1
Veranstaltungender Stadt Burgau in der Kapuziner-Halle
1. Halbjahr 2015
Travestieshow mit Miss Chantalund Stargast
Michael FischerKonzert
25.04.2015
2
Tickets online erhältlich unter:www.kapuzinerhalle-burgau.com
Eintrittsgutscheine als GeschenkEintrittsgutscheine sind ebenfalls über das Ticketsystem online erhältlich.
Die Kapuziner-Halle kann auch angemietet werden. Ob Firmen-, Privatfeiern, Partys oder Tagungen. Im großen Saal können dank der flexiblen Bestuhlung bis zu 300 Personen sitzen. Das edle Ambiente gibt wohl für jeden Anlass den richtigen Rahmen.Kleinere Veranstaltungen finden im Atrium, dem überdachten Innenhof der Kapuziner-Halle, Platz. Das lichtdurchflutete Atrium lädt ein zu Stehempfängen mit Büfett, Ausstellungseröff-nungen und Feiern mit bis zu 60 Personen.
Küche und Bar sind voll ausgestattet und können mit angemietet werden. Besonderer Augenmerk gilt der Medientechnik. Die große Scheinwerferanlage für den Saal, die Lautspre-cheranlage und die Kleinkunst-Scheinwerfer-anlage für das Atrium können bequem von der Regieloge bedient werden. Sogar eine zusätz-liche Traverse für weitere Bühnenbeleuchtung kann im Saal installiert werden.
Kulturamt Stadt Burgau – Dr. Stefan SiemonsGerichtsweg 8 · 89331 BurgauTel.: 08222 4006-40 / Fax: 08222 4006-50E-Mail: [email protected]: www.kapuziner-halle.com
Mieten Sie die Kapuziner-Halle!
3
15.01. ■ Luise Kinseher – Kabarett 3 Ruhe bewahren
28.02. ■ Michael Altinger – Kabarett 4 Ich sag’s direkt
07.03. ■ Mistcapala Musikkabarett 5
14.03. ■ Trio Stromlos Konzert 6
21.03. ■ Die Bayerischen Löwen – Konzert 7 Durchblechte Nächte
11.04. ■ Da Zillertaler und die Geigerin Konzert 8
25.04. ■ Travestieshow Miss Chantal - Kabarett 9 Stargast Michael Fischer
08.05. ■ Simon & Garfunkel Konzert 10 Revival Band
30.05. ■ Pariser Flair – Chansons Konzert 11
F e b r u a r
j a n u a r
m ä r z
a p r i l
m a i
programm
4
j a n u a r
15.01. Do. ■ Luise Kinseher Kabarett „Ruhe bewahren“
Die To-do-Liste für heute: Publikum unterhalten, saumäßig lustig sein, Klimawandel aufhalten, Mama anrufen, Klopapier kaufen, neuen, passenden Mann finden, fürs Alter vorsorgen! Und das alles: SOFORT!
Da hilft nur eins: Ruhe bewahren! Durchat-men! Prioritäten setzen! „Klopapier kaufen“ wird gestrichen, es ist eh` schon nach Ladenschluss. Ruhe bewahren! Aussitzen! Abtropfen lassen!
Vielleicht könnte man ja noch kurz ... nein, geht nicht, es ist bereits Vorstellungsbeginn. Die Zeit läuft davon, der Vorhang hebt sich schon. Als erstes: Publikum unterhalten! Die Welt wird morgen gerettet und der Typ von gestern kann ja im Auto warten. Meine Mama ruf ich in der Pause an, und alt werde ich auch ohne Vorsorge… Alles geregelt. Just in time! Passt scho!
Doch Kinsehers Bühnenfiguren machen ihr einen doppelten Strich durch die heilige To-do-Liste und denken gar nicht daran, sich einfach so abarbeiten zu lassen. Helga Frese zieht das Ganze unnötig in die Länge, weil sich ihr Gatte Heinz mit seinem Alzheimer zeitlich nicht mehr verorten lässt. Mary from Bavary sorgt mit einer hochprozentigen Achtsamkeitsmeditation für absoluten Stillstand und eine neue Figur wartet noch ungeduldig auf Ihre Erfindung!
