Aprende Españolen
Málaga. También genial para aprender español.Miles de personas de todo el mundo eligen Málaga como destino para estudiar o perfeccionar el español. Y es que Málaga cuenta con una gran diversidad de escuelas privadas que desde hace décadas constituyen una de las mayores ofertas de enseñanza del español de todo el territorio nacional. A esto, habría que añadir que la Universidad de Málaga en 1947 fue pionera en la impartición de cursos de español para extranjeros. Pero además, Málaga ofrece muchos otros alicientes.
MÁLAGA
MÁLAGA
Cómo llegarMálaga se presenta como una ciudad abierta al mundo. Está dotada de toda la infraestructura necesaria en medios de transporte para facilitar el acceso desde cualquier país y por cualquier medio: Su Aeropuerto Internacional está situado entre los más importantes de España, con más de 60 compañías aéreas operando en sus instalaciones y más de 130 conexiones a distintos destinos nacionales e internacionales. Su Puerto, con terminales de cruceros y unas instalaciones marítimas de las más modernas del país, ocupa el segundo lugar de la Península, siendo, por ello, receptor de las mayores navieras del mundo. Su Estación de Tren, que constituye uno de los nudos de comunicación ferroviaria más importantes de Andalucía, está unida mediante la red de Alta Velocidad (AVE) a las principales ciudades españolas. Sus modernas autopistas y autovías facilitan el acceso a la ciudad y sus alrededores desde cualquier punto de la Península.
ESPAÑA
MÁLAGA
Qué visitar desde Málaga La estratégica ubicación geográfica de la ciudad de Málaga y la red de comunicaciones de la que disfruta, convierten a la ciudad en un punto de partida perfecto para viajar con el tren de Alta Velocidad y conocer ciudades de la región tan interesantes como Córdoba a 1 h y Sevilla a 2hrs, e incluso la capital del país, Madrid, a tan sólo 2.30 hrs o ir por carretera a esquiar en Sierra Nevada (Granada) a 1,5h o a practicar golf en los mejores campos de Marbella (Málaga).
MálagaGranada
Almería
JaénCórdoba
SevillaHuelva
Cádiz
Cómo vivir MálagaLo primero que atrae al viajero de Málaga es su privilegiado clima con más de 320 días de sol al año y la belleza de sus playas distribuidas en 14 Km de costa. Pero esta ciudad es mucho más. Málaga es sabor gracias a una gran variedad y riqueza de platos elaborados con los mejores productos naturales que se ciñen a la dieta mediterránea tan reconocida por sus cualidades saludables. Málaga es aroma de azahar en primavera y de jazmín y dama de noche en verano, que te embriaga al paso por sus jardines y parques emplazados en distintos puntos de la ciudad. Málaga es música en su feria de Agosto que viste las calles de farolillos de vivos colores y las llena con sus “verdiales” y la alegría de su gente. Málaga es imagen al pasear por las innumerables y estrechas callejuelas repletas de balcones adornados con geranios que conforman su casco histórico, incapaz de dejar indiferente a ningún transeúnte. Pero ¿qué es Málaga para ti? Ven y descúbrelo.
Desde el mar a la montaña. Málaga cuenta con un patrimonio natural y una riqueza medioambiental extraordinaria que ofre-cen la oportunidad de realizar un turismo diferen-te: el Parque Natural Montes de Málaga, el Jardín Botánico-Histórico de ”La Concepción”, el Parque o el Aula de la Naturaleza “Las Contadoras” son ejemplos de ello.
Actividades formativas y de interpretación de la naturaleza se pueden combinar con otras actividades lúdicas.
Deportes al aire libre.Asimismo, las favorables condiciones climáticas de Málaga y la generosidad de su entorno natural, permite la práctica de todo tipo de deportes. Del mar (vela, windsurf, kitesurf, natación, submarinismo, pesca deportiva y piragüismo) a la montaña (equitación, senderismo, espeleología y escalada) pasando por la ciudad (ciclismo, tenis, pádel, atletismo, tiro con arco y golf ), poder disfrutar del tiempo al aire libre es todo un lujo.
Málaga. Ciudad de arte y cultura.A lo largo de 3000 años de historia, fenicios, romanos y árabes han dejado su legado cultural y monumental en la ciudad, dotándola de esa gran personalidad y belleza monumental de la que hoy en día goza.
Esta riqueza de mezcla de culturas se pone de manifiesto cuando desde un mismo punto podemos observar La Alcazaba, un palacio fortaleza de época musulmana a los pies del monte Gibralfaro, donde se sitúa el castillo defensivo árabe al que estaba unido, junto al Teatro Romano y frente al edificio de la Aduana de la época renacentista.
A pocos metros del lugar se encuentra la Catedral de la Encarnación, también llamada popularmente “La Manquita” por la falta de una de sus torres, que es actualmente una de las mejores muestras del arte religioso español.
Ciudad Natal de Picasso y de otros grandes pintores, Málaga es conocida hoy en día como la “Ciudad de los Museos”, con más de 30 entre los que destacan legados tan importantes como el museo Picasso, Carmen Thyssen Málaga, el Centro de Arte Contemporáneo, el museo del Automóvil, el museo del vino o el museo del vidrio y cristal de Málaga.
Málaga. Ciudad Natal de Picasso
Málaga. Ciudad vivaMálaga se presenta como una ciudad llena de vida a cualquier hora del día. A lo largo de todo el año se desarrollan numerosas actividades, festivales y eventos culturales y deportivos siendo los más destacados el Festival de Teatro, el Carnaval, la Semana Santa, el Festival de Cine Español, la Noche en Blanco, la Fiesta del Deporte, la noche de San Juan, la Feria de Málaga y el Maratón.
La ciudad posee un amplio abanico de teatros, cines y salas de exposiciones que permiten desarrollar las inquietudes culturales de ciudadanos y visitantes en cualquiera de sus manifestaciones (clásicas, modernas, vanguardistas o alternativas).
Cuando llega la noche, las calles de Málaga se iluminan con sus innumerables restaurantes, bares y lugares de ocio nocturno acogiendo a un público diverso que encuentra en ellas una oferta variada y para todo tipo de bolsillos que, sin duda, satisface sus exigencias.
Universidad de MálagaLa Universidad de Málaga es una institución pública dedicada a la consecución de la excelencia en los campos de la educación superior y la investigación científica, que en poco más de medio siglo ha conseguido convertirse en una de las mejores universidades de España. De esta manera, ha recibido la más alta distinción otorgada por el Gobierno español en el campo de la educación, la certificación de “Campus de Excelencia Internacional”.
Nuestras instalaciones ofrecen infraestructuras de última generación y estamos firmemente comprometidos con la sociedad a través de programas de cooperación para el desarrollo y el respeto al medio ambiente.
La vocación internacional de la Universidad de Málaga refleja la tradición multicultural establecida por la historia de nuestra ciudad, un ejemplo de hibridación de civilizaciones. El Centro Internacional de Español promueve la integración multicultural entre sus estudiantes, que provienen de todas las partes del mundo, y facilita una inmersión sociolingüística especialmente dinámica en la ciudad de Málaga.
Los cursos en nuestro Centro Internacional de Español se adaptan a todas las necesidades y permiten a los estudiantes adquirir y dominar el español como lengua extranjera. Los títulos obtenidos se otorgan con el sistema ECTS (sistema europeo de transferencia de créditos).
Apoyados por profesores cualificados y muy motivados, los estudiantes internacionales de la UMA disfrutan de una experiencia enriquecedora e inolvidable en las aulas y los alrededores del Centro Internacional de Español, situado muy cerca del mar.
Páginas web: http: // www.uma.es http:// www.uma.es/centrointernacionaldeespañol/
¿Por qué aprender español en Málaga?
Esperamos que llegados a este punto ya no tengas ninguna duda del por qué elegir Málaga para el estudio del español.
