Download pdf - Трудовое право в России

2

..

20 2007 .

:

.., , , , , .

:

.., , , , .

21 2001 . . 30 2006 . N 90-, , , , , , , .

.

. . , , . , .

" " , . : " " , .

. , , , , , .

, , , , , , , 30 2006 . N 90-, , 17 2004 . N 2 " " ( 28 2006 . N 63).

, , , , , , , ,

3 , . , , ,, , , , , , , .

, , ,

,

..

I. :

1.

1.

: . " " (. 4 . 15 ). " ..." (. 1 . 17 ). , . , , , .

. ( ) , ... , , , , , , "" . " " " .

-------------------------------- .. : . .

... - . . 2002. . 12 - 13.

: , , - . 20- . XX . , . , . 50 - 80 . XX . , .. .. , . .. , . .. .

-------------------------------- ., : ..

: . . ... . . . ., 2004. . 7; .. : . . ... . . . ., 2004. . 13 - 14.

.. , , , : " ,

4... - ( , - ) "" , - ( , - , )" . .. , " " . - , .. : " (; ; ; ; ; , ; ; ; ..) , . , , , -" .

-------------------------------- .. ""

XIX XX : . . ... . . . , 2002. . 10. .. . ., 1897. . 162. .. - : .

. ... . . . ., 1999. . 8 - 9.

- , , .. , " " ". "", "", " . .. : " . , , ... ( ) , - " .

-------------------------------- .. . . . 13. .. - ( ): .

. ... - . . . , 2005. . 8 - 9.

. , .. , " , ( . - ..) " . . , .. : " , , ( . - ..), - " .

-------------------------------- .. . ., 1913. . 32. .. . . . 13.

.. : " ( . - ..) ( ), .. , ; ( . - ..) ,.. " . ,.. , , , " - ( ) ( . - ..), , " .

-------------------------------- .. . . . 10.

5 .. . . . 10.

, ( ) "" ; " , "; " "; " ". , . , . : . " "" , - .. , - - , -" .

-------------------------------- .. . . . 9.

, . - , , -, , , , , , . "" , . , , . .

XIX , . , , , , .

. , . 10 . 8 . 4 . 15 ; ,. 6 , . 3 , . 4 . 9 . 4 . 15 : " , , ... , ".

. , .. , " , . (. - ..) " . .. "" . .. : " , ( ). ( . - ..) " . " " .

-------------------------------- .. :

. . ... . . . ., 2005. . 8. ..

: . . ... . . . .,2004. . 10.

6 , , .. . " , - , - . 4 . 125 , : " () ( .- ..), , , " . .. "" . . : ? : ? , .

-------------------------------- . . 11.

, , .. : " - ( , ). , , - . , , - , . , . 4 . 15 , , , ". , , .. : " , , , .. , , ""., " .

-------------------------------- .. . . . 16. . . 16 - 17.

, , .. , -, , " , , "" " . -, " , , , - .. , - , (. - ..), ... - , , ( . - ..)" . -, .. , " - . - : ; ; . - , , , , " .

-------------------------------- .. :

. . ... - . . ., 2006. . 16. . . 14, 35. .. . . . 7.

7 .. : " ( . - ..) " .

-------------------------------- ..

: . . ... . . . ., 2001. . 7.

, , , , , , , , . , ,-, . 2 . 4 : " ". -, . 4 . 15 . -, . 1 .120 : " ". . .. :" , , , . , " .

-------------------------------- .. . . . 11.

, -, . 4 . 15 . -, . 1 . 17 : " ...". -, . 3 . 46 : " , ". -, . 18 , , ; : " . , , , ".

, , . .. : " , " . .. , " ", "" .

-------------------------------- .. : . . ... - . .

. , 2002. . 47.

"" . ., . 3 . 5 " ", 16 1995 ., " , , . " .

--------------------------------

8 . 1995. 21 .

, , . , , . , .. , " , , . , , , , . , () . , , ( , " ).

-------------------------------- .. . . . 27.

, , , "" , , , . : , , , , , .

13 2003 . - : " : (1993 - 2003 .) ". , 21 - 22 2006 . () - , , , , " ", , , , , , , .

2 - 4 2004 . . - : " ", 10 2003 . N 5 " ". .. , , : ; ; , . , .

.. : - , ; - ; - (, ); - ; - . , .

, - , , -, ,

9 () ( ) , ; -, . . , .. , , , . "" "". : " , " .

-------------------------------- .: .. . . 52. : / . .. .. . . 39.

, . . , , . 6 " ". , . . 1 10 2003 . N 5 " " , " , , " .

-------------------------------- . 2003. 2 .

.. , " ". .. . , .. , " , " . .. " " . , .. , " , . , : " .

-------------------------------- .. :

. . ... . . . ., 2005. . 7. .: .. . . . 30 - 31. . . 28. . . 29. . . 28.

. , .. : " . ( . - ..) , . . . , , , (. , . , . )" . : " , " . , , , ( )

10

. ( ), , . "" , . , , .

-------------------------------- .. : ,

: . . ... . . . , 2004. . 11. .. . . . 11.

"" . . , "" . , .., , , , .

-------------------------------- Eibe Riedel. Standards and Sources. Farewell to the Exclusivity of the Sources Triad in

International Law? ES.IL. 1991. N 2. P. 58 - 85. .: .. . . . 22.

. , . 38 , 26 1945 ., " ".

, , 26 1945 ., . " " . : , (. 4 . 15).

, "" , ; "" - ; " " - , . . 5 " ": " ... , , , -". (. 38), 26 1945 ., " , " " ". . 38 " , "., .

, , , . : . : . : . : "" . : "" . : , . .. , " " .

-------------------------------- .. . . . 30.

, , , , , ,

11

, , .

, - , , . , , , , , , . , , . , , . , , () , , , .

, , . , . 10 2003 . N 5 " ".

.. , , , " : . , , . , , " . , "" - .

-------------------------------- .. . . . 37 - 38.

, , . , . 2 , 26 1945 ., " ...". . , 500000 - .

. 103 : " , - , ".

36 , 26 1945 ., , " - , , ipso facto, , , , :

a) ;b) ...". 59

, . (. 60 ).

" ", 23 1969 . . 1 " ". . 103 , . 53, 64,71 " " (jus cogens - ) , ,

12

. " , . 53, :

a) , , , , ;

b) " (. 71 " ").

" , , , " (. 64 " ").

, , : , ; "", , , , . , , - , . , . 4 . 15 : " , , ". , " , ..." ( . - ..) (. 1 " ").

-------------------------------- . 1995. 21 .

, , , : , - . , , , , , , . , , , . . 38 " ...".

, : 1) ; 2) ; 3) ; 4) .

, . , , , , , , , , . 92 - 95 . . 94 " , ". , " ( . - ..) (. 96 ). (. 34 ), " " (. 66 " ")" . ..

13

" (Rule ofLaw)" .

-------------------------------- ., : .. :

// . 2004. N 5. . 9. ..

: . . ... . . . ., 2004. . 12. .

- . , .. " - ( . - ..), , ... - - " . .. , " - , , , " . .. " " (. - ..).

-------------------------------- .. : . . ...

. . . , 2005. . 14, 17. .. : .

. ... . . . , 2003. . 9 - 10. .. : . .

... . . . ., 2004. . 14.

.. , " " ", ( . - ..) , " . - .. , " , " .

-------------------------------- .. . . . 20. .

, " ", "-", "" -; - . , , , , , , . - . , , , -, ; -, . . 1 2 . , , 24 1970 .

:

- ;- ;- ;- ;

14

- .

, , , . .. : " , - , () ..." . . , . .- .

-------------------------------- .. : . . ... .

. . ., 2005. . 12.

" , - .. , - " ", . , - . , . , ... , - , , , - , , " .

-------------------------------- .. () : .

. ... . . . , 2003. . 6 - 7.

, . , , . . " " , -, ; -, , .

, , .

, , , .

