24° FIT FESTIVAL INTERNAZIONALEDEL TEATROe della scena contemporanea
12/18 OTTOBRE 2015LUGANO
12.10.2015ANTEPRIMA
WW
W.F
ITFE
ST
IVA
L.C
H
Gra
phic
con
cept
: Rob
erta
Dor
i Pud
du /
Fab
rizio
Mon
tini
agendalugano
DIREZIONE TECNICAMEDIA PARTNER
CON IL SOTEGNO DI
CON LA COLLABORAZIONE DI
www4.ti.ch/generaleinfogiovani
Comuni di Agno, Bioggio Manno
Servizi OrganizzazioneTempo Libero e Lavoro
01
LUCIA CALAMARO (ITALIA)
Scritto e diretto da:
Aiuto regia:
Con: , ,
Realizzazione scenica di:
|
Con il contributo di: ,
Coproduzione con:
In collaborazione con: , ,
Durata
–
Il silenzio dell’analista
L’origine del mondo
danno corpo, voce e colore ai tre capitoli della storia:
La drammaturgia della Calamaro è una rivelazione, è una
commedia all’italiana che studia gli scarti delle parole, i
surrogati dell’amore, le noie cui si preferiscono le sofferenze.
Un teatro culturalmente e ironicamente popolare.
Siamo di fronte a uno dei capolavori della drammaturgia
testuale italiana, Questo testo ha il pregio enorme di
riaffermare la preponderanza culturale in seno al teatro, il
suo legame con la letteratura e una vocazione, lontana da
una scelta tutta di stimolazione emotiva che è di molto
teatro cosiddetto “contemporaneo” e che ci ha disabituato
alla scrittura drammaturgica.
di e degli estoni NO99 di
in
Sfidando ancora una volta la pigrizia causata dal Ceneri e accogliendo due tra gli interpreti
e
,
©S
ante
Castig
nani
FIT 2015 03
MC TEATRO CIVILE (ITALIA)
Di e con: –
Durata
della nuova generazione di teatro civile e narrazione,
Attraverso un attento lavoro giornalistico e di ricerca storica
>
TEATRO BIONDO (ITALIA)
Regia:
Con:
Scene:
Durata
gender creative?
>
TEATRO DELL’ARGINE (ITALIA)
Regia:
Aiuto regia:
Di , ,
Con: , ,
,
Coreografie:
Scene:
Durata
linguaggio capace di rendere il paradosso tra la leggerezza
IL DUENDE (ITALIA)
Di:
Regia:
Con: , ,
Durata
di suoni vocali, si sviluppa attraverso un originale percorso
>
FIT 201504
*MELK PROD/MARCO BERRETTINI(SVIZZERA)
Direzione, concetto:
Coreografia: in collaborazione con
Con: ,
Coproduzione:
Sostegni: , , ,
, ,
Durata
iFeel2
iFeel
Sì,Viaggiare
iFeel2 Berrettini
e dal suo testo Devi cambiare la tua vita.
iFeel2
(
MILO RAU/THE INTERNATIONAL INSTITUTE OF POLITICAL MURDER(SVIZZERA/GERMANIA)
Ideazione e direzione:
Con:
Ricerca:
Scenografia:
Suono:
Durata
ricevettero la condanna a due anni di prigione in una colonia
Caution, Religion Forbidden Art incontra
la stessa sorte e i curatori accusati degli stessi reati della
internazionale e a un divieto di ingresso in Russia per
The Moscow Trials
COMPAGNIA SCIMONE SFRAMELI (ITALIA)
Di
Con: ,
Regia:
Disegno luci:
Regista assistente:
Durata
Calapranzi pinteriano in
Nunzio
Il giovane favoloso
Nunzio
Dal testo Nunzio , diretto
FIT 201506 07
2b COMPANY (SVIZZERA)
Concetto: ,
Di ,
Con:
Coproduzione: ,
Durata ogni episodio
episodi
Conférence de choses
“Il processo di scrittura, ci svelano gli autori, consiste nel
partire da un soggetto e
“ Siamo immersi, ed è un vero incanto”.
(RID. VALIDA SU BIGLIETTO SINGOLO)
ROGER BERNAT/FFF (SPAGNA)
Direzione, concetto:
Con:
Coproduzione: – e
Durata
Numax-Fagor-plus
o persa, Numax-Fagor-plus
Please, Continue,
Hamlet
ELVIS VAN DER MEYDEN (SVIZZERA)
Di:
Con: , , ,
Durata
NO99 THEATRE (ESTONIA)
Direzione e sceneggiatura:
Durata
NO55 Ash and Money
NO75 Unified Estonia,
Unified Estonia, un partito
Unified Estonia si costituisse
NO55 Ash and Money
©B
lend
a
FIT 201508 09
TEATRO DELLA MEMORIA ATTIVA(SVIZZERA)
Con: e
e
Durata
RICCARDO BLUMMER (SVIZZERA)
MK MICHELE DI STEFANO (ITALIA)
CRISTINA RIZZO (ITALIA)
Durata
Coreografia:
Danza: ,
in collaborazione con
Durata
Di e con
, con il sostegno di
e ,
Si passa dalla
La riproposizione di e-ink
DAVID ESPINOSA (SPAGNA)
Collaborazione:
Stage design:
Con il supporto:
Durata
Molto rumore per nulla
specula con le convenzioni grazie ai personaggi, figure e
NAVARIDAS&DEUTINGER (SPAGNA /AUSTRIA)
,
Testo: ,
Durata:
In Your Majesties
Your Majesties
>
11 2015 SEGUITECI NON VE NE PENTIRETE10
le nuove generazioni
FA’AFAFINE
LAC Sala Teatro, Lugano
Teatro Foce, Lugano
Studio Foce, Lugano
del settore, artisti in cartellone e artisti del territorio sono
GIORNATE
, sostenute dalla Fondazione svizzera
TRE60 ARTI CANTIERE.1 ANNO 2015/2016
del FIT Festival Internazionale del Teatro e della scena
occasioni per parlare
iniziale e finale
giornalisti o praticanti giornalisti, studenti
>
Studio Foce, Lugano
FILM
FILM
2015 INFORMARSI FA BENE AL CUORE
—DATA / SPETTACOLO DURATA COMPAGNIA ORA TEATRO / LUOGO
10:00
14:00
20:30 LAC Lugano Arte e Cultura
14:00
10:00/14:00
19:00
(in russo sott. inglese)20:30
20:00
21:30
13:30
CONFÉRENCE (in francese)
11:00 / 1. ep.16:30 / 2. ep.
LAC LAC Lugano Arte e Cultura
(in estone con sott. inglese)18:00
(in inglese con interprete simultaneo in italiano)
20:30
CONFÉRENCE (in francese)
11:00 / 3. ep.16:30 / 4. ep. LAC
14:00/16:00
17:00
17:00 18:00 18:15
SPETTACOLO IN CONCORSO FRINGE/L’ALTRO FESTIVAL **/ CONVERSAZIONI
ZONA K E FIT FESTIVAL PASSANDO LA DOGANA
tra e
“ ”
con Assunta il Cilento in tavola
Igor Grbesic
Irradia Design dello spettacolo
:
Sotell,
I
oppure nei giornidel Festival
SAB
, sportello