Málaga se vive en la calle, entre su gente, que acoge e integra a sus visitantes haciéndolos sentir parte de lo que acontece, y vivir momentos únicos y diferentes. Haz del aprendizaje del español una experiencia inolvidable.
¡Ven a Málaga!
Dónde aprender
En las siguientes páginas te mostramos algunas de las escuelas más destacadas de la ciudad, muchas de las cuales llevan más de 25 años impartiendo clases de español y ofrecen una calidad más que acreditada con certificados oficiales tales como el del Instituto Cervantes, CEELE (Universidad de Alcalá de Henares) o el internacional EAQUALS.
LISTADO DE
ACADEMIAS
Avda. J. Sebastián Elcano 78E 29018 Málaga, España
Telf.: + (34) 952 29 15 09Fax: + (34) 952 20 16 00
Avda. Juan Sebastián Elcano, 89, 29017 Málaga, España
Telf.: + (34) 952 29 53 78Fax:+ (34) 952 29 90 47
C/ Cister 4 - 29015 Málaga - España
Telf.: + (34) 952 22 41 22Fax: + (34) 952 22 41 22
Camino del Monte, 23 - E-29016 Málaga (España)
Telf.: + (34) 952 60 38 85Fax: + (34) 952 60 21 97
C/ Reino de León, 10 29018 Málaga
Telf.: + (34) 952 20 61 28Fax:+ (34) 952 29 27 59
Más información Web: www.escuelacervantes.org e-mail: [email protected]
Otros servicios: Gestión de alojamiento
Más información Web: www.debla.come-mail: [email protected]
Otros servicios: Gestión de alojamiento
Más información Web: www.instituto-andalusi.com e-mail: [email protected]
Otros servicios: Gestión de alojamiento
Más información Web: www.alhambra-instituto.orge-mail: [email protected]
Otros servicios: Gestión de alojamiento
Más información Web: www.academiacile.com e-mail: [email protected]
Otros servicios: Gestión de alojamiento
1. ALHAMBRA INSTITUTO
2. CERVANTESESCUELA
INTERNACIONAL
3. C.I.L.E
4. DEBLA
5. INSTITUTOANDALUSÍ
LISTADO DE ESCUELAS PERTENECIENTES A ACEM(Asociación de centros de español de Málaga)
Paseo de la Farola, 3 29016 Málaga (España)
Telf.: + (34) 952 22 40 06
C/ Eugenio Sellés, 4 29017 Málaga
Telf.: + (34) 952 29 97 40Fax: + (34) 952 29 63 16
C/ Cortada 6 - 29018 Málaga
Telf.: + (34) 952 29 32 42Fax: + (34) 952 29 63 16
Pasaje Antonio Barceló Madueño nº 8 29018 Málaga (España)
Telf.: + (34) 952 29 93 30Fax: + (34) 952 29 70 00
Más información Web: www.lexis-es.com e-mail: [email protected]
Otros servicios: Gestión de alojamiento
Más información Web: www.labrisa.es e-mail: [email protected] Otros servicios: Alojamiento propio y gestión de alojamiento
Más información Web: www.malacainstituto.com e-mail: [email protected]
Otros servicios: Alojamiento propio y gestión de alojamiento
Más información Web: www.malagaplus.com e-mail: [email protected]
Otros servicios: Gestión de alojamiento
8. LEXIS
7. LA BRISA
9. MALACAINSTITUTO
10. MÁLAGA PLUS
Plaza de la Merced, 20, 1º 29012 Málaga (Spain)
Telf.: + (34) 952 21 39 32Fax:+ (34) 952 21 07 99
Más información Web: www.instituto-picasso.come-mail: [email protected]
Otros servicios: Gestión de alojamiento
6. INSTITUTOPICASSO
Plaza de la Aduana, 2 29015 Málaga, España
Telf.: + (34) 952 21 99 65Fax: + (34) 952 60 98 64
Más información Web: www.aifp.org e-mail: [email protected] Otros servicios: Gestión de alojamiento
11. ACADEMIA AIFP
Avda. Juan Sebastián Elcano, 117 29017 Málaga, España
Telf.: + (34) 952 29 84 81
Más información Web: www.ef.com Otros servicios: Alojamiento propio y gestión de alojamiento
12. EDUCATION FIRST-EF
C/ Frailes, nº29 29012 - Málaga, España
Telf.: + (34) 951 60 00 31
Más información Web: www.institutoecenter.com
Otros servicios: Alojamiento propio y gestión de alojamiento
14. INSTITUTO E-CENTER
C/ Pintor Martínez Cubells, 12 29017 Málaga, España
Telf.: + (34) 952 21 90 23
Más información Web: www.onspainschool.com
Otros servicios: Gestión de alojamiento15. ON SPAIN
Avda. Juan Sebastián Elcano, 2329017 Málaga, España
Telf.: + (34) 91 594 37 76Fax: + (34) 91 594 51 59
Más información Web: www.malaga-si.es
e-mail: [email protected]
Otros servicios: Gestión de alojamiento
13. ENFOREXMÁLAGA SI
ESCUELAS INDEPENDIENTES
Más beneficios para ti: La tarjeta de estudianteLa tarjeta de estudiante de español es un novedoso proyecto que permite el acceso a una oferta bonificada de transporte, ocio, cultura, deportes y mucho más.
Sirve como identificación personal del estudiante de español en Málaga, como tarjeta multiviaje de autobús, siendo asimismo compatible con el servicio de alquiler de bicicletas municipales y como tarjeta de descuento para museos, monumentos, restaurantes y comercios con más de 50 establecimientos adheridos.
¡Y todo esto por sólo 14€ ! Infórmate en tu escuela opunto de venta.
BUS 35 GIBRALFARO
A
PINOS
TELO
CERV
ANTE
S
FERN
AND
O C
AMIN
O
BARC
ENIL
LAS
PASEO M
ATÍAS P
RATS
ALTOZANO
MAESTRANZA
OLA
C. E. I. P.NTRA. SRA.
DE GRACIA
PLAZA DE
LA MALAGUETA
PLAZA DEL
GENERAL TORRIJOS
PARADOR DE
MÁLAGA GIBRALFARO
CAPILLA DE
SAN LAZARO
GTA. DE
JORGE
GUILLÉN
PLAZA DE LA
VICTORIA
AV CÁNOVAS DEL CASTILLO
PASEO DE REDING
PASE
O D
E LA
FAR
OLA
PSO M
TMO CIU
DAD DE M
ELILL
A
SAN
NICO
LÁS
TOPETE
SAN
NIC
OLÁ
S
MAN
UEL
MAR
TÍN
EST
EVEZ
RED
ING
VÉLEZ MÁLAGA
FARO
MAGALLANES
ARENAL
PINTOR
MARTÍNEZVIRELPINTOR
CASILARI ROLDÁNPINTORGUERRERO
DELCASTILLO
PER
LEO
VIG
ILD
OCA
BALL
ERO
GU
TIÍE
RREZ
ELEN
A LE
ÓN
GAI
TÁN
P
O E
N
S
ARROYO JABCALLE PIN
TOR JO
SOI
R S
OL E
D R
ODA
MA E
LLAC
NÓC
IP
OIVA
TCO
ELLA
C
RNANDO D
CALLE GABRIEL Y GALÁN
CALLE CONCEJAL MATÍAS ABELACALLE JUAN VALERA
CALLE FEDERICO FELLINI
CALLE SAN VICENTE DE PAUL
PASEO MARÍTIMO PABLO RUIS PICASSO
CALLE BOLIVIACALLE BOLIVIA
CALLE BOLIVIA
PASEO MARÍTIMO PABLO RUIS PICASSO
PASEO SANCHA
AV.PINTOR JOAQUIN SOROLLA
AV.PINTOR JOAQUIN SOROLLA
AV.JUAN SEBASTIÁN ELCANO
AV. PRIES
CARRIL CASTELL
CALLE SIERRA DEL CO
PASEO SALVADO
R RUEDA
CALLE GUTERN
BERG
CALLE SANTA CRISTIN
A
CALLE KEROM
NES
PASE
O M
IRAM
A
PASE
O L
IMO
NAR
PASE
O L
IMO
NAR
CALLE MIGUEL INDURAIN
CALLE CONDE DE GÁLVEZ
CALLE PEREDIA
CAM
INO D
E LA D
ESVIA
CIÓN
CAM
INO U
NIDA
D
CALL
E FE
RNÁN
DEZ
SH
AW
CALLE MARIANO DE CAVIA
CALLE SAN MATEO
RQUE
ELLE 1
ESAS
13
19
8
BUS 11/34
BUS 35 GIBRALFARO
BUS 35 GIBRALFARO
PINOS
AMARGURA
GUILLÉN SOTELO
CERVANTE
S
FERNANDO CAMINO
BARC
ENILL
AS
PEDRO
DE Q
UEJAN
A
PASEO MATÍAS PRATS
MAESTRANZA
C. E. I. P.
NTRA. SRA.