, , - , 26 1945 .;- , 26 1945 .;- 10 1948 .;- 16 1966 .;- , 16

1966 . . 2 . 1 "

", 16 1995 ., :, .

-------------------------------- . 1995. 21 .

15

" " , . 4. 15 ? - . , , , . , " " (. 26 " "); " " (. 27 " ").

, " , , , , . , , " (. 46 " "). , . 103 " , - , ". , . 53 71 " " " , ... , , , ... . 53, :

a) , , , , ,

b) ".

, . , , . 8 10 2003 . N 5 " " : " , , . , , , , (. 4 . 15, . 90, 113 )" .

-------------------------------- . 2003. 2 .

, , , , (ad hoc); () . (. 35 " ").

16

" ". -, . -, . -, . -, , , , .

, , , , , . . , . "" , . - , . " " " ". - " " , "" " ".

, 1992 . -- " ". 179 . " XXI ". ," " - , . "sustainable development". , - " ", , , , , , .. , .

-------------------------------- ., : .. :

. . 10.

. , . .

-------------------------------- ., : ..

. ., 2003.

. , , ,"", . , , , , , .

, , 24 1970 ., :

- , ;

- ;- ;- ;-

.

17

, , - , , , .

, , :- , 26 1945 .;- , 26 1945 .;- 10 1948 .;- 16 1966 .;- , 16

1966 .;- .

, . 103 , . 53, 64 71 " ", 23 1965 ., , : (jus cogens - ) , ; , .

: , , , , . , . . 10 , , , . 4 . 15 .

, , . , , , . , . 2 . 4 . 4 . 15 . . 1 . 17 . . 1. 120 " ". .2 . 120 - : ", , ". , ( ) . , , : ?

, . , , , . .

1998 . () , , - , . : N 100, 1951 ., " "; N 111, 1958 ., " "; N 156, 1981 ., " : ". N 90, 111, 165.

, , , .

18

, , , , , , , , .

, 1958 ., "" , , . 3 , , : , .., , , .

, . . 64 ,, , , , , , , ( ), , , , . , .

, 1961 ., , , , . : . , . 64 , , , " , , . ".

16 2006 . " , ( ) " , . 64 : " " "".

-------------------------------- . 2006. 7 .

. , ? ? ?

: "", " " "". . 1 . 46 "" " ". , , , , . 16 . , , , . , , , .. , , "" .

. 10 17 2004 .N 2 " " , " , , , , , - , ..

19

, , ,, , , , , ( ), , , , " (. 19, 37 , . 2,3, 64 , . 1 1958 . N 111 , 31 1961 .).

, , , . 8, . 1 . 34, . 1 2 . 35 . 22 , (, , ) , , , , , , , , (, , , , , ), .

, , , , ( . 64 );, , ( . 64 ).

, , , , , .

-------------------------------- . 2004. 8 .

. , . , , , , , , , .. , , : - .

, , "" , "" . : "" "". "" . . 81 " , , ", . 55 . , , : " , ". , , , - (. 57 ). .

"". , "" , , . . . , ,

20

, , .

, : , , , . . -, . - - . : .

, , . 4 - - - .

, . 4 . . 4 : " , - ()...".

, , , . 4 . . . 142 15 , , . , . 14 . , : ? , . (. 46 ). - . , , , . .

, . 142 . , , , ? , , . , (. 3 . 55 , . 1 ). . 142 : , , .

2. -

" , . , , " (. 1 . 15). ", , , , , , ... , " (. 3 . 5 31 1996 . N 1- " ") . , " , , ". , ( ), , .

-------------------------------- . 1997. N 1. . 1.

21

, 31 1995 . N 8 " ", . 2 ; , , , , , .

-------------------------------- . 1995. 28 .

16 1998 . . 125, 126, 127 , , , . , , , " " , . . 125 " ", 21 1994 . ( ). , , . , , , , , - ad hoc.

-------------------------------- ., : ..

: // . 2003. N 4. . 6 -9; . : // . 2003. N 5. . 18 - 21; . : // . 2003. N 6. . 15 - 18.

, ., . 1 " "., . 5 , , . . "" . 1 . 72 . " " (. 1 . 130 ).

. 5 , 16 2006 .,:

" , , ( . -..) , , ".

. 72 73 , , " " . " ( . - ..) " (. 2 . 132 ).

, . 7 " , ": " , , ".

22

, 16 2006 ., . 7 . , . 5 .

. 5 :

" , , . , , ".

. , . 3 . 5 , , , . . : " ", , . : (. 1 . 108 ), , .

1 . 72 " ". . 26.4 " " " () " , 22 1999 . ( ), "":

-------------------------------- . 1999. 19 .

" () , ...".

. 6 , , "", . . 6 " , ... , ...". " , , , " ( . - ..). . 6 .

. 6 , , , . ., .

2 . 3 " () ", 22 1999 . ( ), "" : " . ".

-------------------------------- . 1999. 19 .

23

. 2 . 76 , " " ( . - ..). , " " : " " .

. 12 : " , , , , , ". , . 4 : , . , , , , . . 3 . 15 : " . . , , , , ". , . 12 .

. 58 59 , , . , , . 59 . , . 17 : 1) ; 2) ; 3) ; 4) , . , -, ( - , ), . 58 : 1) ; 2) ; 3) , .

-------------------------------- ., : ., .

// . 2003. N 3. . 12 - 13.

, " , " (. 2 . 55 ), , , . 59, 18 . , , - .

. 13 17 2004 . N 2 " " : " 59 , , ( , , . 3 . 25 " ", , 65, ), , . 58 . . 56 , , . , " .

-------------------------------- . 2004. 8 .

. , 1 2006 . N 8-06-6 ., , , " , . 58 ". 31 2006 . . ., , .

24

: " , . 58 ".

3 . 55 : . . 58 : " , 59 , ". . 58 . . 59 : " , 58, ...".

, . 59 . , ( ) . , . 45" , " , "" . , , . , -, ; -, .

. 59 "" :

"- ...- ,

- ;- , ;- , "., . 59 . 2 . 19 ,

" ... ... ".

, . 59 . . , 27 1999 . , . . 332 . 4 1992 . . 1.1 . 33 , : , . .79 " " " ". . 59 . , , . . : " , , " .

-------------------------------- ., . . . . 13.

25

2 . 19 , , . 3 : " ". - , , . . 59 , - . 3 , " , , , ". , . 59 , " " " ". . 3 ", , , () , ".

. 64 , , . . . 16 :" " ( . - ..). 64 . . 64 : " (. - ..) ". . 64 - , " " "".

. 64 ? , . , . 56 " - , , , , , , , , , , , ".

, . . 381 " - , ...". , , . . 131 , , , , , . , , , , , . , , . 16 . . , , .

, . , "", " " "". (., , . 131 ) " " (, "", , -, ..) "". "" " ", , , . , , . , ,

26

(. 16 ). 46 . , , "" - . , , . 8 " ", ( - ) , , "" , .

. 76 ( ) " , ". . 5 " , ", , , " " , .

, . 76 :

" ( ) , , ". . 3 . 55 , . , . 2 . 29 , , 10 1948 .: " , , ".

. 254 . 4, , . . , . 13 .81 : , , ," , ". . 81 . 13 . , .

-------------------------------- ., : . ()

// . 1997. N 9. . 18; .., .. . ., 1999. . 201 - 204.

, , . 14 " ". , , . 88 : " ... , "( . - ..). . 88 .

", , " (. 1 . 24 ), .

. 85 , , " -, ", , , .. , , .

. 98 4 16 . :

27

" ", " , ,, , , " (. 3 . 55 )? , "", . , . 151 " " . , . 282 " " ( . - ..). , , , . , , , -, . 98 ; -, . 60.2 151 ; -, . 282 : " ( . - ..), ". - .

137

"... , ;... ,

...... , ,

, ... ... , , ...". 137 .

, . 248 , . . 248 : . 248 " " " ". . 3 . 35 : " ".

" , , ..." (. - ..). . 137 248 . , , , . (. 1 . 46 ).

. 142 , 15 , , . . 142 : ? , ? . , . , . 157 , 2/3 . .

