СОДЕРЖАНИЕВВЕДЕНИЕ 2МЕРЫПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 2ОПИСАНИЕПРИБОРА 2ПОРЯДОКРАБОТЫ 3Подключениеккомпьютеру 3Установкапрограммногообеспечениянаперсональныйкомпьютер 4Подключениекавтомобилю 5Загрузкадиагностическихпрограмм 6Проведениедиагностики 9Доступныедиагностическиережимы 14Использованиефайлов-словарей 16Сохранениедиагностическойинформации 18Отключениеприбора 18ПРОВЕДЕНИЕТЕСТАСКАНЕРА 18ОБНОВЛЕНИЕПРОГРАММ 19ПРИЛОЖЕНИЕ А.ПодключениесканераBARSпомаркам 20АвтомобилиBMW 20АвтомобилиVAG-Group:Volkswagen,Audi,SEAT,Skoda 22АвтомобилиMercedes-Benz 24АвтомобилиOPEL 32АвтомобилиRENAULT 36АвтомобилиPEUGEOT 38АвтомобилиCITROEN 40АвтомобилиVOLVO 42АвтомобилиPORSCHE 45АвтомобилиTOYOTA/LEXUS 47АвтомобилиMITSUBISHI 49АвтомобилиNISSAN/INFINITI 51АвтомобилиHONDA/ACURA 53АвтомобилиSUZUKI 56АвтомобилиMazda 57АвтомобилиDAEWOO 59АвтомобилиKIA 62АвтомобилиHYUNDAI 64АвтомобилиCHRYSLER,DODGE,JEEP 66АвтомобилиSUBARU 67АвтомобилиJAGUAR,FIAT,LANDROVER,SAAB,SMART,DAIHATSU,ISUZU,SSANGYONG,FORD,GM 68Автомобилисбортовымпитанием24V 69ПРИЛОЖЕНИЕ Б.ПодключениесканерапоканалуBlueTooth 70ПРИЛОЖЕНИЕ В. Сокращения,принятыевпрограммеChryslerиGM 72ГАРАНТИЙНЫЕОБЯЗАТЕЛЬСТВА 74ГАРАНТИЙНЫЙТАЛОН 75
�
1.ВВЕДЕНИЕ
Программно-аппаратныйсканерBARSпредназначендлядиагностикиразличныхэлектронныхсистемуправлениялегковыхавтомобилей.Приборрассчитаннаэксплуатациюдипломированнымиспециалистами,имеющимисоответствующееобразованиеиразбирающимисявустройствеипринципахфункционированияэтихсистем.
2.МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
(!) Перед подключением прибора к диагностическому разъему обязательно убедитесь в соответствии сигналов на контактах разъема согласно документации на автомобиль.(!) Запрещается использование прибора с поврежденными частями кабеля или корпуса.(!) Используемый для работы с модулем BARS компьютер должен быть квалифицированно и надёжно заземлён. (!) Запрещается подключать более одного адаптера 25/25 (TOYOTA, NISSAN и т.д.) к модулю BARS . (!) В некоторых разъемах Mitsubishi-12pin, GM-12pin и Toyota-17pin напряжение питания (12 В) отсутствует. В этом случае применяется кабель для внешнего питания (прикуриватель, АКБ). Запрещается использовать питание от внешнего источника во всех остальных случаях!!!(!) Запрещается подсоединять или отсоединять 25-контактный разъем при подключенном кабеле внешнего питания!!!Кабель внешнего питания подключается в последнюю очередь, а отсоединяется в первую очередь!!!Нарушение перечисленных правил может привести к выходу из строя диагностического сканера и гарантийный ремонт в этом случае НЕ ПРОИЗВОДИТСЯ!!!
3.ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
МодульBARSпредставляетсобоймикропроцессорноеустройство,позволяющееосуществлятьобменданнымисэлектроннымисистемамиавтомобиля.Данноеустройствовыполненоввидесамостоятельногоинтерфейсногомодуля.Вкачествеустройстваотображенияинформациииуправлениярежимамиработысканераиспользуетсяперсональныйкомпьютер.Возможнотакжеиспользованиесканеравкомплексесноутбуком,атакжелюбымкарманнымкомпьютером(PalmPC,PocketPC,Смартфон),оснащеннымтерминальнойпрограммой.Позволяетпроводитьдиагностикуэлектронныхсистемуправления,устанавливаемыхнаавтомобиляхследующихпроизводителей:Европа-Audi,Mercedes-Benz,Citroen,Volkswagen,Volvo,Saab,LandRover,BMW,Fiat,Opel,Peugeot,Porsche,Renault,Seat,Skoda,JAGUAR;Япония-Lexus,Daihatsu,Mazda,Mitsubishi,Nissan,Subaru,Honda,Su-zuki,Toyota,ISUZU;Корея-Hyundai,Kia,Daewoo,Ssangyong;
�
Америка-Ford,GM,Chrysler;Китай-GreatWall,атакжелюбыеавтомобили,поддерживающиестандартOBDII/EOBD(шиныданныхSAEJ1850VPW,SAEJ1850PWM,ISO9141-2,ISO14230-2KWP2000,ISO15765-4CAN).
Диагностируемые системы:1.Двигательчтениекодов,стираниекодов,потокданных,активация,адаптация,графики.2.АКП3.Подвеска4.АБС,ПБС,СКС5.Круиз-контроль6.Климат-контроль7.Подушкабезопасности8.Электроннаякомбинацияприборов9.Бортовойкомпьютер10.Другиесистемы(взависимостиотмоделиавтомобиля)
ПОРЯДОК РАБОТЫ
Подключение к компьютеру1.СоединениесUSB-портом(параллельнымпортом)компьютерапосредствомадаптераUSB-COM.
ПриданномспособеподключениянеобходимосначалаустановитьнаВашкомпьютердрайверыдляадаптераUSB-COM.Этидрайверы,какправило,поставляютсявкомплектессамимадаптеромввидеустановочногодиска.Возможно,операционнаясистемавашегоПКустановитдрайверыавтоматически.ПослеустановкиуказанныхдрайверовподключитеадаптерUSB-COMккомпьютеру,откройтедиспетчерустройствиопределитеномер,которыйсистемаприсвоилапоявившемусяCOM-порту(например,COM8).Этотномернеобходимобудетуказатьвпрограмме,которуюВыбудетеиспользоватьдляработысосканером(специальнаяпрограммаBARS,либодругаятерминальнаяпрограмма).ПослевыполненияперечисленныхоперацийсоединитесканерсCOM-портомкомпьютера(точнее,сCOM-портомадаптераUSB-COM).2.СоединениепоканалуBluetooth.
�
ДанныйспособподробнорассмотренвПриложении Вданногоруководства.
Установка программного обеспечения на персональный компьютер.
ВкомплектесдиагностическимсканеромBARSпоставляетсякомпакт-дисксоспециальнойпрограммой,работающейподуправлениемОСWindows98/2000/NT/XP/Vista/7.Возможнотакжеиспользованиелюбойтерминальнойпрограммы,поддерживающейпротокол1KX-mo-dem,всочетаниипрактическислюбымперсональнымкомпьютером.
РассмотримдетальноустановкупрограммыBARS.
-ВставьтеCDвдисководкомпьютера.ОткройтеCDизапуститефайлsetup_barsXvX.exe(гдеXvX–версияпрограммы).-Послеустановкипрограммы(принеобходимости)скопируйтеярлыкизменю«Пуск»наРабочийстол.-СкопируйтесCDпапкусдиагностическимипрограммами(SX144…)вудобноеВамместо(например,в«Моидокументы»).-ПодключитемодульBARSккомпьютеру,используяодинизперечисленныхвышеспособов(см.раздел«Подключениеккомпьютеру»).Переключательнаторцевойпанелисканеранеобходимоустановитьвнулевоеположение.-Подключитепитаниексканеру(см.«Замечанияпотехникебезопасности»).ПрииспользованииBluetooth-связинаBluetooth-адаптересканераначнетсветитьсяодинсветодиод(сигнализаторпитания)и,возможно,будетморгатьвторой(сигнализаторсоединения).-ЗапуститепрограммуBARSProfessional.ПрограммазапроситВасуказатьномерCOM-порта,ккоторомуподключенсканер,атакжеуказатьскоростьпорта:
ОвыбореCOM-портаподробнообъясненовразделе«Подключениеккомпьютеру».Скоростьпорта,какправило,следуетвыбиратьвысокую(230400).Отом,вкакихслучаяхуказываетсяскорость115200,такжепоясненовразделе«Подключениеккомпьютеру».ПослевнесениятребуемыхустановокнажмитеОК.Появитсяпустоеокнопрограммы:
�
ПрииспользованииBluetooth-связинаBluetooth-адаптересканераначнетсветитьсявторойсветодиод(сигнализаторсоединения). НаэтомустановкапрограммыBARSProfessionalзавершена.ПринесовместимостипрограммыBARSProfessionalсоперационнойсистемойкомпьютерадопускаетсяиспользованиестандартныхтерминальныхпрограмм(программдляобменаданными),входящихвлюбуюоперационнуюсистему.ВсистемахWindowsэтопрограммаHyperTerminal. Основноетребованиекиспользуемойтерминальнойпрограмме–поддержкапротокола1KX-modem. Основныенастройки,которыенеобходимоприменить:-Протокол:1KX-modem.-УказатьномерCOM-порта(см.раздел«Подключениеккомпьютеру»данногоруководства).-Скорость-230400.-Битыданных-8.-Четность-нет.-Стоповыебиты-1.-Управлениепотоком-нет. ПрограммаHyperTerminalтакжезапрашиваетсведенияотелефонномномере:кодыстраныигорода.ДлязагрузкивпамятьсканерадиагностическойпрограммычерезHyperTerminalиспользуетсяменю«Отправкафайла».Следуетотметить,чтостандартныетерминальныепрограммыимеютболеескудныевозможностииуступаюторигинальнойпрограммеBARSProfessional.Вчастности,стандартныепрограммынеподдерживаютграфическийвыводинформацииврежимеDataStream,непозволяютпользоватьсярусскоязычнымпереводом.Подключение к автомобилю.
