Transcript

�.(. �������-&)���#���

75

%������������ ��7�������

�6& 372.882 ++& 2426.80

$.>. &�������-)��������� $�����������, ������

����-��,-� � ����-�3:

���2������� %-�%���.���3 . %-�<��� � ������3

���� �)��: / ����� ������������� ������ ����� ��� ������������ ��������� � ������� �� ����� � �� ��� :: �.,

���������� ��������� � ����������� ���������� ������������ 0��! ����������! ��� �����. /����� �������� � ��� -

�� ������ �������� ������ ����� ���� ����: �� �� � ������, �������� ������ � ��� ��, ����������! � ���� ���-

�������� ������������ ��������� � ������� � ������� � 0���� �� � �������� �! ������������.

�+�� !� ��� �: ����������, �������, � ����, �����, ��������� ��� ����, ����������.

E.Yu. Kazakova-Apkarimova Ekaterinburg, Russia

LITERATURE AND HISTORY:

PARTICULARITIES OF TEACHING IN PAST AND TODAY

Abstract: Historical experience of teaching of literature and history in the Urals at the beginning of the :: century is analyzed

in the article, parallels with modern methods of teaching of these humanitarian disciplines are conducted. Unique historical sources

for the first time are entered in scientific turn: reports of the teachers, synopsises lessons and lectures, allowing to value the particu-

larities of teaching of literature and history in past and evolution in methods of their teaching.

Keywords: literature, history, teacher, methods, program of education, teaching.

'������ � �������! ����!�������� ��������-

�� � ������������ �� ����������� ������� ���-

��� ������ �������� �������� ������������ ����-

����� � ������� ��� ��� ��! ����������! ���-

�����, ����������������! � ����������������!

���� �����. '��������� �������� ���������� �

�������� ������������ �������, ��������� ����-

����-������������� ���!��� � ������� ������� �

������ ������������ �����. %������� ���������-

��� ������! ������������� � ���!�� �� ������-

���� � ������� ������������ �������� ����������-

��� � ����������� ��� ���� �������. :�����-

������� ������������ �� ������ ����� ��� (��-

���� ����� �����, ������, �����, ��0��, �������-

����� �����! ������ ����! ������) �������� ���-

��� ��������� ���� ���������� ���������������

��������� �� ����������. .��������� � ������� ��-

������ �!����� ������������� � ����������-

��� ���� ����, ������� ��������� ����������

���� ������ ������ ������ ����, �������� ����-

���� ������� �� ����. "����� � ����������-

��� ���� �� ����������! ��� �����, ��������

�������� ���� &���������� 6�������� � ����-

�����. / ����� ����� «, ����� �������� ����� ��-

�������», ������ �������������� � «9������

��� ����������», (1857, 4 1) 0��� �������, ������-

�������� ��� ��� ���������� � ������, ������

������ ������: «& ��� �� � ����������, ���� ���

�� ����� ���������� �� ������������ � ����������

�������� �������? 7� �� ������ ������� )�����-

���, '�������, &������, ���� ����� �� ����������

������������ ��� �������������� ����� �����

����� ������� ���������� ��� ������������ ����-

�� ������������� �����? & ��� � �� �������,

����������, ��� ��������� ����, ���� 0�� � ���� ��

�������� ��� ������� ���� � ������ �����, ��

�����, ���� � ����, � ������ ��!���� �����-

������ ��� ������!, ��!���� ����������� �-

�� ��� ���! �����������?» [http://dugward.ru/

library/pedagog/ushinskiy_o_polze.html].

8��������������� ������ ��������� � �����-

������� ��������� � ������� ������� 0���� ����-

����: �� ������� ������ ��������� � ������� � �-

��!��, ���� ���! �� ������ ��� ������� ���

������������� �� ���� �����������! ������ �

�������� ���������������� ����� (������������-

��! ��� ������ � ������������). %������� �����-

������� ��������� � ������� �������� �����-

������� ��� ����� ������������ [/���� 1968,

1978], � ��� ���� �������� �����, ��������, $��-

������ %.'. [$������� 2003], .������� 9.).