, , , , (. 3 . 55 , . 2 . 1 ), , . , , (. 236 ), .

28

, . 142 . , . 236 , . . 236 " , ", " " "", "" " ".

, . 142 "" . . 14 " ". - . 59 " " . 142 " , ". . 1 . 46 . , : . .

. 243 : " , , , ".

. 243 : " ", " " "". " , , ".

, -, , . 243 . , . 242 " , "( . - ..). , . 37 " ". . 232 " ( ), , ".

, , . " , - , " ( . - ..). , . 241 - .

, . 243 : " ... ..." (. 2 . 19 ). , . 3 . 55 : , . . 243 , . 243 .

. 278 , " , () ".

, , , , - () : ,, .

, . 278 . 3 , , " . ... ... ". 3 . 1 2 . 19 :" . ... ...".

29

15 2005 . , , N 3- " 2 278 279 4 69 " " , ", " . 2 . 278 . 4 . 69 " "... , - , ... - . 2 . 278 . 4 . 69 " ", , . 6 " " ".

-------------------------------- . 2005. 23 .

, , , . 2 . 278 " ". . 4.1 :" , , , . 2 .278 , , , ( . - ..) - , ()" .

-------------------------------- .

, -, . 4.3 : " , , , , , .

( . - ..), , , ,, (. 17, . 3; . 19 ), , .

. 2 . 278, . 279 .4 . 69 " " , , , , , . " ( . - ..). , . 4.1 4.3 . . 4.1 , . 2. 278 , . 4.3 , .

-------------------------------- . 2005. 23 .

30

-, . 4.1 : . 2 . 278 , " ". , . 2 . 278 . , : . 2 .278 , .

, , .81 278 . , . 278 " ". . 278 " , , ...". , . 278 . 81 . 81 , -, (, . 5); -, , , (, . 2 - ). . 81 . : . 81 . 2 . 278 , , .

-, . 1 . 254 , " , 29 33 , () ... , , (,, ) ...". . . "", "", "", "" "" .6 . 81 : , . , " ", . 2 . 278 .

. 81 278 . 4.1 : " () , , , , . . 1, 19 55 " .

-------------------------------- . 2005. 23 .

, , : . 2 . 278 , -, , () , , . 192 193 ; -, , , .

, , . 2 . 278 . , . , . 2 . 29 , 10 1948

31

., " , , ".

288 , " , , , , , ". . 288 " " " ", " ".

288 . . 288 "" . -, "" , - ? , . -, -? -, , , ? . 288 , ? , . 2 . 19 :" ... ... ".

3. ,

. 5 - 13, , , . , . 5 , , , " ( . - ..), ...". . 5 - .

. : ?: " "? : " ", , ? , , , ,, , .

. 1 . 15 " , ". . 4 . 125 " , ( . - ..) ...". , , ( - ) , , (ad hoc) . . 2 31 1995 . N 8 " ", ", , , :

) , , , , , ...

32

) , , , ;

) , , , , , ..." .

-------------------------------- . 1995. 28 .

, . 9 17 2004 . N 2 : " , 31 1995 . N 8 " " 10 2003 . N 5 " " .

-------------------------------- . 2004. 8 .

, , : " , , , " ( . 10 ).

, , " ", , . . 5 : " , , , .

, , , ".

. 5 : " , , ". . , . 2 . 3 : " (. - ..)... , , "; . 2 . 3 : " " ( . - ..). . 5 . 3, :

" , , ".

: . " , ... " (. 1 3 . 76 ). " , " (. 1. 108 ).

, . (. 4). , , , , . . , () ,

33

, , , .

, , . , , , . , ,, , -, ; -, .. , , ,, , . 1 . 108 : " ".

, . 1 . 72 , , : , - , . , , .

. 3 , . 3 . 5 , , , , , ( , ), . 5 : " , , . , , , ".

- . 73 27 2004 . N 79- " ", " , , , , , , , " ( . - ..). , . 11 :

-------------------------------- . 2004. 31 .

" , , , ".

. : ? ? -? ? -, .22 26 1992 . N 3132-1 ( ) " " " , " . , , , , . -, , , ., , : .

-------------------------------- . 1992. 29 .

, . 16 :" , ... ... ". , . , ""? .

34

, , . . 5 , " , , , ".

(, " ") . 5 , , . ( ) "" .

. : , . , , , . : : , ; . , , , , . .. : , , , , , . . 5 .

-------------------------------- . : .. : .

. ... - . . ., 1992. . 185 - 205.

. , 27 2002 . N 24102, . 22 " " " , , , ... , , . 9 12 " "... " " ( . - ..). . 12.1 " " (. 15 2001 . N 169-), , , ( . - ..). " " (. III)... , ( . - ..)" .

-------------------------------- . 2003. N 9. . 3.

: - , ? , : - , . , , , .

5 " ( . - ..), ". , , . 5 : " , , ".

35

, - . 5 : . 5 , , , . , "" . , -, . 5 " , , ";-, . 5 .

, . 5 " , , . , , , .

, , , , ".

, , . , - (. 94 )." , " (. 10 ). " " (. 3 . 90 ). " , , , " (. 1 . 115 ).

. 3 :"3. , 1 2 2 ,

, .

4. , , .

5. ...

6. , , , , ".

, . 5 : " .

, .

, , , .

, , , , , , , ".

(. 1 . 72 ). . 5 ,

36

: " , , , , , ".

. 5 :" , , . , , , ".

. 5 , " ( ), , , ...".

, " " , . . 5 , , , .

, . 5 " , , " . : . : , . : , , - , , . : , . : , .

, . 5 "" , . , . 5 : " , , , , , , , ".

, . 7 " , " "" " ". . 1 . 72 . " " (. 12 )." ( . - ..), , " (. 1 . 130 )." ( . - ..) , , , , , " (. - ..) (. 1 . 132 ).

, " ", "". "" .

, , , . 7 . , , , . 5

37

, " , , ( . - ..), , , ". . 5 . 5 .

, . 6 " ". 1 . 72 " " . . 6 , " ", , , , , , . . 6 .

" " (. 2 . 76 ). . 26.4" " " () ", 22 1999 . ( ), " () , " .

-------------------------------- . 1999. 19 .

. 6 " (. - ..) ". , " " . , "". , , . , . , .. , " (), " .

-------------------------------- .. : . . ... - . .

. 232.

, , -, . 6 " " " , ". -, . 6 : " , ...".

. 6 : " ,

38

, , ". . 6 : "" "".

, . 6 : " , , , ".

, .2 . 76 . " " , , , , , , , () .

. 6 " ": " , , , . ". . 6 .

2 . 3 " () ", 22 1999 . ( ), : " . " .

-------------------------------- . 1999. 19 .

9 1998 . N 1- " ", . 4 " ( . - ..). 72 76 (. 2 5) ( . - ..). " .

-------------------------------- . 1998. 22 .

, , : "" . , .. , " 2 76 "" ; : " . , .

39

, , , , .

"" . , "" , " .

-------------------------------- ..

: . . ... . . . ., 2004. . 7 - 8; . ,: .. . ., 2005. . 14.

, -, , " " ( . - ..). -, , : " ", . 1 . 72 , "", "" . "" -", --., ..." ( . - ..). -, , . 2 . 76 : " ( . - ..) ". , " " . -, . -, , . , , , , " , ... ( . - ..) , ,, , , " (. 2 3 . 55 ).

-------------------------------- / . .. . . 4. ., 2000. . 344.

. 6 :

" , , ".

"" . , "" , .

"" . , , , , , , .

, . 6 : " , , , ( . - ..)

40

, , ". . 6 . , .5 , , , - , .

, - ? , .. , , , , , , .

-------------------------------- . : .. . . . 201.

. 6 :

" , , , , , , , , ".

. 1 . , . 1 " ", . . 1 ". ". , , "".