Для подключения к автомобилю предназначен 25-контактныйразъем на торцевой стороне модуля BARS. Через этот разъемосуществляетсяобменданнымисэлектроннымисистемамиавтомобиля,а также, в большинстве случаев, питание модуля (см. «Замечания потехникебезопасности»).СпомощьюсоответствующихкабелейиадаптеровмодульBARSподключаетсякдиагностическомуразъемуавтомобиля. Прииспользованиикабеля-удлинителя25/25-pinодинизразъёмовудлинителя подключается к модулю BARS, а необходимые кабели илиадаптерыподключаютсяксвободномуразъёмукабеля-удлинителя. Подключение сканера к автомобилям различных марокподробнорассмотреновсоответствующемразделеданногосправочногоруководства. Сканерподдерживаетпротоколыобменаданными,соответствующие
5
стандартамISO9141,14230/KWP2000,SAEJ1850,CAN(дляраннихверсийприборапотребуютсяспециальныеадаптеры).
Дляобеспеченияработысразличнымимаркамиавтомобилейтребуетсязагрузитьвпамятьсканерасоответствующуюдиагностическуюпрограмму(см.раздел«Загрузкадиагностическихпрограмм»данногоруководства).Диагностическиепрограммыудобнеебудетскопироватьнажёсткийдисккомпьютеравовремяначальнойустановкипрограммногообеспечениясканера. ПостояннаяпамятьмодуляBARSспособнапостояннохранитьоднудиагностическуюпрограмму.Приотключениипитаниясканерапрограммавегопамятиполностьюсохраняется.Загрузкапрограммосуществляетсяврежиме«II»(положение«II»переключателянаторцевойпанелисканера).Приэтомнеобходимообеспечитьподачунапряженияпитанияксканеру(см.«Замечанияпотехникебезопасности»).
Загрузка диагностических программ.
Передначаломдиагностикинеобходимозагрузитьвпамятьсканерадиагностическуюпрограмму,соответствующуюмаркедиагностируемогоавтомобиля(например,MITSUBISHI).Какбылоуказанновыше,каталогсдиагностическимипрограммамиудобнеескопироватьнажесткийдисккомпьютера.Длязагрузкипрограммынеобходимоперевестипереключательнаторцевойпанелисканеравположение«II».Окноприметвид:
�
Подпереключателемдолжензагоретьсясветодиодкрасногоцвета.Есликрасныйсветодиоднезагорается,необходимопроверить,правильнолиподключенопитаниексканеру(см.«Замечанияпотехникебезопасности»).
Указанныйвокнесерийныйномербудетсоответствоватьномерувашегосканера. Далее,какитребуетпрограмма,нажмитеклавишуF5.Появитсяокновыборадиагностическойпрограммы:
7
Укажитенужнуюпрограмму(например,MITSUBISHI)инажмите«Открыть».ИндикаторзагрузкипозволитВамследитьзапроцессомпрограммирования:
ПоокончаниизагрузкиВыувидитеокно:
Переведитепереключательнасканеревположение«0».Наэтомпроцедуразагрузкиокончена.Информацияпоиспользованиюдиагностическихпрограммдляразныхпроизводителейиподключениюсканеракавтомобилюприводитсявдругихразделахсправочногоруководства(Вызовсправки–F1).
ДляподключенияиотключениясловарейиспользуйтеклавишуF9.
�
Проведение диагностики.
Дляпроведениядиагностикинеобходимоперевестипереключательнаторцевойпанелисканеравположение«I».ПриподключениимодуляBARSкбольшинствуавтомобилейпитаниемодуляосуществляетсяотдиагностическогоразъёмаавтомобиля(см.«Замечанияпотехникебезопасности»).Приэтомвбольшинствеслучаевнетребуетсявключатьзажигание.Дляиндикацииналичияпитающегонапряжениянаторцевойпанелимодуляимеетсякрасныйсветодиод.ИнформацияобэлементахмодуляBARSприведенавтаблице1.
ТАБЛИЦА1.ЭЛЕМЕНТЫМОДУЛЯBARS
Разъём 25-Pin Используетсядляподключениядиагностическихадаптеров,кабеля25/15-pin,кабеля-удлинителя25/25-pin,илиуниверсальногокабеляDB25
Разъём 9-Pin Используетсядляподключениякабелясвязисперсональнымкомпьютеромилиноутбуком,aтакжедляподключенияадаптераBluetooth
Гнездо 12 Вольт Используетсядляподключениявнешнегоисточникапитания12Вольт
Трёхпозиционный переключатель
Используетсядлявключенияивыключениямодуля,атакжедлявключениярежимазагрузкипрограммногообеспечения
Светодиод красного цвета
Используетсядляиндикациипитанияприбора
Светодиоды зелёного и жёлтого цвета
Используютсядляиндикацииработылинийприёма/передачисканера
Примечание:Еслилиния(линии)обменаданнымидиагностическогоразъёмаавтомобилязамкнута(замкнуты)намассу,сразупослеподключениямодулякдиагностическомуразъемузеленыйи/илижелтыйиндикаторбудутгоретьпостоянно.
Управлениережимамиработысканерапроизводитсясклавиатурыкомпьютера.ДляэтогоиспользуютсяклавишиU(UP)–вверх,D(DOWN)–вниз,L(LEFT)–влево,R(RIGHT)–вправо(илисоответствующиеклавишисострелками),ENTER-ввод,ESC–выход(EXIT).Выбранныйвданныймоментпунктменюотображаетсянадисплееинверсиейсимволовданногопункта.Выборнеобходимогопунктапроизводитсянажатиемклавиш«вверх»и«вниз».НажатиемклавишиENTER(ввод)производитсяактивациявыбранногопунктаменю.Есликоличествопунктовменюпревышаетколичествоотображаемыхнастранице,тосправавверхнейстрокезаголовкаменюбудутвиднысимволы>и/или<(вправои/иливлево).Нажатиеклавиш«влево»или«вправо»позволяетперейтикследующейстраницепунктовданногоменю.Каждыйпунктменюпронумерован,поэтомуимеетсявозможностьвыборанеобходимогопунктаприпомощинабораегономеранаклавиатурекомпьютерацифровымиклавишамиспоследующимнажатиемклавишиENTER-ввод.Информацияобиспользуемыхклавишахкомпьютераприведенавтаблице2.
�
ТАБЛИЦА2.КЛАВИАТУРАКОМПЬЮТЕРА
LилистрелкавлевоRилистрелкавправо
Используютсядляпереходаотоднойстраницыкдругой
UилистрелкавверхDилистрелкавниз
Используютсядляперемещенияпострокамдисплеяипозициямменю
Enter Используетсядляактивациивыбораиливыполнениякоманды
ESC Используетсядляпрерываниятекущейоперациииливыходанапредыдущийуровеньменю
F1 ВызовсправочнойсистемыF2 Используетсядлявыводатекущихпараметровв
графическомрежимеF7 ОбновитьсоединениеF9 Включениеиливыключениефайла-словаряПробел Используетсядляпрерыванияработы
графическогорежима0..9 Используютсядлявыборапозицийменюи
дляактивацииспециальныхрежимовработысканера.Такжеиспользуютсявграфическомрежимедляпоказа/скрытиясоответствующихграфиков
Привыводеданныхнадисплейкомпьютерасканерформируетокно,вкоторомотображаетсяцифровая,текстоваяиграфическаяинформация:
�0
Внекоторыхслучаяхвверхнейилинижнейчастидисплеямогутвысвечиватьсяпиктограммы,предоставляющиедополнительнуюинформацию.
��
ТАБЛИЦА3.СИМВОЛЫДИСПЛЕЯ
СимволыдополнительныхстраницПоявлениеданныхпиктограммуказываетнато,чтоимеетсявозможностьвывестинадисплейдополнительнуюинформацию.Дляпросмотрадополнительнойинформациинеобходимонажатьнаклавишу«Влево»или«Вправо»
СимволыклавишсцифрамиНаличиецифрслеваотвыводимыхнадисплейсканерапозицийменюозначает,чтоможноиспользоватьбыстрыйвводнеобходимойВампозициименю(см.подраздел«Клавиатура»)
0...9
��
3/8 ИнформацияостраницахДаннаяпиктограммаотображаетномервыводимойнадисплейстраницыиобщееколичестводоступныхдляпросмотрастраниц
ИндикациянарушениясвязиУбедитесь,чтоключзажиганиянаходитсявположении“ON”иливтом,чтодвигательработает.Убедитесьвналичиидостаточногонапряженияпитаниямодуля(10.5-14.5В)Убедитесьвправильностиподсоединениякдиагностическомуразъемуавтомобиля.Убедитесьвотсутствииобрываиликороткогозамыканиявэлектрическойцепидиагностическогоразъемаавтомобиля.
Связь не установлена
ДляотображениятекущихпараметроввграфическомрежименеобходимонажатьклавишуF2.Приработевграфическомрежимедляконтроляотключениясоответствующихграфиковиспользуютсяклавиши1-9.