DEGRACIA
PLAZADE
LAMALAGUETA
PLAZADEL
GENERALTORRIJOS
SIUL
NA
UJAT
LARE
PTRV PIN
TOR
NO
GALES
PARADORDE
MÁLAGAGIBRALFARO
CAPILLADE
SANLAZARO
GTA. DEJORGEGUILLÉN
FERRÁNDIZ
PASEO DE REDING
PASEO DE LA FAROLA
PSO MTMO CIUDAD DE MELILLA
AVENIDA DE CERVANTES
SAN NICOLÁS
TOPETE
SAN NICOLÁ
S
MANUEL M
ARTÍN ES
TEVEZ
REDING
VÉLEZMÁLAGA
FARO
MAG
ALLANES
ARENAL
PINTO
R
MARTÍN
EZ VIREL
PINTO
R
CASILARI ROLD
ÁN
PINTO
R GU
ERRERO
DEL CASTILLO
CALLE SAN VICENTE DE PAUL
CALLE LAS ESPUELAS
CARRIL CASTELL
CALLE SIERRA DEL CO
CALLE FERRÁNDIZ
PASEO SALVAD
OR RU
EDA
CALLE GUTERNBERG
CALLE SANTA CRISTINA
CALLE KEROM
NES
CALLE SIERRA DE GRAZALEMA
PASEO MIRAMAR
ONAR
PASEO LI
MONAR
PASEO DEL PARQUE
MUELLE 1
PALMERAL DE LAS SORPRESAS13
14
SAN LORENZO
PANADEROS
ORDÓÑEZ
PASTORA
SAGASTA
ALHO
ND
IGA
OLO
ZAGA
MARQUÉS
FERNAN GONZ¡LEZ
CAMAS
ESPERANTO
CAR
HUESCAR
COMPOSITORLEHMBERGRUIZ
SAN JUAN
HERRERÍA DEL REY
MO
RENO CARBO
NERO
FAJARDO
HORNO
GRAMA
ÁLVAREZ
WAD R
PESO DE LA HARINA
RÕO A
VIA
RÕOFERREIRA
PLLO GUIMBARDA
SAN RAFAEL
VIENTO
GOLETERA
PURIFICACIÓNGIGANTES
COMPAÑÍA
SANTO
S
DULCESBOLSA
NUEVA
ESPARTEROS
ALARCÓNLUJÁN
COMISARIO
ANCLA
STRACHAN
CINCO
CINTERÍA
MARÍNGARCÍA
SANCHA DE LARA
MARTÍNEZ
CORTINA DEL MUELLE
TOM
ÁS DE HERED
IA
OÑA
TN
OM
GISBERT
ESPERANZA
ED
NOC
LE
D OZ
ITRE
BOC
ZANCA
CARRIÓN
URTADO
GAON
A
CABELLO
DOS
FRAILES
EJIDO
POSTIGO
S
DOS ACER
AS
HERMOSILLA
LOS N
EGRO
S
DIEGODESILO…
PEÑA
HINESTROSA
PINILLO
S
ALTOZANO
PARE
JO
PUER
TO
CHAV
ES
FELIXMESA
ALTA
PJE MITJAN
A
CLA
ARAT
NÁHERN
ÁZI
UR
N
CASAPALMA
SALVAGO
SANTA M
ARÍA
GRANADA
SAN TELMO
ÁNG
EL
CORREO VIEJO
SAN AGUSTÍN
LAZCANO
PEDRO
MO
LINA
RAMOS MARÍN
SOI
D E
D ER
DAM
ARE
UQS
ON
BEATAS
CARCER
GRANADOS
SOR
ETSA
NAC
EDUARDO OCÓN
AND
RÉS PÉREZ
CORO
NAD
O MOSQUERA
COMEDIAS
CALDER
ERÕA
JOSÉ
SANTIAGO
CARCER
RTEL
ED
NAUJ
NAS
ÁN
MARIBLANCA
HUERTO DEL CONDE
MÁRTIRES
FRESCA
MOLINA LARIO
PLLO DE ATOCHA PJECHINITAS
DENIS
ARCO DE LA CABEZA
JUAN DE PADILLA
MEN
DEZ
NÚ
ÑEZ
BABEL
EGUILU
Z
GEN
EZARET
WALT WHITMAN
PUENTE DE TETUÁN
RACHM
ANIN
OV
GABRIEL CELAYA
ALEMANIA
PLLO
DEL
MATA
DERO
ROGER D
E FLOR
MENDIVIL
MENDIVIL
AVAL
SE
PJE MEN
DIVIL
PLAZA DE ARRIO
LAJO
SÉ M
ANUEL GARCÍA CAPARROS
VOLU
NTARIAD
O M
ALAGU
EÑO
GUERRERO
MORENOMONROY
TEJON
YRO
DRÕ
GU
EZ
DU
QU
E DE LA VICTO
RIA
ALTOZANO
NAIT
SIRC
N
OD
MAU
RICIO M
ORO
PARETO
PLLO
DEL
MATA
DERO
AV. CO
MANDANTE
BENÕTE
Z
SEBASTIÁN SOUVIRÓN
NAZARENO DEL
PASO
CISNEROS
CÓRDO
BA
MEN
DEZ N
ÚÑ
EZ
ESPECERÍAS
ESTACIÓN
DEAUTOBUSES
ESTACIÓNDE TREN
LAFAROLA
ÁREADEJUVENTUD
C. E. P.SANJOS…
DECALASANZ
HOTEL
TRYPALAMEDA
E. I.GLORIAFUERTES
ESCUELA
EXPERIMENTAL
DEM⁄SICA
GERENCIADEURBANISMO
I. E. S.
MANUEL ALC¡NTARA
PLAZADELAADUANA
DOSSANTOS
PLAZAROSA
PLAZADELEJIDO
GARCILASODE LA VEGA
PUENTEDE
LAAURORA
PUENTEDE
STO. DOMINGO
MURO DE
PUERTA NUEVA
PLAZADEFELIXSÁENZ
MARQ
UÉS
VILLAFIELG
UILLÉN
DE CASTRO
POSTIGO
DE ARANCE
PLAZADELOBISPO
SAN JUANDE DIO
S
TORRE DESANDOVAL
DONJUAN
PLAZADELCARBÓN
PLAZA DESAN PEDROALCÁNTARA
PUERTA
BUENAVENTURA
PLAZA DELTEATRO
PLAZADESAN
FRANCISCO
PLAZADEUNCIBAY
PLMARQUÉS
DELVADO
DELMAESTRE
MOLINILLO
DEL ACEITE
MARQUÉS DEVALDECAÑAS
PLAZAMONTAÑO
PLAZADELSIGLO
PUENTE
DELPERCHEL
PUENTEDELA
MISERICORDIA
DONJUAN
PUENTEDE
LAESPERANZA
PLAZAJERÓNIMO
CUERVO
PLAZADELA
CONSTITUCION
PLAZADE
LASFLORES
GLORIETADE
ALBERTCAMUS
DO
—A
ENRIQ
UETA
PUENTE DELA TRINIDAD
PLAZADESAN
JUANDELACRUZ
PLAZA DELA PAULA
PLAZAJESÚSDE
LAPASION
PLAZA DE
PLAZADELAFERRERÍA
POSTIGO
DE JUAN
BOYERO
PLAZA
PLAZADELPOETA
MANUELALCÁNTARA
JARDINESDEPICASSOCONSEJERIASDE
LAJUNTA
DEANDALUCÕA
MURO DELAS CATALINAS
DELEGACI”N
PROVINCIALJ. AND.
