Transcript
Page 1: Boletín mercantil de Puerto Rico (San Juan, Puerto Rico) 1879-08-10 [p 3] · 2019. 3. 16. · Castelar, no queremosprivará nues-tros.lectores delos siguientes mag-níficosperíodosen

marón parte en las elecciones parcia-les de Diputado d Cortes verificadasel 27 del mes próximo pasado. Tam-bién inserta la lista de los que to-maron parte en la elección de Agn-.-dilla.• Obtuvo el Exorno. Sr. D. Aug 1M. Ducarrete : en Aguad illa, 86 vo-tos ; en Aguada 28 ; en Isabela 44 ;

en iliucou 17. ‘Total 17ó vot< s.\

;

En virtud de la 11. O. 23 le ju-nio último dictando reglas para elescalafón de las carreras de Admi-nistración de Ultramar, el Sr. Inten-dente de Hacienda se dirig ; d lasoficinas centrales y administracioneslocales y colecturías de Rentas yAduanas para que en el término de90 dias todos los empleados activosy' eesautes del ramo de Haciendaprocedan d redactar sus respectivashojas de rervicios totalizindo las enlinde junio anterior, y, acompañadasde los documentos justificativos, laspresentarán á los jefes de las respec-tivas dependencias los que se en-cuentren en servicio activo ; y ioscesantes á los jefes de aquellas enque sirvieron. Una vez presentadaslas hojas y documentos referidos, losaludidos jefes procederán á su revi-sión certificando en la hoja la con-formidad de éstas con los originales,que serán devueltos á los interesa-dos y procediendo desde luego á lacalificación. Reunidas las hojas ycertificadas y calificadas, se dirigiráná la Intendencia en el plazo dediez dias contados desde el 26 de oc-tubre próximo eu que termina elde noventa señalados para la pre-sentación.

La Diputación provincial ha acor-dado distribuir los 4,000 billetes quereserva la Administración de lotería

fiara la Veuta al público ; 3,500 enotes de 50 y al precio de $2-50 cts

moneda corrieute entre los que noalcanzaron las concesiones de bille-tes que otorgó la Diputación en 20de junio de 1877. Los quinientosbilletes restantes se destinarán alapartado particular. Podrán obte-ner dichos }otes los que figuranen las listas de concesionarios, em-pezando á contar desde el inscri-to cou el número 176 que es el pri-mero en turno. En ia Gaceta dehoy hallarán los interesados detallessobre el particular.

Aplaudimos este acuerdo llamadoá evitar los escándalos que venial:teuiendo lugar t*i la puerta de laDiputación.

PARRAFOS DE CASTELAR.A". .

Aunque por ciertas consideracio-nes políticas y por falta de espacioño podemos insertar íntegro el dis-curso utópico pero grandilocuenteComo todos los suyos que en la sesióndel 8 de julio pronunció en el Con-greso el célebre orador Don EmilioCastelar, no queremos privar á nues-tros .lectores de los siguientes mag-níficos períodos en que con palabratan artística como veraz se pinta elatentado de Puerto-Plata y se des-criben las huellas que eu el NuevoMundo dejó grabadas España :

“ Hay quien dice que España no pue-de tener política extranjera. No conoz-co mayor absurdo. ¿Nos es indiferenteque tal ó cual Nación obtenga la hege-monia^europeaV ¿lndiferente que talócual Patencia ambiciosa se extienda yse fortaleza por las islas y archipiélagosdel Mediterráneo ? ¿lndiferente que vic-torias excesivas en Europa tienten á al-gún poderoso hasta hacerle sonar conimperios coloniales en\ Asia ? ¿ Indefe-rente que tal ó cual raza se establezcaeu la tierra descubierta por nuestrosnavegantes, bautizada por nuestros sa-cerdotes, redimida por nuestros héroes?Yo no-digo que pretendamos ser unade esas. Naciones mesiánicas, las cualesen ciertos períodos del tiempo eterno yen ciertas ooyunturas de la vida socialtoman para si el papel de reveladores,como lo fuó Italia en el siglo XV por elRenacimiento, Alemania en el sigloXVI por la Reforma, Inglaterra en elsiglo XVH por ía política y por la cien-cia, Francia en el siglo XVIII por larevolución; pero si digo que vivir en elmundo.; tener tierras que reivindicarhasta dentro de nuestro territorio nacio-

poseer aquí la desembocadura delmar de la*civilización ; allí la escala ne-cesaria á los viajes entre Francia y suscolonias africanas; allá la llave del Gol-

‘'icTMejicano, por la cual suspiran razasnavegantes ó' inquietas; aculláel Archi-piélago extendido entre el Asia y laOoeanía, qup indica como el punto deintersección entre dos horizontes infini-tos del tiempo, y luego renunciar á todapolítica exterior, es una de esas insen-sateces inconcebibles, como si quisieraisvivir en el planeta y exentaros de l*sleyes y de las condiciones más indispen-sables á toda vida planetaria. Ei tris-te olvido de esta verdad axiomática, dequé vivimos en el mundo, nos trajo ha-

ce años la complicación gravísima, agu-da mortal del Virginius, resuelta por elpatriotismo de todos, y ha dado de siahora un hecho horrible, inverosímil, ácuya realidad apenas podemos dar en-tero crédito; el hecho de Puerto-Rlata.

M Señores, el principio de hospitali-dad universal ha sido violado por unod¿ nuestros agentas : el derecho de asi-la atropellado en sus más necesariasmanifestaciones; la bandera españoladesacatada en los mares donde brillacon mayor gloria; los asilados entrebuques desposeídos de su inmunidady entregados é, las iras de sus enemigos,que los han bárbaramente fusilado.¿ Qué corazón humano, señores, no seindigna ante esa violación de los prin-

para la humanidad más sagrados!*¿Qué'corazón español no. se sublevaante ese desacato á las virtudes, masesencialmente nacionales é históricas ?

