Download pdf - Berita Avail Mei 2010

Transcript
Page 1: Berita Avail Mei 2010

AVAIL BEAUTY SDN BHD (599827-W) (AJL 931505)

WISMA AVAIL N0. 23 , Jalan Kenari 17E , Bandar Puchong Jaya ,

47100 Puchong , Selangor Darul Ehsan , Malaysia .

Tel: 603-8070 1822 Fax: 603-8070 2622

Website: www.availbeauty.com

BERITA AVAIL 1) MAJLIS PENGANUGERAHAN SEMPENA ULANG TAHUN KE-6 AVAIL (TERBARU)

Sukacita dimaklumkan bahawa Majlis Penganugerahan Sempena Ulang Tahun ke-6 Avail akan diadakan pada 26 Jun 2010 di Putrajaya International Convention Centre (PICC). Selain daripada penganugerahan, banyak lagi program-program istimewa akan dijalankan pada hari tersebut seperti Cabutan Mega Bonanza Ulang Tahun ke-6 Avail, Cabutan Tiket Majlis Penganugerahan, persembahan-persembahan yang menarik dan sebagainya. Marilah beramai-ramai menghadiri majlis yang meriah dan megah ini. Untuk maklumat lanjut, sila hubungi Pengawai Pemasaran kami, Ibu Pejabat, Cawangan, Pusat Stokis Avail atau AEG Tempatan.

2) AVAIL MEGA BONANZA SEMPENA ULANG TAHUN KE-6 (TERBARU)

Sebuah kereta Proton Persona 1.6 Auto, 44 buah hadiah Cabutan Mega Bonanza dan 40 buah hadiah Cabutan Bulanan akan dihadiahkan sempena Avail Mega Bonanza Ulang Tahun Ke-6! Untuk maklumat lanjut, sila hubungi Pengawai Pemasaran kami, Ibu Pejabat, Cawangan, Pusat Stokis Avail atau AEG Tempatan.

3)BONUS PENGHARGAAN – HADIAH-HADIAH YANG BERNILAI RM 1,000,000 SEDANG

MENUNGGU ANDA!!! (TERBARU) Bonus Penghargaan merupakan satu lagi “INSENTIF ISTIMEWA” yang bernilai RM1,000,000 bagi

mengucapkan Ribuan Terima Kasih kepada semua Availian di atas Kepercayaan, Komitmen & Sokongan ANDA. Anda akan berpeluang memenangi HADIAH BESAR dengan setiap pembelian pakej berikut pada BULAN BONUS MEI 2010 SAHAJA!!!

VIP atau SVIP – 1 kali cabutan SUPER VVIP – 3 kali cabutan

Nota: Cabutan akan berlangsung pada 26 Jun 2010 sahaja di Putrajaya International Convention Centre (PICC) sempena Majlis Penganugerahan dan Ulang Tahun Ke-6 Avail 2010. Cepat!!! Jangan tinggalkan peluang keemasan ini. Untuk maklumat lanjut, sila hubungi Pengawai Pemasaran Avail, Ibu Pejabat, Cawangan, Pusat Stokis Avail atau AEG Tempatan.

4) NOTIS PENTING (TERBARU)

PERHATIAN: Bagi meningkatkan proses tadbir urus dan memastikan pemprosesan bonus yang lebih lancar, syarikat AVAIL BEAUTY telah mengemaskini peraturan-peraturan dan syarat-syarat yang akan berkuat kuasa mulai BULAN BONUS JUN 2010. Sila rujuk pada notis yang dilampirkan. Untuk maklumat lanjut, sila hubungi Bahagian Operasi ibu pejabat di talian 603-8070 1822.

5) NOTIS PERINGATAN (TERBARU)

PERHATIAN: Semua ahli Avail diminta mengemaskinikan maklumat-maklumat ahli anda terutamanya NOMBOR AKAUN BANK anda supaya mengelakkan daripada masalah pembayaran bonus. Sebarang pertanyaan, sila hubungi ibu pejabat Avail di talian 03-80701822.

