Transcript
Page 1: 21. kam  núm. 21. gener 1998

-KASdA&ONWFO

COMUNICACTÓ NVTBNNA DE KAMARON -XD(ONA. GENER 98 N")Oü

EDITORIALPer fi estem en er 9g, és el segon any que felicitem |entrada de l,any nou. Esperem

que aquestes feücitacions es facen durant molt de temps. Des del Kamaroninfo, .n *u qo*siga un poc tard, vos felicitem el bon any 1.99g. un aoy qoe entra fort.. un nou any entra i Kamaron i el Kamaróninfo aI peu del canó. Aquest anyintentarem superar eixe continu imaginatiu, peró ja que tindre én .o*pt" que el llistó estamolt elevat. Si I'any passat van ser els Premis del Kamaroninfo, el sopar dei mas de pardo,etc... aquest any intentarem que la cosa vaja cap a endavant.

En primer lloc, donar-li I'enhorabona al nostre amic el Xavo per l'éxit que vafindre el segon campionat Kamaronenc que es va celebrar el27 de desembre. rsperem queI'any vinent encara s'apunten més equips.

El passat 7 de gener tres Kamaronencs més dos que ja estaven alli, van viatjar cap aParis, la ciutat de I'amor, fué bonic que es viafjar i mes ii vas amb els teus amics. La TorreEiffel, el Louwe, el riu sena, Disney, són coses que hem pogut veure-les i gaudir-les amb elsnostres propis ulls. Perd sense Charli i Quico crec que no haguérem pogut veufe res. MoltesgrAcies pel viatge que ens heu facilitat.

KAMARON OBRI LES SEUS poRTES. El proper 14 de febrer, carnestoltes,llev-arem la pols de la porta per a poder celebra¡ ta primera flsta del 9g. Ja era hora, no! Ensdisfressarem tots els amics i amb els nosües socis lpenya pescadilla i penya dels pansits)passarem una estoria de gléries exemplificades.

Recordar que el proper 21 de febrer (festes dels geladors) els nostres amicsparisencs tornamn de la ciutat de I'amor. Per a rebre-los, unaiipica festa Kamaronenca, ono!

Només hem queda dir:VISCA KAMARON

Page 2: 21. kam  núm. 21. gener 1998

LES AIXAMES DE MAITTNES-,, Festa pagana que es perd al llarg del temps. Tradició i história xixonenca. És una

tradició que es celebra la Nit de Nadal i la Nit de Cap d'Any. Aquest any amb menys

participació que altres anys (sobretot la Nit de Nadal, per les incleméncies temporals),

alguns Kamaronencs no van faltar a la cita de 'oRoar les,Aixames".El Xavo, Queco, Belda, José Miguel l'an ser alguns dels Kamaronencs que per a

seguir la tradicié de pares a fills, van estar rodant les aixames pel carrer principal de

Xixona,

I com també va s€nt habitual, la penya dels "Pansits" van sorprendre a totlrom quan

van aparéixer amb eixa aixama gegants d'uns 5 metres de llargária. P. ersones curioses,

xiquets amb la boca oberta i la foto tradicional. Ademés de tradicié, festa.

El primer a encendre-la, Xapi, i anaven passant's€-la d'un a un altre. Els més

curiosos feien fotografies per a la histdria, i hi havia d'aquell que amb la seua camera de

video gravala I'esp€ctacle.I acabem aquest articie animant a tota la penya a que conseryen totes les tradicions

que hi ha en la nostra ciutat.

LA FIRA DE NADALUna de les diversions més tipiques del Nadal és la Fira de Nadal situada en Alacant,

al cost¿t del col'legi'oJesuftes" on un amic nosüe va anar de petit, Nicolás.Un dels dies més freqüentada és la vesprada de Nadal, on els pares duen als xiquets,

els nuvis a les núvies i els que no tenen ni nuvi/a tenen que anar amb els amics/es.