1 " ". , -, , " ", . 8 " , "; . 9 " "; . 14 " ". , . 5 " ", , , , . , , . 1" " . 11 " ". -, . 1 " ": (. 5 ), , (. 8 ), (. 9 ), (. 10 ).-, , . 1 " " . 9 " ". , " " " ", . . 9 . 1 " ". , . 9 . , , , , - , .

, . -, " ". , . 1 . -, . -, . 1 , .

10 " , , , ". , , " ".

41

. 10 " ". 10 . 4 . 15 . 10 : " ", " " , ";

" " " "...".

-, , , " ". , .

11 " , ". . 11 " , ". , , , . , . 11 , . , . 11 " , , ( . - ..). , , , ( . - ..), ".

, "" : . 12 " , , ", . 13 " , , ".

, . 2 ", " . 4 " ". , , -, " ". -, . 11 " , " ", ". -, " ". -, , " " " " " ".

, , ", ". " ". - " , ". - " ". - " , , , ". - " , ". - " , ". - " , ". - " , ". - " ". - " ".

4. ,

. 8 " , , " : " , , , , ".

42

"" ", " . , , , , , " ( . - ..) ... " . , , : , , , , , , .

-------------------------------- .. . ., 1984. . 282. .. , ,

// . 2004. N 2. . 71.

. , .. :"... ( ) ..." . , , - , , , (. 153 ). : " - ... ..." (. 40); " - ..." (. 56 ).

-------------------------------- .. . . . 71.

, . , - , - , , , . " ", . , .. : " - , ; ... , ; (, ) ; () () , ..." .

-------------------------------- .. : . . ... . .

. ., 2002. . 5.

, " ", " " "", " ". " " - , , ." " - , , , . , , .. - " " ( . - ..), , , , , , , , , , , " ( . 56 ). , - () (, , ), ,

43

, .

: " : ) ( ) ( ), ; ) , ; ) ( , ..)" .

-------------------------------- .. . . . 71.

-, , " " "". " ".-, . 8 : , . " , , , "; - , . , . , , " ". , .

, , , , , ., .. " " ", " .

-------------------------------- .. . . . 15.

. " () , " , - .. . . , .. : "... " .

-------------------------------- .. . . . 73. .. :

: . . ... . . . , 2001. . 7.

, , , , , . , . 1 . 450 " , , " ( . -..). "" : , , , .

, . , , , , .

. 8 : " , , , , ". . 8 , : ",

44

- , , , ... , , , " (. - ..). , . 8 , : 1 - , 2 - , 3 - , .

. 5 . 8 : ", - , , , ( - ), , , ; , , , ; , , , ".

. 8 : " , , , , , , "( . - ..).

. 8 : ", , , ,, ( . - ..) ( )".

" " , "" .

, . 8 : " , ( . - ..) , , ". . 8 : " , ".

, "" . , , , , , . , , : , . . 8 , , , .

. 8 : " , , , , ( . - ..). , ". "" . . 1 . 166 " " .

. , .. : "... ...

45

, , () (), " .

-------------------------------- .. // .

2006. N 1. . 48.

" " " ". .. , , " " (ad hoc) , , , - . " " , , .

-------------------------------- .: . . 46.

, . 8 , : " , , , , , , . 372 , ( . - ..). , , ,".

, . 8 " " "". , . 8 : " , , , , , , , , , , , , , . 372 , . , . , ".

, :" , , " " , ".

, . , . "" . 3 . 81 " , ". , . 3 : "... , ".

(, ) , ( , ) ? , .. , " " ( . - ..). .. : " ,

46

, . , , ". . 31 17 2004 . N 2" " " . "" . 3 . 81 , , , , , , , , " .

-------------------------------- .. . . . 77. .. : . . ... . . .

., 2004. . 13. . 2004. 14 .

, -, " , ... " ( . 8 ). , " " . -, (. 3 . 55 ). , , , , .

" ". , "" - ", , " . , " " , , .

-------------------------------- / . .. . . 2. . 86.

, : : "" -, , "" - ? " " - " ".

5. - ?

. , .. " . " , : , . .. . " , , .. . : . , - - . , , " .

--------------------------------

47

.. . . . 1: ., 1913. . 11 - 12.

, , , , " ... , , ... . , , . . , , , , "" .

-------------------------------- . . 12 - 13.

.. . ", , - , - , . ... - - . : 1) , , ; ; 2) , , , , . , , , in natura rerum, , ; 3) , (salva rei substantia), , , , " .

-------------------------------- .. . . . 22 - 23.

, .. : , . .. : , . .. - , (, ) .

-------------------------------- . : .., .. : 2 . . 2.

. . ., 2004. . 96.

1995 - 1997 . " " . . : , . : . : , .

-------------------------------- ., : .

? // . 1995. N 9; . , // . 1996. N 1; . : - // . 1996. N 8; ., .

48

// . 1997. N11.

. , : ? . , .

. , , ., , , . 1 . 2 ", " , : " , , ( ), , , , ...

-------------------------------- ., : .. : . , 1998. .

102 - 118; . . , 2002. . 52 - 63; .. . , 1999. . 68 - 70.

, ...".

-, . -, , . -, , , , . -, . -, - ", ( , , ; ), , , , , , , " (. 15 ). -, . 5 - 13 : , , , ; , ; , , .

, . . , .. , , "" , . .. : " , , . - , ".

-------------------------------- .: .. : . . ...

. . . ., 1967. . 14.

49

.. : . . ... - . .. 228.

, , . , , , , .. , , , , , , , , , , ..

"" . , .. , . , "". "" : , , . , .. , , .

-------------------------------- .: .. . ., 1980. .

71. .: .. . ., 1973. . 555.

.. , " , , , , , , , , ".

-------------------------------- .. . . . 231.

"" "" . .. , " . (ad hoc) (), () , , , , " .

-------------------------------- .. . . . 227.

- , . , .. : , , , . . , , " " " ", "". -, , , , , .. . , " , ".

50

, : .

-------------------------------- .. . . . 86 - 157.

, , , () . -, .. , , , , , , , , , () .

-------------------------------- .: .. : . . ... . .

. ., 1970. . 7. .: .

// . 1963. N 14. . 17 - 18. .: .. . , 1980. . 29 - 31.

, , . - , .

-------------------------------- .: ..

: . . 61. , 1977. . 86; ... . . 31 - 32.

. , -, - . -, : ( ); ( , ); ( , ). . , , - .

, ( ) , , .

" " , , . , . (), . , , , -, , , , ; -, . ( ), , ,

51

. , .

. , .. : , , , , ; . , , , , .

-------------------------------- .: ..

// . 1984. N 2. . 118.

, , . 15 . 395 . , . , , (. 2 ), , (. 3 . 55 , . 2 . 1 ). . 236 .

, . . . "" . , . 238 " . ( ) ". . 15 , , .

, . , .. , , . .. . , " " .

-------------------------------- .: .. . . . 118. .: .. //

. 1970. N 3. . 57. .

.. .. , " , ( . - ..), " . , . 10 , , , , , - , (ad hoc), . , , - . : " ...". : " . ... ", " . ... ", " ... ...".

--------------------------------

52

. ., 1975. . 47.

. : ? ? . 134 . , . : ? " " (. 195 )., . 4 . 1 : " , , , ... , ( ), ( )".

, , . 1 " " , . " , - . , - .. , - . . , "" , " .

-------------------------------- .. : ,

: . . ... - . . ., 2004.. 3.

, , , , : " , , , (); , ( ); , ( ). ". , , , , , , . 3 : " ".

, , . , . 6 " ":

"1. , 1 2 . 2 , , , , ().

2. ( ) , ".

. 7 " ":"1. ,

, , , , , , ().

2. ( ) , , ".

- , , , , .. .

53

. , . 18 : " . , , , ". , (. 1 . 46 ). , , " ",.

, , "" . , " " (. 432), " " (. 450) "" (. 450). : " , , ( . - ..) ,, " (. 9); " , , , , . " (. 72). , : ? . 9 57 , . 450 , , , . "" "" , .

: ? " , ," .. , " ", .. . 445, " , ( . - ..) , ( ), , , , ( ) 13 ". , , , , , , .. " , , . 445 , , " (. 446 ).

