Download doc - світова література перелік програм і підручників, 2014-2015

СПИСОКнавчальних програм, підручників та посібників для загальноосвітніх навчальних закладів,

яким надано гриф Міністерства освіти і науки України або схвалення для використання у загальноосвітніх навчальних закладах

№п/п

Назва Автор Клас Видавництво Документ про надання грифа

Світова література 1. Навчальна програма для загальноосвітніх навчальних закладів «Світова

література. 5-9 класи» (колектив авторів, керівник колективу Ніколенко О.М.)5-6 ВД «Освіта» Наказ МОНмолодьспорту

від 06.06.2012 № 664

2. Програми для загальноосвітніх навчальних закладів «Зарубіжна література. 5-12 класи»

7-9 Перун Лист МОН від 23.12.2004№ 1/11-6611

3. Програми для поглибленого вивчення зарубіжної літератури (колектив авторів, керівник Ковбасенко Ю.І, науковий редактор Наливайко Д.С.)

8-9 Газета «Зарубіжналітература»

Лист МОНвід 20.10.2008№ 1/11-5030

4. Світова література. Програми для профільного навчання для учнів загальноосвітніх навчальних закладів. Природничо-математичний, технологічний, спортивний напрями, суспільно-гуманітарний напрям (економічний профіль). Рівень стандарту (укл. Ковбасенко Ю.І. – керівник та ін.)

10-11 Грамота Наказ МОН від 28.10.2010 № 1021

5. Світова література. Програми для профільного навчання для учнів загальноосвітніх навчальних закладів. Художньо-естетичний напрями, суспільно-гуманітарний напрям (історичний, правовий, філософський профілі). Академічний рівень (укладач Ковбасенко Ю.І. – керівник та ін.)


6. Світова література. Програми для профільного навчання для учнів загальноосвітніх навчальних закладів. Філологічний напрям. Профільний рівень (укл. Ковбасенко Ю.І. – керівник та ін.)


Навчальні програми курсів за вибором та факультативів7. Програми курсів за вибором і факультативів зі світової літератури. Книга І

(за заг. ред. Таранік-Ткачук К.В., Дворницької І.П.)8-11 Мандрівець Лист ІІТЗО

від 29.06.2010№ 14/18-Г-360

8. Навчальна програма факультативного курсу «Світовий театр і література» (автор Теодорович В.Г.)

10(11) КОІПОПК Лист ІІТЗОвід 10.07.2014

№ 14.1/12-Г-1141Основні підручники та навчальні посібники

9. Світова література (підручник) Волощук Є.В. 5 Генеза Наказ МОНмолодьспортувід 04.01.2013 № 10

10. Світова література (підручник) Ніколенко О.М., Конєва Т.М., Орлова О.В., Зуєнко М.О., Кобзар О.І.

5 Грамота Наказ МОНмолодьспорту від 04.01.2013 № 10

11. Світова література (підручник) Волощук Є.В. 6 Генеза Наказ МОН від 07.02.2014 № 123

12. Світова література (підручник) Ніколенко О.М., Конєва Т.М., Орлова О.В., Зуєнко М.О., Кобзар О.І.

6 Грамота Наказ МОН від 07.02.2014 № 123

13. Зарубіжна література (підручник) Дорофеєва Н.І., Касьянова С.П. 7 Вежа Наказ МОН від 15.12.2009 № 1133

14. Зарубіжна література (підручник) Півнюк Н.О., Гребницька Н.М., Чепурко О.М.

7 Освіта Наказ МОН від 15.12.2009 № 1133

15. Зарубіжна література (підручник) Фесенко В.І. 7 Схід-продукт Наказ МОН від 15.12.2009 № 1133

16. Зарубіжна література (підручник) Ковбасенко Ю.І., Ковбасенко Л.В. 8 Грамота Наказ МОН від 26.04.2011 № 375

17. Зарубіжна література (підручник) Ніколенко О.М., Столій І.Л. 8 АН ГРО ПЛЮС

Наказ МОН від 26.04.2011 № 375

18. Зарубіжна література (підручник) Півнюк Н.О., Гребницька Н.М., Чепурко О.М.


