Download pdf - 2010 Renault Trafic personenvervoer prijslijst 1006

Trafic passenger juni 2010

2/6trafic – juni 2010

BelangrijksTe sTandaarduiTrusTing

TRAF

IC P

ASSE

NGE

R

BELANGRIJKSTE STANDAARDUITRUSTING TRAFIC PASSENGER

- 12V aansluiting achterin- 8 + 1 zitplaatsen- 4 Handgrepen in achtercompartiment- 90 liter tank- 12V aansluiting in achtercompartiment- 3-punts rolgordels op alle plaatsen (bij voorste buitenste plaatsen

in hoogte verstelbaar) en hoofdsteunen op alle plaatsen- 6 versnellingsbak met pook op dashboard- ABS-EBV (elektronische remkrachtverdeler)- Achterdeuren 180º draaibaar, met ramen- Airbag bestuurder- Banden 195/65 R16, 205/65 R16 of 215/65 R16

(afhankelijk van uitvoering)- Bank op rang 2 en rang 3 met 3 zitplaatsen en Isofix bevestigings-

systeem op centrale zitplaats (achterste rij opklapbaar)

- Bekleding stof ‘Galatone’- Bestuurdersstoel type comfort (in hoogte, lengte en rugleuning

verstelbaar)- Bijrijdersbank met 2 zitplaatsen en 2 driepuntsgordels- Centrale portiervergrendeling met FM afstandbediening - Elektronische toerenteller - Getint glas- Gordelspanner en spankrachtbegrenzer op alle zitplaatsen (niet op geschakeld met zijschuifdeurmiddenplaatsen achterbanken) - Grijze naafdekking met Renault-logo- Hemelbekleding in cabine en achtercompartiment- kunststoffen bescherming onderzijde zijkant achtercompartiment- kunststoffen vloerbedekking in cabine en achtercompartiment- Luchtrecirculatiestand ventilatie- Radiovoorbereiding (antenne + bekabeling)

- Rokerskit- Startonderbreking - Stuurbekrachtiging- Stuurwiel in diepte verstelbaar- Vaste ramen in rechterzijschuifdeur en linkerpaneel- Verlichting in achtercompartiment (2 plafonnières),

geschakeld met zijschuifdeur- Verwarming vóór- Volwaardig reservewiel- Witte knipperlichten aan de voorzijde- zonwerend glas- zwaardere dynamo (150 Ampère; 125 Ampère i.g.v. 2.0 16V 120)

AUTHENTIQUE

- Airbag bestuurder en passagier (passagiersairbag uitschakelbaar)

- Achterklep met raam inclusief ruitwisser, -sproeier en -verwarming

- Bagagedek- Bank type comfort met 3 zitplaatsen op de 2e rij, met twee

armsteunen- Bank type comfort met 3 zitplaatsen op de 3e rij (opklapbaar),

met ‘twee armsteunen en skiluik- Bekleding velours ‘Milagro’- Bekleding wielkasten in achtercompartiment- Bevestigingspunten in achtercompartiment (2)- Boordcomputer met 7 functies

- Bumper vóór en achter gedeeltelijk in carrosseriekleur - Centrale portiervergendeling met FM afstandbediening en sleutel

met drie knoppen (afzonderlijk te vergrendelen / ontgrendelen van de cabine / achtercompartiment)

- Elektrisch bedienbare ramen vóór met sneltoets en elektrisch bedienbare en verwarmde buitenspiegels

- Isofix bevestigingssysteem voor kinderzitjes op centrale zitplaatsen tweede en derde bank

- kunststoffen afwerking zijkant achtercompartiment volledig- Opbergvak links en rechts en bekerhouder links bij bank

op 3e rij- Opbergvak links en rechts met bekerhouder bij bank op 2e rij- Opbergvakken aan de achterzijde voorstoelen

- Radio Renault 4 x 20W CD-speler met MP3 ondersteuning, extern display, bedieningssatelliet aan de stuurkolom en AUX-ingang (type: RCA)

- Schuiframen in rechterzijschuifdeur en linkerpaneel- Stoffen vloerbedekking in cabine en achtercompartiment- Verlichting bagageruimte- Verwarming vóór en achter- Wieldoppen ‘Solane’ (zilverkleurig, incl. zwarte wielen)

PRIVILÈGE = AUTHENTIQUE +

20 > 21

143 VUP_cat_Trafic.indd 21 21-05-2010 14:52:01

Versieprijzen

VERS

IEPR

IJZE

N TR

AFIC

PAS

SENG

ER

VERSIEPRIJZEN TRAFIC PASSENGERVersies Uitvoering Energielabel CO2** Catalogusprijs Consumentenprijs

incl. BTW en BPM €Netto € BTW € BPM * €L1H1 T27 2.0 dCi 90 E 199 19.190,00 3.646,10 13.899,98 36.736,08