: " ( . - ..) 3- " (. 67 ). "" ? . 16 " ( . - ..), ... ... ". , . 16 , . 445, 446 "" " " .

: ? . 432 " , , , . , ,

54

, , ".

, 21 2001 ., . . 57 -" ". , : , , , . . 57 " - () , . () . , , ".

: , - , , , , -, .. " ",, "" "". , , , .

. 11 " , , , ( . - ..) , ". : ""? , , , , .. , ? -? . 8 17 2004 . N 2 " " . 11 .

-------------------------------- . 2004. 8 .

, , . . 431 , . - . , , - , . 11 , . 431 ." , , ,. , , , " (. 2 . 170 ). , . , , : " " (. 12 ); " " ( . 16 ) (. 57 ). , , , ,, , (. 12 ). , .

, "" , . - - - . "" , , , .

( ), "" . : . . 80 ( . 31 ). . "" . 22 17 2004 . N 2 "

55

, ( . - ..). , , . ? , , , .

-------------------------------- . 2004. 8 .

, , . , . 10 " , , ". , ", , , ... , , ( )". , " " (. 3 . 17 ). , , , , , . . ().

, . , . 9 72 , . . 310 : " , , ". , , , , .

433 -: , , . : ? . 433 . 61, " , , , . , ". , , .

, "", "" . , , , , . , XIX , .. , , . , , .

, , . 1 , 31 1991 ., , "... ... , ". , . 2 , , . , (. 15 ), (. 330 ), (. 395 ) .

56

. 2 . : ", , , . , ..." (. - ..) (. 139 ). . 238 . () . , , (. 241 ). ? ? , . , , . , , . , , . , - . , . 238 240 , . 139 , .

. (, ) () (, ) " , " (. - ..) (. 69 " ", 24 1995.). : , , ( ) : -? , - -- ? , " ( ) , (, ) () (, ), , (), " (. 71 " "). , (, ) - (. 238 - 243 ).

. 75 . , : " "? ,, . , , " ", , , .. , . , . 2 . 48 , , . - , . . 3 . 213 : " , , , , , () (, ), , ". . , - ., , , . 4 . 81 , .

57

() , , (. 2 . 48 ). (. 294 295 ), - (. 296 ). . 32 17 2004 . N 2, " . 4 . 81 , . , . . 4 .81 () , . () , , ... ; " .

-------------------------------- . 2004. 8 .

. 61 : " , ( . - ..)". : "" ? ,"" , - " " (. "" . 6 . 81 ).

16 2006 . " , ( ) " . , . 61 "" , : " , , . ( . -..). ".

-------------------------------- . 2006. 7 .

, . -, : "" ? -, "" - ? -, ""?

. , , , , : .

: :

1) , ;

2) .

58

2. ,

1. " "

" " , . . 73 " " : " , , , , ". "" ?

.. , , , " racio decidendi, " . , .. , " , (), ( . - ..), , " .

-------------------------------- ..

// : .1999. N 3. . 82.

.. // . 1997. N 11. . 4.

.. , , , , .

-------------------------------- .: .. //

. 2000. N 7. . 11 - 12.

.. , , , " ., , . ,, , " .

-------------------------------- .. //

. ., 1997. . 5.

.. : " , , . ( ) . , . " ", , , , " .

-------------------------------- ..

// . 2006. N 9. . 19.

59

.. , , , .

-------------------------------- .: .. , //

. 2006. N 9. . 38.

" " : - ; - .

-------------------------------- .: .. // . 1998. N 9. . 6 - 12.

, . , , 29 2004 . N 2- : .. " , , .. . ( . - ..)". . , 6 2003 . N 105- , " ".

, , . 3 21 1994 . N 1- " " ( ) " (. - ..) , ", : "... , ..." (., , 29 2004 . N 2-). , , : "... , ... ..." ( ). , ., , " " - ? , "" ?

. , 4 1992 . N 2-3 " , . 1.1 . 33 ", " , . 1.1 . 33 N 3 26 1984 . " , , "... ". , , , " . 14 ( . - ..) , , , - , , , . ... , , -, . 32 , ; -, ; -, ... , , , ".

, , . 59 . ,

60

" , ,, , , , , , , , " ( . - ..) (. 2 . 19).

. 13 28 2006 . N 63 " 17 2004 . N 2 " ", , " , , , , , ( . 58, . 59 ).

. 58 , .59 , . , , ( . 59 ), .. .

, , , " .

-------------------------------- . 2006. 31 .

, ( )" " 3 2004 . N 11- " .10, 11 12 . 1 . 28, . 1 2 . 31 " ". : " , " ", , , ... . 8 (. 2), 19 (. 1 2), 35 (. 1), 37 (. 1 3), 39 (. 1 2) 55 (. 3) ( . - ..) , , , - ... , - , , ., . , . 28 " ", ...".

. 1, 2, 3 4 . 3 , ; , ; , ; .

, , (., : .194 , . 167 ). , , (. 139 - 146 , . 90 - 100 ), (. 215 - 219 , . 143 - 147 ), (. 220 221 , . 150 151 ). 224 : - " , ". , .. ," , " .

--------------------------------

61

/ . .. . ., 2003. . 442.

, , -, ( ); -, , . , 4 2004 . N 138- " . "" . 7 . 16 , 13 1979 . N 1117 " " , (, ) "", " , 19 (. 1 2), 37 (. 1), 39 (. 1) 55 (. 3) ". : , , , , 12 , , . , .

8 2004 . N 167- " .. . 177 ", . 1 .177 , , , . : " . 1 (. 1), 7 (. 1), 8 (. 1), 17 (. 3), 19 (. 1 2), 34 (. 1), 35 (. 2) 55 (. 3) - , , . , , , , , , "( . - ..).

. 127 " ". 5 2004 . , N 29-" . 127 ". . 127 " . ( )...".

: " , . 127 , . , , , , , ... 127

62

- ..." ( . - ..).

, , . , 21 2000 . N 275- " . 211 ". , - .. , , , , , , , . 211 . . , " , ". ? : " . 211 . 37 (. 4) . , ". , , : " , , , , , ".

, -, . 37 , , , . -, . 211 , . , . 2 . 199 , " , , ". -, - " " -" , " (. 12 ). , , , "" . . 6 . 33 "" " , ". -, , . 392 30 2006 . N 90- . . 392 " , , - ... , , ".

, . : ? : ?(, . 1 . 199 " ".) : ? (, " ") (. 2 . 199 ). : ? (, . 2 . 199 .) : ? : ? 205 , ,

63

, " ( , , ..)". , , .

. 5 28 2006 . N63 " 17 2004 . N 2 " " " ( . 392 ) ( . 390 ), . .

. 6 . 152 , . 1 . 12 , , , .

, . 6 . 152 . , ( . 390 . 392 ). , , ( . 6 . 152 ).

( . 392 ) ( . 390 ) (. 153 ), .

, (, , , , )" .

-------------------------------- . 2006. 31 .

, ? , , , , . 195 - 208 . , -, , , , . -, . 2 . -, , (. 3 . 55 ). , . 22 2000 . N 168- " "" . 211 ", " . 211 , , , , , , ( . - ..) ".

19 2004 . N 54- " . 74 ". .. , "", , . 74 . . -, - , .

64

.. . 74 , , . 15 (. 4), 37 (. 1 2) 55 (. 3) . , . 74 28 1930 . N 29 " ", 4 1956 ., , " , . 4 , - - ( ) - ; , , .. , (, ,, , ), , ". " , - , - . 74 , : ( ), , , ( )". , ," .. . 74 , , 28 1930 . N 29, - , . 37 ( 2) ".

19 2004 . N 55- " . 74 ", , N 54-.

, -, . 74 , , . .. " ". -, . 74 ( ) , ( , , , , , ), , : " ". , - " " , . " ", , . 2 . 37 28 1930 . N 29, ,.. . . 2 N 29 " " " , - - , ", , , , , . N 29 " " " ".

