1
Entrebibliotecas
Boletín Número 11 Junio de 2015
Día Internacional del Libro Infantil en la bibliote ca de Santa Eulalia
Podría decirse que si el alma de una biblioteca
es su colección, el corazón son todas las actividades
que tienen lugar en la misma y que contribuyen a
difundir el espíritu del mundo del libro. Las actividades
de animación a la lectura forman parte de la vida de la
Biblioteca Municipal Isidoro de Antillón de Santa
Eulalia.
A lo largo de todo el año siempre encontramos
una excusa para presentar una exposición, de
cualquier tema que se nos ocurra, de proyectar una
película, de juntarnos alrededor de una mesa con una
taza de té para comentar el último libro leído por el
Club de lectura, de celebrar con actividades días
señalados, como el Día internacional del libro, el día de
la biblioteca, la fiesta de la primavera, el tan celebrado
Halloween, ... Siempre intentamos programar
actividades que lleguen a todos los colectivos
(personas mayores, jóvenes, niños, bebés, usuarios
con un fuerte hábito lector o personas que solo se
acercan a la biblioteca el día que “se cuece algo”). Para
nosotros todos son igual de importantes, los que vienen
porque hay que cuidarlos para que no se nos vayan y
los que no vienen porque nos gustaría que viniesen y
mostrarles todo lo que la biblioteca del pueblo pone a
su alcance.
Este año, el día 2 de abril se celebró en todo
el mundo el Día internacional del Libro infantil para
conmemorar el nacimiento de Hans Christian Andersen
y, dado que este año el día 2 coincidía con la festividad
de Jueves Santo, nuestra biblioteca lo quiso celebrar el
30 de marzo con un “Taller de repostería de galletas
para niños”.
Primero recibimos a los niños leyéndoles el
mensaje de la O.E.P.L.I. (Organización Española para
el Libro infantil y juvenil), “Muchas culturas, una
historia” que este año fue escrito por Marwa Obaid
Rashid Al Aqroubi, figura destacada en el sector del
libro infantil y juvenil en los Emiratos Arabes Unidos y
que ostenta el cargo de Presidenta del Consejo
Ejecutivo de la Asociación de Emiratos Arabes Unidos
para el Libro Juvenil. En este mensaje nos viene a decir
que aunque hablemos idiomas diferentes y vivamos en
países muy distintos siempre compartimos las mismas
historias, historias que tienen un principio, un
argumento y un final, con un héroe, una princesa y un
villano, que “todas las diferentes culturas se funden en
Una Historia”.
2
Después y bajo la dirección de la Empresa
zaragozana “Ole tus galletas”, los niños aprendieron, a
la vez que escuchaban cuentos de Andersen, a decorar
galletas con fondant.
Nuestra biblioteca se llenó de niños, de padres
y madres, de risas, de miradas golosas, inquietas,
impacientes, expectantes, curiosas, nerviosas al ver
que hacían como en la tele “de pequeños master chef”
y todos, absolutamente todos y, nunca mejor dicho, se
fueron con un buen sabor de boca.
3
Hablamos con:
Tomás, que trabaja en la biblioteca de Alcañiz junto con Merche, Elena, María Elena, Marta, y Nuria, con José
Ignacio Micolau al frente, desde 1982.
¿Cuándo se
abrió la biblioteca municipal de Alcañiz y cuándo
empezasteis a trabajar como bibliotecarios?
En 1935 se creó la primera biblioteca pública
en Alcañiz por la Junta de Intercambio y Adquisición de
Libros para Bibliotecas Públicas. Por razones obvias,
debido a la guerra, esta biblioteca tuvo poco recorrido
en el tiempo. Con anterioridad a la República, Alcañiz
ya había contado con otras bibliotecas, aunque no de
carácter público. En 1952 se creó otra biblioteca,
aunque tampoco estrictamente pública, en el Instituto
de Enseñanza Media y Profesional “Cardenal Ram”.
Es en 1982 cuando se abre la actual
Biblioteca Pública Municipal en los bajos del edificio de
la Lonja, en la plaza de España , junto al Ayuntamiento,
con un pequeño fondo recuperado de la Junta de
Intercambio y un lote fundacional del desaparecido
Servicio Nacional de Lectura. En total poco más de
2000 volúmenes. Un lugar céntrico y muy accesible
para los ciudadanos pero que pronto se reveló
insuficiente. Realizándose algunas pequeñas
ampliaciones.
Veinticinco años después, en marzo de 2007,
se cambió la ubicación y abrió sus puertas la nueva
biblioteca en el Palacio Ardid.
También hay que decir que el Ayuntamiento
mantiene a dos bibliotecas, que podrían definirse como
bibliotecas de barrio, que dependen de la biblioteca de
Alcañiz y que están ubicadas en los barrios de
Puigmoreno y Valmuel. Ambas se abrieron a mitad de
la década de los ochenta.
