Transcript
  • " "

    noinUnaeporuEehtybdednufsitcejorpsihT

  • :

    :

    :

    '' '

    .' -

    ' '

    , - ' '

    ,

    . , ,

    , ,

    .

    ' '

    . ,

    .45156, , 57 '

    .5715065-30 0352065-30:

    [email protected]:

    ptth/:/www.eniltoh.gro.li :

    )"' ' 50/282 " (60.5.81

  • , ,

    , , - , , ,

    , , , , ,

    ,

    ,

    .

    : ,

    ; , ,

    , " , "

    "', , ", ";

    . , "

    .

    ' '

    .

    eht fo ecnatsissa laicnanif eht htiw decudorp neeb sah tnemucod sihTelos eht era tnemucod siht fo stnetnoc ehT .noinU naeporuEon rednu nac dna srekroW tnargiM rof eniltoH eht fo ytilibisnopsernaeporuE eht fo noitisop eht gnitcelfer sa dedrager eb secnatsmucric.noinU

    NBSI 6-01-2247-569-879 "

    ". "

    .- 7002

  • 6............................................................................................................ 8...................................................................................................

    01...................................................................................... 01.................................................................................?

    31.............................................................

    51............................................................................................... 51.................................... ": , " 71....................................2991-8491 , ": "

    ": - "

    12.................................................................6002-2991 ,

    62............................................................. : 62....................................................................................... ,

    72....... ": "

    93....... ": , " 44............ ": , "

    64................................................... ": " 84..................... ": " 25.......... ": "

    75....................................................................................... 95...................... ": , , "

    36................................. 6002 ": " 86................................................................... :

    07................................................................................................

  • 6

    ... , , " (20.6.61, ". ) ,

    ,

    , .

    ,

    , , .

    . ,

    .

    , ,

    . ,

    , , , ,

    .

    , 6002

    .

    , ,

    , , .

    , , ,

    , ,

    ,

    , .

    ,

    , , .

    .

  • 7

    , : ,

    :

    . ,

    . ,

    .

    ,

    .

    , , ;

    ;

    ; ;

    ;

    ,

    ;

    .

    ,

    .

  • 8

    ",

    . ,

    - ,

    , ,

    .

    , .

    .

    - .

    , 7002-0991 ,

    1, 523

    .

    ,

    2. ,

    . ,

    , :

    , , , ,

    , , , , .

    . ,

    , ,

    , .

    , , , , 1

    , . , , , , , .

    . , , 2

  • 9

    ,

    .

    - , :

    , .

    , ,

    ,

    .

    ,

    . ,

    ,

    .

    ,

    , .

    ,

    . ,

  • 01

    , ,

    .

    .

    ?

    , . ,

    , ) ,

    . (

    , ,

    , .

    , ,

    ,

    , , .

    , .

    , , , .

    , ,

    , ,

    .

    , , "

    :

    , , , , , , ,

  • 11

    , 3.

    .

    :

    , ,

    ; . ,

    , - " " " " .

    , . , 4.

    . 6002- ", ( )

    ,

    . 6002

    , , ,

    ;

    ,

    , , , 6002-4002

    , , " " ,

    , , - , .

    . ,

    , 0002 ,

    , ,

    , , ,

    yllaicepsE ,snosreP ni gnikciffarT hsinuP dna sserppuS ,tneverP ot locotorP 3tsniaga noitnevnoC noitaN detinU eht gnitnemelppuS ;nerdlihC dna nemoW.)a(3elcitra,)0002(emirCdezinagrOlanoitansnarT

    .(60.2.6 )' ' " 40/54501 " 4

  • 21

    . ,

    ,

    5.

    -2991

    . , 6002

    ,

    .

    , ":(29.5.02 )"' 29/4442 " 5

    , , .

    -, . ...

    (: "49.7.82 )"' 49/2614 "; " ' ' ... ,

    , , , , ,

    ... ,

    ":(79.5.1 ) ' " 79/6952 "; " , , "[ "-]

    . , ( , ) , , , ,

    , , , , , , , , ,

    , . , ,

    , . , . . , ,

    , () ".

  • 31

    ,

    . , , 12-

    ,

    ; (, , , ) -

    ; ( )

    ; ( , )

    , , 6.,

    . ,

    , ,

    : .

    ; ', , , , , ', , ,

    ; 05 51- ;

    , 7.

    , . , :

    :, , 6

    eht dna spmiP :yenoM rof ro evoL roF" hguoH .M ,sopocorH .A ,yaM .TyrraBneelhtaK;0002,431seireShcraeseReciloP"kroWxes fotnemeganaMdnanoitutitsorPllieN'OeiggaM;912-991,5991ytilauxeSfonoitutitsorPehTfonoitazinagrOlaicoSeht dna ytinilucsaM,ytiCehT" ,6 .hC,1002 msinimeFehtnIlortnoCdnarewoP"sikpahCydneW ;281-051"sretnuPdnaspmiP:eriseDeht dna yhpargonroP ,noitutitsorP ,elaS rof xeS ni "edarT xeS laicremmoCllennoC'O ailuJ ;102-181 ,0002 reztieW dlanoR yb detidE yrtsudnI xeS"gnipmiPfosnrettaP"2.hC,8991modeerFdnarewoP,noitutitsorPnosdivaDni "stneilC dna 'spmip' ,sdneirfyoB" tnaegraS yraM dna reiguaF naeJ ;06-24maharG yb detidE s'0991 eht ni xes gnisahcruP :noitutitsorP gniknihteRehT ,sdlonyeR neleH ;631-121 ,7991 ,relbmacS ettennA dna relbmacSehTsehguH.MannoD;43-42,spmiP3.hC,6891noitutitsorPfoscimonocE:ta elbaliava ,5002 , gnikciffarT xeS fo smitciV rof dnameD.12-01.p,fdp.smitciv_rof_dnamed/sehguh/smw/icstra/ude.iru.www//:ptth7,smsinahceMehtfoweiveRveloboSyilisaV,stuKyilatiV,veehsovirKyegreS

