Dual System of Vocational Training Project in Taiwanhttp://www.dual.nat.gov.tw/104313
1 12 53 74 115 156 217 298 329 3310 37 45 46 47 51 60 70 85 97 101 102 104 107122129131136173
92(Dual System)98101
32~3
()
()
()
http://www.dual.nat.gov.tw/
(02)8995-63994393
(03)485-5368851
(04)2359-2181100
(06)698-594540
(07)821-0171105
()
3
333
232
432
10
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1.
2.
3.
(AusbildungsrahmenplanARP)
1529
1.
2.)
3.(1)
(2)4.
1.
2.
3.
1.
2.
1.
2.
3.
4.
5.2
6.()
7.
8.
Train the Trainer
Train The Trainer
27()
3()
27
1(216)
1011010
Key User Training
(ARP)(RahmenlehrplanRLP)
1.
2.Human Resource DevelopmentTraining Planning
3.Train the Trainer
1.
2.
3.
4.
5.(ARP)
1(18)
()1
()1
(4-14-2
(4-3
Logo(jpg)Slogan()
(ARP)14-4
(ARP)
()
()
()
(ARP)
()
()
()
33
83(24)
107
12151687()
()
3(22124)
1.5(1.522)
1.5(1.522)
14
12
12
1
(10-1)
()
97298116303926()10():
7,500 10 / 26 2,885()
(5-15-2(5-3
(5-4Logo(jpg)Slogan()()
2~4()
()
()
3(
()
32
5
5
/
/)
11~50100,000
11%~20%20%)20%
20%50%
251~100200,000
3101~150300,000
4151~200400,000
5201~500,000
113011%)2
/*100%
11121
12-11038261032560368112-2
221
1.11130
(1)
(2)(10-2)
(3)12-3
(4)12-4
(5)12-5
(6)
2.91130
(1)(10-2)
(2)12-3
(3)12-4
(4)12-5
(5)
1.
2.
212
21130
1.2
2.12-63.1212-7
1./*100%
2.1112111%20%20%)20%20%50%11%2
1.
2.3.1
5/Logo5
(13-1)(13-2)13-313-4/13-513-6
(500)13-7
()
()
16
14
14
18
()
1.2.()
()11
1.
2.3.()()4.
5.
6.(10-2)
7.()8.
9.
10.
1.()(1)(2)(3)
(4)
(5)(6)(7)2.()3.
3
()
1.
2.()
3.
4.
5.
1.
2.
()
()()
()
(www.dual.nat.gov.tw)
()
5
RLPARP
/
1-1
1. 2. 3. 4. 5.
1-2
1. 2. 3. 4. 5.
2-1
1. 2. 3. 4. 5.
2-2
1. 2. 3. 4. 5.
2-3
1. 2. 3. 4. 5.
3-1
1. 2. 3. 4. 5.
3-2
1. 2. 3. 4. 5.
3-3
1. 2. 3. 4. 5.
3-4
1. 2. 3. 4. ()5. ()
1-1
()1. 2. 3. 4. 5.
1-2
1. 2. 3. 4. 5.
2-1
1. 2. 3. 4. 5. ()
2-2
1. 2. 3. 4. 5.
2-3
1. 2. 3. 4. 5.
2-4
1. 2. 3. 4. 5.
3-1
1. 2. 3. 4. 5.
3-2
1. 2. 3. 4. 5.
3-3
1. 2. 3. 4. 5.
3-4
1. 2. 3. 4. 5.
(324)
~
(9)
()1 2 3 4 5
6 7 8 3...
1. ...
a. (200)
b. c. 1.2.3.
4.
...
2....
_________________ _____ ______________
_________________ _____________________________()________________________________________________() ________________________________ ________________________
1....
2....
1. 2. 3.
()
()
1.2.
__________________ ()
1()
2
3
4
5Logojpg
6Slogan
7(ARP)
8
9
10
111
()
()
*1 ( )
*1 ( )
*1 ( )
*1 ( )
*2*1
*2
1.
