บทบญญตทางกฎหมาย SMA Solar Technology AG
2 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
บทบญญตทางกฎหมาย ขอมลทมอยในเอกสารเหลานเปนทรพยสนของ SMA Solar Technology AG การตพมพทงหมดหรอบางสวนจะตองไดรบอนญาตอยางเปนลายลกษณอกษรจาก SMA Solar Technology AG กอน อนญาตใหผลตซาเปนการภายในเพอใชเฉพาะในการประเมน ผลตภณฑหรอการใชงานอนๆ ทเหมาะสมและไมตองขออนญาตกอน
การรบประกนของ SMA คณสามารถดาวนโหลดเงอนไขการรบประกนฉบบปจจบนไดจากอนเทอรเนตท www.SMA-Solar.com
เครองหมายการคา เครองหมายการคาทงหมดไดรบการจดทะเบยน แมวาจะไมไดระบไวเชนนนโดยชดแจง การไมไดระบมไดหมายความวาผลตภณฑหรอสญลกษณนนไมมเครองหมายการคา อกษรสญลกษณและโลโก Bluetooth® เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Bluetooth SIG, Inc. และการใชเครองหมายเหลานโดย SMA Solar Technology AG เปนไปตามการใหสทธการใชงาน Modbus® เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Schneider Electric และมการใหสทธใชงานแก Modbus Organization, Inc. QR Code เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ DENSO WAVE INCORPORATED Phillips® และ Pozidriv® เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Phillips Screw Company Torx® เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Acument Global Technologies, Inc.
SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Germany โทรศพท +49 561 9522-0 โทรสาร +49 561 9522-100 www.SMA.de อเมล: [email protected] © 2004 ถง 2014 SMA Solar Technology AG สงวนลขสทธ
SMA Solar Technology AG สารบญ
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 3
สารบญ
1 ขอมลเกยวกบเอกสารฉบบน ............................................................. 6 1.1 การมผลใชงาน ...................................................................................... 6 1.2 กลมเปาหมาย ........................................................................................ 6 1.3 ขอมลเพมเตม ........................................................................................ 6 1.4 สญลกษณ .............................................................................................. 7 1.5 ชอเฉพาะ ............................................................................................... 8
2 ความปลอดภย .................................................................................. 9 2.1 การใชงานทออกแบบมา ....................................................................... 9 2.2 ขอมลดานความปลอดภย ................................................................... 10
3 รายการสงมอบ .............................................................................. 12
4 คาอธบายผลตภณฑ ........................................................................ 13 4.1 Sunny Boy .......................................................................................... 13 4.2 อนเทอรเฟสและฟงกชน ..................................................................... 16
5 การตดตง ....................................................................................... 19 5.1 ขอกาหนดสาหรบการตดตง ............................................................... 19 5.2 การตดตงอนเวอรเตอร ...................................................................... 22
6 การเชอมตอไฟฟา .......................................................................... 24 6.1 ความปลอดภยระหวางการเชอมตอไฟฟา .......................................... 24 6.2 ภาพรวมของบรเวณเชอมตอ .............................................................. 25
6.2.1 มมมองจากดานลาง ........................................................................ 25 6.2.2 มมมองภายใน ................................................................................. 26
6.3 การเชอมตอไฟฟากระแสสลบ ........................................................... 27 6.3.1 ขอกาหนดสาหรบการเชอมตอไฟฟากระแสสลบ ............................ 27
สารบญ SMA Solar Technology AG
4 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
6.3.2 การเชอมตออนเวอรเตอรกบโครงขายไฟฟา .................................. 29 6.3.3 การเชอมตอกราวดเพมเตม ............................................................. 31
6.4 การเชอมตอกระแสตรง ..................................................................... 31 6.4.1 ขอกาหนดสาหรบการเชอมตอไฟฟากระแสตรง ............................. 31 6.4.2 การเชอมตออารเรย PV ................................................................... 32
7 การทดลองเดนระบบ ...................................................................... 35 7.1 ขนตอนการเรมเดนระบบ ................................................................... 35 7.2 การกาหนดคาชดขอมลประเทศ ......................................................... 36 7.3 การตงคา NetID ................................................................................. 38 7.4 การทดลองเดนระบบอนเวอรเตอร ..................................................... 39 7.5 การทดสอบตนเองตาม CEI 0-21 สาหรบระบบ PV ≤6 kW ............... 41
7.5.1 การเรมระบบทดสอบตนเอง ............................................................ 41 7.5.2 การเรมระบบทดสอบตนเองอกครง ................................................ 43
8 การกาหนดองคประกอบ ................................................................ 44 8.1 ขนตอนการกาหนดคา ........................................................................ 44 8.2 การเปลยนภาษาแสดงผล .................................................................. 45 8.3 การเชอมตออนเวอรเตอรกบเครอขาย .............................................. 46 8.4 การเปลยนพารามเตอรการทางาน .................................................... 46 8.5 ปดการตรวจสอบตวนาการลงกราวด ................................................ 47 8.6 การตงคา SMA OptiTrac Global Peak ............................................. 47
9 การทางาน ..................................................................................... 48 9.1 สญญาณไฟ LED .................................................................................. 48 9.2 ภาพรวมของจอแสดงผล .................................................................... 48 9.3 การเปดใชงานและการใชงานจอแสดงผล ........................................ 51 9.4 การเรยกขอความการแสดงผลของขนตอนเรมตนทางาน ................ 51
SMA Solar Technology AG สารบญ
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 5
10 การตดการเชอมตออนเวอรเตอรจากแหลงแรงดนไฟฟา ................ 52
11 ขอมลทางเทคนค ............................................................................ 54 11.1 DC/AC............................................................................................... 54
11.1.1 Sunny Boy 3000TL / 3600TL ........................................................ 54 11.1.2 Sunny Boy 4000TL / 5000TL ........................................................ 56
11.2 ขอมลทวไป ......................................................................................... 58 11.3 อปกรณปองกน ................................................................................... 60 11.4 ขอกาหนดดานอณหภม ....................................................................... 61 11.5 อปกรณ ............................................................................................... 61 11.6 แรงบด ................................................................................................ 61 11.7 Electronic Solar Switch ...................................................................... 62 11.8 ความจในการจดเกบขอมล ................................................................ 62
12 อปกรณเสรม .................................................................................. 63
13 การตดตอ ....................................................................................... 64
14 ประกาศความสอดคลอง EC ........................................................... 67
1 ขอมลเกยวกบเอกสารฉบบน SMA Solar Technology AG
6 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
1 ขอมลเกยวกบเอกสารฉบบน
1.1 การมผลใชงาน เอกสารฉบบนใชไดกบประเภทอปกรณดงตอไปนจากเฟรมแวรเวอรชน 2.55: • SB 3000TL-21 (Sunny Boy 3000TL) • SB 3600TL-21 (Sunny Boy 3600TL) • SB 4000TL-21 (Sunny Boy 4000TL) • SB 5000TL-21 (Sunny Boy 5000TL)
1.2 กลมเปาหมาย เอกสารฉบบนใชสาหรบผเชยวชาญและผใชงานผลตภณฑ กจกรรมทมการทาเครองหมายไวในเอกสารนดวยสญลกษณคาเตอนและขอความ "ผเชยวชาญ" จะตองดาเนนการดวยผเชยวชาญเทานน งานทไมตองใชผทมคณสมบตเฉพาะจะไมมการทาเครองหมายไว และสามารถดาเนนการไดโดยผใชผลตภณฑ ผเชยวชาญจะตองมทกษะดงตอไปน: • มความรเกยวกบวธทางานและใชงานอนเวอรเตอร • ไดรบการฝกอบรมในดานวธจดการกบอนตรายและความเสยงทเกยวกบการตดตง
และใชงานอปกรณไฟฟาและการตดตง • ผานการอบรมการตดตงและปฏบตงานกบอปกรณไฟฟาและการตดตง • มความรเกยวกบมาตรฐานและขอบงคบทมผลบงคบใช • มความร รวมทงปฏบตตามเอกสารนและขอมลดานความปลอดภยทงหมด
1.3 ขอมลเพมเตม สามารถดลงกไปยงขอมลเพมเตมไดท www.SMA-Solar.com:
ชอและเนอหาของเอกสาร ประเภทเอกสาร การแกไขปญหา, การทาความสะอาด, การเปลยนวารสเตอร และการหยดใชงาน
