SUITE IMPERIAL

Palm Beach Hotel

Avec une situation privilegiére dans l’HOTEL PALM BEACH s’unient la distraction et le relax d’une maniere unique pour profi ter de Benidorm.

Le Palm Beach Hotel compte 299 chambres entièrement rénovées, à savoir, une suite impériale, huit mini-suites et 290 chambres doubles, avec vue sur la piscine, disposant toutes de salle de bains, terrasse, téléphone, sèche-cheveux, télévision par satellite, mini-bar, climatisation, chauffage individuel... et une montagne de confort et de repos apaisant.

SUITE IMPERIAL

La Direction et le Personnel du PALM BEACH HOTEL vous souhaitent un séjour parmi nous le plus agréable possible. Pour cela, nous comptons une importante équipe de professionnels qui s’occupent de chaque client en tout détail. Des spécialistes qui mettent à votre portée tout le confort et vous offrent un accueil personnalisé qui vous fera vous sentir dans une ambiance proche et familiale, tout en profitant des avantages d’un Grand Hôtel.

Cette plaquette résume pour vous les différents services que nous mettons à votre disposition et la meilleure façon d’en profiter. Pour toute remarque ou commentaire sur l’hôtel, n’hésitez pas à contacter la Direction; vous serez toujours bien accueilli.

Nous vous souhaitons un heureux séjour parmi nous.

La Direction

Information

Les chambres sont réservées à l’usage exclusif de nos clients.

Le voltage des chambres et des salles de bains est de 220 V.

Assurez-vous de connaître les escaliers et les issues de secours. En cas d’incendie n’utilisez jamais les ascenseurs.Tous les renseignements sont affi chés à l’entrée de votre chambre.

Libérez votre chambre avant midi le jour de votre départ. Si vous désirez prolonger votre séjour, informez-en la réception, et on l’informera du tarif à appliquer.

Ne sortez pas les serviettes de toilette des chambres pour les utiliser à la piscine. Nous disposons d’un service de serviettes de piscine en Réception.

Gardez le silence dans les couloirs après 23h00.

Pour des raisons de sécurité, ne fumez pas au lit.

LES COFFRES FORTS SE TROUVENT À LA RÉCEPTION. Nous vous recommandons de les LOUER, l’Hôtel déclinant toute

responsabilité vis-à-vis des objets de valeur NON déposés dans les coffres forts.

Nous vous communiquons aussi que tout le Nos clients sont informés que:

personnel du PALM BEACH HOTEL est impliqué dans la gestion effi cace

de l’environnement, et nous vous demandons donc votre

collaboration en faisant un usage raisonnable de l’eau

ainsi que de l’énergie.

Réception

Le service de Réception est de 24 heures.

Pour contacter la Réception composez le 9, et le 0 pour téléphoner à l’extérieur.

Nous mettons à votre disposition les services de CHANGE DE DEVISES, COFFRES FORTS, TÉLÉCOPIE, SERVICE DE RÉVEIL, PIQUENIQUE qui devront être sollicité par le jour précédent, avant 21:00 heures en Réception.

Pour plus de renseignements sur les services supplémentaires tels que SAUNA, GYMNASE, DISCOTHÈQUE, PING-PONG,... ainsi que pour les excursions, moyens de transport, etc... n’hésitez pas à nous consulter. Nous seront ravis de vous être utiles.

Entertainment

Nous disposons d’un grand programme d’animation avec gymnastique, compétitions, jeux, musique, bal, spectacles, fêtes... Dans le hall de réception est affi ché le programme d’activités dirigées par notre équipe d’animation.

Pour plus de renseignements veuillez consulter nos animateurs.

Le COCO-CLUB, notre club pour enfants, situé auprès de la piscine extérieure, où notre équipe d’animation offre une grande variété d’activités pour les plus jeunes de la famille,

est ouvert tous les jours pendant la saison estivale.