Authentique 2.0 dCi 90 FAP E 205 19.890,00 3.779,10 14.547,78 38.216,88

2.0 dCi 115 FAP E 205 21.290,00 4.045,10 14.931,38 40.266,48

2.0 dCi 115 Quickshift D 194 21.690,00 4.121,10 13.954,98 39.766,08

2.5 dCi 145 FAP F 232 22.190,00 4.216,10 18.579,98 44.986,08

2.5 dCi 145 FAP Quickshift F 218 23.290,00 4.425,10 17.117,38 44.832,48

2.0 16V 120 F 250 20.090,00 3.817,10 15.398,58 39.305,68

L2H1 T29 2.0 dCi 90 D 203 19.890,00 3.779,10 14.595,78 38.264,88

Authentique 2.0 dCi 90 FAP D 205 20.590,00 3.912,10 14.739,58 39.241,68

2.0 dCi 115 FAP D 205 21.990,00 4.178,10 15.123,18 41.291,28

2.0 dCi 115 Quickshift D 199 22.390,00 4.254,10 14.776,78 41.420,88

2.5 dCi 145 FAP E 232 22.890,00 4.349,10 18.771,78 46.010,88

2.5 dCi 145 FAP Quickshift E 218 23.990,00 4.558,10 17.309,18 45.857,28

2.0 16V 120 E 253 20.790,00 3.950,10 15.968,38 40.708,48

L1H1 T27 2.0 dCi 90 E 199 21.190,00 4.026,10 14.447,98 39.664,08

Privilège 2.0 dCi 90 FAP E 205 21.890,00 4.159,10 15.095,78 41.144,88

2.0 dCi 115 FAP E 205 23.290,00 4.425,10 15.479,38 43.194,48

2.0 dCi 115 Quickshift E 199 23.690,00 4.501,10 15.132,98 43.324,08

2.5 dCi 145 FAP F 232 24.190,00 4.596,10 19.127,98 47.914,08

2.5 dCi 145 FAP Quickshift F 218 25.290,00 4.805,10 17.665,38 47.760,48

2.0 16V 120 F 250 22.090,00 4.197,10 15.946,58 42.233,68

L2H1 T29 2.0 dCi 115 FAP D 205 24.390,00 4.634,10 15.780,78 44.804,88

Privilège 2.0 dCi 115 Quickshift D 199 24.790,00 4.710,10 15.434,38 44.934,48

2.5 dCi 145 FAP E 232 25.290,00 4.805,10 19.429,38 49.524,48

2.5 dCi 145 FAP Quickshift E 218 26.390,00 5.014,10 17.966,78 49.370,88

* In het BPM-bedrag zijn de eventuele correcties vanwege de CO2-uitstoot en de fijnstofuitstoot verwerkt.** Gemiddelde CO2 uitstoot g/km (volgens EG richtlijn 2004/3).20 > 21



OpTies

OPTI

EPRI

JZEN

TRA

FIC

PASS

ENGE

R OPTIES TRAFIC PASSENGER

PASSENGER AUTHENTIQUE PASSENGER PRIVILÈGE

EXTERIEUR L1H1 L2H1 L1H1 L2H1 Netto E BTW E BPM E Consumentenprijs E

Bumper vóór en achter gedeeltelijk in carrosseriekleur 1 o o l l 200,00 38,00 54,80 292,80Bumpers, zijbescherming en buitenspiegels volledig in carrosseriekleur 2 + 3 o o o o 900,00 171,00 246,60 1.317,60Metaallak en Renault Produit Spécifique (Contremarque) o o o o 450,00 85,50 123,30 658,80Lichtmetalen wielen 16'' ‘Ixtar’ o o o o 500,00 95,00 137,00 732,00Wieldoppen ‘Solane’ (zilverkleurig, incl. zwarte wielen) o o l l 100,00 19,00 27,40 146,40

DEUREN EN RAMENAchterklep met raam inclusief ruitwisser, -sproeier en -verwarming o o l l 300,00 57,00 82,20 439,20 Ruitwisser, -sproeier en -verwarming op ramen in achterdeuren o o l l 200,00 38,00 54,80 292,80 zijschuifdeur rechts en voorste linker paneel met schuiframen o o l l 100,00 19,00 27,40 146,40 zijschuifdeuren links en rechts met vaste ramen o o – – 350,00 66,50 95,90 512,40 zijschuifdeuren links en rechts met schuiframen o o – – 450,00 85,50 123,30 658,80 Warmtewerende voorruit o o o o 50,00 9,50 13,70 73,20Extra getinte ramen achter – – o o 200,00 38,00 54,80 292,80

LICHT, ZICHT EN TOEGANGRegen- en lichtsensor 2 o o o o 100,00 19,00 27,40 146,40 Mistlampen geïntegreerd in voorbumper o o o o 200,00 38,00 54,80 292,80 Parkeersensoren achter o o o o 300,00 57,00 82,20 439,20Dubbele centrale portiervergrendeling met FM-afstandsbediening (deuren van binnenuit niet te openen na vergrendeling)

o o o o 100,00 19,00 27,40 146,40

Extra sleutel 4 o o o o 150,00 28,50 41,10 219,60

INTERIEUR EN COMFORTVerwarming vóór en achter o o l l 100,00 19,00 27,40 146,40Hoog rendement verwarming vóór en achter o o o o 300,00 57,00 82,20 439,20Airconditioning vóór 5 o o – – 1.000,00 190,00 274,00 1.464,00Airconditioning vóór en hoog rendement verwarming vóór en achter 5 o o – – 1.300,00 247,00 356,20 1.903,20Airconditioning vóór en achter + bagagedek 5 o o o o 1.650,00 313,50 452,10 2.415,60Airconditioning en hoog rendement verwarming vóór en achter + bagagedek 5 o o o o 1.850,00 351,50 506,90 2.708,40Automatisch geregelde airconditioning vóór en achter 5 – – o o 1.700,00 323,00 465,80 2.488,80Automatisch geregelde airconditioning en hoog rendement verwarming vóór en achter 5 – – o o 1.900,00 361,00 520,60 2.781,60