[.������ 2008]. 5������ ����� ������ ������ ���-

���� ������ ���������� ���������-������ ����-

�� ������������, � ��������, ���������� � ������-

�� ������ ���� � ������ ����������� � ������� �

������ ����� ��������. ���������������� ����-

�� ������ ����������� �������� �� �� � ������,

�������� ������ � ��� ��, ����������! � ����

����������� ������������ ��������� � ������� �

������� ������ ����� ������ � 0���� �� � ��-

������ �! ������������, �� �������� ��� ������

�����, ��� ���������� ������� ������������

�������� �������� �� ��� :: �.

/ ������ ������������ � ������ �� ��� :: �.

��� ������� ������� �� (���� �����) �����,

�������������� �������� ��! ��� ��! ������-

���������, � ��� ����� ����� ������ ������

��� ������������� ������ ������� � ������ ����-

�����. -�������, '.5. &������, ������������ ��-

����� 2���������� �������� ����, � �� ��� ��

������������ ����, 4(30)/2012 76

1913/1914 � ���� ���, ��� � � ��������� ���,

������� ���� ������ «�� ��, �� ������ �� ����-

���, ��� ������� �������� �����»: «8��� ������ �

���! �����! ��������� ����� �������. '��� ���� �

������� ������� ������ ������� � ���, ���

����� � �������� � �������� � ���!�� ��������-

����� � �������� ����� ������ �������� ��� � ��-

���������� ��� ����, � ������ ���������� ����-

��� � ������ 0���� ��������, ������� ����� ����

���������� 0������ ������ !��������. #�������

��������! ��� �� ������ ��������� �����������

� �������������� � ��������������� �������!

����������! ���� ���� ������������ �������,

�� ��� ��� �� ���������� � � ������ �� ������

����» [,")2,. *. �-17. ,�. 1. 6. 70. .. 30]. / ���-

��� �� ��� 0��� � ���� �����: «+��� � ��������-

��� ���� �������, �� ����� ������ ������ ��-

����� � ��������, ��� ������ �� ������ �� ���

������!������ �����, ������� ������� ����� ����

����� ������ ������������ �������� � ���������

������� �� � ������ ������� �� ����� ���������

�� ��� ������ �� �� ����������, �� �� ����, �

��������� ������� ��������� �! ���� � ����� �

����! �������!. ����������, ������� ������������

������ ���� ���� ����������� �� ��������� �

��� �� ������. -� 0�� ����������� ����� ��-

��� ����� � ������� �������� ���������� ����-

�����, ������������ � �������� � �������� � �-

��!��, � ������ �� ������� ���������� �����-

����� �� �� �������, ��� ������� � ��� �-

���� ��� ������������� ����� ������ � �������

������! ������, ����� ������������� �����-

�������� ������, ���� ���� �� ���������!, �

��0�� ����! ���������! ��������, � �� ����� ��-

��� ������ ����� ����� ���������� ���� ��������

������ � ���� �����������: ��� ��� ������� ����-

�������� �����, ��������� ����� ������������� �

�! ��������, ���� ������. …������� � �����

������ ����� � �������� � �������� � ������,

��� ������ ������ ������ �������������, ���� ��-

���������� 0���� �� � ������ ���������� �! �

��������� �����! ������� �������������. ��!�-

�� �� �����������, ��������! ���, � ���������

��� ���!������� ����� ������� �������� ������-

���������� �������� ����� � �������� ����� �-

����� ��������, �������� ��! �������, � �����!

��������� 0�� ��������, �������������� ������ �-

���� ����� �����» [,� �� 2���������� ��������

���� �� 1912-1913 � ���� ���. 2��������, 1913.

'. 60-61].

#�������� ��� ���� «�� ������� �������»,

������� ������������� '.5. &������, ��� ������-

��� �� ����� ������� !�������� ������ ���� ���.

/ ������ ������ ��� ����: «#������� ��������-

��� /���� ��� $���� � �! ������� �� ���� ����-

�����. '������ � #����������. /������ �����

��� � ��� ��� � �������� �������� ������. 7����-

����� ����������� � ���������� ����! ������.

��������������� !�����������. , ������� �������

������������ � ��������� ����� . +���� �� ���-

��. #������ &������� ���� ����� �����������

�������� � /�������. -����������� ���. 5�������

-�������� � XIII-XV ��. ,���������� �����������-

�� � ������ ������ ����� -��������». /� ������

������ � ���� ����� ��� ������ ���: «����-

��� ���. ,���������� ������������� ����������.

