-
1 -
Bulgaria Serbia IPA Cross-border Programme, CCI Number
2007CB16IPO006-2011-2-96
:
-, 2007CB16IPO006-2011-2-96
- :
:
, CCI No 2007CB16IPO006. . .
, 2014
-
2 -
:
1.
2.
2.1.
2.2.
2.3.
3. ,
3.1.
3.2.
3.3.
4. , ,
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
4.8.
4.9.
5.
5.1.
5.2.
5.3.
6.
6.1. ,
6.2.
6.3.
6.4.
6.5.
6.6.
6.7.
6.8.
6.9.
7.
7.1. ,
7.2.
8.
8.1.
8.1.1.
8.1.2.
8.2.
8.3.
8.3.1.
8.3.2.
8.3.2.1.
8.3.2.2.
-
3 -
8.3.2.3.
8.3.2.4.
8.3.3.
8.3.4.
8.3.4.1.
8.3.4.2.
9.
9.1. ?
9.2.
9.3. 50
9.4.
9.5. ,
10.
10.1.
10.1.1. ,
10.1.2.
10.1.3.
10.1.4. ,
10.2.
10.2.1.
10.2.2.
10.2.3.
10.2.4.
10.2.5. ,
10.2.6.
10.2.7.
10.2.7.1. ,
10.2.7.2.
10.2.8.
10.3. ,
11. ,
11.1. , ,
11.1.1. 2020
11.1.2. 2020
11.1.3. 2014-2020
11.1.4. 2014 -2016
11.1.5.
11.2.
11.2.1. 2014-2020
11.2.2. 2014-2020
11.3. 22-
11.3.1. - 2007-2013
11.3.2. - 2007-2013
11.3.3. 2014-2020
11.3.4. - 2014-2020
11.3.5. - 2014-2020
11.3.6. - 2007-2013
11.3.7. - 2014 -2020
-
4 -
11.3.8. - 2007-2013
11.3.9. - 2007-2013
11.3.10. - 2007-2013
11.3.11. - 2007-2013
11.3.12. - 2005-2013
11.3.13. - 2014-2020
11.3.14. - 2014-2020
11.3.15. - 2007-2013
11.3.16. - 2014-2020
11.3.17. - 2014-2020
11.3.18. - 2007-2013
11.3.19. - 2014-2020
11.3.20. - 2007-2013
11.3.21. - 2005-2013
11.3.22. - 2007-2013
11.4.
11.4.1. 2014-2020
11.4.2. 2014-2020
11.5. 11-
11.5.1. - 2007-2013
11.5.2. - 2014-2020
11.5.3. - 2005-2013
11.5.4. - 2014-2020
11.5.5. - 2014-2020
11.5.6. - 2007-2013
11.5.7. - 2007-2013
11.5.8. - 2014-2020
11.5.9. - 2005-2013
11.5.10. - 2007-2013
11.5.11. - 2005-2015
12.
12.1.
12.2.
12.3. ,
12.4. ,
12.5.
12.6.
12.7.
12.8.
12.9.
12.10.
12.11. ,
13.
14.
-
5 -
1.
,
.
, ,
.
. ,
, .
.
,
, , ,
.
- ,
.
- ,
,
.
,
,
, .
.
, ,
.
.
.
.
- .
.
-
6 -
(). ,
.
, ,
.
, , .
.
, ,
, 283 .
25%
, ,
, .
,
, ,
10-20 ,
100-200 .
, - ,
2-3 .
, , .
,
.
2.
2.1.
,
, . ,
, .
, ,
. ,
, , .
- ( )
. 90% .
,
75-80% . ,
-
7 -
20 . .
. (, 2000: 15).
.
: , , , , , -
- , . ,
- ,
, , , , .
- , , , ,
,
, .
,
. , 70 90%
.
2006 , ,
,
50% , , - .
(Fontaine et al,2006:129).
,
. -
, .
, . (, 1989).
,
,
. ,
,
,
. 1979 2
336 ppm ( ), 1990 355 ppm, 2012 393 ppm.
(Dlugokencky,2012). 2014 400 ppm (ESRL, 2012).
,
2 .
- ,
, .
, 90-
. ,
-
8 -
: ,
.
2.2.
.
(,1989:5).
,
, .
.
, , -, .
(,2006:19). .
,
, -,
. , -
, .
.
,
,
.
,
, 4,5
. 6 . . ,
45 . ,
100
- - , , .
(, 1989).
- FAO (Food and Agriculture Organization of the UN),
70% ( 210 000 ),
153 . , .. 9,5%
. ( et al,2013:273).
, 860 . (CIAFS, 2012),
180 .
,
.
-
9 -
, ,
. , ,
.
,
, . , ,
,
100 250 . , 15
30 ( ),
, 3 6 . ,
300 1200 .
, ,
, , .
,
, ,
. .
.
, , .
,
, .
-
, .
(, , , )
.
60 200% (, 1989:15).
. ,
,
. ( 1, 2 3).
1.
10 6 - 7
10 5
10 4 - 5
10 2
10 2
-
10 -
2.
10 2-3
10 2-3
10 2
3.
10 2 55 %
10 1,5 - 2 50 %
10 3 250% 17
80%
(,2013), .
.
. 2012 -
, , ( 251,2013).
.
,
,
.
, , -
, - .
, - .
, ,
.
,
- .
( 4).
4.
10 1,5 - 2 200 300%
10 2 250%
. (1989: 39).
. ,
, , . ,
, .
,
-
11 -
.
.
,
.
-. ,
.
.
. -
. ,
.
-
.
,
.
,
. .
(, 1989:40).
2.3.
,
. ,
. , -
. ,
, .
.
,
.
. .
.
, ,
, .
.
.
,
.
-
12 -
- .
, ,
.
. ,
16% ,
.
, .
, -
. ,
.
,
.
, .
- -
, - ,
. ,
, -
.
,
. .
, ,
.
. 10-15
,
(.1), . (Pertap et al,2012:176).
. 1.
Laura Barker, People at Work .
-
13 -
,
, ,
.
, -
.
,
, .
- 4
.
.
3. ,
3.1.
,
.
, .
- ,
, , , , , .
,
, , .
, , , , - ,
.
. ,
- (
).
. 800 ,
200 . (.2 3; 2 3). ,
500 ,
500 .
-
14 -
. 2 .3. .