Els Kamaronencs, per úo trencar la tradició, vam anar el dia de Nadal. Després de

fer la partida de "cotos" al Barbarat, i la consegiient misteleta, vam partir deu amics (xics iúques) a la Fira: Fermin-Leü, Queco-Pichuri, Pascual, Jandro, Manolito, Quico, Xavo i jomateix. Cal dir que Belda i Raquel van vindre, peró es van perdre perqué la velocitat que

dúiem era un poquet elevada. Els demanem disculpes.Aparcárem a mig quilómere de la fira, ja que pensávem que no hi hauria

aparcament en I'aparcament del parc d'atraccions. La primera atraccié que vatem pujar va

ésser "El Baden'. Una atracció on I'adrenalina está present en tot moment. des de que

s'inicia l'atracció fins qrte s'acaba.

Page 3: 21. kam  núm. 21. gener 1998

Es una espécie de be baixa, que amb uns cotxes especials et pugen a un angle quaside 90o i et deixa caure al buit. La velocitat es contraresta amb una pujada quasi del mateixangle. Com ja hem dit abans l'adrenalina va estar tant present que un servidor volia baixar-se de l'atracció i el seu amic Xavo no el va deixar.

Altra atracció que vam poder gaudir, és la típica "Muntanya Russa". És un altrecúmul d'emoció i de *subidon". Les seves pujades, baixades, inclinacions et deixen senseparaula, i sinó mireu la can d'aquests tres Kam¿ronencs: Quico, Jandro i Pascual.

També vam jugar al Bingo, a les típiques tómboles, etc... Vam passar una agradablevesprada de Nadal i vam acabar en el "KFC" (pose les inicials perqué el nom no sé

pronunciar-lo).

TERRÓ: IMATGE I MARCAAquest és el títol d'una exposició que est¿ exposada en la Casa de Cultura (Carrer

Vicente Cabrera no19), en la primera planta. Allá es troba un Kamaronenc per a explicarI'exposició. No és ni més ni

Ell amb I'ajuda del seu cosí Bernardo han fet I'exposició: Arreplegar material,netejar-lo posar-lo, etc... Aquesta será la primera exposició que donará pas al nou museu delterró que está arreglant-se. Aquest museu estará ubicat en l'antic teatret, que ara estii sentreconstruit.

Perd molts vos preguntareu, per qué Ausias ha fet eixa exposició? Doncs moltsenzill. Ell esta realitzant I'Objecció de Consciénci¿, l'alternativa al Servei Militar. Desd'ací rebre un homenatge a Ausias perqué ha sigut el primer objector Kamaronenc arcalitzar la Prestació Social Substitutdria.

Aquesta exposició es podrd vore fins els 27 de febrer, així qué, amics, no vos lapergueu.

.,AL BOIXET"Xxona necessitava un local com aquest!, per a xiquets i xiquetes enüe l1 i 16 anys.

Nosaltres no vam tindre la mateixa sort, peró grácies a la inexisténcia d'aquest local

Page 4: 21. kam  núm. 21. gener 1998

nosaltres vam poder crear el nostre propi local: "El Local de Franc". En aquest local vam

poder crear les nostres própies diversions.Un local ubicat al caner principal de Xixona, i que conta, afa per ara, arnb les

principals necessitats per aquests intrépidsjoves xixonencs que ara comencen a eixir. Conta

de 80 socis que paguen una quota mensual de 800 ptes. i que esperen incrementar amb més

. DESAYUNOS

PT.ATOS COMBINADQS

ez4¿9s"ó¡.%M?utu

cJ. a,vat- ll - 18!Fol€ 561 r 5,m

Tenen uns est¿trts propis, i está prohibida l¿ venta d'¿lcohol. És l'alternaüva als

bars, pubs i discoteques, per a comengaf unajoventut sana. Ja ündran temps de beure.

