06/2010

Audi · Hennessy · Jaroslav Svěcený · Triumph · Bulova · Hard Rock Cafe · Kappa · Julius MeinlKovap · Hotel Amarilis · Gigasport · s.Oliver · Aquapalace · Mariánské Lázně · Avex Baumarkt

66RedakceVáclavské náměstí 43, 110 00 Praha 1

ŠéfredaktorkaIng. Blanka Bukovská, +420 777 878 817redakce@b-s-c.cz www.b-s-c.cz

Spolupracovníci redakceIng. Daniela Krofiánová, Mgr. Věra Křivová MBA., RNDr. Jiří Lošťák, Ing. Miloš Toman,Mgr. Kateřina Fukalová, PhDr. Iva Moravcová, Aleš Štibinger

Obchodní oddělení Pro část Brands:Mgr. Tereza Klapalovámobil +420 775 209 295e-mail sales@b-s-c.czJiřina Pilcovámobil +420 777 071 147e-mail brands@b-s-c.czPetr Konečnýmobil: +420 607 650 454e-mail info@b-s-c.czPro část STORiESAlena Šipošovámobil +420 777 893 881e-mail obchod@b-s-c.cz

VydavatelB & S Communicate s.r.o.Na vysočanských vinicích 407/27190 00 Praha 9IČ 290 27 357DIČ CZ 290 27 357 Senior PartnerIng. Roman Jirásek +420 602 277 744

Grafické studio Jindřich Liebich+420 777 570 071 j.liebich@seznam.cz

Tisk: TISKÁRNA LIBERTAS, a. s.

Distribuce: Postservis

Registrace: MK ČR E 19369; ISSN 1804-2708

Obálka Brands:Foto z archivu divize Audi,společnosti Import VOLKSWAGEN Group

Obálka Stories:Foto z archivu studia More Than Pilates- fotograf Goran TačevskiAutor interiéru arch. Jaromír Piziger,firma Morix

Nevyžádané podkladové materiály se nevracejí.Vydavatel neodpovídá za věcný obsah inzerátů a komerčních příloh. Přetisk a jakékoli šíření celků i částí z obsahu časopisu povoleno pouze s písemným souhlasem vydavatele. Časopis není určen pro prodej v obchodní síti. Roční před-platné 540 Kč bez DPH (7 vydání ročně).

Vydání 6., ročník 2010.Datum vydání 5. 11. 2010© Brands&Stories 2009

OBSAH6 2 Hennessy

6 Audi

11 Mogul

12 Jaroslav Svěcený

14 Triumph

18 Hard Rock Cafe

20 Kappa

22 Julius Meinl

25 Kovap

26 Hotel Amarilis

28 Gigasport

29 s.Oliver

30 Aquapalace Praha

34 Avex Baumarkt

O B C H O D N Í C E N T R U M N O V Ý S M Í C H O V P Ř Í Z E M Í

g o l d s i r i o @ h o t m a i l . c o m

Richard Hennessy se narodil roku 1724 jako nejmladší syn lorda z Ballymacmoy. Stal se ka-pitánem irské brigády ve vojsku Ludvíka XV., a když byl v bitvě u Fontenoy zraněn, odvezli jej do posádky na ostrově Ilie de Ré. Tam jej okouzlil blízký charentský kraj a místní pálenka tzv. „eau--de-vie“ (voda života). Rozhodl se tedy usadit na břehu řeky Charente a věnovat se výrobě koňa-ku. V roce 1756 zde založil obchodní společnost. Pod vedením jeho syna Jamese se společnost rychle rozrůstala a přijala obchodní jméno, které má dodnes: Jas Hennessy & Co. Richard Henne-ssy měl vždycky mezinárodní rozhled. Na počát-ku zasílali koňak na tradiční trhy do Irska a Velké Británie. Londýn se nacházel v srdci prodejní strategie firmy po téměř dvě století. Hlavní měs-to Británie bylo výchozím bodem pro distribuci na vzdálené trhy Austrálie a Ameriky a od roku 1794 se jím stal také New York. Přímí potomci zakladatele pokračují v jeho šlépějích dodnes. Dnes je již skutečnou ikonou společnosti James Hennessy and Co. již osmá generace rodiny Hen-nessyů.

Okouzlen charentským krajem a místní pálenkou

„eau-de-vie“ – vodou života

Podobě jako letité víno skrývá v sobe Hennessy duši údolí řeky Charente. Tato vinařská oblast získává svou sílu z vápencové půdy a produkuje suchá bílá vína a úžasnou pálenku eaux-de-vie (voda života). Naše spolecnost je pevně svázána se svými kořeny a je nám ctí, že vám můžeme vyprávět příběh našeho

zakladatele, který stál u zrodu společnosti ve městě Cognac na břehu řeky Charentev roce 1765. Příběh Hennessy je hezké a neobyčejné vyprávění. Protože po téměř dvě a půl století vyrábíme na stejném místě a s tou samou péčí jedinečný výrobek, který

je ceněn po celém světě. Hennessy koňak.Maurice Hennessy

Jak se mohlo stát, že irský žoldák přijde do Francie, do oblasti, kde byla již tradice v pěstování a produ-kování vína a lihovi, a má takový obchodní úspěch? „Příběh je z doby poměrně komplikované, plné nenávisti a válek mezi Kelty a Angličany. V 18.století mezi Anglií a Irskem nepanovalo zrovna přátelství a zatímco Britové napadali země, Iro-vé zůstávali doma. Aby Irům znemožnili růst, vydali Britové tehdy zákon, který nařizoval po úmrtí hlavy rodiny rozdělit rovnoměrně maje-tek mezi syny. Irské rodiny proti tomuto zákonu zavedly následující systém. Nejstarší syn zůstával doma a ti mladší museli odejít do zahraničí. Pro tyto syny neexistovala ani možnost se vzdělávat, učit se psát, číst a tak chodili potají do škol – tzv. Hedge school – do škol pod širým nebem, škol pod stromy. Z těchto mladších synů se většinou stali farmáři nebo důstojníci.Bojovali pod jinými jmény, aby se v případě zajetí neprozradilo, z jaké rodiny vlastně pocházejí.

Richard Hennessy měl tehdy strýčka, který žil v oblasti dnešní Belgie a ten měl obchůdek se zbo-žím všeho druhu. Mimo jiné i s lihovinami, které prodával hlavně armádě. Richard mu začal s ob-chodem pomáhat. Je pravděpodobné, že ho strý-ček vyslal do oblasti města Cognac, aby pro něho zajistil zásoby koňaku. A tak se Richard ke koňaku zřejmě poprvé asi dostal. Později se Richard osa-mostatnil a začal sám obchodovat s koňakem z té-to oblasti. V roce 1764 se oženil s vdovou po svém bratranci a rok na to se jim narodil syn. V témže roce po Vánocích si Richard pronajal budovu, kde žil a tam to celé vzniklo - „Hennessy a syn“. Měl ob-chodní renomé a cizinci od něho koňak kupovali. To byly počátky prvotního úspěchu.

Zpočátku měl Richard Hennessy při obchodo-vání s koňakem partnery a podle toho, kdo byl právě v tom či onom obchodě partnerem, měnil momentální jméno firmy. Začátkem 19. stoletíRichardův syn James koupil všechny ty partnery a dal firmě jednotný název Jas.Hennessy&Co.“

Pane Hennessy, je nějaká myšlenka , filozofie,moudro, které předává ve Vašem rodě otec synovi?„Dnes už rozhodovací pravomoce neleží pouze v rukou Hennessyů. Už je to o velké firmě. Pokudse ptáte na nějakou smuteční ceremonii – co syn musí, co má, tak to je výjev asi jen z filmů. Nic ta-kového se u nás nedělalo. Ale pamatuji si svého dědečka, jak reagoval na určité věci a v rodině Hennessyů jsem prostě žil, na rozdíl od jiných potomků, kteří žili ve světě. Byl jsem vychováván stejně jako moji předci, aby ze mě byl elegantní gentleman, což se člověk učí od ostatních. Gen-tleman se učí od gentlemana a my to asi máme v genech. U lidí, od kterých jsem se učil já, jsem vnímal jejich štědrost a moudrost a tyto vlastnosti se dnes snažím předávat dál i já.“

Máte nějakou historku, která se u Vás v rodě tra-duje?„Mám jednu historku, kterou rád vyprávím. Můj pradědeček James měl závodního koně, který běžel závod v Liverpoolu. Byl to velmi prestižní závod, ale také nebezpečný a jednalo se o velikou národní událost.

Pradědeček se však na tom závodě nemohl být, neboť ten den měl pohřeb jeho kamarád z Cogna-cu. Po pohřbu se vracel vlakem domů a portýr na nástupišti se k němu okamžitě hrnul a zavalil ho

gratulacemi, protože jeho kůň ten závod vyhrál. Dědeček se tedy takto významnou událost do-zvěděl na nástupišti od portýra. Byl to jediný kůň v historii tohoto závodu, který se narodil ve Fran-cii, byl trénovaný ve Francii a vyhrál liverpoolský závod. Když pradědečka dovezl řidič domů, šel si večer do klubu zahrát bridge. Ten večer prohrál malý obnos peněz (řekněme cca 100 franků) a od-cházel znechucen se slovy: „ Hnusný den. Dnes se to nepovedlo“ – zatímco se jeho kůň vepsal do historie. Myslím, že do dnes tento významný zá-vod nevyhrál jiný kůň než ten, který byl chovaný v Anglii. Byla to tehdy velká událost.