: 0-500 ; 500-800 ; 800-1200 ; 1200 .
.
- -
. -,
, .
:
0-500
500-800
800-1200
1200 -
, 800 ,
.
, ,
. -,
- .
2014
(),
, 421 10447. (,-,2014).
-
15 -
, 816 29252
. (, ,2014).
5.
5.
2014 .
421 816
10447 29252
.. 24,76 35,89
6 2005 2013
().
.
. (-264,2014; -240,2013; -189,2012; -174,2011; -
155,2010; -139,2009; -129,2008).
6. ,
.
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
16664 16112 16423 15620 13276 10789 7380 6783 6342
155 139 121 61 81 66
.. .. 9,92 10,47 11,22 8,27 11,94 10,41
18004 18929 25658 18280 17247 19997 14065 13440 14594
450 382 332 272 254 356
.. .. 24,62 22,15 16,60 19,34 18,90 24,39
663367 671674 718882 652586 624965 613262 547676 529117
541564
11246 11199 6139 11378 9529 10595 9592 9186 10065
.. .. 16,95 16,67 8,54 17,43 15,25 17,28 17,51 17,36 18,58
3.2.
5 6 ,
- . ,
28 ,
.
6 , 2013 , 2,69%
, , 3,54%
. 1,17% ,
0,66% . ,
4,19% 3,86% ,
.
-
16 -
28 2013 (-
264,2014), -
30,76 27,35 24,39
. 2013 .
( 4).
. 10,41
2013 , 22 28-. ,
,
,
, ,
, , .
,
.
- ,
( 5). , ,
-
.
.
- () - ,
-, -
. ( 7).
7.
. (,-,2014; , ,2014).
% %
1 19 238 56,53 % 389 47,73 %
20 49 130 30,88 % 250 30,67 %
- 50 99 40 9,50 % 104 12,76 %
100 199 11 2,61 % 51 6,26 %
200 2 0,48 % 21 2,58 %
421 816
,
-, . ,
:
;
;
-
17 -
, (, ),
;
( );
,
, ;
.
, .
. ,
-
.
,
, 21 ,
10. ( 1, 8).
-
- .
:
;
, -,
;
.
, - .
,
- ,
- . ( 8).
8.
. - ,
( 1, 8).
5 % 22 %
12 % 78 %
-
18 -
.
,
.
.
, , -
- , , -
- .
,
. ,
,
.
9 10
.
.
9.
. .
, -, 2014.
1 53 1804 408 km 19 548 2 44 990 519 km 33 995 3 39 792 324 km 8
346 4 36 1163 278 km 6 207 5 34 596 869 km 19 737 6 31 553 375 km 5
190 7 31 711 254 km 17 129 8 29 735 526 km 18 417 9 27 1027 1210 km
38 162 10 23 609 324 km 5 280 11 17 280 143 km 8 021
12 16 278 375 km 12 674 13 13 275 208 km 2 476 14 8 163 302 km
12 546 15 5 73 187 km 9 035 16 4 49 163 km 5 762 17 3 35 67 km 4
788 18 2 17 139 km 2 362 19 2 105 71 km 1 273 20 2 40 44 km 1 680
21 1 95 152 km 8 343 22 1 6 76 km 1 599 421 10447 7059 km 242
570
10. . . , , 2014.
1 187 6334 676 55178 2 124 2123 194 4986
-
19 -
3 123 3394 464 18946 4 75 3201 324 30101
5 62 2152 191 3923 6 56 1648 287 3586 7 55 2432 221 4466 8 49
3488 308 9325 9 37 1135 240 8081
10 26 1778 432 9618 11 22 1567 298 2654
816 29252 3635 km 150 864
,
, . - .
.
,
500 800 , - - ,
500 . ( 2). , (,-
,2014), 2014 .
- ,
. ,
.
.
( 2 3), ,
. ,
, , , , ,
, ,
.
- ,
,
.
,
, 500 .
, ,
, - . 1950
303230 , 1964 657868 , 1970 763950
(,1989:13), 550 700 . . ( 6).
(
- )
( , ,
-
20 -
),
, ,
.
,
-
. .
3.3.
, ,
.
(Intergovernmental Panel on Climate Change IPCC:
- - 1850 .
, 1983-2012 - 30-
1400 (IPCC, Headline statements, 2014). 11 12-
19952006 12- - ,
(1850 ), 1906-2005
0,74C. (IPCC AR4 SYR, 2007: 30).
0,7 1,1C 2020 1961-1990 .
. -
(, ), -
- .
(, , ) 30%
, .
20%. ( et al, 2011: 182-183).
,
,
2 5C XXI- . ( et al, 2010: 31).
.
- ,
,
- . , -
-
800, 1200 . ,
-
21 -
, , -
.
IPCC
. , 2080
-,
. (IPCC AR4 SYR, 2007: 46).
,
.
.
,
. , ,
, .
- ,
.
4. , ,
4.1.
,
, -
.
:
;
,
;
,
;
;
;
,
;
: ,
,
;
-
22 -
( );
;
3-5 ;
,
;
, , ,
.
.
4.2.
.
, ()
()
(). ,
.
,
.
.
, , 44%
, ,
84% ( 1, 2). -
,
.
, ,
.
, .
,
.
. :
;
-
23 -
, ,
, 90%
;
,
, ;
,
;
,
,
.
,
- ,
,
,
, -
, , .
:
1. - ;
2. ,
;
3.
( ). 20 100
0,20 ;
4.
27 :
,
, , .
.
.
() .
-
24 -
. ,
, .
16% , ,
2 42% ( 1, 2).
, - -
, ,
. 50
, .
, ,
.
63 750 . ,
.
,
.
(),
(), ,
() .
, .
-, ,
,
,
, ,
, ..
, ,
, .
4.3.
, - ,
, .
, ,
.
( 11).
,
,
( 12). , - -
-
25 -
. - ,
. ( 13).
11. :
:
1 79% 89% 2 17% 9%
3 4% 1,5%
4 - 0,5%
12. :
13% 23% 79% 71%
8% 6%
13. :
- 94% 89% - 18% 16%
- 4% 1%
3% 6%
3% -
1% -
1% -
, ,
: , .
, - ( 30
50 ) , . -
- . -
30 , .
( 15 ) - ( 10-15
). . ,
.
,
.
4.4.
,
. . .
. ( )
, , , .