คมอการบรการ
"ภาพรวมของการตงคาโรตารสวตช" ภาพรวมของการตงคาสวตชโรตารสาหรบ กาหนดคาชดขอมลประเทศและภาษาท แสดงผล
ขอมลดานเทคนค
SMA Solar Technology AG 1 ขอมลเกยวกบเอกสารฉบบน
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 7
ชอและเนอหาของเอกสาร ประเภทเอกสาร "ประสทธภาพและการลดระดบการทางาน" ประสทธภาพและการลดระดบกาลงของ อนเวอรเตอร Sunny Boy, Sunny Tripower และ Sunny Mini Central
ขอมลดานเทคนค
"เกณฑสาหรบการเลอกอปกรณกระแสคงคาง" ขอมลดานเทคนค "เบรกเกอรวงจร" การกาหนดขนาดและการเลอกเบรกเกอรวงจรกระแสสลบทเหมาะสมกบอนเวอรเตอรในภาวะทไดรบอทธพลจาก PV
ขอมลดานเทคนค
"ความตานทานของฉนวน (Riso) ของระบบ PV ทไมไดแยกระบบดวยกลวาไนซ"
ขอมลดานเทคนค
"การควบคมโรงงานแบบผสานรวมและ Q ตามตองการทกวนตลอด 24 ชวโมง" คาอธบายโดยละเอยดของฟงกชนและ คาอธบายการตงคาฟงกชน
ขอมลดานเทคนค
"ระบบ Webconnect ใน Sunny Portal" การลงทะเบยนใน Sunny Portal
คมอการใชงาน
"การอพเดทเฟรมแวรดวย SD การด" คาอธบายดานเทคนค "รายการพารามเตอร" ภาพรวมของพารามเตอรการทางานของ อนเวอรเตอรและตวเลอกการกาหนดคา
ขอมลดานเทคนค
1.4 สญลกษณ
สญลกษณ คาอธบาย
แสดงถงสถานการณทเปนอนตราย ซงถาไมหลกเลยงจะทาใหเกด การเสยชวตหรอการบาดเจบรายแรง
แสดงถงสถานการณทเปนอนตราย ซงถาไมหลกเลยงอาจทาใหเกดการเสยชวตหรอการบาดเจบรายแรง
1 ขอมลเกยวกบเอกสารฉบบน SMA Solar Technology AG
8 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
สญลกษณ คาอธบาย
แสดงถงสถานการณทเปนอนตราย ซงถาไมหลกเลยงอาจทาใหเกด การบาดเจบเลกนอยหรอปานกลาง
แสดงถงสถานการณทอาจทาใหเกดความเสยหาย ตอทรพยสนถาไมหลกเลยง
สวนทอธบายกจกรรมทจะตองดาเนนการโดย ผเชยวชาญเทานน
ขอมลทมความสาคญในหวขอหรอเปาหมาย หนงๆ แตไมเกยวของกบความปลอดภย
แสดงถงสงทจาเปนสาหรบการปฏบตงานให บรรลเปาหมาย
ผลลพธทตองการ อาจเกดปญหา
1.5 ชอเฉพาะ
ชอเตม ชอทใชในเอกสารน Sunny Boy อนเวอรเตอร, ผลตภณฑ Electronic Solar Switch ESS SMA BLUETOOTH Wireless Technology BLUETOOTH
SMA Solar Technology AG 2 ความปลอดภย
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 9
2 ความปลอดภย
2.1 การใชงานทออกแบบมา Sunny Boy คออนเวอรเตอร PV แบบไมมหมอแปลงพรอมกบตวตดตาม MPP สองตว ซงจะแปลงไฟฟากระแสตรงของอารเรย PV เปนกระแสไฟฟาสามเฟสทสอดคลอง กบระบบจายไฟฟากระแสสลบ และปอนกระแสเขาสระบบจายไฟฟาสาธารณปโภค ผลตภณฑเหมาะสาหรบการใชงานทงในอาคารและกลางแจง ผลตภณฑตองใชงานรวมกบอารเรย PV ทมประเภทการปองกนคลาส II เทานน ตามมาตรฐาน IEC 61730 ระดบการใชงาน A โมดล PV จะตองสามารถทางานรวมกบผลตภณฑนได ตองใชโมดล PV ทมการลงกราวดในระดบสงตอเมอความจรองรบของคปลงไมเกน 1.4 μF (สาหรบขอมลเกยวกบวธคานวณความจรองรบของคปลง โปรดดขอมลดานเทคนค "การนากระแสทรวไหล" ท www.SMA-Solar.com) สวนประกอบทงหมดจะตองอยภายในชวงการทางานทอนญาตตลอดเวลา ผลตภณฑนตองใชไดเฉพาะในประเทศทไดรบอนญาตหรอออกวางจาหนายโดย SMA Solar Technology AG และผใหบรการเครอขาย โปรดใชผลตภณฑนตามขอมลทระบไวในคมอการใชงานทแนบมาเทานน และตองปฏบตตามมาตรฐานและระเบยบขอบงคบทมผลบงคบใชในทองถน การใชงาน ในลกษณะอนอาจทาใหเกดการบาดเจบหรอทาใหทรพยสนเสยหาย การดดแปลงผลตภณฑ เชน การปรบเปลยนหรอแกไข จะทาไดเฉพาะเมอไดรบอนญาต อยางเปนลายลกษณอกษรจาก SMA Solar Technology AG เทานน การแกไขดดแปลงโดยไมไดรบอนญาตจะทาใหการรบประกน การเรยกรองตามการประกนเปนโมฆะ และมกจะทาใหขดจากดการปฏบตงานเปนโมฆะดวย SMA Solar Technology AG จะไมมสวนรบผดชอบตอความเสยหายทเกดจากการเปลยนแปลง ดงกลาว การใชผลตภณฑนอกเหนอจากทอธบายในหวขอการใชงานทออกแบบมาจะถอวาเปน การใชงานทไมเหมาะสม คมอการใชงานทแนบมากบผลตภณฑนนบเปนสวนสาคญทขาดไมไดของผลตภณฑ โปรดเกบเอกสารไวในทซงหยบใชสะดวกเพอใหสามารถอางองไดในอนาคต และ ปฏบตตามคาแนะนาทงหมดในเอกสาร ฉลากบอกประเภทผลตภณฑจะตองตดอยบนผลตภณฑอยางถาวร
2 ความปลอดภย SMA Solar Technology AG
10 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
2.2 ขอมลดานความปลอดภย สวนนอธบายถงขอมลดานความปลอดภยทตองมการตรวจสอบอยตลอดเวลาขณะทางานทหรอ กบผลตภณฑ เพอปองกนการบาดเจบและทรพยสนเสยหาย และเพอใหมการใชงานผลตภณฑไดในระยะยาว โปรดอานสวนนอยางถถวนและปฏบตตามขอมลดานความปลอดภยตลอดเวลา
อนตรายถงชวตเนองจากไฟฟาแรงสงของอารเรย PV เมอสมผสกบแสงแดด อารเรย PV จะสรางแรงดนไฟฟากระแสตรงทเปนอนตราย ซงจะอยในตวนาไฟฟากระแสตรงและสวนประกอบททางานอยของอนเวอรเตอร การสมผสตวนาไฟฟากระแสตรงหรอสวนประกอบททางานอยอาจทาใหเกดไฟฟาชอต ทอนตรายถงชวต อาจเกดประกายไฟหากตดการเชอมตอขวตอไฟฟากระแสตรงจากอนเวอรเตอร ขณะมโหลดไฟฟา ซงสงผลใหเกดไฟฟาชอตหรอแผลไฟลวกได • หามสมผสสวนปลายของสายทไมไดหมฉนวน • หามสมผสกบตวนาไฟฟากระแสตรง • หามสมผสกบสวนประกอบททางานอยในอนเวอรเตอร • จดใหมการตดตงอนเวอรเตอร
โดยตดตงและเรมเดนระบบโดยบคคลทมคณสมบตและทกษะทเหมาะสมเทานน • ถาเกดขอผดพลาด ตองดาเนนการแกไขโดยผทมความชานาญเทานน • กอนทางานกบอนเวอรเตอร โปรดตดการเชอมตออนเวอรเตอรจากแหลงจาย แรงดนไฟฟาทงหมด ตามทระบไวในเอกสารน (โปรดดหวขอ
10 "การตดการเชอมตออนเวอรเตอรจากแหลงแรงดนไฟฟา" หนา 52)
อนตรายถงชวตเนองจากไฟฟาชอต การสมผสโมดล PV ทไมไดลงกราวดหรอกรอบของอารเรยอาจทาใหเกดไฟฟาชอตถงแกชวต • ใหเชอมตอและตดตงสายดนกบโมดลพลงงานแสงอาทตยหรอโครงอารเรย
รวมถงพนผวทเปนตวนาไฟฟาอนๆ เพอใหมการนาไฟฟาอยางตอเนอง ใหปฏบตตามกฎระเบยบทบงคบใชในประเทศททาการตดตง
SMA Solar Technology AG 2 ความปลอดภย
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 11
อาจทาใหเกดแผลไฟไหมจากชนสวนกลองอปกรณทรอน บางสวนของตวเครองอาจมความรอนเนองจากการทางาน • หามสมผสชนสวนใดๆ นอกเหนอจากฝาปดดานลางของอนเวอรเตอรในระหวางการทางาน
อาจเกดความเสยหายตอจอแสดงผลหรอฉลากบอกประเภทผลตภณฑเนองจากการใช สารทาความสะอาด • ถาอนเวอรเตอรสกปรก ใหทาความสะอาดตวเครอง ฝาปดตวเครอง
ฉลากบอกประเภทผลตภณฑ จอแสดงผล และไฟ LED ดวยผาหมาดเทานน
3 รายการสงมอบ SMA Solar Technology AG
12 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
3 รายการสงมอบ ตรวจสอบรายการสงมอบเพอดความครบถวนสมบรณและความเสยหายภายนอกทปรากฏใหเหน ตดตอผแทนจาหนายถารายการสงมอบไมสมบรณหรอเสยหาย
รป 1: สวนประกอบทรวมอยในรายการสงมอบ
ตาแหนง จานวน ชอเตม A 1 อนเวอรเตอร* B 1 โครงตดผนง C 4 ขวตอกระแสตรงดานบวก D 4 ขวตอกระแสตรงดานลบ E 8 ปลกซลสาหรบขวตอกระแสตรง F 1 เคเบลแกลนด M32x1.5 G 1 นอตลอคสาหรบเคเบลแกลนด M32x1.5 H 1 คมออางองฉบบยอสาหรบการตดตง,
คมอตดตงของโมดลขอมล SMA Speedwire/Webconnect, คมอการตดตงของขวตอไฟฟากระแสตรง, แผนขอมลเสรมพรอมการตงคาเรมตน, แผนขอมลเสรมพรอมขอมลการเขาถงสาหรบลงทะเบยน Sunny Portal
I 1 ฉลากคาเตอน
* เปนตวเลอกโดยไมม Electronic Solar Switch (ESS)
SMA Solar Technology AG 4 คาอธบายผลตภณฑ
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 13
4 คาอธบายผลตภณฑ
4.1 Sunny Boy Sunny Boy คออนเวอรเตอร PV แบบไมมหมอแปลงพรอมกบตวตดตาม MPP สองตว ซงจะแปลงไฟฟากระแสตรงของอารเรย PV เปนกระแสไฟฟาสามเฟสทสอดคลองกบ ระบบจายไฟฟากระแสสลบ และปอนกระแสเขาสระบบจายไฟฟาสาธารณปโภค
รป 2: การออกแบบ Sunny Boy
ตาแหนง คาอธบาย A ฝาปดดานบน B ฉลากประเภทผลตภณฑ
ฉลากประเภทผลตภณฑจะบงบอกขอมลจาเพาะของอนเวอรเตอร คณจะตองใชขอมลในฉลากประเภทผลตภณฑเพอทจะใชผลตภณฑอยาง ปลอดภย และเมอตองการรบบรการลกคาจากสายดวนบรการ SMA คณจะพบขอมลตอไปนบนฉลากประเภทผลตภณฑ: • ประเภทอปกรณ (Model) • หมายเลขซเรยล (Serial No.) • วนทผลต (Date of manufacture) • ลกษณะเฉพาะอปกรณ
C ฉลากเพมเตมพรอมรายละเอยดสาหรบการลงทะเบยนใน Sunny Portal • ทอยอนเทอรเนตของความชวยเหลอในการตงคาระบบ PV • รหสระบตวผลตภณฑ (PIC)
4 คาอธบายผลตภณฑ SMA Solar Technology AG
14 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
ตาแหนง คาอธบาย • รหสลงทะเบยน (RID)
D LED ไฟ LED บงบอกสถานะการทางานของอนเวอรเตอร (โปรดดหวขอ 9.1 "สญญาณไฟ LED" หนา 48)
E จอแสดงผล จอแสดงผลจะแสดงขอมลการทางานปจจบนและเหตการณหรอขอผดพลาด (โปรดดหวขอ 9.2 "ภาพรวมของจอแสดงผล" หนา 48)
F Electronic Solar Switch (ESS)* ESS และขวตอกระแสตรงประกอบกนเปนสวตชตดโหลดกระแสตรง ขณะท ESS ถกเชอมตอกบอปกรณ จะทาใหเกดเสนทางของตวนาระหวางอารเรย PV กบอนเวอรเตอร การนา ESS ออกจะหยดวงจรไฟฟากระแสตรงและตด การเชอมตอกระแสตรงกบอารเรย PV จากอนเวอรเตอรอยางสมบรณ
G ฝาปดตวเครองดานลาง
* อปกรณเสรม
สญลกษณบนอนเวอรเตอร ฉลากประเภทผลตภณฑและ ESS
สญลกษณ คาอธบาย
อนเวอรเตอร สญลกษณนรวมกบไฟ LED สเขยวจะแสดงสถานะการทางานของอนเวอรเตอร
ปฏบตตามคาแนะนาในเอกสาร สญลกษณนใชรวมกบไฟ LED สแดง แสดงวาเกดขอผดพลาด (สาหรบการแกไขปญหา โปรดดคมอซอมบารงท www.SMA-Solar.com)
BLUETOOTH เมอปรากฏกบไฟ LED สนาเงน สญลกษณนแสดงถงการสอสารททางานอยผาน BLUETOOTH
อนตราย สญลกษณนแสดงวาอนเวอรเตอรตองมการลงกราวดเพม
SMA Solar Technology AG 4 คาอธบายผลตภณฑ
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 15
สญลกษณ คาอธบาย ถามความตองการในการลงกราวดหรอการเชอมแบบสมศกยในพนท ตดตง (โปรดดหวขอ 6.3.3 หนา 31)
QR Code สามารถดลงกไปยงขอมลเพมเตมเกยวกบอนเวอรเตอรไดท www.SMA-Solar.com
หามใชงานอนเวอรเตอรโดยไมมฝาครอบดานลาง โปรดใชงานอนเวอรเตอรโดยมฝาครอบดานลางเสมอ
หลกการทางานของ ESS: • ถาตอ ESS เขาระบบ วงจรไฟฟากระแสตรงจะเปนวงจรปด • หากตองการขดจงหวะวงจรไฟฟากระแสตรงคณตองดาเนนการ ตามขนตอนตามลาดบตอไปน: • นา ESS ออก • ปลดลอคและนาขวตอกระแสตรงทงหมดออก
อนตรายถงชวตเนองจากไฟฟาชอต ผลตภณฑทางานกบไฟฟาแรงดนสง การทางานกบผลตภณฑจะตองดาเนนการโดยบคคล ทมความเชยวชาญเทานน
มความเสยงเกดไฟลวกเนองจากความรอนทพนผว ผลตภณฑอาจรอนจดระหวางการทางาน หลกเลยงการสมผสระหวางการทางาน รอใหตวเครองเยนลงกอนการทางานใดๆ
ปฏบตตามคาแนะนาในเอกสาร โปรดปฏบตตามเอกสารทงหมดทมาพรอมกบผลตภณฑ
กระแสตรง
ผลตภณฑนไมมตวแปลง
กระแสสลบ
4 คาอธบายผลตภณฑ SMA Solar Technology AG
16 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
สญลกษณ คาอธบาย
เครองหมาย WEEE หามทงผลตภณฑรวมกบขยะจากครวเรอน แตใหทงตามระเบยบขอบงคบการทงขยะ อเลกทรอนกสทมผลบงคบใชในทองถน