2.()
()
1/4
()
*()
()
()
()
()
()
()
*()
()
()
()
()
()
()
()
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
(LogoSlogan)
1
2
3107
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)()
(11)()
()
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)()
(11)()
()
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)()
(11)()
()
1
2
A. ()
()B.
()C.
()D.
()E.()
()
()
()
1
234
1()
2
3
4Logojpg
5Slogan
6
7
8
9
()
*1 ( )
*1 ( )
*1 ( )
*1 ( )
*1 ( )
*1 ( )
*2 *1*2
1.24
2.()
1.
2.
()
()
*()
()
()
*()
() ()
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
()
()
1.
2.
3.
4.
5.
6.
()
()
()
()
() 1
()
(LogoSlogan)
1
2
3
()
()()()()()
1 ()(ARP)
2
3
1 ()
2 ()
3 ()
4
4
5 ARP
6 ()36
7
1 ()
2 ()
3
1. 3160
2. 280721281603. 1/3
4
1. 11
2.
3. ()
4.
5.
8
1
2
3
9
1
2 (ARP)
3 ARP()
4 ARP(24)
5
6 (1)
7
10
1
2
1. 2.
3. ARP2
4. ARP()
5. ARP()
6. 2ARP
7.
8.
9.
3
11
12 (ARP)
13 6-1
____________________
11.()2.()()3.
21.()
2.4-14-2
31.()
2.4-14-2
4
51.()()()
2.3.()
4.()()5.6.4-37.3324(8)107
()
6
71.2.()3.4.()()5. 6.3-6
8
91.2.4-4
101.()2.()LOGO(JPG)SLOGAN()
111.2.()3.4-11011011. 2.
6-2
11.()2.()()
21.()
2.5-15-2()
3
4
51.()2.5-3
61.2.()3.5-44.5.()()()6.
732()
1.oo(oo%)2.oo
81.()()2.3.()()LOGO(JPG)SLOGAN()
9
101.2.()
3.5-1
1.
2.
6-3
20%
20
()
()
20%
5%
5%
()
10%
110%
210%
310%
(A)(80)A-1+++++-1
A-2+++++-2
A-3+++++-3
()10%
10%
B(A)++ A100/80
B1A-1++
B2A-2++
B3A-2++
6-4
1
2
3
20
20%
()10%
20%
10%
(A)(80)
()10%
10%
A++(100)100/80
6-5
+
()
6-6
() () ()1 2 312213 (121345,0004)3 4 5 1 2 3 4 ()5 ()6 367 8 9 10 11 12 5 321
() () 1 ()1 2 15,00015,000(7,5002)3 4 5 1 2 3 4 ()5 ()6 367 8 9 10 11 12 5 321
() () 1 ()1 2 15,00015,000(7,5002)3 4 5 1 2 3 4 ()5 ()6 367 8 9 10 11 12 5 321
() () 1 ()1 2 3 1 2 3 4 ()5 ()6 367 8 9 10 11 12 5 321
() () 36
1 ( )
( )/ / / / ( )2 3(8)3 10716874 ()5 6 ()7 8
1 2 3 34 ()1 2
1
2
3 4
5
1 3 2 3 ()
10-1
10-2
() ___________________________ ___________________________ 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6
7
8 ()9 10 11 12 513 514 15 321()
12-19898 0980066351 1016221010210152 101121010102103051034171036500450 2,4001,6001,200800 50290 2,000 1.8501,0502.1,1001,3003. 850 1,0504.850 21,1001,3005.3506.1,4001702106901,040 1.506,000 2.511008,000 3.10110,000 14,0001 2 211,900 323,550 12100 2501.2.12111303.53003,000 1,0001007 10022 210 9,000 5 10 1.2. 3.4.5.1.2.1.2.3.1.2.3. 862 () () () () 12-29711250971501458
98580980110604
1002181000110353102226102250009510382610325603681
1.
2.
3.
1.