:������������ ���������� ��������� � '�����-

/���� ��� ����. #�������� �������������. ����-

�� �������. &����-��� ������. 5�������� ����-

�����. #�� �� � !�� ��������� %����. '���-

����� ������. ����� III. -��� ������������� �

������ ����������� �����. >��-7������� ���. "�-

�� ��� ���������. 7��������� ��������! ������.

'��������� .��� � #�����. .��������� � ��-

������ ����. %��������� ���. 7��������� �����-

���� !�������� � XVI ����. %���������� � ����-

�� � �������������. 8��!� ����� "�������.

'������ �����, ��� ��� �� � ���������. ,���-

������� � ������ ����� ����� %���������� ����-

������� � XVII ��������. /�������� ������ �

����������� ����! ���� �� ���� �������!.

+����� � ��!����� ���� ���������». #��������

������� ������ ��������������� ��������� � ��-

�� ����: «�������� �������� � ������������� �

������ XVIII �. #����������������� �������� ���-

���������. ���� ���������! ����������. #�����-

��� �����! ��������. #��� /������ � ��� �������-

��. ������ XVIII ����. /�������� ���� � ���-

������� ���������� �����������. ������ � ������-

����� )��������� I � -������ I. 8��!� /�����!

������» [,")2,. *. �-17. ,�. 1. 6. 70. .. 32-33].

� ���� ������� ������������ �����������-

��� ����� � ������� !������������� � ������ �-

���� ���������, ���������� ����� ���� ������ �-

����� ���������� �� ����������� � ��� ����� ���-

�������, ��� ������� ���������� ������� 0���� ��-

��� �� ������� �������. «,������� ��������, –

����� � ������� �� ��� '.5. &������, – � ���� �

��������� ��� ����, ������ ���� ����� ��������-

��� ����� �! 0��!: ���� – “/����0!”, 6′8����� –

“#����� ���� �������� ������ ��� ���”, /����-

����� – “6�� � ������� ����”, *������ – “����”,

,����� – “/����”, '����������� – “/ ����������

������”, +����� – “,���� ���������”, +����� –

“'������ ����� � ���� �������”. #������ ��

���� � – ����� � ������������� � ������ ����

����� ������� ����� ������������� ���� � ���

���������� ������ ������ ���������» [,")2,.

*. �-17. ,�. 1. 6. 70. .. 34]. / ���! �����������

��� ���� �� ������ ������������ ��������� �

����� �������: ������ ����� &�������, 5�������

� "������� – �� ������� ������� [,� �� 2������-

���� �������� ���� �� 1912-1913 � ���� ���. 2�-

�������, 1913. C. 62].

' ������ ������, ����� ����� ����, �� � ���-

�� ����������� ����� ������� ��� ������ ������

���������. & �� ��� :: �. � �������� ������������

��������� ��� �� ���������� ������� «���� ���

���������». / ������������� ����� ������� �����-

��� ������ �������� ����������� !�������������

��������� �� �� ��������� ����� � ��! ������ �-

���� 0��!� � ��������! ����� ����! �����! � ��-

����!. �������� �������� ��������� �� ��! �����-

������� ������ ����� �������� ��� ������ ������

����� � ��������� � ����������� ������ ���������

���������� ���������� 0��!� [&�������� 1974].

�.(. �������-&)���#���

77

,�������� �������� ������� ���� ��� � �-

����� � �������� ������������ � ����� ��������-

��� $���������������� )������������ ��������

� ����� /������ %�!������ � "��������, � ��

�������������� ��� �������� ��� �� �� ).-. ,��-

������� � ��� ������������!, ������������� ���

����� �! � 2���������. #����������� ����������

��� ���� �������� ��� �� � ������ � 27 �������

1901 �. �� 4 ������ 1902 �. #��� ���� ,�������-

����� � ������ ������ ��� �������� �� �������� ��

0��! �����! ����� �! ��� �� �� ������� ������-

����. ,������� ��� 0��! ��� �� ��������� 2���-

������� �������� ���� ���� � �� ����� ��������-

���, ���������� 26 ������ 1898 �. � ��� ������-

��������� �� ������ ����������� � 2��������� �

��� �����, ������� ������� �������� �������

���������� ������! �����, ����� ��� �� ���-

����� ����� ��������� 2��������� [,")2,. �-72.