Els seus principals objectius són: la compra d'un futbolin, d'una taula de pin'pon, id'una taula de billar americá.

Un tocal céntric on esperem qüe no decaiga com ho va fer "El RacÓ Jove", local que

no va ündre molt éxit.Cal dir que els parcs estan molt il.lusionats amb aquest local, tots els pares recorden

el famós "Club'o jove que va existir als anys 60 i que va

ser tancat quan es !? comprar el terreny per a I'edificaciÓ d'un edifici (l'actual CAM).Nosaltres t¿mpoc podem estar tristos ja que per sort vam tindre un local molt ben

situat, molt ampli i allá dins érem els reis, no ho recordeu? Era el "Local de Franc". Dins

d'eixe local estava tot permés, tot el que fora (en el caner) no podiem fer, ho féiem en el

nostre local.Des del KAMARONINFO animen a la joventut per a que s'apunte aquest local de

joves, una oportr¡nit¿t que algunes generacions no han pogut gaudir.

sr ERas uN JovoNlT, APTJNTA'¡' ¡¡ rBg¡¡g1DJosep Miquel Arques

KAMAROITTINFO

TORNEIG KAMARONEls passats 26 i 27 de Desembre, va ündre lloc al Poliesportiu "destobert" de

Xixona un campionat de Futbo-sala organitzat per i arnb la pol'laboració de KAMARONS.A. exclusivament. No es que lulguem fer cap crltica, peró tant la idea com I'exposició va

náixer d'un grup d'amics, i no de cap estament, patronat o com wlguen dir'li; si d'estos

depenguera el campionat s'haguera tingut que fer de "sambori".Encara que el temps no ens va acompanyar, la majoria d'equips participants (7) va

compür amb creus i va acudir puntualment a tots i cadascun dels partits (tots els equips

msnys el de F. Nicolau, Juanito i cia).Després del primer dia, I'ATLüTIC DE MADRID pareixia.el gran favorit,

juntament amb I'equip "localo', KAMARON, peró a les semifinals EL BARMAN VA DECUL i EL ÚLTIMO SAN JACOBO van protagonitzar dues sorpreses desfent-se dels seus

rivals amb claredat.

socls.

Page 5: 21. kam  núm. 21. gener 1998

A la final, EL ULTIMO SAN JACOBO, que va dur el pes del partit, va fer realitatel seu somni de guanyar aquest prestigiós torneig.

Aquests son els resultats, acompanyats de la classiñcació per equips i de golejadors.

GRUP AEl Bármanva de cul 4 N.P.I.Kamaron 7 Les VisiteursEl Bárman va de cul 3 Les VisiteursKamaron 6 N.P.I.Et Bárman va de cul I KamaronLes Visiteurs 5 N.P.I.

CLASSIFICACIÓ FINAL

ter.- ULtttr¿O SAN JACOBO.2N,-EL BARMAN VA DE CUL.3er.-KAMARON.

ATLÉTIC DE MADRID.

GRUP BAtléüc de Madrid S Ultimo San Jacobo IAtléticdeMadrid 6 HeladeriaXambit 6Heladeria Xambit O tlltim San Jacobo 12

5é.- IIELADERIA XAMBIT6é.- N.P.r.7é.. LES VISITEIJRS.

3

4

0'l'

4J

5

SEMIFINALSKamaron Z - Ultimo San Jacobo 6 / Atlétic de Madrid 4 - El Bárman va de cul g

F'INALEl Bárman va de cul 0 - tlltimo San Jacobo 2

TAULA DE GOLAJADORS

Amb 6: Alberto (Uttlmo San Jacobo).Amb 4: Fabiaú (N.P.I,), chesco i Pichi (tJltimo san Jacobo), Ismael (Atlétic de

Madrid), José Miguel (Kamaron) i Juan Pablo (Hetaderia Xambit).