I. NACIONALDELASEG.SOC.
J. AND.
DEL. PROV.
DEMED. AMB.J. AND.
PJE DE LA
BRISA
PLAZAPOETAALFONSO
CANALES
CALDERÓN DELA BARCA
ENRIQUENAVARRO
CRISTO
DE L
A
EXPIR
ACIÓN
PLAZADELOS
MÁRTIRESCIRIACOYPAULA
PLAZUELA
CRISTODELACRUCIFIXI”ÓNt
PLAZA
DECANOALONSO
PEDREIRA
DELAALCAZABA
APARCAMIETNO
SANJUANDELACRUZ
I. E. S.CHRISTINE
PICASSO
INSTITUTOMUNICIPAL
DELTAXI
PJE DE
LA MENTA
PUERTA DEL MAR
FACULTADDE
BELLASARTES
FACULTADDECIENCIAS
ECONOICAS AULAMAGNA
PARANINFO
UNIVERSITARIOPABELLON
DEGOBIERNO
PLCARMEN
PJE
JOAQUIN
ALFONSE
TTI
PJE
LUIS
DE TREL
LES
Y NOGUEROL
PLAZASANIGNACIO
HILERA
HILERA
MOLES
MÁRMOLES
A
AVENID
A DE L
A ROSA
LEDA
ALAMEDA PRINCIPAL
AVENIDA MANUEL AGUSTÍN HEREDIA
AVENID
A ING
ENIERO
JOSÉ M
ARÍA GARN
ICA
PASEO DE LOS CURAS
ARMENGUAL
DE LA M
OTA
VICTORIA
ALAMEDA DE COLÓN
AVENIDADE LA AURORA
AVENIDA DE ANDALUCíA
PLAZA DE TO
ROS VIEJA
PLAZADELAVICTORIA
PLAZADELAMARINA
ALAMO
S
CARRETERÍA
OLLERÍAS
ATARAZANAS
PRIM
AV. DE LAS AMERICAS
PLAZADE LA
SOLIDARIDAD
CUARTELES
SALITRE
MARTÍNEZ CAMPOS
BARROSO
DUQUESA DE PARCENT
PUENTE ANTONIO MACHADO
PINZÓN
SOM
ERA
VENDEJA
CASAS DE CAMPOSSIMONET
TRINIDAD GRUND
REPESO
PJE VALENCIA
NAVALON
LINAJE
AV. COMANDANTE
BENÍTE
Z
BARROSO
TRINIDAD GRUND
TALAVERA
VENDEJA
CONCEJALRODRÍGUEZ SORIA
PEDRO
DE M
ENA
BLASCODE GARAY
SEGURA
CEREZ
UELA SAN
JACINTO
PLLO SANTO DOMINGO
FUEN
TECILLA
CERROJO
PADRE MIGUEL SÁNCHEZ
FEIJOO
TIRO
PULIDERO
POLVORISTA
ZURRADORES
AGUSTÍN PAREJO
PRIEGO
CAÑAVERAL
PJE ESPERANZA
AGUSTÍN PAREJO
PUENTE
PLFRAYALONSO
DESANTOTOMÁS
RAMPAAURORA
ARÍA
PLAZAIMAGEN
RIBERA DEL
GUADALMEDINA
PL. RELIGIOSA
FILIPENSE
DOLORESMARQUEZ
ANCHA DEL CARMEN
ANGOSTA DEL CARMEN
PEREGRINO
MED
ELLIN
SAN ANDRÉS
CONSTANCIA
PJE NO
BLEJAS
CON
DE D
UQ
UE
DE O
LIVARES
PLAZA
NO
ENRIQUESCHOLTZ
ALVARO DE BAZÁN
LIBERTAD
ESTEBANEZCALDER”N
PJECOMPOSITOR
LEHMBERGRUIZ
CONSTANCIA
FERNAN NÚÑEZ
CANALES
JACINTO
VERGAG
UER
GO
NG
ORA
SALITRE
CUARTELES
EXPLANAD
A DE LA ESTACIÓ
N
OSTOA
YALA
AV. PRIES
BUS 11/34
BUS 35
BUS 35
BUS 16
4P
P
P
P
P
PP
P
P
P
P
P PO
E
N
S
OLLI
TSAC
LE
D SA
VO
NÁC
VA
PER LEOVIGILD
O
CABALLERO GUTIÍERREZ
ELEN
A
LEÓN GAITÁ
N
PLAZA DELA MERCED
CISTER
PASEO DEL PARQUE
MUELLE 1TERMINAL
DE CRUCEROS
SANAGUSTÍN
LARIOS
GRANADA
MOLINA LARIO
CARRETERÍA
10
11
12
13
15
14
16
17
18
20
1
2
3
4
8
6
7
9
ESCUELAS / SCHOOLS
OFICINA DE INFORMACIÓNTURÍSTICA (Casita del Jardinero)
/ TOURIST INFORMATION OFFICES(Casita del Jardinero)
PEDREGALEJO
P
12
3
5
4
6
7
8
9
10
13
11
12
14
15
OFICINAS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA / TOURIST INFORMATION OFFICES