Dědeček později tohoto koně věnoval jockejo-vi, který s ním vyhrál a ten s ním odjel do 1.světové války. Bohužel však ani jockey ani ten kůň se z vál-ky už nevrátili. Nevrátil se ani pradědečkův syn.“

V jakém věku Vám bylo předáno pomyslné rodin-né žezlo?„Hennessyové začínali ve firmě vždy od „píky“. Jájsem od 25 let prováděl návštěvníky a ukazoval jim firmu. Pak jsem se teprve začal aktivně zúčast-ňovat výroby.

Je tedy možné spatřit, jak Vaši ochutnávači pracují?„Víte, oni nemají rádi kamery. Musí se hodně soustředit při práci. Když komise ochutnává, je to realita, ne showbusiness. Není to tedy otázka nějakého tajemství, spíše respektování náročnos-ti jejich práce. Je to vlastně to nejtěžší, zachovat stále stejnou kvalitu koňaku, protože se skládá z několika desítek vinných pálenek různého stáří. Naše značka měla to štěstí, že tradice je zachována nejen osmou generací Hennessyů, ale i sedmou generací vrchního míchače. V roce 1800 se jím stal Jean Fillioux a dnes tuto pozici zastává jeho prapraprapravnuk.“

Děkuji za rozhovorBlanka Bukovská

Společnost Moët Hennessy Czech Republic měla nedávno tu čest přivítat v Praze představitele osmé generace Hennessyů – pana Maurice Hennessy. Našemu časopisu poskytl rozhovor a vyptávali jsme se – jak jinak než na příběh značky.

Historie značky Hennessy

2

Příběh značky Hennessy

3

Značka Hennessy velmi pečlivě sleduje aktuální trendy i vkus a přání svých zákazníků. Proto le-tos na podzim přichází se zajímavou novinkou, Hennessy Remixed – novým konceptem mixo-logie. Hennessy přináší zcela nový pohled do světa míchaných drinků a koktejlů s proslulým koňakem jako hlavní přísadou. Symbolizuje jej motto “think flavours – myslete chutí”. Odkrýváv něm 4 základní skupiny chutí, které se báječně doplňují právě s excelentní chutí koňaku Hen-nessy: apple, citrus, ginger a berry. Pro každou z těchto skupin připravili barmani ze známého

londýnského baru BAMBOO 3 recepty, které jsou odstupňované od toho nejjednoduššího po ten nejsofistikovanější. Navíc každá ze skupinnese jistou charakteristiku, která je pro ni typic-ká. Můžete si podle ní vybrat drink, který sedne nejlépe právě Vám a Vaší aktuální náladě. Hen-nessy Apple je osvěžující a chladivá, Hennessy Citrus lehká a čerstvá, Hennessy Berry návyková a sladká a v neposlední řadě Hennessy Ginger, která je hřejivá a dekadentní.

Tento nový barmanský koncept je sám o sobě velmi zajímavý, pro přední české barmany byl

ale i atraktivní výzvou. V průběhu letošního říj-na se totiž mohli zapojit do Hennessy barman-ské soutěže o co nejkreativnější a nejzajímavější pojetí mixování se značkou Hennessy. Soutěž za-čala 1. října a 5 nejlepších barmanů se utkalo ve finále 1. října. Hlavní cena je vskutku poutavá,je jí totiž neopakovatelná VIP cesta ke kořenům vynikajícího koňaku Hennessy, do Hennessy Maison ve francouzském městě Cognac. Vítěz si také užije skvělou Hennessy Remixed naroze-ninovou párty, která bude připravena speciálně pro něj.

Současnost značky Hennessy

4

Současnost značky Hennessy

5

Koňak se vyrábí výhradně z vinné révy. Pochází z jedné určité oblasti, která je ve světě jedinečná – oblasti kolem města Cognac. Cognac je tradční vinařskou oblastí, ale také přímořským pásmem s mnoha přístavy, které jsou zapotřebí k podpoře exportu. Je to úžasné prostředí s vápencovou, ka-menitou půdou a slunečným, mírným klimatem, které produkuje víno s ovocnou chutí z hroznu Ugni Blanc, ideálních pro destilaci.

Vinice Cognacu jsou rozděleny do šesti oblastí, tzv. crus, každá z nich má jinou charakteristiku. Aby zajistil mimořádnou kvalitu svých koňaků, používá Hennessy výhradně vína z prvních čtyř crus, vybírá si místa, kde je nejkvalitnější zemina a hodně vápenatý podklad. Koňak není pouhý alkohol, je to eau-de-vie, které si udržuje esenci původního vína, aniž by přitom ztratil něco z pří-jemného, velmi vyhledávaného aroma.

Výrobci koňaku v oblasti Charente používají již od šestnáctého století metodu dvojí destilace. Přes zimu, do konce března, pracují staré mě-děné destilační přístroje (alembiky) na tom, aby přeměnily víno v eau-de-vie. Z první destilace vzejde destilát, kterému se říká brouillis. Je to díl s nejbohatší květinovou vůní. Brouillis je znovu destilován a pouze část destilátu coeur (srdce) se

uchovává, a pouze tato část je hodna svého jména koňak. K výrobě jednoho litru eau-de-vie vhodné-ho pro koňak je zapotřebí devíti litrů vína. Me-toda dvojí destilace dokonale extrahuje nepostra-datelné prvky pro finální produkt.

Pomalým a přirozeným zráním v sudech z fran-couzských dubů se vytváří aroma, chutě a barvy koňaku Hennessy. Během zrání eau-de-vie ztrácí něco z obsahu alkoholu a objemu. Každý rok se ze sudu vypaří 2 %, kterým se v oblasti Cognac říká „podíl andělů“. Vypařováním se dostanou pryč nejtěkavější látky a zůstanou ty látky, které propůjčují eau-de-vie jeho buket.

Výtečný koňak je výsledkem mnohaeau-de-vie různého původu, stáří a vlastností, které postupně mísí sklepmistr.Na výrobě koňaku Hennessy se podílejí na tucty rozličných profesí – od pěstitele révy pracující-ho na vinici k obchodníkům, kteří prodávají své výrobky po celém světě, vede cesta přes pracov-níky v malých nebo velkokapacitních lihovarech, enology, bednáře, nebo dokonce kaligrafy – jejich krásný nápis po straně sudu identifikuje každouvárku eau-de-vie. Všichni to jsou zruční řemeslníci, kteří udržují tradiční know-how, a konečný výsle-dek jejich práce je vychutnáván po celém světě.

Nedílná součást tohoto řetězce dovedností a ře-mesel – expertiza sklepmistra – je podobná uměleckému dílu. Sklepmistr je tím, kdo ochut-nává a poté vybírá nebo zamítá várky eau-de-vie, které jsou mu předkládány: dohlíží na stav zásob, vybírá sklepy a sudy, ve kterých bude eau-de-vie zrát, a mísí je, aby vyrobil koňaky Hennessy. Má nejdůležitější úlohu, jež vyžaduje dokonalou zna-lost koňaku a lidí, kteří ho vyrábějí, i nos a ústa schopna rozpoznat množství jemných rozdílu. Toto umění se v rodině Filliouxu předává z ge-nerace na generaci, rodina je spjata s dynastií Hennessy od roku 1800. Aby se zachoval původ-ní charakter eau-de-vie – kořeněné, květinové, ovocné nebo dřevené tóny – sklepmistr na ně dohlíží až do okamžiku, kdy jsou vhodná k mí-chání. Každý z Hennessy koňaku se míchá podle speciálního vzorce, který je tajemstvím jeho slo-žení. Sklepmistr a jeho tým enologů vkládají na schůzkách do ochutnávání – od výběru eaux-de--vie až po konečný mix – celé srdce.

Umění sklepmistrůkoňaku Hennessy

Mixování koňaku?Tajemství nejlepších barmanů, které trvá již dvě století…Od doby, co se v roce 1806 objevily poprvé koktejly a míchané nápoje, preferují barmani při výrobě svých lahodných kreací právě ko-ňak – pro jeho aromatickou plnost a vytříbenou chuť. Pobláznění tímto likérem však najednou ochladlo díky epidemii mšičky, která zdecimovala vinice Charente na konci 19. století. Koňak se stal vzácnou, skoro nedosažitelnou komoditou, kterou si jen velmi zřídka dopřávalo jen pár vyvolených. Koňak byl velmi vzácný až do začátku 20. století, mimo jiné také z důvodu prohibice. Avšak poté, co odpadly všechny překážky, se Hennessy dostal se svými eaux-de-vie a také díky vývoji v míchání koktejlů zpět na výsluní. V roce 1960 se nejpopulárnějším míchaným nápojem v těch nejmodernějších amerických barech stal koktejl Highball (Hennessy se sodou).

Složky4 cl Hennessy10 cl Jablečného džus (zakalený)

OzdobaPlátek jablka

LedKostky

VylepšeníServírovat s mátou

Nový přístup založený na kombinacích doplňujících se chuťových skupin s aroma Hennessy CognacHennessy pokračuje v experimentech míchání kombinací typických aroma svých eaux-de-vie s citlivě vybranými doplňkovými chutěmi. Vypro-filovaly se čtyři základní chuťové skupiny: zázvor,červené lesní plody, citrusové ovoce a sadové ovoce. Nová kampaň Hennessy Remixed se sou-střeďuje na tyto čtyři hlavní skupiny ingrediencí. Pikantně kořenitá chuť zázvoru se mísí s nádechy skořice, hřebíčku, vanilky a lískového oříšku, kte-ré jsou typické pro koňak Hennessy V.S. Mírná nasládlost červených bobulí zklidňuje typickou dřevitost, zatímco svěžest citrónové kůry ideálně doplňuje plnou chuť švestky a kandovaného ovo-ce. Nádech jablka okamžitě uvolňuje květinový buket eaux-de-vie.

Každá série long drinků a koktejlů obsahuje tři inovativní receptury ve třech úrovních složitosti přípravy: snadná, pokročilá a expertní. Raspberry Mojito, Orange Sour, Apple Old Fashioned a Gin-ger Ale… Příznivci koňaků Hennessy nyní mají možnost objevovat nové prožitky a zážitky chutí.