5
Die Zeit läuft davon. Es pressiert! Warum nur hetzen wir wie Wahnsinnige durchs Leben und verschieben die wichtigen Fragen auf Morgen? Antwort? Gleich! Doch erst mal: Ruhe bewahren!
In einem fulminanten Figurenszenario spielt sich die vielfach preisgekrönte Kabarettistin und Nockherberg-Bavaria Luise Kinseher in die Herzen des Publikums. - Und zwar exakt solange, bis die Zeit tatsächlich stehen bleibt. Wenigstens für einen Augenblick!
Luise Kinseher im Internet:www.luise-kinseher.de
meine-kartenwelt.demeine-kartenwelt.dewww.meine-kartenwelt.de
Das Online-Kartenportal
für „schräge Karten“
Karten für:– Einladungen– Danksagungen– Grüße– Hochzeitspapeterie
dazu:passende Kuverts
Für viele Anlässe:
– Hochzeit– Jubiläum & Geburtstag– Geburt & Taufe
– Christliche Feste
& Feiertage
6
F e b r u a r
28.02. Sa. ■ Michael Altinger Kabarett Ich sag’s direkt
Das neue Bühnenprogramm
In einer Zeit, in der ganze Staaten per SMS regiert werden, zeigt uns der Altinger einen Ausweg aus der Kommunikations-krise. Er nimmt uns mit, an einen Ort, an dem das Wort noch analoge Bedeutung und keinen digitalen Wahnsinn verspricht: Strunzenöd. Doch auch hier gären bereits die faulen Verlockun-gen der modernen Welt und ein Schatten legt sich über die Idylle der kultivierten Ahnungslosigkeit. Es bleiben ihm knappe zwei Stunden, um dieses heile Kleinod, so wie wir es kennen-lernen werden, zu retten.
Wenig Zeit, um sachdienlichen und komplett schwachsinnigen Hinweisen nachzugehen. Wird er es schaffen? Wahrscheinlich nicht. Dann soll es ein lustvolles Scheitern werden und dem
Altinger dabei zusehen zu dürfen, wird uns viel Freude machen. Texte und Kompositionen: Michael Altinger, Martin Julius Faber.
Michael Altinger im Internet:www.michael-altinger.de
7
m ä r z
07.03. Sa. ■ Mistcapala Musikkabarett
Musikkabarett der Spitzenklasse mit Mistcapala
Originelle Texte, schräge Instrumentenzusam-menstellungen und virtuoses Spiel sind die her-ausragenden Merkmale des satirischen Herren-quartetts Mistcapala. Sprühende Lebensfreude, außergewöhnliche Instrumente und allerfeinstes Musikkabarett sorgen für überschäumende Pressekritiken.
Eine Schublade ist für dieses herzerfrischende Ensemble nicht so leicht zu finden, denn es bringt eine einmalige Mischung aus musikalischer Comedy, feinster Folk-Musik, bestem Ka-barett und eine erstaunlich saubere Instrumentenbeherrschung.: Fetzig, poetisch, feinsinnig, witzig. Die vier Vollblutmusiker lassen ihr Publikum von der ersten Minute ihres Auftritts an nicht zur Ruhe kommen. Mistcapala – das sind die Top Vier des deutschen Musikkabaretts.
Presse: „Verschrobene Texte, trockener Humor und exzellent gespielte Musik – ein Abend, der vor Begeisterung rasend macht…“
Mistcapala im Internet:www.mistcapala.de
8
14.03. Sa. ■ Trio Stromlos Konzert
Stromlos, in einer Art kammermusikali-schem Zusammenspiel zeichnen Akkordeon, Kontrabass und Drums die Grundelemente von Jazz und Pop. Reduziert auf‘s Wesentli-che, cool, leise und weich im Sound.