    ni snosreP ni gnikciffarT ot esnopseR tnemecrofnE waL dna snaeM.91.p,1002MOIeniarkU

  • 41

    , (. ) ,

    . "

    , 8:

    , ,

    , , , , .

    . , , , , , ,

    9.

    8991 .

    , :

    ;

    01. ;

    %77, 3002-1002 601

    , 11.

    %08. 4002 1002 , 371

    ( 731)

    21.

    hctuDehtfotroperdrihT-sgnieBnamuHnignikciffarT,sunivroK.GannA 8.501.p,5002ruetroppaRlanoitaN

    . 9 . 70.9.01, " 01 %3 - ( %81) , (%22) , (%32) 11

    %11. : . %32 . . 3002

    . 91' , 41, 91 " - " 21

  • 51

    31 : ", "

    .

    , .

    , .

    . , 02 - 91-

    91- .

    ,

    , , , 41.

    .

    , , ,

    51. -

    ,

    61. ,

    , 91-

    . " " 12-

    , ,

    . 9091 , " " 31

    , . , ,

    .641' , 4002 , 41 %48, 421 51

    101 ; %68, 39 ; 93 : . %76, 281 , , . 83,

    , (. 051' , ) %01 , ,

    . .051' , 61

  • 61

    ,

    , .

    , ,

    ,

    " " .

    . , "" ,

    , , " "

    , .

    : , " ",

    71.

    ,

    , . ,

    .

    ,

    , 81. , ""

    , :

    , . , .

    91. ,

    ] " " ,

    [

    .8591, " " " 71.751' , 81. 751 ', 91

  • 71

    , , 02;"

    12.

    , ,

    .

    22. ,

    . ,

    . . : " -

    32". .

    , - ,

    42. ,

    2991-8491, ": "

    , , ,

    , , .

    , ,

    , 52.

    ? : , " ', , , 02

    . 132' ( 1002 )4191-0481

    , , , , , 12 , .

    ( 941' , . ) , , ,

    " " (. 432, ) , ". " .

    . 912, 7002 - 22 - - , : , 8291.7.02, - 32

    .3' ,3002, , .351 ,341, 52 ' , ' 42 . , . 991 52

    . , , , ,

  • 81

    "

    , ".

    , ,

    , , , 62.

    . ,

    72,( )

    , 82(. )

    92.

    03 , ' 03.'

    .

    , ' .

    , ,

    :

    62

    ' 15/411 ") , , ; (4461' , , , , .

    56/443 ") , ' ; (591( 1)

    . , , ,

    , . ,

    ". ) , , . ; (774( 4) "' ' 66/832

    , ", , " " 37/004 "" ) ,

    .(406( 1) "' . 102 72 . 202 82. 302 92.144( 1) "' ' 19/0253 " 03

  • 91

    , , " "" "

    , . .

    , - -

    ". " , , , (. - ) - -

    , , , .

    ; , , ,

    ALAM , : ES NI

    . : ;

    . " " ,

    , "" , , '

    ,

    . ,

    . ,

    .

    ,

    . ,

    , :

    , , .

    . ,

    ,

    : , 13,

    . ".

    (") "; (6002.3.31 ) ' " 40/0994( ") : 13

    (.6002.11.31 )' " 60/9311

  • 02

    23.

    ,

    ,

    . ,

    , ,

    , 33". "

    , 43.

    53.

    ,

    , , . .

    , ,

    . , ,

    , ;

    ,

    7002 .

    63.

    . 70.8.31, 23

    , .

    . . 402 33 43

    ' 46/531 ") : ) , (36( 3)

    : ) ( ) ( 36/862 "; 16( 3) ' 36/163 "

    , , . 1012 , , ,

    ( 3) ' ' 56/49 ": ) (.75

    . . 502 53 .( )' " 70/2091' 63

  • 12

    73": - "

    6002-2991,

    , ,

    , 83.

    .

    .

    :

    ; , ,

    ;

    ; ,

    ,

    ;

    ;

    93;

    .

    ,

    , .

    .

    ,

    .(50.2.32 )"' 40/7577 " 73 : , , 83

    . , , , 93

    , , . , ,

    , .

    , .

  • 22

    04,

    14.

    ,

    . ,

    ; ,

    :

    .

    . ,

    , ,

    ,

    ,

    , .

    , ,

    .

    , ,

    , ,

    .

    , ,

    , 4991 , ,

    , ', 04

    . , 14

    , , ' ' ,

    , , : , .

    , : .

    ' , , . 123, "( 3) , , ; 6991 , 451

  • 32

    , ,

    , .

    . ,

    , , "

    . ,

    , ,

    . ,

    , ,

    24, .