Actualmente en la biblioteca trabajamos un
grupo de cinco personas con José Ignacio Micolau al
frente, desde 1982. y que hemos ido incorporándonos
en diferentes fechas.
¿Cómo se ha ido adaptando la biblioteca de
Alcañiz a los cambios que se han producido en las
bibliotecas en los últimos años con las nuevas
tecnologías, la informatización de catálogos y el acceso
a Internet desde la biblioteca?
4
A lo largo de estos años, la biblioteca se ha
ido adaptando a los cambios tecnológicos que se han
producido, pasando de hacer la ficha catalográfica con
la máquina de escribir manual a la eléctrica y de ésta a
los ordenadores, Internet, etc. Hasta hoy, donde
formamos parte de la Red de Bibliotecas de Aragón
desde su puesta en funcionamiento a mitad de la
década de los 90.
¿Haces una planificación del año en la
biblioteca?
El último trimestre se hace un calendario para
llevar a cabo determinadas actividades de cara al
próximo año como son las exposiciones, encuentros
con autores, Cuentacuentos, Día del Libro o Día
Internacional de las Bibliotecas, entre otros.
A lo largo del año, además del mantenimiento
general de la colección se realizan toda una serie de
actividades de cara a la animación de la lectura:
exposiciones, con formato de carteles explicativos
sobre temas de interés actual y una duración entre 15 y
20 días; formación de usuarios; visitas guiadas para
alumnos de colegios; cuentacuentos, etc.., y sobre todo
una actividad a la que hemos denominado “cartillas de
verano”. Esta actividad consiste en el reparto entre los
usuarios más pequeños, niños hasta 8-9 años, de una
cartilla donde tienen que ir anotando los libros que leen
durante el periodo vacacional del verano, incluida
alguna ilustración. Cada libro anotado se “certifica” con
el sello de la biblioteca. Al final del verano se reparten
premios para todos los participantes.
5
¿Qué actividades organizas para dar a
conocer los fondos de la biblioteca para animar la
lectura en los usuarios?
Para dar a conocer nuestra colección y
difundirla realizamos pequeñas exposiciones o centros
de interés con material propio de la biblioteca durante
periodos cortos de tiempo. También apoyamos con
material bibliográfico las exposiciones temáticas que
traemos a la biblioteca desde otras instituciones: DGA,
CESIC, Fundaciones, etc.
En las redes sociales (facebook, pág. web del
Ayuntamiento) vamos informando de las novedades
que adquirimos y de las actividades que realizamos.
Finalmente damos apoyo a cinco clubs de
lectura, dos de ellos con miembros de poblaciones de
la comarca.
¿De qué manera la biblioteca está presente en
las actividades sociales y culturales de Alcañiz? ¿Cómo
es vuestra relación con los centros escolares?
La biblioteca siempre ha estado en el centro
de las actividades sociales y culturales de Alcañiz
puesto que es una parte importante del Área de Cultura
del Ayuntamiento.
En cuanto a la relación con los centros
escolares, las visitas escolares forman parte de las
actividades de dinamización que organiza la Biblioteca
Pública Municipal de Alcañiz con un fin didáctico y
mostrando los diferentes recursos, servicios y espacios
que ésta ofrece. De hecho, son varios los colegios que
tienen incluidas visitas a la biblioteca dentro de la
programación del curso. También recibimos visitas de
colegios de diferentes municipios de la Comarca, entre
ellos algunos Colegios Rurales Agrupados
Las visitas, son concertadas y se adaptan al
grupo en función de la edad de los escolares y del
número, presentando una serie de actividades para que
6
les sirvan de iniciación, familiarización, e impulso en el
uso y disfrute de la biblioteca y sus servicios. Nuestro
objetivo es despertar el gusto e interés por la lectura
entre el público infantil y juvenil.
En líneas generales y en el supuesto de que
vayan dirigidas a grupos de infantil y primaria, la visita
comienza con una pequeña introducción sobre la
biblioteca, organización, servicios y posibilidades que
ofrece. A continuación tiene lugar una sesión de
cuentacuentos seguida de un espacio de tiempo para
que los alumnos/as acompañados de los profesores,
ojeen los libros de la Sección infantil. En ocasiones,
preparamos exposiciones sobre distintos temas que
estén tratando en la escuela: animales, San Jorge...
Finaliza la actividad con la realización de algún tipo de
manualidad y la entrega de formularios para que los
niños que lo deseen, previa autorización de sus padres,
puedan tener su carnet de usuarios.