เครองหมาย CE ผลตภณฑนเปนไปตามขอกาหนดของขอบงคบ EU ทมผลบงคบใช
ID ระดบของอปกรณ ผลตภณฑนมสวนประกอบไรสายและเปนไปตามระดบ 2 ของผลตภณฑ
ระดบการปองกน IP65 ผลตภณฑมการปองกนจากฝนละอองและละอองนาจากทกมม
ผลตภณฑนเหมาะสาหรบการตดตงกลางแจง
ความปลอดภยทผานการรบรอง ผลตภณฑนไดรบการทดสอบ VDE และเปนไปตามขอกาหนดของ German Equipment and Product Safety Act
RCM (เครองหมายการปฏบตตามขอกาหนด) ผลตภณฑนเปนไปตามขอกาหนดของมาตรฐานทมผลบงคบใชของ ออสเตรเลย
4.2 อนเทอรเฟสและฟงกชน อนเวอรเตอรสามารถตดตงอนเทอรเฟสและฟงกชนตอไปนหรอตดตงในภายหลงได:
BLUETOOTH เมอใช Bluetooth อนเวอรเตอรจะสามารถสอสารกบอปกรณ Bluetooth จานวนมากได (สาหรบขอมลเกยวกบผลตภณฑ SMA ทสนบสนน โปรดด www.SMA-Solar.com)
SMA Solar Technology AG 4 คาอธบายผลตภณฑ
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 17
SMA Speedwire/Webconnect อนเวอรเตอรมการตดตง SMA Speedwire/Webconnect เปนอปกรณมาตรฐาน SMA Speedwire/Webconnect เปนการสอสารทใชมาตรฐานอเธอรเนต ซงทาใหสามารถรบสงขอมล 10/100 Mbit ทปรบใหเหมาะสมกบอนเวอรเตอรระหวางอปกรณ Speedwire ในระบบ PV และซอฟตแวร Sunny Explorer ฟงกชน Webconnect ชวยใหมการรบสงขอมลโดยตรงระหวางอนเวอรเตอรของระบบขนาดเลกและพอรทล อนเทอรเนต Sunny Portal โดยไมตองมอปกรณสอสารเพมเตม และสามารถรองรบสงสดสอนเวอรเตอรตอระบบ Sunny Portal ในโรงผลตไฟฟา PV ขนาดใหญ การรบสงขอมลไปยงพอรทลอนเทอรเนต Sunny Portal จะดาเนนการผาน SMA Cluster Controller คณสามารถเขาถงระบบ Sunny Portal ของคณไดจากคอมพวเตอรเครองใดกไดทมการเชอมตออนเทอรเนต สาหรบระบบ PV ททางานในประเทศอตาล SMA Speedwire/Webconnect จะทาใหสามารถเชอมตออนเวอรเตอรจากโครงขายสาธารณปโภค และการกาหนดขดจากดความถทจะใชกบขอความ IEC61850-GOOSE
อนเทอรเฟส RS485 อนเวอรเตอรสามารถสอสารผานสายดวยผลตภณฑการสอสารพเศษของ SMA ผานอนเทอรเฟส RS485 (ดขอมลเกยวกบผลตภณฑ SMA ไดท www.SMA-Solar.com) อนเทอรเฟส RS485 นนสามารถตดตงภายหลงได
บรการการจดการโครงขายไฟฟา อนเวอรเตอรมฟงกชนบรการสาหรบการจดการโครงขายไฟฟา คณสามารถเปดใชงานและกาหนดคาฟงกชน ทงนขนอยกบขอกาหนดของ ผใหบรการโครงขายไฟฟา (เชน การจากดไฟฟาทใชงานอย) ผานพารามเตอรการทางาน
SMA Power Control Module SMA Power Control Module จะทาใหอนเวอรเตอรสามารถใชบรการจดการโครงขายไฟฟาได และ มการตดตงรเลยมลตฟงกชนเพมเตม (สาหรบขอมลการตดตงและกาหนดคา โปรดดคมอการตดตงของ SMA Power Control Module) SMA Power Control Module นนสามารถตดตงภายหลงได
รเลยมลตฟงกชน คณสามารถกาหนดคารเลยมลตฟงกชนเพอการทางานหลากหลายหนาท รเลยมลตฟงกชนสามารถใชงานไดอยางเชน เปดหรอปดตวตรวจจบขอผดพลาด (สาหรบรายละเอยดการตดตงและกาหนดคา โปรดดคมอการตดตงของรเลยมลตฟงกชน) รเลยมลตฟงกชนนนสามารถตดตงเพมเตมได
4 คาอธบายผลตภณฑ SMA Solar Technology AG
18 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
ชดตดตงพดลม ชดตดตงพดลมใชเพอการระบายความรอนเพมเตมใหกบอนเวอรเตอรทอยในอณหภมโดยรอบ สง ตลอดจนยงมรเลยมลตฟงกชนดวย (สาหรบขอมลเกยวกบการตดตงและการกาหนดคา โปรดดคมอการตดตงของชดดดแปลงของพดลม) ไมสามารถใชงานชดตดตงพดลมและ SMA Power Control Module คกนได
SMA OptiTrac Global Peak SMA OptiTrac Global Peak เปนการพฒนาตอยอดจาก SMA OptiTrac ทาใหจดใชงานของ อนเวอรเตอรสามารถเปนไปตามอารเรย PV (MPP) ไดอยางแมนยาตลอดเวลา นอกจากน อนเวอรเตอรยงสามารถตรวจจบจดกาลงสงสดในชวงการทางานไดหลายจดพรอมกนผาน SMA OptiTrac Global Peak เชน อาจเกดขนกบกรณทอนกรมมการบงเงาบางสวน SMA OptiTrac Global Peak จะมการเปดใชงานโดยคาเรมตน
ชดตรวจสอบกระแสไฟฟาตกคางซงไวตอทกขว ชดตรวจสอบกระแสไฟฟาตกคางซงไวตอทกขวจะตรวจหากระแสไฟฟาดฟเฟอเรนเชยล กระแสสลบและกระแสตรงในอนเวอรเตอรแบบหนงเฟสและสามเฟส เซนเซอรกระแสไฟฟาดฟเฟอเรนเชยลในตวจะตรวจหาความแตกตางของกระแสไฟฟาระหวางตวนาทเปนกลางและตวนาสายจานวนมาก ถาความแตกตางของกระแสไฟฟาเพมขนอยางฉบพลน อนเวอรเตอรจะตดการเชอมตอ จากโครงขายไฟฟาสาธารณปโภค
SMA Solar Technology AG 5 การตดตง
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 19
5 การตดตง
5.1 ขอกาหนดสาหรบการตดตง ขอกาหนดสาหรบตาแหนงในการตดตง:
อนตรายถงชวตเนองจากไฟไหมหรอการระเบด ถงแมจะมการกอสรางอยางระมดระวง แตอปกรณไฟฟาอาจทาใหเกดเพลงไหม • หามตดตงอนเวอรเตอรในบรเวณทมการเกบวสดหรอกาซทตดไฟงาย • หามตดตงอนเวอรเตอรในสภาพแวดลอมทอาจเกดการระเบด
ตาแหนงในการตดตงจะตองอยในบรเวณทพนมอเดก จะตองมพนผวรองรบทมนคงสาหรบการตดตง เชน คอนกรตหรอการกออฐ
เมอตดตงกบผนงสาเรจหรอวสดแบบเดยวกนในพนทพกอาศย อนเวอรเตอรจะมการสนสะเทอน จนไดยนเสยงระหวางการทางาน ซงอาจกอใหเกดความราคาญ
ตาแหนงในการตดตงตองเหมาะสมกบนาหนกและขนาดของอนเวอรเตอร (โปรดดหวขอ 11 "ขอมลทางเทคนค" หนา 54)
เพอใหการทางานมประสทธภาพสงสด อณหภมโดยรอบควรอยระหวาง -25°C ถง 40°C ตาแหนงตดตงไมควรไดรบแสงแดดโดยตรง การไดรบแสงแดดโดยตรงอาจทาให
อนเวอรเตอรมความรอนสงเกนไป และสงผลใหอนเวอรเตอรลดกาลงการผลตไฟฟาลง ตองปฏบตตามขอกาหนดดานสภาพอากาศ (โปรดดหวขอ 11 "ขอมลทางเทคนค" หนา 54) ตาแหนงตดตงควรอยในทโลงและสามารถเขาถงไดอยางอสระและปลอดภยตลอดเวลา
โดยไมตองอาศยอปกรณชวย (เชน นงรานหรออปกรณยก) หากไมปฏบตตาม เงอนไขขางตนอาจมผลตอการซอมบารง
5 การตดตง SMA Solar Technology AG
20 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
ขนาดสาหรบการตดตงบนผนง:
รป 3: ตาแหนงสาหรบจดฝงพก
ระยะหางทแนะนา: ถามระยะหางทแนะนา จะทาใหมการระบายความรอนทเพยงพอ ดงนนจะเปนการปองกนการลดกาลงไฟเนองจากอณหภมสงเกนไป รกษาระยะหางจากผนง ตลอดจนอนเวอรเตอรและวตถอนตามระยะทแนะนา ถามการตดตงอนเวอรเตอรหลายตวในบรเวณทมอณหภมแวดลอมสง
ใหเพมระยะหางระหวางอนเวอรเตอรเหลานน และตรวจสอบวาม การไหลเวยนของอากาศบรสทธอยางเพยงพอ
SMA Solar Technology AG 5 การตดตง
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 21
รป 4: ระยะหางทแนะนา
ตาแหนงทอนญาตใหตดตงและหามตดตง ตองตดตงอนเวอรเตอรในตาแหนงทไดรบอนญาตเทานน
เพอปองกนไมใหความชนเขาสอนเวอรเตอร ควรตดตงอนเวอรเตอรในลกษณะทสามารถอานขอความแสดงผลและสญญาณ LED
ไดโดยสะดวก
รป 5: ตาแหนงทอนญาตใหตดตงและหามตดตง
5 การตดตง SMA Solar Technology AG
22 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
5.2 การตดตงอนเวอรเตอร
วสดในการตดตงทตองใชเพมเตม (ไมรวมอยในรายการสงมอบ): สกรสามตวทเหมาะสาหรบพนผวรองรบ (เสนผานศนยกลาง: อยางนอย 6 มม.) แหวนรองสามตวทเหมาะสาหรบสกร (เสนผานศนยกลางดานนอก: อยางนอย 18 มม.) ถาจาเปน ใชพกสกรสามตวทเหมาะสาหรบพนผวรองรบและสกร ในการยดอนเวอรเตอรเพอปองกนโจรกรรม: แมกญแจทเหมาะสาหรบการใชกลางแจง
อาจไดรบบาดเจบเมอยกอนเวอรเตอรหรอถาอนเวอรเตอรตกหลน อนเวอรเตอรนมนาหนก 30 กก. มความเสยงทจะเกดการบาดเจบถามการยกอนเวอรเตอรโดยไมถกตอง หรอทาหลนขณะทกาลงเคลอนยาย หรอเมอตดตงหรอถอดออกจากโครงยดตดผนง • เคลอนยายและยกอนเวอรเตอรอยางระมดระวง
ขนตอน: 1.
อาจมความเสยงตอการบาดเจบเนองจากสายไดรบความเสยหาย อาจมสายไฟหรอทอชนดอนๆ (เชน กาซหรอนาประปา) ทเดนฝงในผนง • โปรดตรวจสอบใหแนใจวาไมมสายไฟบนผนงซงอาจเกดความเสยหายในขณะเจาะร
2. จดวางใหโครงยดตดผนงอยในแนวนอนบนผนงและทาเครองหมายตาแหนงทจะเจาะร ใชอยางนอยสองรทดานซายและดานขวาและรดานลางตรงสวนกลางของโครงยดตดผนง เมอตดตงกบเสา ใหใชรกลางดานบนและดานลางของโครงยดตดผนง
3. วางโครงตดผนงไวดานขางและเจาะรตามททาเครองหมายไว 4. ใสพกสกรในรเจาะถาจาเปนสาหรบพนผวรองรบ 5. ยดกรอบตดผนงโดยใชสกรและแหวนรอง 6. เกยวอนเวอรเตอรเขากบโครงตดผนง 7. ตรวจสอบวาอนเวอรเตอรอยในตาแหนงทมนคง 8. เพอปองกนอนเวอรเตอรจากการโจรกรรมหรอจากการรวงหลนในกรณแผนดนไหว
โปรดใชกญแจลอคทเหมาะสม
SMA Solar Technology AG 5 การตดตง
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 23
• ใสสายคลองของแมกญแจผานโครงโลหะ ทโครงยดตดผนงและผานโครงทดานหลง
ของอนเวอรเตอรใหนาสายคลองออก ดานนอกจากกงกลางอนเวอรเตอร
• ลอคกญแจ • เกบลกกญแจไวในทปลอดภย
6 การเชอมตอไฟฟา SMA Solar Technology AG
24 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
6 การเชอมตอไฟฟา
6.1 ความปลอดภยระหวางการเชอมตอไฟฟา
อนตรายถงชวตเนองจากไฟฟาแรงสงของอารเรย PV เมอสมผสกบแสงแดด อารเรย PV จะสรางแรงดนไฟฟากระแสตรงทเปนอนตราย ซงจะอยในตวนาไฟฟากระแสตรงและสวนประกอบททางานอยของอนเวอรเตอร การสมผสตวนาไฟฟากระแสตรงหรอสวนประกอบททางานอยอาจทาใหเกด ไฟฟาชอตทอนตรายถงชวต อาจเกดประกายไฟ หากตดการเชอมตอขวตอไฟฟากระแสตรง จากอนเวอรเตอรขณะมโหลดไฟฟา ซงสงผลใหเกดไฟฟาชอตหรอแผลไฟลวกได • หามสมผสสวนปลายของสายทไมไดหมฉนวน • หามสมผสกบตวนาไฟฟากระแสตรง • หามสมผสกบสวนประกอบททางานอยในอนเวอรเตอร • จดใหมการตดตงอนเวอรเตอร
โดยตดตงและเรมเดนระบบโดยบคคลทมคณสมบตและทกษะทเหมาะสมเทานน • ถาเกดขอผดพลาด ตองดาเนนการแกไขโดยผทมความชานาญเทานน • กอนทางานกบอนเวอรเตอร โปรดตดการเชอมตออนเวอรเตอรจากแหลงจายแรงดน
ไฟฟาทงหมด ตามทระบไวในเอกสารน (โปรดดหวขอ 10 "การตดการเชอมตออนเวอรเตอรจากแหลงแรงดนไฟฟา" หนา 52)
อาจเกดความเสยหายกบอนเวอรเตอรจากการคายประฎจไฟฟาสถต การสมผสสวนประกอบอเลกทรอนกสอาจกอความเสยหายหรอทาลายอนเวอรเตอรผาน การคายประจไฟฟาสถต • ลงกราวดใหตวคณเองกอนจะสมผสสวนประกอบ
SMA Solar Technology AG 6 การเชอมตอไฟฟา
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 25
6.2 ภาพรวมของบรเวณเชอมตอ
6.2.1 มมมองจากดานลาง
รป 6: ชองเปดของตวเครองทดานลางของอนเวอรเตอร
ตาแหนง ชอเตม A ขวตอแบบมขาสาหรบ ESS* B เคเบลแกลนด M20x1.5 สาหรบการเชอมตอรเลยมลตฟงกชนหรอ
SMA Power Control Module* C ชองเปดของตวเครองพรอมปลกอดสาหรบเคเบลแกลนด M32x1.5
และปลอกรองรบเคเบลสองร D ชองเปดของตวเครองพรอมปลกอด E เคเบลแกลนด M32x1.5 สาหรบสายไฟฟากระแสสลบ
* อปกรณเสรม
6 การเชอมตอไฟฟา SMA Solar Technology AG
26 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
6.2.2 มมมองภายใน
รป 7: บรเวณเชอมตอภายในอนเวอรเตอร
ตา แหนง
ชอเตม
A ขวตอกระแสตรงขวบวก 2 และขวลบ 2, อนพต A B ขวตอแบบมขาสาหรบ ESS* C ขวตอกระแสตรงขวบวก 2 และขวลบ 2, อนพต B D ขวตอแบบขาสาหรบเชอมตอรเลยมลตฟงกชน, SMA Power Control Module