6) JOM MELANCONG KE CHINA BERSAMA AVAIL 2010 (TERBARU)

Sukacita diumumkan bahawa syarikat telah melancarkan Kempen Insentif Pelancongan ke China. Kempen ini bermula dari Bulan Bonus September 2009 hingga Bulan Bonus Ogos 2010. Untuk maklumat lanjut, sila rujuk kepada risalah atau menghubungi pegawai pemasaran Avail. Tempoh Kempen: Bulan Bonus September 2009 hingga Bulan Bonus Ogos 2010 Tarikh Pelancongan: 24 – 28 November 2010 Destinasi Pelancong: Kunming, China

Page 2: Berita Avail Mei 2010

7)PEMENANG CABUTAN BULANAN AVAIL MEGA BONANZA ULANG TAHUN KE-6 BULAN

MAC 2010 (TERBARU) Tarikh Cabutan: 27 April 2010 Lokasi Cabutan: Avail HQ, Puchong, Selangor. HADIAH: Oven Elektrik JULIA BINTI BUSU, SERI KEMBANGAN, SELANGOR (No. Tiket: 1028321) HADIAH: Periuk Nasi Elektrik MUHAMAD SHAFEFE BIN ZAINUDIN, GEMAS, NEGERI SEMBILAN (No. Tiket: 983073) HADIAH: Periuk Unyai SHAMIDI BIN KOSIRAN, KLANG, SELANGOR (No. Tiket: 1028209) HADIAH: Blender SAKINAH BINTI ILYAS, BACHOK, KELANTAN (No. Tiket: 949176) HADIAH: Kipas Meja NOR AZIZAH BINTI ABDUL RAZAK, PUCHONG, SELANGOR (No. Tiket: 1000582)

8) JADUAL TERBARU BAGI PROGRAM AVAIL RALLY : ANDA DILAHIRKAN SEBAGAI JUARA

& MINDA JUARAKU : FROM ZERO TO HERO (TERBARU)

Tarikh Tempat No. Tel.

03/07/2010 (Sabtu)

Minda Juara-ku – From Zero To Hero Klang - Prescott Hotel

En. KC Cheah 016 – 662 3986 012 – 579 6177

10/07/2010 ~ 11/07/2010 (Sabtu ~ Ahad)

Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara Port Dickson

En. David Loh 016-2399559 016-6373555

16/07/2010 ~ 17/07/2010 (Jumaat ~ Sabtu)

Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara Utara

En. Andy Cheah 012 – 477 7828 016 – 414 4227

24/07/2010 ~ 25/07/2010 (Sabtu ~ Ahad)

Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara Selatan

En. David Loh 016-2399559 016-6373555

07/08/2010 ~ 08/08/2010 (Sabtu ~ Ahad)

Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara Klang - Prescott Hotel

En. KC Cheah 016 – 662 3986 012 – 579 6177

15/10/2010 ~ 16/10/2010 (Jumaat ~ Sabtu)

Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara Kota Bharu – Royal Guest House

En. KC Cheah 016 – 662 3986 012 – 579 6177

9) PERALATAN PERNIAGAAN AVAIL (TERBARU)

Sukacita dimaklumkan bahawa peralatan perniagaan Avail seperti berikut telah dilancarkan di pasaran: Buku Produk Green Fit, hanya RM2 sebuku. DVD Testimoni Produk Avail (Vol. 1), hanya RM3 sekeping. Avail Organizer – Diari Saya 2010, hanya RM10 sebuku.

Cepat, dapatkanlah di Ibu Pejabat, Cawangan atau Pusat Stokis Avail yang berdekatan anda. 10) TABUNG PEMBIAYAAN USAHAWAN AVAIL

Sukacita dimaklumkan bahawa syarikat Avail telah mengadakan satu program Tabung Pembiayaan Usahawan Avail yang menawarkan perkhidmatan pembayaran ansuran bagi mereka yang memerlukan modal untuk memulakan perniagaan Avail. Untuk maklumat lanjut, sila hubungi Pengawai Pemasaran Avail, Ibu Pejabat, Cawangan, Pusat Stokis Avail atau AEG Tempatan. 15hb Mei 2010

Page 3: Berita Avail Mei 2010

AVAIL BEAUTY SDN BHD (599827-W) (AJL 931505)