, .
, - - .
- . ,
,
. , ,
.
-
26 -
. ,
. 8%
, .
, .
- -, ,
( 14).
,
.
.
14. , 19 % 33 % 16 % 34 % 6 % 11 % 55 % 50% - 94 % 99 % 3 % 1
%
. 50
17% 30% ,
. -
67% 73% .
,
, 99% 94%
-. , -
( 1,
V).
4.5.
, .
.
,
.
,
-
27 -
, .
.
, .
.
,
. ,
.
, , .
, .
, ,
, ,
-
.
. , 95%
. ( 15).
15.
87 % 80 %
8 % 19 %
5 % 1 %
, 5% 1% ,
, . ,
- , ,
. ,
, .
.
,
, . 112
, ,
- .
,
-
28 -
.
.
,
, ,
.
-
,
( 1, 30). , ,
, .
.
4.6.
,
.
2 3 . ,
,
.
, .
, 1% ,
. ,
16%. 16% 3079 ,
-.
, . -
,
,
. ( 16). ,
,
.
16. , .
, 1 % 16 %
, 7
2 % 1 %
- 5 %
-
29 -
,
,
.
( , 10.2.4 ).
. , ,
, .
25 , 12000 15000 .
.
:
1.
,
.
, ;
2.
,
, ,
,
;
3. -
.
,
, .
4. ,
. , ,
.
, ,
.
4.7.
.
( 1, 28), 14%
, ..
-
30 -
,
, .
, .
.
,
, .
,
, ,
. ,
, .
.
4.8.
,
.
,
.
.
,
, ,
,
.
,
, ,
. ,
,
.
,
, , 2008 .
14% , ,
- 33%. ( 1, ).
-
31 -
-
17. . -
, .
, 90% 2013 ,
,
.
17. , , 7 :
,
() 90 % 9 %
() 67 % 93 %
() 22 % 16 %
1 % 3 %
75% ,
7 . , - ,
, .
, - ,
,
. ( 18).
18. 7
, :
100 % 92 %
9 % 44 %
2 % 3 %
- 9 %
5% 1 %
16 % 3 %
2 % 1 %
2 % 4 %
7 % 5 %
4 % -
, .
,
.
-
32 -
, 1/3
. ,
- ,
. - .
- 19.
19.
33 % 8 %
35 % 54 %
27 % 34 %
14 % 5 %
- 10 %
- 22 %
- 4 %
- 5 %
( 1, 31), -
.
, ,
. , , ,
.
- , ,
.
-
, -.
,
.
,
.
4.9.
,
. -
,
, ,
. , . -
-
33 -
, ,
.
, ,
- .
- ,
.. , ,
.
, 2014 ,
.
- ,
. 1989
, ,
( , 1989).
.
.
, , -
, - .
, , , .
. ,
,
, .
.
, -
, ,
- . ,
- . ( 20).
20. , :
85% 86 %
73% 72 %
59% 41 %
53% 36 %
44% 40 %
,
. ,
, .
-
34 -
, ,
.
-, -
,
.
.
, -,
. ,
,
.
. -
,
. ( 1, 32).
- ,
.
, ,
, .
.
, .
,
, .
.
,
, ,
, -.
5.
5.1.
,
, .
, .
,
, .
-
35 -
,
, . ,
, .
.
,
. ,
(- ) .
, - ,
, .
,
, .
,
. - , (
), , .
. Vespa velutina nigrithorax.
,
,
. (Ibez-Justicia et al., 2011). (CLIMEX )
,
.
,
, ,
. (,2013). ,
, .
, -
.
, .
, . ( 21).
21. -
44% 2 %
44% 99 %
14% 19 %
6% 1 %
6% -
2% -
: , ,
-
36 -
, ,
. ,
- ,
. , ,
, , -
. ,
.
, ,
. : -
; ,
Varroa Desructor;
;
, , - Nosema Ceranae.
,
, . , ,
20 ,
.
- , ,
22
22. -
9 % -
62 % 67 %
27 % 45 %
18 % 19 %
15 % 21 %
5 % 8 %
20 % 8 %
9 % 8 %
- 17 %
- 23 %
- 18 %
- 8 %
- 5 %
: , , , , , , , , .
.
. ,
2013 ,
-
37 -
. - amitraz fluvalinate,
.
, ,
- , -
. (Pettis et al, 2013).
,
(, , , ) .
-
.
, , . -
, .
5.2.
.
10% . (, 1989). ,
, - -
, -
.
2012 ,
10-15% 28-33% 2007 2011
. 2006 10 . ,
2 . . (USDA,2012).
- Colony Collapse Disorder
(CCD). , 2%
2006-2007 . 2012
- , ,
(, , ), .
(CIAFS,2012).
, ,
: , , ,
. (USDA,2012).
,
.
- ,
- .
-
38 -
,
. ,
,
.
, ,
. ,
, , .
.
, - , ,
, ,
.
,
- . 56%
70%
.
- ,
. -
( 1, ).
-
.
, ,
. ,
, -
. (,1989:50).
.
, ,
, ,
, ( ),
. , ,
, ,
.
, , ,
, .
-
39 -
. ,
, , .
,
,
.
5.3.
,
, ,
. ,
,
(Foley et al, 2012; Alaux et al, 2010). ,
,
, ,
(Pettis et al, 2013 ; Wu et al, 2012 ; Vidau et al, 2011).
- ,
, ,
, .
, , ,
Nosema spp (N. apis N. ceranae),
(Pettis et al, 2013).
, , .
, 2014 Nature,
, .
, 2
.
, ,
10% 2050 .
. 1/3 ,
. ,
70% ,
. (Myers et al, 2014).
2 , ,
. ,
-
40 -
,
.
.
10 40%
, .
,
, ,
, apis mellifera
, . .
.
, .
,
.
, .
-
, .
, ,
.
, ,
- .
.
, .
. ,
. ,
,
.
- ,
,
.
-
41 -
6.
6.1. ,
, : ,
, (), , , ( )
. , -
. ( 23; 1, ).
.
, 20
.
23. :
99% 99%
86% 89%
62% 41%
17% 5%
16% 1%
1% -
- -
: - 2%
: - 1%
, ,
. .
6.2.
,
,
.
.
. ,
- , .
.
- -
. ,
, , ,
.
,
-
42 -
, ,
. ,
.
,
.