Погоризонтальнойосиотображаетсявремявсекундах.Приостановитьвыводграфикаможно,используяклавишупробелиликнопкуII.Вверсиипрограммнойоболочки6v6ипозднеереализованафункциямасштабированияграфиков,котораяпроизводитсямышьюсактивированнойлевойклавишейвдольцифровыхзначенийнеобходимойоси.
Болееподробнуюинформацию,касающуюсяподключениясканеракавтомобилюинекоторыхособенностейдиагностики,можнонайтивразделе«Диагностикаавтомобилейпомаркам»данногосправочногоруководства.
��
Доступные диагностические режимы.
Взависимостиотмаркиимоделидиагностируемогоавтомобилямогутбытьдоступныследующиережимыдиагностики:
Data Stream (Вывод значений текущих параметров)
РежимDataStreamпозволяетувидетьтекущиезначениясигналовразличныхдатчиков,атакжеуправляющихсигналовикоманд,формируемыхблокомуправления.Даннаяинформацияиспользуетсядляанализаработыдиагностируемойсистемывреальноммасштабевремени,втомчислеинепосредственнововремядвижения.
Read Codes (Считывание кодов неисправностей)
ВрежимеReadCodescканерсчитываеткодынеисправностей(DTC)непосредственноизпамятиэлектронногоблокауправления.Номерасчитанныхкодоввместесихрасшифровкойотображаютсянадисплеевприоритетнойпоследовательности,задаваемойпроизводителем.Приотсутствиикодовнеисправностейвпамятитестируемогоблока,надисплеевысвечиваетсясообщение“Nofaultstored”(“кодынеисправностейнесохранены”)или“Nofaultcode”(“кодынеисправностейотсутствуют”)
Clear Codes (Стирание кодов неисправностей)
Даннаяфункцияиспользуетсядлястираниякодовнеисправностейизпамятиэлектронногоблокауправления(обычнопослепроведенияремонтныхработ).
Activation (Управление исполнительными механизмами)
Данныйрежимпозволяетактивироватьразличныеисполнительныеэлементы,такиекакфорсунки,клапаны,соленоиды,релеит.п.Вбольшинствеслучаевактивацияпроводитсяпривключенномзажиганиииостановленномдвигателе.Списокдоступныхкомпонентовопределяетсятипомиверсиейустановленногоблокауправления.
Adaptation Reset (Сброс адаптации)
Данныйрежимпозволяетсбросить(обнулить)поправочныекоэффициенты,накопленныеблокомуправлениявпроцессеэксплуатацииавтомобиля.Такаяпроцедураможетпотребоватьсяпослезаменынеисправныхкомпонентовилиремонта(например,послеремонтаАКП).
ВНИМАНИЕ!ИспользованиефункцииAdaptationResetбезнеобходимостинерекомендуется,таккакможетпривестиквременному(отнесколькихчасовдонесколькихдней)ухудшениюработыданнойсистемы.
EWS Syncronization (Синхронизация блока управления двигателем и иммобилайзера)
Даннаяфункцияпозволяетвосстановитьработублокауправлениядвигателем,еслипокаким-либопричинамнарушиласьсвязьегосиммобилайзером.Этапроцедуранеобходиматакжепризаменеблока
��
управленияи(или)иммобилайзера.Дляуспешногопроведенияданнойпроцедурынеобходимо,чтобывновьустанавливаемыйблокбылправильнозакодирован.
ВНИМАНИЕ! ИспользованиефункцииEWSSyncronizationбезнеобходимостикрайненежелательно,таккакэтоможетпривестикпотересинхронизациииблокированиюпускадвигателя.
O2 Sensor Monitoring (Вывод информации о работе кислородных датчиков)
ВрежимеO2SensorMonitoringнадисплейвыводитсяинформацияорезультатахработыдатчика(датчиков)кислорода.Даннаяинформацияподдерживаетсятолькоопределённымиблокамиуправления.
ID Reading (Считывание идентификатора системы)
Вданномрежимесканервыводиттолькоидентификационнуюинформациюоблокеуправлениядиагностируемойсистемы.
Work Support (Сервисные функции)
Менюсервисныхфункцийсодержиттакиережимы,какбазовыеустановкиугла опережениязажигания,положениярегуляторах.х.идругие.Списокдоступныхрежимовзависитотмоделитестируемогоавтомобиляитипапроверяемойсистемы.
Также,дляавтомобилейконцернаVAG(Volkswagen,Audi,SEAT,Skoda)могутбытьдоступныследующиефункции:
Read Value Blocks (Вывод значений текущих параметров по заводскому протоколу VAG)
Отображениепараметроввходных(информационных)ивыходных(управляющих)сигналовтестируемойсистемывреальноммасштабевремени.НаавтомобиляхконцернаVAGвыводтекущихпараметровосуществляетсяпогруппам.Вбольшинствеслучаев,группыимеюттрехзначнуюнумерацию.Начальнаягруппа(000)содержит8или10параметров,значениякоторыхпередаютсявзакодированнойформе(длядекодированиятребуетсяналичиедилерскойдокументации).Группысномерамис001ивышесодержатпочетырепараметра,связанныхпофизическомусмыслу.ПоэтомупослевходаврежимDataStreamнеобходимозадатьномергруппыдляанализа.Этоделаетсяпутёмнажатияцифровыхклавиш,напримердлявводатретьейгруппы,нужнопоследовательнонажатьклавиши0,0,и3.ПослеэтогонеобходимонажатьклавишуEnter.Послетого,какгруппавыбранаиактивирована,просмотрдругихгруппможнотакжеосуществлятьспомощьюклавиш«влево»и«вправо».Дляинтерпретациивыводимыхпараметровнеобходимоналичиедилерскойдокументации.
Basic Setting (Базовые установки)
Этафункцияиспользуетсядляактивацииспециальнойпроцедурыначальныхустановок,выполняемойблокомуправленияприегозаменеилизаменеузладроссельнойзаслонки,соленоида-регулятораEGRит.п.Даннаяпроцедура
15
такжеможетпонадобитьсявслучаепотериблокоминформациионачальныхустановках(например,присбояхвбортовойсетиилипридлительномотсутствиипитанияблока).
Single Data Reding (Считывание одного текущего параметра)
Данныйрежимявляетсяспециальныминепредназначендляиспользованиянасервисныхстанциях.
Login ECU (Ввод кода доступа дилера)
Требуетсядляблоковуправления,начинаяс1996года.Даннаяфункциянеобходимадлядоступакпроведениюспециальныхпроцедур.ПолучениеLoginдлянеавторизованныхСТОкрайнезатруднительно,поэтому,еслиуВаснетдоступакданнойинформации,использоватьрежимLoginECUнеимеетсмысла.ВслучаезапросаблокомкодаавторизованнойСТО(WSCnumber),используйтекод01283.
Сoding ECU (Кодирование блока управления)
Даннаяфункцияиспользуетсядлязаписивпамятьэлектронногоблокаспециальногокода,несущегоинформациюокомплектацииданногоавтомобиля(вариант-код).Например,прикодированииблокауправлениядвигателем,данныйкоднесётинформациюотипепривода(полный,переднийилизадний),типеКПП(автоматическаяилиручная),требованийпотоксичностиит.п.
Identification of ECU (Вывод идентификационных данных блока управления)
Даннаяфункцияпозволяетпоучитьинформациюотипеэлектронногоблокауправления,егоидентификационномномере,версиипрограммногообеспечения,вариант-коде,кодеСТО,осуществлявшейпоследнееизменениякодированияилиадаптацииит.п.
ВНИМАНИЕ!ПроцедурыBasicSetting,LoginECUиСodingECUосуществляютсятольковрежиме«зажиганиевключено,двигательостановлен».ДлякорректногоиспользованияэтихфункцийтребуетсяналичиедилерскойдокументацииконцернаVAGиквалифицированныйтехническийперсонал.Несоблюдениеданныхтребованийможетпривестиквозникновениюнеисправностей,устранениекоторыхосуществляетсятольконадилерскихСТОконцерна.
Использование файлов-словарей.
ДляизмененияязыкаинтерфейсавпрограммеBARSиспользуетсяменю“Language”(вначальныхверсияхпрограммыданнаяфункциянеподдерживается).
ЕслиВыиспытываетезатруднениястехническиманглийскимязыком,рекомендуемвамиспользоватьзагружаемыйфайл-словарь.
ДляподключениясловарявыберитеменюВидВыборязыка.
��
Выувидитеокновыборафайла-словаря:
Выберитефайлrussian.dicинажмите«Открыть».
Наэтомзагрузкасловарязавершена.
Теперь,когдасловарьужезагружен,используйтеклавишуF9дляпереключениямеждуязыками.
Подключаемыесловариобеспечиваютчастичныйпереводтолькодиагностическойинформацииинеизменяютязыкинтерфейсапрограммы.
Файлrussian.dicрасполагаетсявкаталоге,кудаустановленапрограммаBARS.Этотфайлявляетсяредактируемым,тоесть,ВыможетесамидополнятьегоинтереснымидляВассловамиифразами.
Синтаксиссловаряследующий:”Словоилифразанаанглийскомязыке”=”Русскоязычныйперевод”.
Главноетребованиеприредактированиисловаря–отсутствиеповторованглоязычныхфраз.
Послевыполнениявсехустановокпотребуетсяперезагрузитькомпьютер.
17
Сохранение диагностической информации.