WISMA AVAIL N0. 23 , Jalan Kenari 17E , Bandar Puchong Jaya ,

47100 Puchong , Selangor Darul Ehsan , Malaysia .

Tel: 603-8070 1822 Fax: 603-8070 2622

Website: www.availbeauty.com

尔 微 讯 息

1) 尔 微 荣 誉 大 会暨 六 周 年 庆(最 新)

特好消息!尔微荣誉大会暨六周年庆将于2010 年 6 月 26 日,假布城国际会展中心 (PICC) 盛大举

行。除了表扬环节以外,大会也安排了各项精彩的节目,如尔微 6 周年超级大奖励抽奖、尔微荣誉大

会入门票抽奖及精彩娱乐表演等。欢迎大家踊跃出席此一年一度的盛会,共襄盛举。欲知详情,请联

络尔微的业务专员、总行、分行、分销中心或各个地区的AEG 成员。 2)尔 微 六 周 年 超 级 大 奖 励(最 新)

配合六周年庆典,尔微将送出超级大奖励!一辆崭新的 Proton Persona 1.6 Auto、44 份超级奖项及 40份每月幸运奖正等着您赢取!欲知详情,请联络尔微的业务专员、总行、分行、分销中心或各个地区

的 AEG 成员。 3)感 恩 回 馈(BONUS PENGHARGAAN)– 总 值RM 1,000,000 的 奖 品 正 等 待 您 赢 取(最 新)

为了答谢所有尔微成员们对公司的信任、承诺及支持,公司为您准备了一项“特别奖励”- 感恩回

馈。凡在2010 年 5 月花红月份购买以下配套,您就有机会赢取总值RM1,000,000 的奖品。 VIP 或 SVIP – 1 次抽奖机会 SUPER VVIP – 3 次抽奖机会

注:此抽奖活动将配合尔微荣誉大会暨六周年庆于 2010 年 6 月 26 日假布城国际会展中心 (PICC) 举行。赶快!!! 不要错过此黄金机会。欲知详情,请联络尔微的业务专员、总行、分行、分销中心或各个

地区的 AEG 成员。 4)重 要 通 告(最 新) 敬请留意:为了提升及更有效率的系统管理,尔微公司将从2010 年 6 月花红月份起调整运作的规条与

条例。敬请留意附上的通告。任何疑问,请联络尔微总公司营运部 03-80701822.

5)通 告(最 新) 请注意:敬请所有尔微会员更新您的会员资料,特别是银行户口号码,以避免发生花红转账的问题。

任何疑问,请联络尔微总公司 03-80701822. 6) 来 吧!让 我 们与尔微 一 同 在 2010 年 到 海 外 旅 游

敬请留意!尔微将推出新一期的海外旅游奖励。欲知详情,请参阅宣传单或联络尔微业务专员。 活动期限: 2009 年 9 月花红月份至 2010 年 8 月花红月份 旅游日期: 2010 年 11 月 24 日 ~ 28 日 旅游景点: 中国昆明

Page 4: Berita Avail Mei 2010

7)尔 微 六 周 年 超 级 大 奖 励 每 月 幸 运 奖(最 新) 抽奖日期: 2010 年 4 月 27 日 抽奖地点: Avail HQ, Puchong, Selangor. 奖项: 烘烤炉 JULIA BINTI BUSU, SERI KEMBANGAN, SELANGOR (抽奖券号码:1028321) 奖项:电饭煲 MUHAMAD SHAFEFE BIN ZAINUDIN, GEMAS, NEGERI SEMBILAN (抽奖券号码:983073) 奖项:慢炖锅 SHAMIDI BIN KOSIRAN, KLANG, SELANGOR (抽奖券号码:1028209) 奖项:搅拌机 SAKINAH BINTI ILYAS, BACHOK, KELANTAN (抽奖券号码:949176) 奖项:桌风扇 NOR AZIZAH BINTI ABDUL RAZAK, PUCHONG, SELANGOR (抽奖券号码:1000582)

8) 最新活动资讯 AVAIL RALLY : ANDA DILAHIRKAN SEBAGAI JUARA & MINDA JUARA-KU :

FROM ZERO TO HERO (最 新)