JftJiay algo que se* extienda desde loa

j comienzos á los términos de la civiliza-ción, ese superior principio, ver dada-jrameóte internacional y cosmopolita,

I del respeto religioso al huésped que| viene á pedir asilo y á sentarse en núestros hogares, sautiücudo por el dolor y

¡i a desgracia. Y huéspedes nuestro*| han sido entregados á sus enemigos,que, repito, los han fusilado bárbaramente, Señores, ¡ qué horror ! Hasta enios tiempos primitivos del patriarcado,cuaudo la sociedad habia sóido de;período du guerra á muerte y entradoeu el período de esclavitud ptnpétuacorno un progreso ( que tan tardos sonnuestros pasos lucia el cumplimientodolos ideales humanos), el huéspedera recibí lo como uu mensajero del cie-lo, lavado cou el agua recien escancia-da por la hija más hermosa del hogar,puesto á la cabecera de la mesa, agasa-jado con pan tierno hecho ¡i su vista ybendecido por las bendiciones religio-sas.

No digamos nada del dia en que la ci-vilización adelanta. A pesar de haberroto > ios persas cnSaUuiiua, Tcmísto-cles, herido por la ingratitud do los su-yos, se refugia en la maguan i midád deuu Rey persa, y si enemigo, huésped,recibe tres ciudades dei Asia misma áquieu había vencido. El mundo se in-dignó contra Inglaterra, no por haberatormentado con tormentos honibles áNapoleón I eu Santa Elena, que hartomerecidos teuia aquellos y mayores tor-mentos, sino por haber faltado á las le-yes tradicionales de su envidiable hos-pitalidad. Ysi hay Nación donde estesentimiento se halle arraigado, es la Na-ción Española ; en los siete siglos de gue-rra, el Rey cristiano que iba como San-cho el Craso ú Córdoba, ó como AlonsoVI á Toledo, recibía de los .irabes elagasajo de la hospitalidad semítica: yel Principe árabe que venia en paz anuestro suelo, cual Mahomcd de Grana-da á la córte de Sevilla, recibía ei aga-sajo aun mayor de la hospitalidad espa-ñola. Cuaudo el gran poeta de nuestrosiglo ha querido piutar la hospitalidad,ha pintado en el un gentil-hombre arugonés, capaz de declarar guerraá-todo un Emperador Cirios V por sal-var á un huésped, á pesar de que aquelhuésped, consagrado por la sombra desu techo, era su aborrecido rival.

Señores, y loa que deben guardar yaumentar eítaa tradiciones, de las oua-es viven los pueblos como del aire res-pirable, entregan ios huéspedes á susverdugos. La bandera española pare-cerá más pálida á los ojos de los espa-ñoles diseminados por el Nuevo Mundo,desde que no sirve para proteger y am-parar la des-gracia. S ñámente los quehayan estado eu la expatriación forzosacomprenderán lo que siguifiea el colorilei pabellón nacional visto por un des-terrado. Yo recuerdo la tarde que salíde Marsella para Italia en mi primeraemigración. Miraba con indiferencia laselva da mástiles que se balanceaba aambos iados ; la ciudad fócense que seperdía a io lejos ; las gaviotas volandoentre nuestras velas, y los delfines si-guiendo la estola de nuestra quilla, todolo que me circuía ; cuando de prontoVfcu los colores nacionales, y la sangrehii viente se agolpa á mis sienes, y laelectricidad vital so centuplica por misnervios, y veo en extranjera tierra yenextra ¡jeras aguas desde el hogar de miinfancia hasta el sepulcro de mis pa-dres, y oigo desde los acentos de nues-tras campanas hastalas cuerdas de nues-tra lira, y siento desde la comunidad deideas que tengo con mis conciudadanoshasta la comunidad de átomos que he-mos recogido en las cenizas de tantasgeneraciones sacrificadas en mil comba-tes : que esos símbolos gloriosos evocanmilagrosamente el alma sublime de laPatria. No puedo creer que la bande-ra española haya sido manchada, no locreo ; pero si lo fuera, lavadla, aunquesea cpn sangre, á fin de que la miren yla bendigan como el sol que los alumbray los vivifica todos los españoles en to-da la redondez de la tierra.