ESTACIÓN DE TRENES / TRAIN STATION
ESTACIÓN DE AUTOBUSES / BUS STATION / BUS TERMINAL
MUESUM / OESUM GNIKRAP RINCONES / PRETTY CORNERS
BUS 35 GIBRALFARO
A
PINOS
TELO
CERV
ANTE
S
FERN
AND
O C
AMIN
O
BARC
ENIL
LAS
PASEO M
ATÍAS P
RATS
ALTOZANO
MAESTRANZA
OLA
C. E. I. P.NTRA. SRA.
DE GRACIA
PLAZA DE
LA MALAGUETA
PLAZA DEL
GENERAL TORRIJOS
PARADOR DE
MÁLAGA GIBRALFARO
CAPILLA DE
SAN LAZARO
GTA. DE
JORGE
GUILLÉN
PLAZA DE LA
VICTORIA
AV CÁNOVAS DEL CASTILLO
PASEO DE REDING
PASE
O D
E LA
FAR
OLA
PSO M
TMO CIU
DAD DE M
ELILL
A
SAN
NICO
LÁS
TOPETE
SAN
NIC
OLÁ
S
MAN
UEL
MAR
TÍN
EST
EVEZ
RED
ING
VÉLEZ MÁLAGA
FARO
MAGALLANES
ARENAL
PINTOR
MARTÍNEZVIRELPINTOR
CASILARI ROLDÁNPINTORGUERRERO
DELCASTILLO
PER
LEO
VIG
ILD
OCA
BALL
ERO
GU
TIÍE
RREZ
ELEN
A LE
ÓN
GAI
TÁN
P
O E
N
S
ARROYO JABCALLE PIN
TOR JO
SOI
R S
OL E
D R
ODA
MA E
LLAC
NÓC
IP
OIVA
TCO
ELLA
C
RNANDO D
CALLE GABRIEL Y GALÁN
CALLE CONCEJAL MATÍAS ABELACALLE JUAN VALERA
CALLE FEDERICO FELLINI
CALLE SAN VICENTE DE PAUL
PASEO MARÍTIMO PABLO RUIS PICASSO
CALLE BOLIVIACALLE BOLIVIA
CALLE BOLIVIA
PASEO MARÍTIMO PABLO RUIS PICASSO
PASEO SANCHA
AV.PINTOR JOAQUIN SOROLLA
AV.PINTOR JOAQUIN SOROLLA
AV.JUAN SEBASTIÁN ELCANO
AV. PRIES
CARRIL CASTELL
CALLE SIERRA DEL CO
PASEO SALVADO
R RUEDA
CALLE GUTERN
BERG
CALLE SANTA CRISTIN
A
CALLE KEROM
NES
PASE
O M
IRAM
A
PASE
O L
IMO
NAR
PASE
O L
IMO
NAR
CALLE MIGUEL INDURAIN
CALLE CONDE DE GÁLVEZ
CALLE PEREDIA
CAM
INO D
E LA D
ESVIA
CIÓN
CAM
INO U
NIDA
D
CALL
E FE
RNÁN
DEZ
SH
AW
CALLE MARIANO DE CAVIA
CALLE SAN MATEO
RQUE
ELLE 1
ESAS
13
19
8
BUS 11/34
BUS 35 GIBRALFARO
BUS 35 GIBRALFARO
PINOS
AMARGURA
GUILLÉN SOTELO
CERVANTE
S
FERNANDO CAMINO
BARC
ENILL
AS
PEDRO
DE Q
UEJAN
A
PASEO MATÍAS PRATS
MAESTRANZA
C. E. I. P.
NTRA. SRA.
DEGRACIA
PLAZADE
LAMALAGUETA
PLAZADEL
GENERALTORRIJOS
SIUL
NA
UJAT
LARE
PTRV PIN
TOR
NO
GALES
PARADORDE
MÁLAGAGIBRALFARO
CAPILLADE
SANLAZARO
GTA. DEJORGEGUILLÉN
FERRÁNDIZ
PASEO DE REDING
PASEO DE LA FAROLA
PSO MTMO CIUDAD DE MELILLA
AVENIDA DE CERVANTES
SAN NICOLÁS
TOPETE
SAN NICOLÁ
S
MANUEL M
ARTÍN ES
TEVEZ
REDING
VÉLEZMÁLAGA
FARO
MAG
ALLANES
ARENAL
PINTO
R
MARTÍN
EZ VIREL
PINTO
R
CASILARI ROLD
ÁN
PINTO
R GU
ERRERO
DEL CASTILLO
CALLE SAN VICENTE DE PAUL
CALLE LAS ESPUELAS
CARRIL CASTELL
CALLE SIERRA DEL CO
CALLE FERRÁNDIZ
PASEO SALVAD
OR RU
EDA
CALLE GUTERNBERG
CALLE SANTA CRISTINA
CALLE KEROM
NES
CALLE SIERRA DE GRAZALEMA
PASEO MIRAMAR
ONAR
PASEO LI
MONAR
PASEO DEL PARQUE
MUELLE 1
PALMERAL DE LAS SORPRESAS13
14
SAN LORENZO
PANADEROS
ORDÓÑEZ
PASTORA
SAGASTA
ALHO
ND
IGA
OLO
ZAGA
MARQUÉS
FERNAN GONZ¡LEZ
CAMAS
ESPERANTO
CAR
HUESCAR
COMPOSITORLEHMBERGRUIZ
SAN JUAN
HERRERÍA DEL REY
MO
RENO CARBO
NERO
FAJARDO
HORNO
GRAMA
ÁLVAREZ
WAD R
PESO DE LA HARINA
RÕO A
VIA
RÕOFERREIRA
PLLO GUIMBARDA
SAN RAFAEL
VIENTO
GOLETERA
PURIFICACIÓN
GIGANTES
COMPAÑÍA
SANTO
S
DULCESBOLSA
NUEVA
ESPARTEROS
ALARCÓNLUJÁN
COMISARIO
ANCLA
STRACHAN
CINCO
CINTERÍA
MARÍNGARCÍA
SANCHA DE LARA
MARTÍNEZ
CORTINA DEL MUELLE
TOM
ÁS DE HERED
IA
OÑA
TN
OM
GISBERT
ESPERANZA
ED
NOC
LE
D OZ
ITRE
BOC
ZANCA
CARRIÓN
URTADO
GAON
A
CABELLO
DOS
FRAILES
EJIDO
POSTIGO
S
DOS ACER
AS
HERMOSILLA
LOS N
EGRO
S
DIEGODESILO…
PEÑA
HINESTROSA
PINILLO
S
ALTOZANO
PARE
JO
PUER
TO
CHAV
ES
FELIXMESA
ALTA
PJE MITJAN
A
CLA
ARAT
NÁHERN
ÁZI
UR
N
CASAPALMA
SALVAGO
SANTA M
ARÍA
GRANADA
SAN TELMO
ÁNG
EL
CORREO VIEJO
SAN AGUSTÍN
LAZCANO
PEDRO
MO
LINA
RAMOS MARÍN
SOI
D E
D ER
DAM
ARE
UQS
ON
BEATAS
CARCER
GRANADOS
SOR
ETSA
NAC
EDUARDO OCÓN
AND
RÉS PÉREZ
CORO
NAD
O MOSQUERA
COMEDIAS
CALDER
ERÕA
JOSÉ
SANTIAGO
CARCER
RTEL
ED
NAUJ
NAS
ÁN
MARIBLANCA
HUERTO DEL CONDE
MÁRTIRES
FRESCA
MOLINA LARIO
PLLO DE ATOCHA PJECHINITAS
DENIS
ARCO DE LA CABEZA
JUAN DE PADILLA
MEN
DEZ
NÚ
ÑEZ
BABEL
EGUILU
Z
GEN
EZARET
WALT WHITMAN
PUENTE DE TETUÁN
RACHM
ANIN
OV
GABRIEL CELAYA
ALEMANIA
PLLO
DEL
MATA
DERO
ROGER D
E FLOR
MENDIVIL
MENDIVIL
AVAL
SE
PJE MEN
DIVIL
PLAZA DE ARRIO
LA
JOSÉ
MANUEL
GARCÍA CAPARROS
VOLU
NTARIAD
O M
ALAGU
EÑO
GUERRERO
MORENOMONROY
TEJON
YRO
DRÕ
GU
EZ
DU
QU
E DE LA VICTO
RIA
ALTOZANO
NAIT
SIRC
N
OD
MAU
RICIO M
ORO
PARETO
PLLO
DEL
MATA
DERO
AV. CO
MANDANTE
BENÕTE
Z
SEBASTIÁN SOUVIRÓN
NAZARENO DEL
PASO
CISNEROS
CÓRDO
BA
MEN
DEZ N
ÚÑ
EZ
ESPECERÍAS
ESTACIÓN
DEAUTOBUSES
ESTACIÓNDE TREN
LAFAROLA
ÁREADEJUVENTUD
C. E. P.SANJOS…
DECALASANZ
HOTEL
TRYPALAMEDA
E. I.GLORIAFUERTES
ESCUELA
EXPERIMENTAL
DEM⁄SICA
GERENCIADEURBANISMO
I. E. S.
MANUEL ALC¡NTARA
PLAZADELAADUANA
DOSSANTOS
PLAZAROSA
PLAZADELEJIDO
GARCILASODE LA VEGA
PUENTEDE
LAAURORA
PUENTEDE
STO. DOMINGO
MURO DE
PUERTA NUEVA
PLAZADEFELIXSÁENZ
MARQ
UÉS
VILLAFIELG
UILLÉN
DE CASTRO
POSTIGO
DE ARANCE
PLAZADELOBISPO
SAN JUANDE DIO
S
TORRE DESANDOVAL
DONJUAN
PLAZADELCARBÓN
PLAZA DESAN PEDROALCÁNTARA
PUERTA
BUENAVENTURA
PLAZA DELTEATRO
PLAZADESAN
FRANCISCO
PLAZADEUNCIBAY
PLMARQUÉS
DELVADO
DELMAESTRE
MOLINILLO
DEL ACEITE
MARQUÉS DEVALDECAÑAS
PLAZAMONTAÑO
PLAZADELSIGLO
PUENTE
DELPERCHEL
PUENTEDELA
MISERICORDIA
DONJUAN
PUENTEDE
LAESPERANZA
PLAZAJERÓNIMO
CUERVO
PLAZADELA
CONSTITUCION
PLAZADE
LASFLORES
GLORIETADE
ALBERTCAMUS
DO
—A
ENRIQ
UETA
PUENTE DELA TRINIDAD
PLAZADESAN
JUANDELACRUZ
PLAZA DELA PAULA
PLAZAJESÚSDE
LAPASION
PLAZA DE
PLAZADELAFERRERÍA
POSTIGO
DE JUAN
BOYERO
PLAZA
PLAZADELPOETA
MANUELALCÁNTARA
JARDINESDEPICASSOCONSEJERIASDE
LAJUNTA
DEANDALUCÕA
MURO DELAS CATALINAS
DELEGACI”N
PROVINCIALJ. AND.