*NO es va presentar Les Visiteurs

Page 6: 21. kam  núm. 21. gener 1998

Amb 3: Chimo i Pablo (El Bárman va de cul), Luismi Gntimo San Jacobo), Xavo ipanaero (Atléüc de Madrid), Nicolás i Amado (Kamaron) i David (Heladeria Xambit):

JE &t&t&P,

DIARI DE TRES KAMARONENCS A PARIS

@CÓ ESTA XAPAT EN T]N MARTELL HIDRAULTqSet de Gener de 1.998, tres Kanaronencs (Flare, Ferminet i José Miguel) pugen al

vol 4828 amb destí a Paris. Amb un poc de nervis i molt il'lusionats l'avió despega de

I'aeroport de l'Altet, i en una maniobra feta sense escrupols, als tres viatgers els agarra un

baixó de sang. L'autor d'aquest article li deia al Flare: Flare que mos caiem. El Flare

replica: Agarrat fort José. La gent de l'¿vió ens va dir que aixÓ er¿ prou normal' (Primera

dificultat resolta).Una vegada en I'aviÓ ens van Servir un peüt esmOrzAt (menos mal que era ult

pequeño almuerzo, que si no!),la primera vista, Xixona vista a 3.500 metres, preciós, una

uirtu qua tardarem ptou a tornar-la a viure-la. Els Pirineus, molt bonics, i tots nevats' I aI -a-a l- 1r^*^-

com estava volta Paris, la ciutat de l'amor.

Ei$el (un del monuments més carismátics de

Paris). Fermin ua let el primer a trobar-la, ja que estava al costat de la finestra, un

privilegiat.Foto en I'avió, feta per una francesa ben feta i el segiient pas era si trobarlem les

maletes, Vam fet el que ens van dir, seguir a tota la gent. Una vegada en I'equipatge en la

má ens calia trobar a Quico, que si no vindria era símptoma de gleus problemes.

Ah! Quico ens esperava, recolzat en una columna i de pas a vore si caia alguna.

Una vegada instal.lats vam anar arnb Charli a veure Paris: L'arc de Triomf, els Camps

Elisis, l;Arc de la Pau, i vam parar en el Planet Hol'lywood (una bona hamburgUesa).

El segon dia vam vore la Torre Eiffel, on van gÍavff Superman Colominal El Flare

va dir la milior parida de tot el üatge. Una vegada vist el monument, baixávem per

l'ascensor el Flare va mirar I'estructura metdl'lica i va dir: Agó estd xapat amb martell

hidrdulic.

Page 7: 21. kam  núm. 21. gener 1998

Després de vore la Torre i fer-nos les típiques fotografies vam anar al Pont de laPau, on es va matar la princesa anglesa. I després al "Hippoptamus" restaurant recomanatper Quiquet. El Flare va tornü a sorprendre'ns. La cambrera no estava gens mal iva dir: Aeixa lifaria "Las C.umbres Nevadas", eltvam recriminar i la replicar: euien las da, lastoma".

Per la vesprada, a veure la Catedral de Notre Damm, a passejar pels Camps Elisis,un carrer on Indurain ha passejat el seu poderiur. És un passeig molt gran on la gent passeja,va de compres, etc.,. Per a variar el Flare ens \'a dir una de les seus frases que ens \,'animpactar: Ací posa xtno una tenda de garapinyades i es posa les botes, Després de lesincidéncies vam anar a esperar a Charli que vinguera de treballar.

El tercer dia el vam dedicar a la Cultura, a vore el museu més gran del món: elI¡uvre: allá eskven La Joconda, La venas de Mila, La Galeria del Médicis, etc... Un gran

Page 8: 21. kam  núm. 21. gener 1998

museu que nec€ssiten molt temps per a veure-lo. Per la vesprada vam comprar els regals perals pares i les nrh¡ies i a descansar.