(4 - 5 /),
,
.
5 ( 6).
, -
. , , 5,54
/ 8,51 / . ( 1, ).
- -
, , ,
( -
).
, - . ,
, .
,
,
. ,
. ,
.
-
.
,
, ,
, , .
,
,
.
-
43 -
6.3.
, .
. ,
, . ,
, 5,10 / 6,57 / . ,
- : 86% - 89% .
.
. ,
.
, .
,
.
( ) .
,
. 100 . ,
1,3-1,4 . 10
1 .
6.4.
,
. , - .
. ,
, . -
, .
. - , - , ,
, .
, 62% 41%
. -
. .
- , . -
. ( 50-60 /). , ,
67,38 / 52,31 / .
-
44 -
6.5.
- . ,
17% 5% .
, ,
, .
, ,
.
,
. , .
, 70- .
10-15
.
.
( 100 ),
.
,
, .
( 80 %).
,
24 .
,
.
2-3 .
. ,
, - ,
, .
, -
. , .
.
6.6.
- ,
. , ,
- .
-
45 -
, ,
- .
, ,
. 16%
, , .
,
.
6.7.
- , .
,
. .
.
.
, .
, , ,
- . 70 80-
.
, , ,
. ,
. ,
, ,
.
,
, .
6.8.
,
. ,
, , -
.
.
,
,
-
46 -
. 20-25
50-100 .
, .
, ,
.
, .
, ,
.
.
, ,
.
,
.
HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Point -
)
.
,
, , .
, .
1,2 5 ,
, , 24 250
.
, , -
- , ,
(, 1989).
6.9.
, ,
. ,
.
.
.
, ,
. , ,
. ,
-
47 -
. (Brnuiu et al,2013; Kogalniceanu
et al,2010).
, . -
, .
,
.
, .
-
.
7.
7.1. ,
,
.
- ,
10%
2,9% - , 12,9%.
,
16,7%,
.
, 2013 10 000
, - 11 000 2013 . (, 2013).
,
12 57% , 63%
2 . ,
60% .
17,8% , - 15-24 28,4%
25-34 15,3%.
2013 2934,9 .,
144,4 ., 5%
. - .
, 39% 46% .
, ,
195 .,
.
-
48 -
2013 2014 ,
604
, 823
2014 811 .
,
, ,
-, -.
,
, .
,
.
.
7.2.
, . ,
,
. - ,
, ,
, .
, -
. , :
, .
,
. - ,
- - (
, ,
, , , ).
. .
, .
.
,
. ,
. , (, , ),
(, ..), (,
) .. , ,
. -,
- . ( 24).
-
49 -
24.
4-7 8-14
25-30 45-60
6-8 20-30
50-60 100-150
400-500 800-1000
.
,
, ,
.
, ,
.
,
, ,
, .
,
- .
37% , ,
- 21%. ( 1,
V).
, .
25 ,
- 96% 48%.
25. : ?
7 % 18%
96 % 48%
13 % 2%
9 % 47%
4 % 6%
- -
- -
: 1 % -
100%,
. ,
.
-
50 -
,
, - -
( 1, 32).
,
, ,
.
, , , ,
. , ,
, - . ( 26).
26. , :
( ) 8,51 5,54
( ) 5,10 6,57
( ) 67,38 52,31
( ) 43,33 29,89
( ) - 105,00
-
, -
, - . ,
, -
. , - ,
. 38% 33%
, .
, .
- .
,
,
.
.
-
51 -
8.
8.1.
, , . ,
: ; .
,
, .
.
8.1.1.
-
, - , 2011
1,17 (CIAFS, 2012).
2010 1,54 .
. (. 4).
. 4.
.
: FAOStat
(Food and Agriculture
Organization of the United Nations), 1,5 .
72 000
. (FAO Faostat,2012). - 26,7%
, , , , , , ,
, , .
,
.
-
52 -
.
- , ,
,
, , , () .
, ,
. ,
, :
, .
, , ,
.
- ().
300-350 . , -
20-25%. (FAO Faostat,2012).
0,5 1,5 , ,
. 0,7 - 0,8
, , , , . -
0,5 ,
, 1 .
, 209 . ,
227 . 107 . .
120 000 .
2011 ,
(FAO Faostat,2011), 5300 , 46%
2007 2011, 6855
.
,
2007-2011 25 500 8400 /.
,
/ . , ,
,
.
2013 7,5
12-14 , -
- 5,5-10 . -
,
(, , , ).
-
53 -
, .
,
.
,
(CBI Market Survey,2009:6), ,
.
,
.
. ,
, .
8.1.2.
.
1975 1989- 9200
(FAO, Faostat). 1989 ,
- 4000 1993 -1994.
8500 2003
. 2003 2014, 9000 11000
. 7 , 4000
2007, 7000 - 8500 2010 - 2011.
.
,
. 2003 2007
100% 19%
(CBI Market Survey,2009:5).
0,65-0,70 .
, ,
.
7 ,
, . ,
.
, 8,5% ,
, . 46,78%
,
. ,
-
54 -
. ,
, , ,
20 100 .
,
, .
, , .
-,
. - . ,
,
. ,
, ,
.
- .
,
.
.
,
. , -
,
, .
,
, .
-
, .
. ,
. -
-
. , ,
, .
,
. ;
.
-
55 -
8.2.
.
.
,
,
.
,
.
.
-
,
, .
, ,
, ,
.
, , , ,
,
-, -, ,
.
.
, ,
().
,
, ,
.
,
,
100% 6.1. 6.3.
,
, -
. ,
. , .
, , ,
.
-
56 -
8.3.
.
. ,
100 -
, .
(,2005).
,
-
. , -
, ,
.
. , -
, 6000 -
(, 1989). , ,
, .
, ,
, , , ..
.
,
,
. , -
.
,
, ,
.
8.3.1.
,
- .
85%
(CBI Market Survey,2009). - ,
, , ,
, , .
-
57 -
,
.
, ,
, ,
. , ,
. .
, - , -
, . -
- , -
.
, 96% ,
, 48%.
.
, .
. -
, - .
,
, ,
.. , ,
.
, , ,
, ,
45C, .
, . ,
. .
,
, . -
.
, .
. - , ,
,
.
-
58 -
,
- , ,
.
8.3.2.
, ,
, ,
. , ,
, .
, , ?
,
- ,
. .