, 30 2006 . N 90-, -, " " . -, . 72.2 " ", " , , , , , , , , , .

( , , ), ,

65

, ".

, . , 4 1992 . N 2-3 " , . 1.1 33 " . 1.1 . 33 . 3 2002 . N 233- , , , , , , , .

. 3, " , , ". . , : . ,, . 200 " , , . , , ". . 179 " , , , , -, , " ( . - ..).

" , " (. 10 ). , , "" . , (ad hoc), - " ", , , , . , .

, , , " "., , , . , , , . 71 " " " ... ... , , ". , - . .. , , " " , . .. , , , , , , - , , " " , , .

-------------------------------- .: .. . . . 11 - 12.

. 5 . 125 " , , , ( . - ..)

66

". " , , , , , , ,, . " (. 106 " ") .

-------------------------------- . 1994. 23 .

" " " " , , ( ).

. , 4 2004 . N343- " 261 " . 34 35 : ", . 261 , , 34(. 1) 35 (. 1 2) " . 20 2005 . N 378-, 20 2006 . N 171- 18 2006 . N 317- , " ... " .

-------------------------------- . 2004. 20 . N 51. . 5263. .

. , , , . . " , - .. . - , , , ... , , " .

-------------------------------- .. . , 1999. .

31.

, - . , , , , . , - . , , " ".

, , , , . . 13 , "" , . 253 , "" .

, . 2 . 125 , " , ". , ,

67

( ).

2. " "

, , , : - . " " , .

-------------------------------- ., : ..

. ., 2006; .., .. // . 2006. N 2. . 17 - 28; : / ... . , 2006.

. , .. : " ( . - ..). , , "" , " . .. : " " .

-------------------------------- ., : ..

. ., 1993. . 55. : / . .. . . 235. .. :

// / . .. . ., 2007. . 153.

, " " " " . " ". - . , .. , , : "... - " . : .. , .. , .. , .., .. , .. , .. , .. , .. . ,.. : " , . " ". , - , , , , , , , . , " .

-------------------------------- ., : ..

// . 2003. N 4. . 122 - 126; .. - 5 6 ( , ): . . ... . . . ., 2005. . 22 - 25.

.. // . ., 2006. . 22.

68

.. . ., 1994. . 219.

, , , . , : "... ... ( . - ..), , , " . , .. : " - () , . , , " .

-------------------------------- .

- ?// . 2006. N 5. . 15 - 17.

.. . , 2003. . 35.

, .. , " , , ; , ; , , , , "" ".

-------------------------------- ..

// . 2006. N 2. . 11 - 12.

.. , " - , , "" .

, " " (model ofparticular analogy), , " ". , , , , , (useful guide), .

-------------------------------- .: Bankowski Z., MacCormick D. et al. Op. cit. P. 497, 500.

"", " " (rule-stating model), , , , , ("ratio decidenti"), . , .

, "", ", " (principle-exampling model), , , , " " , , , " .

-------------------------------- .. . . . 12.

, .. , , : "... " " , ,

69

( , ) , , ("") ( "" )" .

-------------------------------- . . 19.

30 1998 . N 54- , N 3 6 1963 ., N 5 20 1966 . N 8 19 1985 .,, N 2 6 1963 ., N 1 20 1952 ., N 4 16 1963 ., N 7 22 1984 ., N 9 6 1990 ., N 10 25 1992 ., N 11 11 1994 ., 28 1996 . . , N 11, N 1, 4, 7. N 1, 4 5 1998 ., N 7 - 1 1998 . , N 6, , N 12 14. . 18 N 6 .

-------------------------------- . 1998. 6 .

. 1 " ":" . 46 ipso facto ( ) , " . : , , , , .

-------------------------------- . 1998. N 14. . 1514.

, . , .. , , .

-------------------------------- .: .. , , , XXI . .: , 2000. . 35.

.. , " - , , " " . .. , - , , , . , .. , " " . .. , .. , .. .

-------------------------------- .. :

- . ., 2000. . 225. .: . .

., . 4 . 15 "

70

. , , ".

, 4 1950 . 10 - 3 1953 . , , , . "" "" .

"" ( . praecedens, . praecedentis - ) , . - , , . "" ", " ; " , " .

-------------------------------- .: . ., 1984. . 296. .., .. . ., 1999. . 586. / . .. . . 3. . 758.

, "" , .. : "... - , , , " .

-------------------------------- .. . . . 65.

, , , . .. " " " 6.1. " : " , , ( ) " . , " , .., ; ; ( ) ; ".

-------------------------------- .: .., .. :

// . 1999. N 3. . 14 - 18. .. . . . 172. . . 173.

.. .. : " ... , ., , (. 4 . 15 ). " .

-------------------------------- . .:

, 2006. . 148 - 149.

, , .. .. : " " "

71

. " ". , common law. . .. " ( ) " .

-------------------------------- . . 149 - 150.

. -, , "" . , , . -, . 125, 126 127 . . 1. 120 " ". - (. 94 )." ( . - ..) " (. 4 . 15 ). ( !), " , . , " (. 10 ). , : . , .

-, - , "" , , . , .. , " , " .

-------------------------------- .. . ., 2006. . 39.

-, , , ,, "", , , "" , , . , , . - ad hoc , - . , , , , " " - " ". , , .

-------------------------------- .: .. : .

. ... - . . ., 1992.

" ", " ... " . " " . 73 " ": " ,

72

, , , " . " ".

-------------------------------- ., :

. ., 2006. . 129 - 146; . ., 2006 .

. 1994. N 13. . 1447.

. 20 , , . .. .. , , - . " ".

-------------------------------- .: .., .. :

. ., 1998. . 246.

.. .. , " racio decidendi, " . .. :" , , ( ), () , " .

-------------------------------- . . 171. .. . . 53.

, .. , - . () () () , - () .

-------------------------------- .: .. :

, , // : . 1999. N 3(28). . 96.

, 7 1997 .: " , ( . - ..) , , . , , " . , . 5 . 125 : " , , , , ( . - ..) ".

-------------------------------- . 1997.

73

. : " , ( . - ..) "; " , , , ( . - ..) , " . "".

-------------------------------- . : .. .

. .: , 2001. . 90 - 91.

- 1 1998 .: " , "-" 1950 ... , , , . , , , , , , , " .

-------------------------------- .: . 1999. N 7. . 57 - 62.

, , "", , . , , , . ,-, . -, , , , , , .

. 103 , . 53, 64 71 " ", 23 1965 ., (jus cogens - ) , , .

: . " , , , (. - ..), , , " (. 30). " , ( . - ..), , . 33, 34 47" (. 1 . 32).

, . 1 " " " . 46 ipso facto ...".

" " . , , - , . . 4 19 2003 . N 23 " "

74

, : " . 4 .198 , , , , , . ( . - ..)... , ( . - ..), " .

-------------------------------- . 2003. 26 .

. , "" , , , , . ." , - .. , - , ... - "" ... , " .

-------------------------------- .: .. : .

. ... - . . . 154 - 181. .. . ., 1979. . 6 - 11.

, .. , , " , ( ) " . , , , .. : " , : ) ; ) ; ) , " . .., , : "... , ( . - ..) . - , ... (. - ..), " ( . - ..).

-------------------------------- ..

: . . ... . . . ., 2007. . 9. . . . 9 - 10.

, , , , . : ," " ( " " " "). : .. , , " , , ipso facto . 1 " " , , " .

-------------------------------- .. //

. 2007. N 1(9). . 31.

75

.. , , : " ..., . ... () , , ... " .

-------------------------------- .. . . . 16.

, -, , " " , .. , " ". -, " " " ". , , . .19 " ": " , , ... ... ... ". -, , "" . , , , " " " ". -, : "" , .

-------------------------------- ., : .. : . . ... -

. . . 154 - 181.

, " ", " ", " ", " " . , . . 6 13 . , , , . , . , , . " ", . 6 , . . , , , . , . 1 . 6 .

-------------------------------- . 2006. N 8. . 5 - 14.