,�. 1. 6. 1. .. 170-170 ��.].

-������ ����� 0��� ��������� ��������-

��� �� ����������-�����������, ������ �����,

������������� ����� � ������ ���. 2������ ���-

��������� ���������. #��������� ���������� ���-

����� ����� �����, ���������� ������� ������-

��� (-./. "�����, ).'. #������ -.). -��������,

�.'. -�������, )./. &�� ���) � ������ �����

�������� (#���� /�������, )��� ���������, $��-

������ #�������, $�������� II � )��������� II). /

1902 �., ��������, �� 30 �����! ������� 5080

������ (72% �� ��! ���������� ����, 58% �����-

����� ��� �������� ����) [,")2,. *. �-3. ,�.1.

6.698 �. ..7 ��.-8].

,������� � �� ����� � ���� ����� ).-. ,��-

�������� � ��� ���� ���������� � ��� ��, /.%. "��-

����� ��������� � ������ 0��!� 40-! ��. :I: �., ��-

������ ����������� �� ���� ���������� � �������-

�����, �! ��������� � ����������� � �����������-

�� �������� ���������� �������, ����������

������ ������������ �.#. &����������, ).'. :�-

������, &. � �. )������!; ������ ��, ����� �����

������������� �� ������ ���������� � �� � +�-

�������� � "���������� � �����!. ,����� ��������

������ � �� ����� ������ ��� �� �� �����,

��� ������� � 0�� 0��!� «��������� ��� ���� ���-

���� �����, ���������� � ��� ���� ���������!

��� ����� ������ ����� �����, ����! ���� �

� ��������, ����� � �� ��; ��������� ������

����� � ��������� ����������� ('������, &�-

�����, &��� ��, )�������, +������, 7������)

[,")2,. �-72. ,�. 1. 6.1. .. 170-170 ��.]. �������

��� ���� �� ����� � ������������ ).-. ,��������-

��, ��� ��������� ����� 0��!�, ������� ����� � ���

�������� ��������� ����, ���!������ ���� ���

��� ������������, � �� ��������, ���� ����� �-

���� � !������������� ��� ���� ��� ���� �����

[,")2,. �-72. ,�. 1. 6.1. .. 170-170 ��.].

)� ����������� �������� �� �������������

��� ���� ���� ����� ).-. ,���������� (�, �������-

�������, �������������� ��� ��), �� ��� ���-

�������� ����������� ������� �������� �������

���������, ������� «������� �� �������� � ���-

�� ���� !�����������! ��������� � ������ ���

��������, � ������� ���������� � �������� �����

(/�������)». 6���� ���� � ��� ���� ��������

).-. ,����������, ������ ����������� ��� �������:

�� ����� ������� ��������� (���� �� ������-

����, �������� �� ����������); �������� ������

(������ ������ �������); �������� ��������,

��� ������� ������������� ��� ���� ��� �������-

����� � !�������������, �� �������� � ���� �-

���� ����� ��������� [,")2,. �-72. ,�. 1. 6. 1.

.. 170-172 ��.].

)��������� ����� ������������ ���������

� ������� ����� ����� ��������� �!������ � ��-

���������� �����������! � �������� ����! ��-

�����. � ���� ����������� ���� �� ������ ����-

����-������������� ������. $�� �����������, ���-

��������� ������� ������� ����� �� �� �����:

«*���� ����� ��������, ��������� ���� ��� ��-

���������, ������ ������� ���������. 2��� ���-

��� � � �����! ������ ��� �������! ��������

������� ����� ������������ ������ � ������,

����� �����, � ����������� ���������� ������-

��� ��������, ���� ��������� ����� �� �����-

��, �� ������! �� ���� ���������� ����������� ��-

�������, ������, ������� ����� ��������� ��-

������ ���������, �������� ��������� � �.�. #�-

�����, �� ����� ����! �������� �������� �

������! ������!. � ������ �����������, �����-

���, ���������: ������ ��� ��� ���� ��������

����� '�����-/���� ��� ���� ��� �!������ 0����

����� � 7������-$���������� �����������, ���-

������ �� ���������� ����� �����-����� �����

������, ��������, ������� �������� ���������� �

���������! ������, ������� ���� ����� ����� -

��� ��������� ����� ����� ������ – !����-

�������� �����������, ����������� � ������-

����� �����������, ��!����� �����» [,")2,.