Daraus entsteht eine Atmosphäre, durch die sich Melodien, Rhythmus und Texte auf aussergewöhnliche und einzigartige Weise entfalten. Miles Davis, Cole Porter oder Eric Clapton und die eigene Feder liefern den Inhalt für ein niveauvolles Programm.
Mark Poppe, beeindruckender Pianist und Akkordeonist interpretiert leidenschaftlich bekann-te Standards, Vergessenes und Unbekanntes.
Bassist Martin Wieland, Energiequelle im Ensemble, fungiert als musikalischer Teppichleger und rundet den Sound nach unten ab.
Andreas Wieland verknüpft mit unpathetischem Schlagzeugspiel und der Fähigkeit zu poin-tierter Reduktion die Elemente und schafft Lust, sich zu bewegen.
Begleitet wird das Trio von den beiden musikalischen Dauergästen Alexander Kussmaul und Richard Guserle, deren instrumentale Vielfalt und Wandlungsfähigkeit dazu beitragen, die Zeichnungen mit Farbe versehen.
Trio Stromlos im Internet:www.triostromlos.de
9
21.03. Sa. ■ Die Bayerischen Löwen Kabarett Durchblechte Nächte
Ab November 2014 nehmen die Bayeri-schen Löwen Sie mit auf Tour! Sie haben richtig gehört. Fünf Löwen im besten par-tyfähigen Alter zeigen Ihnen am leben-den Objekt, wie ein scheinbar harmloses Blechquintett die bayerischen Bühnen rockt und das Wort „Voigas!“ neu definiert – von der Anreise bis zum Absturz. Wenn Sie also schon immer einmal hinter die Kulissen des Blechbusiness blicken woll-ten; herausfinden möchten, ob ein jeder Konzertabend bei einem Rüscherl an der Bar endet und wie sich so ein „Kater“ bei fünf ausgewachsenen Löwen gestaltet, dann sollten Sie „Durchblechte Nächte“ auf keinen Fall verpassen!
Im neuen Programm durchleben Dominik Glöbl und Christian Striegl an den Trompeten, Michael Wallner an der Basstrompete, Franz Eisenschink an der Posaune und Sepp Haslinger an der Tuba mit Ihnen einen frechen und energiegeladen bayerisch-zünftigen Blechabend der Extraklasse in Lederhosen und Haferlschuah, mit Mundstück, Mundart und Fünfgesang. Denn die Bayerischen Löwen bleiben auch im neuen Programm ihrem Stil treu, verbinden Tradition und Moderne und stellen instrumentalen Blechklängen sonore A-cappella-Stücke gegenüber.
Sie machen einen musikalische Zeitreise zurück in die Dorfdiscos ihrer Jugend, geben die Spider Murphy Gang auf den Blasinstrumenten und hangeln sich quer durch die Hits der 80er und 90er Jahre von der Tuba bis zur Trompete.
Die Bayerischen Löwen im Internet:www.bayerischeloewen.de
10
a p r i l
11.04. Sa. ■ Da Zillertaler und die Geigerin Konzert
Wir sind Christoph Hauser, Tanja Stern und Simone Sojer. Chris und Tanja sind seit 2005 nicht nur musi-kalisch gemeinsam unterwegs, sondern gehen auch privat gemeinsame Wege. Simone und Chris kennen sich noch ein wenig länger - denn die beiden sind Geschwister… Und alle zusammen nennen wir uns seit 2006: „Da Zillertaler und die Geigerin“ !
Die Gruppe besteht aus Geige, steirischer Zieh-harmonika und Harfe mit Gesang. Gespielt wird Zillertaler Volksmusik – vorwiegend Eigenkompo-sitionen die mittlerweile mehrere Longplay-CDs,
eine Weihnachts-CD, eine Live-CD und eine DVD füllen. Klare, einfache Texte und harmonische Melodien prägen dabei die „musikalische Handschrift“. „Die Musik soll ins Ohr gehen und der Zuhörer soll das Gefühl haben gleich mitsingen zu können“, so Chris über seine Lieder.