หรอชดตดตงพดลม* E ขวตอแบบขาสาหรบเชอมตออนเทอรเฟส Speedwire/Webconnect หรออนเทอรเฟส
RS485* F แผงขวตอสาหรบเชอมตอสายกระแสสลบ G สวตชสาหรบการเปลยนภาษาแสดงผลบนหนาจอเปนภาษาองกฤษชวคราว
(เพอวตถประสงคในการซอมบารง) H สวตชโรตาร C สาหรบกาหนดคา NetID I สวตชหมน A และ B สาหรบการตงคาชดขอมลประเทศและภาษาทแสดงผล
SMA Solar Technology AG 6 การเชอมตอไฟฟา
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 27
ตา แหนง
ชอเตม
K สลอตการดหนวยความจา SD L ตาแหนงตดตงสาหรบชดตดตงพดลม* M ขวลงกราวดสาหรบการลงกราวดอนเวอรเตอรเพมเตม
* อปกรณเสรม
6.3 การเชอมตอไฟฟากระแสสลบ
6.3.1 ขอกาหนดสาหรบการเชอมตอไฟฟากระแสสลบ ขอกาหนดเกยวกบสายเคเบล: เสนผานศนยกลางภายนอก: 12 มม. ถง 21 มม. หนาตดของตวนาไฟฟา: 1.5 มม.² ถง 10 มม.² ความยาวในการปอกฉนวน: 12 มม. สายเคเบลจะตองมขนาดตรงตามขอกาหนดเรองขนาดสายเคเบลทงระดบทองถนและ ระดบสากล ความตองการขนาดลวดตวนาขนตามาจากขอกาหนดเหลาน
ตวอยางปจจยทสงผลตอการกาหนดขนาดสายเคเบลไดแก: ไฟฟากระแสสลบทกาหนด ชนดของสายเคเบล รปแบบการจด เสนทาง การรวมสายเคเบล อณหภมโดยรอบ และการสญเสยกาลงในสายทอนญาต (สาหรบการคานวณการสญเสยในสาย โปรดดรายละเอยดในซอฟตแวรการออกแบบ "Sunny Design" ตงแตเวอรชน 2.0 เปนตนไปไดท www.SMA-Solar.com)
สวตชตดโหลดและการปองกนสายเคเบล:
ความเสยหายตออนเวอรเตอรเนองจากการใชฟวสแบบสกรเปนสวตชตดโหลด ฟวสแบบสกร (เชนฟวส DIAZED หรอ NEOZED) ไมใชสวตชตดโหลด • หามใชฟวสแบบสกรเปนสวตชตดโหลด • ใชสวตชตดโหลดหรอเซอรกตเบรกเกอรเปนอปกรณตดวงจรโหลดไฟฟา
(สาหรบขอมลและตวอยางเกยวกบการออกแบบ โปรดดขอมลดานเทคนค "เบรกเกอรวงจร" ท www.SMA-Solar.com)
6 การเชอมตอไฟฟา SMA Solar Technology AG
28 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
ในระบบ PV ทมหลายอนเวอรเตอร ใหปองกนอนเวอรเตอรแตละตวดวยเบรกเกอรวงจรแยกจากกน โปรดปฏบตตามการปองกนของฟวสสงสดทยอมรบได (โปรดดหวขอ 11 "ขอมลทางเทคนค" หนา 54) ซงจะชวยปองกนแรงดนไฟฟาหลงเหลออยในสายตางๆ หลงจากตดการเชอมตอ
โหลดทตดตงระหวางอนเวอรเตอรและเซอรกตเบรกเกอรตองใชฟวสแยกตางหาก
ชดตรวจสอบกระแสไฟฟาตกคาง: ถาตองใชอปกรณตรวจสอบกระแสไฟฟาตกคางภายนอก
ใหตดตงอปกรณตรวจสอบกระแสไฟฟาตกคางซงทรปกระแสไฟฟาตกคางไดตงแต 100 mA ขนไป (สาหรบรายละเอยดเกยวกบการเลอกอปกรณตรวจสอบกระแสไฟฟาตกคาง โปรดดขอมลดานเทคนค "เกณฑสาหรบการเลอกอปกรณกระแสคงคาง" ท
www.SMA-Solar.com)
ประเภทแรงดนไฟเกน: สามารถใชอนเวอรเตอรในโครงขายทมประเภทแรงดนไฟฟาเกนประเภท III หรอตากวาตามขอกาหนด IEC 60664-1 หมายความวาจะสามารถเชอมตออนเวอรเตอรอยางถาวรกบจดเชอมตอโครงขายของอาคาร ในกรณของการตดตงโดยใชการเดนสายเคเบล ภายนอกอาคารเปนระยะทางไกล จะตองมมาตรการเพมเตมเพอลดประเภทแรงดนไฟเกน IV เปนประเภทแรงดนไฟเกน III (โปรดดทขอมลดานเทคนค "การปองกนแรงดนไฟฟาเกน" ท www.SMA-Solar.com)
การตรวจสอบตวนาการลงกราวด: อนเวอรเตอรมอปกรณตรวจสอบตวนาสาหรบการลงกราวด อปกรณตรวจสอบตวนาการลงกราวดจะตรวจหาวาเมอใดทไมมการเชอมตอตวนาการลงกราวด และจะตดการเชอมตออนเวอรเตอรจากโครงขายไฟฟาสาธารณปโภคถาเกดกรณเชนน ในบางกรณคณควรปดการตรวจสอบตวนาการลงกราวด ทงนขนอยกบสถานทตดตงและการกาหนดคาโครงขายไฟฟา ตวอยางเชน เปนสงจาเปนในระบบไอท ถาไมมตวนาคากลางและคณตองการตดตงอนเวอรเตอรระหวางตวนาสองสาย ถาคณไมแนใจ โปรดตดตอผใหบรการโครงขาย หรอ SMA Solar Technology AG การตรวจสอบตวนาการลงกราวดจะตองปดใชงานหลงจากการเรมตนครงแรก
ทงนขนอยกบการกาหนดคาโครงขายไฟฟา (โปรดดหวขอ 8.5 หนา 47)
SMA Solar Technology AG 6 การเชอมตอไฟฟา
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 29
ความปลอดภยตามขอกาหนด IEC 62109 เมอปดใชงานการตรวจสอบตวนาการลงกราวด เพอรบประกนความปลอดภยตามขอกาหนด IEC 62109 เมอปดใชงานการตรวจสอบตวนาการลงกราวด จะตองดาเนนการตามมาตรการตอไปน: • เชอมตอตวนาการลงกราวดททาดวยแทงทองแดงและมหนาตดอยางนอย 10 มม.²
กบแผนขวตอสาหรบสายไฟฟากระแสสลบ • เชอมตอการลงกราวดเพมเตมดวยหนาตดเทากนกบตวนาการลงกราวดทเชอมตอ
อยกบแผนขวตอสาหรบสายกระแสสลบ (โปรดดหวขอ 6.3.3 หนา 31) ซงจะปองกนกระแสไฟฟาสมผสถาตวนาการ ลงกราวดของแผนขวตอสาหรบสาย กระแสสลบลมเหลว
การเชอมตอกราวดเพมเตม ในบางประเทศ จะตองมการลงกราวดเพมเตม ในบางกรณ โปรดปฏบตตามระเบยบ และขอกาหนดของทองถน • ถาตองมการลงกราวดเพมเตม ใหเชอมตอการลงกราวดเพมเตมดวยหนาตดเทากน กบตวนาการลงกราวดทเชอมตออยกบแผนขวตอสาหรบสายกระแสสลบ (โปรดดหวขอ 6.3.3
หนา 31) ซงจะปองกนกระแสไฟฟาสมผสถาตวนาการ ลงกราวดของแผนขวตอสาหรบสายกระแสสลบลมเหลว
6.3.2 การเชอมตออนเวอรเตอรกบโครงขายไฟฟา
ขอกาหนด: ตองใหเปนไปตามขอกาหนดการเชอมตอของผใหบรการโครงขาย แรงดนไฟฟาของโครงขายตองอยในชวงคาทยอมรบได
ชวงการทางานทแนนอนของอนเวอรเตอรจะระบไวในพารามเตอรการทางาน
ขนตอน: 1. ตดการเชอมตอเซอรกตเบรกเกอร พรอมกบยดไวเพอไมใหเชอมตอเองอกครง 2. ถามสวตชตดโหลด DC เพมเตม ใหปดสวตชตดโหลด DC และลอคเพอปองกนไมใหเชอมตอใหม 3. ถาตดตงและตอ ESS ไว ใหถอด ESS ออก 4. ถามการยดฝาปดตวเครองดานลาง ใหคลายสกรทงหมดของฝาปดดานลาง
โดยใชประแจหกเหลยม (AF 3) และนาฝาปดดานลางออก 5. คลายสกรทจอแสดงผลและปดจอแสดงผลขนเพอใหมพนทเพมเตมในการเชอมตอ
จอแสดงผลจะคลกเขาท 6. ขนนอตเกลยวจากเคเบลแกลนด
6 การเชอมตอไฟฟา SMA Solar Technology AG
30 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
7. ถาเสนผานศนยกลางดานนอกของสายเคเบลอยระหวาง 15 มม. ถง 21 มม. ใหนาแหวนซลดานในออกจากเคเบลแกลนด
8. ขยบนอตของเคเบลแกลนดไวเหนอเคเบลกระแสสลบและจากนนเดนสายเคเบล กระแสสลบผานเคเบลแกลนดเขาสอนเวอรเตอร
9. ถอดสายเคเบลกระแสสลบ 10. ตดสาย L และ N เสนละ 5 มม. 11. ปอกฉนวนของสาย L, N และสายกราวดเสนละ 18 มม. 12. ดนคานลอคของแผนขวสายไฟท เชอมตอกระแสสลบขนจนสด
13. ตอสายกราวด, N และ L เขากบแผนขวสายไฟสาหรบสายไฟฟากระแสสลบตามฉลากกากบ 14.
อนตรายจากการกระแทกนวมอเมอคานลอคดดตวปด คานลอคจะปดดวยการดดตวอยางรวดเรวและแรง
• กดคานลอคของแผนขวสายไฟสาหรบสาย ไฟฟากระแสสลบลงดวยนวหวแมมอเทานน • อยายดเพลทขวตอทงหมดสาหรบสาย เคเบลไฟฟากระแสสลบ • อยาวางนวไวใตคานลอค
15. ตรวจสอบวาลวดตวนาทงหมดยดเขาทอยางแนนหนา 16. ขนนอตเกลยวเขากบเคเบลแกลนด 17. ถาจอแสดงผลพลกขนอย ใหพลกลง
SMA Solar Technology AG 6 การเชอมตอไฟฟา
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 31
6.3.3 การเชอมตอกราวดเพมเตม
ถาตองมการเชอมตอลงกราวดเพมหรอมการเชอมแบบสมศกยในพนท คณสามารถเชอมตอกราวดเพมใหกบอนเวอรเตอร ซงจะปองกนกระแสไฟฟาสมผสถาตวนาการลงกราวดทแผนขวตอสาหรบสายกระแสสลบ ลมเหลว
ขอกาหนดของสายเคเบล: หนาตดของสายกราวด: สงสด 10 มม.²
ขนตอน: 1. ปอกฉนวนของสายเคเบลกราวด 2. ถอดสกรโดยใชประแจหกเหลยม (AF 4)
จนกระทงสามารถนาสายกราวดไวใตโครงยด
3. สอดสายกราวดไวใตโครงยด วางตาแหนงตวนาของสายกราวดไวทางซายมอ 4. ขนโครงยดดวยสกรและแหวนสปรง (แรงบด: 6 Nm)
ตองใหฟนของแหวนสปรงหนเขาหาโครงคลปยด
6.4 การเชอมตอกระแสตรง
6.4.1 ขอกาหนดสาหรบการเชอมตอไฟฟากระแสตรง ขอกาหนดสาหรบโมดล PV ตออนพต: โมดล PV ทงหมดตองเปนประเภทเดยวกน โมดล PV ตองจดเรยงและมมมเอยงเหมอนกนทงหมด ในวนทเยนทสดตามขอมลสถต แรงดนไฟฟาของวงจรเปดของอารเรย PV
ตองไมเกนแรงดนไฟฟาอนพตสงสดของอนเวอรเตอร ตองเชอมตอโมดล PV ทเชอมตออนกรมแตละชดเปนจานวนเทากนทงหมด
6 การเชอมตอไฟฟา SMA Solar Technology AG
32 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
ตองคงกระแสอนพตสงสดตอสตรงไวและตองไมเกนกระแสไฟฟาผานทเปน ขอผดพลาดของขวตอกระแสตรง (โปรดดหวขอ 11 "ขอมลทางเทคนค" หนา 54) ตองเปนไปตามเกณฑขนตาสาหรบแรงดนไฟฟาอนพตและกระแสอนพตของอนเวอรเตอร (โปรดดหวขอ 11 "ขอมลทางเทคนค" หนา 54) สายเคเบลเชอมตอขวบวกของโมดล PV จะตองตดตงดวยขวตอกระแสตรงขวบวกเทานน
(สาหรบขอมลเกยวกบการประกอบขวตอกระแสตรงโปรดดคมอ การตดตงขวตอกระแสตรง) สายเคเบลเชอมตอขวลบของโมดล PV จะตองตดตงดวยขวตอกระแสตรงขวลบเทานน
(สาหรบขอมลเกยวกบการประกอบขวตอกระแสตรงโปรดดคมอการตดตงขวตอกระแสตรง) ถาอนเวอรเตอรไมไดตดตง ESS และขอกาหนดของประเทศทตดตงกาหนดใหม สวตชตดโหลดไฟฟากระแสตรงภายนอก คณตองตดตงสวตชตดโหลดไฟฟากระแสตรงภายนอก
การใชงาน Y อะแดปเตอรสาหรบการเชอมตอขนานของอนกรม หามใช Y อะแดปเตอรในการตดวงจรกระแสตรง • หามใชอะแดปเตอร Y อยใกลชดกบอนเวอรเตอร อะแดปเตอรจะตองไมปรากฏ
หรอสามารถเขาถงไดโดยงาย • ในการตดวงจรกระแสตรง โปรดตดการเชอมตออนเวอรเตอรตามทอธบายใน
เอกสารนเสมอ (โปรดดหวขอ 10 หนา 52)
ความเขากนไดของแมเหลกไฟฟาของอนเวอรเตอรจะลดลงถาเชฎอมตอไฟฟา กระแสตรงไมถกตอง ถาขวบวกและขวลบของอนกรมไมไดเชอมตอกบอนพตเดยวกน จะไมสามารถรบประกนความเขากนไดทางแมเหลกไฟฟาของอนเวอรเตอร ดงนน อนเวอรเตอรอาจทาใหเกดการรบกวนแมเหลกไฟฟาในอปกรณอนๆ • โปรดเชอมตอขวบวกและขวลบของหนงอนกรมเขากบอนพตเดยวกนเสมอ
6.4.2 การเชอมตออารเรย PV
ความเสยหายของอนเวอรเตอรเนองจากแรงดนไฟฟาเกน หากแรงดนวงจรเปดของโมดล PV เกนแรงดนไฟฟาอนพตสงสด อนเวอรเตอรอาจเสยหายไดเนองจากแรงดนไฟฟาเกน • หากแรงดนวงจรเปดของโมดล PV เกนแรงดนไฟฟาอนพตสงสดของอนเวอรเตอร
หามเชอมตอสตรง PV ใดๆ กบอนเวอรเตอร และใหตรวจสอบการออกแบบของระบบ PV
SMA Solar Technology AG 6 การเชอมตอไฟฟา
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 33
ความเสยหายของอปกรณตรวจวดเนองจากแรงดนไฟฟาเกน • ใชเครองมอวดทมชวงแรงดนไฟฟาอนพตกระแสตรงอยางนอย 1,000 V ขนไป
อาจเกดความเสยหายตอขวตอไฟฟากระแสตรง เนองจากการใชสารทาความสะอาดหนาสมผสและสารทาความสะอาดอนๆ สารทาความสะอาดหนาสมผสหรอสารทาความสะอาดอนๆ บางชนดอาจมสารประกอบททาใหพลาสตกของขวตอกระแสตรงเสอมสภาพ • หามใชสารทาความสะอาดหนาสมผสหรอสารทาความสะอาดอนๆ
เพอทาความสะอาดขวตอกระแสตรง
ขนตอน: 1. ตรวจสอบวาเบรกเกอรวงจรปดอยและไมสามารถเชอมตอใหมได 2. ถามสวตชตดโหลด DC เพมเตม ใหปดสวตชตดโหลด DC และลอคเพอปองกนไมใหเชอมตอใหม 3. ถาตดตงและตอ ESS ไว ใหถอด ESS ออก 4. ตรวจสอบวาไมมขอผดพลาดของกราวดในอารเรย PV (ดคมอซอมบารงท www.SMA-Solar.com) 5. ตรวจสอบวาขวตอกระแสตรงมขวทถกตอง 6. ตรวจสอบวาแรงดนไฟฟาของวงจรเปดของอารเรย PV ไมเกนแรงดนไฟฟาอนพตสงสด 7. เชอมตอขวตอไฟฟากระแสตรงทประกอบเรยบเขากบอนเวอรเตอร
ขวตอไฟฟากระแสตรงลอคเขาท 8. ตรวจสอบใหแนใจวาขวตอไฟฟากระแสตรงทงหมดยดเขาท 9.