19. Зарубіжна література (підручник) Ковбасенко Ю.І. 9 Грамота Наказ МОН від 02.02.2009 № 56

20. Зарубіжна література (підручник) Назарець В.М. 9 Вежа Наказ МОН від 02.02.2009 № 56

21. Зарубіжна література (підручник) Ніколенко О.М., Столій І.Л. 9 Ранок Наказ МОН від 02.02.2009 № 56

22. Зарубіжна література (підручник) Півнюк Н.О., Гребницька Н.М., Строганова Г.М.


23. Світова література (рівень стандарту) (підручник)

Звиняцьковський В.Я., Свербілова Т.Г., Чебанова О.Є.

10 Освіта Наказ МОНвід 08.06.2010 № 544


Ковбасенко Ю.І. 10 Грамота Наказ МОН від 03.03.2010 № 177

25. Світова література (академічний, профільний рівень) (підручник)

Ковбасенко Ю.І. 10 Грамота Наказ МОН від 03.03.2010 № 177


Наливайко Д.С., Шахова К.О., Нагорна Н.М. та ін.

10 Генеза Наказ МОН від 03.03.2010 № 177


Звиняцковський В.Я. 11 Генеза Наказ МОНмолодьспорту від 16.03.2011 № 235


Ісаєва О.О., Клименко Ж.В., Мельник А.О.

11 СИЦИЯ Наказ МОНмолодьспорту від 16.03.2011 № 235


Ковбасенко Ю.І. 11 Грамота Наказ МОНмолодьспорту від 16.03.2011 № 235


Ковбасенко Ю.І. 11 Грамота Наказ МОНмолодьспорту від 16.03.2011 № 235

Додаткові підручники та навчальні посібники31. Світова література. Зошит для

контрольних та самостійних робітВолощук Є В. 5 Генеза Лист ІІТЗО

від 12.07.2013 №14.1/12-Г-308

32. Світова література. Зошит для контрольного оцінювання

Ніколенко О.М., Бекерська Р.А. 5 Грамота Лист ІІТЗО від 01.03.2013 № 14.1/12-Г-98

33. Світова література. Робочий зошит Ніколенко О.М., Бекерська Р.А. 5 Грамота Лист ІІТЗО від 01.03.2013 № 14.1/12-Г-99

34. «Золота книжка для читання. Хрестоматія зі світової літератури для 5 класу. (Художні твори мовами оригіналів)»

Ніколенко О.М., Зуєнко М.О.,Кобзар О.І.

5 Грамота Лист ІІТЗО від 22.05.2013

№ 14.1/12-Г-173

35. «Срібна книжка для читання. Хрестоматія зі світової літератури для 5 класу. Художні твори в оригіналі»

Ніколенко О.М., Конєва О.В.,Орлова О.В.

5 Грамота Лист ІІТЗО від 22.05.2013

№ 14.1/12-Г-174

36. Світова література. Хрестоматія Столій І.Л. 5 Літера ЛТД Лист ІІТЗО від 10.07.2014

№ 14.1/12-Г-114537. Світова література: зошит для

поточного та тематичного оцінювання

Карліна Л.О., Андронова Л.Г. 5 ПЕТ Лист ІІТЗОвід 31.07.2013

№ 14.1/12-Г-45338. Світова література. Посібник-

хрестоматія для загальноосвітніх навчальних закладів

Щавурський Б.Б. 5 Навчальна книга - Богдан

Лист ІІТЗОвід 21.05.2014

№ 14.1/12-Г-72939. Світова література. Завдання для

поточного та контрольного оцінювання

Дворницька І.П. 5 Мандрівець Лист ІІТЗОвід 30.05.2014

№14.1/12-Г-79840. Світова література. Посібник-

хрестоматіяМіляновська Н.В. 5 Астон Лист ІІТЗО

від 10.07.2014№ 14.1/12-Г-1142

41. Світова література. Універсальний комплект контролю навчальних досягнень

Столій І.Л. 5 Ранок Лист ІІТЗОвід 10.07.2014

№ 14.1/12-Г-114642. Зошит для контрольних робіт зі

світової літературиНіколенко О.М., Бекерська Р.А. 6 Грамота Лист ІІТЗО

від 21.05.2014 № 14.1/12-Г-722

43. Робочий зошит зі світової літератури Ніколенко О.М., Бекерська Р.А. 6 Грамота Лист ІІТЗО від 21.05.2014