Da Zillertaler und die Geigerin im Internet:www.zillertaler-geigerin.com
11
25.04. Fr. ■ Travestieshow Miss Chantal Konzert Stargast Michael Fischer
„Her(r)lich Gefährlich“ Dass die bezaubernde MISS CHANTAL nicht nur sanfte Töne nahezu meisterhaft beherrscht, beweist sie in ihrem aktuellen Solo-Programm. „Her(r)lich Gefährlich“ kämpft sich MISS CHANTAL durch den Großstadtdschungel der Gefühle.
Charmant, frech und wortgewandt plaudert die bezaubernde Blondine dabei über den Unterschied zwischen Mann und Frau oder den nicht enden wollenden Schönheitswahn. Musikalisch präsentiert sie Popsongs, Schlager, gefühlvolle Balladen, ihre eigenen Versionen von Klassikern der Musikgeschichte wie „Jugendliebe“ bis hin zu mitreißenden Eigenkompositionen. Dass dabei kaum ein Auge trocken
bleiben kann, verspricht ein Feuerwerk an Gags und Geschichten, die ganz sicher auch aus Ihrem Leben stammen könnten.
Lassen Sie sich in eine bezaubernde Show ent-führen und genießen Sie erstklassige Travestie, mitreißende Musik und großartigen Humor.
Miss Chantal im Internet:www.miss-chantal.com
Michael Fischer im Internet:www.michaelfischer-live.de
12
08.05. Fr. ■ Simon & Garfunkel Konzert Revival Band
Diesmal mit Band!
Es gibt wenige Künstler, denen ein vergleich-bar guter Ruf vorauseilt, wie dies bei der Simon & Garfunkel Revival Band der Fall ist. Wo sie auch auftreten, hinterlassen die sym-pathischen Vollblutmusiker ein begeistertes Publikum und überschwängliche Kritiken.
In ihrem Programm „Feelin´ Groovy“ präsentie-ren sie die schönsten Songs des Kult-Duos.
Traumhafte, leidenschaftliche Balladen wie „Scarborough Fair“ oder „Bright Eyes“, Klassiker wie „Mrs. Robinson“, „The Boxer“ oder „The Sound of Silence“ gehören ebenso fest zum umfangreichen Repertoire wie die mitreißende „Cecilia“.
Einfach nur Nachspielen reicht da nicht! Um das Musikgefühl und die vielen kleinen musi-kalischen Raffinessen zu erwecken, benötigt man auch erstklassige Musiker.
m a i
Simon & Garfunkel Revival Band im Internet:www.sg-revival.de
13
30.05. Sa. ■ Pariser Flair - Chansons Konzert
Die Sängerin Marie Giroux und ihre Begleiterin Jenny Schäuffelen entführen ihr Publikum nach Paris - in die Straßen und Gassen, in die Häuser, die Hotels, in die Seele dieser einzigartigen Stadt.
Paris - eine ganze Welt!
Die beiden Künstlerinnen zeigen, dass Paris noch ganz andere Vorzüge hat als seinen Eiffelturm oder sein Musée du Louvre und eröffnen dem Publikum neue Perspektiven.
Das Duo nimmt Sie mit auf eine ungewöhnliche Be-sichtigung der verschiedenen Viertel, sowohl musika-lisch als auch poetisch.
Das Flair dieser Welt wird in jedem Chanson erneut - und immer auf andere Weise - lebendig: Feine Ironie, Sehnsucht, Koketterie, Trauer, Hoffnung. Sie hören von (meist schönen) Frauen und Män-nern, ihren Beziehungen, Gedanken, ihrem Glück und ihrem Leid.
Auf diesem Spaziergang werden Sie nicht nur Musikalisches über Paris erfahren, sondern auch wertvolle Geheimtipps von Restaurants über Eisdielen bis hin zu interessanten Caba-rets bekommen.
Die Örtlichkeiten geben Anlass für teils humorvolle, teils tragische Anekdoten über die Ikonen des französischen Chansons.
Diese Rundfahrt werden Sie auf einem eigenen Pariser Stadtplan verfolgen können.