อาจเกดความเสยหายกบอนเวอรเตอรเนองจากมความชนแทรกซม อนเวอรเตอรจะมการซลอยางถกตองตอเมออนพตไฟฟากระแสตรงทไมไดใชงานทงหมด ถกปดดวยขวตอไฟฟากระแสตรงและปลกสาหรบซล • อยาเสยบปลกสาหรบซลลงในอนพตไฟฟากระแสตรงของอนเวอรเตอรโดยตรง
6 การเชอมตอไฟฟา SMA Solar Technology AG
34 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
• สาหรบขวตอไฟฟากระแสตรงทไมใชงาน ใหดนคลปยดลงและดนนอตเกลยวไปใหถง สวนเกลยว
• เสยบปลกสาหรบซลลงในขวตอไฟฟา
กระแสตรง
• ขนขวตอไฟฟากระแสตรงใหแนน (แรงบด: 2 Nm)
• เสยบขวตอไฟฟากระแสตรงพรอม ปลกสาหรบซลเขาไปใน อนพตไฟฟากระแสตรง ทเกยวของของอนเวอรเตอร
ขวตอไฟฟากระแสตรงลอคเขาท • ตรวจสอบใหแนใจวาขวตอไฟฟากระแสตรงท
งหมดยดเขาท
SMA Solar Technology AG 7 การทดลองเดนระบบ
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 35
7 การทดลองเดนระบบ
7.1 ขนตอนการเรมเดนระบบ
กอนทจะสามารถทดลองเดนระบบอนเวอรเตอร คณจะตองตรวจสอบการตงคาตางๆ และดาเนนการแกไขถาจาเปน สวนนจะอธบายขนตอนและใหภาพรวมของขนตอน ซงจะตองดาเนนการตามลาดบทระบไวทกครง
ขนตอน โปรดด 1. เชอมตออนเทอรเฟสการสอสาร คมอการตดตงของ
อนเทอรเฟสการสอสาร 2. ตรวจสอบชดขอมลประเทศทกาหนดคาไวของ
อนเวอรเตอร แผนขอมลเสรมทม การตงคาเรมตน ฉลากประเภทผลตภณฑ หรอการแสดงผล
3. ถาชดขอมลประเทศไมไดตงคาไวอยางถกตอง สาหรบประเทศ หรอการใชงานของคณ ใหปรบชดขอมลประเทศและภาษาทแสดงผล ทตรงกนภายในสบชวโมงแรกของการปอนเขา ผานสวตชโรตารของอนเวอรเตอร
หวขอ 7.2 หนา 36
4. ถาใชอนเวอรเตอรเพอสอสารกบอปกรณ BLUETOOTH หรอถาจะไมใช BLUETOOTH เปนการสอสารประเภทหนง ใหตงคา NetID
หวขอ 7.3 หนา 38
5. ทดลองเดนระบบอนเวอรเตอรและเรมการทดสอบตนเอง ถาจาเปน
หวขอ 7.4 หนา 39 และ หวขอ 7.5 หนา 41
7 การทดลองเดนระบบ SMA Solar Technology AG
36 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
7.2 การกาหนดคาชดขอมลประเทศ
มการกาหนดภาษาแสดงผลใหกบชดขอมลประเทศทกชด ตงคาชดขอมลประเทศดวยภาษาแสดงผลทสอดคลองกน ซงเหมาะสมกบประเทศหรอวตถประสงคของคณภายในเวลาปอนเขาสบชวโมงแรก ผานสวตชโรตารในอนเวอรเตอร หลงจากเวลาปอนเขาสบชวโมงแรกแลว ชดขอมลประเทศจะสามารถเปลยนไดผานผลตภณฑสอสารเทานน ถาภาษาแสดงผลของชดขอมลประเทศไมตรงกบภาษาทตองการ คณสามารถเปลยนไดหลงจากทดลองเดนระบบ (โปรดดหวขอ 8.2 "การเปลยนภาษาแสดงผล" หนา 45)
ตองตงคาชดขอมลประเทศอยางถกตอง ถาคณเลอกชดขอมลประเทศทไมถกตองสาหรบประเทศและวตถประสงคของคณ อาจทาใหเกดการรบกวนในระบบ PV และนาไปสปญหากบผใหบรการโครงขาย เมอเลอกชดขอมลประเทศ คณตองปฏบตตามมาตรฐานและขอกาหนดทมผลบงคบในพนท ตลอดจนคณสมบตของระบบ PV (เชน ขนาดของระบบ PV, จดเชอมตอโครงขาย) • ถาคณไมแนใจวาชดขอมลประเทศใดทถกตองสาหรบประเทศหรอวตถประสงค ของคณ
โปรดตดตอผใหบรการโครงขายและสอบถามวาควรกาหนดคาชดขอมลประเทศชดใด
ขนตอน: 1. ระบตาแหนงสวตชโรตารสาหรบประเทศและวตถประสงคของคณ เรยกดขอมลดานเทคนค
"ภาพรวมของการตงคาโรตารสวตช" ไดท www.SMA-Solar.com 2.
อนตรายถงชวตเนองจากไฟฟาแรงสง • โปรดตรวจสอบวาไดตดการเชอมตออนเวอรเตอรจากแหลงจายแรงดนไฟฟาทงหมด
และฝาเครองถกถอดออกแลว (โปรดดหวขอ 10 หนา 52)
SMA Solar Technology AG 7 การทดลองเดนระบบ
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 37
3. ตงคาสวตชโรตาร A และ B ไปยงตาแหนงทตองการโดยใชไขควงปากแบน (ความกวางใบ: 2.5 มม.)
อนเวอรเตอรจะทางานตามทตงไวภายหลงการทดลองเดนระบบ อาจใชเวลาประมาณหานาท
7 การทดลองเดนระบบ SMA Solar Technology AG
38 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
7.3 การตงคา NetID
ตามคาเรมตนจะมการตงคา NetID เปน 1 สาหรบอนเวอรเตอร SMA ทงหมดและอปกรณสอสาร SMA ทม BLUETOOTH ถาระบบ PV ของคณประกอบดวยอนเวอรเตอรและอปกรณ BLUETOOTH เพมเตมอกไมเกนหนงเครอง (เชน คอมพวเตอรทมอนเทอรเฟส BLUETOOTH หรอผลตภณฑสอสาร SMA) คณสามารถคงการตงคา NetID ไวท 1 คณตองเปลยน NetID ในกรณตอไปน: • ถาระบบ PV ของคณประกอบดวยอนเวอรเตอรหนงเครองและอปกรณ BLUETOOTH
อนอกสองเครอง (เชน คอมพวเตอรทมอนเทอรเฟส Bluetooth และผลตภณฑสอสาร SMA) หรออนเวอรเตอรหลายตวทม BLUETOOTH คณจะตองเปลยน NetID ของระบบ PV วธนจะทาใหสามารถสอสารกบอปกรณ BLUETOOTH หลายเครอง
• ถามระบบ PV อนทม BLUETOOTH ตงอยภายในระยะ 500 เมตรจากระบบ PV ของคณ คณจะตองเปลยน NetID ของระบบ PV ซงจะชวยแยกระบบ PV ออกจากกน
• หากไมตองการสอสารผาน BLUETOOTH ใหปดการทางานการสอสารผาน BLUETOOTH ของอนเวอรเตอร ซงจะเปนการปองกนระบบ PV ของคณจากการเขาถงโดยไมไดรบอนญาต
อปกรณ BLUETOOTH ทงหมดในระบบ PV หนงจะตองม NetID เดยวกน คณสามารถตงคา NetID ในอนเวอรเตอรดวยการใชสวตชโรตาร C
รป 8: ตาแหนงของสวตชโรตาร C
ตาแหนง คาอธบาย 0 การสอสารผาน BLUETOOTH ถกปดการทางาน 1 การสอสารผาน BLUETOOTH กบอปกรณ BLUETOOTH อน 2 ถง F NetID สาหรบการสอสารผาน BLUETOOTH กบอปกรณ BLUETOOTH หลายตว
SMA Solar Technology AG 7 การทดลองเดนระบบ
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 39
ขนตอน: 1.
อนตรายถงชวตเนองจากไฟฟาแรงสง • โปรดตรวจสอบวาไมไดตดการเชอมตออนเวอรเตอรจากแหลงจายแรงดนไฟฟา ทงหมด (โปรดดหวขอ 10 หนา 52)
2. หากตองการกาหนดคา NetID ใหม ใหตงคาสวตชโรตาร C เปน NetID ทกาหนดโดยใชไขควงปากแบน (ความกวาง: 2.5 มม.)
3. หากตองการปดใชงานการสอสารผาน BLUETOOTH ใหตงคาสวตชโรตาร C ไปยงตาแหนง0 โดยใชไขควงปากแบน (ความกวาง: 2.5 มม.) ซงจะเปนการปองกนระบบ PV ของคณจากการเขาถงโดยไมไดรบอนญาต
อนเวอรเตอรจะทางานตามทตงไวภายหลงการทดลองเดนระบบ อาจใชเวลาประมาณหานาท
7.4 การทดลองเดนระบบอนเวอรเตอร
ขอกาหนด: ตองตดตงอนเวอรเตอรอยางถกตอง เซอรกตเบรกเกอรจะตองอยในพกดทถกตองและมการตดตงถกตอง การเชอมตอสายเคเบลทงหมดตองสมบรณและถกตอง ชองตอไฟฟากระแสตรงทไมไดใชงานจะตองอดใหเรยบรอยดวยขวตอไฟฟากระแสตรง และปลกสาหรบซล ตองตงคาชดขอมลประเทศอยางถกตองตามประเทศหรอวตถประสงค
7 การทดลองเดนระบบ SMA Solar Technology AG
40 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
ขนตอน: 1. ใสฝาปดดานลางจากดานบนและพบลง
สกรจะตองยนออกมาจากฝาปดดานลาง
2. ขนสกรทงหมดของฝาปดดานลางดวย ประแจหกเหลยม (AF 3) ตามลาดบ 1 ถง 6 (แรงบด: 2 Nm ± .3 Nm)
ถาสกรรวงหลนจากฝาปดดานลาง ใหใสสกรตวยาวในรกลางดานบน และใสสกรตวสนหาตวในรอนๆ
3. ถาม ESS ใหตอเขากบเครอง ESS จะตองจดเรยงขนานและแนบกบตวเครอง 4. กระแสในสายเคเบลกระแสตรงหลงจากตอ ESS
หลงจากตอ ESS กระแสไฟฟากระแสตรงอาจเกดขนในสายเคเบลกระแสตรง แมวาจะไมมการจายไฟฟาในดานกระแสสลบกตาม กรณนไมถอเปนขอผดพลาดแตเปนการทางานปกตของอนเวอรเตอร
5. ตดฉลากเตอนทมให โดยตดใหเหนชดเจนในจดตดการเชอมตอของดานไฟฟากระแสสลบ 6. เปดเซอรกตเบรกเกอร 7. ถาตดตงสวตชตดโหลดกระแสตรงภายนอกไว ใหเปดสวตช 8. ถามการใชรเลยมลตฟงกชน ใหเชอมตอแรงดนไฟฟาจายเขาโหลด ไฟ LED ทงสามดวงจะเรมสวางและเฟสเรมตนจะเรมขน เฟสเรมตนอาจใชเวลาหลายนาท
SMA Solar Technology AG 7 การทดลองเดนระบบ
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 41
การทดสอบตนเองตามมาตรฐาน CEI 0-21 ระหวางการเรมเดนระบบ (ของประเทศอตาลเทานน) มาตรฐานอตาลกาหนดวาอนเวอรเตอรจะทางานบนโครงขายสาธารณปโภคไดเฉพาะ หลงจากทมการตรวจสอบจานวนเวลาขาดการเชอมตอจากอาการกาลงไฟฟาเกน กาลงไฟฟาตา ความถตาสด และความถสงสด • ถากาหนดคาชดขอมลประเทศเปน CEI 0-21 Int / CEI 0-21 internal
ใหเรมตนการทดสอบตนเองทนททจอแสดงผลแสดงชดขอมลประเทศ (โปรดดหวขอ 7.5.1 "การเรมระบบทดสอบตนเอง" หนา 41)
ไฟ LED สเขยวจะสองสวางและจอแสดงผลจะสลบโดยอตโนมตระหวางประเภทอปกรณ, เวอรชนเฟรมแวร, หมายเลขซเรยลหรอชอเตมของอนเวอรเตอร, ชดขอมลประเทศทกาหนดคาไว และภาษาแสดงผล
ไฟ LED สเขยวกะพรบอยหรอไม สาเหตทอาจทาใหเกดขอผดพลาด: แรงดนไฟฟาอนพต DC ยงตาอย หรออนเวอรเตอรกาลงตรวจสอบโครงขายไฟฟา • เมอแรงดนไฟฟากระแสตรงขาเขาสงมากพอ และเปนไปตามเงอนไขการเชอมตอ โครงขายไฟฟา อนเวอรเตอรจะเรมทางาน
ไฟ LED สแดงสองสวาง ตลอดจนขอความแสดงขอผดพลาดและหมายเลขเหตการณปรากฏบนจอแสดงผลหรอไม เกดขอผดพลาด • แกไขขอผดพลาด (โปรดดคมอบรการท www.SMA-Solar.com)
7.5 การทดสอบตนเองตาม CEI 0-21 สาหรบระบบ PV ≤6 kW
7.5.1 การเรมระบบทดสอบตนเอง
การทดสอบตนเองจะสามารถใชไดกบอนเวอรเตอรทกาหนดคาดวยชดขอมลประเทศ CEI0-21 Int/CEI 0-21 internal เทานน การทดสอบตอนเองจะใชไดเฉพาะสาหรบอนเวอรเตอรทมสทธการใชงานในประเทศอตาลและมการกาหนดคาดวยชดขอมลประเทศ CEI 0-21 Int หรอ CEI 0-21 internal ถาอนเวอรเตอรมการกาหนดคาเปนชดขอมลประเทศ CEI 0-21 Ext หรอ CEI 0-21 external ไมจาเปนตองมการทดสอบตนเอง
การทดสอบตนเองจะจาเปนเฉพาะอนเวอรเตอรทมการเรมเดนระบบในอตาลเทานน มาตรฐานของอตาลกาหนดใหอนเวอรเตอรทงหมดทปอนเขาสโครงขายมการตดตงฟงกชนการทดสอ
7 การทดลองเดนระบบ SMA Solar Technology AG
42 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
บตนเองตาม CEI 0-21 ระหวางการทดสอบตนเอง อนเวอรเตอรจะตรวจสอบเวลาตอบสนองของกรณแรงดนไฟฟาเกน แรงดนตา ความถสงสด และความถตาสดตดตอกน ระบบทดสอบตนเองจะเปลยนคาการตดวงจรสงสดและตาสดสาหรบฟงกชนปองกนแตละหนาท ในเชงเสน เพอตรวจวดความถและแรงดนไฟฟา ทนททคาทวดเกนกวาคาเกณฑ การตดวงจรทอนญาต อนเวอรเตอรจะตดการเชอมตอกบโครงขายไฟฟา ดงนน อนเวอรเตอรจะประเมนชวงเวลาปฏกรยาและตรวจสอบตนเอง หลงการทดสอบตนเองสนสดลง อนเวอรเตอรจะสบสวตชกลบไปปฏบตงานปอนเขาโดยอตโนมต และจะตงคาเงอนไขการตดการเชอมตอเปนคาเดมอกครง ตลอดจนเชอมตอกบโครงขายไฟฟา การตรวจสอบจะใชเวลาประมาณสามนาท