№ 14.1/12-Г-72344. Світова література. Зошит для

контрольних та самостійних робітВолощук Є В., Слободянюк О. 6 Генеза Лист ІІТЗО

від 12.05.2014№14.1/12-Г-308

45. Світова література. Хрестоматія Столій І.Л. 6 Літера ЛТД Лист ІІТЗО від 10.07.2014

№ 14.1/12-Г-114746. Зарубіжна література (підручник) Волощук Є.В. 7 Генеза Наказ МОНмолодьспорту

від 26.04.2011 № 375

47. Світова література. Тест-контроль Проценко Т.В. 7 Весна Лист ІІТЗО від 02.03.2011

№ 1.4/18-Г- 12648. Світова література. Комплексний

зошит для контролю знаньЧередник Л.А. 7 Ранок Лист ІІТЗО

від 13.07.2010 № 1.4/18-Г-561

49. Зошит для робіт зі світової літератури

Первак О.П. 7 Грамота Лист ІІТЗО від 05.07.2011 № 1.4/18-Г-544

50. Світова література. Книга для додаткового читання

Ковбасенко Ю.І. 7 Грамота Лист ІІТЗОвід 05.07.2011


оцінювання рівня навчальних досягнень учнів

Баліна К.Н., Тригуб І.А. 7 Грамота Лист ІІТЗОвід 05.07.2011

№ 1.4/18-Г-55852. Світова література. Хрестоматія упорядник Проценко Т.В. 7 ФОП Співак Лист ІІТЗО

від 14.02.2012 № 14.1/12-Г-49

53. Світова література (посібник-хрестоматія)

Проценко Т.В. 7 Весна Лист ІІТЗОвід 14.02.2012№ 14.1/12-Г-49

54. Світова література: зошит для поточного та тематичного оцінювання

Косогова О.О. 7 ПЕТ Лист ІІТЗОвід 31.07.2013


контрольного та поточного оцінювання

Міляновська Н.Р., Двірницька І.П. 7 Мандрівець Лист ІІТЗОвід 13.02.2013 № 14.1/12-Г-50

56. Зарубіжна література. Комплексний зошит для контролю знань

Чередник Л.П. 8 Ранок Лист ІІТЗОвід 13.07.2010 № 1.4/18-Г-571

57. Тест-контроль. Світова література Проценко Т.В. 8 Весна Лист ІІТЗОвід 13.07.2010 № 1.4/18-Г-570

58. Зошит завдань і вправ із зарубіжної літератури з мультимедійними додатками

Керівник авторського колективу Химера Н.В.

8 КОІПОПК Лист ІІТЗОвід 13.07 2010 № 1.4/18-Г-563

59. Давньоримська література (книги 1, 2)

упорядник Чічановський А.А. 8 Грамота Лист ІІТЗОвід 06.09.2011 № 1.4/18-2769

60. Міфи Давньої Греції (книги 1, 2) упоряжник Чічановський А.А. 8 Грамота Лист ІІТЗОвід 06.09.2011 № 1.4/18-2769

61. Світова література. Хрестоматія упорядник Гузь О.О. 8 ФОП Співак Лист ІІТЗОвід 14.02.2012 № 14.1/12-Г-51


Гузь О.О. 8 Весна Лист ІІТЗОвід 14.02.2012№ 14.1/12-Г-51


Косогова О. О. 8 ПЕТ Лист ІІТЗОвід 31.07.2013

№ 14.1/12-Г-45164. Зарубіжна література. Робочий зошит Первак О.П. 8 Грамота Лист ІІТЗО

від 22.08.2013№ 14.1/12-Г-560

65. Зарубіжна література. Зошит для тематичного оцінювання

Баліна К.Н., Тригуб І.А. 8 Грамота Лист ІІТЗОвід 22.08.2013


контрольного та поточного оцінювання

Міляновська Н.Р., Двірницька І.П. 8 Мандрівець Лист ІІТЗОвід 19.02.2013 № 14.1/12-Г-5

67. Зошит для контрольних робіт зі світової літератури

Лавренчук В.П., Лавренчук М.В. 8 Рівенський ОІППО


№ 14.1/12-Г-23168. Стилістичний аналіз художнього

твору на уроках зарубіжної літератури в старших класах

Таранік-Ткачук К.В. 8-11 Грамота Лист ІІТЗОвід 22.08.2013

№ 14.1/12-Г-557

69. Мандрівка Інтернет-сторінками світової літератури. Посібник-довідник для вчителів та учнів

Оліфіренко С.М. 8-11 Грамота Лист ІІТЗОвід 05.07 2011

№ 1.4/18-Г-54070. Зошит завдань і вправ із зарубіжної

літератури: навчальне видання та СDКерівник авт. колективу Химера Н.В.