I. NACIONALDELASEG.SOC.
J. AND.
DEL. PROV.
DEMED. AMB.J. AND.
PJE DE LA
BRISA
PLAZAPOETAALFONSO
CANALES
CALDERÓN DELA BARCA
ENRIQUENAVARRO
CRISTO
DE L
A
EXPIR
ACIÓN
PLAZADELOS
MÁRTIRESCIRIACOYPAULA
PLAZUELA
CRISTODELACRUCIFIXI”ÓNt
PLAZA
DECANOALONSO
PEDREIRA
DELAALCAZABA
APARCAMIETNO
SANJUANDELACRUZ
I. E. S.CHRISTINE
PICASSO
INSTITUTOMUNICIPAL
DELTAXI
PJE DE
LA MENTA
PUERTA DEL MAR
FACULTADDE
BELLASARTES
FACULTADDECIENCIAS
ECONOICAS AULAMAGNA
PARANINFO
UNIVERSITARIOPABELLON
DEGOBIERNO
PLCARMEN
PJE
JOAQUIN
ALFONSE
TTI
PJE
LUIS
DE TREL
LES
Y NOGUEROL
PLAZASANIGNACIO
HILERA
HILERA
MOLES
MÁRMOLES
A
AVENID
A DE L
A ROSA
LEDA
ALAMEDA PRINCIPAL
AVENIDA MANUEL AGUSTÍN HEREDIA
AVENID
A ING
ENIERO
JOSÉ M
ARÍA GARN
ICA
PASEO DE LOS CURAS
ARMENGUAL
DE LA M
OTA
VICTORIA
ALAMEDA DE COLÓN
AVENIDADE LA AURORA
AVENIDA DE ANDALUCíA
PLAZA DE TO
ROS VIEJA
PLAZADELAVICTORIA
PLAZADELAMARINA
ALAMO
S
CARRETERÍA
OLLERÍAS
ATARAZANAS
PRIM
AV. DE LAS AMERICAS
PLAZADE LA
SOLIDARIDAD
CUARTELES
SALITRE
MARTÍNEZ CAMPOS
BARROSO
DUQUESA DE PARCENT
PUENTE ANTONIO MACHADO
PINZÓN
SOM
ERA
VENDEJA
CASAS DE CAMPOSSIMONET
TRINIDAD GRUND
REPESO
PJE VALENCIA
NAVALON
LINAJE
AV. COMANDANTE
BENÍTE
Z
BARROSO
TRINIDAD GRUND
TALAVERA
VENDEJA
CONCEJALRODRÍGUEZ SORIA
PEDRO
DE M
ENA
BLASCODE GARAY
SEGURA
CEREZ
UELA SAN
JACINTO
PLLO SANTO DOMINGO
FUEN
TECILLA
CERROJO
PADRE MIGUEL SÁNCHEZ
FEIJOO
TIRO
PULIDERO
POLVORISTA
ZURRADORES
AGUSTÍN PAREJO
PRIEGO
CAÑAVERAL
PJE ESPERANZA
AGUSTÍN PAREJO
PUENTE
PLFRAYALONSO
DESANTOTOMÁS
RAMPAAURORA
ARÍA
PLAZAIMAGEN
RIBERA DEL
GUADALMEDINA
PL. RELIGIOSA
FILIPENSE
DOLORESMARQUEZ
ANCHA DEL CARMEN
ANGOSTA DEL CARMEN
PEREGRINO
MED
ELLIN
SAN ANDRÉS
CONSTANCIA
PJE NO
BLEJAS
CON
DE D
UQ
UE
DE O
LIVARES
PLAZA
NO
ENRIQUESCHOLTZ
ALVARO DE BAZÁN
LIBERTAD
ESTEBANEZCALDER”N
PJECOMPOSITOR
LEHMBERGRUIZ
CONSTANCIA
FERNAN NÚÑEZ
CANALES
JACINTO
VERGAG
UER
GO
NG
ORA
SALITRE
CUARTELES
EXPLANAD
A DE LA ESTACIÓ
N
OSTOA
YALA
AV. PRIES
BUS 11/34
BUS 35
BUS 35
BUS 16
4P
P
P
P
P
PP
P
P
P
P
P PO
E
N
S
OLLI
TSAC
LE
D SA
VO
NÁC
VA
PER LEOVIGILD
O
CABALLERO GUTIÍERREZ
ELEN
A
LEÓN GAITÁ
N
PLAZA DELA MERCED
CISTER
PASEO DEL PARQUE
MUELLE 1TERMINAL
DE CRUCEROS
SANAGUSTÍN
LARIOS
GRANADA
MOLINA LARIO
CARRETERÍA
10
11
12
13
15
14
16
17
18
20
1
2
3
4
8
6
7
9
ESCUELAS / SCHOOLS
OFICINA DE INFORMACIÓNTURÍSTICA (Casita del Jardinero)
/ TOURIST INFORMATION OFFICES(Casita del Jardinero)
PEDREGALEJO
P
12
3
5
4
6
7
8
9
10
13
11
12
14
15
OFICINAS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA / TOURIST INFORMATION OFFICES
