889Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
ÒÎÂ×ÈËÑÎÍ ¯ÃÈÉÍ ÒÀÉËÁÀÐ
ÀëàÒ - àëàíèí-àìèíîòðàíôåðàçà ÀñÀÒ - àñïàðòàò-àìèíîòðàíñôåðàçà ÀÒÔ - àäåíîçèíòðèôîñôîðíàÿ êèñëîòà ÀĪ Àðòåðèéí äàðàëò èõäýõ ºâ÷èíÀÄ Àðòåðèéí äàðàëòÀÍÝ Àéìãèéí íýãäñýí ýìíýëýãÀÕÔ Àíãèîòåíçèí õóâèðãàã÷ ôåðìåíò
ÁƯ Áèåèéí æèíãèéí ¿ç¿¿ëýëò
ÁÇÕª Áýëãèéí çàìûí õàëäâàðò ºâ÷èí
ÁÞÌ Áèåíèé þìíû ìº÷ëºã
ÃÁÝ Ãàäíà áýëýã ýðõòýíÃÕÒª Ãóóðñàí õîîëîéí òýëýãäýõ ºâ÷èíÃÕÀ¯ Ãóóðñàí õîîëîéí àðõàã ¿ðýâñýë
ÃÕÀắ Ãóóðñàí õîîëîéí àðõàã áºãëºðºëò ¿ðýâñýë
ÃÊÑ Ãëþêîêîðòèêîñòåðîèä
ÄÀÄ Äèàñòîëèéí àðòåðèéí äàðàëò
ÄÎÝ Äààâàð îðëóóëàõ ýì÷èëãýý
ÄÝÌÁ Äýëõèéí ýð¿¿ë ìýíäèéí áàéãóóëëàãà
ÈÍË Èõ íÿãòðàëòàé ëèïîïðîòåéä
ÇȪ Ç¿ðõíèé èøåìè ºâ÷èí
ÇØ Ç¿ðõíèé øèãäýýñ
ÇÖÁ Ç¿ðõíèé öàõèëãààí áè÷ëýã
ËÃ Ëþòåíèçèðóþùèé ãîðìîí
ÍÌÒ Íàðèéí ìýðãýæëèéí òºâ
ÍÄÄ Í¿äíèé äîòîîä äàðàëò
ͪà Íýýëòòýé ºíöºãò ãëàóêîìÍÖÄ Íåéðîöèðêóëÿòîðíàÿ äèñòîíèÿÍÄÄ Í¿äíèé äîòîîä äàðàëò
ͯÁ/ÕÀÑ Íýãäñýí ¯íäýñòíèé áàéãóóëëàãà Õ¿í àìûí ñàí
ͪà Íýýëòòýé ºíöºãò ãëàóêîì
ÕÕÇ Õàëãààò õ¿÷èí ç¿éë
ÕÓѪ Õîäîîä óëààí õîîëîéí ñºð㺺 ºâ÷èí
ÕÀ¯ Õîäîîäíû àðõàã ¿ðýâñýë
ÕÀ¯ Õîäîîäíû àðõàã ¿ðýâñýë
ժà Õààëòòàé ºíöºãò ãëàóêîì
End.indd 889 5/25/2005 5:18:51 PM
890 Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
ժà Õààëòòàé ºíöºãò ãëàóêîì
ÕÓѪ Õîäîîä óëààí õîîëîéí ñºð㺺 ºâ÷èí ÕÄÕ տíèé äàðõëàë õîìñäîëûã õàì øèíæÓÕÕÄ Óóøèãíû õóðö õàëäâàðûí äåñòðóêöÓÂ× - óëüòðàçâóê âûñîêîé ÷àñòîòû ÓÔÎ - óëüòðàôèîëåòîâîå îáëó÷åíèå ÓÕѪ Óëààí õîîëîéí ñºð㺺 ºâ÷èíÓÝÒÕ Óëààí ýñèéí òóíàõ õóðäÓÝ Óóøèãíû ýíôèçåìÖ-ÀÌÔ - öèêëè÷åñêèé àäåíîçèíìîíîôîñòàò ÖÌ ÖèòîìåãàëîâèðóñÖÝÀÄ Öóñíû ýðãýëòèéí àðõàã äóòàãäàëÖÅØ Öóñíû åðºíõèé øèíæèëãýýÏÐË Ïðîëàêòèí
ØÅØ Øýýñíèé åðºíõèé øèíæèëãýý
ÐÀ Ðåâìàòîéä àðòðèò
ÑÀÄ Ñèñòîëèéí àðòåðèéí äàðàëò
ÑÖÒ Ñóäàñíû öîõèëòûí òîîÒÌÑ Òºâ ìýäðýëèéí ñèñòåìÔÑà Ôîëëèêóëîñòèìóëèðóþùèé ãîðìîíÝÌÒ Ýð¿¿ë ìýíäèéí òóñëàìæÝÝÌÑ Ýìýãòýé÷¿¿äèéí ýð¿¿ë ìýíäèéí ñàíàà÷ëàãà
DHA ÄåãèäðîýïèàíäðîñòåðîíDHAS Äåãèäðîýïèàíäðîñòåðîí ñóëüôàò
DHT Äåãèäðîòåñòîñòåðîí
ÝÍÝØÒ Ýõ íÿëõñûí ýðäýì øèíæèëãýýíèé Òºâ
ÝÌÕ¯Ò Ýð¿¿ë Ìýíäèéí Õºãæëèéí ¯íäýñíèé Òºâ
ÊÍÀÃ Êëèíèêèéí 1-ð Àìàðæèõ Ãàçàð
ÝÌØÓÈÑ Ýð¿¿ë Ìýíäèéí Øèíæëýõ Óõààíû Èõ Ñóðãóóëü
ÕßÒ¯Ò Õîðäëîãûí ßàðàëòàé Òóñëàìæèéí Òºâ
ÑÝÍÝ Ñýòãýöèéí Ýìãýãèéí Êëèíèê Ýìíýëýã
ÝÌß Ýð¿¿ë Ìýíäèéí ßàì
ÓÊÒÝ Óëñûí Êëèíèêèéí Òºâ Ýìíýëýã
ÃÑÑÇÑÝ Ãýìòýë Ñîãîãèéí Ñýðãýýí Çàñàõ Êëèíèê Ýìíýëýã
End.indd 890 5/25/2005 5:18:51 PM
891Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
ÍÎÌ Ç¯É
Ç¿ðõ, ñóäàñ, ¿å ìº÷íèé ýìãýã¿¿ä
1. Àðòåðèéí ãèïåðòåíçèéí óäèðäàìæ, 2004, Óëààíáààòàð õîò2. ªëçèéõóòàã À, Ñýðæýý Ä, Çóëãýðýë Ä, Íàðàíòóÿà Ä, Áàÿñãàëàí
Í , “Ç¿ðõ ñóäàñ ñóäëàë “ 20023. ªëçèéõóòàã À, Íàðàíòóÿà Ä, Ñýðæýý Ä, “ Ç¿ðõ ñóäàñíû çîíõèëîí
òîõèîëäîõ ºâ÷íèé îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé ãàðûí àâëàãà” 2003
4. Ãàñèëèí Â.Ñ, “Õðîíè÷åñêèå ôîðìû èøåìè÷åñêîé áîëåçíè ñåðäöà”
5. Êàððåé Õ.Ô. “Êëèíè÷åñêàÿ ðåâìàòîëîãèÿ” Ì.Ìåäèöèíà, 19906. Êðûæàíîâñêèé Â.À “Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ñåðäå÷íîé
íåäîñòàòî÷íîñòè” 1998 Ìîñêâà7. Êóøàêîâñêèé Ì.Ñ “Õðîíè÷åñêàÿ çàñòîéíàÿ ñåðäå÷íàÿ
íåäîñòàòî÷íîñòü” 1997 Ñàíê –Ïåòåð8. Ëåêöèé ïî êàðäèîëîãèè ïîä ðåä Ë.À. Áîêåðèÿ, Å.Ç. Ãîëóõîâîé
òîì 2, 20019. Ìóõàðëÿìîâ Í.Ì “Ðàííèå ñòàäèè íåäîñòàòî÷íîñòè
êðîâîîáðàùåíèÿ” Ì,Ìåä 198710. Ôîìèíà È.Ã “Íåîòëîæíàÿ òåðàïèÿ â êàðäèîëîãèè” Ì,Ìåä 199711. Australian comparative outcome trial of angiomensin-converting
enzyme inhibitor and diuretic-based treatment of Hypertension in the elderly (ANBP2): objectives and protocol. Management Committee on behalf of the High Blood pressure research Council in Australia. Clin Exp Pharmacol Physiol 1997; 24:188-192
12. Braunwalb E. Clinical manifestations of Heart failure 199913. Braunwald E, Antman E ., et al ACC/AHA guideline update for
the management of patients with unstable angine and non –ST –segment elevation myocardial infarction; a report of the American College of Cardiology /American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (Committee on the Management of Patients With Unstable Angine). 2002; http://www.acc.org/clinical/guidelines/unstable/unstable.pdf.