Вовремяпроведениядиагностикичастовозникаетнеобходимостьсохраненияинформации,содержащейсявокнепрограммы.ПрограммаBARSдопускаетиспользованиестандартныхсочетанийклавишWindows,аименно:
-Ctrl+Ins–копированиетекстаизокнапрограммывбуферобмена;
-Alt+PrtSc–копированиеокнапрограммывбуферобменаввидеграфическогоизображения;
-Shift+Ins–вставкаизбуферавтребуемыйоткрытыйфайл.
Длясохранениятекстаудобнеевсегоиспользоватьфайлыблокнота(.txt),дляграфики–файлырисунков(.jpg).ТакжеудобнооформлятьисохранятьдиагностическиеотчетыввидедокументовMicrosoftWord.Незабывайте,чтоприкопированиидиагностическойинформацииокнопрограммыдолжнонаходитьсявактивномсостоянии.
Отключение прибора.
Переключательрежимовнамодулепереведитевсреднееположение«О».Выключитезажиганиеавтомобиля.Отсоединитедиагностическиеразъемыикабельпитанияеслиониспользовался.
Проведение теста сканера
Сканеримеетвстроеннуютестовуюпрограммудляпроверкипамятиилиний.ДлязапускатестапереведитепереключательвположениеII,экранприметвид:
ивойдитеврежимсамодиагностики(длястарыхверсийзагрузчиканажмитеN).Сканервыйдетвтестовыйрежим.
��
Проведитедиагностикулиний,памяти,проверьтеналичиемультиплексораиверсиюегопрошивкивыбравсоответствующийпункт.
ИнформацияопоследнихверсияхзагрузчиковипрошивоквыложенанасайтевразделеПОДДЕРЖКА.Внимание:послепроведенияпроверкиПЗУнеобходимовновьзагружатьдиагностическуюпрошивку,таккаквпроцессетестапамятьобнуляется.
Вслучаевозникновениянеисправности,атакжедляпрошивкимодулясканераимультиплексорапоследнейверсиейзагрузчика,сканернеобходимодоставитьпоадресу:119361,г.Москваул.Б.Очаковскаяд.15стр.1оф.12,ООО“Интеллектплюс”.
Обновление программ Обновленияпрограммногообеспечениядлядиагностикисканеромвозможнопослерегистрациинасайтеwww.barspro.ruиотправленияформы-запросанаполучениесоответствующегософта(см.насайтевразделеПОДДЕРЖКА). Бесплатнопредоставляютсяобновлениявтечение12месяцевсмоментаприобретениясканера,новышедшиенепозднее14месяцевсмоментадатывыпускаприбора.
��
ПРИЛОЖЕНИЕ А
ПодключениесканераBarsProfessionalпомаркам.
Автомобили BMW
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомBMW-20pin:
�0
ИспользованиеуниверсальногокабеляDB25:
КабельDB25являетсябазовымуниверсальнымдиагностическимкабелем.ОнпозволяетпроводитьдиагностикуприотсутствиидиагностическогокабеляBMW20-pin.
ПитаниесканераприиспользованиикабеляDB25осуществляетсячереззажимы(«крокодилы»)непосредственносАКБавтомобиля.ЗелёныйпроводкабеляDB25подключаетсясогласноинформации,приводимойвтаблице1.ПроводжёлтогоцветакабеляDB25необходимоподключитькгнезду№15диагностическогоразъёмаавтомобиля.
Таблица1.Назначениевыводовдиагностическогоразъёма20-pinнаавтомобиляхBMW
№ вывода Назначение вывода Цвет подключаемого провода кабеля DB25
15 ДиагностическаялинияL(всесистемы) Жёлтый
17 ДиагностическаялинияK(всесистемы) Зелёный
20 ДиагностическаялинияK(всесистемы) Зелёный
Места возможного расположения диагностического разъема:Диагностическийразъём20-Pin:Разъёмрасположенвмоторномотсеке,вблизиправойилилевойстойкипереднейподвески.Диагностическийразъём16-pin(OBD-II):Разъёмрасположенподпанельюприборов,слеваотрулевойколонки.
��
Автомобили VAG-Group: Volkswagen, Audi, SEAT, Skoda
Подключение сканера Bars Professional к автомобилю:
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомVASS2+2-pin:
��
ИспользованиеуниверсальногокабеляDB25:
КабельDB25являетсябазовымуниверсальнымдиагностическимкабелем.ПитаниесканераприиспользованиикабеляDB25осуществляетсячереззажимы(«крокодилы»)непосредственносАКБавтомобиля.Приработесразъёмами2pinзелёныйижёлтыйпроводакабеляDB25подключаютсясоответственнокверхнемуинижнемугнездуразъёмабелогоцвета.ВНИМАНИЕ!Запрещаетсяподключениезелёногоижёлтогопроводовкразъёму2pinчёрногоцвета.
Места возможного расположения диагностического разъема:
Audi:Модели100,A6(90-96)Диагностическиеразъемы2-pinрасположенывмоторномотсекесостороныводителявкоробкепредохранителейМоделиA6,А8(96-)Диагностическийразъемрасположенвсалонеавтомобиля,подпанельюприборов,вблизиводительскойдвериМоделиA3,A4Диагностическийразъемрасположеноколопепельницыдлязаднихпассажиров
Volkswagen:МоделиGolf,Jetta,Corrado,Passat(88-92)Диагностическиеразъемы2+2-pinрасположенывзонерычагамеханическойКПП,подфальш-крышкойМоделиGolf,Vento(93-)Диагностическийразъемрасположенвцентральнойчастипанелиприборов,околоилинадпепельницей.МоделиPassatB4(94-97)ДиагностическийразъемрасположенвправойчастипанелиприборовМоделиPassatB5(97-)Диагностическийразъемрасположенвцентральнойконсоли,справаотрычагаручноготормоза,подрезиновойфальш-накладкойМоделиPassatB6(05-)Диагностическийразъемрасположенвсалонеавтомобиля,подпанельюприборов,вблизиводительскойдвериМоделиT4Диагностическийразъемрасположенвкоробкепредохранителейсостороныводителяподпанельюприборов
��
Автомобили Mercedes-Benz
Подключение сканера Bars Professional к автомобилю:
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемом8/16-pin(староготипа).ИспользованиеуниверсальногокабеляDB25:
��
ИспользуетсяуниверсальныйкабельDB25.ПитаниесканераприиспользованиикабеляDB25осуществляетсячереззажимы(«крокодилы»)непосредственносАКБавтомобиля.ИнформацияпоподключениюжёлтогопроводакабеляDB25будетпредставленадиагностическойпрограммой.ЗелёныйпроводкабеляDB25придиагностикечерезданныеразъемынеиспользуется.
Автомобили,оборудованныекруглымдиагностическимразъемом38-pin:
Коммерческиеавтомобилиоборудованные14-контактнымкруглымразъемоминапряжениембортовойсети12v:
Еслибортовоепитаниекоммерческогоавтомобиля24v,тосмотритеправилаподключениясканеранастр.69
25
Приложения
Таблица1.Назначениевыводовдиагностическогоразъёма8-pinАвтомобилискузовамиW201,W124,W126
1 Масса2 Неиспользуется3 CIS-E СистемавпрыскатопливаКЕ-Jetronic4 ELREDS Системауправленияхолостымходомдизельногодвигателя
СистемауправленияряднымТНВД5 ASD
4MATICСистемауправленияавтоматическойблокировкойдифференциалаСистемауправленияполнымприводом(толькодлякузоваW124)
6 SRS Подушкабезопасности7 A/C Кондиционер8 Неиспользуется
1 Масса2 OBD Кнопкавключениясамодиагностики(толькодляавтомобилей
Калифорнии)3 CIS-E
DMСистемавпрыскатопливаКЕ-JetronicДиагностическийиндикатор(толькодляавтомобилейКалифорнии)
4 EDS СистемауправленияряднымТНВД5 ASD
4MATICСистемауправленияавтоматическойблокировкойдифференциалаСистемауправленияполнымприводом
6 SRS/AB ПодушкаБезопасности7 A/C
RBКондиционер(ТолькодляW124)Системауправлениядугойбезопасности(W129)
8 DIHFM-SFIPMS(PEC)
СистемаЗажиганияСистемауправлениядвигателемHFMСистемауправлениядвигателемPMS(PEC)
9 ADSRB
АдаптивнаяПодвескаСистемауправлениядугойбезопасности
10 RST Системауправленияскладнойкрышей(W129)TN-сигнал(Автомобилисбензиновымидвигателями)
��
11 ATA ОхраннаяСигнализация12 IRCL ЦентральныйЗамоксИК-управлением13 ETC СистемауправленияАКП14 EA
CC/ISCESCM
ЭлектронныйАкселераторКруиз-контроль/УправлениехолостымходомМодульуправлениясистемамидвигателя(MAS),(W129)
15 Неиспользуется16 +12Вотзамказажигания,(Клемма15)
Таблица3.Назначениевыводовдиагностическогоразъёма38-pinАвтомобилискузовамискузовамиW124,129,140,202,210
1 Масса2 Напряжение12Вотзамказажигания(цепь87)3 Напряжение12ВотАКБ(цепь30)4 EDS
EIFILH-SFI
HFM-SFIPMS(PEC)ME-SFI
ЭлектроннаясистемауправлениядизельнымдвигателемСистемауправленияряднымТНВДСистемауправлениявпрыскомтоплива(Двигатели104,119,120праваяилеваясторона.)Комплекснаясистемауправлениябензиновымдвигателем(Двигатели111,104)Комплекснаясистемауправлениябензиновымдвигателем(Двигатель111)Комплекснаясистемауправлениябензиновымдвигателем(Двигатели112,113,104,119)
5 LH-SFI
ME-SFI
СистемасогласованногораспределенноговпрыскатопливаLH(Двигатель120леваясторона)Комплекснаясистемауправлениябензиновымдвигателем(Двигатель120лев.)