Yo maldigo, señores, de la políticaqne desconoce las afinidades de raza,las tradiciones de historia, los lazos deconsanguinidad, cuya 1 virtud une á cier-tos pueblos entre si. Las Naciones nopueden ser como los irracionales, queen cuanta no los necesitan, desconocenásu pqdre yá su madre. ¡No os cau-sa pena ver que mientras Francia éItalia hacen cuanto pueden por la san-ta madre de todos, por‘Grecia, nosotrosapenas pensamos en esa Nación presti-giosa, á la cual como hombres debemoslo que más honra al género humano, laciencia y el arte ; como españoles, loque más embelleoe nuestro suelo, el oo-ro espléndido de las ciudades mediter-ráneas ? Franc a aun después da sus der-rotas que le aconsejaban ciertfif pruden-te neutralidad, se ha constituido en pro-tectora de Grecia, trabajando por querecobre Janina ; é Italia misma, á pe-sar de ciertas ambiciones propias de lajuventud que le ha infundido su regene-radora libertad, trabaja por que se ex-tienda por la Thesalia. Y á nosotros,occidentales por excelencia, no puedesernos indiferente, no, que las costasorientales del Mediterráneo se hallenocupadas por una raza de complexióndiversa á la nuestra como la raza eslavaó por una raza de nuestra misma sangreyde nuestra misma historia como laraza griega. H ice dos años tnve el ho-nor de argüir desde aquí al Gobriernoanterior sobre su política en la cues-tión oriental, y decirle que tarde ó tem-brano todo el Occidente se interesaríapor Grecia. IV{is pronósticos se hancumplido. Permitidme felicitar á losilustres Presidentes del Consejo enFrancia é Italia, y al jefe de la oposi-ción liberal en luglaterra, por sus gene-rosos esfuerzos, Disculpadme si os in-crepo á vosotros por vuestra criminalindiferencia. Y cuenta que hay rela-ciones naturales y eternas entre Greciay España, las cuales, alzadas á los dosextremos de la parte meridional d9nuestro continente, cumplen idénticosdestinos. Grecia es la descubridora deEuropa, como España la descubridorade América : Grecia oye una voz quela obliga á correr hácia el Occidentedel Mediterráneo, como España otravoz que la obliga á correr hácia el Occi-dente delAtlántico ; Grecia trae al vie-jo mundo occidental la civilización clásica, España lleva al Nuevo Mundo oc-cidental la civilización cristiana; Gre-cia infunde las primitivas ideas de Asiapor la historia antigua, trasformándolasen el Atiéa, y España infunde las nue-vas ideas del Asia por la historia mo-derna, trasformándolas en Andalucía}Grecia impide en una guerra de siglos,hasta caer vencida, que ei mahometano

se apodere de todo el Osi mte europeoen la Edad Media y España en otraguerra de siglos, hasta ser victoriosa,impide que el mahometano se apode-re del Occidente ; nosotros debemos áGrecia nuestra primitiva cultura, yGrecia tíos debe á nosotros la batallale Lepante, el precedente secular deNavarino ; Grecia y España son igual-mente necesarias aún al mundo, porqueen medio de esta vida moderna, un po-co aquejada de tendencias utilitarias yegoístas, representan por el esplendorde sus respectivos cielos y las aptitudesde sus respectivas razas, el sentimientoen la vicia, el heroísmo en la guerra, eli leal yla poesía en el arte, cuali ladeac>n que fueron grandes en lo pasado yvolverán á serlo en la porvenir : quenunca se pierde eu la tierra la influen-cia del géaio, ni en los humanos ana-les se acaba la virtud de la inspiración)ydo la gloria ¿Y no comprendéis lainfluencia que pudiera darnos en elinundo la resurrección de Grecia ?

Lo cierto es que la guerra de Oriente,aplazada por la peí turbación interior deRusia y por el influjo máxima de Ingla-terra, no está concluida, porque no estáresuelta. Xno está resuelta porque elrumano jamís se resignará á la pérdidareciente de la Besarabia y á la pérdidaantigua de la Trausiivauia ; porque elbúlgaro no renunciará á la Dobrutschaai a la Rumeiia Oriental; porque el ser-vio y el moutenegriuo pugnaran a todashoras por extender sus respectivos te-rritorios ; porque el eclavo ya sea dela Bostnia ó ya de la Croacia, protesta-rá, hoy en silencio, mañana en armas,contra la dominación austríaca; por-que el inquieto albanés no dejará délasmanos su rifle ni del cinto su gumía ;

porque el heroico é inteligente griegono renunciará ni al Epiro, ni á la Maoe-donia, ni á la Thesalia, deseoso de en-cerrar en su nacionalidad los montes desus pastores, de sus guerreros y de susdioses ; porque el ruso panslavista oiráá todas horas el poema épico que mur-mura eu sus oidos la profecía de un Im-perio mayor que el de Constantino conla capitalidad sin rival en Coustantino-pla y la cruz de tres brazos sobre San-ta Sofía ; porque el turco petrificado sedescompondrá en su fatalismo como uuviejo fósil á la acción del ajre y délaluz ; porque aun hay mucha sangre queverter en el camino de los Sautos Luga-res, á pesar de haber pasado las cruza-das, y muchas guerras que empeñar porlas líneas divisoras del Asia y la Euro-pa, para abrir nuevos espacios á los pue-blos y nuevos campos de trabajo á laactividad incesante del humano pro-greso.

Y lié aquí, señores, cuanto yo pido áun Gobierno español. Pidole aquel oidofinísimo, aquella mirada penetrante quesuelen tener los débiles para alcanzar elpartido que nuestras nobles aspiracio-nes nacionales deben sacar de todos es-tos problemas. Modelo de tal penetra-ción fue Holauda en los siglos anterio-res, aprovechándose de las guerras en-tro España é Inglaterra, entre España yAlemania, entre España y Francia, pa-ra su independencia y engrandecimien-to ; modelo Italia en nuestros dias, adi-vinando que de una guerra entre Fran-cia y Austria obtendría Milán ; de unaguerra entre Austria y Prtisia, Venecia;de una guerra entre Prusia y Francia,su capital, Roma. Pues qué, nosotros¿no tenemos aspiraciones nacionales ?