14. Braunwald E, Antman E ., et al ACC/AHA guideline update for the management of patients with unstable angine and non –ST –segment elevation myocardial infarction; a report of the American College of Cardiology/ American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (Committee on the Management of Patients With Unstable Angine). JACC 2000; 36: 970-1062
15. Chalmers J et al. WHO-ISH Guiedlines Committee “1999 Guidelines for the Management of Hypertension” World Health organization,
End.indd 891 5/25/2005 5:18:52 PM
892 Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
International Society of Hypertension, J Hypertens, 1999,17:151-185
16. Cully R. Homocystein theory of arteriosclerosis; development and current status. Atherosclerosis. Rev. 1993. 11.
17. Detels R, McEwen J, Beaglehole R, Tanaka H. Oxford textbook of public health, 4th edition. The Practice of Public Health. Oxford University Press, 2002, p. 1145-1146.
18. Kelly, Harris, Ruddy, Sledge. Textbook of Rheumatolgy. Fourth Edition. Vol I,II. 1993
19. Kane J. Malloy M. Disorders of lipoprotein metabolism. Basic and Clinical Endocrinology. 1996 Chap.24
20. Hubert B. et all. Obesity as an independent risk factor for cardiovascular disease; a 26 –year follow –up of participants in the Framingham heart Study, Circulation. 1996. 67. 229-40
21. Íàñîíîâà Â.À. “Êëèíè÷åñêàÿ ðåâìàòîëîãèÿ” Ì.Ìåäèöèíà, 198922. http://www.who.int/child-adolescent- health/New_Publications/
IMCI/WHO_FCH_CAN_01/fever/TS-Other_Causes_of_Fever.doc23. www.who.int/medicines/library/bacterial_model_pres/088to091.pdf24. http://www.who.int/inf-pr-1999/en/pr99-73.html Attacking the
attacker: WHO steps up its fight against rheumatic fever25. Guidelines for Monitoring Drug Therapy in Rheumatoid Arthritis,
Arthritis&Rheumatism, Vol.39,No.5, May 1996, pp723-73126. Guidelines for Management of Rheumatoid Arthritis,
Arthritis&Rheumatism, Vol.39,No.5, May 1996, pp713-72227. Mitchinson M. The new face of atherosclerosis. Brit.J.Clin.Pract.
1994.14928. Ministry of Health. National program for prevention of cardiovascular
diseases. Ministry of Health, 2000.29. Recommendations of the Task Force of the Europeon Society
of Cardiology. Management of acute coronary syndromes: acute coronary syndromes without persistent ST segment elevation. Europeon Heart Journal 2000; 21: 1406-1432
30. Smith T.W., Braunwalb E. The Managment of Heart Failure 2001
31. Stout R.W., Walance-Owen., Insulin and atheroma. Lancet . 1989.1078-80
32. Salonen J. et all. Association between cardiovascular death and myocardial infarction in a matched – pair longitudinal study.Lancet. 22. 1982. 175-79
33. Ross R. The pathogenesis of atherosclerosis. The new Eng. Jour. Med.340.1999
34. Patel., Mendal. et all. Association of Chlamydia pneumoniae and
End.indd 892 5/25/2005 5:18:52 PM
893Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
CMV with coronary heart disease and cardiovascular risk factors. BMJ.311. 1999
35. Sobra. Hyperhomocysteinemie. Cas.LC. 1996.13536. The World Health Report 2002; Reducing risks, promoting healthy
life. Geneva: World Health Organization, 200237. Yamada N. et all. Increased risk factors for coronary artery disease
in Japanese subjects with hyperinsulinemia or glucose intoleramce. Diabetes Care. 17.1984. 107-14
38. Zimmer P. Hyperinsulinemia –How innocent a bystances. Diab. Care.16
Óóøèãíû ýìãýã¿¿ä
1. Áàòñýðýýäýíý Á. Óóøèãíû ýìãýã ñóäëàë ñóðàõ áè÷èã 1 ò., 20002. Áàòñýðýýäýíý Á., Íàéäàíñ¿ðýí Ö. Óóøèãíû õóðö ¿ðýâñýë 20003. Ãîìáîñ¿ðýí Á, Ñîëîíãî Ä. Óóøèãíû ºâºðìºö áóñ ºâ÷í¿¿äèéí
îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé ñòàíäàðò. 20014. È÷èííîðîâ Ä.Àìüñãàëûí ýðõòíèé çàðèì ýìãýã ñóðàõ áè÷èã 20015. Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí ýìãýãèéí ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ.
2001 ÝÌß ÄÝÌÁ6. Ìàêîëêèí Â. È, Îâ÷àðåíêî Ñ.È. Âíóòðåííèå áîëåçíè 1999. ñòð
14 - 95.7. Ìýíäñàéõàí Ç. Äîòðûí ºâ÷èí 19948. Öîãò Ã, Ëàïòåâ À.Í. Êëèííè÷åñêàÿ ïóëüìîíîëîãèÿ 1994 9. Öýðýííàäìèä ×, Áîáûë¸â Â. ß. Êëèíè÷åñêèå ëåêöèè ïî
âíóòðåííèì áîëåçíÿì 198410. Êîêîñîâ À. Í. Áîëåçíè îðãàíîâ äûõàíèÿ êëèíèêà, ëå÷åíèå. 1999.
ñòð. 65-79, 94-126, 152-16011. Êðîôòîí Äæ, Äóãëàñ À. Çàáîëåâàíèÿ îðãàíîâ äûõàíèÿ 197412. Îêîðîêîâ À.Í.Äèàãíîñòèêà áîëåçíåé âíóòðåííèõ îðãàíîâ 3 ò,
2000. ñòð. 1 - 245, 366-392, 401 - 44713. Ïàëååâ Â.Í. Áîëåçíè îðãàíîâ äûõàíèÿ 200114. Ïóòîâ Í. Â. Ðóêîâîäñòâî ïî ïóëüìîíîëîãèè 198615. Ðîçåíøòðàóõ Ë. Ñ. íàð Ðåíòãåíîäèàãíîñòèêà çàáîëåâàíèÿ
îðãàíîâ äûõàíèÿ 1978, 1994 16. Ñàí Ä. Íåîòëîæíûå ñîñòîÿíèÿ â ïóëüìîíîëîãèè. 1986 17. Ñèçûõ Ò. Ï. Íåîòëîæíûå ñîñòîÿíèÿ â ïðàêòèêå âðà÷à -
òåðàïåâòà Èðêóòñê 1994 18. ×ó÷àëèí À. Ã. Õðîíè÷åñêàÿ îáñòðóêòèâíàÿ áîëåçíü ëåãêèõ19. Øóëóòêî Á.È. Âíóòðåííèå áîëåçíè 1994 20. Øóëóòêî Á. È, Ìàêàðåíêî Ñ. Â. Ñòàíäàðòû äèàãíîñòèêè è
ëå÷åíèÿ âíóòðåííèõ áîëåçíåé 2003. Ñàíêòïåòåðáóðã
End.indd 893 5/25/2005 5:18:52 PM
894 Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
21. Allen H. Goroll, Lawrence A.May, Albert G. Mulley Primary care medicine 1995.p. 217-308. USA
22. Franser Muller Colman Pare Diagnosis of diseases of the chest 1999. vol. 1-4 USA
23. Murray J. F., Nadel J.A. Textbook of Respirotory Medicine 1998 , vol. I, II
Õîîë áîëîâñðóóëàõ çàìûí ýìãýã¿¿ä
1. Ìýíäáàÿð.Á, Ñàðàíòóÿà.Ö. Õîîë áîëîâñðóóëàõ ýðõòíèé çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷íèé îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé áàðèìòëàë. Ãàðûí àâëàãà. ÓÁ, 2000.
2. Õîîë áîëîâñðóóëàõ ýðõòíèé ýìãýã. Ñóðàõ áè÷èã, ÓÁ, 2003. 3. Ãðèãîðüåâ Ï.ß, ßêîâåíêî Ý.Ï. Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå
õðîíè÷åñêèõ áîëåçíåé îðãàíîâ ïèùåâàðåíèÿ. Ìîñêâà, 1997. 4. Êîìàðîâà Ô. È, Ãðåáåíåâ À. Ë è äð. Ðóêîâîäñòâî ïî
ãàñòðîýíòåðîëîãèè. 1.2.3 òîì. Ìîñêâà, 1995.