El quart dia vam anat a Disney, un món de fant¿sia: que si I'Spaice Mountain,Indiana Jones, El Castell de casper, que si Peter Pan, etc. un món on no hi ha problemesde cap üpus, on els úquets disfruten de tot amb les baves per tota la boca. Quan vam eixirdel parc d'atraccions vam prom€tre tornar. Perd no sabem quan.

Per la nit, festa loca. Vam poder conéixer la festa francesa, la veritat és que notenim res que envejar. Podem estar contents de la nostra festa. Aixd si, com les bumerotes deParis cap. No hem vist tanta tia bona en tan poquet temps i en un lloc tan xicotet.

El ultim dia va ser més tranquil. Vam navegar pel riu Sena en un vaixell querecorre una glan part del riu per Paris. Per finalitzar la nit, un bon sopar d'acomiadament.

Un viatge que ens ha fascinat, on hem pogüt comprovar el meravellós d'una ciutateuopea. Hem pogut conviure amb gent francesa. Hem conegut als amics de Charli i Quico:Rodri i Juanito, que des d'aci els donem un fort abraq. Els esperem veure-los prompte perXixona.

Un viatge que no es pot contar amb paraules i amb tes fotografies, cal anar allí iviure amb la própia pell tot el que hem vist, hem tocat i hem menjat.

Ah! I sobretot grdcies a Charli i a Quico que ens han donat l'oportunitat d'aquestameravellós viatge.

Josep Miquel Arques.

FEBRER FESTERPROGRAMA D'ACTES

Com tots sabreu, febrer és el mes, més fester del nostre calendari Fester, -sensecontar el mes d'agost.

La primera festa que celebren a Xixona quan entra I'any és el Porrat de SantAntoni. Com és tradició el dissabte 17 de gener (Sant Antoni) es trasllada al Sant des deI'ermita de Sant Antoni, passant pels tallers Nicolau fins a l'església. El diumenge 18 es vatraslladar una altra vegada a Sant Antoni peró en senti contrari.

En l'era de l'ermita estava el porrat, amb paradetes on podies comprü bunyols,puros de caramel, canyes de sucre, etc,.. Es beneeix a tots els animals i es fa un subhasta enbenefici de I'Asil-Hospital, aquesta subhasta está feta per el Moros Vermells.

La gent puja fins l'ermita caminant i passa un dia en el camp. Aquest any s,hapogut passejar pel jardinet que l'Ajuntament ha fet. També dir que I'ermita ha sigutreparada, ja que es trobava en mal estat.

Ara posarem el programa de Festes per al mes de febrer:

CARNESTOLTSSDissabte 14

A les l9'30h. Des de la Casa de Cultura (C/ Vicente Cabrera) comengará el desfilede disfressats acompanyats per la Banda de Música, i que anirá els segiients carrors: Vicentecabrera, La vila, Reina victoria, Alacant, Desiderio Jerez, M. Marcelo Mira i Avgda.Constitució fins l'Ajuntament on comengará un gran ball.

Hi haurá un jurat que atorgar¿ els segtients premis:Millor disfress¿ en grup:Millor disfressa Individual :

25.000 ptes.

15.000 ptes.

Page 9: 21. kam  núm. 21. gener 1998

Millor disfressa Infantil: 10.000 ptes.

Els premis es donaran el dia 25 de febrer durant la celebració del Mig Any a les

20.00h. en l'Aula de Cultura de la Societat "El Trabajo".

X'ESTES DELS GALADORSDissabte 21, Diumenge 22 i Dilluns 23Festes dels Geladors. El Dissabte será l'Entrada. el Diumenge I'ofrena floral i el

Dilluns la processó.

X'ESTES DEL MIGANYDimarts 24A les 20'00 en l'Aula de Cultrua de la Societat "El Trabajo", inauguració de

l'Exposició de Cafells. Fotografies i Dibuixos Infantils, que estará oberta frns el diumengedia 29 en horari de 19'00 a 20'30 hores.