Cuando las visitas van dirigidas a alumnos/as
de ESO y Bachillerato, se organizan conforme a las
siguientes actividades: explicación sobre servicios y
recursos que ofrece la biblioteca, introducción a la
búsqueda de información y manejo del OPAC (catálogo
automatizado), acompañado de una sesión de
prácticas y para finalizar una visita guiada para conocer
las instalaciones de la biblioteca.
¿Cuántos socios tiene la biblioteca y qué
grupos de edad o intereses puedes definir? ¿Está la
población inmigrante de Alcañiz entre los socios de la
biblioteca?
Al formar parte de la Red de bibliotecas de
Aragón, los socios no son exclusivos de la biblioteca de
Alcañiz, ya que el carnet de socio es válido en toda la
geografía aragonesa. Quizás más que de socios habría
que hablar de usuarios.
Actualmente tenemos expedidos 7.010 carnets
de usuarios, de los cuales aproximadamente 5.450 son
de adultos, 1.500 son infantiles y el resto está
distribuido en carnets institucionales (colegios,
asociaciones, etc.) y carnets de clubs de lectura.
En realidad son alrededor de 2.500 los
usuarios que utilizan la tarjeta de préstamo de forma
activa. Por grupos de edades son los adultos los que
mayor uso hacen, sin embargo muchos de ellos
realizan préstamos de libros infantiles para sus hijos
más pequeños.
En lo que se refiere a población inmigrante,
tenemos un nutrido grupo de usuarios que hacen uso
de las instalaciones, con carnet de socio o sin él. No
obstante en el último año creemos que ha bajado su
presencia en la biblioteca, seguramente por el retorno a
su país de algunos de ellos. Sus intereses se centran
más en el acceso a Internet.
¿Qué es lo que más se solicita del fondo que
ofrece la biblioteca?
En cuanto al fondo más solicitado por los
adultos, el género más demandado es la narrativa de
ficción, y más concretamente, las novedades editoriales
y los llamados best-sellers ( Sarah Lark, María Dueñas,
o la famosa trilogía de Las 50 sombras de Grey). Las
revistas también se prestan mucho, sobre todo las de
viajes, moda y decoración.
Las películas en formato DVD también gozan
de gran aceptación, pese a la imparable irrupción de
internet.
Los jóvenes se decantan por el cómic, las
sagas de moda (Divergente, Juego de tronos, Los
Juegos del hambre...) y las películas.
Respecto al público infantil, son los álbumes
ilustrados los que triunfan, debido al gran atractivo de
su formato, así como el cine familiar. Normalmente este
fondo lo retiran en préstamo los padres para sus hijos
más pequeños.
Dinos, qué ha supuesto para ti tu experiencia
como bibliotecario de la biblioteca de Alcañiz.
La respuesta que podemos dar desde el grupo
del que formamos parte el personal de la biblioteca, es
que nuestra experiencia del trabajo en la biblioteca es
7
una de las más gratificantes, ya que se está en
contacto permanente con la cultura, y eso hace que te
enriquezcas cada día con los estímulos que te rodean.
Además también está la satisfacción del contacto con
los niños, que te contagian de su frescura y energía,
del trato con los más mayores, siempre tan
agradecidos por disponer de un lugar privilegiado, que
quizás nunca hubiesen soñado. Todo esto es lo que da
sentido diario al trabajo. Quizás se echa en falta la
relación con los jóvenes, pero se suple con los que
cada día vienen a su rincón de estudio.
Para terminar, ¿puedes recomendarnos un
libro que hayas leído?
Como sobre gustos no hay nada escrito, aquí
os dejamos algunas de nuestras recomendaciones: Así
empieza lo malo, de Javier Marías. ; El fragor del agua,
de José Giménez Corbatón ; Estupor y temblor, de
Amélie Nothomb ; El día de mañana, de Ignacio
Martínez de Pisón : La sonata del silencio, de Paloma
Sánchez-Garnica y 10.000 kms. de Carlos Marqués-
Marcet (cine).