*. �-17. ,�. 1. 6. 70. .. 34].

,����� �������� ������������� �����������

���� ����� ��� ������ �������� �������������-

������ �������. +������� ����� ����� ���������

��� �����������, ���������� ��������� � ����-

��� – 0�� ��������� � :I: – �� ��� :: �. ���!�-

�������� ����� ����� '���-+��� � ���������� �

«��������� (������� – �.�.) 50�� (������� ��

���� ����� ���, ���� � ������ ������ �������)».

������ ����������� � ����������������� ������ �

������ �������� � ������ ��������� '���-+���

(������ ���!�-�������� ����! ��������� �������!

���������, �������, �������� ������������ ������

����� ���� ����� �������������� ��������). ��-

������ ����� '���-+��� ������������ � �������

�� ����� � ���� ����� ).-. ,���������� �������,

������� �� ���� ���������������, ����� ���:

«8�� ��� �������� ����������� ������ �� ����,

� ������� ���������� �� ����������, ��������,

����������������» [,")2,. �-72. ,�. 1. 6. 1.

.. 170 ��. – 172 ��.]. �� ��� ���������� �����

).-. ,���������� �� ����� ��������, ����������,

������� ����������� ����, ��������� � ������-

������ (#������� � (������), � ��������, ���

������ (5.�. *��������, ). "��������, �������

"��������). �������� ���!����� ����� ������-

������� ����������� '���-+���, ������������

������� �������� ������ ������� (0�������-

������������ ����, 4(30)/2012 78

���!����� ������, ��������). /���� �����������

������� ( ���� ��������� �������������� ��������

50��) ���� ��������������� ������������, �������

�� �������� ��������-�������� ����! � ���������-

�� ����! �������.

������������ �������� ��������� ����� ��,

�� ��������� ������ �� � ������������� �������-

�� ��������� � ������� ����������� ��� � ��-

������ ������ �����, �������� �� � ������ ���-

�������� ������������ 0��! ��� ����� ��������

� ��������� � �����! � � ��� ���� �����������

�����������. ,����� ����� ���������� ���������

� �������, ������ ���! ������ ��������! ��-

����� ������������ ��������-������������� ���-

���� � ��������� �! � ����������� ����������� –

������� ���������! ��� �! ����� � ���������. /

� ����� ������� «������� ������� ��������� : –

:VII ��.», �������� ��� ����� ��� 6.'. .�!� ���,

��� ���������� ������ ���� ������� � ��������� �

������������ ������, ������� ��!�������� � � ��-

��������� �����: «.��������� ������� �������

������������ ������� ��������������, �������

�������, ������� �� ��� �� �����. ����� �����

������� � ����� ����������� ������������� �

��� ����� ����� �����. #���������� ���������-

��� �������� � ����������� �����, �� ����� ��-

����� ���������� ����� ��������� ������. +���

���, �������� ��������� ���� ������������ ��

���������!, ������� � ����� � ��� ����������-

���� ����������».

����-��,-�

���� �. %������� ������������ ������� � �������

�����. – %.: #����������, 1968.

���� �. :������������� ���������� � ���������-

��� ����� �������. – %.: #����������, 1978.

� ������� #.�. ��� ������� �� ��������� � ����-

��� � ������� ������������. 6���. … ����. ���. ����. –

'�����: '����. ���. ���. ��-�, 2003.

�-! �� /.�. .��������� � ������� � 11-� ������:

������������� ������� �� � ��� ���� �������������

�����������. 6���. … ����. ���. ����. – /��������: /��-

���������� ���. ���. ��-�, 2008.

���"4 �� �.7. �������� �������� ����� ������-

���: , ������������ ������ ������ ���!��� � !�����-

�������� ����������. – %.: #����������, 1974.

����!� �� � ���: $���� >����� &�������-)��������� – ������ ������ ����! ����, ������� ��� �� ��������� �������-

�� ������� � ��!������� ��, �)-.

)����: 620026 $�����������, ��. �. .���������, 56.

E-mail: [email protected]

About the author:

Elena Yuryevna Kazakova-Apkarimova – Doctor of History, Senior Researcher of the Institute of History and Ar-

chaeology of the Urals Branch of the Russian Academy of Sciences (Yekaterinburg).


Recommended