日期 地点 联络电话

03/07/2010 (星期六)

Minda Juara-ku – From Zero To Hero 巴生 - Prescott Hotel

En. KC Cheah 016 – 662 3986 012 – 579 6177

10/07/2010 ~ 11/07/2010 (星期六 ~ 星期日)

Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara 波德申

En. David Loh 016-2399559 016-6373555

16/07/2010 ~ 17/07/2010 (星期五 ~ 星期六)

Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara 北部

En. Andy Cheah 012 – 477 7828 016 – 414 4227

24/07/2010 ~ 25/07/2010 (星期六 ~ 星期日)

Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara 南部

En. David Loh 016-2399559 016-6373555

07/08/2010 ~ 08/08/2010 (星期六 ~ 星期日)

Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara 巴生 - Prescott Hotel

En. KC Cheah 016 – 662 3986 012 – 579 6177

15/10/2010 ~ 16/10/2010 (星期五 ~ 星期六)

Avail Rally – Anda Dilahirkan Sebagai Juara 哥大巴鲁– Royal Guest House

En. KC Cheah 016 – 662 3986 012 – 579 6177

9) 尔 微 销 售 工 具(最 新)

敬请留意尔微为您推出的最新销售工具:

尔微 Green Fit 产品书册,每本只售 RM2。

尔微产品见证(Vol. 1) DVD 影碟,每片只售 RM3。

尔微记事本 - 我的日记 2010,每本只售 RM10。

赶快,马上到您邻近的尔微总行、分行或分销中心购买。

10) 尔 微 企 业 家 基 金

特好消息!尔微现有企业家基金提供分期付款服务于想获得成本开始尔微事业的企业家。欲知详情,

请联络尔微的业务专员、总行、分行、分销中心或各个地区的 AEG 成员。

2010 年 5 月 15 日

Page 5: Berita Avail Mei 2010

AVAIL BEAUTY SDN BHD (599827-W) (AJL 931505)

WISMA AVAIL N0. 23 , Jalan Kenari 17E , Bandar Puchong Jaya ,

47100 Puchong , Selangor Darul Ehsan , Malaysia .

Tel: 603-8070 1822 Fax: 603-8070 2622

Website: www.availbeauty.com

NOTIS / 通告 / NOTICE Para Pengedar dan Pusat Stokis AVAIL yang dihormati, Ceria cemerlang! Bagi meningkatkan proses tadbir urus dan memastikan pemprosesan bonus yang lebih lancar, syarikat AVAIL BEAUTY telah mengemaskini peraturan dan syarat-syarat yang akan berkuat kuasa mulai bulan bonus Jun 2010:- Sistem e-Penyata (e-Statement) Bagi memastikan para pengedar mendapat penyata bonus dan boucer bulanan, pengedar dinasihatkan mencetak dan muat turun penyata bonus dan boucer masing-masing di mana-mana cawangan atau pusat stokis Avail. Pertukaran Maklumat Penaja (pengedar baru sahaja yang sudah didaftar) Bayaran urusan sebanyak RM50 akan dikenakan ke atas setiap pertukaran. Setiap permintaan menukar penaja mesti diisi borang Permohonan Pertukaran Penaja. Pihak syarikat tidak akan melayani mana-mana borang yang tidak lengkap dan akan menolak permintaan sekiranya tidak mematuhi syarat-syarat yang ditetapkan oleh syarikat. Mengubah Maklumat Penaja di Borang Permohohan Ahli Mengubah maklumat penaja di Borang Permohohan Ahli adalah tidak dibenarkan sama sekali dan pihak Syarikat akan menolak borang tersebut. Pertukaran Maklumat Pengedar Baru atau Pembeli (yang sudah diproses) Bayaran urusan sebanyak RM50 akan dikenakan ke atas setiap pertukaran. Pihak Syarikat tidak akan melayani mana-mana borang yang tidak lengkap dan akan menolak permintaan sekiranya tidak mematuhi syarat-syarat yang ditetapkan oleh Syarikat. Permohonan Ahli atas Nama Syarikat tanpa Surat Perakuan Pendaftaran (SSM) Permohonan Ahli atas Nama Syarikat tanpa Surat Perakuan Pendaftaran (SSM) tidak akan diterima oleh pihak Syarikat, cawangan & pusat stokis Avail. Tiada Maklumat Penaja di Borang Permohonan Ahli Baru Borang Permohonan Ahli tanpa maklumat penaja tidak akan diterima oleh pihak Syarikat. Sila pastikan maklumat penaja telah dilengkapkan dan adalah tepat dan betul. Pertukaran Pakej Pihak Syarikat tidak akan terima permohonan pertukaran pakej yang telah dibeli dan diproses di ibu pejabat, cawangan mahupun di pusat stokis (contoh: satu barang ditukar ke 2+1 pakej atau 2+1 pakej ditukar ke VIP dll). Agent Memorandum & Surat Berkuasa Nombor Akaun Bank Agent Memorandum & Surat Berkuasa Nombor Akaun Bank mesti diterima oleh Ibu Pejabat Avail selewat-lewatnya pada 15hb setiap bulan untuk mengelakkan daripada masalah pembayaran bonus. Untuk maklumat lanjut, sila hubungi Bahagian Operasi di talian: 603-8070 1822. Avail Beauty mengucapkan ribuan terima kasih atas kerjasama dan persefahaman anda. Semoga kejayaan PASTI milik anda buat selama-lamanya. Sekian terima kasih.