Salón Dalí

Dans une ambiance agreable et avec un excelent service, l’hotel Palm Beach est un lieu ideal pour vous reunions et vos ceremonies. Notre salon a une capacité pour 300 personnes ayant á votre service un équipement technique actuel.

Discothèque “El Templo”

Situé aux baix de l’hotel. Pour profi ter de la musiqué avec une décoration unique dans les aleutours.

Piscine

Le complexe dispose de piscines, dont une climatisée.

L’horaire de la piscine extérieure est de 9h00 à 20h00 ête, et 18h00 l’hivern, et de 8h00 à 19h45 pour celle de l’intérieur. (Ces horaires peuvent être modifi és pour des raisons extraordinaires).

Nous mettons gratuitement à votre disposition des transats et des serviettes.

Interdit réserver les hamacs de la piscine en y déposant des serviettes ou autres articles.

Pour des raisons de sécurité il est interdit d’introduire du verre ou des canettes dans la zone de la piscine.

Dans la piscine intérieure le port d’un bonnet de bain est obligatoire.

BAR PISCINE Situé à côté de la piscine, vous y trouverez une grande variété de boissons, des snacks

et des glaces. Ouvert pendant les mois d’été.

Restaurant “El Patio”

L’horaire d’ouverture du restaurant est le suivant:

Petit-déjeuner: de 8 h 00 à 11 h 00. Déjeuner: de 13 h 00 à 15 h 30. Dîner: de 19 h 00 à 22 h 00

Ces horaires peuvent être modifi és selon la saison et pour des raisons extraordinaires.

Interdit d’entrer dans le restaurant en maillot de bain, et d’en emporter ou d’y introduire des aliments ou des boissons. Le port d’un pantalon long pour le service de dîner est obligatoire.

Pensez à consulter notre Maître d’hôtel pour toute demande ou suggestion.

Bar Cafetería “Hawai”

La cafétéria de l’Hôtel est ouverte de 10 h 30 à 00 h 00.

Ces horaires peuvent être modifi és selon la saison et pour des raisons extraordinaires.

Nous disposons d’une carte intéressante de cocktails et de glaces.

Veuillez vous abstenir d’introduire des boissons et des aliments dans les terrasses communes et le salon cafétéria qui n’auraient pas été acquis

Blanchisserie

Si vous avez des vêtemonts à laver et/ou repasser, veuillez les introduire dans le sac que vous trouverez dans votre armoire, ou remettez-les à la femme de chambre. Ils vous seront rapportés dans les 24 haures.

Les tarifs du service sont affi chés dans la chambre et le montant vous sera facturé à la réception.

Avis public aux clients

Nous informons nos clients, qu’en application de la loi organique de la protection des données à caractère personnel 15/1999, les données fournies seront incorporées aux dossiers inscrits au greffe de l’agence espagnole de protection des données dont le responsable est l’Hotel Palm Beach (Playa y Cielo, S.L.). Les données recueillies seront utilisées afi n de vous fournir les services demandés et vous maintenir informés de nos activités et nos promotions.

En vertu de la L.O. 1/1992, Les données seront rapportées à la sécurité de l’état pour les fi ns susmentionnées de la loi. I vous ne souhaitez pas recevoir des appels dans votre chambre ou vous ne voulez pas informer des tierces personnes de votre situation dans l’hôtel, (si vous êtes logés ou non et dans quelle chambre), communiquez -le à la réception. Si vous voulez

la facture pour les services de votre séjour, nous vous rappelons que uniquement le client aura droit à la demander auprès de notre réception.

Dans tous les cas, les intéressés ont le droit d’accéder, de modifi er et de supprimer ses données, en solicitant les formulaires

correspondants ou en adressant un courrier accompagné de la carte d’identité à l’adresse suivante: Hotel Palm

Beach, C/Oslo 2, 03503 Benidorm, Alicante.

Tout inclue ‘ocio’

Le Palm Beach Hôtel offre une grande variété pour le petit déjeuner et le dîner dans notre restaurant El Patio. Profi tez d’un grandplein Buffets internationalaux pouront une journée pleine d’énergie.