ESTACIÓN DE TRENES / TRAIN STATION
ESTACIÓN DE AUTOBUSES / BUS STATION / BUS TERMINAL
MUESUM / OESUM GNIKRAP RINCONES / PRETTY CORNERS
BUS 35 GIBRALFARO
A
PINOS
TELO
CERV
ANTE
S
FERN
AND
O C
AMIN
O
BARC
ENIL
LAS
PASEO M
ATÍAS P
RATS
ALTOZANO
MAESTRANZA
OLA
C. E. I. P.NTRA. SRA.
DE GRACIA
PLAZA DE
LA MALAGUETA
PLAZA DEL
GENERAL TORRIJOS
PARADOR DE
MÁLAGA GIBRALFARO
CAPILLA DE
SAN LAZARO
GTA. DE
JORGE
GUILLÉN
PLAZA DE LA
VICTORIA
AV CÁNOVAS DEL CASTILLO
PASEO DE REDING
PASE
O D
E LA
FAR
OLA
PSO M
TMO CIU
DAD DE M
ELILL
A
SAN
NICO
LÁS
TOPETE
SAN
NIC
OLÁ
S
MAN
UEL
MAR
TÍN
EST
EVEZ
RED
ING
VÉLEZ MÁLAGA
FARO
MAGALLANES
ARENAL
PINTOR
MARTÍNEZVIRELPINTOR
CASILARI ROLDÁNPINTORGUERRERO
DELCASTILLO
PER
LEO
VIG
ILD
OCA
BALL
ERO
GU
TIÍE
RREZ
ELEN
A LE
ÓN
GAI
TÁN
P
O E
N
S
ARROYO JABCALLE PIN
TOR JO
SOI
R S
OL E
D R
ODA
MA E
LLAC
NÓC
IP
OIVA
TCO
ELLA
C
RNANDO D
CALLE GABRIEL Y GALÁN
CALLE CONCEJAL MATÍAS ABELACALLE JUAN VALERA
CALLE FEDERICO FELLINI
CALLE SAN VICENTE DE PAUL
PASEO MARÍTIMO PABLO RUIS PICASSO
CALLE BOLIVIACALLE BOLIVIA
CALLE BOLIVIA
PASEO MARÍTIMO PABLO RUIS PICASSO
PASEO SANCHA
AV.PINTOR JOAQUIN SOROLLA
AV.PINTOR JOAQUIN SOROLLA
AV.JUAN SEBASTIÁN ELCANO
AV. PRIES
CARRIL CASTELL
CALLE SIERRA DEL CO
PASEO SALVADO
R RUEDA
CALLE GUTERN
BERG
CALLE SANTA CRISTIN
A
CALLE KEROM
NES
PASE
O M
IRAM
A
PASE
O L
IMO
NAR
PASE
O L
IMO
NAR
CALLE MIGUEL INDURAIN
CALLE CONDE DE GÁLVEZ
CALLE PEREDIA
CAM
INO D
E LA D
ESVIA
CIÓN
CAM
INO U
NIDA
D
CALL
E FE
RNÁN
DEZ
SH
AW
CALLE MARIANO DE CAVIA
CALLE SAN MATEO
RQUE
ELLE 1
ESAS
13
19
8
BUS 11/34
BUS 35 GIBRALFARO
BUS 35 GIBRALFARO
PINOS
AMARGURA
GUILLÉN SOTELO
CERVANTE
S
FERNANDO CAMINO
BARC
ENILL
AS
PEDRO
DE Q
UEJAN
A
PASEO MATÍAS PRATS
MAESTRANZA
C. E. I. P.
NTRA. SRA.