9 КиївськийОІПОПК


№ 1.4/18-Г-17571. Тест-контроль. Світова література Несторова О.І. 9 Весна Лист ІІТЗО

від 13.07 2010 № 1.4/18-Г-565

72. Хрестоматія зі світової літератури Столій І.Л. 9 Ранок Лист ІІТЗОвід 24.09.2012

№ 14.1/12-Г-28973. Світова література. Хрестоматія упорядник Несторова О.І. 9 ФОП Співак Лист ІІТЗО

від 14.02.2012 № 14.1/12-Г-50


Косогова О.О. 9 ПЕТ Лист ІІТЗОвід 31.07.2013

№ 14.1/12-Г-45075. Зошит для контрольних робіт зі

світової літературиЛавренчук В.П., Лавренчук М.В. 9 Рівенський

ОІППОЛист ІІТЗО

від 27.02.2014№ 14.1/12-Г-230

76. Хрестоматія. Світова література Пустовойтова В.Є. 9 Торсінг плюс Лист ІІТЗОвід 04.03.2014

№ 14.1/12-Г-31177. Світова література. Посібник-

хрестоматіяМіляновська Н.В. 9 Астон Лист ІІТЗО

від 10.07.2014№ 14.1/12-Г-1140

78. Виразне читання. Хрестоматія Сипко Л.М. 10 Мандрівець Лист ІІТЗО від 30.09.2010№ 1.4/18-Г-698

79. Світова література (рівень стандарту) (посібник-хрестоматія)

Щавурський Б.Б. 10 Навчальна книга - Богдан

Лист ІІТЗОвід 24.11 2010

№ 1.4/18-Г-799


Андронова Л.Г., Карліна Л.А. 10 Весна Лист ІІТЗОвід 05.07.2011

№ 1.4/18-Г-55281. Світова література. Тест-контроль Андронова Л.Г., Карліна Л.А. 10 Весна Лист ІІТЗО

від 18.02 2011 № 1.4/18-Г-28


Міляновська Н.Р. 10 Астон Лист ІІТЗОвід 19.11.2012

№ 14.1/12-Г-35783. Хрестоматія зі світової літератури Столій І.Л. 10 Ранок Лист ІІТЗО

від 24.09.2012№ 14.1/12-Г-285


Ніколенко О.М. 10 Грамота Лист ІІТЗОвід 22.05.2013



Проценко Т.В. 10 ПЕТ Лист ІІТЗОвід 31.07.2013

№ 14.1/12-Г-44986. Світова література: Реалізм. Ранній

модернізм (посібник-хрестоматія)Ковбасенко Ю.І. та інші 10 Грамота Лист ІІТЗО

від 05.07.2011 № 1.4/18-Г-542




№ 14.1/12-Г-22988. Світова література. Хрестоматія-

посібникВолощук Є.В. 10 Літера ЛТД Лист ІІТЗО

від 29.04.2011№ 1.4/18-Г-272

89. Світова література: Від авангарду до постмодернізму (посібник-хрестоматія)

Ковбасенко Ю.І. та інші 11 Грамота Лист ІІТЗОвід 05.07.2011

№ 1.4/18-Г-54190. Світова література (рівень стандарту,

академічний рівень) (хрестоматія)Міляновська Н.Р. 11 Астон Лист ІІТЗО

від 11.11.2011 № 14.1/18-3599


Андронова Л.Г., Карліна Л.А. 11 Весна Лист ІІТЗОвід 05.07.2011

№ 1.4/18-Г-55192. Світова література. Тест-контроль Андронова Л.Г., Карліна Л.А. 11 Весна Лист ІІТЗО

від 17.05 2011 № 1.4/18-Г-307

93. Хрестоматія зі світової літератури Столій І.Л. 11 Ранок Лист ІІТЗОвід 27.09.2012

№ 14.1/12-Г-28694. Світова література (посібник-

хрестоматія)Ніколенко О.М., Зуєнко М.О., Люлька В.М., Воробйов С.Г., Зуєнко О.А.