„Nepochybuji, že se tento nový zajímavý koncept mixování drinků s koňakem Hennessy v předních českých podnicích a populárních barech ujme“, říká Samer Selbak, ambasador značky Hennessy v České republice. „Nabízí totiž perfektní spojení chuťově zajímavých aspektů, které nadchne ne-jen „skalní příznivce“ koňaku Hennessy“, dodává. „Hennessy Remixed svou hravostí navíc apeluje na kreativitu barmanů, a tak se určitě setkáme i s dalšími zajímavými variacemi na toto téma“, uzavírá Samer Selbak.

Op-art působí převrat v tradičním vzhledu koktejlůSpolu s koncepcí ino-vativních receptur míchaných nápojů vyvinula značka Hen-nessy také moderní a dynamickou vizuál-ní identitu pro komu-nikaci těchto produk-tů. Hennessy si vybral

styl op-artu, typický pro šedesátá léta, který zdán-livě dává život neživým předmětům. Inspirací se stala vlnící se stopa po kapce koňaku na sklenici, která připomíná moderní obraz. Každá aromatic-ká rodina je vizuálně představena stylem, který podtrhuje její delikátní charakter, barvu a formu.

Objevte nové způsoby, jak mixovat Hennessy.Hennessy Apple, Citrus, Berry nebo Ginger?

Složky4cl Hennessy10cl Cola1,5cl limetové šťávy

Ozdoba1/8 limety

LedKostky

Vylepšenístřik angustury

Složky4cl Hennessy10cl brusinkového džusu

OzdobaLimetová spirála

LedKostky

VylepšeníPomerančová kůra.Přidat půl na půl brusinkový džus s jablečným džusem.

Složky4cl Hennessy10cl zázvorové limonády

Ozdoba1/8 limety

Led Kostky

VylepšeníPomeranč místo limety.Zázvorové pivo místo limonády.Servírovat jako krátký napoj pro intensivnější koňakovou chuť.

30 let náskoku díky technice

quattro, královnamotoristického sportu

V roce 2009 Audi znovu prokázala svou vedou-cí pozici tím, že prodala na 316.000 vozů. Aktu-ální paleta modelů čítá přes 120 variant quattro, z čehož jedna celá řada je výhradně s pohonem na všechny čtyři. Vedoucí roli vedle velkoséri-ově vyráběných vozidel hrají dynamické S a RS modely.

Kde se vzal pohon na všechny čtyři kola?První Audi quattro debutovalo v březnu 1980 na ženevském Autosalonu. Tento model byl vyvinut pod vedením tehdejšího šéfa vývoje, dr. Ferdinanda Piëcha. Pětiválcové turbo se 2,1 litry zdvihového objemu katapultovalo tehdy poměrně hranaté coupé se 147 kW (200 koní) do ligy silných sporťáků svého času. Tento vůz se dnes označuje jako „urquattro“ – tedy česky „pra-quattro“.

Pohon na všechna čtyři kola tzv. ur-quattra byl koncipován s důrazem na výkon i eleganci. Dutá hřídel, která probíhala hnacím mechanis-mem, zbavovala významu tehdy běžnou, těžkou rozvodovku a vedlejší hřídel na přední ose –

Audi tehdy vyvinulo první sportovní auta s per-manentním pohonem na všechna kola a začala je vyrábět ve velké sérii. Diferenciál kuželových kol rozděloval síly rovnoměrně na přední i zad-ní osu.

Od roku 1982 se přesouvala technologie quat-tro krok za krokem do všech vývojových řad Audi. V roce 1984 odvodilo Audi od ur-quattra model Sport quattro, který byl jakýmsi zkráce-ným supersporťákem jak ve své délce, tak v roz-voru kol. Jezdil s výkonem 225 kW (306 koní) a říkalo se mu „Krátké“ quattro. Dodnes vyhle-dávanou klasikou.

V roce 1986 zavedlo Audi do série nový mezi-nápravový samosvorný diferenciál. Ten pra-coval mechanicky, ale nanejvýš inteligentně. Jeho označení Torsen pochází z angličtiny ze slov torque (otáčivý moment) a sensing (cítící). Speciální šnekové soukolí uvnitř diferenciálu mohlo v případě potřeby bleskurychle změnit rozložení sil motoru – posílalo až 75 % na osu, která měla lepší trakci.

Dosud nejsilnější sériově vyráběné Audi s poho-nem quattro je model Audi RS 6 se svým dvojitě nabitým motorem V10 o maximálním výkonu 580 koní.

Jiný systém pohonu všech kol používá super-sportovní R8 4.2 a 5.2 FSI quattro. Jeho srdcem je viskózní spojka. Standardně pak takováto spojka převádí 15 % síly motoru na přední ná-pravu, v případě potřeby však až 30 %.

Modely RS od roku 1994, kdy se do výroby do-stalo RS 2 Avant, představují dynamický hřeb modelového programu Audi. Například aktu-ální novinka Audi RS 5 má na palubě veškerou novou technologii quattro, včetně další genera-ce systému quattro a to s mezinápravovým dife-renciálem s korunovým kolem.

autoři:Dieter Wiedemann,oddělení vývoje quattro pohonuSteffen Zäpfel,oddělení vývoje stabilizačních regulačních systémů

Historie technologie quattro

6

Příběh technologie quattro

7

Třicet let quattro představují 30 let úspěchu. Od roku 1980 do konce roku 2009 vyrobila Audi zhruba 3,3 milionů aut s pohonem quattro, a dnes je tato značka mezi výrobci prémiových vozů vedoucím producentem osobních automobilů s pohonem na všechna čtyři kola na světě.

Audi za posledních 30 let natočila řadu velmi zda-řilých televizních spotů, které se zákazníkům vry-ly do paměti, tak aby co nejvíce podpořila mýtus quattra a s ním spojené emoce.

Například jmenovaný spot se skokanským můst-kem vynesl marektingové koncepci značky tako-vý glanc, že září ještě dodnes. Byl navržen v roce 1986. A již tehdy při testování pokořila Audi 100 quattro stoupání o 39 stupních.

O věrohodnosti spotů Audi nemůže být žádných pochyb. Neboť spoty na quattro udělaly značce Audi takové echo, jako by nezvládly žádné další reklamní trháky za miliony. Jsou zkrátka tahouny vyspělé značky s dokonalou technologií. A přitom se modely quattro sotva jak liší od svých kolegů „pedantů“ s pohonem vepředu… quattro zname-ná více jak „trakce“. Je to emoce, jízdní dynamika a jistota při jízdě. Je také projevem dynamického životního stylu.

Dalším instrumentem, kterým Audi ohromuje a fascinuje, jsou její designové studie. Na podzim roku 1991 se prezentovala značka ve Frankfurtu a Tokiu dvěma sportovními auty – quattro Spy-der a Avus quattro, na které se jen tak nezapomí-ná, nebo modely TT ve verzi coupé a Roadster, které aspirovaly na sériovou výrobu.

Rozložitý Pikes Peak, elegantní Coupé Nuvolari a supersporťák Le Mans quattro z roku 2001 byly rovněž výstavními vozy, na které si každý zapále-ný motorista rád vzpomene.

Zdroj: AUDI AG

Rok 1982 se datuje jako průlom v historii quatt-ra. Výrobce z Ingolstadtu totiž lámal rekordy ve vývoji a celkovém snažení, s heslem „Náskok díky technice“. A výsledkem bylo, že Mikkola, Mouton a Švéd Blomquist přinesli ze závodu 7 vítězství. Tento triumf navíc korunoval titul Mistra světa mezi automobilovými značkami.

V letech 1990 a 1991 se Audi účastnilo německé-ho závodu Mistrovství světa sériových automobi-lů, tehdy se svým špičkovým modelem V8 quat-tro. Atmosferický motor v této luxusní limuzíně

s objemem 3,6 litru se pyšnil výkonem 462 koní. V souhře s pohonem na všechna čtyři stačilo to-muto krasavci, aby držel v šachu všechny slabší motory konkurentů, i přes vytýkanou základní váhu vozu 1 220 kg. Model opět velkolepě vítězil.

Svůj nejúspěšnější rok na okruzích zažilo Audi v ro-ce 1996. Audi A4 quattro Supertouring s výkonem 300 koní a dvoulitrovým čtyřválcem pod kapotou startovalo v sedmi národních mistrovstvích – v Ně-mecku, Británii, Itálii, Španělsku, Belgii, Jižní Afri-ce a Austrálii. Vyhrálo je všechny.

Audi quattro: působivý marketingkorunující úspěch dokonalé techniky

Skupina B se svým celkem volným konceptem pravidel byla snad nejinovativnější érou rallye sportu. Všechny sportovní týmy se tehdy mohly přetrhnout o prvenství! A již v sezóně 1981, v níž se Audi vůbec poprvé angažovala, se ukázala nadřazenost quattra. Fin Hannu Mikkola vyhrál dva závody a obsadil třetí příčku v hodnocení řidičů.

Stopa ve sněhu, při pohledu na níž říká s úctou v hlase starý stopař Eskymák svému vnu-kovi: „quattro“. Nebo též záběr na indický monzunový déšť, v němž díky Audi A4 quattro dorazí osamělý německý vyslanec včas na oběd s Maharádžou. Skokanský můstek, na který pohodlně vyjede Audi 100 quattro vlastní silou.