Áººð, äîòîîä ø¿¿ðëèéí ýìãýã¿¿ä
1. Àëòàéñàéõàí.Õ, Çîëçàÿà.Õ. ×èõðèéí øèæèí ºâ÷íèé ýìíýë ç¿éí óäèðäàìæ. 2004
2. Ãýëýãæàìö.Õ, Óðàí÷èìýã.Ã. Áººðíèé ºâ÷òºíã ñóäëàõ àðãà. ÓÁ 1994
3. Öýöýãìàà.Ö, Ãýëýãæàìö.Õ. Ãëîìåðóëîíåôðèò. ÓÁ.1995 4. ªðõèéí ýì÷èéí ýìíýë ç¿éí äàâòàí ñóðãàëòûí ìàòåðèàë, 2000 5. Àéâàçÿí À.Â, Âîéíî-ßñåíåöêèé À.Ì, Îñòðûå çàáîëåâàíèÿ ïî÷åê
è ìî÷åâûõ ïóòåé, 1985 6. Áàëàáîëêèí Ì.È, “Ýíäîêðèíîëîãèÿ” 2003 7. Áðàâåðìàí Ë.È, “Áîëåçíè ùèòîâèäíîé æåëåçû” 2000 8. Âèòâîðò Äæ, Ð.Ëîðåíñ Äæ. Ðóêîâîäñòâî ïî íåôðîëîãèè, 2000 9. Äåäîâ È.È. è äð. “Ýíäîêðèíîëîãèÿ” 2000 10. Äîíàëä Å. Õðàé÷èê, Äæîí Ð.Ñåäîð è äð Ñåêðåòû íåôðîëîãèè,
2001 11. Øèëîâ Å.Ì, Òàðååâà È.Å, Êðàñíîâà Ò.Í, Èâàíîâ À.À. Êëèíè÷åñêîå èñïûòàíèå íîâîãî ìåòîäà ëå÷åíèÿ õðîíè÷åñêîãî
ãëîìåðóëîíåôðèòà ñâåðõâûñîêèìè äîçàìè öèêëîôîñôàíà// Êëèí. Ìåä.-1995.-3.- Ñ. 86-90. 12. Ïåðìÿêîâ Í.Ê, Çèìèíà Ë.Í. Îñòðàÿ ïî÷å÷íàÿ íåäîñòàòî÷íîñòü. Ì. 1982.Ïîòåìêèí Â.Â, “Ýíäîêðèíîëîãèÿ” 1999 13. Ñòàðêîâà Í.Ò, “Êëèíè÷åñêàÿ ýíäîêðèíîëîãèÿ” 2001 14. Ñóìàðîêîâ À.Â, Âíóòðåííèå áîëåçíè, 1993
End.indd 894 5/25/2005 5:18:52 PM
895Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
15. Òàðååâà È.Å, Øèëîâ Å.Ì. Ëå÷åíèå ãëîìåðóëîíåôðèòîâ, 2000 16. Òàðååâà È.Å, Íåôðîëîãèÿ, 2002 17. Òàðååâà È.Å, Øèëîâ Å.Ì. Ïóòè òîðìîæåíèÿ íåèììóííîãî ïðîãðåñèðîâàíèÿ ÃÍ// Êëèí. Ìåä.- 1995.-3.- Ñ. 80-83. 18. Bonventre J. Mechanisms of ischemic acute renal failure// Kidney Int.-1993 Vol. 43. p. 1160-1178 19. Burton David Rose. Clinical physiology of acid – base and electrolyte Disorders., Fourty edition 20. Gansevoort R.T, Sluter W.J, Hemmelder M.N, De Zeeuw D, De Jong P.E. Antiproteinuric effect of blood- pressure- lowering agents// Nephrol.Dial.Trans. – 1995.- Vol. 10.- 354- 357. 21. Gillum D, Dixon B, Yanover M. at al. The role of intensive dialysis
in acute renal failure// Clin. Nephrol.- 1986.- Vol.26.-P6 249 – 255. 22. Francis S. Greenspan & David G. Gardner.”Basic and clinical endocrinology” Seventh edition 23. Harrison′s Principles of Internal Medicine , 14th edition, 1998 volume 1,2 24. Jean D. Wilson & Daniel W. Foster. “Williams Textbook of Endocrinology” Seventh edition 25. Mandal A.K, Lyden T.W, Saklaen M.G. Heparin lowers blood pressure// Kidney Int. – 1995.- Vol. 47. – P.1017 – 1022. 26. Minnetii L. Erythropoietin treatment in renal anemia. J6 nephrol. 1997.-Vol.10.-P.117- 119. 27. Morita Y, Makino H, Ota K. et al. Effect heparin and low-molecular weight heparin on proliferative glomerulonephritis // Nippon-Jinzo- Gakkai-Shi. – 1994.-Vol.36.-P.832 – 838 28. Nahas A, Masters - Tomas A, Brady S. et al. Selective effects of low protein diets in Chronic renal disease.// Brit.Med. J.- 1984.- Vol.289. – P6 1337 – 1341.
Àðüñíû ýìãýã¿¿ä
1. Àðüñíû ªâ÷èí Ñóäëàëûí Òºâ. Àðüñíû çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷í¿¿äèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé ò¿ãýýìýë ¿éëäë¿¿äèéí ñòàíäàðò.67-70, 80-88, 124-25, 190-201, 221-25, 2003
2. Àäàñêåâè÷ Â.Ï. Àêòóàëüíàÿ äåðìàòîëîãèÿ. 301, 20003. Àäàñêåâè÷ Â.Ï. Íåîòëîæíàÿ äåðìàòîëîãèÿ. 191, 20014. Àäàñêåâè÷ Â.Ï, Ìÿäåëåö Î.Ä. Äåðìàòîçû ýîçèíîôèëüíûå è
íåéòðîôèëüíûå. 87-102, 20015. Áóòîâ Þ.Ñ. Êîæíûå áîëåçíè è èíôåêöèè, ïåðåäàþùèåñÿ ïîëîâûì
ïóòåì (ðóêîâîäñòâî äëÿ âðà÷åé). 64-95, 146-52, 20016. Âëàäèìèðîâ Â.Â. Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå êîæíûõ áîëåçíåé. 192,
End.indd 895 5/25/2005 5:18:52 PM
896 Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
19957. Ãîëüäøòåéí Ë.Ì, Òêà÷ Â.Å. Àðüñíû ºíãºíèé ºâ÷òºí¿¿äèéã øèíæëýõ
àðãà áà àðãà÷ëàë. 3-105, 19948. Çâåðüêîâà Ô.À. Áîëåçíè êîæè äåòåé ðàííåãî âîçðàñòà. 222, 19949. Èâàíîâ Î.Ë. Êîæíûå è âåíåðè÷åñêèå áîëåçíè. 83-97, 131-42, 197-
205, 221-34, 200210. Êîçèí Â.Ì. Äåðìàòîëîãèÿ. 86-110, 159-68, 205-11, 237-4211. Êîðîòêèé Í.Ã. Ñîâðåìåííàÿ íàðóæíàÿ òåðàïèÿ äåðìàòîçîâ (ñ
ýëåìåíòàìè ôèçèîòåðàïèè). 100-19, 129-64, 200112. Íîâèêîâ À.È, Ëîãèíîâî Ý.À. Áîëåçíè êîæè èíôåêöèîííîãî è
ïàðàçèòàðíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ (ðóêîâîäñòâî äëÿ âðà÷åé). 4-49, 230-68, 2001
13. Ðîäèîíîâ À.Í. Ñïðàâî÷íèê ïî êîæíûì è âåíåðè÷åñêèì çàáîëåâàíèÿì. 11-24, 67-75, 116-21, 1997
14. Ñàìãèí Ì.À, Õàëäèí À.À. Ïðîñòåé ãåðïåñ: äåðìàòîëîãè÷åñêèå àñïåêòû. 39-137, 2002
15. Ñêðèïêèí Þ.Ê. Äèôôåðåíöèàëüíàÿ äèàãíîñòèêà êîæíûõ áîëåçíåé (ðóêîâîäñòâî äëÿ âðà÷åé). 105-18, 218-37, 1989
16. Ñêðèïêèí Þ.Ê. Êîæíûå è âåíåðè÷åñêèå áîëåçíè (ðóêîâîäñòâî äëÿ âðà÷åé). 116-56, 1999
17. Ñêðèïêèí Þ.Ê, Ñåëèññêèé Ã.Ä, Ôåäåðîâ Ñ.Ì, Õóáèåâà Ô.Â. Áîëåçíè êîæè è èíôåêöèè, ïåðåäàâàåìûå ïîëîâûì ïóòåì (ñïðàâî÷íèê). 495, 2003
18. Ñîñíîâñêé À.Ò, ßãîâäèê Í.Ç, Áåëóãèíà È.Í. Äåðìàòîëîãè÷åñêèé ñïðàâî÷íèê. 722, 2001
19. Ôèôïàòðèê Ò, Äæîíñîí Ð, Âóëô Ê, Ïîëàíî Ì, Ñþðìîíä Ä. Äåðìàòîëîãèÿ: àòëàñ-ñïðàâî÷íèê. 1044, 1999
20. Öíèêâè. Ìåòîäè÷åñêèå ìàòåðèàëû ïî äèàãíîñòèêå è ëå÷åíèþ íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ èíôåêöèé, ïåðåäàâàåìûõ ïîëîâûì ïóòåì (ÈÏÏÏ) è çàáîëåâàíèè êîæè, 2003
21. Julian L Verbov. Handbook of paediatric dermatology. 213, 200022. Thomas B. Fitzpatrick, Richard Allen Johnson, Machiel K. Polano, Dick
Suurmond, Klaus Wolf. Color Atlas and Synopsis of Clinical dermatology. 824, 1988
Í¿äíèé ýìãýã¿¿ä
1. Íÿìàà Ð, Áóëãàí Ò. Í¿äíèé ºâ÷èí. ÓÁ 20022. Óðàí÷èìýã Ä. Í¿äýíä ¿ç¿¿ëýõ àíõàí øàòíû òóñëàìæ. ÓÁ 20033. Ìîðîçîâ Â.È è äð. Ôàðìàêîòåðàïèÿ ãëàçíûõ áîëåçíåé. Ìîñêâà
19984. Íåñòåðîâ À.Ï. Ïåðâè÷íàÿ ãëàóêîìà. Ìîñêâà 19825. American Academy Of Ophtahalmology. External Disease And
End.indd 896 5/25/2005 5:18:53 PM
897Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
Cornea. 19996. Edward B. Feinberg. Symptom - Vision abnormalities. 20027. Frank G. Berson. Ophthalmology Study Guide San Francisco
19878. Gary L. Morrow, Richard L. Abbott. Conjunctivitis.19989. Joseph Flammer. Glaucoma. 200310. Richard P.Mills, Robert N.Weinreb. Ophthalmology Monographs.
