Download pdf - Apostila Encuadernacion

Encuadernación manual artísticacon patrones creativos

Costuras y patrones de agujerear

Tê Pires

Encuadernación manual artísticacon patrones creativos Costuras y patrones de agujerear

Encuadernación japonesa

Costura Yotsume Toji(four eye binding)

Costura Asa-no-ha-Toji(Hemp leaf bindingu Hoja de cáñamo)

Costura Star Estrella (de Becca Hirsbrunner)

Costura Asa-no-ha Toji

(Hemp leaf bindingu Hoja de cáñamo)

Costura Yotsume Toji

(Four eye binding)

Costura Star Estrella

(de Becca Hirsbrunner)

Encuadernación japonesa(o china u oriental :: hojas sueltas)

Patrones de agujerear13

cm

2cm 3cm 4cm

13cm

13cm

Los mismos patrones funcionan para agujerear la tapa y el meollo


a) Haga un nudo en el medio de las hojas del meollo y salga en el agujero 1;b) Envuelva el lomo y salga en el 1;c) Envuelva la lateral del cuaderno y salga en el 1 nuevamente; d) Entre en el 2; e) Envuelva el lomo y entre en el 2 nuevamente; f) Salga en el 3; g) Envuelva el lomo y salga en el 3 nuevamente;h) Entre en el 4; i) Envuelva el lomo y entre en el 4 nuevamente; j) Envuelva la lateral del cuaderno y entre en el 4 nuevamente; k) Salga en el 3 y entre en el 2;l) Salga en el 1;m) Haga un nudo agarrando uno de los hilos ya cosidos; n) Entre con la aguja en el 1 hasta el otro lado, tire bien para esconder el nudo; o) Corte el resto del hilo

Paso a paso de la costura japonesa :: Yotsume TojiFour eye binding, la más tradicional, con 4 agujeros

1 2 43


a) Haga un nudo en el medio de las hojas del meollo y salga en el agujero 1; b) Envuelva el lomo y salga de nuevo del agujero 1; c) Entre en el 2; d) Envuelva el lomo y entre en el 2 nuevamente; e) Salga en el 3 y entre en el 2; f) Salga en el 1 y entre en el 3; g) Salga en el 2 y entre en el 3h) Envuelva el lomo y entre en el 3 nuevamente; i) Envuelva la lateral del cuaderno y entre en el 3 nuevamente; j) Salga en el 4, envuelva el lomo y salga en el 4 nuevamente; k) Salga en el 4, envuelva la lateral del cuaderno y salga en el 4 nuevamente; l) Entre en el 3 y salga en el 1; m) Entre en el 5, envuelva el lomo y entre en el 5 nuevamente; n) Salga en el 6 y entre en el 5; o) Salga en el 1 y entre en el 6; p) Envuelva el lomo y entre en el 6 nuevamente; q) Envuelva la lateral del cuaderno y entre en el 6 nuevamente; r) Salga en el 7, envuelva el lomo y salga en el 7 nuevamente;; s) Envuelva la lateral del cuaderno y salga en el 7 nuevamente; t) Entre en el 6;u) Salga en el 5 y entre en el 6 nuevamente y salga en el 1 v) Haga un nudo agarrando uno de los hilos ya cosidos; w) Entre con la aguja en el 1 hasta el otro lado, tire bien para esconder el nudo; x) Corte el resto del hilo.

Paso a paso de la costura japonesa :: Asa-no-ha TojiHemp leaf binding u Hoja de cáñamo

1

2 5

6

74

3


a) Haga un nudo en el medio de las hojas del meollo y salga en el agujero 1, envuelva la lateral del cuaderno y salga en el 1 nuevamente; b) Entre en el 4 y salga en el 3, envuelva la lateral del cuaderno y salga nuevamente en el 3;c) Envuelva el lomo y salga nuevamente en el 3; d) Entre en el 4, salga en el 1, envuelva el lomo angulando entre los agujeros 3 y 4 y salga en el 1 nuevamente; e) Entre en el 2 y salga en el 3; f) Entre en el 2, envuelva el lomo angulando y pasando el hilo que ya está allá y entre en el 2 nuevamente; g) Salga en el 5 y entre en el 7; h) Salga en el 4, envuelva el lomo y salga en el 4 nuevamente; i) Entre en el 7, salga en el 5, envuelva el lomo angulando entre los agujeros 7 y 4 y salga en el 5 nuevamente; j) Entre en el 6 y salga en el 4; k) Entre en el 6, envuelva el lomo angulando y pasando en el hilo que ya está allá y entre en el 6 nuevamente;l) Salga en el 8 y entre en el 10; m) Salga en el 7, envuelva el lomo y salga en el 7 nuevamente; n) Entre en el 10, envuelva el lomo y entre en el 10 nuevamente; o) Envuelva la lateral del cuaderno y entre en el 10 nuevamente; p) Salga en el 8, envuelva el lomo angulando entre los agujeros 10 y 7 y salga en el 8 nuevamente; q) Entre en el 9 y salga en el 7; r) Entre en el 9, envuelva el lomo angulando y pasando en el hilo que ya está allá y entre en el 9 nuevamente;s) Envuelva la lateral del cuaderno y entre en el 9 nuevamentet) Salga en el 8 y entre en el 6; u) Salga en el 5 y entre en el 2; v) Salga en el 1, haga un nudo y entre en el 1 para esconder el nudo hecho. w) Corte el resto del hilo.

Passo-a-passo da Costura Japonesa :: Star (Estrella)de Becca Hirsbrunner

125689

10 7 4 3


Sewn Chains (cadenita)y Triple Chain (Pie de gallina)Sewn Chains

(cadenita)

Triple Chain(pie de gallina)

de Keith Smith


Costura Triple Chain (pie de gallina)

Sewn Chains (cadenita) y Triple Chain (pie de gallina)Patrones de agujerear

Costura (cadenita) ’sniahc nweS‘

18cm

2cm

pie

3cm

18cm

pie

¡atención!


Costura Rope (cuerda)Macramé

Rope(macramé)

de Keith Smith


Costura Rope (2 cuerdas)

Rope (cuerda)Patrones de agujerear

3cm

18cm

Costura Rope (3 cuerdas)

18cm

3cm

pie pie


Costura Lattice

Lattice

de Keith Smith


Costura Lattice (3cm)

LatticePatrones de agujerear

3cm

18cm

Costura Lattice (4cm)

4cm

18cm

pie

¡atención!}

¡atención!}


Costura Lattice cruzada

Lattice cruzada

Una variación intercalada que he creadoutilizando la costura Lattice, de Keith Smith


Lattice cruzadaPatrones de agujerear

Costura Lattice cruzada (4cm)

4cm

18cm

pié

¡atención!}

¡atención!}


Costura Coiled (enrolladita)

Coiled (enrolladita)

coptafalsa copta falsa copta


Coiled (enrolladita)Patrones de agujerear

Costura Coiled (enrolladita)

18cm

pie

patrón deagujerear delmeollo de la

costura coiled

18cm

patrón deagujerear de la

tapa de lacostura coiled

pie