Nejmladšístupeň evoluce

Současnost značky Audi Audi A7 Sportback

9

Jak hodnotíte letošní vývoj na českém automobi-lovém trhu a jak si vedou luxusní značky?Letošní rok byl na českém trhu docela dramatic-ký, dozvuky krize byly hodně výrazné. Došlo sice k určitému zvýšení prodeje, ale ten nebyl nijak velký. Pokud se na trh podívám z hlediska luxus-ních značek, pak lze říct, že ekonomika lehce oživla. Dražší vozy, to znamená segment C a D, se prodávávají lépe než jsme plánovali a očekávali, zejména díky oživení mezi firemními zákazníky. Jak si Audi vede v celosvětovém měřítku?Pokud víme, chcete se světovou jedničkoumezi prémiovými značkami… Audi zaznamenává nárůsty v různých částech svě-ta. Největší trh pro Audi je Čína, kde se meziroční nárůsty pohybují v řádech desítek procent. Jistě i díky tomu, že jsme tam dvacet let a máme tam továrnu. V prodejích následuje domácí Německo jako druhý největší trh, velké nárůsty jsou i USA, Velké Británii a dalších evropských zemích. Na-ším cílem je být do roku 2020 nejlepší světovou značkou v oblasti luxusních vozů.

Jak vidíte budoucnost automobilů?Na pařížském autosalonu to vypadalo,že to jsou jen elektromobily.Hybridy a elektromobily jsou skutečně velkým tématem, hodně se o tom mluví a píše. Ovšem do reálného masového nasazení mají ještě dost daleko, takových 15 – 20 let. Audi je zde velmi ak-tivní, takže například v Paříži na autosalonu jsme prezentovali naši představu o budoucím vývoji. Náš koncept supersportovního modelu e-tron spyder je hybrid, které má ale dojezd na elektric-kou energii daleko vyšší než u konkurenčních značek. Máme i menší elektromobily na bázi A1 s tzv. prodlužovačem akčního radiusu. Ten vůz připojíte na zásuvku a dobijete baterie, na které pak ujedete kolem padesáti kilometrů. Pak začne

pracovat malý spalovací wankelův motor, který pouze pohání generátor a dobíjí akumulátory. Tak se prodlužuje dojezd na dvě stě padesát kilo-metrů, což už je naprosto použitelná vzdálenost. S elektrifikací jsou ale spojené i různé zdánlivě banální komplikace, jako různé zásuvky v růz-ných zemích. Tyto věci se ještě musí dořešit. Audi vidí budoucnost v elektrifikaci, ale také dalším snižování spotřeby u konvenčních spalovacích motorů. Se snižováním spotřeby úzce souvisí nové materiály, použití nových lehkých konstruk-cí. Velkým tématem je i konektivita. Jako ovlá-dací rozhraní se například u elektromobilů A1 v provozu testují smartphony. Přijdou také nové informační a asistenční technologie, které dále výrazně zvýší bezpečnost automobilů.

Přesně 30 let po debutu prvního quattro představuje Audi novou, inovativní evoluční generaci svého permanentního pohonu na všechna čtyři kola pro podélně montované motory.

Kompaktní a lehký mezinápravový diferenciál spolupracuje s novým systémem řízení přenosu hnací síly na jednotlivá kola, který například při dynamickém průjezdu zatáčkou mírně přibrzdí příliš odlehčené vnitřní kolo, aby zabránil ztrá-

tě přilnavosti. Na přání může rozdělovat točivý moment mezi zadní kola aktivní sportovní dife-renciál. Při natočení volantu je větší hnací síla přenášena na vnější kolo, čímž vzniká otáčivý moment ve smyslu požadované změny směru jíz-

dy. Systém dokáže potlačit už v samotném zárod-ku sklon k nedotáčivosti nebo přetáčivosti, čímž vozu propůjčuje maximum dynamiky a preciz-nosti. Nový systém nabízí z jízdy serpentýnami ještě preciznější a dynamičtější zážitek. Při rych-lé jízdě zatáčkami přenáší software optimální rozložení pohonných sil na všechna čtyři kola. Pokud systém rozezná, že odlehčená kola ztratí přilnavost, lehce je přibrzdí.

Tato podpora probíhá plynule a průběžně. Vůz zůstává viditelně déle neutrální, podřazení při zatáčení a zrychlení se prakticky neutralizuje a případné zásahy ESP systému pociťuje řidič později a měkčeji, pokud jsou tedy ještě vůbec nutné.

autoři: Dieter Wiedemann,oddělení vývoje quattro pohonuKai Volkmar,oddělení vývoje stabilizačníchregulačních systémů

A7 Sportback přebírá nejnovější evoluční stu-peň pohonu všech kol quattro od vysokovýkon-ného kupé RS 5, v němž oslavila inovativní kon-strukce nedávno premiéru. Nový pohon quattro je zárukou suverénní stability a trakce. Hlavním stavebním kamenem je samosvorný diferenciál s korunovým kolem, který dokáže měnit roz-dělení točivého momentu mezi přední a zadní nápravu s mimořádnou rychlostí a ve velkém

rozsahu. V případě potřeby je až 70 % hnací síly přenášeno dopředu nebo až 85 % dozadu. Stan-dardní poměr 40:60 % upřednostňuje zadní kola v zájmu dosažení vytříbené sportovní charakte-ristiky.

Emocionální design, sportovní charakter a inova-tivní technika. S těmito kvalitami vytváří Audi A7 Sportback nový tržní segment. Velký pětidveřový

vůz s dynamicky ztvárněnou zádí slučuje nejlepší vlastnosti ze tří světů, neboť je sportovně elegant-ní jako kupé, komfortní a prestižní jako limuzína a praktický jako Avant. A7 Sportback je čistou esencí nejvyspělejší techniky. Nová měřítka sta-novuje například lehkou konstrukcí karoserie, výkonnými a úspornými motory V6, dynamic-kým podvozkem a nejmodernějšími asistenčními a multimediálními systémy.

Audi A7 Sportback. Elegance ve velkém stylu.

8

Trendy v pokrizovém automobilovém

průmyslu, situace mezi prémiovými

značkami v současné době a jak

si stojí Audi na trhu dnes - to byly

otázky položené v rozhovoru Petrovi

Neústupnému, vedoucímu divize Audi,

společnosti Import VOLKSWAGEN Group

Ještě před pár dny klučina z obrázku neměl jmé-no, neznámý byl i jeho další osud. Dnes je ale vše jinak. Snímek byl pořízen v roce 1933 a je na něm zachycen Miroslav Moravec, kterému bylo v době focení tři a půl roku.

Paramu tyto skutečnosti sdělil sám Miroslav Mo-ravec po shlédnutí televizní reklamy na Mogul. Mimo jiné poslal ukázku reklamy společnosti Bratři Zikmundové z doby první republiky, kdy k ní patřila i Podkarpatská Rus a byla v ní také síť benzinových čerpadel firmy BZ. „Můj otec byl disponentem této společnosti téměř třicet let, až do doby jejího znárodnění a sloučení pod název

BENZINA n.o.,“ svěřil se Miroslav Moravec, který nyní žije ve Dvoře Králové nad Labem a letos osla-ví osmdesáté narozeniny.

Miroslav Moravec poskytl Paramu nejen zajímavé informace, ale i obrazové dokumenty, které obo-hatí podnikový archiv rafinerie. - Pardubická rafine-rie tak mohla do-plnit do historické mozaiky obchodní značky MOGUL další kamínek.

Příběh značky Mogul

BENZINA n.o.,“ svěřil se Miroslav Moravec, který nyní žije ve Dvoře Králové nad Labem a letos osla-

Miroslav Moravec poskytl Paramu nejen zajímavé informace, ale i obrazové dokumenty, které obo-

Oleje Mogul znal v meziválečném období snad každý motorista. Firma Bratři Zikmundové, která veškeré druhy speciálních olejů prodávala, na investicích do reklamy určitě nešetřila. U každé její čerpací stanice byla například k dostání pohlednice, aby motorista mohl odkud-koli poslat pozdrav svým známým. Na tom by nebylo nic moc zajímavého, pokud by se na vás z pohlednice neusmíval malý chlapec a nebylo na ní napsáno: „Táto, nezapomeň na Mogul! Kdo maže Mogulem zachovává motoru sílu mládí.“

11

Reklamní pohlednice téměř 80 let stará „promluvila“

audi_klokocka_a7-sb_inz_230x300_02_vystup.indd 1 21.10.10 12:25

audi_klokocka_a7-sb_inz_230x300_02_vystup.indd 1 21.10.10 12:25

Praga). A co říká na uměleckou dráhu své dcery Jaroslav Svěcený? „Když někdo nese známé jméno po svých rodičích, musí být dvakrát tak dobrý, aby obstál. V Čechách panuje závist a Julie se nenechala otrávit. Její zá-jem o muziku je obrovský, byla a je ochotna pro hudbu leccos podstou-pit a pilně na sobě pracovat. Člověk může dát dítěti rozjezd, ale vlastní dráhu už si musí najít samo. Julie hrála na housle od 4 let, zlom nastal, když v deseti letech se mnou a komorním orchestrem zahrála Bachův dvojkoncert a zvládala náročné technické skladby. Tehdy jsem si uvědo-mil, že to v sobě má a že by byla škoda ji nepodporovat. Umění se nedá měřit centimetrem, ale Julie je silná osobnost a první úspěchy v meziná-rodních soutěžích se již dostavily. Je to pro ni obrovská motivace.“

Mluvíme-li o rodinných tradicích, je nasnadě zmínit se i o těch ostatních, , kterých je Jaroslav Svěcený protagonistou. V Čechách jsou místa, kam se Jaroslav Svěcený ze svých cest po světě a světových pódiích rád vrací a kde založil hudební tradice. Mezi ty patří Klášterec nad Ohří, kde se začátkem července každoročně konají Klášterecké hudební prameny. Dnes již prestižní mezinárodní hudební festival a houslové kurzy jsou vyhledávanou událostí, na kterou se sjíždí jak posluchači, tak mladí talen-tovaní interpreti z celé České republiky a dalších zemí. Letos pracovalo pod vedením Jaroslava Svěceného, který ke spolupráci přizval prof. Da-nu Vlachovou z Pražské konzervatoře, 26 houslistů ve věku 9 - 24 let každý den a ti nejostřílenější si zahráli s komorním orchestrem Virtuo-si Pragenses. Jak sám říká: „ Výborných mladých českých interpretů je poměrně dost, bohužel se jim dostává jen málo mediálních pozornosti. Hlavní vysílací čas v řadě televizních kanálů patří nekonečným seriálům, takže se Vám nakonec spojí v jeden velký seriál nebo totálně „ulítlým“ soutěžím, kde jde samozřejmě prvoplánově o zisk pořadatelů a z rekla-my. Tato ,,virtuální realita“ má však i pozitivní stránku - řada lidí raději chodí za kulturou do koncertních sálů a divadel.