¿No las tenemos ? Declaro mal patrio-ta á quien olvide que nuestro territoriono está íntegro ni nuestra unidad per-feccionada; declare mal patriota á quiendesconozca que debemos á toda costaretener nuestra posición, así en las Au-tilías como en Filipinas; declaro malpatriota á quien descuide abrir merca-dos á nueslros productos peninsularesy coloniales, algunos de ellos sin concu-rrencia posible; declaro imprevisor áquien no vea que si los franceses, cuidancada dia mas de su Argelia y los ingle-ses parece como que miran con codiciaá Tánger, nosotros los soberanos de Ta-rifa y de Ceuta, los vencedores de Te-tuan y Castillejos, tenemos un ministe-rio que cumplir en Africa ; declaro cie-go á quien no entrevea que como solohay dos razas en Asia con ministerio in-tercontinental, los japoneses y los chi-nos, solo hay dos razas en Europa deporvenir intercontinental también, la ra-za inglesa, qne tiene 200 millones de es-olavos en la India, la tierra de lo pasa-do, y la raza española, que tiene más,100 millones de hermanos en América,la tierra de lo porvenir: 100 miñoneshablando su misma lengua, sintiendosu misma religión, practicando sus mis-mas costumbres y sus mismas-leyes, ycon las cuales trabarán nuestros hijos,las generaciones venideras, tal cambioy comercio de ideas y de intereses, quehagan de nuestra Península el centro dela civilización humana,y de Lisboa ó deSevilla la capitalidad moral de toda latierra. Y sin embargo, por una políticafuuesta, nos retrasamos en el camino queoonduce á ese ideal, y perdemos un tiem-po precioso que urge, y circunstanciassupremas que apremian. Nuestra in-curia ó nuestro orgullo ha retrasado yretrasa la paz con Chile yel Perú, j Ycuántas veces, paseándome por nuestrascostas mediterráneas, he visto aquí yallá barcos encallados en la arena, po-dridos, sin empleo, por causa de esteretraso 1 Ahora he visto más: he vis-to que Alemania, que Inglaterra han di-rigido su voz á lasRepúblicas beligeran-tes del Pacífico para llamarlas á la con-concordia, y uo la ha dirigido España.¿ Comprendéis algo más triste ? ¿ Com-prendéis algo que deba apenar tanto áun corazón español ? Si América se es-tremece, si América se desangra, si A-rnéiiea so retuerce en el dolor y Españano la consuela, ¿ quién la consolará ?

Si estoy por decir que bajo otros Esta-dos, bajo otras formas de gobierno, ba-jo mil nacionalidades diversas, aquelcontinente es más español que nuestramisma tierra.

Lis escondidas nubes del trópicoguardan aúa la ardierte mirada de Piu-zon ; las islas de las Antillas han sidovistas por la vez primera desde el maroon losojos de un Rodrigo de Triana,por los campos de la Florida anda er-rante la sombra de Ponce de León, quepasara en alas de su fé desde las vegasde Granada á las vegas del Nuevo Mun-do ; la tierra dél Yucatán ha sido adi-vinada por nn Fernandez de Córdova,y por nn Grijalba descubierto el inten-so Imperio mejicano; 1a primera visitaal Golfo, que es por excelencia el senocomercial del jóven continente, se debeáun Garay; la aparición dé la CarolinaMeridional en la esoena de la Historia,á nn Tasqué ¡ ese gran rio, esa arteria

Boletín Mercantil.de los Estados-Unidos, que lleva sobresus caudales los productos de los másgigantescos trabajos, el Mississipí, ya-cería aún ignorado si un S >to no lo descubre entre fatiga iuoreibles, no lo atra-viesa entre dolores y martirios sin cuen-to, pronunciando en sus selvas, al que-rer tomarles las tribus salvajes por undios sobre la tierra, los nombres sublirúes del Dios de los cielos ; el estrechode M igallanes, y el mar Pacífico hansido surcados pof la nave Santa Victo-ria á la sombra de la bandera de Espa-ña, pues por doquier, lo mismo eu lascostas que eu las selvas, lo mismo enlos campos que en los montes, lo mis-mo en las arenas del mar que en las es-trellas del cielo, se religa esta santaim(gen de la Patria ; y ¡ España! dicenlos volcanes y los ventisqueros, los alu-des de los Andes : ¡ España ! los desier-tos de la tierra caliente y las pinta lasselvas del Paraguay: ¡España! las ondasdePlata y las ondas del Amazonas; por-que el géuio de España, extendiéndoseallí como las alas del águila sobre sunido, avivó cou el calor de su propia vi-da las Naciones del Nuevo Mundodestinadas á renovar la histoiia con susideas y á embellecer é iluminar nuestroplaneta con su vivísima luz. ( Ruidosos,repetidos y prolongados aplausos )

Me diréis que propongo una políticade raza. No tengo inconveniente algu-no en confesarlo. Después de las afi-nidades de Nación, creo poderosísimaslas afinidades de sangre, las afinidadesde raza. Lo cierto es que una cuestiónde razas ha determinado esa lucha eter-na entre las dos familias principales dela tierra, rivalidad que.estallaunas ve-ces entre Cartago y Rama, ya en loscampos del Guudalete y en los camposde Poitiers, ya en las aguas de La-panto y de Navariuo, ya en última gue-rra entre los eslavos y los turcos. Yyo os digo que por una extraña coinci-dencia histórica ningún pueblo de núestra raza posse regiones que de derechonos pertenezcan. A pesar de nuestrosconflictos con Francia, no tieue Franciauna pulgada de tierra española; á pesarde nuestra secular dominación en Italia, no detentamos nosotios ni un átomosiquiera de tierra italiana. Y razas rivales nuestras poseen ya Jerseyy Motz.perteneciente á los franceses: ya Malta,perteneciente á los italianos; ya Gi-braltar, pertecieute á los españoles. Noextrañéis, pues, que os proponga ennuestras relaciones con el mundo unapolítica primero nacional, exclusiva-mente nacional, pero completada y per-feccionada luego por una idea clarísimay un vivo sentimiento del poder moraly de autoridad política de nuestra ilus-tre raza.

BANDO MUNICIP.AL.El siguiente documento prueba lo de-

cidida que está á evitar toda clase deabusos nuestra digna Autoridad :

Alcaldía Municipal de la capital.—Elcensurable abandono con que se vé poralgunos de aquellos á quienes más inte-resa la educación religiosa y social delos niños, ocasiona un abuso qne la au:

toridad local tiene la misión derepri-mir, en cuanto le sea dable.