- 4- ( .: 4Ps - product,
price, placement, promotion) , , , .
, , ,
,
.
( )
( , ).
(,2007).
,
, ,
, .
,
, .
8.3.2.1.
,
, , , , ..
.
,
. , ,
.
.
-
59 -
, 96% ,
, 48%. -
, . ,
- , -
.
. ,
- .
.
,
.
. ,
,
.
, , .
, , .
,
.
,
, .
.
.
.
, :
1. : , 100%
2. : () , , , , ,
3. : , . ,
4. ( )
5. /
6. ( )
.9 10
. ,
- ,
. , ,
-
60 -
, .
,
.
, .
, .
, , .
.
, ,
.
, , . ,
, -
- , .
- 1 .
-
450-500 .
.
.
,
,
. (.5).
.5.
25 - 45 , , .
,
.
, ..
-
61 -
.
, ,
, , , ..,
- ,
.
,
, .
(, , , ,
) , ,
.
, ,
.
.
, , .
. ,
, , , , ,
.
. 10 000
2,5 - 3% (CBI Market Factsheet, 2011).
-
, .
,
. ,
. ,
- , .
, 20
.
( . raw honey).
,
. - - -
. ,
-
62 -
.
.
, .
-
, .
. - ,
, ,
, .
- , .
() ,
- - .
() (,1989).
, ,
,
.
.
, ,
. .
.
, -
. (,1989).
,
- ,
. ,
, -
,
. ,
, 20-25 .
,
, ,
.
. , . ,
,
.
, , ,
-
63 -
.
.
, .
8.3.2.2.
,
. , .
.
, , . .
, .
, , - -,
-. .
, . -
,
, , ,
. ,
,
.
,
, . , , -
. ,
.
( 1, ).
, .
, .
.
8.3.2.3.
,
. ,
.
, - ,
, .
, . ( 1,
V).
-
64 -
, .
,
.
. , ,
, - .
.
, , .
,
-
, , , ..
,
.
, ,
, .
, ,
, . - ,
,
. ,
, .
, . ,
,
. :
;
;
.
,
( ),
,
.
8.3.2.4.
-.
, , . ,
, (PR),
. ,
-
65 -
.
,
, .
( . appeal ). - ,
. (,2008:48).
,
,
,
, .
,
. , , , ,
, .
-
, , .
,
.
, .
, ,
-
. ?
- ,
.
, , -
.
, ,
.
,
. , . ,
, .
,
.
,
.
.
, .
, -, -
. -
-
66 -
. ,
, , , , , , ,
. ,
, .
8.3.3.
,
. ,
- .
.
, , ,
.
, ,
- .
-
,
, .
8.3.4.
-
, .
- ,
. . ,
,
.
, ,
. ( )
( ).
8.3.4.1.
.
, ,
.
1896 ,
. 19 1899
. 1910
-
67 -
- -
. (, ., 1999).
1915 , .
, .
,
.
60- 80-
. 50 000 , 1600
.
- ,
. .
1989
, 90-
. - 3-4,
, .
. 1990 1995
770 000 370 000 .
. .
2014 - 8-9
.
,
. - , .
, , .
,
- .
.
,
. ,
. .
, ,
, .
,
, ,
. , - ,
.
.
-
68 -
,
. , ,
,
, ,
.
:
, .
, .
, 100%
, 60 87% . 2013
90%. .
, .
. ,
.
. ,
,
.
, , -
.
.
, -
. ,
.
.
,
.
, .
, , ,
.
,
,
- ( ). (
1, 30 32).
, . -
, ,
-
69 -
. ,
.
8.3.4.2.
100 , 1915 , ,
.
. ,
, ,
.
. -
, .
France Miel, Sithon, Bee Maid Suebee.
- , , -
, .
,
,
. -
, , ,
.
, ,
.
.
.
( ) .
,
, , ,
,
.
. -
, ,
, ,
.
,
.
,
. ,
-
70 -
.
.
,
. , 19% 33%
, , 94% 99%
( 1, V), ,
,
.
, .
. ,
, ,
.
, ,
.
,
, , , -
. ,
,
.
.
.
(), , . -
.
, ,
, , ..
.
, , ,
( 1, 31).
, .
,
, .
- -
.
20 30 .
-
71 -
9.
9.1.
. .
.
, ,
. ,
.
. ,
.
,
.
-
, , ,
.
,
, -
. ,
, ,
( , ..).
, ,
.
, - .
- .
,
. ,
,
.
9.2.
,
. , ,
, , , .
-
72 -
- , .
, , , ,
.
. -
.
, , ,
, , , ,
- . , ,
: , ,
, .
, -.
.
,
- .
, , , .
.
, -
, , .
- ,
:
/
, ;
,
;
;
, ,
;
,
.
;
;
,
;
, , , , ;
;
-
73 -
,
;
( ,
).
9.3. 50
, 50
100 . ,
-
, . ,
500 1000 (Mussen,1994).
, - -
- .
,
,
, .
- .
2 10 -
.
, -
.
1 .
-
.
3-4 . .
, , ,
.
,
, 3 .
, , ,
,
(, ).
, , ,
. -
-
74 -
. , ,
,
, ,
:
http://www.mzh.government.bg/MZH/bg/ShortLinks/BiologichnoZemedelie/BiolZemInfRegistri.aspx
http://bioregister.mzh.government.bg/front/operators
,
.
,
.11 .12 .69, .3
.70 .
,
. ,
26.
10.2.6 .
2
.
.
, ,
, .
- . ,
,
. - ,
, ( 4.2. .
22). (),
() ().
3 - ,
.
1 - ,
, -
. , ,
-
75 -
, ,
,
. ,
.
- . 1,
, - .
4
,
- ,
, (
), . -
50 .
, ,
, , , ,
,
.
( 10 ) - , ,
, , , , ,
, , .
5
,
- .
6
, -
. ,
.
,
,
. .
, ( )
, ,
-
76 -
. - ,
, ,
.
, ,
.
- ,
- , 2 -
, -
, ,
, . ,
, , , .
7
,
. .
. , .
, ,
. - ,
, - .
, .
(
, ) , ,
,
.
,
-. ?
?
.
, -
.
2 6
. , ,
,
-
77 -
, ,
.
27 ,
50 .
,
.
50
.
9.4.
50
, ,
.
, .
,
.
