Transcript
Page 1: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

1

�������� 4

�� ������������ ��������� �������

�� ������������

������������ ��������������������������������������� !"�������� �#$��%�������������� ��&'���������� (���������������� !"�������� �������%#$)�#$��%$*%$+�,�#%#��$�������&����� !"���&'�����-����+*#� ��%��,������������.���,/������ � (��%.�,/ �.�. 2542 (��45*(���-��/*��,/� (7��45* 2) �.�. 2545 ��������45* 6 �����$��,����(�����&����� !"�������� � (��,�� 47-51) <$45*��,�� 47 ���������5�������&����� !"�������� ���+*#����� !"��(����,���������� ���� &���#���$�������&����� !"��"�$��(���������&����� !"��"�$�#� �������������!=>(���/?5���&����� !"�������� �����&'��&,��45*��������@���4��% ������45*��5*$����A����� �<$,�% ������������,�� 48 �������A����� ������5�������&����� !"��"�$���A����� �(�����A+#������&����� !"��"�$���&'��������*%-#%�����������/��������� �45*,�#%����/����#$��%,�#��+*#% <$�5����4����$%��&�����&C���##$��%,�#����$%��,���%� ����$%��45*��5*$�-�#%(���&D�E$,�#��?��!.� ��+*#����&�)��������� !"�� (����,���������� � #5�4F%��+*#�#������&����/�� !"��"�$�#� %�F��A����� � ��%����5���,����#�(��4�4��� !"�����A����� �4 �&C����/����#$��%��/%�% ,�#��+*#% (���&'���������� ������) E)�&���#% (��E)�(4�. �.��-�����5����������+*#������4��"�����!>&G�� ����$ �+# 1. �/�$4��> (��"���/�-#%�A����� � �.�� �/������>)����/�$4��>(��"���/��#���#%����,���������� �-F��+F����/��,���������� �&���$(���#���#%���"���&G�� ����+#��� ���&��&� %�&�5*$�(&�%#������% ��/�����#$��%����%��������� 2. (E������A����� � �.�� (E�������4�#�����,�#%���-#%. �.���/%��+#��� �5���������(���/������>-�#�)�,�#�����E����.��������%(E���#��� ����A�����+#��� �/�����,��(E�����?>��(���#���#%���/�$4��>(���&I����$��+#��� (E�����<$����5����.��� �-����%��$ (���54/�4�%�������45*.�����+#���

Page 2: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

2

3. �����������),�(�������������5$��)� �.�� ���$���� (���"��(���#������ ������5$��)������#$��5$%� ��4�#������������-#%E)���5$�#$��%�� ��)��+#��.�$ 4?���,�>����#��������$(���#���#%������,�#%���-#%E)���5$���+#��� ��)(��E)���5$��5&K/����?>45*��%E�,�#�����5$��)�-#%E)���5$�#$��%�� ���������������5$��)����E)� ��5$����5<#���LM�(��&G��� LM�����/����%����>45*����?>��.5�/,��/% ,�#�������/�$�������5$���+#��� E)���5$������/����(�%##���+#��� �A����� ��5�����������������),�45*�#���#%����,���������� �.�,/ (����,���������� �-F��+F����/&���$ ��+#��� 4. E���N4?/O4�%�����5$�-#%E)���5$� �.�� E)���5$�&�����������������������5$��)�45*E)��#��&'�E)���/����������5$�����#���+#��� E�%��-#%E)���5$��5�������$ ��%�#�A�%�/*%45*E)���5$��)��-���� (��4������+#��� E�%��(�%�����/����%����>��+#��� (��E)���5$����5<#�����������)��&�.������#$��5$%� E)��#��.��/?5���&����/�45*�������$ (���#���#%���"����/%��5$%� �5����&D<#������E)���5$�(��E)�&���#%�5��������������������!=>���&����/���+#����A����� ���/*%#����$����������+*#���E)���5$������A4��%����������#$��%5��+#��� 5. �������#%�>�� ��+*#%����A����� ��&'�(���%��+#�)�$>�����5$��)�45*�������. �.� 7��F��#����+#��������/���������������������),�(�������5$�����#� �������E)��#�(��#+*� P 45*��5*$�-�#%(��� �A����� �,�#%� �%������������A����� �<$�7�����#%�� "�$�� ��%����/������>)��� E)���/���# 4/�,���+*##%�>�� ��+*#�����%�� (����+*#������������� �#$��%�� �&'�E)�������������%�%��(��%�����5$��)�(�������A(�������,������+#(���%��,����������E)��#�����+#��� �5���&��. �(���&�5*$������/����(���&D<#������E)��#�/�!�4��%���5�������������,�/������./%��/�����+#��� �����#$��5$%� �5�������%��������?>45*5��. �.�(�������/�����,��% P ��. �.���+#��������#$��5$%� �5���������(���%")�/&G���.������ (���./�&��.�>.���������&'�45*&��� ���+#��������)���+#��� �5�����&�(���&�5*$�&�������!>���A����� �#+*� P ��+*#�45$���5$%���������+#���#$��%�� 6. ��������/.�.5���) �.�� �5����.�(���%�/4$����"�$�#� (�A���# ���� � #%�>��? ��/�"����(���#�.�) .��$�����)��/�����5$��)�#$��%�� �5����&D<#��������)(���&�5*$�&�������!>(�������/����������/.�.5���$�/?5�������% ����� ������)�5����/�$������������)�������5*$��������5$�����#�(�����&����/�E����%��+#��� ��#$��5$%� ���%�&����!(���/*%����� ������#$��5$%� ��%���/�����5����������+#�����/.�.5����)&(��#+*����+#��� (�����%���!�������������� �-F��+F����, 2549, ���� 2-13)

Page 3: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

3

�� ���������������������������������� ������!"#

��,���������� ��&'�-�#�������5*$���� !�� !�� !"��45*��%&���%�> ��+*#����&'����������45$���5$%��������%���/� ����� )(� ,����#� &����/�E� (����+*#���&����� !"�������� � ��,���������� �45*���4�������-�������,�%�� �5%�5F 1. ��,���������� �-#%.�,/ 2. ��,���������� �-#%(,������������ � 3. ��,���������5$��)�,������),� ��������,���������� �4F% 3 ���-��%,���5F �5��$���#5$-#%��,����(��,���%.5F45*��5*$�������),����������5$�����#�(������/ %�5F �� ���������������$� "

��,����45* 1 � !�� !�-#%���4$45*��%&���%�> 4F%����������+#%(����<�� (���4$�&'������% ��5 (���5����� -) (���5,���%.5F���E)���5$��5�����)� 4� �45*����&'�(����5$%�#��������%.5�/, (����������%�� ���4F%4� ������5$��)�(�����&��,� ��,����45* 2 (��4�%���������� � �5,���%.5F����5�����������),������5$��)�(���"��(���#�45*��%���/����E)���5$�������,��?���.�,/(���,����$"�� �� ����� �����#����������

1. �� ������������'�����

��,����45* 4 ��������A�/���$# �/(��&G���(���/�/��/*�����%����> ��,����45* 14 �A����� ��5��������),�(��&�������!>��5$��)�45*��������&'������<$�5����),�45*������������(��4�#%A/*� ��)�4��(E�����&�������!> �����5$��)�45*,#���#%�������� (������������$-#%��� (���5�����/����������5$��)� <$�)�!����E����������(���������5$��)����&�������!>,�%

Page 4: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

4

2. �� ��������������)�*+)����

��,����45* 4 E)���5$��5���������A������/�/������> �/�%������> �5�/���!��! �5�����/����%����> �/�,��,�#%(���5�/�$4��> <$�5,���%.5F���E)���5$������A�/������> �%������> �� &�����/���$# �/#$��%�&'����� (���5����/(��#%�>��� �����A�����!> ������&I����$ (��(��4�%���,�/����� &����/�(����+#�(��4�%���,�/���(��(���-&G���#$��%�5�,/ �5�����/�/��/*�����%����> �#%<����(%�5 (���5�/�,����� ��,����45* 14 �A����� ��5��������),�(�������������5$��)�45*����E)���5$��&'������<$�5,���%.5F����5����),�45*���������E)���5$�(��4�#%A/*� �� �������������� �������� �

����),������� �-F��+F���� � 4?����. 2544 45*�.�#$)���&G�� �� �&'�����),�#/%��,���� S�*%���$A�% ����),�45*�5��,�����&'��&I����$���������E)���5$� ��,������45*�5F ���$A�% ��,���������5$��)�S�*%�&'������� �/*%45*E)���5$���%�)� ��%&K/�,/�� ��+*#��5$��������� � ��,���������5$��)���%�&'��&I����$(����#�4/�4�%�������������),� (���&'�,��������������-����+*#�(������� !"���������� � %�F� ��,���������5$��)�,������),������� �-F��+F���� ��%�5������5*$�-�#%����,���������� ��+F���� �*��+# ����A����� �������� �,������),� <$$���,���������5$��)�4 ��� �����������5$��)����A�����(,���.��%.F� ��-!��5$���������#%�>&���#�#+*�45*�#+F#,�#���������5$��)� <$����/����#$��%��/%�%(���-��(-�% $�#���%E�A�%� !"��,����,���������� �-F��+F����#$��%(���#� !����',������������ ����

�����-.���� (*.�. 1800-1893) ����),�45*�.�$�(����5$��&'���� ,������/�������45*��#- �������(�%4�%&��/ �>-�F� ������-6�� (*.�. 1894-2324) &���4��4$����#/4?/�����,��%&���4����-�F� (,�$%$�(����5$��&'���� ��/*��5,������5$�����(����/-�F� �+# ����+#�/���!5

Page 5: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

5

������ �.��"���7 �� � (*.�. 2325-2410)

��/*��5���������� ������� �(������.����� �.���45* 3 <&������T ����������/.������)�,��% P ��������45*�����., ��T �� !�-#%����),�$%$���%�+#�&'���� �/.�45*��5$� ��(�� �/.���%�+# �/.�(�4$> �/.�.��%�-5$�"��(����$ (������$�.���45* 4 ����/*��/.�"� �#%�N �������� �)��������6������ (*.�. 2411-2435)

��/*�������� �(���5(��(E���<�%��5$� �+# �.�. 2411 �,F%<�%��5$����%�������������.�%-�F��&'�<�%��5$�(�� ����),�45*�.��#��+# (����5$����%-#%�����5� �4�<���� �54F%�� 6 ���� ��+*#��5$��� 6 ���� (���#��� A+#�����&��<$� 1 �.�. 2428 ��/*��&'�&��<$� 2 .F� (���5���&����������5$���%�+##$��%�&'�4�%��� �.�. 2431 $���/�(����5$����% 6 ���� ����.�(����5$����� 3 ����(4� ���� �)��������6������ (*.�. 2435-2444) ��&C �.�. 2435 �5����,F%���4��%?������-�F���E/.#�%����������� � �5������������),��&'� 3 ,#� ,#�45* 1 (&��<$�1) �5 3 .F� ,#�45* 2 (&��<$�2) �5 3 .F� ,#�45* 3 (&��<$�3) �5 4 .F� ������������'������'�����'�!����',������'��$�6"'� � (*.�. 2445-2474)

�.�. 2544 �5����&�5*$�(&�%����),���F%����� �5�����%(E������� �(��%.�,/���� �� !�����),�(��%�&'� 3 ,#� �+# ����),�&��A���� � ����),��?$���� � (������),��/�� �.�. 2452 �5���&�����(E������� �(��%.�,/���� �&�5*$�����),��&'�����),��)���� � 3 &C ����),�&��A���� � 3 &C �.�. 2456 �5����),����% (��%�&'��/.�����(���/.��/������� � �.�. 2465 �5&��������������� ����� <$&������.������� �"���%�� �.�. 2471 �5����),��?$�&��$��/*�-�F� ($��&'� 3 (E���+# (E�����% (E��"� � (��(E���/4$>

Page 6: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

6

������������'������'�����'�!����',�����'��$�6"'� � (*.�. 2475)

��%����5����&�5*$�(&�%���&���#%�&'�����&��.�?/&�,$(��� �5���&��&� %����),����$��F% �+# ��&C �.�. 2475 �.�. 2479 �.�. 2491 �.�. 2498 (�� �.�. 2503 ��&C �.�. 2521 ���5���&��<��%����%-#%����),����� �&'�����),�&��A���� � 6 &C ����),��?$���� �,#�,�� 3 &C (������),��?$���� �,#�&��$ 3 &C (�.�. 2524) �.�. 2533 ���5���&��&� %����),� �.�. 2521 #5���F%���*% �&'�����),�45*��������)�!�����/.�,��% P �-����$�� <$($��&'��� ��&�������!>�����,�� P (����#$ P ������$���#5$-#%�/.����-�F�������?$���� �,#�,��(��,#�&��$ &G�� �� (�.�. 2544-&G�� ��) ���4��%��� �?/�����&������.�����),������� �-F��+F���� � 4?����. 2544 ��+*#��45* 2 �N��/��$� 2544 <$�������� - &C������ � 2546 ����.�����),������� �-F��+F���� � 4?����. 2544 ��.F�&��A���� �&C45* 1, 4 (���?$���� �&C45* 1, 4 - &C������ � 2547 ����.�����),������� �-F��+F���� � 4?����. 2544 ��.F�&��A���� �&C45* 1, 2, 4, 5 (���?$���� �&C45* 1, 2 , 4, 5 - &C������ � 2548 ����.�����),������� �-F��+F���� � 4?����. 2544 ��4 �.F���5$� ������ �����������)�*+)���� *-�6�����$ 2544

���������� �,�������.���,/������ �(��%.�,/ �.�. 2542 (��45*(���-��/*��,/� (7��45* 2) �.�. 2545 �������(��4�%���������� ��������,�� 23 (����,�� 24 ����A��������� �������� ���$������������������5*$��������)�(��4� � ����.�"� ��4$45*A)�,�#% LM�4� � ����������/ ������� ����E./��A�����!>(�����&��$ �,>�����)����.�&I#%��(��(���-&G�����/������������5$�����5$��)����&�������!>��/% LM����&K/�,/���4���� �/�&'� 4���&'� �����#��� (����/����LV�)�#$��%,�#��+*#% ����),������� �-F��+F���� � 4?����. 2544 ��%� �%�����������E)���5$��&'�E)�45*�5���������A�5�����/����%����> �LV�)� �LV��5$� �����#��� �������5$� (�������������� �5�����)�#��&'����� �)��4��4�����&�5*$�(&�% (���������/���������4�%�/4$���� �54� � (����$"����������� ����+*#��� (������.��4�<�<�$5 &���/?5����/ �/?5���4��%��������������A�����!> <$�5����� �%��%����A����� ������ !"�������� �-#%&���4� ��+*#����%���4$����&'���5 �5&G��� �5����� - �5��$"�����#�45*��(-�%-� (�������+##$��%����%����>��

Page 7: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

7

��45<���� <$������������5$��)�45*� �%�������LM�4� ����������A�����#��� �/ (������-5$���/��������E)���5$�����/�����5$��)���4 ����� 4 ��A��45*��/�����5$��)�#$��%,�#��+*#%,�#.5�/, &���#���� !�� !�%����� �&'���!=>���&����/����������A-#%E)���5$������������������� �,������),�#5���$ &���#�����,���������� ����������,�������E)���5$� ������������(����,�������&G��$ 45*�5��������?>(���#���#%�� <$�7�������,����45* 4, 6, 18 , 22, 25 ����A����� ��5����),�45*������� ��) #����$>��/�����(��������5$�����#�#$��%�5&���/4?/"�� <$����E)���5$��&'������ ��$�����/�����(��������5$��)�������/�/������> (��%�������)� ������� �����,#� ��%E����E)���5$��5���������A������/ �/������> �/�%������> �5�/���!��! �5�����/����%����> �/�,��,�#% (���5�/�$4��> �)���������(��($�($� &����/���� �54� ������(��%�������)���$,��#% �������5$��)� �����#��� ����,��#%#$��%��*�����# ����),������� �-F��+F���� � 4?����. 2544 �&'�����),������� �-#%&���4��5� &���%�>45*������� !"��-#%E)���5$�����&'���5 �5&G��� �5� !"��.5�/,45*5 �5���������A�����(-�%-� <$�7���#$��%$/*%�����/*���$"��-#%E)���5$��)%-�F� �����A���%.5�/,������E)�#+*�#$��%�5����� -���+F����-#%�����&'��4$ (�������&'����� ���4F%�5���������A�����&���#�#�.5���$ ��� �,�#,������A� �������� (�����������A-#%(,���� ��� ����),������� �-F��+F���� � 4?����. 2544 �&'�����),�(�����%-#%&���4� S�*%�&'���#�4/�4�%������4������),�-#%�A����� � ,F%(,�.F�&��A���� �&C45* 1 A�%�?$���� �&C45* 6 �����A����&�.������������� �4F%������ �#����� (�������� �,��#?$��$ ���4F%���������������� �4 ��� �� �.�� ������ ��/�� ������ �������E)��5���������A�7���4�% �&'�,�� <$�5���������5$��)�(����,���������5$��)��&'�-�#������ !"��E)���5$�<��%����%-#%����),������� �-F��+F����45*��5*$��������������������5$��)� �/���������E)���5$� ����(��&����/�E� �����5$�(����!=>���������),� %�5F 1. �:���#�������������� ���������5$��)�,������),�&���#��&��$#%�>�����)� 4� ���+#��������� �����5$��)�� !�� !���+#����/$� � !?�����/$?���-#%����5$�(��%##��&'� 8 �� �� ���� %�5F 1) "� ��4$ 2) �!/,���,�> 3) �/4$����,�> 4) �%����� � ����� (�����?��� 5) � -��� �(������� � 6) �/�&� 7) ���%��#�.5�(���4�<�<�$5 8) "� �,��%&���4� ���������5$��)�4F% 8 �� ���5F�&'��+F����45*����5$�4 �����,�#%��5$�������,��<��%����%45*����� S�*%���������5$��)�(��%##����&'� 2 �� �� �+#

Page 8: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

8

1.1 �� �����������5$��)� "� ��4$ �!/,���,�> �/4$����,�> (���%����� � ����� (�����?��� �&'��� �����������5$��)������������5$�����#� ��+*#����%�+F��������/

1.2 �� �����������5$��)� � -��� �(������� � �/�&� ���%��#�.5�(���4�<�<�$5 ��$"��������/(�����4��%��#$��%����%����> 2. �";����*�<��=� �����

�������E)���5$�,����$"�� ����),������� �-F��+F���� � 4?����. 2544 ����&'��/���������E)���5$���/*��,/��#����+#����/�����45*������5$��)�,���� �����������5$��)�4F% 8 �� �� �������45*����� ��(�� �������������%��$ �,/&G��� �%�� (��#���!> �A����� ���,�#%����/����#$��%�5�&I����$ �5�)&(��(���/?5���45*������� <$#����&'�(��4�%���*%45*����#%,#�,�#�<$��$ �������%�$��.�����&'�E)��5� !?�����/$?��� �5����5$��/�$ ��+*#����#%�>��������&'��� $>45*���)�!> (��%�&'� 2 �� !� �+# �/�����(��(�� (���/���������5$� 3. �����#������'����"�=���������

3.1 ���������#���'����"�=�

����),������� �-F��+F���� � 4?����. 2544 ��������������(��&����/�E������5$���+*#����#���#%���<$��$���&K/�)&������ � (�����������-#%����),� ��������%�5F

3.1.1 �A����� ��&'��)���E/.#�&����/�E������5$�-#%E)���5$� 3.1.2 ����(��&����/�E������5$�,�#%�#���#%(����#��� ���,����

������ �45*�����������),� 3.1.3 ���&����/�E������5$�,�#%&���#���$���&����/���+*#&��&� %����

E)���5$� ���������5$�����#� (�����&����/� ��+*#,�/�E������5$� 3.1.4 ���&����/�E� �&'��������*%-#%���������������5$�����#�,�#%

����/������$�/?5���45*�������$ ����������/*%45*,�#%���� ?���.�,/-#%�/.� (�����.��%.F�-#%E)���5$�

3.1.5 ����5���&����/����������A-#%E)���5$������#��� �/�/������> (���-5$��+*#������(,���.��%.F�

3.1.6 ����5���&����/�� !�� !�#���%&���%�>-#%E)���5$���(,���.��%.F� 3.1.7 ����5���&����/�� !"��E)���5$������.�,/��(,���.��%.F� 3.1.8 �&D<#������E)���5$�,����#�E����&����/� E������5$��� 3.1.9 ����5����45$�<#�E������5$�������%�A����� �(���)&(�������� �,��% P

Page 9: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

9

3.2 ������� ��������>�������

����������(��&����/�E�%����� ������������4��4����45*-#%�A����� �45*��,�#%��5*$�-�#%(������/������ &��%�5F

3.2.1 ����/�����(��&����/�E������.��%.F��E������5$��)�(��������� -#%E)���5$�������%��5$� ��+*#���,����#������������� &��&� %(���- (���.���+*#���&����/�E�������,�/�E���N4?/O4�%�����5$�

3.2.2 ����/�����(��&����/�E���+*#�E������5$��)� (���������-#%E)���5$� &��$"����5$� ��+#&��$&C������ �

3.2.3 ����/����&����/�� !"�������� � ����������$%��45*��5*$�-�#%��+*#�(��&����/�� !"�������� � E)���5$�4 �����&C� 4��$-#%(,���.��%.F�

3.2.4 ����/����,�/�E������5$����E)���5$�E���.��%.F�(��������),������� �-F��+F���� %�5F

3.2.4.1 ,�/����E)���5$�45*������������� �.F�&��A������� �&C45* 3 E��� .��%.F�45* 1 (�����E)�������������� �.F�&��A���� �&C45* 6 E���.��%.F�45* 2

3.2.4.2 ,�/����E)���5$�45*������������� �.F��?$���� �&C45* 3 �������� �"���%��

3.2.4.3 ,�/����E)���5$�45*������������� �.F��?$���� �&C45* 6 �������� �-F��+F���� 4. ��?@7���;������� �

���,�/����E)���5$��������� ���(,���.��%.F� �������� �"���%��(���������� �-F��+F���� ,������),������� �-F��+F���� � 4?����. 2544 �F� &���#��&��$ 4.1 E)���5$�,�#%��5$��)�,���� �����������5$��)�4F% 8 �� ������ (��������$�����5$����,������),�(���������,�/�E������5$������,����!=>45*����� 4.2 E)���5$�,�#%E������&����/����#��� �/�/������> �-5$��+*#���������,����!=>45*����� 4.3 E)���5$�,�#%E������&����/�� !�� !�#���%&���%�>,����!=>45*����� 4.4 E)���5$�,�#%�-�������/���������E)���5$�(��E������&����/�,����!=>45*����� �������),������� �-F��+F���� � 4?����. 2544 S�*%�&'�(��4�%������������ �-#%�A����� � ��+*#����� !"��-#%E)���5$�����&'���5 �5&G��� �5� !"��.5�/,45*5 �������������%���/���$"�� <$�7���#$��%$/*%���������/����#���#%,�����������A