2.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
12-3
)
12-41 2 3 4 5 6 7 8 12-5 ()
80%()70%()
80%70%
12-6 1 2 (I)(A)(B)(C)(D=B/A)(E)(F=A-E)(G)(H)
H=C-E*I+G (CE*I)
H=G (CE*I)
1
70%
80%
2
70%
80%()
()(2)
12-7
-
()
13-1
13-2
13-3 ()
1. 2.
3./ ~ 4.5.
6. 7. 8. 9. 10./11. () 13-4
0126
0227
0328
0429
0530
0631
0732
0833
0934
1035
1136
1237
1338
1439
1540
1641
1742
1843
1944
2045
2146
2247
2348
2449
2550
13-5
(80%)
:
13-6
(1)
(2)
(3)
13-7
()14-1
14-2 ()
1
1.
2.
6.
10.
11.
12.
13.2612
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1.
2.
15-1
1
2
3
4
5
6()
7
15-2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
15-3
1()
2()
3()
4()
5()
6()
7()
8()
9()
10()
11
12
13
14
15
15-4
1()
2()
3
4
5
6
7
8
9
10()
11
12
13
14
15
16-11 1529
2 ""3 ""1. """"2. 3. 107241516874. ()
4 """"""
1. 1078241516872. 3.
4. \16-2/()
1 /2419252 ()
3
4
5
29(11)1.
1
2()()
2.
()
29(11)
1.
(1)(/1)(2)
(3)
(4)
(5)2.
6
7 ()8
9
10
11
12
13 /
14
15
16 ()
17
18
19
20 /
16-3)
1. 2.
1(500)
223
330%70%20%80%
4
3. ()930
1
//http://abcdef
//1.
2.500
//00-000000
//
//
//http://abcdef
//00-0000000
//
//
//http://abcdef
//
//http://abcdef
//
http://abcdef
92(Dual System)98()()()()32~3()()()
()
2911
1. 123452. 1(((2((()
3((
4
56(((7
1. 2. 2911
1.
1
2()()
2.
1
2()()
3
4()
5(O)
6
(
(
(
7
(
(
(
8
(
(
(
9()
1.
2.
1.
2.1.2.3. -B4A4-4.() -()5.50050017A4
6.7.-
8.
1.2.3.4.5.
()()()
/()
()001
002
003
004
005
006
007
()
008
(TEL00-0000000)
()
(1) ()
(2)
(3) (2)3
(4) 20%80%30%70%
20
80
1.
2.
http:// ..---()():
1.2.
http:// ..
http:// ..
http:// ..
()930
()
2B51005050ABCDC
()
http://abcdef
()
()
25,9008,21212,95012,95025,9008,21234,11225,9008,21234,11225,9008,21234,112
25,9008,21212,95012,95025,9008,21234,11225,9008,21234,11225,9008,21234,112
25,9008,21212,95012,95025,9008,21234,11225,9008,21234,11225,9008,21234,112
1. (1) (2)
(3) (4) (5) (6) 10724(7) (8) 2. (1) (2) (3)
(4) ()(5) 3
3. (1) (2)
(3) 1.(1) (2) (3) (4)
(5) ()2.1
2 ()()
3
4
5 3.(1)
(2)
(3)
E-mail@.
(400LogoSlogan)
1
2
3107824
4
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)()
(6)
(7) (18)
(8) (722)
(9)
(10)()
(11)()
() (1) (2) (3) (4) (5)()
(6)
(7) (18)
(8) (722)
(9)
(10)()
(11)()
()
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)()
(6)
(7) (18)
(8) (722)
(9)
(10)()
(11)()
()
1
2
A. ()
()B.
()
C.
()
D.
() E.()
()
E-mail..
(LogoSlogan)
123
(
)
_________
___________
1.
2.
________________________
() ()
1.
2. 18
()()
1
() 2()(
) 3(
17) 4() 5()B4
()()()
A4 1 2
( )( )
()
50()
(00)000000 (00)000000
(0000)
16-4
1.
2. 3. ()
4. ()()5. 6.
7. ()
8. ()
9.
10. -
(1) x (2)
(3) 24(8/3)32(8/4)24151687
(4) 1017-1__________//
(O) (Mobil)
1
17-2 ___ ___ ___ ___
((
(
(
(
(((
(234((
(
1.( (
2.( (
3.( (
4.( (
5.( (
6.( (
7.( (
8.( (
1.