Pollenfilter o o o o 50,00 9,50 13,70 73,20Bagagedek o o l l 250,00 47,50 68,50 366,00Bagage-scheidingsnet o o o o 150,00 28,50 41,10 219,60Lederen stuurwiel (alleen i.c.m. snelheidsregelaar / -begrenzer) – – o o 100,00 19,00 27,40 146,40

BANKEN EN STOELENBekleding stof ‘Elba’ (alleen i.c.m. armsteun) o o – – 0,00 0,00 0,00 0,00 Bekleding kunstleder ‘Carbone Foncé’ (niet i.c.m. verwarmde stoelen en/of armsteun) o o – – 0,00 0,00 0,00 0,00 Bijrijdersstoel type comfort (in hoogte en lengte verstelbaar) o o o o 50,00 9,50 13,70 73,20Bijrijdersstoel type comfort (in hoogte en lengte verstelbaar) (i.g.v. L1H1 T27 Privilege 2.0 dCi 90) – – o (2.0 dCi 90) – 50,00 9,50 517,70 577,20

Armsteun voor bestuurdersstoel (op Passenger Authentique in combinatie met bekleding stof ‘Elba’) 6 + 7 o o l l 100,00 19,00 27,40 146,40

Verwarmde bestuurders- en bijrijdersstoel (bijrijdersbank niet verwarmd) 6 o o o o 200,00 38,00 54,80 292,80Bank type comfort met 2 zitplaatsen op de 2e rij, met twee armsteunen – – o o 0,00 0,00 0,00 0,00Bank type comfort met 2 zitplaatsen op de 2e rij, met twee armsteunen (i.g.v. L1H1 T27 Privilege 2.0 dCi 115 QS) – –

o (2.0 dCi 115 QS)

– 0,00 0,00 -630,00 -630,00

Bank type comfort met 2 zitplaatsen op de 2e rij, met twee armsteunen (i.g.v. L1H1 T27 Privilege 2.0 dCi 90 FAP / 115 FAP)

– –o (2.0 dCi 90 FAP/115 FAP)

– 0,00 0,00 -756,00 -756,00

zonder bank op rang 3 o o – – -300,00 -57,00 -82,20 -439,20zonder bank op rang 3 (i.g.v. Authentique 2.0 16V) o (2.0 16V 120) o (2.0 16V 120) – – -300,00 -57,00 -460,20 -817,20zonder banken op rang 2 en rang 3 o o – – -600,00 -114,00 -164,40 -878,40

AUDIO, NAVIGATIE & COMMUNICATIERadio Renault 4 x 15W Tuner met geïntegreerd display, bedieningssatelliet aan de stuurkolom en AUX-ingang (type: jack)

o o – – 250,00 47,50 68,50 366,00

Radio Renault 4 x 20W CD-speler met MP3 ondersteuning, extern display, bedieningssatelliet aan de stuurkolom en AUX-ingang (type: RCA)

o o l l 350,00 66,50 95,90 512,40

Upgrade naar: Radio Renault 4 x 20W CD-speler met MP3 ondersteuning, Bluetooth, extern display, bedieningssatelliet aan de stuurkolom en AUX-ingang (type: USB/MP3-speler)

– – o o 100,00 19,00 27,40 146,40

Radio Renault 4 x 20W CD-speler met MP3 ondersteuning, Bluetooth, extern display, bedieningssatelliet aan de stuurkolom en AUX-ingang (type: USB/MP3-speler)

o o – – 450,00 85,50 123,30 658,80

Carminat TomTom Navigatie met kleurenscherm (kaart Benelux) 8 o o o o 490,00 93,10 134,26 717,36kaart Europa i.p.v. Benelux o o o o 100,00 19,00 27,40 146,40

22 > 23


TRAF

IC P

ASSE

NGE

R


BESTURING EN VEILIGHEID L1H1 L2H1 L1H1 L2H1 Netto E BTW E BPM E Consumentenprijs E

Airbag passagier (uitschakelbaar) 4 o o l l 250,00 47,50 68,50 366,00Gordijn-airbags vóór + zij-airbags vóór + airbag passagier 4 + 9 o o – – 600,00 114,00 164,40 878,40 Gordijn-airbags vóór en achter + zij-airbags vóór + airbag passagier 4 + 9 o o – – 1.000,00 190,00 274,00 1.464,00 Gordijn-airbags vóór + zij-airbags vóór + airbag passagier 4 + 9 – – o o 350,00 66,50 95,90 512,40 Gordijn-airbags vóór en achter + zij-airbags vóór + airbag passagier 4 + 9 – – o – 750,00 142,50 205,50 1.098,00 Elektronisch Stabiliteits Programma (ESP) met tractiecontrole (niet i.c.m. Quickshift) o o o o 500,00 95,00 137,00 732,00Boordcomputer o o l l 100,00 19,00 27,40 146,40 Snelheidsregelaar en -begrenzer (niet i.c.m 2.0 16V 120) (niet i.c.m. snelheidsbegrenzer ingesteld op 130 km/h)

o o o o 100,00 19,00 27,40 146,40

Snelheidsbegrenzer ingesteld op 130 km/h (niet i.c.m. 2.0 16V 120) o o o o 100,00 19,00 27,40 146,40 Digitale tachograaf (niet i.c.m. Carminat TomTom en/of Radio Renault 4 x 20W CD-speler)