    , . 34

    44". : " , " ", " "

    , " "

    64; 54;

    ( ) ; (00.21.82 )"' ' 00/93707 (" )" 24

    (.00.4.21 )' ' " 99/9671(.10.21.71 )"' 99/8751 " 34 , 44

    , . , , ,

    , , . " " ,

    . (.99.5.7 )' " 99/6722( - ) " 54 , (. 99.11.41 )' ' " 99/3633( - ) " 64

    . , 1002 , ". "

    , , "

    , , ". (.20.11.31 )' ' " 20/9405 ": )

  • 42

    , , ,

    . 74,

    , 65 0002

    , .

    , ,

    .

    84; .

    ,

    , ,

    , , , , ,

    ; ,

    , ;

    ;

    " " ,

    94.

    ,

    , 05; ,

    ,

    "( ) 15.

    (. 99.3.8 ) ' " 99/5626( ") " 74(.10.1.22 )"' 10/192 " 84' " 40/54501 "; (3002.01.8 ) "' ' 30/9061 " 94

    .(6002.2.6 )' .(50.2.32 )"' 40/7577 " 05 " " ( 60.5.1 )' ' " 60/4323 " 15 "' 30/8782 " ;(40.2.22 )"' 40/1531 ":

    .(30.4.3 )

  • 52

    , 25.6002-0002 , 6002

    ." ,

    " ,

    , , , , "

    . , . ,

    , ,

    . ,

    , ,

    . , .

    ,

    , . ,

    . ,

    . 25

    , .

    , , ( )773 : ()773 ; . ,

  • 62

    :

    ,

    , .

    , ,

    , 35;

    55. 45; " ,

    , , , ,

    . . ,

    ,

    , : . 04

    65; 02 ,

    75; , 22

    85.91 , ,

    . 85 06 95 :

    . %07

    ,

    (. 40.1.92 )' ' " 30/3211( ") " 35(.60.9.81 )' ' " 40/959( ") " 45 .(40.4.22 )' " 30/553( ') " 55(.10.1.13 )' ' "10/7021( ') " 65(. 40.01.31 )' " 40/2101( ") " 75 .(10.21.03 )' " 10/30001( ") " 85.(40.2.71 )' " 40/11409 (" )" 95.(40.1.81 )' " 20/1421 (") " 06

  • 72

    .

    , ,

    , .

    , ,

    , .

    , , ,

    .

    , ,

    . ,

    , ,

    , , , , ,

    16.

    (. 5.01)% 43- , (5.98)% 192

    .

    ": "

    , ,

    , .

    ,

    ,(40.4.31 )' " 40/8763( ') ": , 16

    . , ,

  • 82

    26.

    , , :

    , , .

    033 , 7002 .

    36. 599,02-

    . ,

    .

    ,

    ,

    %07- . .

    46.

    , .

    ,

    56.

    , ,

    .

    . " " .

    ,

    .

    66. ,

    " - " , 26: ,

    ptth//:www.risamukihs.gro/xedni.php?egap_di=03&tat=93&tat_tat=34ptth//:www.spi.vog.li/RN/serexe/8507658B-: , 36

    D931-674D-8A5A-1305ACEAE69C,sselemarf.mth?EDOMRN=dehsilbuP ., 46 . 0002 - 43, 771 " " 56 . 592, 772( ")' " " 66

  • 92

    -

    , . , 43

    , . ,

    76; , ,

    , , '

    . 86; ,

    :

    . . , " . ...

    . , . - . . . ,

    . . 96.

    , , ,

    :

    , , ,

    , , . .

    07.

    17:

    ( %9.14) ( %3.91)

    , (. %5.32)

    (.40.8.91 )' " 40/5164( ') " 76(.20.8.52 )' ' " 20/03812 (" )" 86 . 70.9.6 96 .(40.1.92 )' ' " 30/3211( ") " 07 . 13- , 43 17

  • 03

    3 (. %4.6) , ,

    . ( %8.8)

    . " "

    , , ,

    , , ' ' ,

    27. ,

    , ,

    ,

    . ,

    . 37 3

    . , ,

    .

    ,

    :

    , , 6- , . ,

    " " , , " ", "", "", "" ,

    - . ' .

    47.

    : , ,

    ', ' , "

    ". ydaLniaM" " ydaLmottoB" , "" 27

    , , , . 62.p,sdlonyeR , ,

    (.70.6.6 )"' 60/362 ": (.10.11.62 )' " 10/9111 (" )" 37 (. 50.4.7 ) " 30/2811 (" )" 47

  • 13

    " 57;"

    67".

    ,

    : , .

    ,

    87; 77 ;

    , '

    97.

    , . ,

    , ,

    , ,

    .

    :

    , , . ,

    , , ,

    . , ,

    08.

    (.00.4.21 )' ' " 99/9671 ( )" 57 (.10.6.6 )' " 10/0301 (" )" 67 (.30.1.9 )' ' " 20/87929( ") " 77.(20.8.52 )' ' " 20/03812( ") " 87(. 30.6.3 )'' " 30/70319( ") " 97 .(30.2.52 )' " 10/212( ') " 08

  • 23

    , . %14

    , , : ,

    . . " " ,

    .

    , , , ,

    , ,

    , 42 , :

    ' ' , ,

    ; 18.

    , , ,

    , 28.

    , :

    38;

    48. ,

    .