Dimecres 25. A les 20'00 en l'Aula de Cultura de la Societat "El Trabajo", entrega de premis alsguanyadors dels Torneigs de Futbol-Sala i Frontenis per parelles, Cartells, Fotografies iDisfresses Carnestoltes 1.997.

Dijous 26A les 20'30 en el Cine de Dalt, Concert Fester per l'Agrupació Artístic Musical "El

Trabajo" de Xxona.Divendres 27A les 20'00 Dansá del Mig Any.DISSABTE 28 DE FEBRARDia el Mie Anv.A les 12'30 hores Desfile de I'Associació, arnb els Capitans i Banderers de Festes

del Bando Moro i Crisüá 1.998, acompanyats per una banda de música. Seguidament

desfilaran les comparses que així ho desitgen amb el segiient ordre:Moros: Kaimans. Verds, Marrocs, Vermells i Grocs (Capitania).Cristians: Cavallers del Cid, Pirates, Llauradors, Contrabandistes i Canyeta

(Capitania).A les 19'00 hores desfile del Mig Any, arnb el segiient ordre:

Bando Cristiá: Cavallers del Cid. Pirates, Llauradors, Contrabandistes iCanyeta (Capita¡ia).

Bando Moro: Kaimans. Verds, Marrocs, Vermells i Grocs (Capitania).

KAMARON AMANECI, ¡QUÉ NO ES POCO!Gener está aplegant al seu fi i amb ell, també. el període de crisi pel qual estávem

passant.

KAMARON pensa obrir les seus portes el dia de CARNESTOLTES (el 14 defebrer) amb el fi de torn¿r ¿ unir a tots els seus socis en un esdeveniment fester. De lamateixa manera comengarem la temporada Kamaronenca del 98.

Aquesta setrnana el president ha encarregat el nou projecte de camisetes, que

constará de la insignia de KAMARON més un dibuix en la part de davant i unes paraules

d'amistat en la part del darrera.També informar que el dia 2l (Festes dels Geladors) venen Charli i Quico i per

aquest motiu farem una festa en Kamaron.

Page 10: 21. kam  núm. 21. gener 1998

Amb aquestes dos noticies espere que bones per a la majoria, voldria repartir sort,

salut i xicones per a tots durant aquest any que comencem, que espere que siga amb bon peu.

AMADISCA

CONEIXEU A ...?Per J.E. BLANQUER

Enhorabona Kamaronencs, aquest és el segon any al qui el KAMARONINFOdóna la benvinguda. ¡MADRE MIA, VAYA TELA!

I per comengar l'any dosjovengoles, simpátiques i agradables s'han encanegat de

contestar les preguntes d'aquestaja consagrada secció.

Encara que una grip va estar a punt d'alar a can Pistraus (llevar al traste)

I'entrevista d'aquest mes de gener, finalment superant esta i altres "adversitats", les dues

protagonistes i l'entreüstador van poder reunir-se el passat dissabte 17 de gener.

Passem ja a conéixer la primera parella entrevistada del 1.998.

Deborah: Es un local donde os juntais todos los amigos para hacer fiest¿s y pderreuniros alü. Al KAMARONINFO es un "periodico " que aparte de poner westras cosas

escribe la opinión de otra gente.

Clara¡ Sé que sou un grup de xicons, que feu festes en KAMARON i vos ho passeu

molt bé; del KAMARONINFO sé que és un periddic per als amics.

Preguntes Breus:

DOBORAH

Com és I'home dels teus Que sea natural ysomnis? abierto.

CLARA

muy Que estiga bé i tinga ganes

de festa.

Qué opines de KAMARON S.A i del KAMARONINFO?

Page 11: 21. kam  núm. 21. gener 1998

Esport i/o passatemps Ir de fiest¿ con las amigas.preferit:

Una virtut'i un defecte:

Menjar i Beure preferit:

Ilefineix la teua manera devestir:

Enquadra't dins d'unatribu urbana:

An Lübre, Una nel.lícula iuna cangó:

Creus en Déu:

Que fas els caps desetmena:

Qué opines del Bakalao?