DEGRACIA
PLAZADE
LAMALAGUETA
PLAZADEL
GENERALTORRIJOS
SIUL
NA
UJAT
LARE
PTRV PIN
TOR
NO
GALES
PARADORDE
MÁLAGAGIBRALFARO
CAPILLADE
SANLAZARO
GTA. DEJORGEGUILLÉN
FERRÁNDIZ
PASEO DE REDING
PASEO DE LA FAROLA
PSO MTMO CIUDAD DE MELILLA
AVENIDA DE CERVANTES
SAN NICOLÁS
TOPETE
SAN NICOLÁ
S
MANUEL M
ARTÍN ES
TEVEZ
REDING
VÉLEZMÁLAGA
FARO
MAG
ALLANES
ARENAL
PINTO
R
MARTÍN
EZ VIREL
PINTO
R
CASILARI ROLD
ÁN
PINTO
R GU
ERRERO
DEL CASTILLO
CALLE SAN VICENTE DE PAUL
CALLE LAS ESPUELAS
CARRIL CASTELL
CALLE SIERRA DEL CO
CALLE FERRÁNDIZ
PASEO SALVAD
OR RU
EDA
CALLE GUTERNBERG
CALLE SANTA CRISTINA
CALLE KEROM
NES
CALLE SIERRA DE GRAZALEMA
PASEO MIRAMAR
ONAR
PASEO LI
MONAR
PASEO DEL PARQUE
MUELLE 1
PALMERAL DE LAS SORPRESAS13
14
SAN LORENZO
PANADEROS
ORDÓÑEZ
PASTORA
SAGASTA
ALHO
ND
IGA
OLO
ZAGA
MARQUÉS
FERNAN GONZ¡LEZ
CAMAS
ESPERANTO
CAR
HUESCAR
COMPOSITORLEHMBERGRUIZ
SAN JUAN
HERRERÍA DEL REY
MO
RENO CARBO
NERO
FAJARDO
HORNO
GRAMA
ÁLVAREZ
WAD R
PESO DE LA HARINA
RÕO A
VIA
RÕOFERREIRA
PLLO GUIMBARDA
SAN RAFAEL
VIENTO
GOLETERA
PURIFICACIÓN
GIGANTES
COMPAÑÍA
SANTO
S
DULCESBOLSA
NUEVA
ESPARTEROS
ALARCÓNLUJÁN
COMISARIO
ANCLA
STRACHAN
CINCO
CINTERÍA
MARÍNGARCÍA
SANCHA DE LARA
MARTÍNEZ
CORTINA DEL MUELLE
TOM
ÁS DE HERED
IA
OÑA
TN
OM
GISBERT
ESPERANZA
ED
NOC
LE
D OZ
ITRE
BOC
ZANCA
CARRIÓN
URTADO
GAON
A
CABELLO
DOS
FRAILES
EJIDO
POSTIGO
S
DOS ACER
AS
HERMOSILLA
LOS N
EGRO
S
DIEGODESILO…
PEÑA
HINESTROSA
PINILLO
S
ALTOZANO
PARE
JO
PUER
TO
CHAV
ES
FELIXMESA
ALTA
PJE MITJAN
A
CLA
ARAT
NÁHERN
ÁZI
UR
N
CASAPALMA
SALVAGO
SANTA M
ARÍA
GRANADA
SAN TELMO
ÁNG
EL
CORREO VIEJO
SAN AGUSTÍN
LAZCANO
PEDRO
MO
LINA
RAMOS MARÍN
SOI
D E
D ER
DAM
ARE
UQS
ON
BEATAS
CARCER
GRANADOS
SOR
ETSA
NAC
EDUARDO OCÓN
AND
RÉS PÉREZ
CORO
NAD
O MOSQUERA
COMEDIAS
CALDER
ERÕA
JOSÉ
SANTIAGO
CARCER
RTEL
ED
NAUJ
NAS
ÁN
MARIBLANCA
HUERTO DEL CONDE
MÁRTIRES
FRESCA
MOLINA LARIO
PLLO DE ATOCHA PJECHINITAS
DENIS
ARCO DE LA CABEZA
JUAN DE PADILLA
MEN
DEZ
NÚ
ÑEZ
BABEL
EGUILU
Z
GEN
EZARET
WALT WHITMAN
PUENTE DE TETUÁN
RACHM
ANIN
OV
GABRIEL CELAYA
ALEMANIA
PLLO
DEL
MATA
DERO
ROGER D
E FLOR
MENDIVIL
MENDIVIL
AVAL
SE
PJE MEN
DIVIL
PLAZA DE ARRIO
LA
JOSÉ
MANUEL
GARCÍA CAPARROS
VOLU
NTARIAD
O M
ALAGU
EÑO
GUERRERO
MORENOMONROY
TEJON
YRO
DRÕ
GU
EZ
DU
QU
E DE LA VICTO
RIA
ALTOZANO
NAIT
SIRC
N
OD
MAU
RICIO M
ORO
PARETO
PLLO
DEL
MATA
DERO
AV. CO
MANDANTE
BENÕTE
Z
SEBASTIÁN SOUVIRÓN
NAZARENO DEL
PASO
CISNEROS
CÓRDO
BA
MEN
DEZ N
ÚÑ
EZ
ESPECERÍAS
ESTACIÓN
DEAUTOBUSES
ESTACIÓNDE TREN
LAFAROLA
ÁREADEJUVENTUD
C. E. P.SANJOS…
DECALASANZ
HOTEL
TRYPALAMEDA
E. I.GLORIAFUERTES
ESCUELA
EXPERIMENTAL
DEM⁄SICA
GERENCIADEURBANISMO
I. E. S.
MANUEL ALC¡NTARA
PLAZADELAADUANA
DOSSANTOS
PLAZAROSA
PLAZADELEJIDO
GARCILASODE LA VEGA
PUENTEDE
LAAURORA
PUENTEDE
STO. DOMINGO
MURO DE
PUERTA NUEVA
PLAZADEFELIXSÁENZ
MARQ
UÉS
VILLAFIELG
UILLÉN
DE CASTRO
POSTIGO
DE ARANCE
PLAZADELOBISPO
SAN JUANDE DIO
S
TORRE DESANDOVAL
DONJUAN
PLAZADELCARBÓN
PLAZA DESAN PEDROALCÁNTARA
PUERTA
BUENAVENTURA
PLAZA DELTEATRO
PLAZADESAN
FRANCISCO
PLAZADEUNCIBAY
PLMARQUÉS
DELVADO
DELMAESTRE
MOLINILLO
DEL ACEITE
MARQUÉS DEVALDECAÑAS
PLAZAMONTAÑO
PLAZADELSIGLO
PUENTE
DELPERCHEL
PUENTEDELA
MISERICORDIA
DONJUAN
PUENTEDE
LAESPERANZA
PLAZAJERÓNIMO
CUERVO
PLAZADELA
CONSTITUCION
PLAZADE
LASFLORES
GLORIETADE
ALBERTCAMUS
DO
—A
ENRIQ
UETA
PUENTE DELA TRINIDAD
PLAZADESAN
JUANDELACRUZ
PLAZA DELA PAULA
PLAZAJESÚSDE
LAPASION
PLAZA DE
PLAZADELAFERRERÍA
POSTIGO
DE JUAN
BOYERO
PLAZA
PLAZADELPOETA
MANUELALCÁNTARA
JARDINESDEPICASSOCONSEJERIASDE
LAJUNTA
DEANDALUCÕA
MURO DELAS CATALINAS
DELEGACI”N
PROVINCIALJ. AND.
I. NACIONALDELASEG.SOC.
J. AND.
DEL. PROV.
DEMED. AMB.J. AND.
PJE DE LA
BRISA
PLAZAPOETAALFONSO
CANALES
CALDERÓN DELA BARCA
ENRIQUENAVARRO
CRISTO
DE L
A
EXPIR
ACIÓN
PLAZADELOS
MÁRTIRESCIRIACOYPAULA
PLAZUELA
CRISTODELACRUCIFIXI”ÓNt
PLAZA
DECANOALONSO
PEDREIRA
DELAALCAZABA
APARCAMIETNO
SANJUANDELACRUZ
I. E. S.CHRISTINE
PICASSO
INSTITUTOMUNICIPAL
DELTAXI
PJE DE
LA MENTA
PUERTA DEL MAR
FACULTADDE
BELLASARTES
FACULTADDECIENCIAS
ECONOICAS AULAMAGNA
PARANINFO
UNIVERSITARIOPABELLON
DEGOBIERNO
PLCARMEN
PJE
JOAQUIN
ALFONSE
TTI
PJE
LUIS
DE TREL
LES
Y NOGUEROL
PLAZASANIGNACIO
HILERA
HILERA
MOLES
MÁRMOLES
A
AVENID
A DE L
A ROSA
LEDA
ALAMEDA PRINCIPAL
AVENIDA MANUEL AGUSTÍN HEREDIA
AVENID
A ING
ENIERO
JOSÉ M
ARÍA GARN
ICA
PASEO DE LOS CURAS
ARMENGUAL
DE LA M
OTA
VICTORIA
ALAMEDA DE COLÓN
AVENIDADE LA AURORA
AVENIDA DE ANDALUCíA
PLAZA DE TO
ROS VIEJA
PLAZADELAVICTORIA
PLAZADELAMARINA
ALAMO
S
CARRETERÍA
OLLERÍAS
ATARAZANAS
PRIM
AV. DE LAS AMERICAS
PLAZADE LA
SOLIDARIDAD
CUARTELES
SALITRE
MARTÍNEZ CAMPOS
BARROSO
DUQUESA DE PARCENT
PUENTE ANTONIO MACHADO
PINZÓN
SOM
ERA
VENDEJA
CASAS DE CAMPOSSIMONET
TRINIDAD GRUND
REPESO
PJE VALENCIA
NAVALON
LINAJE
AV. COMANDANTE
BENÍTE
Z
BARROSO
TRINIDAD GRUND
TALAVERA
VENDEJA
CONCEJALRODRÍGUEZ SORIA
PEDRO
DE M
ENA
BLASCODE GARAY
SEGURA
CEREZ
UELA SAN
JACINTO
PLLO SANTO DOMINGO
FUEN
TECILLA
CERROJO
PADRE MIGUEL SÁNCHEZ
FEIJOO
TIRO
PULIDERO
POLVORISTA
ZURRADORES
AGUSTÍN PAREJO
PRIEGO
CAÑAVERAL
PJE ESPERANZA
AGUSTÍN PAREJO
PUENTE
PLFRAYALONSO
DESANTOTOMÁS
RAMPAAURORA
ARÍA
PLAZAIMAGEN
RIBERA DEL
GUADALMEDINA
PL. RELIGIOSA
FILIPENSE
DOLORESMARQUEZ
ANCHA DEL CARMEN
ANGOSTA DEL CARMEN
PEREGRINO
MED
ELLIN
SAN ANDRÉS
CONSTANCIA
PJE NO
BLEJAS
CON
DE D
UQ
UE
DE O
LIVARES
PLAZA
NO
ENRIQUESCHOLTZ
ALVARO DE BAZÁN
LIBERTAD
ESTEBANEZCALDER”N
PJECOMPOSITOR
LEHMBERGRUIZ
CONSTANCIA
FERNAN NÚÑEZ
CANALES
JACINTO
VERGAG
UER
GO
NG
ORA
SALITRE
CUARTELES
EXPLANAD
A DE LA ESTACIÓ
N
OSTOA
YALA
AV. PRIES
BUS 11/34
BUS 35
BUS 35
BUS 16
4P
P
P
P
P
PP
P
P
P
P
P PO
E
N
S
OLLI
TSAC
LE
D SA
VO
NÁC
VA
PER LEOVIGILD
O
CABALLERO GUTIÍERREZ
ELEN
A
LEÓN GAITÁ
N
PLAZA DELA MERCED
CISTER
PASEO DEL PARQUE
MUELLE 1TERMINAL
DE CRUCEROS
SANAGUSTÍN
LARIOS
GRANADA
MOLINA LARIO
CARRETERÍA
10
11
12
13
15
14
16
17
18
20
1
2
3
4
8
6
7
9
ESCUELAS / SCHOOLS
OFICINA DE INFORMACIÓNTURÍSTICA (Casita del Jardinero)
/ TOURIST INFORMATION OFFICES(Casita del Jardinero)
PEDREGALEJO
P
12
3
5
4
6
7
8
9
10
13
11
12
14
15
OFICINAS DE INFORMACIÓN TURÍSTICA / TOURIST INFORMATION OFFICES
ESTACIÓN DE TRENES / TRAIN STATION
ESTACIÓN DE AUTOBUSES / BUS STATION / BUS TERMINAL
MUESUM / OESUM GNIKRAP RINCONES / PRETTY CORNERS
Oficinas de información :• Oficina Central. Plaza de la Marina, 11. (+34) 951 926 020 – Fax: (+34)951 926 620
Tel. Información municipal: 010 (desde Málaga) (+34)952 209 603
La Casita del JardineroEl centro de recepción de estudiantes de Español, también llamado “Casita del Jardinero”, está ubicado en Avda. Cervantes, nº1 (Paseo del Parque), a pocos metros de la Casa Consistorial.
Esta oficina se ha conceptuado como centro de recepción del turista idiomático, un lugar en el que el estudiante de español que viene a nuestra ciudad tiene un espacio donde puede consultar y documentarse sobre la Málaga actual, su historia, sus costumbres y tradiciones, y donde se realizan periódicamente intercambios de idiomas con otros estudiantes españoles que ayudan a mejorar sustancialmente su nivel en nuestra lengua, posibilitando de esta manera una mayor integración con los lugareños para un mejor conocimiento de nuestra cultura.
Para más información llame al telf. 951 927 205
www.malagaturismo.com | [email protected]
Oficinas de información :• Oficina Central. Plaza de la Marina, 11. (+34) 951 926 020 – Fax: (+34)951 926 620
Tel. Información municipal: 010 (desde Málaga) (+34)952 209 603
Aprende Españolen