    , , ,

    , 58.9991 ,

    . , ,

    , 4002 . ,

    . - , "

    , " "

    (.30.9.03 )' ' " 20/5901( ") " 18 .(10.01.1 )' ' " 10/9134( ') " 28 (.30.5.92 )' " 20/0421 (" )" 38 "' 20/8791 "; (10.01.1 )' ' " 10/9134( ') " 48 .(50.5.2 )

    .(40.21.1 )' " 40/3307( - ) " 58

  • 33

    ,

    : 68,

    78". , "

    , ,

    , .

    , ,

    . :

    000,02 ,

    , , , 88.

    98. , , ,

    .

    , .

    , ,

    , , . 9 ,

    .

    09. , ,

    :

    ? :

    . , 68

    " " , , .

    .(40.21.1 )' " 40/3307( - ) " 78 (.50.3.02 )' " 40/477( - ) " 88, :(40.8.9 )' " 30/683 (') " 98

    , 002 , , , , .

    . , (.40.6.8 )' ' " 30/8411 (" )" 09

  • 43

    , : ...

    .

    : ) 19(.

    . , ,

    , , .

    ,

    ... ,

    .

    , '

    .'

    ,

    29". "

    , ) ,

    , (, , ,

    (. )

    ,

    , . ,

    " "39: ,

    (.30.01.32 ) ' " 30/14529( ") " 19

    (.10.11.62 )' " 10/9111 (" )": . 6002, , 29 , 39

    , , . , , ,

  • 53

    ; ,

    , ;

    , , ; ,

    ; , ;

    , ' '

    ; ;

    ; ,

    , , ; " - "

    ; ,

    ; ,

    ,

    .

    ,

    , ,

    , ""

    .

    , ,

    . . ,

    , , ,

    , 49. ,

    , . ,

    . , .

    , ,

    ': , 49

    . 021-79' ,4991 , ,

  • 63

    , . , .

    ,

    , ,

    .

    59.

    ,

    , , .

    , " , .

    .

    .

    . " ,

    , ,

    :

    ... .

    . , ,

    . ]...[ - , ,

    69.

    79.

    , , ,

    91 . " ",

    . , 3791 59

    . , . , , ,

    . 501 ' ,4991 , ' 69 . (40.3.92 )' ' " 20/5501( ") 79

    ". " , . , " "

    . "

  • 73

    , ;

    . ;

    . , ,

    . ,

    , ,

    89. ,

    , ,

    . ,

    - , ,

    , . 12

    . ,

    :

    , , , ....

    , , , , .

    99. ... (.)

    :

    , , " " .

    , , . .

    ,

    , ,

    . , ,

    (.50.3.12 )' " 40/0401( ") " 89 .(60.7.71 )' ' " 50/5501( ") " 99

  • 83

    , ,

    : ,

    . ,

    , , , :

    .

    ,

    ,

    . ,

    , 001.

    . .

    .

    , .

    .

    " " ,

    . , .

    " ,

    , 101".

    . 003 ,

    ,

    , .

    ,

    . . ,

    (.50.5.1 )' ' " 20/669( ") " 001 (.20.8.52 )' ' " 20/03812( ") " 101

  • 93

    %8.8 , 3 . ,

    , .

    . .

    ,

    . 201.

    . , 44 , '

    3991 .

    . ,

    , .

    . , 301.

    ": , "

    .

    , ,

    , , .

    .

    %5.11 - %1.02401, %4.86

    . , 501.

    (.50.4.12 ) ' " 40/3501( ") " 201(.40.6.8 )' ' " 30/8411( ") " 301. , 31 401. 941 , 501

  • 04

    :

    601, ,

    701.

    :

    , .

    ? . . ,

    801.

    , ,

    , ,

    , .

    , ,

    .

    , " .

    , . ,

    ;" ,

    : " .

    ;" . , .

    . " .

    , . .

    (. 30.1.02 )' " 20/019( ") " 601

    " ."

    , 701(. )

    . 70.8.31 " 801

  • 14

    . .

    ;"

    , , - : " ,

    901". ,

    :

    . . , .

    , . , ,

    . , .

    . , .

    . .

    . ,

    .

    %2.81- ; %9.72 - ; %9.14 -

    011. , %7.01- ;

    . ,

    ': ,

    , ,

    .(20.1.61 )' " 10/8511( ") " 901 . 39 , 011

  • 24

    ' 211; , , 111;

    ,

    , , , .

    . 311;

    ,

    ,

    411. ,

    511. ,

    611.

    :

    ,

    , .

    911. 811, 711;

    111

    . 3002-0002 .(50.1.02 )' ' " 30/1511( ") " 211 (.30.11.02 )'' " 30/5801( ") " 311 (: "20.21.5 )' ' " 20/35722( ") " , 411

    , 1 "; "

    , (: "30.6.61 )"' ' 30/3615 , ,

    , , . , / , ,

    ." .(40.6.01 )"' 40/8084 ('' )" 511 (") "; (60.7.71 )' ' " 50/5501( ") ": 611

    (.50.4.7 ) " 30/2811.(50.5.9 )' " 40/9611( ") " 711.(30.11.6 )' " 30/9579 " 811 . (30.11.03 )' ' " 20/6805( - ) " 911

  • 34

    :

    021,

    ;

    , 121;

    ', '

    . 221, ,

    . , , ,

    ' ' ,

    , .

    .

    , ,

    .