10 000 . ,
- 50 ,
, 21 000
.
, 70% .
, 2014-2020,
- , 100% 6.3. 6.1.
27.
.
110,00 50 5 500
115,00 50 6 000
0,50 350 175
- 0,40 500 200
1 350 350
0,5 500 250
/ 100 1 100
1 000 1 1 000
500 1 500
-
78 -
1 200 1 1 200
2 500 1 2 500
600 1 600
800 1 800
30 1 30
15 1 15
100 1 100
, . 20 20
14 880 1 14 880
: 34 220
,
,
. , ,
, , .
, , . ( 28).
28.
.
7,00 25 175
50,00 12 600
25,00 10 250
50,00 12 600
12,00 50 600
400,00 1 400
450,00 1 450
1 000,00 1 1 000
- ,
, , , ,
.
1 200,00 1 1 200
(, .) 0,65 2000 1 300
(, , ) 400,00 1 400
: 6 975
9.5. ,
,
,
.
,
-
79 -
.
.
- 50
, 29 30 ,
.
- ,
.
-
, , .
.
, ,
, .
,
,
7539 11 645 13 311
.
. ,
, ,
628 900 1100
.
, ,
.
,
.
, ,
. / 8 /
- - -
450-500 .
, ,
,
-
. ,
- 1000 .
29.
1 2 3 4 5
-
80 -
, . 750 1 750 1 750 2 000
, . 7 500 10 000 10 000 10 000
, . 15 25 25 25
, . 75 150 150 150
, . 75 1 000 1 000 1 000
.
, ./. 8,00 8,00 9,00 9,00
, ./. 0,15 0,15 0,15 0,15
, ./. 20,00 20,00 30,00 30,00
, ./. 30,00 30,00 40,00 40,00
, ./. 0,80 0,80 1,00 1,00
6 000 14 000 15 750 18 000
1 125 1 500 1 500 1 500
300 500 750 750
2 250 4 500 6 000 6 000
60 800 1 000 1 000
/ 9 920
9 920 9 735 21 300 25 000 27 250
30.
1 2 3 4 5
9 105 9 750 20 349 24 696 27 065
15 000
73 151 362 1 100 2 060
24 177 9 902 20 712 25 796 29 125
1 120 2 499 2 502 2 716
175 1 255 1 855 1 855 1 855
1 020 6 252 6 417 7 200 6 608
21 090
2 224 2 402 2 594 4 636
22 285 10 851 13 173 14 151 15 814
1 892 950 7 539 11 645 13 311
1 892 943 8 482 20 127 33 438
(),
50 12,59%, 21,60%
. ,
, , .
, ,
-
81 -
, . .
( 1, 3).
229 , - ,
62 ( 100 199
), 23 ( 200 ). ( 31).
31.
. (,-,2014; , ,2014).
% % 1 19 238 56,53 % 389 47,73 % 20 49 130 30,88 % 250 30,67 % -
50 99 40 9,50 % 104 12,76 % 100 199 11 2,61 % 51 6,26 % 200 2 0,48
% 21 2,58 % 421 816
10.
10.1.
, ,
.
() , .
- ,
,
.
.
, . .
-. (.288, .2, ).
- :
;
;
, ;
,
();
();
-
82 -
, .
,
-, ,
. (.288, .3, ).
- ,
, .. .
.
-,
.
, , -
, , ,
. .
:
: ,
;
() ,
;
( ) ,
(), ..;
( )
,
, , .
, ,
.
. , ,
. ,
: , , , , ,
, , .
/ ( ) .
10.1.1. ,
92/65/ 13 1992 -
, ,
-
83 -
, (Balai Directive),
, .
8: - , (Apis melifera) ,
:
) , ,
.
- 30
,
,
.
, 26
, (Apis melifera)
;
) , ,
, , ,
), .
, 92/65/ :
,
/ ;
(.
18);
;
,
( ).
;
,
( ), : ; ;
.
10
, ,
: (American foul brood disease,
AFB), (Aethina tumida) (Tropilaelaps mites, Tropilaelaps
spp.), . ( 4).
K 206/2010
. 2003/881/,
2003
(Aethina tumida) (Tropilaelaps spp.).
-
84 -
.
7 206/2010
1. , 1 2 IV,
:
) 1 II; (, , , ,
, , , ..., , ..);
) , (Aethina tumida)
Tropilaelaps (Tropilaelaps spp.)
.
2. 1, ),
, 1 II, :
)
) 1 1 IV.
3. ,
, 1
1 IV, .
4. , 1 2 IV :
) (Apis mellifera Bombus spp.),
- 20 ;
) (Bombus spp.), - 200
.
5. , 1 2 IV:
) ,
, 2 IV,
;
) - , ,
).
13
, , 7
1. , 7, 3, )
,
, ,
;
2. , ,
, , ,
:
) (Aethina tumida), ;
) (Tropilaelaps spp.).
3. , .
4. (Bombus spp.), 7, 3, ),
.
5. , ,
.
,
, - .
-
85 -
2003/881/ () 206/2010,
. , , ,
,
-.
().
10.1.2.
1107/2009
.
( )
()
.
, :
;
.
()
.
,
283/2013 284/2013. -
.
2013 ( () 485/2013)
,
. : (clothianidin),
(thiamethoxam) (imidacloprid). 30 2013
.
( () 781/2013).
1 2014
.
10.1.3.
() 797/2004 26.04.2004
,
,
(
-
86 -
) . ,
, ,
,
.
, -
, ,
.
, ,
, .
() 797/2004 () 917/2004
29 2004 ,
() 797/2004 ,
.
:
,
;
;
;
;
,
( II 917/2004);
: - ,
, 150 -
12 1 31 ;
() 1234/2007 22 2007
( ).
.
,
, , ()
797/2004 26 2004
. 1234/2007
, ,
.
-
87 -
, - I
.
10.1.4. , :
1. , Apis
mellifera ,
, ,
, , ,
.
:
:
: , ;
: ,
(Hemiptera) ;
/ :
: ,
,
;
: ,
;
: ,
;
: ,
;
: , ,
, 45;
: ,
,
.
2. , :
,
;
: ;
; .
3. , , , (
) .
-
88 -
2001/110/ :
: ,
Apis mellifera
, ,
, ,
, ,
( I );
,
,
,
;
, -
, - ,
() 1069/2009
,
() 1774/2002 ( ).