Také nádvoří starobylé Chodovské tvrze z 11. století na pražském Jižním Městě je dějištěm již tradičního hudebního festivalu Tóny Chodovské tvrze. U jeho zrodu stál také houslový virtuóz Jaroslav Svěcený, který v průběhu let dokázal do této pražské lokality přilákat velké množství kvalitních interpretů a báječných posluchačů nejen z celé České repub-liky, ale také ze zahraničí. Dnes je již tento festival nezastupitelnou sou-částí pražské letní koncertní sezóny a letos se konal již posedmé.

Houslista dal podnět i vzniku velikonočního festivalu Smiřické svátky hudby, kde v nádherné zámecké kapli Zjevení Páně ve Smiřicích u Hrad-ce Králové již sedm let účinkují význační čeští i světoví umělci. Tako-výchto tradic a kulturních projektů založených Jaroslavem Svěceným bychom mohli vyjmenovat mnohem více. Je člověkem uznávajícím hod-noty, které se snaží neúnavně šířit, propagátor kultury, což umí dovedně skloubit s houslemi samotnými. „Mistrovské housle považuji za geniální výtvor lidské činnosti, který se skutečně povedl. Je to nástroj, na který se hraje a zároveň také hodnotné umělecké dílo i investiční umělecký před-mět, jehož cena stále roste. Ve vyspělých zemích se to už dávno ví a chyt-ří lidé i firmy investují do této mobilní a diskrétní komodity. K nám se tento úhel pohledu již pomalu začíná také dostávat, což je dobrý signál“, říká Jaroslav Svěcený, který je již dva roky také soudní znalec v oboru smyčcové hudební nástroje. „Na houslích mě fascinuje i jejich dlouhově-kost, trvanlivost. Je přece naprosto úžasné, že si dnes mohu klidně zahrát na houslích z 16. století. Dodnes není možné určit, do kdy se na ně bude moci hrát. Ještě 500 nebo 1000 let?

Neznám mnoho jiných děl, které pokud je chci v současnosti vyrobit dob-ře, tak si musím vzít vzor z minulosti a vrátit se k tomu, co kdysi staří hous-lařští mistři stvořili. Vše má svůj vývoj, ale housle byly tak geniálně vymyš-leny a zdokonaleny, že jejich dlouholeté kvality hned tak něco nepřekoná. I po 300, 400 letech je lze také zrestaurovat a jsou plně funkční. Člověk vymyslel v minulosti spousty dobrých vynálezů, ale housle určitě vynikly.

O to víc jsou tato díla v kontrastu s dnešním konzumním světem. Dnes se vyrábí, z velké části záměrně, věci s krátkou trvanlivostí. Zaplavujeme planetu spoustou zmetků.“

Houslový virtuóz Jaroslav Svěcený se po celou dobu snaží představovat housle nejen jako vynikající hudební nástroj, ale i jako umělecký arte-fakt. Na svých koncertech prezentuje posluchačům i historii houslí. Bě-hem jednoho večera vystřídá třeba 10 houslí čtyř staletí a vysvětlí poslu-chačům, proč každé z nich znějí jinak. I zvuk totiž podléhal módě. Říká tomu „historie v praxi“ a chce oslovit širokou veřejnost a u všech gene-rací vzbudit zájem o dosud málo známou historii hudebního nástroje, jehož kvalita, hodnota a zvukomalebnost spojuje lidi na celém světě.

lorem ipsum is simply

13

Jaroušek Svěcený při svém prvním vystoupení v mateřské školce

Jarda v době studiína Pražské konzervatoři

Jaroslav Svěcenýje jedním z nejvýznamnějších a nej-kreativnějších českých houslistů. Je vynikajícím interpretem uznávaným po celém světě. Početná koncertní turné ho přivedla do takřka všech evropských zemí, Alžírska, Brazí-lie, Egypta, na Filipíny, do Indie, Indonésie, Izraele, Jordánska, Kanady, Libanonu, Libye, Maroka, Mexika, Ruska, Spojených arabských emirátů, Thajska, USA atd. Stal se prvním českým houslistou, který natočil hudební nosič pro Sony Classical World Series. Je uznávaným znalcem historie a stavby houslí a soudním znalcem v oboru smyčcových nástrojů. Natočil již pět CD a jedno DVD, na nichž tématicky představuje unikátní kolekce mistrovských houslí několika staletí..Vydal anglicko-českou publikaci Slavné evropské housle. Je proslulým populari-zátorem houslové hry. Doposud natočil přes 40 kompaktních disků a DVD, byl odměněn řadou zlatých a platinových desek a dalších ocenění.

Jaroslav Svěcený

Jarda a jeho dcera Julie

I pan prezident čte česko-anglickou publikaci Jaroslava Svěceného Slavné evropské housle

Příběh houslí

12

Doposud se nepodařilo úplně přesně vymezit vznik houslí, ale dá se říci, že kolébkou houslařství se v první polovině 16. století stala severní Itálie. Italská houslařská škola tak dala světu řadu velkých mistrů, jejichž sláva nejen přetrvává věky, ale stále vzrůstá.

Z Itálie se postupem času rozšířilo houslařství do Tyrolska, Bavorska a odtud to už byl jen kousek do Čech. Vývoj loutnařství a houslařství v Čechách se dá rozdělit na dobu starou, barokně rokokovou a mo-derní. O historické dělení ani tak moc nejde, spíš se jedná o změny ve vkusu a v požadavcích na stavbu smyčcových nástrojů.

Každý z Vás už určitě slyšel o slavných italských houslích, zná určitě housle Stradivariho, ale pro mnohé z Vás bude velkým překvapením, že i Praha má neuvěřitelně bohatou houslař-skou historii, která je navíc propojena s další-mi evropskými zeměmi, městy i městečky. V 18. století byla pražská Malá Strana epicentrem houslařské-ho umu..Jedna z prvních dílen byla v proslulém domě U tří housliček v Nerudově ulici (tehdy Lautengasse –„Loutnař-ská ulice“).Je to jeden z dal-ších důkazů, že i malý český národ je propojen s evrop-skými kulturami.

Jaroslav Svěcený o hous-lích říká: „Historie mistrov-ských houslí je spojena s lid-skými příběhy a osudy.“

„Bylo mi pět let, když mě můj dědeček vzal poprvé do houslařské dílny. Při-

padal jsem si jako v pohádce a toužil si na všechny ty krásné housle za-hrát. Fascinoval mě jejich úchvat-ný tvar, vůně houslařského laku, a když jsem zjistil, že ty 300 let staré také hrají... Začal jsem chodit do školy, denně cvičil na housle, často se do té pohádky vracel a po

čase zjistil, že mám chronickou houslovou závislost.“

Tak vypráví svůj příběh sám Jaroslav Svěcený s vtipem sobě vlastním. Šlo tehdy o houslařskou dílnu rodu Pila-řů v Hradci Králové. Dědeček – ka-

pelník a houslista - byl opravdu první, kdo v malém Jardovi lásku houslím probudil.

Nejen jeho působení a vyprávění, ale také po-vídání o historii starým panem Pilařem i jeho synem Vladimírem byly první impulsy, které malému Jardovi učarovaly natolik, že je dnes nejen světoznámým houslovým virtuózem, ale

i uznávaným znalcem historie houslí.

Další, kdo ovlivnil uměleckou dráhu Jaroslava Svěceného, byla maminka. Studovala hu-dební pedagogiku a angažo-vala se v hudebním světě. Pěs-

tovala ve svém synovi odmala hlavně lásku k hudbě. Dnes

může být právem hrdé na svého syna – houslového

mistra, ale i na to, že tradi-ce muzikantské rodiny po-kračuje, neboť i její vnuč-ka Julie je dnes velmi nadějnou a talentovanou houslistkou. V 16 letech má za sebou řadu vystou-pení i se symfonickým

či komorním orchestrem a vítězství na uznávaných

mezinárodních hudebních soutěžích (např. Concertino

geniálnímvýtvoremlidstva

Houslejsou

Italsky violino, česky housle, anglicky violin, německy Violine, francouzsky violon, rusky ckpunka, polsky skrzypce, maďarsky hegedü... Nejrozšířenější hudební nástroj na nejvyšším stupni dokonalosti. Rožmitálský kantor Jakub Jan Ryba, autor známé České mše vánoční, řekl:“... v muzice jsou nástrojem tak potřebným, jako v lidském obcování chléb vezdejší.“

Historie houslí spojuje Evropu a tento nástroj

je společným dorozumívacím prosředkem.

Je to evropský fenomén vyvezený do celého světa.

Foto

: Jad

ran

Šetlí

kFo

to:

arch

iv Ja

rosla

va S

věce

ného

Foto: Jaroslav Tatek

V roce 1902 byl postaven první motocykl. Jedna-lo se o jízdní kolo s motorem Minerva o výkonu 2,25ps. Díky vzkvétajícím obchodům byl tento motor nahrazen v roce 1905 vlastním motorem. O výkonu 3 ps. Hlavním cílem společnosti v této době bylo zvyšování kvality základního modelu cestou používání kvalitnějších materiálů a postu-pů vedoucích ke snížení opotřebení.