    , : ,

    321.,

    . , , , 75-24

    , 5-2 , 52 - 02

    421.

    , , , ,

    .

    .(40.3.3 )' " 20/2511( ") " 021(.70.9.81 )' ' " 40/959( ") " 121 , (. 20.6.62 )' " 20/38219( ") " 221

    ". " , ,, , . , , ,

    : 321,smsinahceMehtfoweiveR,veloboSyilisaV,stuKyilatiV,veehsovirKyegreSni snosreP ni gnikciffarT ot esnopseR tnemecrofnE waL dna snaeM32-22pp,1002,MOI,eniarkU

    32' , 421

  • 44

    ,

    , , : ,

    ,

    , ,

    , , 521;

    , , :

    621. .

    ": , "

    , ,

    , .

    ( %7.62) ; (%3.74) ,

    ,

    , 721(.%8.52)

    .

    , 99-

    821; .

    , " 921;

    . 131; 031;"- "

    .(40.21.1 )' " 40/3307 (- )" 521.(20.8.52 )' ' " 20/03812( ") " 621. 902 721 (.40.3.9 )"' 40/1991 (- )" 821 (.50.11.01 )' " 40/2101 (" )" 921(.20.1.61 )' " 10/8511( ") " 031 .(50.2.51 )' " 40/299( ") " 131

  • 54

    :

    231;

    . 331;

    .

    , , ,

    ,

    . ,

    , .

    , ,

    , ; ,

    .

    " , ,

    431,"

    531. ,

    ,

    : ,

    . , 1991

    , 6991 ,

    - 1002 . , 2002

    . ,

    .70.9.6 " 231 .(40.6.8 )' ' " 30/8411( ") " 331. 20.5.91 , 431 .( ) ' " 00/3132( ') 531

  • 64

    , . 21- ,

    , 631.

    ": "

    82. 83

    , 8,

    . ,

    , :

    731; ,

    . 831;

    931; . ,

    041;

    141.

    241". "

    .

    ,

    .(70.6.31 )"' 50/537 " 631 .(60.8.01 )"' 60/4444 " 731.(60.7.71 )' ' " 50/5501( ") " 831 .(60.1.03 )' " 50/0301( ") " 931.(10.1.22 )" ' 10/192 " 041(.00.1.6 )' " 99/5132 " 141(.50.6.61 )' ' " 40/6121( ") " 241

  • 74

    , 341;

    441.

    . ,

    , "

    , . , ,

    : . 541;"

    , , .

    , .

    . .

    , ,

    , .

    , .

    : ,

    : . . ,

    . , 5-4 .

    .... . , . .

    . ... .

    ...

    (. 69.01.31 )' " 59/9886( ") " 341

    , , , . ,

    (.20.7.12 )' " 20/0601 " 441(.40.11.4 ) ' " 30/4801( ") " 541

  • 84

    , 641.

    : , ,

    , , , , :

    ; , , ;

    . ) , .

    . ( .

    741.

    . ,

    , :

    , . ,

    ,

    , ' 841;

    941.

    ": "

    , :

    , ; ,

    . , , ,

    . , 40.3.1 641 ., . 40.3.03 741 (.20.11.12 ) ' " 69/629( " - ) 841 (.60.5.92 )' " 60/21719( ") " 941

  • 94

    .

    , .

    , .

    ,

    051; .

    , ,

    : 151.

    251;

    , ,

    351;

    .

    , ,

    ". " " ",

    " , ,

    : , " " 451;"

    . ? "

    : " , , 551;"

    651".

    .(10.8.2 )' ' " 10/209( ") 051(.40.9.22 )"' 40/8548 " 151(.30.7.61 )' " 30/3954( - ) " 251 .(60.01.3 )' " 40/1411( ") " 351 (.40.21.5 )' " 30/409( ") " 451 . 98' ' " 20/019 (" )" 551 .(40.7.22 )' " 30/5701( ") " 651

  • 05

    ,

    .

    :

    ? , , : . , ,

    751. . ,

    , , ,

    . ,

    : ,

    [. ] %001 - . .

    .

    . .

    . %03 " " .

    . , , , [] .

    851.

    ,

    35 . 951,

    82, .

    ,

    . 20.6.91 751. 70.8.31 " 851 " , 951

    , 2 , , ."

    (.30.1.32 )' " 20/64929( ") ".

  • 15

    , 81- :

    .

    . ,

    : .

    .

    ...

    , . ...

    : ,

    , , , " "

    ; ; ,

    ; ,

    ;

    ; ,

    061.

    .

    :

    ] [.

    , . , ,

    (.40.21.72 )' " 40/3101( ") " 061

  • 25

    , . .

    161".

    ": "

    , :

    . ,

    . ,

    ;

    , ,

    . ,

    ,

    . ,

    ,

    , .

    .

    " " " ,

    261;"

    361;

    , 0002

    (.50.4.7 )' " 30/2811( ") " 161 ), ' " 20/019( ") " 261

    . 18' (20.9.03 361

    (. 50.2.1 )' ' " 30/409( ") "

  • 35

    461, ,

    561;

    , 661;

    761; ,

    961; 861;

    , "

    , , .

    . 071," ,

    ": "

    , .

    .

    :

    .

    , 04

    0005 006 005 , 171.