() 1069/2009 ,
, ,
,
, -,
.
III IV
. - ,
. () 1774/2002
() 1192/2006 () 1774/2002
-. .
10.2.
, . . .57 24
2003., . . .87 1 2005., . . .30 11 2006., . .
.51 26 2007., . . .36 4 2008., . . .43 29 2008.,
-
89 -
. . .26 6 2010., . . .8 25 2011., . . .19 8
2011 . :
;
. () .
;
;
, ;
;
;
;
. ,
, .
,
.
10.2.1.
,
() () ,
.
.
, 50%
(.5, .3 ).
() .
(.6, .2).
,
.
10.2.2.
(.9, .1
). 15-
, .
, (. 8, . 1
). .
.
-
90 -
, .
, , . (.10 ).
, ,
, , .
, ,
,
.
3
29.01.1999 (
.10/5.2.1999, ..119/21.12.2013), .7, .1
.
,
, 18 , /
(.3, .1 ).
"" ()
,
. .
,
. /
, .
: ,
. 4, .6, ,
-: http://www.mzh.government.bg/ODZ-
Sofiaoblast/bg/Contacts.aspx.
. - 3400, .
1, .1, 389.
,
. (.8, .6, .1 3).
1
28
. ""
28
, ,
(.5, .3 3).
, ,
. (.10
3).
-
91 -
:
;
,
;
;
.55
.10 . (.6, .2 3).
:
,
(, ,
).
1
28 .
( , ,
)
"".
""
.
"" .
.
10.2.3.
27 10 2002
(. . .70 19 2002, .. .46 16
2008) / .137 .
27 10 2002
(),
- . (.3 27).
.
-
92 -
()
: , . 22, : 0721/66090.
: , . . 4, : 096/300 202 096.
:
.
, -
.
, .
: ,
, .
. (.6 27).
,
. (.7 27).
3 ,
(.9 27).
, ,
, . (.15
27).
.137
(),
,
:
;
,
;
,
, ;
-
93 -
, .14, .2:
100 20,00 ; 100 20,00 + 0,20
( 375 30 2011
,
).
. 1
, .137 ,
,
.
10.2.4.
, ,
, , ,
. (.11, .1 ). 10
. (.11, .2 ).
-
10
,
. (.12 ).
,
,
.13, .1 ( 50 2,5
; - 5
, , - 3 ,
; ,
2 , 2
, ;
), -
.
50 2,5
, - ,
, . (.13, .2 ).
. (.17 ).
-
94 -
, 300 100
. (.16 ).
. 15
( ), (), (),
. (. 8, . 5 ).
:
, - 100 , ,
;
, - 10
;
, - 5
;
, ;
, - 500 ,
, , , , ,
, . (.15 ).
10.2.5. ,
, ,
, , ,
, ( ) . (. 21 ).
" " ,
,
. , (Apis mellifera)
,
, ,
, , ,
. (.2 ).
, .
:
, ,
;
-
95 -
,
, . (.22, .1 2 );
. (.24 );
, , ,
. (.28 );
,
,
, 9 2005
,
(, .54 2005 ).
, 9
,
3 1999
.
9:
, , ( ),
,
, , ;
,
, ;
/ /
, ,
;
/ , ,
; ;
,
, ,
.
-
96 -
:
, ;
;
, ;
- , ,
.
:
;
,
, , .22 24 ,
,
;
- ,
.
:
;
, 25
80%,
;
1 9 -
; ,
( ),
()
1 9 2005
,
(, .54/2005).
.
, , ,
1 2002 ,
(, .13 / 2002) 24 2001
, ,
(., , .56 2001; ., .13 2002).
.
-
97 -
10.2.6.
,
, (, .85
2002). (.22 );
-,
.
, ;
, 2 1997 .
. (. 29 );
,
. 7 . (. 30 );
,
. (. 31 );
26 2010 .
( 84/26 2010 .)
, ,
, 27 2002 .
(., , .70 2002) - -.
,
2 26).
:
, ,
, . (.12
26).
,
40% , 2000 . (.9.
26).
, , , :
;
-
98 -
;
- ;
, .
, , -
50 ,
,
. (.10
).
10.2.7.
10.2.7.1. ,
. ,
.
.
,
, . (.32
). 15
8 2004 ,
,
( .47 / 1 2004).
,
2 / :
, - 50 ,
;
, - 300 ,
.
,
. (.2, .1 2 15);
11 . 18,30 . 10 . 19,30 .
. (. 3 15).
-
99 -
1 15 - 5
.
,
,
.
,
, . (.9
.1, .10 15).
24
""
. (.13 15).
10.2.7.2.
30 (., . 78/2002).
30
2002 (.25 ). 30 :
,
: (), (), ,
, ;
;
,
.
30 :
,
: 3
,
; 30 ;
;
-
100 -
- 1
, ,
, ;
,
;
,
;
. (.5 30).
:
( ) ,
( , , )
. , - .
. (.9, .3
30);
-
15 ,
.9, .3.
,
, 3
- 30 .
, , .
() :
()
,
.
,
.
10
.
. (.15 30).
.
-
101 -
10.2.8.
, ,
/
.
, .29, .1 .
. (.18 ).
,
:
47 11.11.2003
() ;
35 12 2004
;
49 20 2006 , ,
-
, .
10.3. ,
206/2010
. (
2003/881/)
92/65/ 13 1992 -
, ,
1107/2009
283/2013 1 2013
()
1107/2009
284/2013 1 2013
() 1107/2009
() 797/2004 26.04.2004 .
-
102 -
() 917/2004 29 2004 .
() 797/2004
() 1234/2007 22 2007
( )
() 1774/2002 ,
,
() 1192/2006 () 1774/2002
-
2001/110/
3 29.01.1999 .
( .10/5.2.1999., . . . 119/21.12.2013.)
27 10 2002 .
(. . .70 19 2002., . . .46 16 2008.)
375 30 2011. ,
9 2005 .
,
1 2002 . ,
(, .13 2002 )
24 2001 . ,
, (., .56/2001;
..13/2002).
-
103 -
,
(, . 85 2002)
2 1997 .
26 2010 .
15 8 2004 .
,
30
47 11.11.2003 .
() ;
35 12 2004 .
49 20 2006 . , ,
-
, .
9 19.11.2013 . 2014-2016.
.
11. ,
11.1. , ,
, ,
,
. .