11 Грамота Лист ІІТЗОвід 22.05.2013



Нестерова О.І. 11 ПЕТ Лист ІІТЗОвід 31.07.2013

№ 14.1/12-Г-44896. Світова література. Хрестоматія-

посібникВолощук Є.В. 11 Літера ЛТД Лист ІІТЗО

від 29.04.2011№ 1.4/18-Г-273




№ 14.1/12-Г-22898. Світова література. Комплексний

зошит для контролю знань. Рівень стандарту


№ 14.1/12-Г-28799. Світова література. Комплексний

зошит для контролю знань. Академічний рівень


№ 14.1/12-Г-288100. Світова література за всією

шкільною програмоюШевченко Н.В., Косогова О.О. 5-11 Весна Лист ІІТЗО

від 13.08.2012№ 14.1/12-Г-208

101. Світова література. Посібник для підготовки до зовнішнього незалежного оцінювання. 2014

Штейнбук Ф.М., Таранік-Ткачук К.В., Гудзь О.О., Дворницька І.П.

5-11 Грамота Лист ІІТЗОвід 24.02.2014

№ 14.1/12-Г-174Методична література

102. Світова література. Книжка для вчителя (календарно-тематичне планування та розробка уроків)

Волощук Є В., Слободян О.М. 5 Генеза Лист ІІТЗО від 12.07.2013

№ 14.1/12-Г-309103. Книжка для вчителя. Уроки світової

літературиНіколенко О.М.,Мацевко-Бекерська Л.В., Орлова О.В. та ін.


№ 14.1/12-Г-331104. «Методичні матеріали до уроків

світової літератури в 5 класі», «Зошит для робіт зі світової літератури для учнів 5 класу» (навчально-методичний комплект)

за заг. редакцією Химери Н.В. 5 КОІПОПК Лист ІІТЗО від 19.07.2013

№ 14.1/12-Г-349

105. Книжка для вчителя. Уроки зі світової літератури

Ніколенко О.М.,Мацевко-Бекерська Л.В., Орлова О.В.


№ 14.1/12-Г-1144106. «Методичні матеріали до уроків

світової літератури в 6 класі (з мультимедійними додатками)», «Зошит для робіт зі світової літератури для учнів 6 класу» (навчально-методичний комплект)

за заг. редакцією Химери Н.В. 6 КиївськийОІПОПК

Лист ІІТЗО від 19.05.2014

№ 14.1/12-Г-349

107. Світова література. Книжка для вчителя. Календарно-тематичне планування уроків

Волощук Є., Слободянюк О. 6 Генеза Лист ІІТЗОвід 24.06.2014

№14.1/12-Г-989108. Світова література. Методичні

рекомендації, календарне планування Ковбасенко Ю.І. 7 Грамота Лист ІІТЗО

від 05.07.2011 № 1.4/18-Г-557

109. Світова література. Книжка для вчителя

Баліна К.Н., Мележик Б.О., Пішук О.В.


№ 1.4/18-Г-556110. Зарубіжна література. Книжка для

вчителяЮсипович І.В., Баліна К.Н., Каєнко О.В. та інші


№ 14.1/12-Г-562

111. Світова література. Методичні рекомендації. Календарно-тематичне планування

Ковбасенко Ю.І. 8 Грамота Лист ІІТЗОвід 22.08.2013

№ 14.1/12-Г-561112. Методичні матеріали до уроків

зарубіжної літератури у 9 класі (з мультимедійними додатками) навчальний комплект

Керівник авт. колективу Химера Н.В.

9 КиївськийОІПОПК

Лист ІІТЗО від 05.07.2011№ 1.4/18-Г-550

113. Методичний посібник. Виразне читання

Сипко Л.М. 10 Мандрівець Лист ІІТЗОвід 30.09.2010№ 1.4/18-Г-700

114. Учнівське портфоліо із світової літератури для 10 класу (із друкованою основою) навчальний комплект

керівник авт. колективу Химера Н.В.

