Κωνσταντίνος Π. Καβάφης

Η παρουσίαση διαμορφώθηκε από τον Πέτρο Σαμούχο.

O Κωνσταντίνος O Κωνσταντίνος Πέτρου Καβάφης, Πέτρου Καβάφης, γεννήθηκε στην γεννήθηκε στην Αλεξάνδρεια της Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου στις 29 Αιγύπτου στις 29 Απριλίου 1863. Απριλίου 1863.

Οι γονείς του Οι γονείς του κατάγονταν από κατάγονταν από

την την Κωνσταντινούπολη.Κωνσταντινούπολη.

Ήταν γιος του Ήταν γιος του Πέτρου - Iωάννη Πέτρου - Iωάννη Καβάφη και της Καβάφη και της

Xαρίκλειας Xαρίκλειας Φωτιάδη. Φωτιάδη.

Ο Καβάφης ήταν οΟ Καβάφης ήταν ο βενιαμίν μιαςβενιαμίν μιας πολυμελούςπολυμελούς οικογένειας.οικογένειας.

            

Μετά το θάνατο Μετά το θάνατο του πατέρα του, το του πατέρα του, το

1870 και ύστερα 1870 και ύστερα από πολλές από πολλές

περιπλανήσεις σε περιπλανήσεις σε Αλεξάνδρεια και Αλεξάνδρεια και

Αγγλία, τον Αγγλία, τον Οκτώβριο του Οκτώβριο του

1885 επέστρεψε 1885 επέστρεψε οριστικά στην οριστικά στην Αλεξάνδρεια. Αλεξάνδρεια.

Το σπίτι του ΚαβάφηΤο σπίτι του Καβάφη

Η εσωτερική Η εσωτερική σκάλα που οδηγεί σκάλα που οδηγεί

από το ισόγειο από το ισόγειο στο διαμέρισμά στο διαμέρισμά

του.του.

Το γραφείο του.Το γραφείο του.

Εσωτερικοί χώροι.Εσωτερικοί χώροι.

Ο Καβάφης Ο Καβάφης καθισμένος καθισμένος στον καναπέ στον καναπέ του σαλονιού του σαλονιού του.του.

Το δωμάτιό του.Το δωμάτιό του.

Θέα από το μπαλκόνι του.Θέα από το μπαλκόνι του.

Διάφορα προσωπικά Διάφορα προσωπικά αντικείμενα. αντικείμενα.

To 1932 άρχισε να To 1932 άρχισε να αισθάνεται ενοχλήσεις στο αισθάνεται ενοχλήσεις στο λάρυγγα, οι γιατροί στην λάρυγγα, οι γιατροί στην Aλεξάνδρεια διέγνωσαν Aλεξάνδρεια διέγνωσαν καρκίνο και ο Kαβάφης καρκίνο και ο Kαβάφης

ταξίδεψε στην Aθήνα για ταξίδεψε στην Aθήνα για θεραπεία, η οποία όμως δεν θεραπεία, η οποία όμως δεν απέδωσε. Επέστρεψε στην απέδωσε. Επέστρεψε στην

Αλεξάνδρεια για να πεθάνει Αλεξάνδρεια για να πεθάνει λίγους μήνες αργότερα τα λίγους μήνες αργότερα τα

ξημερώματα των ξημερώματα των εβδομηκοστών του εβδομηκοστών του γενεθλίων, στις 29 γενεθλίων, στις 29

Aπριλίου 1933. Aπριλίου 1933.

Το έργο του.Το έργο του.

Ο Καβάφης όσο ζούσε δεν Ο Καβάφης όσο ζούσε δεν εξέδωσε ποτέ το σύνολο εξέδωσε ποτέ το σύνολο

του έργου του. του έργου του. Τα έργα του είναι Τα έργα του είναι

χωρισμένα σε τέσσερις χωρισμένα σε τέσσερις εκδοτικές κατηγορίες: εκδοτικές κατηγορίες: τα «αναγνωρισμένα», τα «αναγνωρισμένα»,

τα «ανέκδοτα», τα «ανέκδοτα», τα «αποκηρυγμένα»τα «αποκηρυγμένα»

και τα «ατελή».και τα «ατελή».

Η σημασία του Η σημασία του έργου του άρχισε να έργου του άρχισε να αναγνωρίζεται μετά αναγνωρίζεται μετά το θάνατό του και το θάνατό του και σήμερα θεωρείται σήμερα θεωρείται ως ένας από τους ως ένας από τους σημαντικότερους σημαντικότερους

Έλληνες ποιητές με Έλληνες ποιητές με παγκόσμια παγκόσμια

απήχηση. Το έργο απήχηση. Το έργο του έχει του έχει

μεταφραστεί σε μεταφραστεί σε πολλές άλλες πολλές άλλες

γλώσσες.γλώσσες.

