Парцелляция как средство выразительности

современного синтаксиса

Подготовила ученица 11 класса Романова Надежда

ЦЕЛЬ:исследовать грамматические особенности, стилистические функции и текстообразующую

роль парцеллированных конструкций как современного

приема синтаксической выразительности.

ЗАДАЧИ:1) изучить структурные

особенности парцеллированных конструкций;

2) выявить суть парцелляции как средства выразительности в русском языке;

3) рассмотреть случаи различного употребления данных конструкций.

40%

60%

Решаемость задания В8

правильнонеправильно

Что такое

парцелляция?

Для того чтобы определить значение этого термина, я изучала разные источники. В «Словаре русского языка» С. И. Ожегова эта словарная статья отсутствует.

Что такое парцелляция? Парцелляция – (восходит к франц.

parcelle от лат. particula частица) - такое членение предложения, при котором содержание высказывания реализуется не в одной, а в двух или нескольких интонационно-смысловых речевых единицах, следующих одна за другой после разделительной паузы. (Словарь лингвистических терминов).

Что такое парцелляция? Парцелляция – (в литературе)

экспрессивный синтаксический прием письменного литературного языка: предложение интонационно делится на самостоятельные отрезки, графически выделенные как самостоятельные предложения (И снова. Гулливер. Стоит.) (Большой Энциклопедический словарь).

ПАРЦЕЛЛЯЦИЯ В КИМАХ

Впервые парцелляция заявила о себе в 2002 г. без термина. В варианте 58 задание В2 звучало так: «Из предложения 4-8 выпишите подчинительный союз»:

4. Но ведь Суворов – великий человек, он в принципе не мог сказать такой глупости. 5. Уж кто-кто, а он-то понимал: в бою, где убивают твоих соратников, где на тебя с оружием в руках идет твой смертельный враг, не может быть легко! 6.Суворов же говорил нечто иное, а именно: тяжело в учении – легко в походе!7.В походе, а не в бою! 8.Ибо нет ничего страшнее и тяжелее боя!

Учащиеся привыкли искать союз в сложноподчиненном предложении. Союзное слово где (не подчинительный союз!) соединяет придаточные. А ответ находится в 8 (парцеллированном) предложении.

Сам термин появился лишь в следующем году. (Демонстрационный вариант 2 -2003 г.): Какие из указанных средств выразительности использованы в предложениях 1-4? Укажите их номера. Из 8 заданий шестое выводит на парцелляцию: Человек не с ближним, а с группой, массой, тьмой ближних. Наедине с толпой. С этого года она (парцелляция) закрепилась в КИМах.

ВИДЫ ПАРЦЕЛЛЯЦИЙ

Любой член предложения может оказаться парцеллированным;

подлежащее – И вырастала привычка. Замечательная привычка, сделавшаяся моей «подругой» на всю долгую жизнь. ( «Секрет образованности», М. Шагинян) – вариант 12;

сказуемое – Божья тварь, рожденная в назидание нам – чтобы радовать человека. Учить его радости бытия, блаженству каждого мгновения. ( «Божья тварь», М. Лобанов) – вариант 10;

дополнение – Вспомните, что, когда вы женились, вы обещали, что у вас всего будет поровну. И хорошего, и плохого. И счастливого, и несчастливого. И трудностей. И радостей. ( «Письмо другу», Д.Беличенко) – вариант 2;

Обстоятельство - Их устрашали, а они росли. В тесноте, в темноте, в обиде. (Е. Пермяк) – вариант 13;

определение - Много ли, мало ли лет прошло – зашелестела у всех на виду сильная Березовая Роща. Густая. Ровная. Зеленая. Разговорчивая. Дружная. (Е. Пермяк) – вариант 13.

В рамках ЕГЭ представлены следующие виды парцелляции:

1) расчленяется сложное предложение;

2) член предложения в ряду однородных;

3) простое распространенное предложение;

4) предложение с осложненной конструкцией.

Употребление парцелляций в художественной литературе

Как часто употребляется парцелляция в художественной литературе? Для анализа я взяла произведения нескольких авторов. В главах «Любани», «Спасская Полесть», «Пешки» «Путешествия из Петербурга в Москву» А.Н.Радищева ни разу не встретилась парцелляция. Не встретила этого приёма и в повести А.С.Пушкина «Капитанская дочка», в рассказе

А.П. Платонова «Песчаная учительница», в рассказе М.А.Шолохова «Родинка». Всего один раз использовал М.М.Зощенко в рассказе «Монтёр»: «Дело это произошло в Саратове или в Симбирске, одним словом, где-то недалеко от Туркестана. В городском театре».

Таким образом, в произведениях писателей 18, 19 веков, начала 20 века этот приём совсем не встречается или встречается очень редко.

РАССКАЗЫ В.

ШУКШИНА

Анализ рассказов В. Шукшина показывает, что писатель в своих рассказах часто использует парцелляцию. Вот примеры: 1) Жена называла его – Чудик. Иногда ласково. 2) Не всех, правда: хулиганов и продавцов не уважал. Побаивался. (Рассказ «Чудик»). 1) Это тоже... долдонство: непременно валандаться с секретаршами. Убогость это, неуклюжесть. Примитивность. (Рассказ «Мнение»). 1) Я мы под опоры пойду рыть. На тридцать седьмой километр. 2) Прошу на стол мою трудовую книжку. Без бюрократства. Без этих, знаете, штучек. (Рассказ «Ноль-ноль целых»). 1) Работу свою ценил, не стыдился, что он, здоровый, пятидесятилетний, носит письма и газетки. Да пенсию старикам. (Рассказ «Непротивленец Макар Жеребцов»). 1) Дед Нечай опять заплакал. Громко. 2) Мы всегда так: живет человек – вроде так и надо. А помрет – жалко. (Рассказ «Горе»).

РАССКАЗЫ В. ШУКШИНАТаким образом, широкое использование парцеллированных конструкций в прозе В. М. Шукшина придаёт оттенок непринуждённости общения, неподготовленности речи, неофициальности отношений между читателем и писателем, что свойственно разговорной речи.

Употребление парцелляций в средствах массовой информации

Для этого изучила газету «Советская Чувашия». В каждом номере можно найти парцелированные конструкции: Хотелось бы здесь, в Чувашии, иметь тренеров, прошедших австрийскую и американскую школы. Или же методики, которые обеспечат подготовку на столь же высоком уровне. (2012, 28 января) При акционировании завода его должны были передать на баланс муниципалитета. Однако не передали. (2012, 31 января) Всегда сам принимал решения. Обдумывал и принимал. Только сам. (2012. 25 января) Вместе с тем, кто приезжает в регионы с другими историческими культурными, традициями, должен с уважением относиться к местным обычаям. К обычаям русского и всех других народов России. (2012, 24 января).

Употребление парцелляций в средствах массовой информации

Таким образом, парцелляция – явление, широко распространенное в современной печати, – связано со стремлением передать интонации и акцентированность живой речи. Группы слов, оторванные от базового предложения, приобретают самостоятельность отдельного высказывания, с их помощью выделяются наиболее важные моменты в сообщении.

ВЫВОДЫ:1) Парцеллированные конструкции

представляют собой расчленение предложения на интонационно обособленные отрезки.

2) С помощью таких конструкций выделяются наиболее важные моменты в предложении, они приобретают более весомый смысл.

3) Интенсивное вхождение парцелляции в наш язык обогащает его экспрессивными конструкциями. Придаёт ему естественность и живость, динамичность и выразительность.

4) парцелляция – современное синтаксическое средство выразительности.