Obsah motoru v průběhu let narůstal. V roce 1908 měl motor Triumphu obsah 476cc a výkon 3,5 ps a značka získávala na popularitě. V roce 1908 na závodech Isle of Man TT startovalo 8 mo-tocyklů Triumph a všechny dojely do cíle. V roce 1911 urazil pojišťovací makléř Ivan Hart-Davies 886 mil za 29 hodin a 12 minut. Jel na uprave-ném motocyklu s větší nádrží rychlostí 30 mil za hodinu.

První světová válkaV roce 1914 se firma stabilizovala, ale přišla1. světová válka. Triumph získal armádní zakázku na výrobu 30 000 strojů. Jednalo se o model H 550cc s řetězovým převodem, třírychlostní pře-vodovkou a kardanovou hřídelí. Triumph se díky této zakázce stal v roce 1918 největším britským výrobcem motocyklů.

20. létaV roce 1920 byla produktová řada rozšířena o model SD 550cc. O dva roky později přišel Triumph se sportovním modelem Ricardo 499 cc se čtyřventilovou hlavou motoru. V polovině dvacátých let došlo k poklesu prodejů, a proto Triumph v roce 1925 přišel s novým modelem P,

493cc, který byl cenově výrazně nižší oproti kon-kurenci. První objednávka byla na 20 000 strojů a vzhledem k poptávce se objem produkce zvýšil na 1000 strojů za týden.

30. létaK dalšímu rozšíření produktové řady motocyklů Triumph došlo v letech 1930 a 1931. Novinkou byl malý dvoutaktní model X o objemu 175cc, který byl později na základě poptávky zvýšen na 250cc. Technické řešení bylo originální – kliková hřídel byla spojena přímo s převodovkou. Tento motocykl byl nabízen tři roky.

V roce 1936 se Triumph dostal do finančníchpotíží. Z tohoto důvodu došlo ke spojení s ne-méně slavnou britskou značkou Ariel. Řízením firmy byl pověřen Edward Turner. Jeho hlavnímúkolem byla revitalizace firmy, kterou zahájilmotivací zaměstnanců a průzkumem požadavků trhu.

Jeho prvním počinem bylo rozšíření produk-tové řady o modely Tiger 70, Tiger 80a Tiger 90. Motocykly měly leštěné komponenty, nové vý-fuky a chromované palivové nádrže. Tyto kroky vedly ke stabilizaci firmy i přes období ekono-mické krize.

Ke konci roku 1937 přišel inovativní Turner s další novinkou, dvouválcovým motocyklem Speed Twin o objemu 499cc. Tento stroj s po-čátečním výkonem 26 HP byl později nabízen pod označením Tiger 100 a ve sportovní verzi byl jeho výkon zvýšeným na 32HP. Není divu, že se stal základem pro výrobu motocyklů téměř do konce 80. let.

Druhá světová válkaV období druhé světové války byla stejně jako za první světové války továrna Triumph jedním z velkých dodavatelů pro britskou armádu. S jed-noválci o objemu 350 cc a 500 cc byla velice úspěšná. V listopadu 1940 byla továrna v Coven-try zničena bombardováním. Nová továrna byla vybudována v Meridenu a otevřena v roce 1942.

Poválečné obdobíV poválečném období nejprve model TRW, který se prodával především v zahraničí až do 60. let. V této době Triumph zabodoval na závodech. Jednalo se o vítězství Ira Ernieho Lyonsa na Manx GP v roce 1946 a rok poté zazářil jezdec David Whitworth. To vedlo ke konstrukci GP modelu v roce 1948. Tento závodní stroj vycházel z moto-cyklu Tiger 100, ale s použitím závodních vaček a slitiny.

V roce 1949 došlo ke změně designu světlome-tů. V témže roce byl zaveden model Trophy o ob-jemu 499 cc a offroadový model TR5. O rok poz-ději byla na trh uvedena novinka – Thunderbird o objemu 649cc. Skutečně významnou událostí roku 1959 bylo uvedení motocyklu Bonneville a jeho upravené verze Bonneville T12O.

60. létaV roce 1961 se pod názvem Tina objevil scooter s automatickou převodovkou a obsahem 100cc.V roce 1963 byl po větších úpravách použit pro modely o obsahu 649cc – Thunderbird, TR6 Trophy a Bonneville T120. Objevil se tříválcový

Trident. Šedesátá léta byla ve znamení velkého úspěchu značky Triumph. V této době došlo k nárůstu prodejů. Motocykly Triumph sklízely úspěch i na závodní dráze. Za zmínku stojí vítěz-ství motocyklu Daytona na ostrově Isle of Man.

70. létaProblémy nastaly s nárůstem produkce japon-ských motocyklů na začátku 70. Let. V této době došlo k fúzi mezi Triumphem a skupinou BSA a vznikla výzkumná laboratoř v Umerslade Hall. Tato laboratoř příšla s novým rámem pro mode-ly o obsahu 650cc, které využívaly hlavní trubku rámu jako nádrž oleje pro motor. Dalšími novými komponenty byly např. vidlice a náboje kol.

V roce 1972 byly zavedeny pětirychlostní pře-vodovky a přední kotoučové brzdy. Došlo k úpra-vě Tridentu, který používal motor BSA. Rám byl zachován a bylo přidáno elektrické startování, zadní kotoučová brzda a levá řadicí páka. Tato podoba přetrvala do roku 1976, kdy byla jeho výroba ukončena.

Na konci 70. Let vznikly modely ke zvláštním příležitostem. V roce 1977 to byl model osla-vující 25 let panování královny Elizabeth, dále o model Bonneville T140D Special s koly z lehké slitiny v černém provedení se zlatými linkami, dále model Royal z roku 1981 u příležitosti sňat-ku prince Charlese s Lady Dianou a v neposlední řadě model Executive vybavený štítkem, boční-mi kufry a zadním kufrem.

Nový začátekOd této doby až do roku 1982 Meriden bojoval o přežití a období úspěchů střídala období pro-blémů. Výroba v Meridenu byla ukončena v roce 1983, kdy se společnost dostala do likvidace, byla prodána a slavná továrna byla zbourána. Vy-padalo to jako konec, ale naštěstí to bylo pouze počátkem nové etapy. Společnost koupil John Bloor, který uzavřel se společností Racing Spares dohodu na výrobu modelu Bonneville po dobu 5 let. Dalším úkolem bylo vystavět na zelené louce v Hinckley novou továrnu a v ní začít s výrobou nové produktové řady motocyklů Triumph. A tak se také stalo. Společnost Racing Spares stavěla motocykly Bonneville v Devonu od roku 1985

do roku 1988 a John Bloor pracoval v naprostém utajení.

Nová produktová řada byla uvedena na trh v roce 1990 na výstavě v německém Kolínu a její součástí bylo šest modelů, které měly společný koncept a některé společné díly. Motory měly tři nebo čtyři válce, krátký nebo dlouhý zdvih, ale všechny měly společné čtyřventilové spalovací komory, převod řetězem, vačkové hřídele a chla-zení vodou.

Produktová řada měla perfektní podporu pře-devším díky vynikajícím výsledkům v testech. Nebylo pochyb o tom, že je osud značky v dob-rých rukou. V roce 1992 došlo alespoň k drob-ným změnám. V roce 1993 byly modely Daytona nahrazeny novou verzí a kromě toho byla pro-duktová řada rozšířena o dva nové modely. Jed-nalo se o Trident Sprint 900 a Tiger 900.

SoučasnostKromě neustále narůstajících prodejů je důkazem úspěchu značky Triumph i účast 10 000 motocyklů na oslavě 20. výročí výroby v továrně v Hinckley, která proběhla 18. září tohoto roku.

V současnosti je značka Triumph spojením více než stoleté tradice a špičkových moder-ních technologií. Je určena především zákazní-kům, kteří hledají tu nejvyšší kvalitu ve spojení s výjimečným designem. Motocykly si mohou vybírat z šesti produktových řad: Roadsters, Su-persports, Adventure, Touring, Classic a Cruiser. Kromě motocyklů nabízí značka Triumph širo-kou škálu originálního příslušenství a oblečení.Veškeré informace o aktuální nabídce motocy-

klů, příslušenství a oblečení Triumph najdete na webových stránkách www.triumphmotorcycles.co.uk/czech.

Showroom TRIUMPHTo, že je dobře umístěné atraktivní dealerství jedním z předpokladů obchodního úspěchu platí pro všechny značky. Stejně tak důležitá je u všech značek i přehlednost nabízeného sorti-mentu.

Triumph je však výjimečná značka, a to se musí odrážet i v prostředí showroomu, ne-boli „Triumph World“. Cílem je, aby prostředí showroomu odpovídalo charakteru značky Tri-umph a zákazníci tam měli pocit výjimečnosti, kvality a tradice.

Z důvodu jednotné prezentace značky musí dealerství na celém světě splňovat stejné stan-dardy v oblasti umístění, působení exteriéru, prostornosti, operativnosti provozu, prodejních prostor a dílny.

Exteriér i interiér každého showroomu Triumph musí odpovídat Corporate Identity značky. Jedná se zejména o výmalbu a dekoraci, podlahu, osvětlení, vystavení produktů, nábytek a veškeré POS materiály. Kromě působení exte-riéru a interiéru hraje pochopitelně výraznou roli kvalifikovaný a vysoce motivovaný personál,který je schopen ve vztahu k zákazníkům komu-nikovat nejen nabízený sortiment, ale i hodnoty značky Triumph.