11.1.1. 2020
2020 .
: -, - -.
: , ;
: - -
- ;
: ,
.
-
104 -
, 2020
; ; ;
; . ,
2020
.
,
2020 , .
,
,
.
11.1.2. 2020
2013
2014-2020. . -
. - , . .
: ,
.
,
, .
.
, , :
;
; .
,
.
-- ,
-
.
:
:
; ;
,
( 200 );
-
105 -
, . ( et al.,2013).
:
;
:
;
(,
) (
,
).
,
- ,
.
/ -
.
, :
2011-2021
- -
, ,
,
. , ..
24 ( ,
, ).
(
) ,
. fermer.bg,
, ,
,
. , .
, " 6,5 /
-
106 -
46% 54%
" (,2013).
11.1.3. 2014-2020
2
4.1 ( )
,
: (,
, , ).
, ,
.
, 150
. ,
.
,
.
4.2. /
()
, ,
, ,
.
,
.
,
,
, ,
.
,
150 .
, .
,
.
2014-2020 ( 11/11/2013)
-
107 -
(83,5%)
. 228,2 . , 19,9%
. 54,1% .
2014-2020 :
, () 2 000
7 999 , ,
;
() 10 .
2007-2013
141
,
.
( 1 4 ),
1 500
5 .
, -
, 60%
, 40% ,
.
1 .
1:
/
1.1:
,
(.16)
(. 16,
2.1)
(. 16,
2.2)
(. 16, 2.3)
1.2:
(.20)
(.
20, 6.3)
(.18)
(. 18, 4.1)
1.3:
(.18)
/
(. 18, 4.2)
(.20)
(. 20, 6.4)
-
108 -
(.20, 6.3)
, ,
, .
(.18,
4.1).
: ,
.
: , , ,
, .
6.3
15 000 .
, 10000 ,
5 000 .
11.1.4. 2014 -2016
1234 22 2007
( ).
, - , 18 2013 .
(50%) :
2014 1 134 101 ,
2015 1 134 312 ,
2016 - 1 132 919 .
.
:
: 1.
.
. ,
.
, .
-
109 -
: .
, , ,
.
. ,
100 ( 70%
) 100 ( 50%
). -
.
: -
. ,
, ,
.
.
: (),
(), , .
80% .
: .
1, 2 3. ,
, .. ,
. ,
2014-2020,
.
, - ,
, 50 .
,
150
. 20
.
:
.
1:
, .
.
100% .
2:
.
-
110 -
. 100%
.
3:
,
,
.
-
. ,
,
.
,
, .
,
.
11.1.5.
2 , .
:
; ;
/
.
(12)
15 8 2004
,
. (,
, ) .
11.2.
11.2.1. 2014-2020
457 01.08.2013 .
()
,
-
111 -
. - 2%, ,
- .
.
- ,
, .
(
) ,
.
11.2.2. 2014-2020
()
,
,
.
.
2010 2% ,
3% .
- ,
1 , 1 -
, 1 .
11.3. 22-
11.3.1. - 2007-2013
, .
,
. 800 -
, .
, 43,33%
, 23,74%.
.
,
, , ,
. SWOT ,
-
112 -
, .
,
- .
.
11.3.2. - 2007-2013
.
, -
.
90%, 23 500 ,
.
-
.
. .
11.3.3. 2014-2020
,
. 2007-2013,
.
- .
11.3.4. - 2014-2020
()
, .
.
.
()
2012 2015
() ,
() ,
, (,
,
).
,
-
113 -
. 1
.
11.3.5. - 2014-2020
.
,
. ,
, :
;
,
.
11.3.6. - 2007-2013
2013 .
.
.
11.3.7. - 2014 -2020
102 . ,
34 . -
: , , . ,
( ,2014-2020:23).
,
.
.
. ,
.
, .
11.3.8. - 2007-2013
- 2014 . 2007-
2013, . ,
.
-
114 -
11.3.9. - 2007-2013
,
. 2007-2013.
, .
, .
. 2.4.2: - ;
(
); , -
,
.
11.3.10. - 2007-2013
.
2007-2013 ,
. - (
) . 29% ,
63% .
, 26 .
11.3.11. - 2007-2013
2014-2020.
, .
,
.
- ,
.
.
11.3.12. - 2005-2013
,
. 2005-2013, ,
.
, . .
-
115 -
11.3.13. - 2014-2020
.
. 1% ,
58,62% .
-
.
,
. 1.1.1.
;
, (
). 1.3.1.
; 1.3.1.4.
.
2010 (
). 2010
: 1:
-
1.1:
;
- ,
- . SWOT
,
, .
.
11.3.14. - 2014-2020
1990 7
. 577 .
. 1.2.2:
, :
;
;
.; 1.2.1:
; : .
-
116 -
11.3.15. - 2007-2013
2013 .
, -
, , 2001
. -
.
400 - , (158 ) .
,
.
.
,
1 2 - .
, -
, -
. - , -
.
, 1400-1500 .
456 , -
196 ( , 2007-
2013: 20).
11.3.16. - 2014-2020
(,
) .
, Cu, Zn, Cd.
.
, 2010
. (
2007 2013
).
11.3.17. - 2014-2020
2007-2013 2013 .
, ,
,
- . .
-
117 -
, 924 72 .
.
11.3.18. - 2007-2013
- 2014 2014-2020 .
, .
- 55,5% . ,
, .
, .
,
.
, ,
,
. , -
, .
11.3.19. - 2014-2020
,
. ,
. , .
11.3.20. - 2007-2013
2020 .
2007-2013
.
11.3.21. - 2005-2013
, 2020 .
2005-2013 ,
.
SWOT .
11.3.22. - 2007-2013
2014-2020 . ,
.
-
118 -
,
.
11.4.
11.4.1. 2014-2020
459 01.08.2013 .
, .
, .
,
. , - ,
, .
, .
11.4.2. 2014-2020
()
,
2014-2020 -
-
, . SWOT ,
: .
: 3:
; 3.4. .
, , .
11.5. 11-
11.5.1. - 2007-2013
.
2007-2013
. : -
( , 2007-
2013:35). ,
-
119 -
. :
,
, .
.
() :
( 1 );
. :
, ,
-.
: , ,
, ,
,
.
11.5.2. - 2014-2020
, ,
. ()
, ,
, .
.
,