ขอกาหนด: กาหนดคาชดขอมลประเทศ: CEI 0-21 Int หรอ CEI 0-21 ภายใน หรอชดขอมลประเทศทแกไข
trimmed หรอ คาตงพเศษ ตามชดขอมลประเทศทระบขางตน จะตองมรายงานสาหรบปอนผลการทดสอบตาม CEI 0-21 อนเวอรเตอรจะตองเปดใชงานและอยในขนตอนเรมเปดเครอง
ขนตอน: 1. ทนททชดขอมลประเทศทตงคาไวปรากฏในจอแสดงผล
ใหแตะบนจอแสดงผลหนงครงภายในสบวนาท ขอความทจะแจงใหคณทราบวาการทดสอบตนเองเรมตนแลวจะปรากฏในจอแสดงผล:
Avvio Autotest ถาขอความ Avvio Autotest ไมปรากฏในจอแสดงผล
เวลาผานไปแลวสบวนาท ทาใหการทดสอบตนเองไมสามารถเรมตนได • เรมตนการทดสอบตนเองใหม (โปรดดหวขอ 7.5.2 หนา 43)
2. แตะจอแสดงผลภายใน 20 วนาทและปอนผลการทดสอบทไดในรายงานการทดสอบ เรมระบบทดสอบตนเอง อนเวอรเตอรแสดงผลการทดสอบแตละสวนทงแรงดนเกน แรงดนตา ความถสงสด
และความถตาสด ผลการทดสอบจะแสดงสามรอบตามลาดบ โดยจะคางไวนานสบนาทตอผล ถาคณตองการใหผลลพธถดไปปรากฏโดยไมตองรอสบวนาท ใหแตะสองครงทฝาของตวเครอง
ถาขอความ Autotest interroto ปรากฏในจอ การทดสอบตนเองถกยกเลกเนองจากสภาวะการตดการเชอมตอทไมคาดหมาย หรอแรงดนไฟฟากระแสตรงตาเกนไป ทาใหการปอนเขาโครงขายไมสามารถดาเนนตอ • เรมตนการทดสอบตนเองใหม (โปรดดหวขอ 7.5.2 หนา 43)
SMA Solar Technology AG 7 การทดลองเดนระบบ
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 43
ตวอยาง: ขอความแสดงผลสาหรบการทดสอบแรงดนเกน - ชอการทดสอบ: Autotest (59.S1) 240.00V - คาการตดการเชอมตอ: Valore di soglia con 230.00V - คาบรรทดฐาน: Va. taratura 253.00V - เวลาตดการเชอมตอ: Tempo die intervento .02 s - แรงดนไฟฟาของโครงขาย: Tensione di rete Val.eff.: 229.80V
7.5.2 การเรมระบบทดสอบตนเองอกครง
1. ตดการเชอมตอเซอรกตเบรกเกอร พรอมกบยดไวเพอไมใหเชอมตอเองอกครง 2. ถามการใชรเลยมลตฟงกชน ใหตดการเชอมตอแรงดนไฟฟาจายเขาโหลด 3. ถามสวตชตดโหลดกระแสตรงใชงานอย ใหปดสวตชเปนเวลาหานาทและเปดอกครง 4. ถาใช ESS อย ใหดงออกจากอนเวอรเตอรเปนเวลาหานาท และจากนนเสยบกลบเขาทใหแนนหนา 5. ทดลองเดนระบบซาสาหรบอนเวอรเตอร อนเวอรเตอรจะกลบสระยะเรมตน และคณสามารถเรมตนการทดสอบตนเองไดอกครง
(โปรดดหวขอ 7.5.1 หนา 41)
8 การกาหนดองคประกอบ SMA Solar Technology AG
44 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
8 การกาหนดองคประกอบ
8.1 ขนตอนการกาหนดคา เมอคณเรมทดลองเดนระบบอนเวอรเตอร คณอาจตองปรบการตงคาตางๆ ผานสวตชโรตารในอนเวอรเตอรหรอผานผลตภณฑการสอสาร สวนนจะอธบายกระบวนการสาหรบการกาหนดคา และใหภาพรวมเกยวกบขนตอน ทจะตองทาทกครงตามลาดบ
ขนตอน โปรดด 1. ถาตงคาภาษาทแสดงผลไวไมถกตอง ใหปรบการตงคา หวขอ 8.2 หนา 45 2. ในการใชฟงกชน Webconnect
ใหเชอมตออนเวอรเตอรกบเครอขาย หวขอ 8.3 หนา 46
3. บนทกอนเวอรเตอรในผลตภณฑการสอสารหรอตงคา พารามเตอรของอนเวอรเตอร ใหเลอกอนเวอรเตอรในผลตภณฑการสอสาร
คมอของผลตภณฑสอสารท www.SMA-Solar.com
4. ในการรบคาสงควบคมของผใหบรการโครงขายผาน SMA Speedwire/Webconnect สาหรบระบบ PV ในอตาล ใหตงคาพารามเตอร
คมอของอนเทอรเฟส Speedwire/Webconnect
5. เปลยนเวลาของระบบ และรหสผานของระบบ คมอของผลตภณฑสอสารท www.SMA-Solar.com
6. ถาตดตงอนเวอรเตอรในเครอขาย IT หรอในการกาหนดคาโครงขายอนทตองมการปด การตรวจสอบตวนากราวด ใหปดการตรวจสอบตวนากราวดดงตอไปน:
หวขอ 8.5 หนา 47
7. สาหรบโมดล PV ทมการบงเงาบางสวน และขนอยกบสภาวะการบงเงาในขณะนนๆ คณควรตงคาชวงหางเวลาใหอนเวอรเตอรสามารถปรบคา MPP ของระบบ PV ใหเหมาะสมทสด
หวขอ 8.6 หนา 47
SMA Solar Technology AG 8 การกาหนดองคประกอบ
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 45
8.2 การเปลยนภาษาแสดงผล
ถาภาษาสาหรบชดขอมลประเทศไมใชภาษาทคณตองการใชงาน คณสามารถเปลยนภาษาทแสดงผลไดดงน:
ขนตอน: 1.
อนตรายถงชวตเนองจากไฟฟาแรงสง • ปลดการเชอมตออนเวอรเตอรจากแหลงจายแรงดนไฟฟาทงหมดและเปดฝาปด ของอปกรณ (โปรดดหวขอ 10 หนา 52)
2. กาหนดการตงคาของสวตชโรตารสาหรบภาษาทแสดงผลทตองการ เรยกดขอมลดานเทคนค "ภาพรวมของการตงคาโรตารสวตช" ไดท
www.SMA-Solar.com 3. ตงคาสวตชโรตาร A เปน 0 โดยใชไขควงปากแบน
(ความกวาง: 2.5 มม.) ขนตอนนทาใหชดขอมลประเทศทเลอกไมม
การเปลยนแปลง
4. ตงคาสวตชโรตาร B เปนภาษาทตองการโดยใชไขควงปากแบน (ความกวาง: 2.5 มม.) 5. เรมเดนระบบซาสาหรบอนเวอรเตอร (ดคมอบรการท www.SMA-Solar.com) อนเวอรเตอรจะใชคาทตงไวภายหลงการทดลองเดนระบบ อาจใชเวลาประมาณหานาท
8 การกาหนดองคประกอบ SMA Solar Technology AG
46 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
8.3 การเชอมตออนเวอรเตอรกบเครอขาย ถาเราเตอรสนบสนน DHCP และเปดใชงาน DHCP ไว อนเวอรเตอรจะเชอมตอกบเครอขายโดยอตโนมต คณไมจาเปนตองดาเนนการกาหนดคาเครอขาย ถาเราเตอรไมสนบสนน DHCP จะไมสามารถกาหนดคาเครอขายอตโนมต และคณจะตองใช SMA Connection Assist เพอเชอมตออนเวอรเตอรเขากบเครอขาย
ขอกาหนด: อนเวอรเตอรตองทางานอย จะตองมเราเตอรทเชอมตออนเทอรเนตในเครอขายของระบบ อนเวอรเตอรตองเชอมตอกบเราเตอรน
ขนตอน: • เชอมตออนเวอรเตอรกบเครอขายดวยการใช SMA Connection Assist ดาวนโหลด SMA
Connection Assist และตดตงในคอมพวเตอร (โปรดดท www.SMA-Solar.com)
8.4 การเปลยนพารามเตอรการทางาน หวขอนจะอธบายกระบวนการขนพนฐานในการเปลยนพารามเตอรการทางาน เปลยนพารามเตอรการทางานตามทอธบายในหวขอนเสมอ บางพารามเตอรทม ฟงกชนทละเอยดออนจะสามารถดและเปลยนแปลงไดโดยบคคลทมคณสมบต เทานน (สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบการเปลยนพารามเตอร โปรดดทคมอผลตภณฑการสอสาร) พารามเตอรการทางานของอนเวอรเตอรจะตงคาเปนคาบางอยางโดยคาเรมตน คณสามารถเปลยนพารามเตอรการทางานโดยใชผลตภณฑการสอสารเพอเพม ประสทธภาพของอนเวอรเตอร
ขอกาหนด: คอมพวเตอรทม BLUETOOTH หรออนเทอรเฟสอเธอรเนตตองพรอมใชงาน
ทงนขนอยกบประเภทการสอสาร ตองมผลตภณฑสอสารทตรงกบประเภทของการสอสารทใช ตองลงทะเบยนอนเวอรเตอรในอปกรณสอสาร การเปลยนแปลงพารามเตอรทเกยวของกบโครงขายไฟฟาตองไดรบการอนมตจาก
ผใหบรการโครงขายทรบผดชอบ เมอเปลยนพารามเตอรเกยวกบโครงขายไฟฟา จะตองมรหส SMA Grid Guard (โปรดด
"การใชงานรหส SMA Grid Guard" ท www.SMA-Solar.com)
SMA Solar Technology AG 8 การกาหนดองคประกอบ
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 47
ขนตอน: 1. เรยกอนเทอรเฟสผใชของอปกรณสอสารหรอซอฟตแวร แลวเขาสระบบในฐานะ ผตดตง หรอ
ผใช 2. ถาตองการ ใหปอนรหส SMA Grid Guard 3. เลอกและตงคาพารามเตอรทจาเปน 4. บนทกการตงคา
8.5 ปดการตรวจสอบตวนาการลงกราวด
ถาตดตงอนเวอรเตอรในเครอขาย IT หรอในการกาหนดคาโครงขายอนทตองมการ ปดการตรวจสอบตวนากราวด ใหปดการตรวจสอบตวนากราวดดงตอไปน: คาอธบายเกยวกบขนตอนพนฐานสาหรบการเปลยนพารามเตอรการทางานจะอยในอกสวนหนง (โปรดดหวขอ 8.4 "การเปลยนพารามเตอรการทางาน" หนา 46)
ขนตอน: • ตงคาพารามเตอร ระบบเฝาตรวจการเชอมตอ PE หรอ PEOpnMon เปน ปด
8.6 การตงคา SMA OptiTrac Global Peak
สาหรบโมดล PV ทมการบงเงาบางสวน คณควรตงคาชวงหางเวลาใหอนเวอรเตอรสามารถ ปรบคา MPP ของระบบ PV ใหเหมาะสมทสด คาอธบายเกยวกบขนตอนพนฐานสาหรบการเปลยนพารามเตอรการทางานจะอยในอกสวนหนง (โปรดดหวขอ 8.4 "การเปลยนพารามเตอรการทางาน" หนา 46)
ขนตอน: • เลอกพารามเตอร ระยะเวลาวฏจกรขนตอนวธ OptiTrac Global Peak หรอ
MPPShdw.CycTms และตงคาชวงเวลาทตองการ ปกตแลวชวงเวลาทเหมาะสมคอหกนาท ควรเพมคานตอเมอสภาวะบงเงาเปลยนแปลงชามาก
อนเวอรเตอรจะทาการปรบ MPP ของระบบ PV ใหเหมาะสมทสดในชวงหางเวลาทตงไวลวงหนา
9 การทางาน SMA Solar Technology AG
48 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
9 การทางาน
9.1 สญญาณไฟ LED ไฟ LED บงบอกสถานะการทางานของอนเวอรเตอร
LED สถานะ คาอธบาย ไฟ LED สเขยว สวาง การปอนกระแสไฟฟาเขา
ถามเหตการณเกดขนระหวางการทางานปอนเขา ขอความของเหตการณจะปรากฏในจอแสดงผล (สาหรบขอความของเหตการณ โปรดดคมอซอมบารงท www.SMA-Solar.com)
กะพรบ เงอนไขยงไมเปนไปตามการทางานปอนเขา ทนททเปนไปตามเงอนไข อนเวอรเตอรจะเรมการปอนเขา
ไฟ LED สแดง สวาง ขอผดพลาด ถามขอผดพลาด ขอความแสดงขอผดพลาดและหมายเลขเหตการณนนจะปรากฏในจอแสดงผล ขอผดพลาดจะตองมการแกไขโดยบคลากรทมคณสมบตเหมาะสม (สาหรบการแกไขปญหา โปรดดคมอซอมบารงท www.SMA-Solar.com)
ไฟ LED สนาเงน สวาง BLUETOOTH พรอมสาหรบการสอสาร
9.2 ภาพรวมของจอแสดงผล หนาจอแสดงผลจะแสดงขอมลการทางานของอนเวอรเตอรในขณะนน (เชน กาลงไฟฟาในขณะนน พลงงานในแตละวน พลงงานทงหมด) รวมทงเหตการณหรอขอผดพลาดตางๆ กาลงไฟฟาและพลงงานจะแสดงเปนแทงในแผนภม มสลอตสาหรบการดหนวยความจา SD ทขอบดานซายของกรอบหนาจอแสดงผล คณสามารถใชการดหนวยความจา SD เพอดาเนนการอพเดทเฟรมแวรของอนเวอรเตอร ตวอยางเชน (สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบการอพเดทเฟรมแวรดวยการดหนวยความจา SD โปรดดคาอธบายดานเทคนค "การอพเดทเฟรมแวรดวยการด SD" ท www.SMA-Solar.com)
SMA Solar Technology AG 9 การทางาน
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 49
รป 9: การจดวางจอแสดงผล (ตวอยาง)
ตาแหนง สญลกษณ คาอธบาย A - กาลงกระแสไฟฟา B - พลงงานในปจจบน C - ปรมาณพลงงานรวมทปอนเขา D การเชอมตอ BLUETOOTH ทใชงานอย
คณภาพของการเชอมตอ BLUETOOTH
การเชอมตอไปยงเครอขาย Speedwire ทใชงานอย การเชอมตอไปยง Sunny Portal ทใชงานอย
รเลยมลตฟงกชนทางานอย
การจากดกาลงไฟฟาเนองจากอณหภมสงเกนไป
การจากดกาลงไฟฟาทใชงานอยผานการควบคมจากระบบ PV
E - ตวนาสายทมการกาหนดคาทแสดงไว
9 การทางาน SMA Solar Technology AG