2.
3.
4.
5.
15
()-
1.
2.
()-1.
2.3.
4.
5.
6.()-1.()2.
3./()-1.
2.3.()-1.2.
3. 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4 5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
()-1.
2.
3.()-1.2.3.4. 1
1
1
1
1
1
1 2
2
2
2
2
2
2 3
3
3
3
3
3
3 4
4
4
4
4
4
4 5
5
5
5
5
5
5
() -1.2.3.() -1.2.
3.
() -
1.
2. 1
1
1
1
1
1
1
1 2
2
2
2
2
2
2
2 3
3
3
3
3
3
3
3 4
4
4
4
4
4
4
4 5
5
5
5
5
5
5
5
()-
1.
2.
()-1.?
2.3.?()-1.2.
3.
4.5.
()-()
1.()-1.2.
3.
4. 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 1
1
1
1 2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2 2
2
2
2 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
3
3
3 4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4 4
4
4
4 5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5 5
5
5
5
17-3 ___ ___ ___ ___
()1.()
(1) (2) (3)
(4) (5) (6)
(7) (8)______________2.()
(1) (2) (3)
(4) (5)(6) (7)______________
3. :
()
1. 2.
3.
1. 2.
3.
__________
(0)(1)(2)(3)
1.0 1 2 3 0 1 2 3
2. 0 1 2 30 1 2 3
3.0 1 2 30 1 2 3
4.0 1 2 30 1 2 3
5.0 1 2 30 1 2 3
6.0 1 2 30 1 2 3
1. 0 1 2 30 1 2 3
2.0 1 2 30 1 2 3
3.0 1 2 30 1 2 3
4.0 1 2 30 1 2 3
5.0 1 2 3 0 1 2 3
1.7:0022:000 1 2 30 1 2 3
2.24~320 1 2 30 1 2 3
3. 0 1 2 30 1 2 3
4.()1 0 1 2 30 1 2 3
1. 0 1 2 30 1 2 3
2.0 1 2 30 1 2 3
3.0 1 2 30 1 2 3
1.0 1 2 30 1 2 3
2.0 1 2 30 1 2 3
3.0 1 2 30 1 2 3
1.0 1 2 30 1 2 3
2.0 1 2 30 1 2 3
3.0 1 2 30 1 2 3
4.0 1 2 30 1 2 3
1.0 1 2 30 1 2 3
2. 0 1 2 30 1 2 3
3.0 1 2 30 1 2 3
1.0 1 2 30 1 2 3
2.0 1 2 30 1 2 3
3.10 1 2 30 1 2 3
4.0 1 2 30 1 2 3
()
1.2730 1 2 30 1 2 3
2.()100 1 2 30 1 2 3
3.0 1 2 30 1 2 3
1.0 1 2 3 0 1 2 3
2.0 1 2 30 1 2 3
3.0 1 2 30 1 2 3
4.0 1 2 30 1 2 3
1.0 1 2 30 1 2 3
2.0 1 2 30 1 2 3
3.()0 1 2 30 1 2 3
1.0 1 2 30 1 2 3
2.0 1 2 30 1 2 3
(0:1:2:3:4:
1.0 1 2 3 4
2.0 1 2 3 4
3.0 1 2 3 4
1._____________ __________________________
2./
3._____________
17-4
:
!!1.2.3.4.
5.6.7.8.
17-4
1.()
2.
3. ____
4.
5.
6.()1 ______
______
7.07:0022:00 ____:____~
____:____
8.() 1 2
9.
10.)
1.
2.
3.
4.
()
1. 4.
2. 5.()
3. ___ ___ ___ ___ 6.
7.________
/
27
3
27
http://www.dual.nat.gov.tw/
/
http://www.dual.nat.gov.tw/
)
4-1
4-2
4-3
4-4
5-1
5-2
5-3
5-4
(A4)
()()
()
()()
300~500
______________ ()
(
17
14