o o o o 450,00 85,50 123,30 658,80

OVERIGEInformatiestekker t.b.v. ombouw o o o o 100,00 19,00 27,40 146,40 Trekhaak (Jaeger systeem, 13-polig waarvan 8 aangesloten) o o – – 300,00 57,00 82,20 439,20PTO voorbereiding, front-end (niet i.c.m. airconditioning, tijdelijke poelie dient direct door ombouwer te worden vervangen) (alléén i.c.m. 2.0 dCi 115 FAP en 2.5 dCi 145 FAP)

o o o o 150,00 28,50 41,10 219,60

ACTIE AIRCONDITIONING AUTHENTIQUE met € 600,- klantvoordeelAirconditioning vóór 5 o o – – 400,00 76,00 109,60 585,60 Airconditioning vóór en hoog rendement verwarming vóór en achter 5 o o – – 700,00 133,00 191,80 1.024,80 Airconditioning vóór en achter + bagagedek 5 o o – – 1.050,00 199,50 287,70 1.537,20 Airconditioning en hoog rendement verwarming vóór en achter + bagagedek 5 o o – – 1.250,00 237,50 342,50 1.830,00

ACTIE AIRCONDITIONING PRIVILÈGE met € 600,- klantvoordeelAirconditioning vóór en achter 5 – – o o 700,00 133,00 191,80 1.024,80 Airconditioning en hoog rendement verwarming vóór en achter 5 – – o o 900,00 171,00 246,60 1.317,60 Automatisch geregelde airconditioning vóór en achter 5 – – o o 1.100,00 209,00 301,40 1.610,40Automatisch geregelde airconditioning en hoog rendement verwarming vóór en achter 5 – – o o 1.300,00 247,00 356,20 1.903,20

OPTIEPAKKETTENPACK TOMTOM met € 450,- klantvoordeel o o – – 490,00 93,10 134,26 717,36 Carminat TomTom Navigatie met kleurenscherm (Benelux)Radio Renault 4 x 20W CD-speler met MP3 ondersteuning, extern display en AUX-ingang (type: RCA)BoordcomputerPACK ELECTRIC met € 160,- klantvoordeel o o l l 299,00 56,81 81,93 437,74 Elektrisch bedienbare ramen vóór met sneltoetsElektrisch bedienbare en verwarmde buitenspiegelsSleutel met 3 knoppen (afzonderlijk vergrendelen / ontgrendelen van de cabine / laadruimte)PACK STyLE 2+3 met € 900- klantvoordeel o o o o 499,00 94,81 136,73 730,54 Lichtmetalen wielen 16'' ‘Ixtar’Bumpers, zijbescherming en buitenspiegels volledig in carrosseriekleur

OPTIES TRAFIC PASSENGER

l Standaard o Optie – Niet leverbaar 1 Niet bij Renault Produit Spécifique (Contremarque).2 Alléén i.c.m. mistlampen geïntegreerd in voorbumper.3 Alléén i.c.m. kleuren D68, D31, D47, C66, 266 en G64.4 Alléén i.c.m. Pack Electric.5 Niet i.c.m. PTO. Verwarming in achtercompartiment (locatie: 2e zitrij,

midden aan het voeteneind) Airconditioning in achtercompartiment (locatie: 2e zitrij, midden aan de hemelbekleding van het dak).

6 Niet i.c.m. kunstlederen bekleding.7 Indien de optie 'bijrijdersstoel type comfort' en de optie

'armsteun voor bestuurdersstoel' is besteld, wordt de bijrijdersstoel ook met armsteun geleverd.

8 Alléén i.c.m. Radio Renault 4 x 20W CD-speler.9 Alléén 2 zij-airbags indien optie bijrijdersstoel, i.c.m. bijrijdersbank alleen

een zij-airbag in de bestuurdersstoel. Airbag passagier uitschakelbaar.

22 > 23



OpTies VerVOlg

TRAF

IC P

ASSE

NGE

R


BESTURING EN VEILIGHEID L1H1 L2H1 L1H1 L2H1 Netto E BTW E BPM E Consumentenprijs E

Airbag passagier (uitschakelbaar) 4 o o l l 250,00 47,50 68,50 366,00Gordijn-airbags vóór + zij-airbags vóór + airbag passagier 4 + 9 o o – – 600,00 114,00 164,40 878,40 Gordijn-airbags vóór en achter + zij-airbags vóór + airbag passagier 4 + 9 o o – – 1.000,00 190,00 274,00 1.464,00 Gordijn-airbags vóór + zij-airbags vóór + airbag passagier 4 + 9 – – o o 350,00 66,50 95,90 512,40 Gordijn-airbags vóór en achter + zij-airbags vóór + airbag passagier 4 + 9 – – o – 750,00 142,50 205,50 1.098,00 Elektronisch Stabiliteits Programma (ESP) met tractiecontrole (niet i.c.m. Quickshift) o o o o 500,00 95,00 137,00 732,00Boordcomputer o o l l 100,00 19,00 27,40 146,40 Snelheidsregelaar en -begrenzer (niet i.c.m 2.0 16V 120) (niet i.c.m. snelheidsbegrenzer ingesteld op 130 km/h)