50 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
ตาแหนง สญลกษณ คาอธบาย F โครงขายไฟฟาสาธารณปโภค
G - หมายเลขเหตการณของขอผดพลาดทดานโครงขายไฟฟา สาธารณปโภค
H - แรงดนไฟฟาขาออกหรอกระแสไฟฟาขาออกของตวนาสาย I - หมายเลขเหตการณของขอผดพลาดในอนเวอรเตอร K รเลยโครงขายไฟฟา
เมอรเลยโครงขายปด อนเวอรเตอรจะปอนกระแสเขาสโครงขายสาธารณปโภค เมอรเลยโครงขายเปด อนเวอรเตอรจะตดการเชอมตอกบโครงขายสาธารณปโภค
L อนเวอรเตอร M - แรงดนไฟฟาขาเขาหรอกระแสไฟฟาขาเขาของตวนาสาย N - หมายเลขเหตการณของขอผดพลาดทดานอารเรย PV O - บรรทดขอความเพอแสดงเหตการณและขอความแสดง
ขอผดพลาด P อารเรย PV
Q - แผนภาพทมกราฟกาลงไฟฟาของชวงการปอนกระแสครบ 16 ชวโมงลาสดหรอการผลตพลงงานในชวง 16 วนลาสด • หากตองการสลบระหวางกราฟ
ใหแตะหนงครงทฝาปดตวเครอง R คณสามารถใชงานจอแสดงผลไดดวยการแตะบนฝาปด
ตวเครอง (โปรดดหวขอ 9.3 หนา 51)
ขอผดพลาดทแสดงผลตองไดรบการแกไขในไซตงานโดย ผเชยวชาญ (สาหรบการแกไขปญหา โปรดดคมอซอมบารงท www.SMA-Solar.com) ขอผดพลาดทแสดงผลไมสามารถแกไขไดในไซตงาน • ตดตอฝายบรการ (โปรดดหวขอ 13 หนา 64)
SMA Solar Technology AG 9 การทางาน
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 51
9.3 การเปดใชงานและการใชงานจอแสดงผล คณสามารถเปดใชงานและใชงานจอแสดงผลไดดวยการแตะบนฝาปดตวเครอง
ขนตอน: 1. เปดใชงานจอแสดงผล แตะบนฝาปดตวเครองหนงครง
แบคไลทจะสองสวาง 2. หากตองการเลอนไปยงบรรทดถดไป ใหแตะบนฝาปดตวเครองหนงครง 3. หากตองการสลบระหวางกราฟกาลงไฟฟาของชวงการปอนกระแสครบ 16 ชวโมงลาสดหรอการผลตพลงงานในชวง 16 วนลาสดในแผนภาพ
ใหแตะบนฝาปดตวเครองหนงครง
9.4 การเรยกขอความการแสดงผลของขนตอนเรมตนทางาน ขอมลตางๆ ของอนเวอรเตอรจะปรากฏระหวางระยะเวลาเรมตน ซงสามารถเรยกเมอใดกตาม ทตองการระหวางการทางาน
ขนตอน: • แตะบนฝาปดตวเครองสองครง จอแสดงผลจะแสดงขอความทงหมดของเฟสเรมตนตามลาดบ
10 การตดการเชอมตออนเวอรเตอรจากแหลงแรงดนไฟฟา SMA Solar Technology AG
52 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
10 การตดการเชอมตออนเวอรเตอรจากแหลงแรงดนไฟฟา
กอนทางานกบอนเวอรเตอร โปรดตดการเชอมตออนเวอรเตอรจากแหลงจายแรงดนไฟฟา ทงหมด ตามทระบไวในเอกสารน ปฏบตตามลาดบทกาหนดไวเสมอ
ความเสยหายของอปกรณตรวจวดเนองจากแรงดนไฟฟาเกน • ใชเครองมอวดทมชวงแรงดนไฟฟาอนพตกระแสตรงอยางนอย 1,000 V ขนไป
ขนตอน: 1. ตดการเชอมตอเซอรกตเบรกเกอร พรอมกบยดไวเพอไมใหเชอมตอเองอกครง 2. ถามสวตชตดโหลด DC เพมเตม ใหปดสวตชตดโหลด DC และลอคเพอปองกนไมใหเชอมตอใหม 3. ถาตอ ESS ไว ใหนา ESS ออก 4. ถามการใชรเลยมลตฟงกชน ใหปดแรงดนไฟฟาจายเขาโหลด 5. รอให LED จอแสดงผล และถาจาเปน โหลดทเชอมตอกบรเลยมลตฟงกชนปดลง 6. ใชคลปวดกระแสไฟฟาเพอใหแนใจวาไมมกระแสไฟฟาอยในสายเคเบล DC 7. ถอดสกรทงหมดทฝาปดดานลางของอปกรณโดยใชประแจหกเหลยม (AF 3)
และถอดฝาปดของอปกรณออก 8. คลายและถอดขวตอไฟฟากระแสตรงออก
สอดไขควงปากแบนหรอไขควงแบบงอ (ความกวาง: 3.5 มม.) ทสลอตดานขาง ขางหนง และดงขวตอไฟฟากระแสตรงลงตรงๆ หามดงสายเคเบล
9. โปรดตรวจสอบวาไมมแรงดนไฟฟาเหลออยทอนพต DC ของอนเวอรเตอร 10. ใชอปกรณวดทเหมาะสมเพอตรวจสอบวาไมมแรงดนไฟฟาอยทแผนขวสายไฟ กระแสสลบระหวาง L และ N และ L และ PE ใสขาวดทดสอบ (เสนผานศนยกลางสงสด: 2 มม.)
ในชองกลมของขว
SMA Solar Technology AG 10 การตดการเชอมตออนเวอรเตอรจากแหลงแรงดนไฟฟา
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 53
11. ปดจอแสดงผลขนเพอใหมพนทในการวด คลายสกรทจอแสดงผล จอแสดงผลจะคลกเขาท
12. โปรดตรวจสอบวาไมมแรงดนไฟฟาระหวางขวตางๆ ของรเลยมลตฟงกชนและ PE ของแผนขวสายไฟทเชอมตอกระแสสลบ
13.
อาจเกดความเสยหายกบอนเวอรเตอรจากการคายประฎจไฟฟาสถต สวนประกอบภายในของอนเวอรเตอรอาจชารดเสยหายจนแกไขไมไดจากการคาย ประจไฟฟาสถต • ลงกราวดใหตวคณเองกอนจะสมผสสวนประกอบ
11 ขอมลทางเทคนค SMA Solar Technology AG
54 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
11 ขอมลทางเทคนค
11.1 DC/AC
11.1.1 Sunny Boy 3000TL / 3600TL อนพตกระแสตรง
SB 3000TL-21 SB 3600TL-21
กาลงไฟฟากระแสตรงสงสดท cos φ = 1 3,200 W 3,880 W แรงดนไฟฟาอนพตสงสด 750 V 750 V ชวงแรงดนไฟฟา MPP 175 V ถง 500 V 175 V ถง 500 V พกดแรงดนไฟฟาอนพต 400 V 400 V แรงดนไฟฟาอนพตตาสด 125 V 125 V แรงดนไฟฟาอนพตเรมตน 150 V 150 V กระแสอนพตสงสด, อนพต A 15 A 15 A กระแสอนพตสงสด, อนพต B 15 A 15 A กระแสไฟลดวงจรสงสดตออนพต* 20 A 20 A กระแสยอนกลบสงสดจากอนเวอรเตอร ในระบบเปนเวลาสงสด 1 มลลวนาท
0 A 0 A
จานวนอนพต MPP อสระ 2 2 สตรงตออนพต MPP 2 2 ประเภทแรงดนไฟฟาเกนตามเกณฑ IEC 60664-1
II II
* ตามขอกาหนด IEC 62109-2: ISC PV
เอาตพตกระแสสลบ
SB 3000TL-21 SB 3600TL-21
กาลงไฟฟาทกาหนดท 230 V, 50 Hz 3,000 W 3,680 W กาลงไฟฟาปรากฎกระแสสลบสงสด 3,000 VA 3,680 VA
SMA Solar Technology AG 11 ขอมลทางเทคนค
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 55
SB 3000TL-21 SB 3600TL-21
พกดแรงดนไฟฟาของโครงขายไฟฟา 230 V 230 V แรงดนกระแสสลบระดบปกต 220 V / 230 V /
240 V 220 V / 230 V /
240 V ชวงแรงดนไฟฟากระแสสลบ* 180 V ถง 280 V 180 V ถง 280 V กระแสไฟฟากระแสสลบปกตท 220 V 13.6 A 16.0 A กระแสไฟฟากระแสสลบปกตท 230 V 13.0 A 16.0 A กระแสไฟฟากระแสสลบปกตท 240 V 12.5 A 15.3 A กระแสไฟฟาเอาตพตสงสด 16 A 16 A ผลรวมของตวประกอบฮารมอนกของ กระแสไฟฟาเอาตพตทมผลรวมของตว ประกอบฮารมอนกของแรงดนไฟฟา กระแสสลบ< 2 % และกาลงไฟฟา กระแสสลบ> 50 % ของพกดกาลงไฟฟาทกาหนด
≤4% ≤4%
กระแสไฟฟาไหลเขา < 20% ของกระแสไฟฟา
กระแสสลบปกตเปน เวลา 10 มลลวนาท
< 20% ของกระแสไฟฟา
กระแสสลบปกตเปน เวลา 10 มลลวนาท
กระแสไฟฟาเอาตพตสงสดในสภาวะผดพลาด 34 A 34 A ความถของกาลงไฟฟาทกาหนด 50 Hz 50 Hz ความถของกาลงไฟฟากระแสสลบ* 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz ชวงการทางานทกาลงไฟฟากระแสสลบ 50 Hz 45 Hz ถง 55 Hz 45 Hz ถง 55 Hz ชวงการทางานทกาลงไฟฟากระแสสลบ 60 Hz 55 Hz ถง 65 Hz 55 Hz ถง 65 Hz ปจจยกาลงไฟฟาตามอตราประเมน กาลงไฟฟา 1 1 คาตวประกอบกาลง cos φ ทปรบตงได .8 underexcited ถง 1
ถง .8 overexcited .8 underexcited ถง 1
ถง .8 overexcited เฟสการปอนเขา 1 1 เฟสการเชอมตอ 1 1 ประเภทแรงดนไฟฟาเกนตามเกณฑ IEC 60664-1
III III
11 ขอมลทางเทคนค SMA Solar Technology AG
56 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
* ขนอยกบชดขอมลประเทศทกาหนดคาไว
ประสทธภาพ
SB 3000TL-21 SB 3600TL-21
ประสทธภาพสงสด ηสงสด 97.0% 97.0% ประสทธภาพตามมาตรฐานยโรป ηEU 96.0% 96.4%
11.1.2 Sunny Boy 4000TL / 5000TL อนพตกระแสตรง
SB 4000TL-21 SB 5000TL-21
กาลงไฟฟากระแสตรงสงสดท cos φ = 1 4,200 W 5,200 W แรงดนไฟฟาอนพตสงสด 750 V 750 V ชวงแรงดนไฟฟา MPP 175 V ถง 500 V 175 V ถง 500 V พกดแรงดนไฟฟาอนพต 400 V 400 V แรงดนไฟฟาอนพตตาสด 125 V 125 V แรงดนไฟฟาอนพตเรมตน 150 V 150 V กระแสอนพตสงสด, อนพต A 15 A 15 A กระแสอนพตสงสด, อนพต B 15 A 15 A กระแสไฟลดวงจรสงสดตออนพต* 20 A 20 A กระแสยอนกลบสงสดจากอนเวอรเตอร ในระบบเปนเวลาสงสด 1 มลลวนาท
0 A 0 A
จานวนอนพต MPP อสระ 2 2 สตรงตออนพต MPP 2 2 ประเภทแรงดนไฟฟาเกนตามเกณฑ IEC 60664-1
II II
* ตามขอกาหนด IEC 62109-2: ISC PV
SMA Solar Technology AG 11 ขอมลทางเทคนค
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 57
เอาตพตกระแสสลบ
SB 4000TL-21 SB 5000TL-21
กาลงไฟฟาทกาหนดท 230 V, 50 Hz 4,000 W 4,600 W กาลงไฟฟาปรากฎกระแสสลบสงสด 4,000 VA 5,000 VA พกดแรงดนไฟฟาของโครงขายไฟฟา 230 V 230 V แรงดนกระแสสลบระดบปกต 220 V / 230 V /
240 V 220 V / 230 V /
240 V ชวงแรงดนไฟฟากระแสสลบ* 180 V ถง 280 V 180 V ถง 280 V กระแสไฟฟากระแสสลบปกตท 220 V 18.2 A 20.9 A กระแสไฟฟากระแสสลบปกตท 230 V 17.4 A 20.0 A กระแสไฟฟากระแสสลบปกตท 240 V 16.7 A 19.2 A กระแสไฟฟาเอาตพตสงสด 22 A 22 A ผลรวมของตวประกอบฮารมอนกของ กระแสไฟฟาเอาตพตทมผลรวมของตว ประกอบฮารมอนกของแรงดนไฟฟา กระแสสลบ< 2 % และกาลงไฟฟา กระแสสลบ> 50 % ของพกดกาลงไฟฟาทกาหนด
≤4% ≤4%
กระแสไฟฟาไหลเขา < 20% ของกระแสไฟฟา
กระแสสลบปกตเปน เวลา 10 มลลวนาท
< 20% ของกระแสไฟฟา
กระแสสลบปกตเปน เวลา 10 มลลวนาท
กระแสไฟฟาเอาตพตสงสดในสภาวะผดพลาด 34 A 34 A ความถของกาลงไฟฟาทกาหนด 50 Hz 50 Hz ความถของกาลงไฟฟากระแสสลบ* 50 Hz / 60 Hz 50 Hz / 60 Hz ชวงการทางานทกาลงไฟฟากระแสสลบ 50 Hz 45 Hz ถง 55 Hz 45 Hz ถง 55 Hz ชวงการทางานทกาลงไฟฟากระแสสลบ 60 Hz 55 Hz ถง 65 Hz 55 Hz ถง 65 Hz ปจจยกาลงไฟฟาตามอตราประเมน กาลงไฟฟา 1 1 คาตวประกอบกาลง cos φ ทปรบตงได .8 underexcited ถง 1
ถง .8 overexcited .8 underexcited ถง 1
ถง .8 overexcited
11 ขอมลทางเทคนค SMA Solar Technology AG
58 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
SB 4000TL-21 SB 5000TL-21
เฟสการปอนเขา 1 1 เฟสการเชอมตอ 1 1 ประเภทแรงดนเกนตามเกณฑ IEC 60664-1 III III
* ขนอยกบชดขอมลประเทศทกาหนดคาไว
ประสทธภาพ
SB 4000TL-21 SB 5000TL-21
ประสทธภาพสงสด ηสงสด 97.0% 97.0% ประสทธภาพตามมาตรฐานยโรป ηEU 96.4% 96.5%
11.2 ขอมลทวไป
กวาง x สง x ลก โดยไมม Electronic Solar Switch 490 มม. x 490 มม. x 185 มม. กวาง x สง x ลก โดยม Electronic Solar Switch 490 มม. x 519 มม. x 185 มม. นาหนก 26 กก. ยาว x กวาง x สง ของบรรจภณฑ 597 มม. x 617 มม. x 266 มม. นาหนกในการขนสง 30 กก. ระดบสภาวะอากาศตามมาตรฐาน IEC 60721-3-4