Con pesar he dereferirme en esta dis-posición á ese número considerable deniños que pululan por las calles de laciudad y que llevan al ánimo de los quelos comtemplan la triste convicción deque se olvida, por desgracia, aquel fun-damental principio,base detoda sociedadbien constituida y que tiende á evitar ensu dia las múltiples y desagradablescon-secuencias del punible descuido que hoyse tiene con esos seres, irresponsablesen la actualidad del porvenir que les re-serva la apatía ó indiferencia con quese ven sus primeros pasos en la vida.

Al fin, pues, de evitar abusos y con-cretándome á vigentes disposiciones, heestimado debía disponer y declarar ensu fuerza y vigor, las reglas siguientes :

I*—No se arrojarán monedas en los bautis-mos, ui se seguirá á los padrinos ó personasque conduzcan al bautizado para que lo verifi-quen, pena de dos pesos de multa.

2*—Quedan prohibidas las reuniones de mu-chachos en los establecimientos destinados á laventa de toda clr.se de artículos, pues solo de-berán permanecer en aquellos por el tiemponecesario para verificar sus compras.

3*— No se permitirá que los muchachos si-gan, como vi ne sucediendo, á los entierros yalas bandas ó músicas militares cuando salenpor la calle precedidas de éstos porque los gri-tos que dan aquellos y los ademanes que efec-túan dicen poco en favor de la cultura de estepueblo. El padre <5 persona encargada de ca launo de los contraventoresqiagará dos pesos demulta.

4* —Todo muchacho que fuere aprehendidotiraudo piedras en las calles ú otros 3Ítios púdi-cos, pagará un peso de multa.

s—Nadie podrá estropear, ensuciar ni rom-perlos árboles, asientos, adornos y demás ob-jetos situados en público, bajo pena de cuatropesos de multa y la consiguiente indemnizaciónde daños y perjuicios.

6'—Las ventas que se anuncian por las ca-lles á la voz, lo serán de modo que no se lasti-me al vecindario con gri- os, ni con la innece-saria repetición con que hoy se publican. Unaimprudencia cometida en contra de lo dispues-to será causa bastante, suficientemente apre-ciada, para prohibir la venta al que incurriereen la falta que se advierte.

El exacto cumplimiento de estas disposicio-nes contribuirá en breve á dar el resultado dela morigeración de costumbres en esa parte'dela sociedad que tanto ha menester el que seejerza sobre ella una prudente vigilancia, ob-teniéndose un beneficio que sabrán apreciar to-dosTlos que se interesen por el verdadero ade-lanto de esta población.

Para llegar al mismo fin, aunque en esferaméaos elevada, pero no por eso menos necesariaá la comodidad y seguridad de los vecinos; vis-to el olvido casi absoluto en que han caido lasdisposiciones del Bandode Policía y la conve-niencia de que en la importante materia de queel mismo trata no falten prescripciones fijas áque atenerse para que la policía urbaaa sea uuaverdad y Ilegua hasta donde lo exige el gradode cultura de esta capital, creo llegado el casode rcordar alguna del citado Bando y dictarotras que el tiempo ha hecho indispensables,siquiera no sea más que con el carácter de in-terinas, en tanto que el Excmo. Ayuntamien-to cuncluye las Ordenanzas municipales porque ha de regirse esta ciudad y de cuyo im-portante trabajo se ocupa perentoriamente laCorporación.

Eu tal virtud, y mientras no rija aquel Códi-go se observarán estas otras reglas siguientes :

I*—No se tendrán en las comisas de las ca-sas, ni en los pretiles delas,azoteaa, ni en lasbarandas de los balcones, ni demás parajes ele-vados que dieren ála calle, macetas, tiestos,tinajas, cajones, latas ú otros mueblescon agua,plantas ó flores, bajo pena de uno á seis pesosde multa.

2*—Na se pondrán en las calles yplazas sinpermiso de la autoridadlocal, maderas, piedras,escombros ni objeto alguno que embarace eitránsito ; y si por necesidad se pusieren anda-mios para cualquiera obra en la fachada ú otraparte de las casas, deberán los dueños obtenerel competente permiso y poner de noche un fa-ro) que alumbre y avise el peligro, con multade cuatro pesos por la infraeoioa de lo dispues-to.

3*—-Igualmente se prohíbe poner en lis fren-te de la# casas toldes sostenidos por maderos,

pies derechos ó tornapuntas apoyados en lasparedes, que no tengan la elevación convenien-te, para no embarazar el libre tránsito por laac ;ca, bajo la multa de cuatro pesos. Si algunoexistiere en las condiciones expresadas, serárn jdificado en término de cuarto dia, á contardesde la fecha de la publica don deteste Bando.

s—Sin permiso de los respectivos dueños decasas, á más del necesario de la autoridad lo-cal, nadie podrá fijar carteles en las paredesexteriores de aquéllas, sin que obste el quecoa anterioridad á esta prohibición hubiere ve-nia especial; se penará la infracción con dospeses de multa por cada cartel que se fijare.

ó’—Los rastrillos que se ponen en las puertasó balcones de los bajos de casas de alto y de lasterreras para formar antepechos, deberán abrirtoilos hácia el interior de las habitaciones ynunca para la calle, por que interceptan el li-b o tránsito. Esta disposición será obligatoriay quedará cumplida en término de sexto dia.Los que vencido éste incurrieren eu falta, pa-garán cuatro pesos de multa y cumplirán la dis-posición en el mismo acto que se descubra lafalta. Estarán sujetos á ésta uo sólo los due-ños de casas que tengan rastrillos en el modoque quedaprohibirlo, sino también los que man-tuvieren, abriendo hácia las calles, ventanas ypersianas que por noca elevación de las fincasentorpecieren el paso. ,

(i*—Respecto al cierre (le tiendas y toda cla-se de establecimientos se observará lo prescritoen la Circular del Gobierno General de 3 deEnero del corriente año y las contravencionesse penarán conforme lo determina la mismadisposición.