3. " "

. 126 " , , , , " ( . - ..). , " "

76

, .

. . ., (interpretes), . . "" . . , , . , . , 14 1780 . " ", . 65 , " ". XIX ( ) ( ) . , - . - .

-------------------------------- ., , : .. -

. , 1964. . 680. .: . . ., 1988. . 99 - 105.

.. . .. . 30 - 50 . " " . , , "" "" .

-------------------------------- .: ..

. ., 1913. .: .. //

. . IX. 1947.

60 - 70 . .. , .. , .. , .. , . , .

-------------------------------- .: .. . ., 1960; ..

. ., 1962; .. . .,1972; .. . ., 1979; . ., 1985.

. , .. :"... ( , ), , , , ... (.. )... , ( ), , .

77

".

-------------------------------- .. : . . ... - . .

. 157 - 158.

: , , - , . , .

. 4 19 2003 . N 23 " ", . 4 . 198 , " , , , , . ... ( . - ..), . 126 , , " .

-------------------------------- . 2003. 26 .

, .10, 94 - 109, 118 - 127 , , , , " " ( ) ( ) ( , "", " " ..)., " " , .

, , 17 2004 . N 2 " " ( 28 2006 .N 63) . , .

-------------------------------- . 2004. 8 . . 2006. 31 .

, , . . 9 17 2004 . N 2 " " ( 28 2006 . N 63) : " , . 1 4 . 15, . 120 , . 5 , . 1 . 11 , , , , , , .

, , , , , , (. 2 . 120 , . 2 . 11 , . 5 ). , , , , ,

78

, (. 4 . 15 , . 10 , . 4 . 11 ).

, 31 1995 . N 8 " " 10 2003 . N 5 " " .

-------------------------------- . 2006. 31 .

. 142 , 15 , , . . : ? : ? 2004 . : . 142 , , , , , . 4 , .

16 2006 . " , ( ) " . , . 142 : " .

-------------------------------- . 2006. 7 .

, , ".

. : , . 142 , , , , , . 379 , , , (. 4 ).

, , . , : , . 142 , .

, , . 142 . , , , . 236, ( ) 1/300 .

.. , . 142 .

79

, , : 15 . , , . , , 30 2006 . N 90- . 142 . : , . 57 17 2004 . N 2 " " ( 28 2006 . N 63) .

-------------------------------- . 2006. 31 .

. 81 , . 2004 . , - . . : , , , ( . 81 , , ) , . : . 2 . 81 , , , . 2004 . .

, , , -, (. 55 ) , ; -, , , (. 3 . 55 ); -, . 81 .

, , , . 81 : " , . 2 3 , , ( , , ), . , ( . - ..). , , , ".

, . -, : (. 3 " ( )", . 4 " "). -, , , , (. 55 ). -, " ". 2 . 54 - " ": " , ". -, . 81 : " , 2 3 , ,

80

". , " " . -, , . 81 ., -, " , " (. 2 . 55 ).

, , . 2 . 278 , , , () . 2004 . . , . , , .

15 2005 . N 3- " . 2 . 278 . 279 . 4 . 69 " " , " , " . 2 . 278 . 4 . 69 " "... , - - , ..." .

-------------------------------- . 2005. 23 . .

, -, , . 4, 4.1, 4.3 4.4 , , " . 55 (. 3) ( . - ..)...

() , , , , ( . - ..). . 1, 19 55 ...

, , , , , ( . - ..).

, , , , , (. 17, . 3; . 19 ), , ..." .

-------------------------------- . 2005. 23 .

, . 2 . 278 , , : "... , ,

81

() . , ".

, -, . 2 . 278 . , . 1 . 1 " " N 12 , , " , , - , , , , , ,, , , , , " ( . - ..).

-, , . 2 . 278 , . , . 4.1 () , . ().

, . 4.3 , .

, , (. 1 . 46 , . 8 , . 6 , . 14 ). . 136 , , , , , , , . 30 " " .

2004 . , . 2004 . . 53 , . 1 . 195 , , , . 1, 2, 15, 17, 18, 19, 54 55 , , , , ,, , , , . , , , , , , , , . , , , . , , , : .

-------------------------------- . 2004. 8 .

, . 192 : " , ".

, . 58 59 . , . 13 17 2004 . N 2 "

82

", , , , (. 58 ). . 59 , , , , , , . 58 . . 56 , , . , . .

-------------------------------- . 2004. 8 .

, . , .. , , : " . 59 ,, , , " .

-------------------------------- .. : . . ... . . . ., 2006.

. 7.

, , . 58 : " , , , . 59 ".

. 58 : " , . 59 , ( . - ..) ". , . 13 28 2006 . N 63 : " , , , , , , , . 59 , , ( . 58, . 59 ).

. 58 , .59 , . , , ( . 59 ), .

, , , " .

-------------------------------- . 2006. 31 .

. , - , . . 74

83

, . . 74 , , , , .1 . 1 N 29 1930 . ( 23 1957 .) , .. , - - (. 1 . 2 ). . "d" . 2 . 2 , . 4 , , .. , , -: ,, , , , , , , .

-------------------------------- . 2004. 8 .

, . 72.2 " ", : " ( , , ), , , . , , ".

. 31 , . : ? , . 32 , , , . , . 31 32 . 37 .3 . 55 , .

: . 80 " ()", .. , . , . 80 , ( - . 3 . 77, . 80 ) , , .

-------------------------------- . 2004. 8 .

, . 3 . 77 " (. 80 )". " " : , .

, , , .. , : , , , , , ,

84

, () , ( ) .

-------------------------------- .

, . 4 . 81 , " ", , . . 32 17 2004 . N 2 " " ( 28 2006 . N 63) " ": " , . 4 . 81 , .

, . . 4 . 81 (), .

() , , , .. , , , , () (. 1 21 2001 . N 178- " ", . 217 ); , , ( . 2 . 235 ); ; .

. 1 . 66 . 3 . 213 , () , , , . 2 . 48 (, , ), () . 4 . 81 , , - " .

-------------------------------- . 2006. 31 .

, " " . - . 75 . , . 75 , , : " () (, , , , ) ".

: . " , , " (. 4 . 57 ). . :

85

- , ? : ?

17 2004 . N 2 " " , , . 5 - 12, 14, 16, 57, 72, 75, 88,198 - 208, 278, 279, 288. , "" 28 2006 . N 63. , , " , ( ) " . , , 17 2004 . N 2 " " ( 28 2006 . N 63).

3.

1.

, , , . "" - , , , "" . "" , -. "" - . , , .

. 21 2001 . , 1 2002 . (. 420 ), . 11 , " , , - ( . - ..), ". . , : , - , "" ""? , . : ""?

. 16 " " , : " , , () , ( . - ..) ... ( . - ..) , " ( . - ..).

. 16 ., : " "..." , "? : "" ""? : ? : ?

, 30 2006 . N 90- . , . 11 " , , - ,

86

, ". : "" , ?

. 16 " " 30 2006 . N 90- : " , ". : "" ?

. 126 . . 8 17 2004 . N 2 " " ( 28 2006 . N 63) . 11 : " - , , , . 11 , " . , " " , .

-------------------------------- . 2006. 31 .

, , " , , " " , , " .. , , , ., , , "" , , ?

, 15 2006 . N 198 " " . , . 1: - " , , , , , " .

-------------------------------- International Labour Conference. 95-th Session. Geneva, 2006. Record of Proceedings. Pages

21A/1 - 21A/13. Ibidem.

. 4 : , " , , ... ( . - ..) , , , , , , , , , , , , " ( . - ..) .

--------------------------------

87

Ibidem.

, , .11 N 198: " - , , :

a) ;

b) , ( . - ..)..." .

-------------------------------- Ibidem.

, . 12 13 N 198 : " , , - , , , , ( . - ..)... - , , . :

a) , : ; ; ; ; , , ; ; ; , , ;

b) ; , ; , , , ; , ; , , , ; , " .

-------------------------------- International Labour Conference. 95-th Session. Geneva, 2006. Record of Proceedings. Pages

21A/1 - 21A/13.