6 ABSASR
Антиблокировачнаясистема(АБС)Противобуксовочнаясистема(ПБС)
7 EACC/ISC
ЭлектроннаясистемауправлениядроссельнойзаслонкойКруиз-контроль/Системахолостогохода
8 BM Блокраспределенияпитанияибазовыхфункций9 ASD Дифференциалсавтоматическойблокировкой(кромемодели
202)10 ETC ЭлектроннаясистемауправленияавтоматическойКПП11 ADS Адаптивнаясистемауправленияамортизаторами12 SPS Системауправлениягидроусилителемруля
27
13 TNA-сигнал(длясистемLH-SFI)TN-сигнал(длясистемHFM-SFI)
14 % Диагностическийсигналсизменениемпоскважности(системыLH-SFI,двигатели119,120-правыйблокцилиндров)
15 % Диагностическийсигналсизменениемпоскважности(системыLH-SFI,двигатели119,120-левыйблокцилиндров)
16 A/C Системакондиционирования(Модель124,140,202)17 DI Системазажиганиясмеханическимраспределениемэнергии
(двигатели104,119,120-правыйблокцилиндров)Системазажигания(HFM-SFI,двигатель104)ТD-сигнал(модели202,140)TN-сигнал(LH-SFI)
18 DI Системазажиганиясмеханическимраспределениемэнергии(двигатель120--левыйблокцилиндров)
19 DM Электронныймодульсамодиагностики20 PSE
Система21 CF
RSTСистемыкомфорта(Модель140)Системауправлениякрышей(Модель129)
22 RB Системауправлениядугойбезопасности(Модель129)23 ATA Охраннаясистема24-29
Неиспользуется
30 SRS/AB Подушкабезопасности31 IRCL Инфракрасноеуправлениецентральнымзамком32-38
Неиспользуется
��
Таблица4.Назначениевыводовдиагностическогоразъёма16-pin(OBDII)
Вывод Назначение1 K-линиядиагностикиcистемыуправлениязажиганием(EZS),системы
кондиционирования(KLA),парктроника(PTS),системыпассивнойбезопасности-подушекбезопасностиипреднатяжителейремней(SRS,AB),управлениестартером(наW168)ипр.(системыкомфорта)
3 ВыводTNA,TD-оборотыдвигателя4 Земля,контур315 Земля,контур316 ШинадиагностикиCAN-High(вчастности,диагностикасистемыAirBag
наW203,W209,W220,W240,R230,С215c2004г.)7 K-линиядиагностикисистемыуправлениядвигателем(ME/MSM/CDI)8 Питание,контурзажигание9 K-линиядиагностикиантиблокировочнойсистемы(ABS),
антипробуксовочнойсистемы(ASR),системыстабилизации(ESP),системытрэкшн-контроль(ETS),системыпомощиприторможении(BAS)
11 K-линиядиагностикикоробкипередачидр.узловтрансмиссии(EGS,ETC,FTC)
12 K-линиядиагностикикомплексногомодуляуправления(AAM-Allactiv-itymodule),радио(RD),системыинформированияводителяисвязи(ICS)ипр.
13 K-линиядиагностикиAB-Системапассивнойбезопасности(подушкибезопасности,преднатяжителиремней)
14 ШинадиагностикиCAN-Low(вчастности,диагностикасистемыAirBagнаW203,W209,W220,W240,R230,С215c2004г.)
15 K-линиядиагностикиприборнойпанели(IC,KI),кондиционера(TAU),системыуправлениянаклономфар(LWR)
16 Питание+12В,контур30
��
МеставозможногорасположениядиагностическогоразъемаOBD:
МоделиW201,W126,W124Диагностическийразъемрасположенвмоторномотсекесостороныпассажира,рядомсаккумулятором
МоделиW202,W129,W140Диагностическийразъемрасположенвмоторномотсеке,вкоробкеэлектронныхблоковуправления
МоделиW202,W170Диагностическийразъемрасположенвмоторномотсекесостороныпассажира,подпластиковымкожухом,рядомслобовымстеклом
МоделиW210,W208Диагностическийразъемрасположенвмоторномотсекесостороныводителявкоробкепредохранителей
МоделиW163,W168,W170,W208,W220,W211Диагностическийразъем16-pin(OBDII)расположенвсалоне,подпанельюприборов,рядомсрулевойколонкой
�0
Таблица5.Назначениевыводовдиагностическогоразъема14-pin,толькомодельSprinterигрузовики.
Вывод Назначение1 Масса,контур312 Питание,контур153 Питание,контур304 K-линиядиагностикииммобилайзеранаSprinter(EWS)иK-линия
диагностикидвигателяиобщегокомпьютеранагрузовикахMB(Actros,Atego)
5 Начастимоделей-K-линиядиагностикидвигателя.Начастимоделей-выводтахометра(RPMSignal)-оборотыдвигателя
6 K-линиядиагностикисистемыавтопилот(APS)7 K-линиядиагностикипротивоугоннойсистемы(EDW)8 K-линиядиагностикиподушекбезопасности(AirBag-AB)9 K-линиядиагностикиАКПП10 K-линиядиагностикисистемыуправленияцентральнымзамком(ZV),
HZR,ADR11 K-линиядиагностикисистемыобогрева12 K-линиядиагностикиприборнойпанели(KI,IC),FTCO(Тахограф,?)13 K-линиядиагностикиABS/ABD/EDL14 K-линиядиагностикидвигателянаMBSprinterиVWLT(EVE/CDI/PMS)
Меставозможногорасположениядиагностическогоразъема:всалоне,подторпедой,врайонелевойногиводителя.Закрыткрышкой.
��
Автомобили OPEL
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOpel-10pin:
��
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемом12-pin(GM):
Прииспользованииразъема12-pinпитаниесканераосуществляетсяспомощьюдополнительногокабеляотприкуривателяилиАКБдиагностируемогоавтомобиля.
ИспользованиеуниверсальногокабеляDB25
КабельDB25являетсябазовымуниверсальнымдиагностическимкабелем.ПитаниесканераприиспользованиикабеляDB25осуществляетсячереззажимы(«крокодилы»)непосредственносАКБавтомобиля.ЗелёныйижёлтыйпроводакабеляDB25подключаютсясогласноинформации,приводимойвтаблицах1и2,соответствующихразъемамOpel-10pinиOBDII.
��
Таблица1.НазначениевыводовдиагностическогоразъёмаOpel-10pin
№вывода
Назначениевывода ЦветподключаемогопроводакабеляDB25
A МассаB ДиагностическаялинияL
(Двигатель)Жёлтый
С ДиагностическаялинияL(АКП) ЖёлтыйF +АКБ Неподключатьзелёныйили
жёлтыйпроводвэтогнездо!G ДиагностическаялинияK
(Двигатель,АКП,АБС)Зелёный
Таблица2.НазначениевыводовдиагностическогоразъёмаOBDIIнаавтомобиляхOpel
№вывода
Назначениевывода/наименованиесистемы
ЦветподключаемогопроводакабеляDB25
2 ABS/ASR(СистемыАБС,ПБС) Зелёный3 A/T(СистемауправленияАКП)
Immobilizer(Иммобилайзер)Зелёный
7 Engine(Системыуправлениябензиновымилидизельнымдвигателем)Body(Системыкузовнойэлектроники)
Зелёный
8 MID,TID(Комбинацияприборов)9 Airbag(Подушкибезопасности) Зелёный12 ABS/ASR(СистемыАБС,ПБС)
Airbag(Подушкибезопасности)HVAC(Климат-контроль)MID,TID(Комбинацияприборов)
Зелёный
13 Airbag(Подушкибезопасности) Зелёный
��
Меставозможногорасположениядиагностическогоразъема:
Диагностическийразъём10-Pin:Разъёмрасположенподкапотом,обычнонащитемоторногоотсека
Диагностическийразъём16-pin(OBD-II):Разъёмрасположенвсалонеавтомобиляподпанельюприборовилирядомсрукояткойручноготормоза.
35
Автомобили RENAULT
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
ИспользованиеуниверсальногокабеляDB25
КабельDB25являетсябазовымуниверсальнымдиагностическимкабелем.ПитаниесканераприиспользованиикабеляDB25осуществляетсячереззажимы(«крокодилы»)непосредственносАКБавтомобиля.ЗелёныйижёлтыйпроводакабеляDB25подключаютсясогласноинформации,приводимойвтаблице1.
��
Таблица1.НазначениевыводовразъемаOBD-IIнаавтомобиляхRenault
№вывода
Назначениевывода ЦветподключаемогопроводакабеляDB25
3 ДиагностическаялинияК(Двигатель)
Зелёный
7 ДиагностическаялинияК(Всесистемы,включаядвигатель)
Зелёный
15 ДиагностическаялинияL(Всесистемы)
Жёлтый
Меставозможногорасположениядиагностическогоразъема:
Диагностическийразъём16-pin(OBD-II):Вбольшинствеслучаевдиагностическийразъёмрасположенподпанельюприборов,обычносправаилислеваотрулевойколонки.
37
Автомобили PEUGEOT
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
ИспользованиеуниверсальногокабеляDB25
КабельDB25являетсябазовымуниверсальнымдиагностическимкабелем.ПитаниесканераприиспользованиикабеляDB25осуществляетсячереззажимы(«крокодилы»)непосредственносАКБавтомобиля.ЗелёныйижёлтыйпроводакабеляDB25подключаютсясогласноинформации,приводимойвтаблице1.