o o o o 100,00 19,00 27,40 146,40

Snelheidsbegrenzer ingesteld op 130 km/h (niet i.c.m. 2.0 16V 120) o o o o 100,00 19,00 27,40 146,40 Digitale tachograaf (niet i.c.m. Carminat TomTom en/of Radio Renault 4 x 20W CD-speler)

o o o o 450,00 85,50 123,30 658,80

OVERIGEInformatiestekker t.b.v. ombouw o o o o 100,00 19,00 27,40 146,40 Trekhaak (Jaeger systeem, 13-polig waarvan 8 aangesloten) o o – – 300,00 57,00 82,20 439,20PTO voorbereiding, front-end (niet i.c.m. airconditioning, tijdelijke poelie dient direct door ombouwer te worden vervangen) (alléén i.c.m. 2.0 dCi 115 FAP en 2.5 dCi 145 FAP)

o o o o 150,00 28,50 41,10 219,60

ACTIE AIRCONDITIONING AUTHENTIQUE met € 600,- klantvoordeelAirconditioning vóór 5 o o – – 400,00 76,00 109,60 585,60 Airconditioning vóór en hoog rendement verwarming vóór en achter 5 o o – – 700,00 133,00 191,80 1.024,80 Airconditioning vóór en achter + bagagedek 5 o o – – 1.050,00 199,50 287,70 1.537,20 Airconditioning en hoog rendement verwarming vóór en achter + bagagedek 5 o o – – 1.250,00 237,50 342,50 1.830,00

ACTIE AIRCONDITIONING PRIVILÈGE met € 600,- klantvoordeelAirconditioning vóór en achter 5 – – o o 700,00 133,00 191,80 1.024,80 Airconditioning en hoog rendement verwarming vóór en achter 5 – – o o 900,00 171,00 246,60 1.317,60 Automatisch geregelde airconditioning vóór en achter 5 – – o o 1.100,00 209,00 301,40 1.610,40Automatisch geregelde airconditioning en hoog rendement verwarming vóór en achter 5 – – o o 1.300,00 247,00 356,20 1.903,20

OPTIEPAKKETTENPACK TOMTOM met € 450,- klantvoordeel o o – – 490,00 93,10 134,26 717,36 Carminat TomTom Navigatie met kleurenscherm (Benelux)Radio Renault 4 x 20W CD-speler met MP3 ondersteuning, extern display en AUX-ingang (type: RCA)BoordcomputerPACK ELECTRIC met € 160,- klantvoordeel o o l l 299,00 56,81 81,93 437,74 Elektrisch bedienbare ramen vóór met sneltoetsElektrisch bedienbare en verwarmde buitenspiegelsSleutel met 3 knoppen (afzonderlijk vergrendelen / ontgrendelen van de cabine / laadruimte)PACK STyLE 2+3 met € 900- klantvoordeel o o o o 499,00 94,81 136,73 730,54 Lichtmetalen wielen 16'' ‘Ixtar’Bumpers, zijbescherming en buitenspiegels volledig in carrosseriekleur

OPTIES TRAFIC PASSENGER

l Standaard o Optie – Niet leverbaar 1 Niet bij Renault Produit Spécifique (Contremarque).2 Alléén i.c.m. mistlampen geïntegreerd in voorbumper.3 Alléén i.c.m. kleuren D68, D31, D47, C66, 266 en G64.4 Alléén i.c.m. Pack Electric.5 Niet i.c.m. PTO. Verwarming in achtercompartiment (locatie: 2e zitrij,

midden aan het voeteneind) Airconditioning in achtercompartiment (locatie: 2e zitrij, midden aan de hemelbekleding van het dak).

6 Niet i.c.m. kunstlederen bekleding.7 Indien de optie 'bijrijdersstoel type comfort' en de optie

'armsteun voor bestuurdersstoel' is besteld, wordt de bijrijdersstoel ook met armsteun geleverd.

8 Alléén i.c.m. Radio Renault 4 x 20W CD-speler.9 Alléén 2 zij-airbags indien optie bijrijdersstoel, i.c.m. bijrijdersbank alleen

een zij-airbag in de bestuurdersstoel. Airbag passagier uitschakelbaar.

22 > 23



afmeTingen

TecHniscHe gegeVens

TECHNISCHE GEGEVENS TRAFIC PASSENGER

GEWICHTEN EN EMISSIES TRAFIC PASSENGER

MOTOREN 2.0 16V 120 2.0 dCi 90 2.0 dCi 90 FAP 2.0 dCi 115 FAP 2.0 dCi 115 QS * 2.5 dCi 145 FAP 2.5 dCi 145 FAP QS *Emissienorm Euro4 Euro4 Euro4 Euro4 Euro4 Euro4 Euro4Roetfilter - Nee Ja Ja Nee Ja JaCilinderinhoud (cm3) 1998 1995 1995 1995 1995 2464 2464Aantal cilinders/kleppen per cilinder 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4Max.vermogen kW EEG (DIN pk)/bij tr/mn 88 (120) / 4750 66 (90) / 3500 66 (90) / 3500 84 (115) / 3500 84 (115) / 3500 107 (146) / 3500 107 (146) / 3500Max.koppel Nm EEG/bij tr/mn 190 / 3750 240 / 1600 260 / 1500 300 / 1500 290 / 1600 320 / 1500 320 / 1500Type inspuiting Multipoint Direct - Common Rail Direct - Common Rail Direct - Common Rail Direct - Common Rail Direct - Common Rail Direct - Common RailBrandstof Euro loodvrij Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