    ,

    :

    . 40.11.51 , ' " 40/789 (" )" 461 .(60.7.71 ) ' " 50/5501( ") " 561.(1 40.7.21 )' ' " 30/0001( ") " 661 (.10.4.42 )"' 10/20702( ") " 761 (.10.01.41 )' " 10/9924( ') " 861 (.40.1.81 )' "( ") " 961(.10.01.81 )' ' " 10/7901 (" )" 071 . 5' , 30.7.92 171

  • 45

    000,1 . . . , , .

    , . , 5.4-5.3 ? ,

    . , 271?

    , , ,

    :

    371; ,

    , ,

    , . , ,

    . ,

    , , , ,

    , ,

    . ,

    , ' , ,

    ) 471.

    ; (

    , . 11' , 20.6.61 271

    , , , . : "

    , ,

    , , " )

    (.8' , 30.7.92

    ( ") ": 371(.60.9.81 )' ' " 40/959

    ' , .(60029.71 )'' " 60/76004( ") " 471 , , ,

    .

  • 55

    671, 571;

    : , 871. 771

    5-4 . , 000,03-000,02 ,

    . . ,

    ... . . , ,

    971.

    . ,

    , , . ,

    : " "

    . ,

    . , .

    , , . . ,

    , 081.

    571

    . , , , ,

    , " , ( " )' : .

    .( )' " 70/76004 (.50.5.92 )' " 50/3694 ": 671 (. 60.6.81 ) ' " 50/8624( ") ": 771(.40.1.7 )' ' " 20/7701( ") ": 871 , . 20.6.81 971

    , , ". " , "

    (.20.11.72 )' " 20/3984( ') " " .20.6.81 081

  • 65

    , , ,

    .

    :

    . . - ? . ,

    . , . . , .

    .

    , " . , 181.', ,

    :

    . ? . .

    . . " " .

    , . 281.

    ,

    ' .

    , ,

    381. , ,

    481, ,

    : , .

    . ,

    . 70.8.31 " 181 . 70.8.31 " 281.(50.2.9 )' ' " 40/1903( ') 381 , 481

    .

  • 75

    . ,

    , .

    , ,

    : 581.

    ? ,

    ,

    ,

    , .

    , ,

    , , ,

    .

    : 41 , ,

    " , " ,

    , : " 681,"

    %73 781;"

    " (1)()81 , 5991-" 581

    , , " ( 6) ( 1())51 .

    40/1411( ") " 681 (.60.11.8 )' ' "

    (.40.3.3 )' ' " 20/2511 (") " 781

  • 85

    881;

    981."

    : ,

    091; ,

    191.6

    ) 11 291:

    2, 2, 2, 4, 5, 8, 01, (

    391. . ,

    : "

    491".

    . ,

    , , ,

    .

    (.60.11.8 )' ' " 40/1411( ") " 881 (.50.2.12 )' ' " 50/539 " 981 (.10.1.13 )' ' "10/7021( ') " 091 (.00.7.9 )' " 99/3118( ") " 191. 001 , 291, , , , 5, 3, 4, 7 391

    . , , , (.40.6.41 )' ' " 30/3111( ") " 491

  • 95

    691; 591

    ,

    791;

    , , ,

    : , ' 891;

    . %01- ? %01 "

    991".

    ": , , "

    ,

    , .

    . ,

    . ,

    ,

    , 002.

    , :

    , , ) , ,

    . , (

    .(40.9.22 )"' 40/8548 " 591 (. 60.01.3 )' " 40/1411 (" )" 691 . , 00.31-00.21 : "

    , , 00:02 , ."

    .(10.8.2 )' ' " 10/209( ") " 791.(10.8.2 )' ' " 10/209( ") " 891 .10.11.2, 991 .78' , 0991 , : , . 002

  • 06

    , , ,

    , .

    : ,

    , ,

    . 09- ,

    . , ,

    .

    , ,

    , , , .

    , .

    : ( , )

    , ,

    , ,

    102.

    , ,

    , . ,

    :

    , ; ,

    ; , ,

    ,

    . , , ,

    , ,

    .

    ,

    :

    : 102

    . 6002 :

  • 16

    , , , , ,

    , , . , ,

    . , -

    , . , , ,

    .

    . , . , ,

    202. , ,

    , , , " "

    , , .

    , ,

    .

    ,

    , ; ,

    .

    , .

    . 5.3, , ,

    ,

    , 7002 , 302.

    . 60.8.1 , 202 ' " 30/8411 (" )") 302

    5 ; (40.6.8 )' " 40/6121 " ( 50.4.12 )' ' " 40/3501( ") ")

    10/5711(')") ; ((50.6.61 ) , (. 20.2.02 ' "

    )' ' " 20/5501( ") " ,

  • 26

    , 0002

    ,

    , , .

    ( )

    ?

    ,

    ? ,

    ?

    , ((. 40.3.92

    . ( ) ,

  • 36

    6002 ": "

    , ""

    . , ,

    :

    . . , .

    . , , , , " . .

    ]001 , " ? ', 79- , . . [. ....

    ". ": . . .

    402. , "" .

    , , .

    502". ":

    ,

    .

    , ,

    .

    , ,

    , , " "

    : , . ,

    " , ,

    , . ,

    , .

    . 70.8.31 " 402. 60.8.1 502

  • 46

    ,

    . ,

    . ,

    , 6002 , "

    , 602. ,

    . ,

    " ,

    . , , , "

    . , ,

    , ,

    ,

    , .