N 198 , . , , , . : ?

, -, , , , , , "" , . . 431 " ": " . .

, , , ( . - ..). , ,, , , ".

88

, -, . 431 . . 2. 431 " ", - . . 431 : "- ".

-, " " " " . " " :" . . , , ".

, " " : " , . , ".

. 2 . 170 " , , , . , , , ". , , : - , , . , . 11 : " , , - , - ".

: " "? , . 12 " ", , , : " ". - , , , , - - , " ".

, " ". . . 12 . 11 . " ",, , , , - , , .

-, "" , (. 5 . 16 ). . 5 . 16 : "... ". : "... ... ( )". .

. 57 . 446 " ": " , , 445

89

, , ".

, -, , . 445 446 . -, ", ": " , : , , , , , () ".

(, ) () . : ? ,, -, . -, () , () . : "... ... ( - ) ... ( - ) ... (, 7 2006 .). 7 2006 . ... 7 2006 . . ... (, 7 2007 .) ... . ... (, 1 2007 .) ... ...".

, , - - . . 18 : " , , ". : "" ? "" , ?

. 16 "" , : "... ... , , ". , " ... " , ", : ""? "" ?

, . 16 30 2006 . N90- : " , ". : "" , ?

, . 16 : " (, , , , , , , , ..; , , , ..) ,

90

". , , , , " " , .

2.

. N 181 " ", , , . ?

17 2004 . : " N 181 " ". , , 2,1 2,3%, 2003 . 2004 . , ( 8%). ( ), ; , , N 181 " ".

15 - 1,4 . (1,4%) ( 10 - ). - 4%, , , 0,7%. " ". , , .

: . (, ,, , ) " " , . . , . , , , . , , . (CIETT) : 2010 . 4 . . 2002 . 10 . .

, , . " , " .

-------------------------------- . 2004. N 23.

, : " 1998 ., "" , ... ( . -..), "" : " ", . . " .

91

, 2002 - 2004 . (. 7.7) N 181 " ". () ., N 2 1919 . . N 1 (1919 .) , " ". 1949 . N 96 , .

-------------------------------- . . 6.

1997 . N 181 N 188 . . 1 . 1 " " " " , , :

a) , , , ;

b) , , ( "-"), ;

c) , , , , , ".

, , . 2 N 181: " - :

a) , . 1 . 1;

b) , , , ".

2 . 5 N 181, , - " ".

"" :" ( ) , , , - . ( ) - , , . - , " .

-------------------------------- . 2004. N 2. . 1.

, -, . 1 . 1 N 181 " " , (. "a" "c"). -, -, -.

, , , " ( . - ..)

92

: , -. , ... -. " ": , , , . ""; , - , -, ... - . , ( . - ..) ( )" ( . -..).

-------------------------------- . 2004. N 2. . 1 - 2.

, , : " , , - ( . - ..). , , , ( . - ..). - - , . - " . : " - - -, ( . - ..), . - ... " .

-------------------------------- . . 2004. N 3. . 15.

. .

1. - , "" - , - : - -? .

2. ? , " "? , 1 1995 ., . . 1 1996 . , , -, - (. 37 "", . 39" ", . 38 " -, - "). (. 702 ). , (. 779 ). , -, - , , - . , . 39 " " , . 2 . 779 . , ,

93

, , .. , . , , " ", " " ..

3. - -? , , - " , , " , . , - , "" . - .

-------------------------------- . 2004. N 3. . 1. . . 1 - 2.

, (. 807 ), , , . (. 607 ), , . (. 626 ), .. "", , . , , , .

"" , N 181 " ", . 1 . 1 - . , "" .

" , - , - - :, - . , , " .

-------------------------------- . 2004. N 3. . 2.

" " . . 431 , , , , . , , , , . , (. 2 . 170 ). , , - , . 2 . 170 , , . " ", , . , . - - - , , . , . - - . , , "", - .

? " , - , - .

94

, . - (, , ..), (, ), ( , ), " ( . - ..).

-------------------------------- . 2004. N 3. . 3.

, , , . -, (.60.1 ) (. 60.2 ). -, (. 2 . 81 ). -, , , (. 58 ), (. 59 ). -,"" , .

"" . - (outstaffing). " , - , - , , . ... , , , ... ".

-------------------------------- . 2004. N 3. . 3.

, , , (. 1 . 170 ). . , , . , , , .. , - .

, .67 . . 67 : " , , , . ".

16 2006 . N 90- " , ( ) " . . 67 : " " " ", "" "".

-------------------------------- . 2006. 7 .

" " , -, , . -, , , (. 72 81 ).-, ( . 67 ).

95

"" - (outsourcing), " ... - ( ) , . - , . - (). , - " .

-------------------------------- . . 3.

, -, (. 708 ) (. 783 ) . -, - , , (. 704 ), .. . , , , , , , , -. .

" , - , - - , " . . 59 ( ) .

-------------------------------- . 2006. 7 . . 3.

4. N 181? , , , . , " , , - - " ", . 16 " . : , .

-------------------------------- . . 7.

, ( ) , .. . . 11, 12 N181, , . 19 1997 . N 188 " ".

, , : , , 16 . , , : .

-------------------------------- ., : .. //

. 1991. N 1. . 15 - 31.

, . 1 . 1 N 181 " ": " ... ", ", , ... , ...". , . 4 . 2

96

. , : , , , . , . 19 " ", 27 1980 . ( 4 1986 . N 4407-XI), " ,, , , :

a) ;b) , ,

; c) , . "a" "b",

". 25 " "

" ", 16 1995 ., :

"1) , , , .

2) ( ) , .

3) , " .

-------------------------------- . 1995. 21 .

3. :

. , " " , , .-, , "". -, : ""?

-------------------------------- . 2006. N 16. . 9.

.. " " : " . . - , ( . - ..). , , " . -, , " ",.. . -, .

-------------------------------- .

"" . "" ? , ,

97

? ? , ? , .

, "" "" . , 11 - 12 2003 . , : " ". : . 1996 - 2000 ., 26 1997 . " , - - ., . . , - , , , . " .

-------------------------------- ., ., . // .

2003. N 8. . 43. " " // . 2003. N 8. . 27 -40.

, , . , 1999 . 5109674 , 1998 . 6,7%. 4504390 . 4315596 (95,8%). - 778854 (15,5%). 951641 . 1998 . 34,5%. 955084 . - 19,1%. 1998 . 34,1%. 889869 . - 855327 (96,1%). - 109713 (11,5%).

2000 . 5044091 . 1999 . 1,3%. 4469365,1 . 4243025 (94,9%). - 773736 (15,3%). 2000 . 565598 (40,6% - 1999 .). -11,4%. 522696 . - 493575 (94,4%). - 81354 (14,1%).

2001 . 1239972 . 998262 . - 962763 (96,4%). 48016 (4,2%). 2001 . 177307 (14,6% ). 168650 . - 160661 (95,3%). - 9352 (5,6%).

2001 . 4818052 . 4166389 . - 3911434 (93,9%). - 706530 (14,6%). 538772 (4,7% ). 11,1%. 481374 . - 451892 (93,9%). - 67202 (12,5%).

2002 . 2355683 . 2001 . 91,1%. 1988578 . 1904522 (95,8%). - 125986 (5,5%). 370296 . 2001 . 108,8%. 330954 . - 314190 (94,9%). - 21965 (6,0%).

2002 . 4953103 . 2001 . 2,8%. 4229971 . 3945435 (93,3%). - 651545 (13,1%).

98

633265 . 2001 . 17,5%. - 12,7%. 563980 . - 524612 (93,2%). - 70913 (11,4%).

2003 . 5,190 . , 5% , 2002 . 2,147 . , 17% , 2002 . (1,587 . ). , , 12 2003 . 18,1% - 2,672 2,189., - 2,232 . 1,822 ., 18,4%. 6,6% - 36,1 . 33,7 . . , , 7,1%, - 4,1% (88,9 . ), - 1,5% (