VERSNELLINGSBAK - HANDGESCHAKELDAantal versnellingen 6 6 6 6 - 6 -

VERSNELLINGSBAK - QUICKSHIFTAantal versnellingen - - - - 6 - 6

REMSySTEEM - DIAGONAAL GESCHEIDEN, ABS - EBV (ELEKTRONISCHE REMKRACHTVERDELER)Voorwielen Geventileerde schijfremmen Ø 305 mm / breedte 28 mmAchterwielen Schijfremmen Ø 280 mm / breedte 12 mm

BANDEN Standaardmontage T27: 195/65 R 16

205/65 R 16Authentique: 205/65 R 16

215/65 R 16T29: 205/65 R 16 Privilège: 215/65 R 16

INHOUD BRANDSTOFTANKInhoud brandstoftank (l) 90

PRESTATIES Topsnelheid (km/h) 163 145 150 160 160 170 170

* QS = Quickshift

UITV

OERI

NG

MOT

OR

MAS

SA L

EDIG

VO

ERTU

IG 1

MAX

. TOE

LAAT

BAAR

GE

WIC

HT (G

VW)

MAX

. TOE

LAAT

BAAR

TR

EING

EWIC

HT

MAX

. LAA

DVER

MOG

EN 2

MAX

. TOE

LAAT

BAAR

AA

NHAN

GERG

EWIC

HT

GERE

MD

MAX

. TOE

LAAT

BAAR

AA

NHAN

GERG

EWIC

HT

ONGE

REM

D

MAX

. kOG

ELDR

Uk

TREk

HAAk

MAX

. DAk

LAST

GECO

MBI

NEER

D VE

RBRU

Ik (L

/100

kM)

VOLG

ENS

EG

-RIC

HTLI

JN 2

004/

3

ECOM

BINE

ERD

CO

2 UIT

STOO

T IN

G/k

M

VOLG

ENS

EG

-RIC

HTLI

JN 2

004/

3

ROET

DEEL

TJES

(M

G/kM

)

PASS

ENGE

R AU

THEN

TIQU

E

L1H1 T27 2.0 dCi 90 1857 2835 4755 978 2000 750 80 210 7,5 199 31,62.0 dCi 90 FAP / 115 FAP 1887 2890 4810 1003 2000 750 80 210 7,8 205 0,82.0 dCi 115 Quickshift 1872 2850 4770 978 2000 750 80 210 7,4 194 37,82.5 dCi 145 FAP 1916 2940 4860 1024 2000 750 80 210 8,8 232 22.5 dCi 145 FAP Quickshift 1929 2945 4865 1015 2000 750 80 210 8,3 218 32.0 16V 120 1792 2767 4685 978 2000 750 80 210 10,5 250 -


PASS

ENGE

R PR

IVIL

ÈGE


L2H1 T29 2.0 dCi 115 FAP 2008 3035 4970 1027 2000 750 80 210 7,8 205 0,82.0 dCi 115 Quickshift 2008 3035 4970 1027 2000 750 80 210 7,5 199 37,82.5 dCi 145 FAP 2044 3070 4975 1026 2000 750 80 210 8,8 232 22.5 dCi 145 FAP Quickshift 2044 3070 4975 1026 2000 750 80 210 8,3 218 3

* Waarden betreffen standaarduitvoering in 8+1 inzittenden configuratie, wijzigingen in uitrusting kunnen leiden tot afwijkende massa en emissie.1 Exclusief brandstof, inzittenden, accessoires en belading.2 Inclusief brandstof, inzittenden, accessoires en belading.

18 > 19


TRAF

IC P

ASSE

NGE

R

AFMETINGEN TRAFIC PASSENGER

PASSENGER AUTHENTIQUE 8/9 zITPLAATSEN PASSENGER PRIVILÈGE 7/8 zITPLAATSENAfmetingen* in mm L1H1 T27 L2H1 T29 L1H1 T27 L2H1 T29

A1 Lengte laadruimte 790 * 1190 * 744 * 1144 *A2 Wielbasis 3098 3498 3098 3498A3 Totale lengte 4782 5182 4782 5182A4 Totale lengte met geopende achterdeuren 5503 5903 - -A4 Totale lengte met geopende achterklep 5924 6324 5925 6324A5 Breedte zijschuifdeur 1000 1000 1000 1000A6 Overbouw voor/achter 833/851 833/851 833/851 833/851B1 Laadhoogte onbeladen 521/529 525 555 525B2 Hoogte opening achterzijde 1306 1306 1306 1306B3 Hoogte opening zijschuifdeur 1285 1285 1285 1285B4 Totale hoogte 1940 1944 1969 1944B5 Hoogte laadruimte 1369 1369 1317 **/342 1369C1 Breedte laadruimte tussen de wielkasten 1234 1234 1234 1234C2 Breedte laadruimte (maximaal) 1668 1668 1668 1668C3 Totale breedte (zonder/met buitenspiegels) 1904/2232 1904/2232 1904/2232 1904/2232

Volume laadruimte (m3) 1,24 * 2,15 * 0,67 * 2,15 ** Gemeten met niet-neergeklapte achterbank (Passenger Privilège gemeten onder bagagedek).** Gemeten i.c.m. achter en/of gordijn-airbags achter.