Showroom Triumph Praha oslavil letos v břez-nu první výročí svého otevření a byl koncipován a vybaven v souladu s těmito požadavky.

Příběh značky Triumph

14 15

Historie značky Triumph začala v roce 1886, kdy dva Němci – Siegfried Bettmann a Maurice Schulte založili společnost na výrobu jízdních kol „Triumph“ s názvem Bettmann & Co. Společnost se brzy dostala do povědomí jako „Triumph Cycle Company“. O rok později byla zaregistrována pod názvem New Triumph Co. Ltd. V roce 1888 koupil Siegfried Bettmann pozemek v Coventry a v roce 1896 byla otevřena německá pobočka Orial TWN (Trimph Werke Nürmberk).

Daytona T100T Daytona 1000 tour z roku 1992 Triumph Daytona MY 2010

Příběh značky Bulova

16

… měření času po generaceOd roku 1875, kdy 23 letý český emigrant Josef Bulova otevřel malé klenotnictví v New York City, symbolizuje jméno Bulova unikátní kombinaci tradiční hodinářské práce a inovací v technologiích, designu, zpracování a také v marketingu. Díky odhodlání a odvaze využít nejnovější, dosud nevyzkoušené technologie k výrobě hodinek vytvořil Bulova cenné dědictví, vyznačující se kreativitou, vynikající kvalitou a čistým designem. Stává se tak ve své době lídrem ve výrobě, ale také v propagaci vlastních hodin a hodinek.

Dnes, po více než 130ti letech, dědictví Josefa Bulovy pokračuje s portfoliem hodinářských značek určených k uspokojení rozmanitých a často se měnících potřeb stále náročnějších zákazníků po celém světě – Bulova, Bulova Ac-cutron (Swiss made), Caravelle by Bulova, luxus-ní Wittnauer a licenční značky Harley-Davidson a Frank Lloyd Wright. Tyto jedinečné hodinář-ské značky nabízí široký výběr náramkových hodinek a hodin od krbových a stolních až po „dědečkovy hodiny“.

Světově uznávaná značka Bulova si dnes upev-ňuje své vynikající renomé především důrazem na vývoj a využití nových technologií s výrobky vysoké kvality, precizního designu a nenapo-

dobitelného stylu, a svou výjimečností si snaží udržet odkaz svého zakladatele i pro budoucí generace.

Dědictví pro budoucnostV tomto roce, kdy společnost Bulova slaví 50té výročí uvedení na trh slavného bateriového mechanismu Accutron, který v minulém století sehrál významnou úlohu v historickém vývoji časoměrných zařízení a technologií, přináší v kolekci pro rok 2010/2011 několik nových luxusních modelů ve své švýcarské produktové řadě BULOVA ACCUTRON, která přebírá do své-ho názvu pro lepší globální identifikace svého původu právě podnázev „Accutron“ jako projev vysoké kvality hodinek, ale především jako pro-

jev neustálé inovativnosti značky se snahou být stále vpředu.

Modely Bulova Accutron mají safírová skla a společnost vůbec jako první na světě přiná-ší širokou a unikátní kolekci hodinek osaze-ných výhradně diamanty.

Takovouto nabídku dosudnemá žádný jiný výrobce hodinek.Hodinky jsou osazeny výhradně švýcarský-mi strojky ETA, RONDA, SELLITA, přičemž v modelu z kolekce Amerigo 63C102 (ob-rázek vpravo) je zcela nový strojek Ronda 7004.P. Doporučená MC je 15 520 Kč

www.protime-sro.czvysoké kvality hodinek, ale především jako pro- www.protime-sro.cz

Řetězec restaurací Hard Rock Cafe International, na které je možné narazit v 50 zemích světa, řídí společnost Seminole Hard Rock Entertainment, Inc., kterou vlastní indiánský kmen Seminolů z floridského města Hollywood. Pokud přísluš-ník kmene do jakéhokoli z dnešních 124 podni-ků zavítá, má automaticky slevu. Velká část zisků z Hard Rock Cafe - je věnována nejrůznějším cha-ritativním organizacím.

Základní princip fungování Hard Rock sta-ví na heslu „Love All, Serve All” - Miluj všechny, služ všem. Vedle pulzujících barů je zde i obchod

nabízející zboží z limitované edice Hard Rock. Každého, kdo zavítá na Malé náměstí, ohromí obří křišťálový lustr ve tvaru kytary. Na stěnách restaurace a klubu zároveň jsou hudební relikvie věnované od takových legend, jako jsou Rolling Stones, Jimi Hendrix, Eric Clapton, Led Zeppelin, U2 nebo Oasis.

Ovšem pražské Hard Rock Cafe nezdobí jen slavné hudební memorabilie, ale také vyhlášená jižanská kuchyně plná výtečných specialit, nebo ochotná a usměvavá obsluha. Jedinečné prostory Hard Rock Cafe Praha, které díky vkusné rekon-

strukci v sobě spojují bohatou minulost s příjem-nou současností, jsou vyhledávanými místy pro různé kulturní a společenské události. V jeho prostorách se odehrává řada špičkových koncer-tů těch nejslavnějších tuzemských i světových interpretů. Stačí jmenovat například – Suzanne Vega, Fun Lovin Criminals, Olympic, IMT Smile a řada dalších.

Velmi populární je pak Hard Rock Cafe pro po-řádání různých firemních akcí a večírků, které sezde mohou konat v rozsahu od několika osob, až po několik stovek hostů.

Téměř 150 let byl Dům U Rotta dějištěm prodeje šroubků, hřebíků, nářadí a dalšího železářského zboží. Museli bychom vyjmenovat 70 000 druhů předmětů a materiálů, aby byl výčet prodávaných položek ve slavném železářství kompletní. Pojem všem známý – Železářství u Rotta zmizel ze světa až v roce 1996. Historický dům v centru Prahy, nacházející se proti podloubí na malém půvab-ném náměstí, kdysi zvaném Malý ryneček, má dlouhou historii. Jeho historie se nepíše pouze od roku 1855, kdy zde známé železářství začalo fungovat, ale první kamenný románský dům na tomto místě byl postaven ve třináctém století

a nejstarší písemná zmínka o něm je z roku 1401. Říkalo se zde i U Volka, U Tří bílých růží, U Tří snopů, Pytlíkovský dům aj. Roku 1488 zde byla nákladem tiskaře Jana Pytlíka vytištěna první česká Bible. Během času byl dům poznamenán mnohými přestavbami a úpravami, z nichž nej-výraznější byla přestavba z počátku 17. st. z doby pozdní renesance a raného baroka. Roku 1855 se stal majetkem manželů Vincence Josefa a Ma-rie Rottových, kteří dům zakoupili, aby rozšířili a přenesli sem z protějšího podloubí svůj obchod se zbožím norimberským, neboli železářským. Od té doby se domu říká U Rotta. Toto třípatrové

království nářadí všeho druhu mělo nadčasový interiér a vyznačovalo se prosvětleným atriem završeným kupolí ze skla a betonu – první svého druhu v Československu.

Také exteriér byl již tehdy velkou zajímavostí. Fresky na průčelí domu U Rotta podle kartonů Mikoláše Alše malovali malíři Ladislav Novák a Ar-nošt Hofbauer. Aleš ozdobil dům rostlinným mo-tivem bodláků a růží. Mezi okny jsou namalovány figury jako alegorie řemesel a zemědělství (kovář,truhlář, sekáč, žnečka, hospodyně, zahradnice). V lunetách jsou zobrazeny kovové nástroje a ná-řadí. Mezi druhým a třetím patrem je nápis: Ne-dej zahynouti nám ni budoucím sv. Václave. Mezi prvním a druhým patrem je velký nápis V. J. Rott. V podzemí má dům U Rotta románskou místnost sklenutou na střední podpěry.

V letech 1922 - 23 adaptoval interiér architekt Jan Kloub a Josef Liška. Největší slávy dosáhlo žele-zářství V. J. Rott ve třicátých letech minulého sto-letí, kdy byla společnost převedena na rodinnou akciovou společnost. Ta potřebovala mnohem větší zázemí, proto vznikl sklad hutního materi-álu v Holešovicích. Mottem závodu se stalo heslo „Rott dodá vše“. To v praxi znamenalo asi 70 000 druhů a velikostí kovového zboží od jehly a ná-prstku až po kompletní zařízení řemeslnické díl-ny nebo továrny. Prodávaly se zde i potřeby pro rybáře nebo sportovní vybavení pro hokejisty a lyžaře.

V roce 1996 slavné železářství opustilo zdi Domu U Rotta, který je součástí světového dědictví Unesco. Po neúspěšných pokusech s lahůdkami a sklem přišel nový nájemce, indiánský kmen Seminolů z Floridy. Obchodní společnost, která mu patří, totiž provozuje světovou síť Hard Rock Cafe.

Historie domu U Rotta

18

Hard Rock Cafe

19

Dům U RottaDům u Rotta se nachází na turisticky nejrušnějším místě v Praze mezi hojně navštěvova-nými památkami na Staroměstském náměstí.

Miluj všechny, služ všem Hard Rock Cafe oficiálně a velkolepě otevřelo svou pražskou pobočku dne 3. dubna 2009v historickém domě U Rotta. České Hard Rock Cafe v tuzemské metropoli se zároveň stalo největším Hard Rock Cafe v Evropě, zabírá úctyhodnou rozlohu 1 900 metrů čtverečních na třech patrech.

Uspořádejte si firemní večírek v prostorách spojujících historii,

rock a vynikající kuchyní!V Hard Rock Cafe se Vaši klienti,

partneři či zaměstnanci rozhodně nebudou nudit a pohltí je

nenapodobitelná atmosféra.