Nos plats sont faits avec des produits frais et typiques de la région.

Snack bar avec une sélection de saucisses, nuggets du poulet, hamburgers, frites, tomates, salade, charcuterie et fromages.

Dans notre bar, vous pouvez profi ter de: Vin de la maison, les boissons alcoolisées marques 2e / Pays: Gin, Vodka, Rhum, Whisky, Cognac, Spiritueux, boissons gazeuses, sangria, la canne à la bière, eau minérale, thé et café - jus.

Enfants: boissons gazeuses, eau, etc.

Comprend récipients à crème glacée.

Comprend transport gratuite de l´Hôtel a la plage de Levant et programme d’animation.

BILLETS QUOTIDIEN GRATUIT À PARCS À THÈMES 4 AQUALANDIA. MUNDOMAR, IBERIA PARC ET TERRA MITICA.

Les plages de Benidorm

Les plages les plus connus de Benidorm s’appellent Poniente et Levante, à elle 2 elles mesurent 6km de long.

Poniente se caracterise par sa nouvelle promenade mais aussi pour son atmosphère chaleureuse alors que la plage Levante s’adresse à un publique plus jeune qui visitent les bars de cette partie de front de mer.

Ce sont des plages très frequentés, parfois vous aurez du mal à trouver un endroit ou poser votre serviette de plage, votre parasol ou vos effets personels, et ou les personnes vous mettrons du sable dessus car ils marchent à coté de vous, ce qui peut en effet s’averer assez derangeant.

Cependant les plages de Benidorm ne se résument pas qu’a cela, c’est quelque chose de bien plus. Il existe des en effet quelques petits secrets, et aujourd’hui, nous allons vous conter quels

sont les vrais bijoux de cette ville.

CALA DEL TI XIMO

La couleur de l’eau, la localisation et la nature qui l’entoure font de cette plage le lieu parfait

pour les amoureux de plongée sous marine ou sinon pour les apneistes.

La faune et la fl ore sont tellement belle qu’elle pourrait bien etre

le sujet d’un documentaire, de plus l’environnement est

façoné d’une telle manière qu’il est fait pour les amateurs de peche

CALA LA ALMADRABA

Situé à coté de la cala del ti ximo, nous ne connaissont son vrai nom que depuis peu de temps. Mais bien qu’elle n’ai pas porté de nom spécifi que cela ne posait aucun problèmes pour accueillir les personnes désirant s’y rendre. L’eau y est claire, le sable fi n mais avec quelques rochers tout de meme qui lui donnent un certain charme, comme la plage precedente il faut y venir avec un picnic.

CALA DE PONIENTE

Oui, c’est bien la plage de Poniente, celle remplie de personnes, cependant dans ce petit espace de la plage (au bout), les gens qui s’y rendent ne veulent pas rentrer, et le peu de personne qui y vont passe une journée fabuleuse et ce sans avoir a partager leurs serviette avec la personne d’à coté. C’est une zone rocheuse qui est tres interessante pour les plongeurs equipé d’un tuba, et meme si nous ne possédons pas les vagues d’Hawai les surfeurs y viennent pour s’amuser dans celle de Benidorm.

PLAYA DEL MAL PÁS

Elle se situe entre le port et la vielle ville de Benidorm, c’est à dire en plein centre. Elle est très petite comparée à ses voisines, Poniente et Levante, ce qu’il fait qu’elle sera moins frequenté. Vous n’aurez pas à vous lever de bon heure afi n de trouver une place, cette plage est parfaite car vous pourrez profi ter de toute les commodités que peut vous offi re une grande plage. En effet, vous pourrez trouver des restaurants, des hamacs, un secouriste et meme des magasins pour ceux qui le veulent, c’est la plage parfaite pour les personnes aimant bouger.

Benidorm est un lieu idéal et ce par ce qu’il permet de répondre à tout type de gout et de preferences.

Denia

Javea

CalpeAltea

BENIDORM

Villajoyosa

ALICANTE

Santa Pola

COSTABLANCA