��
Таблица1.НазначениевыводовразъемаOBD-IIнаавтомобиляхPeugeot
№вывода
Назначениевывода/наименованиесистемы
ЦветподключаемогопроводакабеляDB25
2 HVAC(Климат-контроль) Зелёный7 Engine(Системыуправлениябензиновым
илидизельнымдвигателем)AutoGearbox(СистемауправленияАКП)
Зелёный
11 Airbag(Подушкибезопасности) Зелёный12 ABS/ASR/ESP(СистемыАБС,ПБС,
Курсовойустойчивости)Зелёный
13 Airbag(Подушкибезопасности) Зелёный15 ДиагностичскаялинияL(Всесистемы) Жёлтый
Меставозможногорасположениядиагностическогоразъема:
Диагностическийразъём16-pin(OBD-II):Вбольшинствеслучаевдиагностическийразъёмрасположенподпанельюприборов,вблизирулевойколонки.
��
Автомобили CITROEN
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
ИспользованиеуниверсальногокабеляDB25
КабельDB25являетсябазовымуниверсальнымдиагностическимкабелем.ПитаниесканераприиспользованиикабеляDB25осуществляетсячереззажимы(«крокодилы»)непосредственносАКБавтомобиля.ЗелёныйпроводкабеляDB25подключаетсясогласноинформации,приводимойвтаблице1.ПроводжёлтогоцветакабеляDB25необходимоподключитькгнезду№15диагностическогоразъёмаавтомобиля.
�0
Таблица1.НазначениевыводовразъемаOBD-IIнаавтомобиляхCitroen
№вывода
Назначениевывода/наименованиесистемы
ЦветподключаемогопроводакабеляDB25
2 HVAC(Климат-контроль) Зелёный7 Engine(Системыуправления
бензиновымилидизельнымдвигателем)AutoGearbox(СистемауправленияАКП)
Зелёный
11 Airbag(Подушкибезопасности) Зелёный12 ABS/ASR/ESP(СистемыАБС,ПБС,
Курсовойустойчивости)Зелёный
13 Airbag(Подушкибезопасности) Зелёный15 ДиагностичскаялинияL(Всесистемы) Жёлтый
Меставозможногорасположениядиагностическогоразъема:
Диагностическийразъём16-pin(OBD-II):Вбольшинствеслучаевдиагностическийразъёмрасположенподпанельюприборов,вблизирулевойколонки.
��
Автомобили VOLVO
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
ИспользованиеуниверсальногокабеляDB25
ИспользуетсяуниверсальныйкабельDB25.ПитаниесканераприиспользованиикабеляDB25осуществляетсячереззажимы(«крокодилы»)непосредственносАКБавтомобиля.ИнформацияпоподключениюкабеляDB25кдиагностическомуразъемуавтомобилябудетпредставленадиагностическойпрограммойпослевыборасоответствующегоразъема.Также,этаинформациясодержитсявтаблицах1и2.
��
Таблица1.НазначениевыводовдиагностическогоразъёмаА(6-pin).
№Вывода
Назначениевывода ЦветподключаемогопроводакабеляDB25
1 АКП Желтый2 Двигатель Желтый3 АБС Желтый6 СистемазажиганияEZ Желтый7 Комбинацияприборов Желтый
Таблица2.НазначениевыводовдиагностическогоразъёмаВ(6-pin).
№Вывода
Назначениевывода ЦветподключаемогопроводакабеляDB25
1 Климат-контроль Желтый2 Круиз-контроль Желтый3 АБС Желтый5 Подушкабезопасности Желтый6 Сиденья Желтый7 Комбинацияприборов Желтый
ЗелёныйпроводкабеляDB25приработесавтомобилямиVolvoнеиспользуется.
Меставозможногорасположениядиагностическогоразъема:
Серии700/900,1989-95Диагностическийразъём(разъёмы)расположенвмоторномотсеке,рядомслевойстойкойпереднейподвески
Серия940,1996-98Диагностическийразъём16pin(OBDII)расположенвсалонеавтомобиля,вбоксемеждупереднимисиденьями
Серия960,1996-Диагностическийразъём16pin(OBDII)расположенвсалонеавтомобиля,нацентральнойконсоли,рядомсрычагомстояночноготормоза
Серия800,1992-95Диагностическийразъём(разъёмы)расположенвмоторномотсеке,рядомсАКБ
��
Серия800,1995-Диагностическийразъём16pin(OBDII)расположенвсалонеавтомобиля,нацентральнойконсоли,передрычагомКПП
S70/V70Диагностическийразъём16pin(OBDII)расположенвсалонеавтомобиля,междупереднимисиденьями
S80Диагностическийразъём16pin(OBDII)расположенвсалонеавтомобиля,подпанельюприборов
��
Автомобили PORSCHE
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
ИспользованиеуниверсальногокабеляDB25
ИспользуетсяуниверсальныйкабельDB25.ПитаниесканераприиспользованиикабеляDB25осуществляетсячереззажимы(«крокодилы»)непосредственносАКБавтомобиля.ЗелёныйижёлтыйпроводакабеляDB25подключаютсясогласноинформации,приводимойвтаблице1.
45
Таблица1.НазначениевыводовдиагностическогоразъёмаPorsche-19pin
№Вывода
Назначениевывода ЦветподключаемогопроводакабеляDB25
7 ДиагностическаялинияL(Всесистемы) Жёлтый8 ДиагностическаялинияК(Всесистемы) Зелёный10 Масса11 +АКБ Неподключатьзелёный
илижёлтыйпроводвэтуточку!
Меставозможногорасположениядиагностическогоразъема:
Диагностическийразъём19-Pin:Разъёмрасположенвсалонеавтомобиля,подпанельюприборов,справаотногпассажира
Диагностическийразъём16-pin(OBD-II):Разъёмрасположенвсалонеавтомобиля,подпанельюприборов
��
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
Автомобили TOYOTA / LEXUS
ТребуетсяиспользоватьспециальныйадаптерToyota-Mazda-SAE1850VPW.
Внимание!ПриподключениисканеракдиагностическомуразъёмуToyota23-pinавтомобиля,необходимопредварительноудалитьизэтогоразъёмазаглушку-перемычку.Послепроведениядиагностическихработэтузаглушкунеобходимопоставитьнаместо.ВпротивномслучаевозможнадеактивацияАБСи/илиПодушкиБезопасности.
Вданномслучаеспециальныхадаптеровнетребуется.
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомToyota-23pin:
47
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомToyota-17pin:
ТребуетсяиспользоватьспециальныйадаптерToyota-Mazda-SAE1850VPWикабель12VдлявнешнегопитаниясканераотприкуривателяилиАКБ.
Внимание!НевыбирайтевпрограммеCAN,еслииспользуетеадаптерToyota.
Меставозможногорасположениядиагностическогоразъема:
Диагностическийразъём23-PinРазъёмрасположенвмоторномотсеке,какправило,вблизиоднойизстоекпереднейподвески.
Диагностическийразъём17-PinРазъёмрасположенподприборнойпанелью,вблизирулевойколонки.
Диагностическийразъём16-Pin(OBD-II)Разъёмрасположенподпанельюприборов,вблизирулевойколонки,либовнепосредственнойблизостиотблокауправлениядвигателем.
��
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII,диагностируемыепоCAN:
Автомобили MITSUBISHI
Вданномслучаеспециальныхадаптеровнетребуется.
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII,диагностируемыеподругимпротоколам:
ТребуетсяиспользоватьспециальныйадаптерMitsubishi-Kia-Hyundai.
��
ТребуетсяиспользоватьспециальныйадаптерMitsubishi-Kia-Hyundaiикабель12VдлявнешнегопитаниясканераотприкуривателяилиАКБ.
НаавтомобиляхмоделиVarica1.2можетбытьустановлендиагностическийразъемGM-12pin.ВэтомслучаесканерподключаетсяпоаналогиисавтомобилямиGM(см.соответствующийразделсправочногофайла).
Меставозможногорасположениядиагностическогоразъема:
Диагностическийразъём12-Pin:Разъёмрасположенподприборнойпанелью,обычнослеваотрулевойколонки.
Диагностическийразъём16-pin(OBD-II):Разъёмрасположенподпанельюприборов,вблизирулевойколонки.
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомMitsubishi-12pin:
50
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII,диагностируемыепоCAN:
Автомобили NISSAN / INFINITI
Вданномслучаеспециальныхадаптеровнетребуется.
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII,диагностируемыеподругимпротоколам:
ТребуетсяиспользоватьспециальныйадаптерNissan.
51
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомNissan-14pin:
ТребуетсяиспользоватьспециальныйадаптерNissan.
Меставозможногорасположениядиагностическогоразъема:
Диагностическийразъём14-Pin:Разъёмрасположенподприборнойпанелью,обычнослеваотрулевойколонки.
Диагностическийразъём16-pin(OBD-II):Разъёмрасположенподпанельюприборов,вблизирулевойколонки.