Page 10: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

10

(������,�#%���-#%E)���5$� �A����� ���%�5�4��4����45*������������),��&�)����&K/�,/ ��+*#���E)���5$������������%����� �����!=>���������),�-#%E)���5$��5���$&����� ���E�����!=>���&����/����#��� �/�/������> (���-5$��+*#���� �&'���!=>���������),�&��������*%45*E)���5$���,�#%���������%���/�����4� ���E����&����/�#$)������ 1 (E�����!=>) ��+#��� 2 (5) (����� 3 (5�$5*$�) %�F�4� ����#��� �/�/������>(���-5$� ����&'�,�#%����������� (�����%���!�������������� �-F��+F����, 2548, ���� 69-72) ���;�#���������� 1. �����������5$��)�45*����E)���5$��&'������ 2. �/?5���������������5$��)� �������E)���5$� ��5$��)���$,��#%�&'���� E)��#��.��/?5����#�45*�������$ �������E)���5$� 3. �4��4E)��#� 3.1 �/������>E)���5$� ##�(���/����������5$�������������E)���5$� 3.2 �&'�E)�#����$���������������5$��)� ����(��&����/�E� 3.3 ���������4�������E)���5$�(��&��&� %�����5$�����#� 4. �4��4E)���5$� 4.1 ��5$��)�,���"����/% �/*%45*�5�������$ ����&�.�&��<$.�>����/% 4.2 LM�����������/ ���4��%���&'�45� �������,��#% ���(���&�5*$���5$��)� 4.3 �LV�)� �LV��5$� �5�/?5���(��%�������)�45*����&�)������5$��)�,�#.5�/, 4.4 �5�������������##�(���/����� �����+#��.�(�����&����/�E�#$��%������� ���;�#���������������*+��*�<�����!"#

��������.���,/������ �(��%.�,/ �.�. 2542 �������(��4�%���������5$�����#���+*#���&K/�)&������ ��������,�� 24 S�*%��5*$�-�#%�����������5$��)�,������),������� �-F��+F���� � 4?����. 2544 �����������5$��)�4F% 8 �� �� <$����A����� �(������$%��45*��5*$�-�#%����/����%,�#�&�5F 1. ���+F#������(���/���������#���#%����������(������A�-#%E)���5$� <$�����%A�%����(,�,��%������%� ��� 2. LM�4� � ����������/ ������� ����E./��A�����!>(�����&��$ �,>�����)����.���+*#&I#%��(��(���-&G���

Page 11: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

11

3. ��/��������E)���5$�����5$��)����&�������!>��/% LM�&K/�,/���4���� �/�&'� 4���&'� �����#��� (����/����LV�)�#$��%,�#��+*#% 4. ������5$�����#� <$E��E������������)����,��% P #$��%��������� ��� ���4F%&�)�LG%� !?��� ����/$�45*5%�� (��� !�� !�#���%&���%�>���4 ��/.� 5. ��%���/������ ����E)��#������A����$���� �"��(���#� �+*#�����5$� (��#����$�������� ��+*#���E)���5$���/�����5$��)�(���5�����)� ���4F%�����A�.�����/�$�&'��������*%-#%�����������5$��)� 4F%�5FE)��#�(��E)���5$�#����5$��)��&���#�������+*#�����5$�����#�(��(���%�/4$����&���"4,��% P 6. ������5$��)������/-�F���4 ����� 4 ��A��45* �5���&��������������+#���/� ���� E)�&���#% (��� �����. �.�4 �LV�$ ��+*#����������E)���5$�,����$"�� 7. 4� �����/ (Thinking Skills) �����A�#���(����5$��)���������5� !"��$/*% P -�F��� 4� �����/��,�#%��������#�(��LM�,F%(,����.F�,�� P (��,�#��+*#% ���(��4�%���������5$�����#���+#�����������5$��)�,�������.���,/������ �(��%.�,/ � 4?����. 2542 (������),������� �-F��+F���� � 4?����. 2544 S�*%<�%��5$������A����&��/����������5$�����#���+*#��%���/����������A4�%����/(������5$���,��&�����,��% P %�5F 1. �������%�����)� ������� �����-���� 2. �������%�����/���$# 3. ���LM�4� ����`G% �) #��� �-5$� (�����4�� 4. ���LM�4� �����/(��,��% P �&'� 4.1 ����/#$��%�&'����� 4.2 ����/�/������> �%������> &����/���� 4.3 ����/�/��/*�����%����> 5. ���LM�4� ����,�/��� (��&G��� ����,��E./��A�����!> 4� ���������� 9 -F� 4� ����������4�%�/4$����,�> 6. ���LM�4� ������������ ��(�����4��%���&'�45� 7. ���LM�4� ��5�/�$�LV��5$� �LV�)� ��5$��)�,�#.5�/, 8. �������&���/4?/"��4�%�����5$�(������,�5$�,��#� (��.$ �% �, 2544, ����7-8)

Page 12: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

12

&����������-#%���&K/�)&������ � S�*%&��<�4$> ��4�>��+#% (2544, ���� 6) ��,F%���A�������4��#$��%�������)&���&�5*$������������5$�����#��������5$� a�/�&'�b (���5 a4� �����/b ��%-�#�� & %�5F 1. 4��#$��%��45*��������5$�����#���<�%��5$�����5������� a����/b -#%E)���5$������ 2. 4��#$��%��45*��4��������������5$�����#���+*#���� a����/b ��<�%��5$��&'���+*#%45*���� %��$,�#���&K/�,/4F%�)&(�� �/?5��� ���4F%���&����/�E� 3. 4��#$��%��45*��4������!���)��<�%��5$�(��. �.������+#�����������(��4�%/�/?5�����/����������5$�����#� ��+*#���� a����/b <$��)4 ����5�����)� �����-���� (�������/����45*�#���#%�� 4. �������4� �����/��%�&'���+*#%45*��)��,�#%�����������,A &���%�>-#%�����5$�����#�4 ���F% 5. �����,�#%�5�����%���/��������5$�4 ������5���LM�4� �����/����5�������#%(���� �5����(��(E�45*������� �5�����&'��&�� �+# �.�����/% ����5$��5�������������/�)%-�F���/% ������ ������������������)�*+)���� *-�6�����$ 2551

1. !����:�

�������.�����),������� �-F��+F���� � 4?����. 2544 S�*%�&'�����),�(�����%�5��������� � �%���$ (����,���������5$��)��&'��&I����$ ��#�4/�4�%�������� !"��E)���5$�����&'���5 �5&G��� �5� !"��.5�/,(���5-5���������A�����(-�%-�����45<�� S�*%E����&����/�����.�����),�.��%��$����� 6 &C ����� 1.1 .��$��%���/���������$#�����4�%������ � 4�����4�#%A/*��A����� ��5���������4��4������������������),� ����E)���5$�(��#%�>���#$��%.��� 1.2 � #�#� �+# �������.���-#%����),����$&����� ��(�� 1.2.1 ����-#%�#��������),� ����������),��)����&K/�,/ 1.2.2 ��������-#%E)�&K/�,/������A����� � 1.2.3 �A����� ����������(��E������5$��)�45*����%������ 4���������),�(�����/��& 1.2.4 ����&����/�E������4�#���,���������5$��)�

Page 13: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

13

1.2.5 &G�������4���#��������),�(������45$�<#�E������5$� 1.2.6 � !"��E)���5$�$%����&'�45*������� 2. ������������ ������������������)�*+)���� *-�6�����$ 2551

2.1 �A����� �(��4�#%A/*�����&�.��&'���#�4/�4�%������4������),��A����� ����������5$�����#� ��+*#����� !"�� 2.2 ��,���������5$��)�(��,�.5F�45*�������� .��$�������$%��4 ��������E�����%45*,�#%�����������������5$��)�-#%E)���5$�.���,�#(�� 4������),��� ��/����.�����+*#%����(��&����/�E�����45$�<#�������%�A����� � 2.3 �&'���#�4/�4�%������������ �4 ��)&(��(��4 ��� ��E)���5$� �"�������7 ����),�(�����%��� �-F��+F���� � �%����E)���5$�4 ��� S�*%�&'�����%-#%.�,/����&'��� $>45*������ �4F%������%��$ �����)� � !?��� �5�/,�������������&'�����+#%�4$(����<�� $��*������&���#%,�����#�&��.�?/&�,$#��5������� ,�/$>4�%�&'�&��� - �5�����)�(��4� ��+F���� ���4F% ��,�,/ 45*����&'�,�#������ �,�# ���&���#�#�.5�(�������� �,�#.5�/, <$� �%����E)���5$��&'���������+F���������.+*#���4 ��������A��5$��)�(������,��#%���,����$"�� �������

����),�(�����%������ �-F��+F���� �5������45*����� %�5F 1. �&'�����),������� ���+*#�����&'��#�"��-#%.�,/ �5� ���$(����,���������5$��)��&'��&I����$�������������(���$��.�����5�����)� 4� � ��,�,/ (��� !?������+F����-#%�����&'��4$����)��������&'����� 2. �&'�����),������� ���+*#&�%.� 45*&��.�.�4 ����5<#������������� �#$��%���#"��(���5� !"�� 3. �&'�����),������� �45*��#%��������$#���������%���5�������������������� �����#���#%���"��(������,�#%���-#%4�#%A/*� 4. �&'�����),������� �45*�5<��%����%$+�$ ��4F%������������5$��)� ����(�����������5$��)�

Page 14: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

14

5. �&'�����),������� �45*����E)���5$��&'������ 6. �&'�����),������� ������������� ������� �#����� (��,��#?$��$ ��#��� �4 ��� ���&I����$ �����A�45$�<#�E������5$��)� (��&�������!> ;-#����

����),�(�����%������ �-F��+F���� � �%����E)���5$�����&'���5 �5&G��� �5����� - �5��$"���������� �,�# (��&���#�#�.5� ��%������&'�� ���$��+*#�����/��E)���5$� ��+*#�������� �-F��+F���� %�5F 1. �5� !?��� ��/$?��� (������/$�45*��%&���%�> ����� !���-#%,��#% �5�/�$(��&K/�,/,�,�����?���-#%���� 4?����� ��+#�����45*,���A+# $����&�.��-#%��� ��/��#��5$% 2. �5�����)� ���������A������+*#��� ����/ ���(��&G��� ����.��4�<�<�$5 (���54� �.5�/, 3. �5� -"����$(��� -"���/,45*5 �5� -�/�$ (�������##�����%��$ 4. �5������.�,/ �5�/,�������������&'�����+#%�4$(����<�� $��*����/A5.5�/,(�����&���#%,�����#�&��.�?/&�,$#��5������� ,�/$>4�%�&'�&��� - 5. �5�/,�����������#� �� >���?���(��")�/&G����4$ ���#� �� >(�������/*%(���#��5�/,��?��!�45*� �%4��&��<$.�>(������%�/*%45*5%�����%�� (��#$)����������%��#$��%�5����� - ����>���:�!�A���=� ����� ���!-?����?����*��'����!7 ����),�(�����%������ �-F��+F���� � �%���E)���5$���/����A������� 5 &����� %�5F 1. !��������>B�����+����� �&'����������A�������(����%����5���?���������.�"� �A��$4#�����/ �����)������-���� �����)���� (��4���-#%,��#%��+*#(���&�5*$�-�#�)�-������ (��&�������!>#����&'�&��<$.�>,�#�������,��#%(���%�� ���4F%��������,�#�#%��+*#-�(���&G�������-($�%,��% P �����+#�����+#�����-�#�)�-��������$�����, E�(������A)�,�#%,�#�������+#��.��/?5����+*#��� 45*�5&���/4?/"��<$�����%A�%E����4�45*�5,�#,��#%(���%��

Page 15: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

15

2. !��������>B����!"# �&'����������A������/�/������> ����/�%������> ����/#$��%����%����> ����/#$��%�5�/���!��! (������/�&'����� ��+*#����&�)��������%#%�>�����)���+#������4���+*#���,�/�����5*$���,��#%(���%����#$��%������� 3. !��������>B������ 'CA�� �&'����������A�����(��&G���(��# &����,��% P 45*�E./���#$��%A)�,�#%����������+F����-#%����),� � !?���(��-�#�)�-������ �-��������?>(������&�5*$�(&�%-#%��, ���!>,��% P ���%�� (��%�������)� &��$ �,>�����)����.������&I#%��(��(���-&G��� (���5���,�/���45*�5&���/4?/"�� <$�����%A�%E����4�45*��/-�F�,�#,��#% �%�� (���/*%(���#� 4. !��������>B����B$ �����$��" �&'����������A�����������������,��% P �&�.����������/�.5�/,&������� �����5$��)���$,��#% �����5$��)�#$��%,�#��+*#% ���4��%�� (�����#$)����������%����$�������%���/���������?>#�5������%� ��� �������&G���(������-($�%,��% P #$��%������� ���&��,����4�������&�5*$�(&�%-#%�%��(���"��(���#� (������)�����5���5*$%�N,/���������%&���%�>45*��%E����4�,�#,��#%(��E)�#+*� 5. !��������>B����B$ ��!.�.��� �&'����������A�������+#� (���.��4�<�<�$5���,��% P (���54� ����������4�%�4�<�<�$5 ��+*#�������,��#%(���%�� ����������5$��)� ����+*#��� ���4��%�� ���(��&G���#$��%����%����> A)�,�#% �������(���5� !?��� !-?����?����*��'����!7

����),�(�����%������ �-F��+F���� � �%����E)���5$�����5� !�� !�#���%&���%�> ��+*#��������A#$)�������E)�#+*����%����#$��%�5����� - �������&'�����+#%�4$(����<�� %�5F 1. ��.�,/ ����> � ,�/$> 2. S+*#�,$>� ��/, 3. �5�/�$ 4. �LV��5$��)� 5. #$)�#$��%�#��5$% 6. � �%�*������4��%�� 7. �������&'��4$ 8. �5�/,��?��!�

Page 16: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

16

�#�����5F �A����� ������A������ !�� !�#���%&���%�>��/*��,/�����#���#%,����/�4(��� ����-#%,��#% �������E)���5$������/������ � ,�#%�����%A�%����������4�%��#% (���� &G��� ����),�(�����%������ �-F��+F���� ��%��������E)���5$� ��5$��)� 8 �� �����������5$��)� %�5F 1. "� ��4$ 2. �!/,���,�> 3. �/4$����,�> 4. �%����� � ����� (�����?��� 5. � -��� �(������� � 6. �/�&� 7. ���%��#�.5�(���4�<�<�$5 8. "� �,��%&���4� ��(,����� �����������5$��)����������,���������5$��)��&'��&I����$�����-#%�������� !"��E)���5$� ��,���������5$��)���� �/*%45*E)���5$���%�)� &K/�,/�� �5� !?�����/$?��� (������/$�45*��%&���%�>��+*#�������� �-F��+F���� �#�����F���,���������5$��)�$%�&'���������������-����+*#����������� �4F%���� �������,���������5$��)�����4�#����4������,�#%���#��� ���#�#$��%�� (��&����/�#$��%�� ���4F%�&'����+*#%�+#�����,����#���+*#���&����� !"�������� � <$�.��������&����/�� !"��"�$��(��&����/�� !"��"�$�#� S�*%���A�%���4�#�����-,�+F�45*������ � (�����4�#����.�,/ �������,����#���+*#&����� !"��%������&'��/*%�����45*.��$��4�#�"������������ ���������A����E)���5$�����5� !"��,��45*��,���������5$��)��������5$%� ��$�)��#

,�.5F���� �/*%45*E)���5$���%�)�(��&K/�,/�� ���4F%� !�� !�-#%E)���5$���(,������.F� S�*%��4�#�A�%��,���������5$��)� �5�����7��������%(���5�����&'��)&?��� ����&�.�������������+F#�� �4������$�����5$��)� ������5$�����#� (���&'���!=>���������������&����/�E� ��+*#,����#�� !"��E)���5$� 1. ,�.5F�.F�&C �&'��&I����$���������E)���5$�(,���.F�&C����������� �"���%�� (&��A���� �&C45* 1 c �?$���� �&C45* 3)

Page 17: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

17

2. ,�.5F�.��%.F� �&'��&I����$���������E)���5$�������?$���� �,#�&��$ (�?$���� �&C45* 4 - 6) ��������������

���������5$��)� &���#���$#%�>�����)� 4� ���+#�����������5$��)� (��� !�� !�#���%&���%�> S�*%��������E)���5$�4 �������������� �-F��+F��������&'�,�#%��5$��)� <$(��%�&'� 8 �� �����������5$��)� %�5F

Page 18: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

18

"�� 4.1 ���������5$��)�

D������ : �����)� 4� �(�����?�������.�"� � ��+*#����+*#��� ����.+*�.��������� !���")�/&G����4$ (��")�/&G�����"� �&�����.�,/