10 Київський ОІПОПК

Лист ІІТЗО від 05.07.2011№ 1.4/18-Г-550

115. Урок літератури. Роздуми літературознавця про шкільну методику

Шалагінов Б.Б. Грамота Лист ІІТЗО від 15.08.2012№ 1.4/12-Г-232

Серія «Шкільна бібліотека»116. І.А.Крилов «Басни» передмова Андронової Л.Г. 6 ТОВ «Шанс» Лист МОН

від 05.06.2013№ 1/11-9509

117. Айвенго (українською мовою) Скотт В. 7 Фоліо Лист ІІТЗОвід 16.02.2012№ 14.1/10-453

118. Персько-таджицька література упорядник Халимоненко Г.І. 8 Грамота Лист ІІТЗО від 06.09.2011 № 1.4/18-2769

119. Давньоримська література упорядник Чичановський А.А. 8 Грамота Лист ІІТЗО від 06.09.2011№ 1.4/18-2769

120. Мобі Дік (українською мовою) Мелвін Г. 8 Фоліо Лист ІІТЗО від 16.02.2012№ 14.1/10-453

121. Гаргантюа і Пантагрюель (українською мовою)

Рабле Ф. 8 Фоліо Лист ІІТЗОвід 16.02.2012№ 14.1/10-453

122. О.Пушкін «Избранные произведения»

передмова Ніколенко О.М. 9 ТОВ «Шанс» Лист МОНвід 05.06.2013№ 1/11-9508

123. М.Лермонтов «Избранные произведения»

передмова Андронова Л.Г. 9 ТОВ «Шанс» Лист МОНвід 05.06.2013№ 1/11-9505

124. Одіссея (українською мовою) Гомер 9 Фоліо Лист ІІТЗОвід 24.11.2010

№ 1.4/18-Г-798125. Фауст (українською мовою) Гете Й.В. 9 Фоліо Лист ІІТЗО

від 18.01.2011№ 1.4/18-Г-27

126. Вибрані твори Гете Й.В. упорядник Кусько К.Я. 9 Грамота Лист ІІТЗО від 06.09.2011 № 1.4/18-2769

127. Консуело (українською мовою) Санд Ж. 9 Фоліо Лист ІІТЗОвід 16.02.2012№ 14.1/10-453

128. Малюк Цахес. Золотий горнець (українською мовою)

Гофман Ернест Теодор Амадей 9 Фоліо Лист ІІТЗО від 16.02.2012№ 14.1/10-453

129. Недоросток (українською мовою) Фонвізін Д. 9 Фоліо Лист ІІТЗО від 16.02.2012№ 14.1/10-453

130. Л.Толстой «Анна Каренина» у 2-х томах

передмова Ніколенко О.М. 10 ТОВ «Шанс» Лист МОНвід 05.06.2013№ 1/11-9502

131. Ф.Достоевский «Преступление и наказание»

передмова Єременко О.В. 10 ТОВ «Шанс» Лист МОНвід 05.06.2013№ 1/11-9496

132. Червоне і чорне (українською мовою)

Стендаль 10 Фоліо Лист ІІТЗО від 24.11.2010№ 1.4/18-Г-797

133. Милий друг (українською мовою) Гі де Мопассан 10 Фоліо Лист ІІТЗО від 24.11.2010 № 1.4/18-Г-798

134. А.Чехов «Избранные произведения» передмова Ніколенко О.М. 11 ТОВ «Шанс» Лист МОНвід 05.06.2013№ 1/11-9504

135. Майстер і Маргарита (українською мовою)

Булгаков М. 11 Фоліо Лист ІІТЗОвід 24.11.2010

№ 1.4/18-Г-795136. Ми (російською мовою) Замятін Є. 11 Фоліо Лист ІІТЗО

від 15.08.2012№ 14.1/12-Г-236

137. Звіробій (російською мовою) Купер Ф. Фоліо Лист ІІТЗО від 15.08.2012

№ 14.1/12-Г-235138. Гамлет. Сон у літню ніч.

Венеціанський купець (російською мовою)

Шекспір В. Фоліо Лист ІІТЗО від 15.08.2012

№ 14.1/12-Г-234139. Януш Корчак «Мацюсеві пригоди» передмова В. Чайковського Фоліо Лист ІІТЗО

від 10.07.2014№ 14.1/12-Г-1143