199111. Æèâêîâ Å, Äåíåâ Âë, Ãîëåìèíîâà Ð. Ãëàçíûå ñèìïòîìû â îáùåé
äèàãíîñòèêå. Ñîôèÿ 1993
Ýõ áàðèõûí òóñëàìæ
1. Æàâ. Â, Ýðõýìáààòàð.Ò, “Ýõèéí ýíäýãäëèéã áóóðóóëàõ áîëîìæ” 1999
2. Ýðõýìáààòàð.Ò, “Ýõ áàðèõûí òóëãàìäñàí ýìãýã” 20023. Æèðýìñëýëò òºðëºãèéí õ¿íäðýëèéã óäèðäàõ, ÄÝÌÁ , 20014. Æèðýìñëýëò, òºðºõ, òºðñíèé äàðààõ áîëîí íÿðàéí òóñëàìæ / íýí
øààðäëàãàòàé òóñëàìæèéí ïðàêòèê óäèðäàìæ/ ÄÝÌÁ 5. ͯÝÌ-èéí òóñëàìæ ¿éë÷èëãýýíèé êëèíèêèéí óäèðäàìæ 20006. Ýðõýìáààòàð.Ò, “ Ýìãýã ýõ áàðèõ” 1996, 1999 îí7. Ýðõýìáààòàð.Ò, “ Îñîáåííîñòè òå÷åíèÿ áðåìåííîñòè è ñõîä
ðîäîâ è ó æåíøèí â çàâèñîìîñòè îò àíòðîïîëèòðè÷åñêèõ ïîêàçàòåëåé è êëèìàòîãåîãðàôè÷åñêèõ çîí Ìîíãîëèè” Àâòîðåôåðàò äèññåðòàöèè íà ñîñêàíèå ó÷åííîé ñòåïåíè äîêòîðà ìåä, íàóê Àëìàòû 2004
8. Ýðõýìáààòàð.Ò, Ìàòåðèíñêàÿ ñìåðòíîñòü â ìîíãîëèè Êàçàêñòàí, Àëìàòû “ Àêóøåðñòâî, ãèíåêîëîãèÿ è ”ïåðèíàòàëîãèÿ” 2004,02 / 18 29-32 ñòð/
Ýìýãòýé÷¿¿äèéí ºâ÷èí
1. leon Spinoff “ Clincal gyneacology and endocrynaoogy ” 2. È.à Ìàíóõåí, Ë.à Òèìóëîâè÷ “ Êëèíè÷å÷êèé ëåêöèé íà
ãèíåêîëîãèé è ýíäîêðèíîëîãåé” Ìîñêâà 20013. Ïðàêòè÷åñêàÿ ãèíåêîëîãèÿ, Ïîä ðåäàêöèåé Â.È Ïëîíîâà 20014. Hacker Mars ” Essential of obstretic and gyneacology ”
Õ¿¿õäèéí ºâ÷èí
1. Æàðãàëñàéõàí. Õÿíàí òîõèîëäóóëñàí Í, “Åðºíõèé ìýðãýæëèéí ýì÷ íàðûí ýìíýëç¿éí óäèðäàìæ”, Óëààíáààòàð, 2003, õ 47-323
End.indd 897 5/25/2005 5:18:53 PM
898 Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
2. Êèðñòåí Ïåððåò, Õ¿¿õäýä çîõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷íèé îíîø ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ 2002 ÝÍÝØÒ Óëààíáààòàð
3. “Èíòåíñèâíàÿ òåðàïèÿ â ïåäèàòðèè” â äâóõ òîìàõ, (ïîä ðåä. Äæ.Ï.Ìîððåÿ, ïåð. ñ àíãë)-Ì.: Ìåäèöèíà, 1995, 768 ñ.
4. Ïîëèí Ð.À., Äèìòàð Ì.Ô., “Ñåêðåòû ïåäèàòðèè” (ïåð. ñ àíãë.-Ì-ÑÏá.:) “èçä-âî ÁÈÍÎÌ” –Íåâñêèé äèàëåêò, 1999, 784 ñ.
5. Øàáàëîâ Í.Ï. “Äåòñêèå áîëåçíè” ó÷åáíèê 5-å èçä.  äâóõ òîìàõ –ñïá: Ïèòåð, 2002, 1568
6. Management of the child with a serious infection or severe malnutrition 2000 WHO
7. Nelson’s textbook 16th edition 2001 USA8. Pediatric Glance 2000
Õýâëèéí õºíäèéí ìýñ çàñëûí ºâ÷í¿¿ä
1. Áààñàíæàâ Í. Ãýäýñíèé öî÷ìîã ò¿ãæðýë. ÓÁ. 1986. 2. Áàÿðàà Ã, Áàò-ªëçèé Ý. Õýâëèéí ìýñ çàñàë äàõü ýïîíèì øèíæ
òýìäã¿¿ä áà õàì øèíæ¿¿ä. ÓÁ. 2001. õ:13-17. 3. Ãîîø Á, Äàâààöýðýí.Í íàð áóñàä. Ìýñ çàñëûí ºâ÷èí. ÓÁ. 2000 õ
442-4654. Ãîîø Á. Ýëýã, öºñ, íîéð áóë÷èðõàéí ìýñ çàñëûí ºâ÷èí. ÓÁ.5. Äîëãîð Ï íàð. Ìýñ çàñëûí çàðèì ºâ÷íèé îíîøëîãîî,ýì÷èëãýý. ÓÁ
1995.6. ̺íõòîãîî Á, Ýðäýíýñ¿ðýí Æ. Õýâëèéí ìýñ çàñëûí ºâ÷èí. ÓÁ.
2003. õ 27-517. Ñýðãýëýí Î, Ãîîø Á. Õîäîîä, äýýðõ ãýäýñíèé øàðõëàà, ò¿¿íèé
õ¿íäðýë. ÓÁ. 2001 õ 144-126.8. Êóçèí Ì.È. Õèðóðãè÷åñêèå áîëåçíè.Ìîñêâà. Ìåäèöèíà 1995.9. Ïåòðîâ Â.Ï., È.À.Åðþõèí Êèøå÷íàÿ íåïðîõîäèìîñòü Ì. Ìåäèöèíà.
1989.10. Çàéöåâ Â.Ò. Íåîòëîæíàÿ õèðóðãèÿ áðþøíîé ïîëîñòè. Êèåâ . 1989
õ 106-12511. Seymour I, Schwartz. Principle of Surgery. 1999 12. Principle of Surgery. 1999. p 1181-1217.
Ãýìòýë, ñîãîãèéí ýìãýã¿¿ä
1. Äàø.Í, Äýìèä.à Ãýìòýë, ñîãîãèéí ºâ÷èí ñóðàõ áè÷èã 1982 îí2. Îëçâîé.Æ Ò¿ëýãäýë, õºëäºëò 2004 îí3. Àíêèí.Ë.Í, Ïðàêòè÷åñêàÿ òðàâìàòîëîãèÿ, Åâðîïåéñêèå
ñòàíäàðòû ïî äèàãíîñòèêå è ëå÷åíèè 2002 ã 4. Øàïîøíèêîâà. Þ.à Ðóêîâîäñòâî ïî òðàâìàòîëîãèè è îðòîïåäèè
1997 ã 1,2, 3 òîì
End.indd 898 5/25/2005 5:18:53 PM
899Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
5. Adrew.B, William.C The Trauma Manual – 2002 1, 2 volume6. Allower. M, Muller M.E. Manual of internal Fixation 1996 ã7. Michael W.Chapan MD Operative Orthopaedics Volume I, II, III, IV8. The abbrovinted injury scale – 1990 9. Revision il American Accociation for Automotive medicine-
1990Champion H.R, Sacco WJTrau ma Scoring10. Å.È.Òàéãóð. Êîíñåðâàòèâíîå ëå÷åíèå íàðóøåíèè ìîçãîâîãî
êðîâîîáðàøåíèÿ /1997/11. Â.Â. Ëåáåäåâ. Â.Â. Êðèëîâ. Êëèíèêî-ÊÒ êëàññèôèêàöèÿ óøèáîâ
ãîëîâíîâî ìîçãà /2000/12. Ñ.À. Äåðåâùèêîâ.×åðåïíî-ìîçãîâàÿ òðàâìà /2002/13. Þ.Ã.Øàïîøíèêîâ. Òðàâìàòîëîãèÿ è îðòîïåäèÿ /1997/14. Emanuel Rubin6 Essential pathology /1995/15. Å.À.Âàãíåð Õèðóðãèÿ ïîâðåæäåíèé ãðóäè /Ìîñêâà 1981ã/16. Î.Ë.Òèêòèíñêèé Òðàâìû ìî÷åïîëîâûõ îðãàíîâ /Ñàíêò- Ïåòåðáóðã
2002ã/17. ÃÑÑÇÊÝ. Äîëäóãààð ýðäìèéí ÷óóëãàíû èëòãýëèéí õóðààíãóé.