��!7!����� ������:�!�A

���!-?����?�B�

������ ��������

����������)�*+)����

!?" ��� �7 : �����������)�4� �(�����������4�%�!/,���,�>�&�.������(��&G����������/�.5�/,(����� �,�# ����5��, E� �5��,�,/45*5,�#�!/,���,�> ��������/#$��%�&'����� (������%����>

�"������ �7 : �����������)�(�����������4�%�/4$����,�>�&�.��������� � ��������������)�(��(��&G���#$��%�&'����� ����/#$��%�&'� ��, �&'�E� �/�/ ������> �/����%����>(���/,�/4$����,�>

D��� ���'����� : �����)� 4� � � � , � ,/ ( � � � �� ? � � � � � � � .�"� �,��%&���4�������+*#��� ���(��%�������)� (�����&���#�#�.5�

���!������ ����������<�6��� : ���#$)����������%���4$(���%��<��#$��%��,/� - ����&'�����+#%5 ��4?������?���-#%����� ���� �� � � ! �� � - # % 4 � � $ � � � ( � ��/*%(���#� ������.�,/ (��")�/���������&'��4$

�-���������*������ : �����)�4� �(����,�,/���������%���/�� -"��������$-#%,��#%(��E)�#+*� ���&I#%��(��&K/�,/,�#�/*%,��% P 45*�5E�,�#� -"��#$��%A)��/?5(��4� ����������/�.5�/,

�"�'� : �����)�(��4� �������/�/��/*� �/�,����� ����%����>%���/�&� � �4�5"��(���������� !���4�%�/�&�

���� ����$�*��� ��! .�.��� : �����)� 4� � (����,�,/�����4��%�� ������� ������%.5�/, ���&���#�#�.5� (������.��4�<�<�$5

Page 19: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

19

"�� 4.2 ��������?>-#%�������� !"��E)���5$�,������),�(�����%������ �-F��+F����

�/�$4��> ����),�(�����%������ �-F��+F���� � �%����E)���5$�4 ��� S�*%�&'�����%-#%.�,/����&'��� $>45*�5������ �4F%������%��$ �����)� � !?��� �5�/,�������������&'�����+#%�4$(���&'���<�� $��*������&���#%,�����#�&��.�?/&�,$#��5������� ,�/$>4�%�&'�&��� - �5�����)�(��4� ��+F�������4F%��,�,/45*����&'�,�#������ �,�# ���&���#�#�.5�(�������� �,�#.5�/, <$� �%����E)���5$��&'������ ���+F���������.+*#��� 4 ��������A��5$��)�(������,��#%���,����$"��

;-#����

1. �5� !?��� ��/$?��� (������/$�45��%&���%�>����� !���-#%,��#% �5�/�$(��&K/�,/,� ,�����?���-#%���� 4?����� ��+#�����45*,���A+# $����&�.��-#%��� ��/��#��5$% 2. �5�����)�#��&'�����(���5���������A������+*#��� ����/ ���(��&G��� ����.��4�<�<�$5 (���54� �.5�/, 3. �5� -"����$(��� -"���/,45*5 �5� -�/�$ (�������##�����%��$ 4. �5������.�,/ �5�/,�������������&'�����+#%�4$(������+#%<�� $��*����/A5.5�/,(�����&���#%������&��.�?/&�,$#��5������� ,�/$>4�%�&'�&��� - 5. �5�/,�����������#� �� >���?���(��")�/&G����4$ ���#� �� >(�������/*%(���#� �5�/,��?��!�45*� �%4��&��<$.�>(������%�/*%45*5%�����%�� (��#$)����������%��#$��%�5����� -

����>���:�!�A���=� �����

1. ���������A������+*#��� 2. ���������A������/

3. ���������A�����(��&G��� 4. ���������A������.�4� �.5�/, 5. ���������A������.��4�<�<�$5

!-?����?����*��'����!7

1. ��.�,/ ����> � ,�/$> 2. S+*#�,$>� ��/, 3. �5�/�$ 4. �LV��5$��)� 5. #$)�#$��%�#��5$% 6. � �%�*������4��%�� 7. �������&'��4$ 8. �5�/,��?��!�

�";����*�<��=� �����

�� �������������� ��� ��$�)��# 8 ��-���������������� 1. �/�����(��(�� 1. "� ��4$ 2. �!/,���,�> 3. �/4$����,�> 2. �/���������5$� 4. �%����� � �����(�����?��� 5. � -��� �(������� � 6. �/�&� 3. �/�������+*#�%�� 7. ���%��#�.5�(���4�<�<�$5 8. "� �,��%&���4� (����?��!�&��<$.�>

!-?D�*���=� �������#������������)�*+)����

Page 20: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

20

��#����������

����),�(�����%������ �-F��+F���� ���������� ��&'� 3 ��� %�5F 1. ��#��'��>������ ($�)�'��>������'E��� 1-6) ������ �����5F�&'�.��%(��-#%������ �"���%�� � �%����4� ��+F����������#��� ����-5$� ����/�����! 4� �����/�+F���� ���,/,�#�+*#��� �����������5$��)�4�%�%�� (���+F���������&'��� $> �������� !"��.5�/,#$��%���)�!>(���� �4F%��������%��$ �,/&G��� #���!> �%�� (�����?��� <$����������5$��)�(���)�!���� 2. ��#����6������� �� � ($�)���6�������'E��� 1-3) �&'�.��%� 4��$-#%������ �"���%�� � �%�������E)� ��5$�������������A�(����������-#%,��#% ��%���/��������� ��/�"������,� �54� �������/�/���!��! �/����%����> (���/(��&G��� �54� ����������/�.5�/, �54� �����.��4�<�<�$5��+*#�&'����+*#%�+#�������5$��)� �5������E/.#�,�#�%�� �5������ �4F%��������)� �����/ ����5%�� (���5����")�/���������&'��4$ ,�#���.��&'��+F���������&���#�#�.5���+#������ �,�# 3. ��#����6������� ��'��� ($�)���6�������'E��� 4-6) ������ �����5F���������/*��)������)�(��4� ��7������ ��#%,#����������A ����A� (����������-#%E)���5$�(,�����4F%����/.����(���/.�.5� �54� �������.��/4$����(���4�<�<�$5 4� �����������/-F��)% �����A��������)��&&��$ �,>�.������/&��<$.�>�������� �,�#(�����&���#�#�.5� � �%����,�(��&���4�,���4��4-#%,� �����A�&'�E)����(��E)������/���. �.������,��% P ���;�#���������

����),�(�����%������ �-F��+F���� ���������#�<��%����%������5$�-F�,*���������� �����������5$��)� 8 �� �� (���/���������E)���5$� S�*%�A����� ������A��/*��,/���,���������#�(��� ���� <$�����A&������������,����/�4-#%�A����� �(���"��-#%E)���5$� 1. ��#��'��>������ ($�)�'��>������'E��� 1-6) ����������5$��&'���$&C <$�5������5$����������/� 5 .*�<�% 2. ��#����6������� �� � ($�)���6�������'E��� 1-3) ����������5$��&'���$"�� �5������5$� ���������/� 6 .*�<�% �/�F�����-#%��$�/.�45*��5$��&'�����$�/, �.���!=> 40 .*�<�%,�#"����5$� �5����F������/.��4���� 1 ����$�/, (��.)