    , ,

    , . ,

    , .

    .

    , ;

    , .

    ,

    , .

    , ,

    . , ,

    , 602

    . " ,

  • 56

    . " ,

    " ,

    702.

    ,

    802.

    , , : ,

    , , , . ,

    ,

    . ,

    , , 6002 ,

    , , .

    , .

    , . ,

    , , ,

    , . ,

    " 60/1701( ") " ;( )' " 70/7901 (" )" 702

    (. )' ' %5 4002 : 802

    . 522 %81 5002 . . 5002, )

    yoBrevoL , , . ( , ,

    , . . %4 2002 .

    . %21 , 3002,ruetroppaRlanoitaNhctuDehtfotroperhtruoF,sgnieBnamuHnignikciffarT.65.p,5002

  • 66

    , .

    , , ', .

    , " "

    , 902.

    , .

    ,

    012. ,

    , ,

    ,

    .

    ,

    , , ,

    , : , , ,

    6002

    , 32-22 112.

    , 50.7.13 , 50.1.6 1203' 902

    .

    , 012 , .

    . . , : . 9991 -

    .ppA.S.U2002,8211d3.F213,loopareeVnawupaS. .vS.U , ,

    . , .

    , . 41- 1002 .

    , asiuoL.vS.U :. $000,001 .

    .ppA.S.U3002824.xppA.deF86,aitaS .60.21.01 , 02, 112

  • 76

    , 0009 .

    , , .

    212. ,

    , . ,

    , , ,

    312.

    .

    , " " ;

    , , ,

    , , - .

    , .

    ;

    .

    (. )' ' "( " )70/3431 " 212 . 1' 70.8.31 - 312

  • 86

    :

    , , ,

    , , , .

    , . , ,

    ,

    .

    , , ,

    , .

    , , , " " ,

    , , , : ,

    , ,

    ". "

    , ,

    , , , ,

    , .

    . ,

    , , :

    ,

    " " , ; ""

    ,

    . ,

    . ,

    , . , ,

    , . " "

  • 96

    , ,

    412". "

    . ,

    . ,

    , , ,

    ; : ,

    ;

    , .

    , .

    ,

    . ,

    . ,

    . ,

    , . ,

    ,

    . ,

    ,

    , . , ,

    , ,

    .

    (.40.1.92 )' ' " 30/3211( ") " 412

  • 70

    Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons,Especially Women and Children; Supplementing the United NationConventionagainstTransnationalOrganizedCrime(2000),article3(a).

    , - - , ,2003 .

    ,2004 . , ,2006 .

    ' , , 1994. . , : , 1990 .

    ? 1840-1914 2001

    - 2007 KathleenBarryTheProstitutionofSexuality1995.JuliaO'ConnellDavidsonProstitution,PowerandFreedom1998.MaggieO'NeillProstitutionandFeminism2001.HelenReynolds,TheEconomicsofProstitution1986.Rethinking Prostitution: Purchasing sex in the 1990's Edited byGrahamScamblerandAnnetteScambler,1997. SexforSale,Prostitution,PornographyandtheSexIndustryEditedbyRonaldWeitzer2000.

    2003 . :

    2006 . DonnaM.HughesTheDemandforVictimsofSexTrafficking,2005,availableat:http://www.uri.edu/artsci/wms/hughes/demand_for_victims.pdfAnnaG.Korvinus,Trafficking inHumanBeings- Third report of theDutchNationalRapporteur2005.

  • 17

    eht fo weiveR veloboS yilisaV ,stuK yilatiV ,veehsovirK yegreSgnikciffarTotesnopseRtnemecrofnEwaLdnasnaeM,smsinahceM.1002MOIeniarkUnisnosrePniehtdnaspmiP:yenoMrofroevoLroF"hguoH.M,sopocorH.A,yaM.T.0002,431seireShcraeseReciloP"kroWxesfotnemeganaMlanoitaN hctuD eht fo troper htruoF ,sgnieB namuH ni gnikciffarT.5002,ruetroppaR

    . 41, 91 " - " . 341, 52 ' , '

    , , . 6991 , 451

    . 123, "( 3) , , . 0002 - 43, 771 " "

    .772( ")' - ,

    : , , ptth//:www.risamukihs.gro/xedni.php?egap_di=03&tat=93&tat_tat=34

    .1' 70.8.31 - . 1' , 60.21.01 , 02,

    .10.11.2,

    . 20.6.61 . 20.6.81 . 20.6.91

    .30.7.92 .60.8.1

    .4461' ' 15/411 " .1012 ' 36/862 " .16( 3) ' 36/163 " (.36( 3) ' 46/531 ".75( 3) ' ' 56/49 "

  • 27

    .591( 1) 56/443 " .774( 4) "' ' 66/832 " .406( 1) "' 37/004 ".144( 1) "' ' 19/0253 "

    29.5.02 )"' 29/4442 " (49.7.82 )"' 49/2614 "

    (.69.01.31 )' " 59/9886( ") " (.20.11.12 ) ' " 69/629( " - )

    (.79.5.1 ) ' " 79/6952 "(.10.21.71 )"' 99/8751 "(.00.4.21 )' ' " 99/9671( ) "(.99.5.7 )' " 99/6722( - ) "