/Óëààí Áààòàð 2004îí/18. Èíòåðíåò ðåñóðñ yandex.ru 19. Èíòåðíåò ðåñóðñ list.ru20. Èíòåðíåò ðåñóðñ gogle.ru21. Èíòåðíåò ðåñóðñ MEDLINE.COM22. Â.Ñ.Ñàâåëüåâà Ðóêîâîäñòâî ïî íåîòëîæíîé õèðóðãèè áðþøíîé
ïîëîñòè Ìîñêâà 1976 ã23. Ä.Å. Ïåêàðñêèé , Â.Ò. Çàéöåâ “Ìåòîäè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèé
ëå÷åíèå îæîãîâîãî øîêà “ 1988 ã 24. Â.À. Ìîðîçîâ Í.Ä. Êàçàíöåâà “ Íåêîòîðûå îñîáåííîñòè
èíòåíñèâíîé òåðàïèé îáîææåííûõ äåòåé “ 1996ã25. Â.Â. Þäåíè÷ “Ëå÷åíèå îæîãîâ èõ ïîñëåäñòâèå àòëàñ“ 1990 ã 26. Ë. Òóëãà “ Ôîòî ìàòåðèàë “ / õóâèéí àðõèâ /
Ñýòãýöèéí ýìãýã¿¿ä
1. Áóÿíõèøèã.Î, Îð¸ë.Í. Ñýòãýöèéí ñòàöèîíàðûí ñýòãýö – íèéãìèéí ðåàáèëèòàöèéí òóñëàìæ, ¿éë÷èëãýýíèé ÷àíàðûí ¿íýëãýýíèé ñòàíäàðò÷èëëûí àñóóäëóóä. Óëààíáààòàð 2002
2. Îð¸ë.Í, Äîðæõàíä. Ã, Íàñàíöýíãýë Ë.. Ñýòãýöèéí ñòàöèîíàðûí òóñëàìæèéí ñòàíäàðò÷èëëûí àñóóäëóóä. /1-ð öóâðàë/. Óëààíáààòàð 1999
3. Õóëàí. Õ, Îð¸ë.Í Íàðêîëîãèéí ñòàöèîíàðûí òóñëàìæèéí ñòàíäàðò÷èëëûí òóëãàìäñàí àñóóäëóóä /1-ð öóâðàë/ Óëààíáààòàð 2002
4. Ñýòãýöèéí ýð¿¿ë ìýíäèéí òóõàé Ìîíãîë óëñûí õóóëü 2000.04.20
End.indd 899 5/25/2005 5:18:53 PM
900 Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
5. Ýð¿¿ë ìýíäèéí òóõàé ìîíãîë óëñûí õóóëü 1998.5.7 6. Diagnostic and Management Guidelines for Mental disorders in
Primary Care ICD-10 Chapter Primary Care Version WHO 19967. Quality assurance in Mental health care Volume 1 WHO. Geneva
19948. The ICD-10 Classification of Mental and Behavioural Disorders.
Clinical descriptions and diagnostic guidelines WHO. Geneva 1992 Äîíòîõ ýìãýã¿¿ä
1. Áàòõóÿã Ï. Êëèíèêèéí ýì ñóäëàëûí ¿íäýñ. ÓÁ 20002. Áÿìáàñ¿ðýí Ñ. Ìàíñóóðàë ñóäëàë. ÓÁ 19993. Ìîíãîë óëñûí Èðãýíèé õóóëü4. Ìîíãîë óëñûí Ýð¿¿ãèéí õóóëü5. ªðõèéí ýì÷èéí ýìíýë ç¿éí äàâòàí ñóðãàëòûí ìàòåðèàë,ÓÁ, 20006. Ýð¿¿ë ìýíäèéí òóõàé õóóëü7. Ñîãòóóðàõ, ìàíñóóðàõ äîíòîé ýòãýýäèéã çàõèðãààíû æóðìààð
àëáàäàí ýì÷ëýõ, àëáàäàí õºäºëìºð õèéëãýõ òóõàé õóóëü8. Ñýòãýöèéí áîëîí çàí ¿éëèéí ýìãýãèéí àíãèëàë, ÓÁ, 19959. Ñýòãýöèéí ýð¿¿ë ìýíäèéí òóõàé Ìîíãîë óëñûí õóóëü10. Ñýòãýöèéí ýð¿¿ë ìýíä ¿íäýñíèé õºòºëáºð11. Ýðäýíýáàÿð Ë. Äîíòîõ ýìãýã ñóäëàë. ÓÁ 200212. Ýðäýíýáàÿð Ë. Ìàíñóóðàõ äîí áà àðõèíä äîíòîõ ºâ÷èí13. Ýðäýíýáàÿð Ë. Ìàíñóóðàë ñóäëàëûí ¿íäýñ 14. Ãåëüäøåð Ì, Ãåò Ä. Îêñôîðäñêîå ðóêîâîäñòâî ïî ïñèõèàòðèè.
1999 ãîä15. Øàáàíîâ Ï.Ä, Øòàêåëüáåðã Î.Þ. Íàðêîìàíèÿ. Ñàíêò Ïåòåðáóðã,
200016. ICD-10 World health organization, Geneva 1989
Õîðäëîãûí ýìãýã¿¿ä
1. Þíäýí Ñ. Õîðäëîãûí ÿàðàëòàé òóñëàìæ, ýì÷èëãýý. ÓÁ, 20042. Ôðàíêå Â. Õèìèÿ îòïðàâëÿþùèõ âåùåñòâ, òîì 1, Ìîñêâà, 19803. Âev-Lorraine True, Robert H. Dreisbach. Handbook of poisoning
(prevention, diagnosis and treatment), New yourk, 20024. Jurg Meier, Julian White. Clinical toxicology of animal venoms and
poisons, London, 19955. Robert Krieger, Handbook of pesticide toxicology, vol 1, Sydney, 20016. Robert Krieger, Handbook of pesticide toxicology, vol 2, Sydney, 20017. John Joseph Fenton. Toxicology ( A case-Oriented Approach),
Washington, 2002
End.indd 900 5/25/2005 5:18:53 PM
901Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
8. John B. Sullivan, Jr. Gary, R.Krieger, Clinical environmental health and toxic exposure, Baltimore, 1999
9. Marsha D. Ford, Kathleen A. Delaney, Louis J. Ling, Timothy erickson, Clinical toxicology, Toronto, 2001
10. Lewis R. Goldfrank, Neal E. Flomenbaum, Neal A. Lewin, Mary Ann Howland, Robert S. Hoffman, Lewis S. Nelson, Toxicologic emergencies, San Francisco, 1998
Ìýäýýã¿éæ¿¿ëýõ òóñëàìæ
1. Áðþñ Ñêîòò Ä. Îð÷íû ìýäýýã¿éæ¿¿ëýëòèéí ìýäýãäýõ¿¿í. Óëààíáààòàð 2004 îí
2. Áÿìáàñ¿ðýí ¨. Òºâèéí ìýäðýëèéí á¿ñ÷èëñýí õîðèã. Óëààíáààòàð 2004 îí
3. Äîíàëüä Êåìïáåëë. Ìýäýýã¿éæ¿¿ëýã, ñýõýýí àìüäðóóëàõ, ýð÷èìò ýì÷èëãýý. Óëààíáààòàð 2004 îí
4. Ëõàãâàæàâ Ã, ªíºðçàÿà Ë. Ñýõýýí àìüäðóóëàõûí ºâðèéí äýâòýð. Óëààíáààòàð 2004 îí
5. John C. Snow. Manual of Anesthesia. Boston6. Leonard L. Clinical Anesthesia Procedures of the Massachusetts
General Hospital. Boston, Toronto7. Miller. D. Basics of Anesthesia. 5th edition, 20008. Paul G. Barash. Clinical anesthesia, 19899. Walter S. Nimmo. Anaesthesia Oxford, 199010. www.asahq.org/publicationsAndServices/standards/28html11. www.guideline.gov National Guideline Clearinghouse
Ñóâèëàõóéí òóñëàìæ
1. “ Àõìàä íàñòíû ýð¿¿ë ìýíä, íèéãìèéí õàìãààëàë” ¿íäýñíèé õºòºëáºð 1999îí
2. Àõìàä íàñòàíä çîíõèëîí òîõèîëäîõ ýð¿¿ë ìýíäèéí àñóóäëóóä ÓÁ 2003
3. “Àõìàä íàñòíû ýð¿¿ë ìýíäèéí áîëîâñðîë” àðãà ç¿éí ñóðãàëò ñåìèíàðûí ìàòåðèàë ÓÁ 1999
4. Áàÿñãàëàí Ö, Ìýäðýëèéí òîãòîëöîîíû ýìãýãòýé ºâ÷òºíèé ñóâèëãàà, 1999
5. Ãàíòóÿà Ñ, Ýðäýíýòóÿà Ã. Õ¿¿õäèéí ñóâèëàõóéí ¿íäýñ ÓÁ 2002 îí
6. Ãýðýëìàà Ç. Íÿðàé ñóäëàë, ÓÁ. 2003îí.7. Äààðèéìàà Ä, Àëòàíöýöýã Ä. Äîòðûí ºâ÷òºíèéã ¿çýõ
øèíæèëãýýíä áýëòãýõ, ñóâèëàõ, 2001 îí.