18 > 19



algemeen

alles is in het werk gesteld om de juiste en meest actuele informatie in deze digitale uitgave van de renault prijslijst te vermelden. Ondanks dat kunnen de getoonde modellen afwijken van de standaarduitvoeringen en kleuren. Prijs-, specificatiewijzigingen en drukfouten voorbehouden. raadpleeg voor de meest actuele informatie de dichtstbijzijnde renault-dealer (www.renault.nl/dealer-locator). renault behoudt zich alle rechten voor en is op geen enkele wijze aansprakelijk voor mogelijke gevolgen van onjuistheden of onvolkomenheden van de inhoud van deze digitale prijslijst. Gehele of gedeeltelijke reproductie van deze digitale prijslijst, in welke vorm dan ook of met welk middel dan ook, is verboden. alle prijzen gelden bij aflevering na 1 juni 2010. Hiermee vervalt de versie van januari 2010.

kOsTen rijklaar maken

Alle consumentenprijzen zijn inclusief BTW en BPM. Voor kosten rijklaar maken (excl. brandstof en incl. gevarendrie-hoek, lifehammer, graveren ruiten, transportkosten, nulbeurt, deconser veren en poetsen, kentekenplaten, handling- en admini stratiekosten) wordt door de dealer onderstaand bedrag in rekening gebracht (prijs incl. BTW):

Trafic Passenger e 558,-

Renault behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving de prijzen, modellen, alsmede de technische eigenschappen, uitrusting en accessoires te wijzigen. Alle ge-noemde prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen “af importeur”.

Prijzen exclusief verwijderingsbijdrage en legesSinds 1 januari 1995 wordt een verwijderingsbijdrage, die wettelijk verplicht is op grond van de Wet Milieubeheer, in rekening gebracht. Vanaf 1 januari 2007 bedraagt deze E 15,- incl. BTW. De verwijderingsbijdrage komt ten gunste van Auto Recycling Nederland B.V., een initiatief van de autobranche (RAI, BOVAG, FOCWA, STIBA en SVN). Auto Recycling Nederland B.V. heeft zich ten doel gesteld auto’s aan het einde van de levensduur in te zamelen en op milieuvriendelijke wijze te demonteren voor hergebruik van het materiaal. De wettelijke verplichting van de verwijderings-bijdrage financiert het project en bepaalt in belangrijke mate het succes ten bate van een schoner milieu.Sinds 1 januari 1998 worden van overheidswege leges kente-ken- bewijs en afdracht tenaamstelling in rekening gebracht. Vanaf 1 januari 2010 bedragen deze E 38,- voor afgifte deel IA (voertuigbewijs; het voormalige deel I) en E 9,25 voor af-gifte deel IB (tenaamstellingsbewijs; het voormalige deel II). Over de leges wordt geen BTW berekend.

Anticorrosie behandeling en verzekeringskostenIn de netto catalogusprijs is een bedrag van E 475,- begrepen ten behoeve van de anticorrosie behandeling en een bedrag van E 66,- voor de verzekeringskosten. Over de verzekerings-kosten wordt geen BPM berekend.In Nederland bestaan zo’n 210 Renault-dealerbedrijven en er is er dus altijd wel één bij u in de buurt. Een Renault-dealerbedrijf beschikt over gespecialiseerd personeel dat op de hoogte is van de laatste technieken en gebruik maakt van efficiënte diagnose-apparatuur. Daarnaast biedt Renault u een aantal diensten dat het rijden met een Renault nóg plezieriger maakt.

Bpm

Per 1 januari 2010 is van overheidswege een maatregel opgenomen in de BPM-wetgeving die effect heeft op het BPM-bedrag van personenauto’s. Vanaf deze datum is er sprake van een BPM percentage van 27,4%. Tevens is er sprake van een BPM toeslag, welke gekoppeld is aan de absolute CO2 uitstoot van de betreffende auto. De toeslag met betrekking tot de absolute CO2 uitstoot van de betreffende auto wordt aan de hand van verschillende schijven berekend. Indien de betreffende benzinepersonen-auto een CO2-uitstoot heeft hoger dan de 110 g/km, wordt er per gram CO2 uitstoot een bepaald bedrag betaald. Voor dieselpersonenauto’s ligt deze ondergrens op 95 g/km.In de onderstaande tabel staan de verschillende drempel-waarden CO2 uitstoot weergegeven met het bijbehoorde toeslagsbedrag per g/km CO2.

Per 1 januari 2010 zijn zeer zuinige personenauto’s, benzi-nepersonenauto’s < 110 g/km CO2 en dieselpersonenauto’s < 95 g/km CO2, vrijgesteld van een CO2 gerelateerde toeslag

bovenop het BPM percentage. Auto’s die net buiten deze categorie vallen, benzineauto’s met een CO2 uitstoot van 111 t/m 120 g/km en dieselpersonenauto’s met een CO2 uitstoot van 96 t/m 120 g/km, ontvangen een korting van E 750,- op het totale BPM-bedrag.Eveneens geldt per 1 januari 2010 voor benzinepersonen-auto’s een korting van E 1.288,- en voor dieselpersonenauto’s een toeslag van E 1.076,- op het totale BPM-bedrag. Voor dieselpersonenauto’s met een fijnstofuitstoot van niet meer dan 5 mg/km geldt een korting van E 300,- op het totale BPM-bedrag. Het eventueel uit de gewijzigde BPM-wetgeving voort-vloeiende bedrag is verwerkt in de consumentenprijzen van deze prijslijst. In de praktijk kan het voorkomen, dat een in deze prijslijst genoemde energie-efficiëntieklasse, CO2-uitstoot en/of fijnstofuitstoot niet overeenkomt met de definitieve door het RDW gehanteerde waarde waardoor het vastgestelde BPM-bedrag op het moment van tenaamstel-ling van het kenteken kan afwijken van het in deze prijslijst genoemde bedrag. Dit kan ontstaan door wijzigingen in de specificaties van het product of door de aanpassing van de berekeningsmethode van de overheid. Renault Nederland en haar verkooporganisatie zijn in dat (eventuele) geval niet aansprakelijk voor afwijkingen in de prijsstelling. Mogelijke verschillen zijn te allen tijde voor rekening van de koper. Tevens verwijzen wij u naar de relevante algemene leverings-voorwaarden van de BOVAG.