Page 21: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

21

3. ��#����6������� ��'��� ($�)���6�������'E��� 4-6) ����������5$��&'���$"�� �5������5$����������#$���� 6 .*�<�% �/�F�����-#%��$�/.�45*��5$��&'�����$�/, �.���!=> 40 .*�<�%,�#"����5$� �5����F������/.��4���� 1 ����$�/, (��.) ���;�#����������

���������5$��)� �&'���������������������������),��)����&K/�,/ ����),�(�����%������ �-F��+F���� �&'�����),�45*�5��,���������5$��)� ����A�������-#%E)���5$� (��� !�� !�#���%&���%�>�&'��&I����$�������������(���$��.� ���������E)� ��5$�����5� !���,/,���&I����$����),� E)��#��$�$�����������������5$��)� ������5$��)�<$.��$���E)���5$���5$��)�E�������45*��������������),� 8 �� �� ���������5$��)� ���4F%&�)�LG%���/�����%� !�� !�#���%&���%�> ����4� �,��% P #��&'�����A����������E)���5$����� ,���&I����$ 1. �������;�#����������

���������5$��)���+*#���E)���5$��5�����)����������A,����,���������5$��)�����A������� (��� !�� !�#���%&���%�>45*��������������),�(�����%������ �-F��+F���� <$$�������E)���5$��5���������45*� �.+*#���4 ����5���������A��5$��)�(������,��#%�� $�&��<$.�>45*��/��E)���5$� ���������������5$��)�,�#%��%���/����E)���5$� �����A����,��?���.�,/(���,��,����$"�� �����%A�%����(,�,��%������%� ���(���������4�%��#%����������������4F%�����)�(��� !?��� 2. ���������������� ���������5$��)�45* ����E)� ��5$��&'������ E)� ��5$���,�#%#��$�����������5$��)�45*�������$�&'����+*#%�+#45*�������,��#%�&�)��&I����$-#%����),� �����������5$��)�45*����&'�������E)���5$�#�4/ �����������5$��)�(���)�!���� �������������%�����)� ����������/ ���������4�%�%�� ����������E./��A�����!>(��(��&G��� ������������� ����������/�$ �����������5$��)������5$��)� �����5$��)�-#%,��#% ��������������� !��/�$ ���������������5F�&'�(��4�%�����������5$��)�45*E)���5$�����������LM�L� ����������������A.��$���E)���5$���/�����5$��)���5 ���� �&I����$-#%����),� %�F� E)��#���%����&'�,�#%��� �4�������-�����������������5$��)�,��% P ��+*#��������A��+#��.������������������5$��)���#$��%�5&���/4?/"��

Page 22: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

22

3. ������������;�#����������

E)��#�,�#%��� �����),��A����� �����-����A�%��,���������5$��)� ,�.5F� ����A�������-#%E)���5$� � !�� !�#���%&���%�> (�����������5$��)�45*���������E)���5$� (�����%�/���!�##�(�����������5$��)� <$��+#��.��/?5�#�(���4��/�����#� �+*# / (���%��5$��)� ����(��&����/�E� ��+*#���E)���5$��������,��,����$"��(������ ,���&I����$45*����� 4. �4��4-#%E)��#�(��E)���5$� ���������5$��)���+*#���E)���5$��5� !"��,���&I����$-#%����),� 4F%E)��#�(��E)���5$�����5�4��4 %�5F 4.1 �4��4-#%E)��#� 1) ��� ��/������>E)���5$��&'���$� ��� (������-�#�)����.��������%(E� ���� �����5$��)�45*4��4�$���������A-#%E)���5$� 2) ������&I����$45*,�#%��������/-�F���E)���5$� ��������)�(��4� ����������45*�&'������/���$# ������ (����������?> ���4F%� !�� !�#���%&���%�> 3) ##�(�������5$��)�(��������5$��)�45*,#���#%����(,�,��%������%� ���(���������4�%��#% ��+*#���E)���5$��&�)��&I����$ 4) ����$����45*�#+F#,�#�����5$��)� (��)(�.��$���+#E)���5$������/�����5$��)� 5) ��,�5$�(����+#��.��+*#�������������/����� ���")�/&G���4�#%A/*��4�<�<�$545*���������&��$ �,>�.������������5$�����#� 6) &����/�������������-#%E)���5$���$�/?5���45*�������$ ���������?���.�,/-#%�/.�(������������-#%E)���5$� 7) �/������>E����&����/����.������S�#����/�(������E)���5$� ���4F%&��&� %���������5$�����#�-#%,��#% 4.2 �4��4-#%E)���5$� 1) ������&I����$ ��%(E� (����E/.#������5$��)�-#%,��#% 2) ����(��%�������)� �-��A�%(���%�����5$��)� �/������> �%������>-�#�����)� ,F%���A�� �/�����,#���+#��(��4�%(��&G�����$�/?5���,��% P 3) �%�+#&K/�,/��/% �� &�/*%45*����5$��)���$,��#% (����������)��&&��$ �,>�.����A�����!>,��% P 4) �5&K/����?> 4��%�� 4���/������������� ��(����) 5) &����/�(�����������������5$��)�-#%,��#%#$��%,�#��+*#%

Page 23: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

23

�+������������

�+*#�����5$��)��&'����+*#%�+#��%���/������ �������������������5$��)� ���E)���5$��-��A�%�����)� 4� ���������� (��� !�� !�,����,����-#%����),���#$��%�5&���/4?/"�� �+*#�����5$��)��5�������$&���"4 4F%�+*#?���.�,/ �+*#�/*%�/��> �+*#�4�<�<�$5 (�����+#-��$�����5$��)�,��% P 45*�5��4�#%A/*� �����+#��.��+*#�����+#�����5�����������������������(���5�������5$��)�45*�������$-#%E)���5$� �������+*#�����5$��)� E)���5$�(��E)��#������A�4��(������-�F��#% ��+#&��&� %��+#��.�#$��%�5� !"������+*#,��% P 45*�5#$)��#�,���+*#������.�&���#������������5$��)�45*�����A��%���/�(���+*#������E)���5$���/�����5$��)� <$�A����� ���������5#$��%�#��5$% ��+*#�������E)���5$���/�����5$��)�#$��%(4���/% �A����� � �-,�+F�45*������ � ����$%��45*��5*$�-�#%(��E)��5����45*������� �-F��+F���� �������/����%�5F 1. �����5(���%�����5$��)� �)�$>�+*#�����5$��)� ����������4������5$��)� (�����+#-��$�����5$��)�45*�5&���/4?/"��4F%���A����� �(����. �.� ��+*#������ ��������(�����(���&�5*$�&�������!>�����5$��)� ������%�A����� � 4�#%A/*� . �.� �%��<�� 2. �4��(������+*#�����5$��)������������� ��������-#%E)���5$� ���/������)����E)��#����4F%����/*%45*�5#$)���4�#%A/*���&��$ �,>�.��&'��+*#�����5$��)� 3. ��+#�(���.��+*#�����5$��)�45*�5� !"�� �5����������� �5�����������$ �#���#%���/?5�����5$��)� ?���.�,/-#%���������5$��)� (������(,�,��%������%� ���-#%E)���5$� 4. &����/�� !"��-#%�+*#�����5$��)�45*��+#��.�#$��%�&'����� 5. ��� �������� �/�$ ��+*#�����+*#�����5$��)�����#���#%�������������5$��)�-#%E)���5$� 6. �����5�������� ,/,�� &����/�� !"��(��&���/4?/"����5*$����+*# ����.��+*#�����5$��)��&'���$� P (����*�����# ������4�� �����+#��.�(�����&����/�� !"���+*#�����5$��)�45*�.����A����� � ��������%A�%�����������-#%�+*#�����5$��)� �.�� �����#���#%������),� �,A &���%�>�����5$��)� ���##�(���/����������5$��)� ����&�������!>���E)���5$� ��+F#���5����A)�,�#%(��4���$������4������*��%-#%.�,/ ���-,�#�5�?��� �5����.�"� �45*A)�,�#% �)&(�����������#45*�-����%��$(���������

Page 24: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

24

�����#���'����"�=�����������

����(�����&����/�E������5$��)�-#%E)���5$�,�#%#$)����������+F�����#%&����� �+# ���&����/���+*#����E)���5$�(����+*#,�/�E������5$� ���������� !"�������5$��)�-#%E)���5$����&����E���������F� E)���5$���,�#%�����������(��&����/�,��,�.5F� ��+*#������� ,����,���������5$��)� ��4�#%����A�������-#%E)���5$� (��� !�� !�#���%&���%�> S�*%�&'��&I����$���������(��&����/�E������5$��)���4 ���� ���������&'����.F���5$� ����A����� � ����-,�+F�45*������ � (�����.�,/ ����(��&����/�E������5$��)� �&'��������������� !"��E)���5$� <$�.�E����&����/�-�#�)�(��������4�45*(�%������� ������������(�������������4�%�����5$�-#%E)���5$� ,�#��-�#�)�45*�&'�&��<$.�>,�#�����%���/����E)���5$���/�������(����5$��)�#$��%�,����$"�� ����(��&����/�E������5$��)� (��%##��&'� 4 ��� ��(�� ���.F���5$� ����A����� � ����-,�+F�45*������ �(�����.�,/ �5��$���#5$ %�5F 1. ���&����/����.F���5$� �&'�����(��&����/�E�45*#$)������������������5$��)� E)��#�����/�����&'�&�,/(����*�����# �����������5$�����#� �.��4��/����&����/�#$��%�������$ �.�� ���S�A�� ����%��, ���,���������� ���&����/�<��%%�� ���&����/�./F�%��/"���%�� (`I�����%�� ����.�(��4�#� T�T <$E)��#��&'�E)�&����/��#%��+#�&D<#������E)���5$�&����/�,��#% ��+*#�&����/���+*#� E)�&���#%����&����/� ����!545*���E���,�.5F�����5����#�S�#����/� ���&����/����.F���5$��&'����,����#���� E)���5$��5��������������������������5$��)�#��&'�E�����������/����������5$�����#���+#��� (�������#$��5$%� �5�/*%45*��,�#%�����������&��&� %(����%���/������� �#�����5F$%�&'�-�#�)����E)��#��.�&��&� %�����5$�����#�-#%,���$ 4F%�5F<$�#���#%����,���������5$��)�(��,�.5F� 2. ���&����/�����A����� � �&'����&����/�45*�A����� �����/������+*#,�/�E������5$�-#%E)���5$��&'���$&C/��$"�� E����&����/����#��� �/�/������>(���-5$� � !�� !�#���%&���%�>(���/���������E)���5$� �#�����5F��+*#�����-�#�)���5*$������������� �-#%�A����� � �����%E�,�#�����5$��)�-#%E)���5$�,���&I����$��+#��� E)���5$��5� ���������� ���4F%�����A���E������5$�-#%E)���5$����A����� ��&�5$��45$�����!=>���.�,/ E����&����/�����A����� ����&'�-�#�)�(��������4���+*#���&��&� %�<$��$ ����),� <��%��� ��+#�/?5���������5$�����#� ,�#����+*#����4��(E������ !"�������� �-#%�A����� �,��(��4�%���&����� !"�������� �(�������$%��E����������� �,�#

Page 25: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

25

�!���������A����� � �����%���-,�+F�45*������ � �����%���!�������������� �-F��+F���� E)�&���#%(��. �.� 3. ���&����/�����-,�+F�45*������ � �&'����&����/�� !"��E)���5$�������-,�+F�45*������ �,����,���������5$��)�,������),�(�����%������ �-F��+F���� ��+*#�.��&'�-�#�)��+F�������������� !"�������� �E���N4?/O-#%E)���5$���$-�#�#���,����45*�4��(������/���� <$�-,�+F�45*������ � ��+#��$���������+#������$%��,���%� ���������/������#� �#�����5F$%��������,����#�4�4��-�#�)�������&����/�����A����� ����-,�+F�45*������ � 4. ���&����/����.�,/ �&'����&����/�� !"��E)���5$������.�,/,����,���������5$��)�,������),�(�����%������ �-F��+F���� �A����� �,�#%����E)���5$������.�,/4 ���45*��5$���.F�&��A���� �&C45* 3 .F�&��A���� �&C45* 6 .F��?$���� �&C45* 3 (��.F��?$���� �&C45* 6 �-�������&����/�E�������&����/��.��&'�-�#�)�������45$���5$%� !"�������� ������,��% P ��+*#����&�.��������%(E�$����� !"������������ � ,�#���&'�-�#�)������ ����,�/���������<$��$-#%&���4� -�#�)����&����/������,��% P -��%,�� �&'�&��<$.�>,�#�A����� ������,����#�4�4������� !"��E)���5$� A+#�&'�"���������E/.#�-#%�A����� �45*��,�#%�����)(�.��$���+# &��&� %(���- ��%���/������ ���+*#���E)���5$��������,����$"�����+F��������(,�,��%������%� ���45*���(��,���"��&G���(������,�#%��� ��(�� �� ��E)���5$�4*��& �� ��E)���5$� 45*�5���������A�/�� �� ��E)���5$�45*E���N4?/O4�%�����5$�,*�� �� ��E)���5$�45*�5&G�������/�$(���N,/���� �� ��E)���5$�45*&K/��?<�%��5$� �� ��E)���5$�45*�5&G���4�%��� ��/�(���%�� �� ���/���4�%���%��$(���,/&G��� �&'�,�� -�#�)�������&����/���%�&'�����-#%�A����� ����������/����.��$���+#E)���5$���4�4��%45 �&D<#������E)���5$������������(��&����������������������5$� �A����� ��������E)���E/.#�������� � ��,�#%�4������5$������$����(��&����/�E������5$�-#%�A����� �����#���#%(���&'��&,�������!=>(��(��&K/�,/45*�&'�-�#�����-#%����),�(�����%������ �-F��+F���� ��+*#���� �����45*��5*$�-�#%4 �LV�$A+#&K/�,/������

Page 26: 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ · 1 4 ˘ˇ ˆ˙˝˛ ˘ ˇ ˆ˙˝ˇ ˛ ˚ ˜ˇ !"˚ #$ % ˆ ˚ &'˚ ˜ˇ (˘ ˚ ˜ˇ ! "˚

26

�����"���;�#��������� �

����������� �45*�5��������$#��������4�#%A/*�(���A����� ��5�4��4�������������),��F� ����$%��,��% P 45*��5*$�-�#%��(,������ ,F%(,����.�,/ ���4�#%A/*� ��A�%����A����� � �5�4��4����45*(��������E/.#���������� ����� � ��%���/�����.�(����������),�����&'��&#$��%�5&���/4?/"�� ��+*#����������/�����4������),��A����� �(�����������5$�����#�-#%�A����� ��5&���/4?/"�� ��+*#����������/�����4������),��A����� �(�����������5$�����#�-#%�A����� ��5&���/4?/"���)%� #�����%E������������ !"��E)���5$����� ,����,���������5$��)�45*�������������.�,/ ���4�#%A/*� ��(�� �����%���-,�+F�45*������ �����$%��,���%�#+*� P �&'�����$%��45*�5�4��4�����-����+*#�� !"������������ � �&'�,����%45*���.+*#�<$%����),�(�����%������ �-F��+F����45*����������.�,/����#���#%���"��(������,�#%���-#%4�#%A/*� ��+*#����&�)�����4������),�-#%�A����� � ��%���/�����.�(����������),�������A����� ����&��������������� <$�5"���/������ �+# ������&I����$(��� ������������ !"��E)���5$������4�#%A/*� <$�/���!�����#���#%���/*%45*�&'�����,�#%��������.�,/ �������������5$��)�4�#%A/*� &����/�� !"�������� ������4�#%A/*� ���4F%��/*��)�� !"������.�����),���$����/�$(������ �������� ����� ����� � ��%���/� ,/,��E� &����/�E� �/������>(����$%��E�� !"��-#%E)���5$� �A����� ��5����45*������������������),��A����� � �����%(E�(������/�����.�����),� �����/*��)�� !"���.�����),���$����/�$(������ ���&��&� %(����������),��4������5$�����(��&����/�E� �������������),��A����� �,�#%�/���!�����#���#%������),�(�����%������ �-F��+F���� (����$���#5$45*�-,�+F�45*������ � ��+#����$%��,���%�#+*� P �����4�#%A/*����4����/*��,/� ���4F%�A����� ������A��/*��,/�������45*��5*$����"��&G�����. �.�(���%�� ")�/&G���4�#%A/*� (������,�#%���-#%E)���5$� <$4 �"�������-�����5���������������������),��A����� � (���4��%��� �?/���, 2552, ���� 1-29)


Recommended