End.indd 901 5/25/2005 5:18:54 PM
902 Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
8. Äýëõèéí ýð¿¿ë ìýíäèéí áàéãóóëëàãà, Íîìõîí äàëàéí ýðãèéí á¿ñèéí ñóðãàëòûí öóâðàë 12. Õàäõ¿¿ Â. àíãëè õýëíýýñ îð÷óóëàâ. ªâ÷òºíèéã ñóâèëàõóé Õîò õºäººãèéí ýìíýëýãò àæèëëàæ áóé ñóâèëàã÷èéí ãàðûí àâëàãà . Ìàíèëà, 1997
9. Æèðýìñëýëò, òºðëºãèéí õ¿íäðýë¿¿äèéã óäèðäàõ àðãà ç¿é, 2001 , ÝÌß, ÄÝÌÁ, ÌÝÝÍ.
10. Æèðýìñëýëò òºðºëò, òºðñíèé äàðààõ áîëîí íÿðàéí òóñëàìæ, ÄÝÌÁ.
11. Ìàë÷èíõ¿¿ Ä. Õ¿¿õäèéã ýð¿¿ë áîéæóóëàõóé. ÓÁ 1998 îí 12. Ìàë÷èíõ¿¿ Ä. Õ¿¿õäèéã ýð¿¿ë áîéæóóëàõóé. ÓÁ 1998 îí 13. ̺íõòîãîî Ì, Ñàðàíòóÿà Î. Ìýñ çàñëûí ºâ÷òºíã ñóâèëàõóé.
Õÿíàñàí Á.Ãîîø 1999 îí, Óëààíáààòàð14. Íàðàí÷èìýã Ñ. Ñóâèëàõóéí ¿éë àæèëëàãàà, ÓÁ. 2002 îí.15. Îäãýðýë Ñ. Õºãæèæ áóé îðíóóäûí áàãà íàñíû õ¿¿õäèéí
àìüñãàëûí çàìûí öî÷ìîã õàëäâàðûí õ¿÷èëòºðºã÷ ýì÷èëãýý. Àíãëè õýëíýýñ õºðâ¿¿ëýâ
16. Îòãîíöýöýã Ñ. Íàñòàíä ýð¿¿ë ìýíäèéí òàëààð çºâëºõ¿é. 99817. Òà ýýæ áîëëîî, 2002, Îþóíöýöýã Ñ. Ýñýí ìýíä àìàðæèõàä,
ÝÌß,ͯÁ-ûí ÕÀÑ, ÊÀÍÀÄ ÑÀÍ 18. Ñóâèëàã÷ ýõ áàðèã÷äûí ãàðûí àâëàãà, 1997, ÝÌß,ÄÝÌÁ.19. Õàäõ¿¿ Õ. ªâ÷òºíèéã ñóâèëàõóé. Àíãëè õýëíýýñ õºðâ¿¿ëýâ.
ÓÁ 1997 õóóäàñ 84-114 20. Øàãäàðñ¿ðýí Ì. Íàñòàíû ñóâèëàõóéí òóñëàìæ, ¿éë÷èëãýý.
ÓÁ 200221. Ýðõýìáààòàð Ò. Ýõ áàðèõûí òóëãàìäñàí ýìãýã, 2002, 22. Ýõ áàðèõûí òóñëàìæ ¿éë÷èëãýý. 2003, ÝÌß,ͯÁ-ûí ÕÀÑ,
ÄÝÌÁ,ÝÍÝØÒ.23. Ýíõäîëãîð Ã, áóñàä. Õîîë áîëîâñðóóëàõ ýðõòýíèé ýìãýã,
2003, 24. Ýõ õ¿¿õäèéí ýð¿¿ë ìýíä áà Íÿëõàñ íàñ áàðàëòàä íºëººëæ
áàéãàà õ¿÷èí ç¿éëñ,1998, ÌÓ¯ÑÃ, ͯÁ . ÕÀÑ25. Ýð¿¿ë ìýíäèéí ¿ç¿¿ëýëò¿¿ä, 2002, ÇÃÕÀ26. ßãààíöýöýã Æ. / îð÷ / Ñóâèëàõóéí ¿éë àæèëëàãàà ÓÁ, 2000 îí27. Áèñÿðàíà Â.Ï. Äåòñêèå áîëåçíè ñ óõîäîì çà äåòüìè è
àíîòîìî-ôèçèîëîãè÷åñêèå îñîáåííîñòè äåòñêîãî âîçðîñò. Ìîñêâà 1984 ñòð 19-116
28. Øàáàëîâ Í.Ï. Äåòñêèé áîëåçíü. Ìîñêâà. 2002ã . ñòð 24-5029. Òóð À.Ô. ªâ÷òýé õ¿¿õäèéã ãýðòýý àñðàõ íü. ÓÁ 1997 õóóäàñ 4430. Ìàëåâè÷ Þ.Ê. Æåíñêîé êîíñóëòàöèÿ, 2001 31. Ìåæäóíàðîäíûé ìåäèöåíñêèé æóðíàë ¹6/200232. Ñåìüÿ è áðàê. Áåëèíà Â.È.33. Ñàìóýëñ Ì. Íåâðîëîãèÿ. Ìîñêâà 1997
End.indd 902 5/25/2005 5:18:54 PM
903Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
34. Alfred Vogel, Georg Wodraschke. Pielegnowanie chorego w domu. Warszawa, 1980oí
35. Brunner L. S, & Suddarth D. S /1987/. The Lippincott manual of nursing practice Philadelphia
36. Counselling for maternal and Child Health,1995,WHO 37. Family planning options,1994,WHO38. Fan L.L. Vovels J.B. Determination of inspired oxygen delivered
by hasd cannula in infants witn chonic lung diseasis pediatr 1983
39. Katherine Schofield Brostein40. Kazimery Zahradniczek. Wprowadzenie do pielegniarstwa.
Wàrszawa, 1995îí.41. Jolonta Gorajek- Jozwik. Proces pielegnowania. Warszawa,
199342. Margret F . Alexander Josehine N Nursing practice hospital
and home the adult 200043. Stefania Wolynka. Pielegnarstvo odolne. Warszawa, PZWL,
198144. Zofia Butrym, Jolanta Gorojek -Jozwik, Jerry Kahlan. Diagnoza
pelsgniarska. Warszawa, 1990îí.45. Zofii Kawcrynskiej- Butrym. Pielsgniarstwo Rodzinne.
Warszawa, CEM, 199746. Ñàìáóóï¿ðýâ Ä. Ìîíãîëä çîíõèëîí òîõèîëääîã õîðò õàâäðûí
ýðò ¿åèéí îíîøç¿é. ÓÁ 2002 îí47. Öîãòñàéõàí Ñ, Ò¿âøèíæàðãàë Ö, Äóëìàà Í, Îþóíáèëýã Á.
Õàâäðûí ìàðêåðóóäûí êëèíèê õýðýãëýý. ÓÁ 2001 îí48. ÄÝÌÁ-ûí Íîìõîí Äàëàéí Áàðóóí Ýðãèéí Á¿ñèéí Õýâëýë
Öóâðàë ¹20 Çîíõèëîí òîõèîëääîã ºìºí㺺ñ ñýðãèéëýõ , ò¿¿íèéã õÿíàõ òóõàé ãàðûí àâëàãà. ÓÁ 2002 îí
49. Ñàìáóóï¿ðýâ Ä, Ýíõòóÿà Ø. Óìàéí õ¿ç¿¿,¿òðýýíèé õàâäàð áà õàâäàð òºñò ýìãýãèéí ýñèéí îíîø ç¿é. ÓÁ . 2001 îí
50. Îäîíòóÿà Ä, Îðãèë Á. Õºíãºâ÷ëºõ ýì÷èëãýýíèé òóñëàìæ ¿éë÷èëãýý. ÓÁ õîò 2003 îí.