de serVice Van renaulT

Renault Garantie*Renault geeft op al haar nieuwe Trafic en Master personen-auto’s, vanaf de datum van aflevering, standaard 2 jaar fabrieks garantie zonder kilo meterbeperking, waaronder gratis reparaties en hulpverlening vallen.

Renault Reparatie Garantie*De Renault-dealer geeft 12 maanden garantie op alle reparaties die hij uitgevoerd en gefactureerd heeft.

Plaatwerkgarantie*Renault geeft op al haar personenauto’s 12 jaar plaatwerk-garantie.

Lakgarantie*Op alle Trafic en Master personenauto’s biedt Renault 3 jaar lakgarantie.

Renault Route Service Renault Route Service is 24 uur per dag, 7 dagen per week vanuit vrijwel geheel Europa bereikbaar om u te helpen als uw auto strandt met pech of schade. De Renault-dealer zorgt voor vlotte reparatie en Renault Route Service zorgt voor onderdak of vervangend vervoer**. In Nederland belt u het gratis telefoonnummer 0800-0303. In het buitenland kunt u bellen met +31 206 535 100.

aanVullend garanTiecOnTracT

Renault GarantiePlus Contract**Kiest u voor extra rust en zekerheid, dan kiest u voor het Renault GarantiePlus Contract. Met het Renault GarantiePlus Contract verlengt u uw standaard garantie van 24 maanden met een aanvullende garantieperiode tot 4 jaar met een maximale kilometerstand van 100.000 km. U kunt gedurende de looptijd van uw GarantiePlus Contract tevens kosteloos gebruik maken van de diensten van Renault Route Service. En met de GarantiePlus Pas, die u bij dit contract ontvangt, kunt u vrijwel overal in Europa bij elke Renault-dealer terecht.

Renault GarantiePlus Contract

financieringen en leasing*

Renault Financial Services en Renault Business FinanceRenault Financial Services is de huisleverancier van Renault op het gebied van (particuliere) financieringen, zoals Renault Business Finance dat is op het gebied van leasing. Bij de Renault-dealer kunt u terecht voor deskundig advies om uw Renault voordelig te financieren of het beheer van uw wagenpark volledig te laten verzorgen. Voor zowel nieuwe auto’s als voor occasions heeft Renault altijd een passende oplossing voor u.

Renault Voordeel Plan*Het Renault Voordeel Plan is een autofinanciering (huurkoop) die op z’n minst financieel zeer gunstig genoemd mag worden. Bij deze financieringsvorm betaalt u gedurende de looptijd een van te voren vastgestelde maandelijks termijn, die bestaat uit aflossing en rente. U doet uw financierings-zaken dus simpel en voordelig bij uw eigen Renault dealer.

Full Operational LeaseFull Operational Lease is de meest complete vorm van leasen. U laat alle financiële beheersmatige en administratieve taken over aan Renault Business Finance. Verzekeringen, onderhoud en vervangend vervoer zijn inbegrepen. Boven-dien kunt u een contract uitbreiden met het gebruik van een brandstofpas. Full Operational Lease is een ‘off balance’ financieringsvorm waarbij Renault Business Finance al uw zorgen uit handen neemt. Financial Lease Financial Lease is een object gebonden financiering. Dat wil zeggen dat de aangeschafte auto als onderpand dient. Bij Financial Lease staat de auto op uw balans en bent u dus economisch eigenaar van de auto gedurende de looptijd van het leasecontract. Deze financieringsvorm kent een vaste looptijd die volledig is af te stemmen op de gebruiksduur van de auto. De auto kan voor het volledige bedrag, exclusief BTW, gefinancierd worden met eventueel gebruikmaking van een slottermijn. De maandelijkse leasetermijn bestaat uit rente en aflossing. Door aan het einde van het contract de slottermijn te voldoen, wordt u tevens de juridische eigenaar van de auto. Renault BetalingsbeschermingVoor alle zekerheid is er nog onze unieke Renault Betalings-bescherming. Dit houdt in dat u bij arbeidsongeschiktheid, door ziekte of een ongeval, de maandelijkse termijnen in die periode niet hoeft te voldoen.

* Voor nadere informatie verwijzen wij u graag naar uw Renault-dealer.

** De voorwaarden van de garantiebepalingen vindt u in het Renault Garantie- en Onderhoudsboekje.

Model Renault GarantiePlus

3 jaar

60.000 km E

4 jaar

60.000 km E

4 jaar

100.000 km E

Trafic Passenger

295,00 550,00 950,00

Alle consumentenprijzen zijn inclusief BTW en gelden per 1 juni 2010.