7“—Todas las tiendas y casas públicas se ce-rrarán á las lü en punto de la noche, y en lasde bebidas y comestibles sólo se despacharádespués de dicha hora, por la ventanilla en ea-so de urgente necesidad, yendo el compradoracompañado del Guardia municipal. Quedanexceptuados los cafés y demás establecimientospúblicos que cou licencia especial puedan per-manecer abiertos iiasta las 12 de la noche. Loscontraventores en uno ú otro caso serán multa-dos con 8 pesos.

B—Se prohíbe bajo pena de 2 pesos de multaechar, ai barrer, las basuras de las casas álascalles, ni sacudir hácia ésta por los sitios que álas misma dieren las alfombras y demás útilesque puedan empolvar 6 ensuciar de algún mo-do al transeúnte.

9‘—Ningún artesano trabajará ni colgará susobras eu la calle ; tampoco se lavarán ni ten-derán ropas ni otros objetos en élla, ni aún enlas murallas, y terrenos de recintos ó de éstasmismas, ni en manera alguna se obstruirá el li-bre tránsito de personas, caballeríasy carruajes, pena de 2 pesos de multa.

10’—Por ningún concepto ni pretexto serálícito dar-de comer en las calles á las caballeríasconductoras de jinetes ó cargas, pena de 2 pe-sos de multa al infractor y obligación de lim-piar lo que se ensuciare con motivo de lainfrac-ción de esta regla No se prohíbe sin embargo el que en sacos á propósito se dé pienso degrano á las expresadas cabullerías.

lI—No se arrojarán á las calles ni por lasmurallas, á recintos ni lugaralguno público ba-suras, animales muertos, aguas iumundasnininguna cosa corrompida, bajo la pena de 2pesos de multa.

( Concluirá.)

TELEGRAMAS VIA HABANAMadrid, julio 21.—Ha llegado á esta

Córte nn representante del Perú, díceseque con la mira de restablecer las rela-ciones diplomáticas con España.

El Congreso li i aprobado por 152 vo-tos coutra 33, el proyecto de ley relati-vo á los sena-lores cubanos.

Nneva-York, id., id. —EI gobierno hapublicado una circular relativa ai dere-cho que se deberá percibir sobre azúca-,res importados.

Después de sufrirreparaciones y mien-tras se dirigía á este puerto para volverá emprender sus viajes á la Habana re-cibió serias averias ei vapor Santiago deCnl)", en un choque con otro buque.

Londres, julio 23.Un despacho de París al Times dice

que los periódicos de Barcelona asegu-ran que los propietarios de terrenos enel distrito del Ampurdan, reeibeu dia-riamente cart-is de bandidos amenazan-dol s con asesinarles si no les entreganlas cantidades de dinero que pideD.

Nueva-York, julio 23.—Lafiebre ama-rilla va en aumentoen Memphisy se es-tá tratando de despoblar la ciudad conel objeto de aislar la epidemia.

Madrid, julio 25.—El señor Labra hadirigido eu las Cortes una interpelaciónal ministerio preguntando si era ciertoque un miembro del gabinete inglés ha-bía anunciado en el Parlamento que elgobierno español había contraído con eliug'és algunos compromisos respecto ála abolición de la esclavitud en Cuba, álo cual contestó e! ministro de Ultramarque no habia niugun ministro españoltratado con nación alguna para plantea-miento de reformas en Cuba ; agregóque .i su debido tiempo serían someti-das á las Cortes cuantas reformas sejuzgasen convenientes para Cuba y Es-paña.

Madrid, julio 28.—El general Martí-nez Campos ha leído en las Cortes undecreto suspendiendo las sesiones.

Ha producido alguna excitación elhaber arrojado, una mujer anciana quese supone loca, una piedra al carruaje •de S. M. el Rey, el sábado por la tardemientras se dirigía á la iglesia.

Londres, julio 28.—El Standard pu-blica un telegrama de Madrid, en qne sedice que el Ministerio, eu el segundoperíodo de la legislatura actual, piensapresentar proyectos de ley para la gra-dual extinción de la esclavitud en Cuba,pagando una compensación á los dueñosde esclavos y obligando á los libertos átrabajar algunos años sin remuneración.

Nueva York, Ídem Ídem.—En Mem-phis continúa reinando la fiebre amari-lla, pero no se ha desarrollado aún ex-tensamente.

Madrid, julio 29.—Los periódicos mi-nisteriales confirman la noticia respectoá la intención en que está el Gobiernode presentar á las Cortes-en el mes deenero un proyecto de ley relativo á laesclavitud en Cuba.

Londres, id. id.—Según un despachode Madrid que ha recibido el LondonNews no debe contarse con la completaextinción de la esclavitud en Cuba,mientras la emigración de trabajadoresasiáticos, oon arreglo al último tratadocon China, no sea suficientemente nu-merosa para surtir de brazos las fincasazucareras.

Habana, 31.El Ministerio Españolpasó nota al Gobierno americano sobreabusos cometidos con perjuicio de laHacienda, por los vapores americanos-de las líneas entre la Habana. j-NtíevaYork.

Ha sido deolarada loca la anciana quetii ó la‘piedra al Rey, y fue remitida alAsilo.

Be ha firmado uu tratado de comercioentre el gobierno español y los EstadosUnidos de Colombia.