52
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
Автомобили HONDA / ACURA
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомHonda3-pin:
53
Нанекоторыхмоделях,оснащенныхразъемом3-pin,требуетсяподключениевнешнегопитанияотприкуривателяилиАКБдиагностируемогоавтомобиля:
Также,внекоторыхслучаяхиспользуетсядиагностическаяперемычка:
ИспользованиеуниверсальногокабеляDB25ИспользованиеуниверсальногокабеляDB25
54
КабельDB25являетсябазовымуниверсальнымдиагностическимкабелем.ПитаниесканераприиспользованиикабеляDB25осуществляетсячереззажимы(«крокодилы»)непосредственносАКБавтомобиля.ЗелёныйпроводкабеляDB25подключаетсясогласноинформации,приводимойвтаблице1.ПроводжёлтогоцветакабеляDB25необходимоподключитькгнезду№15диагностическогоразъёмаавтомобиля.Таблица1.НазначениевыводовразъёмаOBD-IIнаавтомобиляхHonda
№вывода
Назначениевывода/наименованиесистемы
ЦветподключаемогопроводакабеляDB25
2 ABS/ASR(СистемыАБС,ПБС) Зелёный7 Engine(Системауправлениядвигателем) Зелёный15 ДиагностическаялинияL(всесистемы) Жёлтый
Меставозможногорасположениядиагностическогоразъема:
Диагностическийразъём16-pin(OBD-II):Разъёмрасположенподпанельюприборов,вблизирулевойколонки.
Диагностическийразъём3-pin:Разъёмрасположенподпанельюприборов,обычнослеваотрулевойколонки
55
Автомобили SUZUKI
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемом12-pin(GM)
Прииспользованииразъема12-pinпитаниесканераосуществляетсяспомощьюдополнительногокабеляотприкуривателяилиАКБдиагностируемогоавтомобиля.Меставозможногорасположениядиагностическогоразъема:Вбольшинствеслучаевразъёмрасположенподпанельюприборов,вблизирулевойколонки,иливрайоненогпереднегопассажира.
56
Автомобили Mazda
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
ТребуетсяиспользоватьдиагностическуюпрограммуFord-Mazda.
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомMazda-17+8-pin:
ТребуетсяиспользоватьспециальныйадаптерToyota-Mazda-SAE1850VPW
57
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемом20-pin,6+1-pinили6+2-pin:
ИспользуетсяуниверсальныйкабельDB25.ПитаниесканераприиспользованиикабеляDB25осуществляетсячереззажимы(«крокодилы»)непосредственносАКБавтомобиля.ИнформацияпоподключениюкабеляDB25кдиагностическомуразъемуавтомобилябудетпредставленадиагностическойпрограммойпослевыборасоответствующегоразъема.
58
Автомобили DAEWOO и ВАЗ
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемом12-pin(GM)
Прииспользованииразъема12-pinпитаниесканераосуществляетсяспомощьюдополнительногокабеляотприкуривателяилиАКБдиагностируемогоавтомобиля.
59
ИспользованиеуниверсальногокабеляDB25
КабельDB25являетсябазовымуниверсальнымдиагностическимкабелем.ПитаниесканераприиспользованиикабеляDB25осуществляетсячереззажимы(«крокодилы»)непосредственносАКБавтомобиля.ЗелёныйижелтыйпроводакабеляDB25подключаетсясогласноинформации,приводимойвтаблицах1и2(взависимостиоттипадиагностическогоразъема).
Таблица1.НазначениевыводовдиагностическогоразъемаOBDIIнаавтомобиляхDaewoo
№вывода
Назначениевывода/наименованиесистемы
ЦветподключаемогопроводакабеляDB25
7 ДиагностическаялинияK(Двигатель,АКП,АБС)???
Зелёный
9 ДиагностическаялинияK(Двигатель,АКП,АБС)(Nubira)
Зелёный
6 ДиагностическаялинияL(Nubira) Жёлтый13 ДиагностическаялинияK(Подушка
безопасности)Зелёный
�0
Таблица2.Назначениевыводовдиагностическогоразъёма12-pinнаавтомобиляхDaewoo
№вывода Назначениевывода/наименованиесистемы
ЦветподключаемогопроводакабеляDB25
E/7 ДиагностическаялинияK(Всесистемы)Lemans
Зеленый
M/13и2 ДиагностическаялинияK(Двигатель,АКП,АБС)
Зеленый
Меставозможногорасположениядиагностическогоразъема:Диагностическийразъём12pinрасположенврайонеправойногипереднегопассажира.
Диагностическийразъём16pin(OBDII)расположенвсалонеавтомобиляподпанельюприборовилирядомсрукояткойручноготормоза
��
Автомобили KIA
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
ТребуетсяиспользоватьспециальныйадаптерMitsubishi-Kia-Hyundai.
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомKIA-20pin:
��
ТребуетсяиспользоватьспециальныйадаптерMitsubishi-Kia-Hyundai.
Меставозможногорасположениядиагностическогоразъема:
Диагностическийразъём20-Pin:Разъёмрасположенвмоторномотсеке,обычнорядомсмоторнымщитомилилевойстойкойпереднейподвески.
Диагностическийразъём16-pin(OBD-II):Разъёмрасположенподпанельюприборов,вблизирулевойколонки.
Внимание: на некоторых моделях кроме диагностического разъема OBD-II имеется сервисный разъем под капотом, который не предназначен для диагностики (только для сервисных заводских функций)!!!Подключение прибора к данному разъему категорически воспрещается. Во избежание непредсказуемых последствий проверяйте соответствие сигналов на контактах разъема!
��
Автомобили HYUNDAI
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
ТребуетсяиспользоватьспециальныйадаптерMitsubishi-Kia-Hyundai.
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомMitsubishi-12pin:
��
ТребуетсяиспользоватьспециальныйадаптерMitsubishi-Kia-Hyundaiикабель12VдлявнешнегопитаниясканераотприкуривателяилиАКБ.
Меставозможногорасположениядиагностическогоразъема:
Диагностическийразъём12-Pin:Разъёмрасположенподприборнойпанелью,обычнослеваотрулевойколонки
Диагностическийразъём16-pin(OBD-II):Разъёмрасположенподпанельюприборов,вблизирулевойколонки.
Внимание: на некоторых моделях кроме диагностического разъема OBD-II имеется сервисный разъем под капотом, который не предназначен для диагностики (только для сервисных заводских функций)!!!Подключение прибора к данному разъему категорически воспрещается. Во избежание непредсказуемых последствий проверяйте соответствие сигналов на контактах разъема!
65
Автомобили CHRYSLER, DODGE, JEEP Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
ТребуетсяиспользоватьспециальныйадаптерSubaru-Chrysler.
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII,диагностируемыепоCAN:
Вданномслучаеспециальныхадаптеровнетребуется.
Меставозможногорасположениядиагностическогоразъема:Диагностическийразъём16-pin(OBD-II):Разъёмрасположенподпанельюприборов,вблизирулевойколонки.
��
Автомобили SUBARU Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDIIпопротоколуSSM:
ТребуетсяиспользоватьспециальныйадаптерSubaru-Chrysler.
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII,диагностируемыепоKWP2000иCAN:
Вданномслучаеспециальныхадаптеровнетребуется.
Меставозможногорасположениядиагностическогоразъема:Диагностическийразъём16-pin(OBD-II):Разъёмрасположенподпанельюприборов,вблизирулевойколонки.
67
Автомобили JAGUAR, FIAT, LANDROVER, SAAB, SMART,
DAIHATSU, ISUZU, SSANGYONG, FORD, GMи другие, оборудованные разъемом OBD II
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII:
ТребуетсяиспользоватьсоответствующуюдиагностическуюпрограммулибопрограммуOBDII-xVxx.
Внимание!ИспользоватьадаптерыидругиеразъемыспрошивкойOBDII-xVxxкатегорическиЗАПРЕЩАЕТСЯ!
��
Автомобили коммерческие(с бортовым питанием 24 вольта)
Подключениесканеракавтомобилю
Автомобили,оборудованныедиагностическимразъемомOBDII,требуетсяиспользоватьспециальныйадаптерOBDIIна24V:
Такжеимеетсявозможностьиспользоватьадаптер15х15pin24Vдлякоммерческихавтомобилейсдругимиразъемами(приусловиисовпадениясраспиновкойразъеманалегковомавтомобилесоответствующегопроизводителя):
��
ПРИЛОЖЕНИЕ Б
ПодключениесканераBarsProfessionalккомпьютерупоканалуBlueTooth
ЕслиВыиспользуетевнутреннееустройствоBluetooth-связи,то,скореевсего,всеуженастроенонаправильнуюработу.ПрииспользованииUSB-Blue-tooth-адаптера,возможно,потребуетсяустановкадрайверовдляегоправильнойработы(системыWindows,начинаясXP,какправило,устанавливаюттакиеустройстваавтоматическиинетребуютустановочногодиска).Теперь,когдакомпьютерготовкработе,присоединитеBluetooth-адаптерксканеруBarsProfessional,переведитепереключательнаBluetooth-адаптеревположение«ON»(«Включено»).Переключательнасканереустановитевнулевоеположение.Подключитепитаниексканеру.НаBluetooth-адаптередолжензагоретьсяДанныйспособнапрактикенаиболееудобен.Дляегореализациинеобхосигнализаторпитания.ВНИМАНИЕ!!!Передподачейпитанияксканерувнимательноознакомьтесьс«Замечаниямипотехникебезопасности»!!!Питаниесканера,вбольшинствеслучаев,осуществляетсячерездиагностическийразъемавтомобиля.Питание
Данныйспособнапрактикенаиболееудобен.ДляегореализациинеобходимоналичиеспециальногоBluetooth-адаптера(BTD-433,SD202,LM048илиподобные),подключаемогокпортуDB9сканера,атакженаличиеинтерфейсаBluetoothнавашемкомпьютере. ДопускаетсяиспользоватькаквстроенноеустройствоBluetooth-связи(например,наноутбуках),такивнешниемодули(например,USB-Bluetooth-адаптеры).ПредпочтительнееиспользоватьBluetooth-устройства1-гокласса.Итак,сначаланеобходимонастроитьBluetooth-устройствокомпьютера.