51. Ðóô Øåïåðä. Ñóâèëàã÷ ñóðãàëòûí ìàòåðèàë. ÓÁ . 200152. Ýìõýòãýñýí Ðîóøèí Á. Ýñ õîðäóóëàã÷ ýìèéí ëàâëàãàà. ÓÁ
.200353. Ýìõýòãýñýí Ðîóøèí Á. Õàâäàð ºâ÷èí ,õàâäðûí ¿åèéí
ñóâèëàõóéí òóñëàìæ ¿éë÷èëãýý. ÓÁ 2003 îí
End.indd 903 5/25/2005 5:18:54 PM
904 Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
End.indd 904 5/25/2005 5:18:54 PM
905Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
ÃÀÐ×ÈÃ
ªìíºòãºë 3
1-ð á¿ëýã - Ç¿ðõ, ñóäàñ, ¿å ìº÷íèé ýìãýã¿¿ä 9 1.1. Àòåðîñêëåðîç 11 1.2. Ç¿ðõíèé èøåìè ºâ÷èí 14 1.3. Öóñíû ýðãýëòèéí àðõàã äóòàãäàë 23 1.4. Ç¿ðõíèé øèãäýýñ 28 1.5. Àðòåðèéí ãèïåðòåíçè 38 1.6. Ðåâìàòîèä àðòðèò 51 1.7. Õýðýõ ºâ÷èí 58
2-ð á¿ëýã - Óóøèãíû ýìãýã¿¿ä 67 2.1. Óóøèãíû öî÷ìîã ¿ðýâñýë 69 2.2. Óóøèãíû öî÷ìîã õàëäâàðûí äåñòðóêöè 73 2.3. Ãóóðñàí õîîëîéí öî÷ìîã ¿ðýâñýë 77 2.4. Ãóóðñàí õîîëîéí áàãòðàà 80 2.5. Ãóóðñàí õîîëîéí òýëýãäýõ ºâ÷èí 84 2.6. Ãóóðñàí õîîëîéí àðõàã ¿ðýâñýë 87 2.7. Óóøèã õèéãýýð òýëýãäýõ ºâ÷èí (Óóøèãíû ýìôèçåì) 91 2.8. Ãÿëòàíãèéí ¿ðýâñýë 96 2.9. Óóøãèí ç¿ðõ 99 2.10. Õºø¿¿í áàãòðàà 102
3-ð á¿ëýã - Õîîë áîëîâñðóóëàõ çàìûí ýìãýã¿¿ä 107 3.1. Õîäîîä, óëààí õîîëîéí ñºð㺺 ºâ÷èí 109 3.2. Õîäîîäíû àðõàã ¿ðýâñýë 112 3.3. Õîäîîä, äýýä ãýäýñíèé øàðõëàà ºâ÷èí 117 3.4. Íàðèéí ãýäýñíèé àðõàã ¿ðýâñýë 120 3.5. Á¿ä¿¿í ãýäýñíèé àðõàã ¿ðýâñýë 122 3.6. ªâºðìºö áóñ øàðõëààò Êîëèò 124
4-ð á¿ëýã - Áººð, äîòîîä ø¿¿ðëèéí ýìãýã¿¿ä 127 4.1. Öî÷ìîã ïèåëîíåôðèò 129
End.indd 905 5/25/2005 5:18:55 PM
906 Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
4.2. Àðõàã ïèåëîíåôðèò 134 4.3. Öî÷ìîã ãëîìåðóëîíåôðèò 140 4.4. Áººðíèé àðõàã äóòàãäàë 144 4.5. Áººðíèé öî÷ìîã äóòàãäàë 147 4.6. Àðõàã ãëîìåðóëîíåôðèò 151 4.7. Íåôðîç õàì øèíæ 155 4.8. ×èõðèéí øèæèí ºâ÷èí 160 4.9. Ãèïîòèðåîç ºâ÷èí 167 4.10. Òàðõìàë õîðäëîãîò áàõóó 171
5-ð á¿ëýã - Àðüñíû ýìãýã¿¿ä 179 5.1. Òîñíû áóë÷èðõàéí ºâ÷í¿¿ä 181 5.2. Àðüñíû èäýýò ºâ÷í¿¿ä 186 5.3. Àðüñíû 캺ãºíöºðò ºâ÷í¿¿ä 191 5.4. Âèðóñûí øàëòãààíò àðüñíû ºâ÷í¿¿ä 208 5.5. Äåðìàòèò 215 5.6. Ëàéåëëûí õàì øèíæ (ñèíäðîì Ëàéåëëà) 227 5.7. Íàìàðñ (Ýêçåìà) 232 5.8. Àòîïèê äåðìàòèò 244 5.9. Ãýðëèéí øàëòãààíò àðüñíû ¿ðýâñýëò ºâ÷í¿¿ä 251 5.10. Àðüñíû õîæóó ¿åèéí Ïîðôèðè 254 5.11. Õàéðñò ¿ëä ºâ÷èí 259 5.12. Àðüñíû öýâð¿¿ò ºâ÷í¿¿ä, æèíõýíý öýâð¿¿òýõ ºâ÷èí 266
6-ð á¿ëýã - Í¿äíèé ýìãýã¿¿ä 271 6.1. Í¿ä óëàéõ õàì øèíæ 273 6.2. Õàðàà áîãèíî õóãàöààíä àëäàãäàõ õàì øèíæ 279 6.3. Õàðàà ààæèì àëäàãäàõ õàì øèíæ 282 6.4. Êàòàðàêò 285 6.5. Õàðààíû ýðõòíèé ãýìòýë 287 6.6. Ðåôðàêöèéí ººð÷ëºëò 392 6.7. Õÿëàð 394 6.8. Íåéðîîôòàëüìîëîãèéí õàì øèíæ 397 Õàâñðàëò. Í¿äíèé ýìãýãèéí ¿åä õýðýãëýõ ýì¿¿ä 399
End.indd 906 5/25/2005 5:18:55 PM
907Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
7-ð á¿ëýã - Ýõ áàðèõûí òóñëàìæ 301 7.1. Õýâèéí òºðëºã óäèðäàõ 303 7.2. Óðãèéí çºâ áèø áàéðëàë áà òîëãîéí áóðóó òàâèëò 309 7.3. Èë¿¿ òýýëò 318 7.4. Æèðýìñíèé ýðò ¿åèéí öóñ àëäàëò 321 7.5. Æèðýìñíèé õîæóó áóþó òºðºõ ¿åèéí öóñ àëäàëò 327 7.6. Òºðñíèé äàðààõ ¿åèéí ¿òðýýíèé öóñ àëäàëò 332 7.7. Ýõ áàðèõûí øàëòãààíòàé äàéðëàãà 339 7.8. Ýõ áàðèõûí øàëòãààíòàé öóñíû äàðàëò èõñýõ, óõààí àëäàõ áóþó òàòàõ, õàðààã¿é áîëîõ, òîëãîé ºâäºõ 342
8-ð á¿ëýã - Ýìýãòýé÷¿¿äèéí ºâ÷èí 359 8.1. Áèåíèé þìã¿éäýë 361 8.2. Öóñ àëäàëò 367 8.3. ¯òðýýíýýñ ÿëãàðàë ãàðàõ 376 8.4. Õýâëèéí äîîä õýñãèéí ºâäºëò 380 8.5. Áàãà ààðöàã äàõü áýëýã ýðõòíèé ¿¿ñâýð 386 8.6. Ãàäíà áýëýã ýðõòýí áà ¿òðýýíèé ¿¿ñâýðèéí ¿åä ¿ç¿¿ëýõ òóñëàìæ 390 8.7. ¯ðã¿éäýë 392 8.8. Øýýñ çàäãàéðàëò 398 8.9. Öýâýðøèëò, öýâýðøèëòèéí ¿åä ¿ç¿¿ëýõ òóñëàìæ 401 Õàâñðàëò. Îõèä, ýìýãòýé÷¿¿äýä ¿ç¿¿ëýõ òóñëàìæ 404
9-ð á¿ëýã - Õ¿¿õäèéí ýìãýã¿¿ä 421 9.1. Õ¿¿õäýä çîíõèëîí òîõèîëäîõ õàì øèíæ¿¿ä 423 9.2. Ãóóðñàí õîîëîéí áàãòðàà 434 9.3. Ãóóðñàíöàðûí ¿ðýâñýë 439 9.4. Äàðõëàëûí ÿëòñàí ýñ öººðºõ àíõäàã÷ òóóðàëò (ÈÒÏ) 442 9.5. Äóíä ÷èõíèé ¿ðýâñýë 447 9.6. Çàëãèóð, ã¿éëñýí áóë÷èðõàéí ¿ðýâñýë 451
End.indd 907 5/25/2005 5:18:55 PM
908 Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
9.7. Ëàðèíãîòðàõåéáðîíõèò 457 9.8. Ìýíýí 460