Novedades de lectura
Libros recomendados para adultos
PERNAS, Ramón. - Hotel Paradiso. - Planeta, 2014. -
288p. - ISBN 9788408126317. 19 € Premio Azorín
2014
BENAVENT, Elisabet. - Alguien como tu. - Suma de
Letras, 2015. - 440 p. - ISBN 9788483657621. 17 € * * *
* *
JONASSON, Jonas. - La analfabeta que era un genio
de los números. - Salamandra, 2014. - 416 p. -
ISBN 9788498385724. 19 € * * * * * Más leído
ESPINOSA, Albert. – El mundo azul : Ama tu caos. -
Planeta, 2014. - 216 p. - ISBN 9788425352911. 15,90 €
* * * * *
ROCA, Paco. - Viñetas de vida. - Astiberri, 2014. -120
p. - ISBN: 9788415685821. 15 €
LLORENS, Chufo. - La ley de los justos. - Grijalbo,
2015. - 1,152 p. - ISBN 9788425352904. 22,90 € * * * *
*
DUEÑAS, María. - La templanza. - Planeta, 2015. -
515 p. - ISBN 9788408139096. 21,90 €
PRECIADO, Nativel. - Canta solo para mí. - Planeta,
2014. - 280 p. - ISBN 9788408128847. 20 € Premio
Fernando Lara 2014
SILVA, Lorenzo. - Los cuerpos extraños. - Destino,
2014. - 352 p. - ISBN 9788423348299. 18,50 € * * * * *
Más leído
8
Libros recomendados para niños
BIDARI, Bono. - Yo, Elvis Riboldi y la máquina del
tiempo. - La Galera, 2014. - 136 p. -
ISBN 9788424650940. - 9,95 €
LEONARD, Marie ; Andree Prigent. - Tibilí, el niño que
no quería ir a la escuela. - Juventud, 2014. - 34 p. -
ISBN: 978-84-261-3201-7
SANCHEZ GARCÍA, Gloria. - La reina de Turnedo. -
Kalandraka, 2014. - 68 p. - ISBN: 978-84-8464-880-2.
14 €
VV.AA. - Mamá Muu aprende a nadar. - Maeva, 2015. -
28 p. - ISBN 978-841589372. 13,90 €
VV.AA. - ¿Yo también estuve en tu barriga, mamá?. -
Juventud, 2015. - 36 p. - 14 €. - ISBN 978-8426141309
TWAIN, Mark. - El billete de un millón de libras. - Gadir,
2015. - 88 p. - ISBN: 978-8494244360. 15 €
SOTO IVARS, Juan. - Los animalanas. - Principal,
2015. - 144 p. - ISBN: 978-8493971861.15 €
MUÑOZ AVIA, Rodrigo. - El signo prohibido. - Edebé,
2015. - 168 p. - ISBN 9788468315799. 8,60 €. XIII
Premio Edebé de Literatura Infantil.
LLENAS, Ana. - Te quiero (casi siempre). - Espasa,
2015. - 52 p. - IBN 978-8467043709. - 13,95 €
Libros recomendados para jóvenes
BROOKS,Kevin. - Diario del búnker. - Planeta, 2015. -
256 p. - ISBN 9788490431337. 15,95 €
GALLEGO, Laura. - Todas las hadas del reino. -
Montena, 2015. - ISBN:978-84-9043-371-3. 15,95 €
MARTÍN, Andreu ; Jaume Ribera. - Flanagan 11. Los
gemelos congelados. - Anaya, 2015. - 464 p. - 13,95 €
MATILLA, Luis. - Los chicos del barracón número 2. -
Anaya, 2014. - 127 p. - ISBN 9788467861709
MOURE, Gonzalo. - El alimento de los dioses. - SM,
2014. - 243 p. - ISBN 9788467557756. 8,85 €
SANTOS, Care. - Mentira. - Edebé, 2015. - 240 p. -
ISBN: 978-84-683-1577-5 . 9,95 € . XXIIIPremio Edebe
de Literatura Juvenil
9
Artículos y noticias
El Club de Lectura de ATADI- Ángel Custodio participa en un Encuentro de Clubes organizado por el Centro de
Educación de Adultos “Isabel de Segura” de Teruel
El Club de lectura de ATADI, formado por 15 personas con discapacidad intelectual,
junto con su responsable y otros profesionales de la entidad, participaron el pasado sábado 11 de abril en el encuentro
de Clubes de lectura que organizaba el Centro de Educación Permanente Isabel de Segura de Teruel.
El encuentro fue inaugurado por Emma Buj, Mª Carmen Muñoz, representando a la Diputación y Ayuntamiento
y Lourdes Alcalá, inspectora de Educación del Gobierno de Aragón en Teruel.
Como colofón a la jornada se estrenó un corto documental sobre los clubes de lectura de esta escuela de
adultos https://youtu.be/QlZBg5d0cYQ. . Este corto recoge la experiencia, opiniones y vivencias de algunos de los
participantes de los distintos clubes de lectura adscritos a la escuela de Adultos Isabel de Segura. El documental
recientemente grabado ha sido realizado por Guillermo Chapa con montaje de Fran Muñoz y tuvo una excelente
acogida entre los protagonistas.
Bibliotecas veraniegas
http://www.biblogtecarios.es/sofiamoller/bibliotecas-en-verano/
El verano es una época donde la biblioteca pública, así como otras
entidades, puede variar su forma. El objetivo es ofrecer al usuario un punto de vista distinto al que
está acostumbrado aprovechando que gran parte de los
Avda. Zaragoza, 14-16 – 44071 Teruel Teléfonos: Bibliotecas: 978 607 600 - Archivo: 978 605 316 Fax: 978 605 317 http://www.dpteruel.es/archivosybibliotecas