Las negociaciones para el estableci-miento de las relaciones oon el Perúprogresan.

Corre el rumor de que el Gabinetereunido y presidido por el Rey acordóqo llevar á cabo el enlace de este conla Princesa austríaca.

SECCION LITERARIA.LETRILLA.A unque economista

es El Buscapié,

en él Institutoha dado un traspié.

I.*Con módico aneldo

tu Instituto vea,¡ oh noble Provincia Icual lindo vergel ;

sueldo más rumbosoquiere El Buscapié.Por tal despilfarroá todos diré :

Aunque economistaEs El Buscapié,

. en el Institutoha dado un traspié.

2.*Sudores te

hacendista : pues,si pagas hoy dos,son mañana seis.Así el dominguerojuzga debe ser.Y yo idi opiniónmás reforzaré.

Aunque economista etc.3.

—Mira: tu Institutova cierto á absorberlos productos todosde caña y café.—Eu que civil seaestá todo el bien.—Y yo el estribillote repetiré.

Aunque economista etc.4.

Entonces, ¡ay 1 bacheshabrá por doquier : -

aun ante su casa,caro Buscapié,estoy viendo lodos,donde encalle ustéd.—Basta de sotanas.—Y yo exclamaré :

Aunque economista etc.5.

—No quieres, colega,que á la ciencia denencanto los brillosde nuestra alma fé.Sabio el Jesuítay muy moral es.¿Le quieres?-Muy léjoa.—Y yo cantaré:

Aunque economistaes EL Buscapié,en el Institutoha dado un traspié.

OACETILLAS,

Código Penal.—Por ser difícil de com-pletar son moneda extranjera un pesoespañol, desde hoy se dará en esta Ad-ministración el Código Penal y Ley deEnjuiciamiento Criminal á peso extran-jero el ejemplar.

Asilo deBeneficencia. —Presentaba enla tarde de anteayer un golpe de vistaencantador este piadoso Asilo. Por susespaciosos y aseadísimos departamentosestuvo discurriendo desde las cuatro álas seis una inmensa multitud que se ibarenovando conforme transcurrían lashoras. Eran incesantes la entrada y sa-lida de personas de todas clasesy con-diciones que ordenadamente, aunquecon aquella confusión inevitable en lasgrandres afluencias de gente, inspeccio-naban todo admirandola limpieza y el es-mero que resplandecían en los más apar-tados locales, en los más al parecer in-significantes detalles. Era aquello unaverdadera romería y la satisfacción seretrataba en todos los semblantes.

¿ Puede haber nada que cause másdulce y legítimo consuelo que el hermo-so espectáculo que ofrece á los ojos com-pasivos de las gentes la humanidad des-valida amparada cariñosamente por lacaridad cristiana ?

Aquel santo establecimiento, aquellascomodidades que gozan los asilados,aquel aseo y aquel orden en todo y losrostros risueños de los acogidos np pro-vocaban la alegríaruidosa, la expansiónentusiasta que imperan allí donde sereúnen grandes masas de muchedumbre.La satisfacción era dulce, reposada, orademostrándose con alguna lágrima deenternecimiento, ora con tierna mirada,já las veces con reposada sonrisa y tran-quila emoción, generalmente con piado-sas bendiciones.

La brillante música de Voluntariosamenizó ei acto con escogidas piezas yen la antesala ó recibimiento del asilouna modesta rifa, cuyos productos eraná beneficio del establecimiento, entretu-vo á la gran mayoría, de los concurren-tes que con gusto se desprendían de bucaritativo óbolo.

Al anochecer todo volvió á quedar ensilencio.

Eguílaz.—El jueves por la noche sedió en este teatrito una entretenida fun-ción dramática. Como siempre, una es-cogida concurrencia presenció los apli-cadísimos trabajos de los aficionadosque adelantan admirablemente ofrecien-do de cuando en ouando á sus amigoshermosos espectáculos y gratas horasde esparcimiento.

¿ Qaé sería de nosotros, en medio detanto hastío, á no disponer de estosinstantes placenteros?

Fruta del tiempo.—Sombría se pre-sentó la noche del juévesy por ciertoque á muchos llegó á inspirar algún te-morcillo. De Este á Sur corrían gran-des chubascos impulsados por un fuerteviento que produoía estrepitoso ruidoen las azoteas batiendo puertas y ven-tanas. Al fin la cosa no pasó de merosimulacro atmosférico oon alegría de to-áoslos que temían una seria tempestad.

1Esto nos faltaría ahora, carísimoslectores !

Se fueron. —A lo que parece ha surtído maravilloso efecto el bando que didnuestra autoridad looal respecto de lasmáscaras y oon el plausible objeto deevitar inconveniencias, abusos y detes-tables espectáculos eu la presente tem-porada carnavalesca.

Hace ya dos ó tres domingos qué nose ve á ningún hijo de Adan disfrazadoy haciendo el bú por estas calles deDios. Eu verdad, en verdad que nadaperdemos con esta ausencia, j Por ahínos las den todas i

Caco.—Parece que no se ha extingui-do aún, por desgracia, la perniciosa pro-

le de este integérrimo caballero, y laprueba de ello está en que eu la noche del miércoles cometiéronse algunasfechorías en la calle de San Sebas-tian. Los rateros se hicieron de üboscuartos de un vecino y produjerpn laconsiguiente alarma.

¡ Lástima dé somaten, señores enemi-gos de la propiedad!

Nueva obra dramática.—Acaba de sa-lir á luz, en esta imprenta, la comediaen 1 acto original de D. Felipe Janer ytitulada Elección por gratitud. Ya le de-dicamos algunas frases al estrenarseesta linda producción en el teatro deaficionados Eguilaz.