Das musikalische Programm reicht von den unmittelbaren Vorläufern der Gattung über die Klassiker wie Brel, Aznavour und Piaf bis zu den interessantesten jüngeren Chansonniers.
Pariser Flair im Internet:www.pariser-flair.de
14
medienproduktion
Digitaldruck Offsetdruck
AufkleberPlakate
StempelSchilder
Lettershop
Marketing- & Werbeservice
Ernst RödererMarkgrafenstraße 7
89331 BurgauTelefon 08222 96610
www.roederer-druck.de
Veranstaltungskalender_mit Foto_Layout 1 29.09.14 16:00 Seite 1
Mühlstraße 1 • 89331 BurgauTel. 08222 / 1765 • Fax 08222 / 6765
E-Mail: [email protected]: www.buchhandlung-pfob.de
Planen Sie Ihre Urlaubszeit
mit unseren Produkten rund
um das Thema Reisen:
· Reiseführer für fern & nah
· Straßen- und Landkarten
· Reiselektüre auch als E-Book
Kartenvor-verkauf derKapuziner-Halle
Tolino E-Book Reader– für leichtes Reisen!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Online ShopBestellen rund um
die Uhr – in unserem
Neu!
Tel. 08222/1432 - www.kerzen-bader.de
KartenvorverkaufKapuziner-Halle Burgausowie bundesweite Veran-staltungen im Auftrag von Reservix.de
15
16
Kapuziner-Halle BurgauKapuzinerstraße 9-11, 89331 Burgau www.kapuzinerhalle-burgau.comVeranstaltungsbeginn jeweils 20.00 Uhr; Einlass: 19.00 Uhr
Verantwortlich: Kulturamtsleiter Dr. Stefan SiemonsTel. 08222/4006-40, E-Mail: [email protected]
KartenverkaufKulturamt Stadt Burgau, Gerichtsweg 8, 89331 Burgau, Tel. 08222/4006-0, E-Mail: [email protected]
Online: http://www.kapuzinerhalle-burgau.com unter der Rubrik Kartenverkauf finden Sie einen Link zum Kartenvorverkauf.
Buchhandlung Pfob, Mühlstr. 1, 89331 Burgau, Tel. 08222/1765
Wachszieherei Bader, Norbert-Schuster-Str. 2, 89331 Burgau, Tel. 08222/1432
P
PUlmer Str.
Kapuzinerstr.
Mühlstr.
Augsburger Str.
aus Röfingen / A8
Stadtstr.Käppelestr.
Schmidberg
Kapuzinerstr.
Remshardter Str.
Dillinger Str.
Konzenberger Str.
aus Offingen aus Mindelaltheim
Kapuziner-Halle
von Günzburg
Anfahrt zur Kapuziner-Halle in der Kapuzinerstr. 9-11
Burgau
Fi
sc
he
rMed
ienteam
Fi
sc
he
rMed
ienteam
Qua
lität
... L
eist
ung
... S
ervi
ce
Qua
lität
... L
eist
ung
... S
ervi
ce
ww
w.fi
sche
r-med
ient
eam
.de
Ges
talt
ung
und
Her
stel
lung
von
Wer
bem
edie
n
Fi
sc
he
rMed
ienteam
Qua
lität
... L
eist
ung
... S
ervi
ce
ww
w.fi
sche
r-med
ient
eam
.de
Ges
talt
ung
und
Her
stel
lung
von
Wer
bem
edie
n
Qua
lität
...
Le
istu
ng
...
Serv
ice
Das
Pro
fite
am fü
r die
Ges
talt
ung
und
Her
stel
lung
von
Wer
bem
edie
n!
Her
ausg
eber
: Sta
dt B
urga
u ·
Dru
ck: R
öD
eReR
med
ienp
rodu
ktio
nD
iese
s H
eft w
urde
ges
talt
et u
nd p
rodu
zier
t von
:
info
@fi
sch
er-m
edie
nte
am.d
e
· w
ww
.fis
cher
-med
ien
team
.de
Zeng
erle
stra
ße
3 · 8
933
1 B
urga
u · T
el. 0
822
2 9
616
642