70
черезразъем12Vиспользуйтетольковслучаях,когдаВыточноуверены,чтовдиагностическомразъемеавтомобилянапряжениепитанияотсутствует.
НаследующемэтапенеобходимоналадитьBluetooth-сопряжениекомпьютераисканера.Опишем,какэтоделаетсянаПКвсредеWindowsXP.
КогдакомпьютерготовксеансуBluetooth-связи,вправомнижнемуглурабочегостола(напанелизадач)высвечиваетсязначоксинегоцвета:
Этотзначоктакжедоступенвменю«Панельуправления».СегопомощьювызываетсяменюнастройкиBluetooth-устройств.Порядокдействийвпоявившемсяменюследующий:ВспискеBluetooth-устройствнажать«Добавить».Впоявившемся«МастереподключенияBluetooth»установитьфлажок«Устройствоустановленоиготовокобнаружению»,нажать«Далее».ВыполняетсяпоискBluetooth-устройств.Послепроцедурыпоискаотображаетсясписокнайденногооборудования.ВспискенеобходимовыбратьBars3proинажать«Далее».Возможно,имяустройствабудетсоответствоватьназваниюBluetooth-адаптера,подключенногоксканеру(тоесть,вспискеустройствотобразитсянеBarspro,а,например,PSDv3b).Вэтомслучаетребуетсявыбрать,соответственно,PSDv3b,инажать«Далее».Установитьфлажокнапротив«Выбратьключдоступасамостоятельно».Ввестиключдоступа:1234Послезавершенияустановкиоборудованиянажать«Готово»длязакрытиямастераустановки.ВновьустановленноеBluetooth-устройстводолжноотобразитсявспискеподключенныхустройствспометкой«Ключдоступавключен».
Далее,навкладке«COM-порты»менюBluetooth-устройствВампотребуетсяузнатьномерисходящегоCOM-порта(например,COM13).Этотномернеобходимобудетуказатьвпрограмме,которуюВыбудетеиспользоватьдляработысосканеромBarsProfessional(специальнаяпрограммаBARSProfessional,либодругаятерминальнаяпрограмма).
ЗАМЕЧАНИЯ!-Послезавершенияустановкинастоятельнорекомендуетсяперезагрузитькомпьютер.-ПриработесосканеромBarsProfessionalчерезBluetooth-соединениежелательноотключитьоткомпьютеравсепрочиеBluetooth-устройства(мобильныетелефоныит.д.)воизбежаниесбоеввработе.-ПрииспользованииадаптераUSB-BluetoothжелательноподключатьданныйадаптерименноктомуUSB-порту,скоторогоизначальнонастраивалосьBlue-tooth-соединение.Впротивномслучае,возможносамопроизвольноеизменениенумерациииспользуемыхCOM-портов.КонтрольнумерацииCOM-портовосуществляетсянавкладке«COM-порты»меню«УстройстваBluetooth».
71
PL-DODGE-CHRYSLERNEON/SX2.0PT-CHRYSLERPTCRUISERRG-CHRYSLERMINIVAN(EUROPE)RS-CHRYSLER,DODGEMINIVANST-CHRYSLERSEBRING&DODGESTRATUSTJ-JEEPWRANGLERVA-SPRINTERW1-JEEPGRANDCHEROKEEWH-JEEPGRANDCHEROKEE(EUROPE)WK-JEEPGRANDCHEROKEEZB-DODGEVIPERZH-CHRYSLERCROSSFIRE
CS-CHRYSLERPACIFICADH-DODGERAM2500/3500DR-DODGERAM1500DX-DODGERAMCHASISHB-DODGEDURANGOJR-CHRYSLERSEBRING,CIRRUS,STRATUSK1-JEEPCHEROKEEKJ-JEEPLIBERTY/CHEROKEELX-MAGNUM,300&300CND-DODGEDAKOTAPICKUPP2-DODGENEONP5-CHRYSLERPTCRUISER(MEXICO)
ПРИЛОЖЕНИЕ В
Сокращения,принятыевпрограммеChrysler
Сокращения,принятыевпрограммеGM
[5]:(5)Buick[6]:(6)Cadillac[E]:(E)CadillacIncomplete[H]:(H)OldsmobileAPV[M]:(M)PontiacAPV[N]:(N)ChevroletMPV[R]:(R)Hummer
1]:(1)Chevrolet[2]:(2)Pontiac[3]:(3)Oldsmobile[4]:(4)Buick[6]:(6)Cadillac[C]:(C)ChevroletTruck[T]:(T)GMCTruck
передачLC:LockControlуправлениеблокировкой
1SA:1SpeedActiveвключенаперваяпередача2SA:2SpeedActiveвключенавтораяпередачаA/M:ElectronicShiftэлектронноепереключение/ManualShiftручноепереключение2WD:2WheelDriveприводнадваколеса263:263NVGTransferCase
BW:BorgWarnerAE:Avalanche/Envoy3BS:3ButtonSelectableвыбираетсятремякнопками4BS:4ButtonSelectableвыбираетсячетырьмякнопкамиTC:WithTractionControl
AT:AutomaticTransmissionавтоматическаякоробкапередачMT:ManualTransmissionручнаякоробкапередач3AT:3SpeedAutomatic 3-хступенчатаяавтоматическаякоробкапередач4AT:4SpeedAutomatic 4-хступенчатаяавтоматическаякоробкапередач4A:4SpeedAutomatic 4-хступенчатаяавтоматическаякоробкапередач5AT:5SpeedAutomatic 5-иступенчатаяавтоматическаякоробкапередачVT:VariableTransmission трансмиссиясизменяемымпередаточнымчисломMFA:(MFA)4SpeedAutomatic 4-хступенчатаяавтоматическаякоробкапередачMLS:(MLS)4SpeedAutomatic 4-хступенчатаяавтоматическаякоробка
72
ControlNTAC:WithoutThrottle-безуправлениядроссельнойзаслонкойactuatedControl
TS:WithTapShiftNTS:WithoutTapShift
EGR:WithEGRссистемойрециркуляциикартерныхгазовNEGR:WithoutEGRбезсистемырециркуляциикартерныхгазов
UR:UplevelRadioBR:BaseRadioNR:NavigationRadio
CJ2:CJ2DualZoneHVACCJ3:CJ3DualZoneHVAC
2Door:Two-Doorдвухдверный4Door:Four-Door4-хдверныйHB/LB:Hatchback/Liftback
PresentBCM/IPC/drSeat:BCMandIPCandDriverSeatPresentURE:UplevelRadioExportBRE:BaseRadioExportex.:Export
C/Kpickup:C/Kpickuponly
FEs:FederalEmissionsфедеральныйстандартСШАCEs:CaliforniaEmissionsстандартштатаКалифорнияEuro2: EuroIIEuro3:EuroIIILEV: LEVULEV(II)
TZ2:WithTZ2NTZ2:WithoutTZ2
<8600GVW:Under8600GVW>8600GVW:Over8600GVW>=8600GVW:EqualtoorOver8600GVW
AP:WithAirPumpстурбонаддувомNAP:WithoutAirPumpбезтурбонаддува
TC:WithTractionControlNTC:WithoutTractionControl
AWD:WithAllWheelDriveсприводомнавсеколесаNAWD:WithoutAllWheelснеполнымприводомDrive
TAC:WithThrottle-actuatedсуправлениемдроссельнойзаслонкой
73
Гарантийные обязательства
ООО“Интеллектплюс”гарантирует,чтонастоящееоборудованиенеимеетдефектов,связанныхсегопроизводством.Гарантийныйсрокисчисляетсясмоментапродажиоборудованияисоставляет12месяцев,нонеболее14месяцевсмоментавыпускаприбора.Гарантийныйсрокнаразъемыикабелясоставляет3месяцасодняпродажи.Вгарантийныйремонтвходитбесплатныйремонтилизаменавышедшихизстрояэлементовоборудованиявтечениивсегогарантийногосрокаприусловииправильнойегоэксплуатациивстрогомсоответствиисданнымруководством.Основаниемдлягарантийногоремонтаявляетсяналичиеправильнозаполненногогарантийноготалонасобязательнымуказаниемсерийногономераоборудования,датыпродажи,печатьюпродающейорганизации,подписямипродавцаипокупателя.Принеобходимостиработникисервисногоцентрамогутпотребоватьналичиядокументовопокупке.
Гарантийныйремонтнепроизводитсявслучаях:
1.Отсутствияотметкиобознакомлениисусловиямигарантийныхобязательств.2.Приистечениигарантийногосрока.3.Нарушенийданногоруководстваприиспользованииприборапокупателем,неправильнойтранспортировки,обслуживании.4.Изделиеимеетдефекты,возникшиеврезультатененадлежащихусловийэксплуатации(короткиезамыкания,перегрузки,механические,химическиеитепловыеповреждения,замятыеконтакты,трещины,сколы,следыударовилимеханическоговоздействия).5.Нарушенацелостностьгарантийныхстикеров.6.Изделиеподверглосьремонтусостороныспециалистов,неуполномоченныхпроизводителем.
СрокиремонтасоответствуютустановленнымтребованиямПроизводителяинормамдействующегозаконодательстваРФ.
Адрессервисногоцентра:
ООО“Интеллектплюс”119361,г.Москва,ул.Б.Очаковская,д.15,стр.1,оф.12 т.(495)430-63-32Службатехническойподдержки: www.barspro.rue-mail: [email protected]
ЛИНИЯО
ТРЕЗАГ
АРАНТИЙНОГОТ
АЛОНА
74