Avail No. 1 Avail No. 1 Avail No. 1 One Team One Heart One Mission

Pihak Pengurusan, Avail Beauty Sdn Bhd 15hb Mei 2010

Page 6: Berita Avail Mei 2010

AVAIL BEAUTY SDN BHD (599827-W) (AJL 931505)

WISMA AVAIL N0. 23 , Jalan Kenari 17E , Bandar Puchong Jaya ,

47100 Puchong , Selangor Darul Ehsan , Malaysia .

Tel: 603-8070 1822 Fax: 603-8070 2622

Website: www.availbeauty.com

致尊敬的尔微传销商及配货中心,

蓄势待发,瞄准成功!

为了提升至更有效率的系统管理,尔微公司将从2010 年 6 月花红月份起调整运作规条与条例(如下):

e-电子月结单 (e-Statement)

为了确保所有传销商能及时收到每月的花红月结单及奖金回扣固本,所有传销商将可以在尔微分行或配货商,通过公司网站

下载及打印月结单和奖金回扣固本。

更换保荐人资料(只限于已注册新传销商)

所有新传销商欲更换保荐人资料者,必须呈交更换保荐人资料表格于尔微总公司。每一项申请将会征收 RM50 行政费用。所有

不完整及不符合本公司条规的申请将一概不被接受。

更改保荐人资料(传销商申请表格)

尔微公司将一概不接受任何已被更改保荐人资料的传销商申请表格。

更改传销商/购货者资料(已存入公司档案)

每一项申请将会征收 RM50 行政费用。所有不完整及不符合本公司条规的申请将一概不被接受。

使用公司商号注册为传销商(没附上商业执照/Sijil Perakuan Pendaftaran (SSM))

任何以公司商号注册为传销商申请必须附上商业执照/Sijil Perakuan Pendaftaran (SSM)。所有不符合本公司条规的申请将

一概不被接受。

无保荐人资料(传销商申请表格)

尔微公司将一概不接受任何没有填上保荐人资料的传销商申请表格。传销商必须确保保荐人资料已完整填妥及正确无误。

更换配套

任何已在尔微总公司,分行或配货中心购买之产品或配套(例如:单样产品更换成为 2+1 配套或 2+1 配套更换成为 VIP 配套

等等), 一旦被接纳及存入公司档案,将一概不接受任何更换配套的申请。

尔微备忘录及银行户口授权书

所有尔微备忘录及银行户口授权书必须在每月 15 日前呈交于总公司,以避免引发花红转账或延误问题。

任何疑问,请联络尔微总公司 03-80701822 (营运部门)。

最后,尔微公司真诚感谢您的配合及谅解。祝愿成功永远属于您。

谢谢。

Avail No. 1 Avail No. 1 Avail No. 1 One Team One Heart One Mission

尔微管理层

2010 年 5 月 15 日


Recommended