    (.00.1.6 )' " 99/5132 " (. 99.11.41 )' ' " 99/3633( - ) " (. 99.3.8 ) ' " 99/5626( ") " (.00.7.9 )' " 99/3118( ") " (. )' " 00/3132( ') (00.21.82 )"' ' 00/93707( ") " (.30.2.52 )' " 10/212( ') "

    (.10.1.22 )"' 10/192 " (.10.8.2 )' ' " 10/209( ") "(. 10.6.6 )' " 10/0301 (" )"(.10.01.81 )' ' " 10/7901( ") "

    (.10.11.62 )' " 10/9111 (" )"(.20.1.61 )' " 10/8511( ") " (. 20.2.02 )' " 10/5711 (' )"(.10.1.13 )', ' " 10/7021( ') " (.10.21.03 )' " 10/30001( ") " (.10.4.42 )"' 10/20702( ") " (.10.01.41 )' " 10/9924( ') " (.10.01.1 )' ' " 10/9134( ') " (.30.1.02 )' " 20/019( ") " (. 20.21.51 )' ' " 20/019 (" )" (.50.5.1 )' ' " 20/669( ") " (.40.3.92 )' ' " 20/5501( ") "(.40.1.7 )' ' " 20/7701( ") "

    (.30.9.03 )' ' " 20/5901( ") " (.40.3.3 )' " 20/2511( ") "

    (.30.5.92 )' " 20/0421 (" )" (.40.1.81 )' " 20/1421 (") ".(50.5.2 )"' 20/8791 "

  • 37

    (.20.11.72 )' " 20/3984( ') " (. 20.11.31 ) ' ' " 20/9405 (- )" (.20.21.5 )' ' " 20/35722( ") "(.20.8.52 )' ' " 20/03812( ") " (.20.6.62 )' " 20/38219( ") " (.30.1.32 )' " 20/64929( ") "(. 30.1.9 )' ' " 20/87929( ") " (.40.4.22 )' " 30/553( ') " (40.8.9 )' " 30/683( ') " (.40.21.5 )' " 30/409( ") " (. 50.2.1 )' ' " 30/409( ") " (.1 40.7.21 )' ' " 30/0001( ") " (.40.7.22 )' " 30/5701( ") "

    (.40.11.4 ) ' " 30/4801( ") " (.30.11.02 )' '' " 30/5801( ") " (.40.6.41 )' ' " 30/3111( ") " (. 40.1.92 )' ' " 30/3211( ") "

    (.40.6.8 )' ' " 30/8411( ") "(.50.1.02 )' ' " 30/1511( " )"(.50.4.7 ) " 30/2811( ") " (.3002.01.8 )"' ' 30/9061 "

    (.30.4.3 , )"' 30/8782 "(.30.7.61 )' " 30/3954( - ) " (. 30.11.03 )' ' " 20/6805( - ) "

    (.30.6.61 )"' ' 30/3615 "(. 30.6.3 )'' " 30/70319( ") "(.30.01.32 )' " 30/14529( ") "

    (.30.11.6 )' " 30/9579 " (.50.3.02 )' " 40/477( - ) "

    (.60.9.81 )' ' " 40/959( ") " . 40.11.51 , ' " 40/789( ") " (.50.2.51 )' " 40/299( ") "

    (. 40.01.31 )' " 40/2101( ") (.50.11.01 )' " 40/2101( ") " (.40.21.72 )' " 40/3101( ") "(.50.3.12 )' " 40/0401( ") "

    (.50.4.12 )' ' " 40/3501(") " (.60.01.3 )' ' " 40/1411( ") " (.60.11.8 )' ' " 40/1411( ") "(.50.5.9 )' " 40/9611( ") " (.50.6.61 )' ' " 40/6121 (" )"

  • 47

    (40.2.22 , )"' 40/1531 " (.40.3.9 )"' 40/1991( - ) "(.50.2.9 )'' " 40/1903( ')

    (40.4.31 )' " 40/8763( ') " (.40.8.91 )' " 40/5164( ') " (.40.6.01 )"' 40/8084( ') " (.6002.3.31 ) ' " 40/0994( ") (40.21.1 )' " 40/3307( - ) "(50.2.32 )"' 40/7577 "

    (.40.9.22 )"' 40/8548 "(.40.2.71 )' " 40/11409 (" )" (.6002.2.6 )' ' " 40/54501 "(.70.6.31 )"' 50/537 "

    (.50.2.12 )' ' " 50/539 " (. 60.6.81 ) ' " 50/8624( ") "

    (.50.5.92 )' " 50/3694 " (.60.1.03 )' " 50/0301( ") "

    (.60.7.71 )' ' " 50/5501( ") " (.50.6.91 )' ' " 50/6501( ") " (.70.6.6 )"' 60/362 " (. )' ' " 60/1701( ") "(.6002.11.31 )' " 60/9311( ") "

    (60.5.1 , )' ' " 60/4323 " (.60.8.01 )"' 60/4444 " (.60.5.92 )' " 60/21719( ") " (.60029.71 )'' " 60/76004( ") "

    (. )' " 70/7901 (" )" (. )' ' " 70/3431 (" )" (. ) ' " 70/2091 (" )' (. )' " 70/76004( " )'

    .ppA.S.U2002,8211d3.F213,loopareeVnawupaS. .vS.U .ppA.S.U3002824.xppA.deF86,aitaSasiuoL.vS.U

    . 9091 , " " .8591, " " " . . 5002,


Recommended