10-ð á¿ëýã - Õýâëèéí õºíäèéí ìýñ çàñëûí ºâ÷í¿¿ä 467 10.1. Õîäîîä, äýýðõ ãýäýñíèé øàðõëààíû öîîðîëò 469 10.2. Ìóõàð îëãîéí öî÷ìîã ¿ðýâñýë 471 10.3. Ýëýãíèé áýòýã, ò¿¿íèé õ¿íäýðñýí õýëáýð 477 10.4. Õîäîîä, ãýäýñíèé öóñ àëäàëò 482 10.5. Öî÷ìîã ïàíêðåàòèò 488 10.6. Õýâëèéí ãÿëòàíãèéí ¿ðýâñýë 492 10.7. Õýâëèéí áóãëàà 494 10.8. Õàâ÷èãäñàí èâýðõèé 498 10.9. Ãýäýñíèé ò¿ãæðýë 501 10.10. Öºñíèé õ¿¿äèéí öî÷ìîã ¿ðýâñýë 507
11-ð á¿ëýã - Ãýìòýë, ñîãîãèéí ýìãýã¿¿ä 513 11.1. Õºëäºëò, îñãîëò 515 11.2. Ò¿ëýãäýëò, ò¿ëýíõèéí ºâ÷èí 523 11.3. Äîîä ìº÷äèéí ÿñíû õóãàðàë, ìóëòðàë 537 11.4. Äýýä ìº÷äèéí ãýìòýë 554 11.5. Ãàâàë, òàðõè, íóðóó íóãàñíû ãýìòë¿¿ä 573 11.6. Öýýæíèé ãýìòýë 584 11.7. Õýâëèéí õºíäèéí ýðõòí¿¿äèéí ãýìòýë 588 11.8. Òóëãóóð õºäºë㺺íèé ýðõòíèé ýìãýã, ñîãîã 595
12-ð á¿ëýã - Ñýòãýöèéí ýìãýã¿¿ä 611 12.1. Óõààí áàëàðòàõ áàéäëóóä 613 12.2. Ìýäðýë ñóëüäàõ íåâðîç 618 12.3. Øèçîôðåíè 624 12.4. Îþóíû õîìñäîë 630 12.5. Åïèëåïñè 636 12.6. Ñýòãýë ò¿ãýýìëýýð ò¿ãø¿¿ðëýõ ººð÷ëºëò 644 12.7. Ñýòãýëèéí õºäºë㺺íèé õî¸ð òóéëò ýìãýã 651 12.8. Ñýòãýö íèéãìèéí ðåàáèëèòàöèéí òóñëàìæ ¿éë÷èëãýý 659 12.9. Ñýòãýöèéí ºâ÷òºíèé õóðö äîøãèðñîí
End.indd 908 5/25/2005 5:18:55 PM
909Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
áàéäëûí ¿åèéí ºâ÷òºíã õºòëºõ óäèðäàìæ 661 12.10. Ýïèëåïñèéí áàéäàë /ñòàòóñ/-ûí ¿åä ¿ç¿¿ëýõ ÿàðàëòàé òóñëàìæ 665
13-ð á¿ëýã - Äîíòîõ ýìãýã¿¿ä 669 13.1. Àðõèíû øàëòãààíò ñýòãýöèéí áîëîí çàí ¿éëèéí ýìãýã 671 13.2. Îïèîèäóóäûí øàëòãààíò ñýòãýöèéí áîëîí çàí ¿éëèéí ýìãýã 679 13.3.Êàííàáèíîèäûí øàëòãààíò ñýòãýöèéí áîëîí çàí ¿éëèéí ýìãýã 686 13.4. Òàéâøðóóëàõ áîëîí óíòóóëàõ áîäèñóóäûí øàëòãààíò ñýòãýöèéí áîëîí çàí ¿éëèéí ýìãýã 790 13.5. Êîêàéíû øàëòãààíò ñýòãýöèéí áîëîí çàí òºðõèéí ýìãýã 796 13.6. Ñýðãýýã÷ ýìèéí áîäèñóóäûí øàëòãààíò ñýòãýöèéí áîëîí çàí ¿éëèéí ýìãýã 701 13.7. Ãàëëþöèíîãåí¿¿äèéí øàëòãààíò ñýòãýöèéí áîëîí çàí ¿éëèéí ýìãýã 707 13.8. Òàìõèíû øàëòãààíò ñýòãýöèéí áîëîí çàí ¿éëèéí ýìãýã 713 13.9. Äýãäýìõèé áîëîí óóñãàã÷ áîäèñûí øàëòãààíò ñýòãýöèéí áîëîí çàí ¿éëèéí ýìãýã 719 13.10. Îëîí òºðëèéí ñýòãýö èäýâõèò áîäèñûã õîñëóóëàí õýðýãëýñíèé óëìààñ ¿¿ñýõ ñýòãýöèéí áà çàí ¿éëèéí ýìãýã 725
14-ð á¿ëýã - Õîðäëîãûí ýìãýã¿¿ä 731 14.1. Ýìèéí áîäèñûí õîðäëîãî 733 14.2. Óðãàìëûí õîðäëîãî 745 14.3. Àìüòíû ãàðàëòàé õîðûí õîðäëîãî 750 14.4. Õèìèéí áîäèñûí õîðäëîãî 75215-ð á¿ëýã - Ìýäýýã¿éæ¿¿ëýõ òóñëàìæ 775 15.1. Åðºíõèé ìýäýýã¿éæ¿¿ëýã ÿâóóëàõ óäèðäàìæ 777
End.indd 909 5/25/2005 5:18:55 PM
910 Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
15.2. Îð÷íû ìýäýýã¿éæ¿¿ëãèéí óäèðäàìæ 781 15.3. Òºðºëòèéí ìýäýýã¿éæ¿¿ëãèéí óäèðäàìæ 787 15.4. Êåñàð ç¿ñëýã õàãàëãààíû ¿åèéí ìýäýýã¿éæ¿¿ëýã 792 15.5. Ìýäýýã¿éæ¿¿ëýëòèéí ÿâöàä àìèí ÷óõàë ýðõòíèé ¿éë àæèëëàãààã õÿíàõ óäèðäàìæ 795 15.6. Ìýäýýã¿éæ¿¿ëãèéí äàðààõ ¿åèéí ýì÷èëãýý, õÿíàëòûí óäèðäàìæ 798 15.7. Õàãàëãààíû äàðààõ ºâäºëò íàìäààõ ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ 803 15.8. Ìýäýýã¿éæ¿¿ëãèéí ºìíº àïïàðàò øàëãàí áýëòãýõ óäèðäàìæ 808
16-ð á¿ëýã - Ñóâèëàõóéí òóñëàìæ 813 16.1. Ìýñ çàñëûí ºâ÷íèé ¿åä ¿ç¿¿ëýõ ñóâèëàõóéí òóñëàìæ 818 16.2. Ìýäðýëèéí ºâ÷íèé ¿åä ¿ç¿¿ëýõ ñóâèëàõóéí òóñëàìæ 824 16.3. Ç¿ðõ ñóäàñíû ºâ÷íèé ¿åä ¿ç¿¿ëýõ ñóâèëàõóéí òóñëàìæ 830 16.4. Øýýñ ÿëãàðóóëàõ ýðõòýí òîãòîëöîîíû ºâ÷íèé ¿åä ¿ç¿¿ëýõ ñóâèëàõóéí òóñëàìæ 834 16.5. Õîîë áîëîâñðóóëàõ ýðõòýí òîãòîëöîîíû ºâ÷íèé ¿åä ¿ç¿¿ëýõ ñóâèëàõóéí òóñëàìæ 840 16.6. Àìüñãàëûí ýðõòýí òîãòîëöîîíû ºâ÷íèé ¿åä ¿ç¿¿ëýõ ñóâèëàõóéí òóñëàìæ 845 16.7. Õîðò õàâäðûí ¿åä ¿ç¿¿ëýõ ñóâèëàõóéí òóñëàìæ 848 16.8. ªíäºð íàñòàíä ¿ç¿¿ëýõ ñóâèëàõóéí òóñëàìæ 863 16.9. Æèðýìñýí áà òºðñºí ýõýä ¿ç¿¿ëýõ ñóâèëàõóéí òóñëàìæ 867 16.10. Õ¿¿õäýä ¿ç¿¿ëýõ ñóâèëàõóéí òóñëàìæ 880
Òîâ÷èëñîí ¿ãèéí òàéëáàð 889Íîìç¿é 891
End.indd 910 5/25/2005 5:18:55 PM
911Çîíõèëîí òîõèîëäîõ ºâ÷èí, ýìãýãèéí îíîøëîãîî, ýì÷èëãýýíèé óäèðäàìæ
End.indd 911 5/25/2005 5:18:56 PM
Õ¿íäýò óíøèã÷èä àà! Ýíý íîì íü ÄÝÌÁ-èéí ñàíõ¿¿æèëòýýð õýâëýãäñýí áà ¿¿íèéã àðèëæàà íàéìààíû çîðèëãîîð áóñäàä õóäàëäààëàí áîðëóóëàõûã õîðèãëîíî. Õýðýâ õýí íýã íü òàíä óã íîìûã õóäàëäàõ ñàíàë ãàðãàâàë Ýð¿¿ë Ìýíäèéí Õºãæëèéí ¯íäýñíèé Òºâä äîîðõè õàÿãààð ìýäýãäýíý ¿¿.Ýíõòàéâíû ãóäàìæ 13.á ÓÁ – 210648 Ìîíãîë Óëñ. Óòàñ: 320738
End.indd 912 5/25/2005 5:18:56 PM