Κάποια από τα πιο γνωστά του Κάποια από τα πιο γνωστά του ποιήματα.ποιήματα.Θερμοπύλες Θερμοπύλες

Τιμή σ' εκείνους όπου στην ζωή τωνΤιμή σ' εκείνους όπου στην ζωή τωνώρισαν και φυλάγουν Θερμοπύλες.ώρισαν και φυλάγουν Θερμοπύλες.Ποτέ από το χρέος μη κινούντες·Ποτέ από το χρέος μη κινούντες·

δίκαιοι κ' ίσοι σ' όλες των τες πράξεις,δίκαιοι κ' ίσοι σ' όλες των τες πράξεις,αλλά με λύπη κιόλας κ' ευσπλαχνία·αλλά με λύπη κιόλας κ' ευσπλαχνία·

γενναίοι οσάκις είναι πλούσιοι, κι ότανγενναίοι οσάκις είναι πλούσιοι, κι ότανείναι πτωχοί, πάλ' εις μικρόν γενναίοι,είναι πτωχοί, πάλ' εις μικρόν γενναίοι,

πάλι συντρέχοντες όσο μπορούνε·πάλι συντρέχοντες όσο μπορούνε·πάντοτε την αλήθεια ομιλούντες,πάντοτε την αλήθεια ομιλούντες,

πλην χωρίς μίσος για τους ψευδομένους.πλην χωρίς μίσος για τους ψευδομένους.Και περισσότερη τιμή τους πρέπειΚαι περισσότερη τιμή τους πρέπει

όταν προβλέπουν (και πολλοί προβλέπουν)όταν προβλέπουν (και πολλοί προβλέπουν)πως ο Εφιάλτης θα φανεί στο τέλος,πως ο Εφιάλτης θα φανεί στο τέλος,κ' οι Μήδοι επί τέλους θα διαβούνε.κ' οι Μήδοι επί τέλους θα διαβούνε.

ΦωνέςΦωνές

Ιδανικές φωνές κι Ιδανικές φωνές κι αγαπημένεςαγαπημένεςεκείνων που πέθαναν, ή εκείνων που πέθαναν, ή εκείνων που είναιεκείνων που είναιγια μας χαμένοι σαν τους για μας χαμένοι σαν τους πεθαμένους.πεθαμένους.

Κάποτε μες στα όνειρά Κάποτε μες στα όνειρά μας ομιλούνε·μας ομιλούνε·κάποτε μες στην σκέψη κάποτε μες στην σκέψη τες ακούει το μυαλό.τες ακούει το μυαλό.

Και με τον ήχο των για Και με τον ήχο των για μια στιγμή επιστρέφουνμια στιγμή επιστρέφουνήχοι από την πρώτη ήχοι από την πρώτη ποίηση της ζωής μας - ποίηση της ζωής μας - σα μουσική, την νύχτα, σα μουσική, την νύχτα, μακρινή, που σβήνει. μακρινή, που σβήνει.

Απολείπειν ο Θεός Αντώνιον Απολείπειν ο Θεός Αντώνιον

Σαν έξαφνα, ώρα μεσάνυχτ', ακούσθειΣαν έξαφνα, ώρα μεσάνυχτ', ακούσθειαόρατος θίασος να περνάαόρατος θίασος να περνά

με μουσικές εξαίσιες, με φωνές - με μουσικές εξαίσιες, με φωνές - την τύχη σου που ενδίδει πιά, τα έργα σουτην τύχη σου που ενδίδει πιά, τα έργα σου

που απέτυχαν, τα σχέδια της ζωής σουπου απέτυχαν, τα σχέδια της ζωής σουπου βγήκαν όλα πλάνες, μη ανοφέλετα θρηνήσεις.που βγήκαν όλα πλάνες, μη ανοφέλετα θρηνήσεις.

Σαν έτοιμος από καιρό, σα θαρραλέος, Σαν έτοιμος από καιρό, σα θαρραλέος, αποχαιρέτα την, την Αλεξάνδρεια που φεύγει.αποχαιρέτα την, την Αλεξάνδρεια που φεύγει.

Προ πάντων να μη γελασθείς, μην πεις πως ήτανΠρο πάντων να μη γελασθείς, μην πεις πως ήτανένα όνειρο, πως απατήθηκεν η ακοή σου·ένα όνειρο, πως απατήθηκεν η ακοή σου·

μάταιες ελπίδες τέτοιες μην καταδεχθείς.μάταιες ελπίδες τέτοιες μην καταδεχθείς.Σαν έτοιμος από καιρό, σα θαρραλέος,Σαν έτοιμος από καιρό, σα θαρραλέος,

σαν που ταιριάζει σε που αξιώθηκες μιά τέτοια πόλι,σαν που ταιριάζει σε που αξιώθηκες μιά τέτοια πόλι,πλησίασε σταθερά προς το παράθυρο,πλησίασε σταθερά προς το παράθυρο,

κι άκουσε με συγκίνησιν, αλλ' όχικι άκουσε με συγκίνησιν, αλλ' όχιμε των δειλών τα παρακάλια και παράπονα,με των δειλών τα παρακάλια και παράπονα,

ως τελευταία απόλαυσι τους ήχους,ως τελευταία απόλαυσι τους ήχους,τα εξαίσια όργανα του μυστικού θιάσου,τα εξαίσια όργανα του μυστικού θιάσου,

κι αποχαιρέτα την, την Αλεξάνδρεια που χάνεις. κι αποχαιρέτα την, την Αλεξάνδρεια που χάνεις.