Quanfes hores necessites

dormir per a estar bé?

Pericana o Giraboix:

Defineix Xixona:

Té futur algun esport aXixona?

Festes de Moros iCristians a Xixona:

Caps de Setmnna aXixona:

Va Xixona per bon camí?

Una virtud ser festera y un Una virtut ser obert¿ i undefecte ser desustanciá.defecto mal genio.

Paella de pescado ymentira.

la Macarrons amb formatge iun bistec, de beguda Licor43 amb pinya.Eixir al carrer.

Amb vaquers i un jersei.

Els pengatxos.

Asterix i Obelix, Historiasdel Kronen, "Dos amigos"de Reincidentes.

si.

Passar-m'ho bé.

No m'agrada res

Orue.

Puqa-Bebop, i Bebop-Puqa.

Ens veig a tots sense feina.

Con ropa oscura.

La de las Spice Girls.

Mortadelo y Filemon,"Amor loco" de DrewBarrimore y ChrisO'Donnell y Corazonpafido de Alejandro Saru.

Si,

No me gusta.

Nueve.

Fiesta, pero siempre igual

Sí,

Pericana. Pericana.

El pueblo de las mejores El millor poble del món.fiestas.

Sí, el futbol. Sí, el Xxona Sportiu.

Fiesta, fiesta, fiesta y ¡Que visca la Marroquia!tradición.

Page 12: 21. kam  núm. 21. gener 1998

.r-Qué li falta a Xixona per Més treball.millorar el que té?

Més diners.

Pregunta a Deborah:

¿Qué grupos de música te gustan más, los de ahora o los de nntes?Los de ahora, sobre todo Reincidentes.

Pregunta a Clara:

A quina edat creus que deuria comengar a eixir Ia gent jove?Com está, als 16 anys. (Perqué si no, el Pansit et demana el carnet)

UN ANIVERSARI SENSE ELS AMICSDeu de ser trist i dur que el dia del teu'aniversari ningú s'en recorde que tal dia corn

hui vas ndixer. Passar l'aniversari d'un mateix sense la familia, sense els amics, sense ningúque et felicite i ademés fora del teu poble no deu ser molt agradable.

Et poses melancolic, t'agarren ganes de cridar i necessiten algu que et diga: Moltes

felicitats amic . Aqó és el que els ha passat als nostres amics Parisencs que el passat 22 degener Charli complia 22 anys, i Quico el proper 3 de febrer complirA 21 anys.

Perd no penseu que no ens hem oblidat, que estigueu on estigueu mai s'ensoblidard que eixos dies són els vostres dies especials. Que encara que esügueu fora hem dit,hui és I'aniversari de Charli i el próxim dia el de Quico A més a més, sou vosaltres, amicsde tots que menegeu a tota la penya, Sou molt destacats entre tots els Kamaronencs. I mais'ens pot oblidar una cosa com aquesta,

I des del vostre periódic VOS FELICITEM AMB ELS BRACOS OBERTS. Moltesfelicitats Charli, moltes felicitats Quico i que pugueu celebrar-ho molt prompte amb elsvostres amics, la vostra famllia i si pot ser, amb una xica que et pegue un petonet en laboqueta, o no Quico!

Vos esperem molt prompte, en el vostre poble, Una forta abraqada.

l\it de Cap d'Any i RoscoPer falta d'espai no podem escriure un afiicle sobre aquestes nits tan mágiques, o

almenys per a tots els Kamaronencs.Peró el que no podem deixar de posar és els noms de dos Kamaronencs: Amado i

Manuel. Ells són els artlfices d'aquestes nits. Grácies per haver posat el vostre mas i d'alíque vam passar dos magnífiques nits.

Grácies amics.