{ Qué fatalidad ! —Con la recomposi-ción de que fné objeto haoe poco el tro-zo de calle que da delante del Correo haquedado ciertamente peor que antes.Y no es por falta de solidez en el empe-drado sino por lo puntiagudo de susenormes chinos que al que tenga lospiés delicados le proporcionan una ver-dadera calle de la Amarghra..

Y á propósito: el callejón de la Ca-pilla sigue invariable en sus desperfec-tos crónicos. ¿ Quousque tándem ? *

/

Al que quiera ser repórter.— Un jóvenque habia probado todas las profesio-nes y en todas habia fracasado, se diri-gió á la redacción del Herald preguntan-do cuáles eran las cualidades necesariaspara ser un buen repórter y recibió lasiguiente contestación:

“ Una botella de waisle, nn lápiz, unaresma de papel, una naturaleza dé hierro, y, sobre todo, la piel de un rinoce-ronte. ”

¡ Que me la traigan!—-Según dice nacolega madrileño, de las vacas presen-tadas en la exposición de ganados re-cien verificada en la corte de Españahubo una que dió 72 cuartillos de leche;39 por la mañana y 83 por la tarde.

¡ Que me la traigan!Dice Balzac. nn hombre co-

mete la torpeza de enamorarse de unamujer tonta puede estar seguro de queexpiará su debilidad terriblemente; por-que no pudiendo él descender hasta pen-sar como ella, ni ella ascender á pensarcomo él, resultará alfin que ella se ven-gará de su superioridad poniéndole enridíoukry hacióudole objeto de sn neciaburla. , <

Sabido es que Balzao tuvo la maníade consagrar su existencia al estudio dela mujer. ¡ Y apenas si tiene ésta quéestudiar! -

Barros de enhorabuena.—Según noacomunican de este pueblo, acaba de lle-gar allí la preciosa irnágeu de la Virgendel Carmelo que el conocido comercian-te y amigo nuestro D. Sabino Arroyoha hecho traer regalándola al temploparroquial.

Con motivo de la bendición tendránlugar el 17 del corriente solemnesfun-ciones en Barros.

Magnífico.—Los Sres. Orcasitas yC/han recibido por el vapor Alava uncompleto y variadísimo surtido de mer-cancías que realizan á precios nuncavistos por su modicidad.

Pérdida.—Se ha extraviado medio bi-llete del número 18,150 correspondienteal sorteo que se celebrará el 11 del co-rriente. La persona que lo encuentrapuede entregarlo á Fabricio Mendesr,Arroyo.

Tranvía.—Se ha comenzado á cons-truir la vía de aquí á Cangrejos. Alprincipio se encuentran grandes dificul-tades materiales que el Sr. Übarri consu constancia irá venciendo, Dios me-diante. .

Pagos.—Hoy se han pagado Ips nú-.meros de orden 384, 385 y 386, de.inte-reses del 6.° cupón.

COMUNICADOS.Puerto-Rico 7 de Agosto de 1879.

Sr. Director del Boletín 'Mercantil.Muy Sr. mío: ruego áV se sirva dar cabi-da en las columnas de su apreciabie perió-dico á las siguientes líneas por lo cual doy

á V. anticipadamente las mas expresivas gra-cias.

Habiendo llegado delaPenínsula en Mayopasado, padeciendo hacía dos años do unaú'cera rebelde en lapierna izquierda á con-secuencia de un golpe llevado ábordo del va-por de guerra Liniers y la cual no pudo sercurada por ninguno de los facultativos queallívi niaun por baños minerales, tengo noylasatisfacción de verme radicalmente buenagracias al Sr. D. José Sanehez y Castro, Ci-rujano qniropedista, que en el breve espaciade un mes, me ha dejado completamente cu-rado; por lo cual doy públicamente las gra-cias á dicho señor, recomendándole á cuan-tos se hallen en un caso semejante al mióAprovecho esta ocasión, Sr. Director, paraofrecerme de V. atento S. ci. Q. B. 8. M.—José Power y Dávüa, Ayudante de la Capita-nía de Puerto.

Moroyia sde Agosto de 1879.Sr. Director del Boletín Mercantil.

Muy señor nuestro: En el periódico quese imprime én el vecino pueblo de Manatícon el títuloLa Voz del Norte, y en su núm.5, hemos visto un telegrama referente á estepueblo, en el que se indica que los vecinosde él tienen alguna predisposición contrael alcalde que el Gobierno tuvo por conve-niente nombrar; mas como aquí la mayoríade los vecinos no tenemos ei honor de cono-cer á ese señor, cumple á nuestro deber ma-nifestar públicamente que no tenemos moti-vo alguno para estar prevenidos contra di-cha autoridad,, ni hemos tenido parte algu-na en el referido telegrama que reprobamos.—Alonso del Rio.—José Guerrero.—José Gó-mez.—Sebastian Pares Francisco Guerre-ro 2.°—Manuel Balvin.—Juan Grau,—JoséGallart.—Julián Suro.—Aniceto buró.—Ale-jó Amézaga.

lißlií ‘

WkW¡m ESPECIALESI 1 DE

LAN MAN Y KEMP.NUEVA-YORK.

EL GRAN PURIFICADOS DE LA SANGRE

Se garantiza ser benigna y cura infalible entoda forma de Escrófula, Ulceras Incurables,Perniciosas, Sífilis, Tumores, Erupciones Cutá-neas Malignas; lo mismo que para toda afec-ción que tenga su origen en la impureza de JÉsangre 6 Hraores.

- - - - -

Conductores de Locomotoras.El Excmo. Sr. D. Pablo Übarri dará trabaje

' á uno ó dos maquinistas que sepan conducir iq.> cometerás, i—§ *

3