Ιθάκη Ιθάκη Σα βγεις στον πηγαιμό για την Ιθάκη,Σα βγεις στον πηγαιμό για την Ιθάκη,

να εύχεσαι νάναι μακρύς ο δρόμος,να εύχεσαι νάναι μακρύς ο δρόμος,γεμάτος περιπέτειες, γεμάτος γνώσεις.γεμάτος περιπέτειες, γεμάτος γνώσεις.Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας,Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας,τον θυμωμένο Ποσειδώνα μη φοβάσαι,τον θυμωμένο Ποσειδώνα μη φοβάσαι,

τέτοια στον δρόμο σου ποτέ σου δεν θα βρεις,τέτοια στον δρόμο σου ποτέ σου δεν θα βρεις,αν μεν' η σκέψις σου υψηλή, αν εκλεκτήαν μεν' η σκέψις σου υψηλή, αν εκλεκτή

συγκίνησις το πνεύμα και το σώμα σου αγγίζει.συγκίνησις το πνεύμα και το σώμα σου αγγίζει.Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας,Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας,

τον άγριο Ποσειδώνα δεν θα συναντήσεις,τον άγριο Ποσειδώνα δεν θα συναντήσεις,αν δεν τους κουβανείς μες στην ψυχή σου,αν δεν τους κουβανείς μες στην ψυχή σου,αν η ψυχή σου δεν τους στήνει εμπρός σου.αν η ψυχή σου δεν τους στήνει εμπρός σου.

Να εύχεσαι νάναι μακρύς ο δρόμος.Να εύχεσαι νάναι μακρύς ο δρόμος.Πολλά τα καλοκαιρινά πρωϊά να είναιΠολλά τα καλοκαιρινά πρωϊά να είναι

που με τι ευχαρίστησι, με τι χαράπου με τι ευχαρίστησι, με τι χαράθα μπαίνεις σε λιμένας πρωτοειδωμένους,θα μπαίνεις σε λιμένας πρωτοειδωμένους,

να σταματήσεις σ' εμπορεία Φοινικικά,να σταματήσεις σ' εμπορεία Φοινικικά,και τες καλές πραγμάτειες ν' αποκτήσεις,και τες καλές πραγμάτειες ν' αποκτήσεις,

σεντέφια και κοράλλια, κεχριμπάρια κ' έβενους,σεντέφια και κοράλλια, κεχριμπάρια κ' έβενους,και ηδονικά μυρωδικά κάθε λογής,και ηδονικά μυρωδικά κάθε λογής,

όσο μπορείς πιο άφθονα ηδονικά μυρωδικά,όσο μπορείς πιο άφθονα ηδονικά μυρωδικά,σε πόλεις Αιγυπτιακές πολλές να πας,σε πόλεις Αιγυπτιακές πολλές να πας,

να μάθεις και να μάθεις απ' τους σπουδασμένους.να μάθεις και να μάθεις απ' τους σπουδασμένους.Πάντα στον νου σου νάχεις την Ιθάκη.Πάντα στον νου σου νάχεις την Ιθάκη.

Το φθάσιμον εκεί ειν' ο προορισμός σου.Το φθάσιμον εκεί ειν' ο προορισμός σου.Αλλά μη βιάζεις το ταξείδι διόλου.Αλλά μη βιάζεις το ταξείδι διόλου.

Καλλίτερα χρόνια πολλά να διαρκέσειΚαλλίτερα χρόνια πολλά να διαρκέσεικαι γέρος πια ν' αράξεις στο νησί,και γέρος πια ν' αράξεις στο νησί,

πλούσιος με όσα κέρδισες στο δρόμο,πλούσιος με όσα κέρδισες στο δρόμο,μη προσδοκώντας πλούτη να σε δώσει η Ιθάκη.μη προσδοκώντας πλούτη να σε δώσει η Ιθάκη.

Η Ιθάκη σ'έδωσε τ' ωραίο ταξείδι.Η Ιθάκη σ'έδωσε τ' ωραίο ταξείδι.Χωρίς αυτήν δεν θάβγαινες στον δρόμο.Χωρίς αυτήν δεν θάβγαινες στον δρόμο.

Άλλα δεν έχει να σε δώσει πια.Άλλα δεν έχει να σε δώσει πια.Κι αν πτωχική την βρεις, η Ιθάκη δε σε γέλασε.Κι αν πτωχική την βρεις, η Ιθάκη δε σε γέλασε.

Έτσι σοφός που έγινες, με τόση πείρα,Έτσι σοφός που έγινες, με τόση πείρα,ήδη θα το κατάλαβες οι Ιθάκες τι σημαίνουν. ήδη θα το κατάλαβες οι Ιθάκες τι σημαίνουν.