4K4H
สภาพแวดลอม กลางแจง ระดบมลพษภายนอกกลองตวเครอง 3 ระดบมลพษภายในกลองตวเครอง 2 ชวงอณหภมการทางาน -25°C ถง +60°C คาความชนสมพทธทรองรบสงสด ไมควบแนน 100% ระดบความสงเหนอระดบนาทะเลสงสด ในการใชงาน (MSL)
2,000 เมตร
การเกดเสยงรบกวนตามปกต 25 dB(A) การสญเสยกาลงในโหมดกลางคน <1 W ปรมาณขอมลสงสดตออนเวอรเตอรทม 550 MB/เดอน
SMA Solar Technology AG 11 ขอมลทางเทคนค
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 59
Speedwire/Webconnect ปรมาณขอมลเพมเตมสาหรบการใชงาน อนเทอรเฟส Sunny Portal Live
660 kB/ชวโมง
รปแบบการเชอมตอ ไมมหมอแปลงไฟฟา วธระบายความรอน การพาความรอน ระดบการปองกนอปกรณอเลกทรอนกส ตามเกณฑ IEC 60529
IP65
ระดบการปองกนตามเกณฑ IEC 61140 I การกาหนดคาโครงขายไฟฟา* IT, Delta-IT, TN-C, TN-S, TN-C-S, แบงเฟส, TT (ถา
UN_PE < 20 V) อนมตและเปนไปตามมาตรฐานระดบประเทศ เมอ 10/2014**
AS4777:2005, CE, CEI 0-21, C10/11:2012, DIN EN 62109-1, EN 50438:2013, G59/3,
G83/2, IEC 61727, IEC 62109-1, IEC 62109-2, IEC 62116, NRS 97-2-1, PPC, PPDS,
RD 661/2007, RD 1699:2011, SI4777, TOR D4, VDE 0124-100, VDE0126-1-1:2006, VDE0126-1-1 / UTE C15-712-1, VDE-AR-
N 4105, VFR 2014
* IT, Delta-IT: เมอใชระบบเหลาน การตรวจสอบตวนาการลงกราวดจะตองปดใชงานและ การลงกราวดเพมเตมทเชอมตอกบอนเวอรเตอร
** EN 50438: ไมมผลกบภาคผนวกประเทศทงหมดของ EN 50438 IEC 62109-2: มาตรฐานนตองมการใชรเลยมลตฟงกชนในอนเวอรเตอรเปนสญญาณขอผดพลาด หรอตองมการเชอมตออนเวอรเตอรกบ Sunny Portal และตองเปดใชงานการแจงเตอนขอผดพลาดใน Sunny Portal NRS 97-2-1: มาตรฐานนกาหนดไววาจะตองมฉลากแยกตางหากตดอยกบแผนการจายไฟฟากระแสสลบ ซงจะระบการตดการเชอมตอดานไฟฟากระแสสลบของอนเวอรเตอรในกรณทโครงขายไฟฟา ลมเหลว (สาหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดด NRS 97-2-1 ขอ 4.2.7.1 และ 4.2.7.2) RD 661/2007, RD 1699: 2011: ตดตอสายดวนบรการของ SMA เพอสอบถามขอกาหนดในแตละภมภาค (โปรดดหวขอ 13 หนา 64)
11 ขอมลทางเทคนค SMA Solar Technology AG
60 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
11.3 อปกรณปองกน
การปองกนการสลบขวไฟฟากระแสตรง ไดโอดปองกนไฟฟาลดวงจร จดตดกระแสไฟฟาฝงขาเขา Electronic Solar Switch, ขวตอ SUNCLIX DC การปองกนแรงดนไฟฟากระแสตรงเกน วารสเตอรควบคมดวยอณหภม ความสามารถในการรบไฟฟากระแสสลบ ลดวงจร
ระบบควบคมกระแสไฟฟา
ระบบตรวจสอบโครงขายไฟฟา SMA Grid Guard 3 การปองกนของฟวสสงสดทยอมรบไดสาหรบ SB 3000TL-21
25 A
การปองกนของฟวสสงสดทยอมรบไดสาหรบ SB 3600TL-21
32 A
การปองกนของฟวสสงสดทยอมรบไดสาหรบ SB 4000TL-21
32 A
การปองกนของฟวสสงสดทยอมรบไดสาหรบ SB 5000TL-21
32 A
การตรวจสอบขอผดพลาดของกราวดสาหรบ SB 3000TL-21
การตรวจสอบฉนวน: Riso > 625 kΩ
การตรวจสอบขอผดพลาดของกราวดสาหรบ SB 3600TL-21
การตรวจสอบฉนวน: Riso > 550 kΩ
การตรวจสอบขอผดพลาดของกราวดสาหรบ SB 4000TL-21
การตรวจสอบฉนวน: Riso > 500 kΩ
การตรวจสอบขอผดพลาดของกราวดสาหรบ SB 5000TL-21
การตรวจสอบฉนวน: Riso > 400 kΩ
ชดตรวจสอบกระแสไฟฟาตกคางซงไวตอ ทกขว
ม
SMA Solar Technology AG 11 ขอมลทางเทคนค
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 61
11.4 ขอกาหนดดานอณหภม การตดตงตามมาตรฐาน IEC 60721-3-3, ระดบ 4K4H
ชวงอณหภมทครอบคลม -25°C ถง +60°C ชวงความชนทครอบคลม 0% ถง 100% ชวงความกดอากาศทครอบคลม 79.5 kPa ถง 106 kPa
เคลอนยายตามมาตรฐาน IEC 60721-3-2, ระดบ 2K3
ชวงอณหภม -25°C ถง +70°C
11.5 อปกรณ
การเชอมตอกระแสตรง ขวตอกระแสตรง SUNCLIX การเชอมตอไฟฟากระแสสลบ ขวตอ Spring-cage จอแสดงผล จอแสดงผล LC กราฟก BLUETOOTH เปนมาตรฐาน โมดลขอมลของ Speedwire/Webconnect เปนมาตรฐาน RS485, ระบบแยกสญญาณไฟฟา อปกรณเสรม รเลยมลตฟงกชน อปกรณเสรม SMA Power Control Module อปกรณเสรม
11.6 แรงบด
สกรฝาปดดานบน 6 Nm ± .3 Nm สกรฝาปดดานลาง 2 Nm ± .3 Nm การลงกราวดเพมเตม 6.0 Nm นอตเกลยว SUNCLIX 2.0 Nm การเชอมตอสาหรบการสอสาร RS485 หรอ Speedwire/Webconnect
1.5 Nm
การเชอมตอรเลยมลตฟงกชน 1.5 Nm
11 ขอมลทางเทคนค SMA Solar Technology AG
62 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
11.7 Electronic Solar Switch
ความทนทานทางไฟฟาในกรณทม การลดวงจรโดยมกระแสไฟฟาปกตท 35 A
การทางานสวตชงอยางนอย 50 รายการ
กระแสไฟฟาสวตชงสงสด 35 A แรงดนไฟฟาสวตชงสงสด 800 V กาลงไฟฟาสงสด 12 kW ระดบการปองกนเมอใชปลกอด IP65 ระดบการปองกนเมอไมไดใชปลกอด IP21 ฟวสสาหรบ Electronic Solar Switch F200, 600 V/4 A, ทางานเรวและ
F201, 600 V/4 A, ทางานเรว (บดกรไว ไมสามารถเปลยน)
11.8 ความจในการจดเกบขอมล
การผลตพลงงานในชวงเวลาของวน 63 วน ผลผลตประจาวน 30 ป ขอความเหตการณสาหรบผใช 250 เหตการณ ขอความเหตการณสาหรบผตดตง 250 เหตการณ
SMA Solar Technology AG 12 อปกรณเสรม
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 63
12 อปกรณเสรม คณจะพบอปกรณเสรมสาหรบผลตภณฑในภาพรวมตอไปน ถาจาเปน จะสามารถสงซอจาก SMA Solar Technology AG หรอผแทนจาหนายของคณ
ชอเตม คาอธบายยอ หมายเลขสงซอของ SMA
โมดลขอมล RS485 อนเทอรเฟส RS458 เปนชดตดตงเสรม DM-485CB-10 SMA Power Control Module อนเทอรเฟสมลตฟงกชนสาหรบการใช
ระบบจดการโครงขายสาหรบ อนเวอรเตอรหนงเครอง
PWCMOD-10
รเลยมลตฟงกชน ชดตดตงเสรมรเลยมลตฟงกชน MFR01-10 ชดตดตงพดลม ตดตงพดลมในอนเวอรเตอรเพอเสรม
การระบายความรอน FANKIT01-10
13 การตดตอ SMA Solar Technology AG
64 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
13 การตดตอ หากมขอสงสยทางเทคนคเกยวกบผลตภณฑของเรา โปรดตดตอสายดวนบรการของ SMA เราจะขอขอมลตอไปนเพอทจะใหความชวยเหลอทจาเปนแกคณ: • ประเภทอปกรณอนเวอรเตอร • หมายเลขซเรยลของอนเวอรเตอร • เวอรชนเฟรมแวรของอนเวอรเตอร • การตงคาพเศษเฉพาะประเทศของอนเวอรเตอร (ถาม) • ประเภทและจานวนของโมดล PV ทเชอมตออย • ตาแหนงทตดตงอนเวอรเตอรและระดบความสงทตดตงอนเวอรเตอร • ขอความของอนเวอรเตอร • อปกรณเสรม เชน อปกรณสอสาร • โหมดการทางานของรเลยมลตฟงกชน (ถาม)
Australia SMA Australia Pty Ltd. Sydney
Toll free for Australia: 1800 SMA AUS (1800 762 287) International: +61 2 9491 4200
Belgien/Belgique/België
SMA Benelux BVBA/SPRL Mecheln
+32 15 286 730
Brasil Vide España (Espanha) Česko SMA Central & Eastern Europe s.r.o.
Praha +420 235 010 417
Chile Ver España Danmark Se Deutschland (Tyskland) Deutschland SMA Solar Technology AG
Niestetal Medium Power Solutions Wechselrichter: +49 561 9522-1499 Kommunikation: +49 561 9522-2499 SMA Online Service Center: www.SMA.de/Service Hybrid Energy Solutions Sunny Island: +49 561 9522-399 PV-Diesel Hybridsysteme: +49 561 9522-
SMA Solar Technology AG 13 การตดตอ
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 65
3199 Power Plant Solutions Sunny Central: +49 561 9522-299
España SMA Ibérica Tecnología Solar, S.L.U. Barcelona
Llamada gratuita en España: 900 14 22 22 Internacional: +34 902 14 24 24
France SMA France S.A.S. Lyon
Medium Power Solutions Onduleurs : +33 472 09 04 40 Communication : +33 472 09 04 41 Hybrid Energy Solutions Sunny Island : +33 472 09 04 42 Power Plant Solutions Sunny Central : +33 472 09 04 43
India SMA Solar India Pvt. Ltd. Mumbai
+91 22 61713888
Italia SMA Italia S.r.l. Milano
+39 02 8934-7299
Κύπρος/Kıbrıs Βλέπε Ελλάδα/ Bkz. Ελλάδα (Yunanistan) Luxemburg/Luxembourg
Siehe Belgien Voir Belgique
Magyarország lásd Česko (Csehország) Nederland zie Belgien (België) Österreich Siehe Deutschland Perú Ver España Polska Patrz Česko (Czechy) Portugal SMA Solar Technology Portugal,
Unipessoal Lda Lisboa
Gratuito em Portugal: 800 20 89 87 Internacional: +351 212377860
România Vezi Česko (Cehia)
13 การตดตอ SMA Solar Technology AG
66 SB30-50TL-21-BE-th-11 คมอการใชงาน
Schweiz Siehe Deutschland Slovensko pozri Česko (Česká republika) South Africa SMA Solar Technology South Africa
Pty Ltd. Centurion (Pretoria)
08600 SUNNY (08600 78669) International: +27 (12) 643 1785
United Kingdom
SMA Solar UK Ltd. Milton Keynes
+44 1908 304899
Ελλάδα SMA Hellas AE Αθήνα
801 222 9 222 International: +30 212 222 9 222
България Вижте Ελλάδα (Гърция) SMA Solar (Thailand) Co., Ltd. +66 2 670 6999
대한민국 SMA Technology Korea Co., Ltd. 서울
+82-2-520-2666
+971 2 234-6177 SMA Middle East LLC
Other countries International SMA Service Line Niestetal
Toll free worldwide: 00800 SMA SERVICE (+800 762 7378423)
SMA Solar Technology AG 14 ประกาศความสอดคลอง EC
คมอการใชงาน SB30-50TL-21-BE-th-11 67
14 ประกาศความสอดคลอง EC ภายในสาระของขอบงคบ EC • 2004/108/EG (ความเขากนไดของแมเหลกไฟฟา, EMC) • 2006/95/EG (ขอกาหนดแรงดนไฟฟาตา) • 1999/5/EC (อปกรณปลายทางวทยและโทรคมนาคม, R&TTE) SMA Solar Technology AG ยนยนในทนวาอนเวอรเตอรทอธบายในเอกสารน เปนไปตามขอกาหนดพนฐานและขอบญญตอนๆ ของขอบงคบทกลาวขางตน ประกาศความสอดคลองของ EC ทงหมดมอยท www.SMA-Solar.com