Odkud pochází značkasportovního oblečení KappaCentrála společnosti je v italském Turíně. Kappa je v dnešní době výrobcem především sportovního oblečení a obuvi patřící do port-folia společnosti Basicnet. V jejím sortimentu jsou i další produkty např. tašky a sportovní potřeby. Mimo samotné značky Kappa jsou v portfoliu společnosti Basicnet také značky Robe di Kappa, Jesus Jeans, Superga a K-Way.

Vznik společnostiItalská firma nesoucí značku Kappa vznikla v roce 1916. Přesný vznik společnosti se datu-je 12. listopadu 1916 (oficiální zápis u notáře proběhl 1. listopadu 1916), kdy byla založena pod názvem Calzificio Torinese akciová spo-lečnost, jejímiž vlastníky byli Abram Vitale, Guglielmo Marengo a Ettore Gaetano Donn. Společnost oficiálně vznikla zápisem u turín-ského obchodního soudu 16. prosince 1916.

Výroba ponožek a spodního prádlaJako splátku dluhu získali společníci stroj na zpracování bavlny a mohla tak začít s výrobou

ponožek. I když byla druhá světová válka ob-rovskou tragédií, firmě přinesla prosperitu, protože narostly vládní zakázky. Firma vyrá-běla pro vojáky a k ponožkám se přidalo další pletené zboží. V této době také poprvé neslo zboží ochrannou známku.

Znovuzaložení továrnyV roce 1943 byla továrna Calzificio Torinese vybombardována do základů. Americký útok považoval továrnu za legitimní cíl, protože zá-sobovala italskou armádu. V roce 1951 došlo k obnovení továrny. Protože již nemohla fir-ma počítat s vojenskými zakázkami, zaměřila se na výrobu oblečení pro běžného zákazníka. V roce 1955 se společnost rozšířila a spojila se se společností Manifattura Tessuti Maglierie. Toto jméno nesla v další činnosti a původní název Calzificio Torinese zanikl.

Příběh značky KappaK roku 1956 se datuje vznik značky. Vznikla velmi jednoduše. Protože zákazníci vraceli zboží na sklad kvůli výrobní chybě, začala pro zvýšení důvěryhodnosti společnost výrobky více kontrolovat a takové výrobky označovat monogramem K (K - Kontroll), aby pouká-zala na maximální kvalitu podle německých standardů. Každý chtěl nosit ponožky s K. Tak vznikla ochranná známka Kappa a firma se stala obchodním lídrem na italském trhu v ponožkách a spodním prádle.

Military stylRok 1968 byl opět přelomový. Mladý Mauri-zio Vitale (pokračovatel rodu a vlastník spo-lečnosti) viděl Johna Lenona během jedno-ho z jeho proslovů. John Lenon měl na sobě tehdy armádní košili nějakého vojáka, který padl ve Vietnamu. Na základě této inspirace

pak nechal ve své firmě spodní prádlo barvit armádní zelenou barvou a označovat znaky, erby a symboly. Dal tak vzniknout military stylu.

Vznik loga značky KappaV roce 1969 vzniklo dnes dobře známé logo. Během fotografování pro katalog plavek Bea-trix si chtěli chlapec s dívkou, kteří byli mo-dely pro toto fotografování, odpočinout a po-sadili se na zem k sobě zády. Siluety, kterou vytvořil jejich stín, si všimnul Maurizio Vitale a ten na základě této inspirace vytvořil nové logo.

Stejně jako italská centrála Kappy, tak i české zastoupení, se snaží podporovat sportovce při cestě za jejich vítězstvím. Ředitel výhradního zastoupení značek Kappa a Robe di Kappa v ČR – Mgr. Igor Novotný zavzpomínal, jak se italská značka Kappa prosazovala od svých počátků působení na českém trhu. Je to značka, která se primárně zaměřuje na sortiment pro sportovní účely: fotbal, tenis, rugby, lyžování, jóga, cyklis-tika, fitnes, plavání a jíné. Výhradní zastoupení italské sportovní značky Kappa a Robe di Kappa získala v roce 1997 firma SPORTTIME, s.r.o., kte-rá se od svého založení v roce 1994 zabývala velkoobchodní činností s hokejovým zbožím.

„Kolem roku 2000, kdy se značka Kappa zača-la na našem trhu etablovat, byli Italové se svou značkou „na vrcholu“, říká Igor Novotný. „Jednou z největších met tehdy bylo podepsání smlouvy s italským národním fotbalovým týmem. V roce 1984 sponzorovala značka Kappa americký at-letický tým na olympiádě v Los Angeles a od té doby ji mnozí lidé mylně vnímali jako americkou značku. Italská Kappa je však především fotbalo-vou značkou a ve své historii je spojena s fotbalo-vými týmy jako je Barcelona, Juventus Turín, ital-ské národní fotbalové družstvo a mnoha dalšími.

Na našem trhu se povědomost značky dostávala na světlo světa poněkud jinou cestou. Italové

dlouho nechápali, proč je u nás podstatné ve-psat se do povědomí fandů hokeje. Jsme hoke-jová země, a když jsme v roce 2002 podepsali smlouvu s hokejovým Vsetínem a on se stal Mistrem republiky, věhlas se najednou dostavil. Značka Kappa byla k vidění na televizních ob-razovkách a v té době jsme měli smlouvy se 12 ze 14 týmů extraligy. Ti všichni se oblékali do sportovní značky Kappa. Když jsme se potom stali v Naganu mistry světa, posun v popularitě značky šel hodně nahoru. Mladá generace nás do té doby příliš neznala a toto sponzorování hokejových týmů velmi pomohlo k pozitivnímu vnímání značky. Obchodníci nás začali vyhledá-vat a chtěli po nás sportovní věci. Naučili jsme je na ty naše „tepláky“, ale přicházela doba, kdy se stále více objevovala poptávka po kvalitním módním sportovním i mimosportovním oble-čení. Zejména dámská klientela začala vyhledá-vat oděvy po sportu, slušivé a módní.

A stáli jsme na křižovatce. Měli jsme již vybudo-vanou rozsáhlou distribuci do sportovních klu-bů, našimi partnery už byly jak velké sportovní řetězce jako je Sportisimo, Hervis, tak i obchod-níci v kamenných obchodech po celé ČR, měli jsme již poměrně velké obraty z merchandisin-gového zboží – čepic, šál, doplňků pro fanouš-ky, ale chtěli jsme začít jít dopředu i po rovině luxusního zboží. To však znamenalo začít bu-dovat síť vlastních obchodů a naučit náročnou sportovní klientelu, že značka Robe di Kappa díky spojení speciálních funkčních materiálů

a italských špičkových designérů, je vysoce módním oblečením pro volný čas.

Módní Robe di Kappa v Itálii si již našla na trhu významné místo u sportovců, ale i široké veřej-nosti a prodává se tam dnes již v cca 250 obcho-dech, ať již vlastních či franchisových. Doba ko-nečně dozrála, a proto jsme začali vytvářet vlastní obchody pro tuto módu i u nás. Drobní malí obchodníci se sportovním zbožím v posledních letech slábnou, a tato cesta vlastních obchodů se ukázala jako perspektivní. Ve vlastních obcho-dech chceme nabízet luxusnější módu ovšem za přijatelné ceny, tak jako již v našich firem-ních prodejnách, které máme v Brně v Ostravě a v Karlových Varech. Chceme jít tímto směrem a zasáhnout naší módou nejen sportovce.“

Příběh značky Kappa

Začalo to ponožkami označenýmiK jako Kontroll

Kappa a Robe di Kappanení značkou pouze pro sportovcejak lze zjistit v nových monobrandových prodejnách

20

Prodejní koncept Kappa

21

Julius Meinl I. se narodil se 10. dubna 1824 v obci Kraslice v severních Čechách. Jeho otec byl pekařem, on se stal obchodníkem s kávou a dalšími delikatesami. Avšak dříve než začal podnikat ve velkém, zasvětil několik let života bádáním nad tím, jak osvobodit své zákazníky od nejistého domácího procesu pražení zelené kávy. Pražení na malé kuchyňské peci nebylo lehké a zrna se často spálila. Julius Meinl proto

začal proces inovace, umožňující prodej čers-tvě upražené a vysoce kvalitní kávy v jeho ma-lém obchodě. Nechal sestrojit důmyslné zaříze-ní, které ochlazovalo kávu kyslíkem v průběhu pražení. Podařilo se mu tím zachovat specific-ké aroma a definitivně změnit svět milovníkům kávy, a tím začal i jeho úspěšný příběh. Techno-logie průmyslového pražení kávy byla na světě.

1862 – zrod pravého pocitu požitku z kávyRok 1862 představuje zvláštní datum v historii vídeňské kávové kultury Julius Meinl I. začal s profesionálním pražením kávy, čímž vídeň-ské kavárny a domácnosti obohatil o inovaci a o nový požitek z kávy.

V roce 1862 udělil vídeňský magistrát živnost Juliovi Meinlovi, neznámému začínajícímu ob-chodníkovi. Ten v roce 1891 postavil pražírnu na místě, kde v roce 1683 ustupující armáda šejka Kara Mustafa nechala velké množství pyt-lů s kávou. V roce 1900 Julius Meinl již provozo-val největší pražírnu kávy v Rakousko- uherské

monarchii, 11 obchodů ve Vídni a 40 dalších poboček své firmy. Čerstvě upražená káva se stala ve Vídni velmi populární a žádaná. Nebyla to však jen technologie, kterou se značka Juli-us Meinl odlišila od své konkurence a stala se mimořádně oblíbenou. Rovněž důležitá byla i jedinečná úroveň péče o zákazníka postavená na disciplíně, taktu a zdvořilosti prodavačů vy-učených ve speciální škole.

Od té doby, kdy Evropa objevila chuť kávy, velmi dlouho platilo, že pokud jste si ji chtě-li dopřát doma, museli jste si v obchodě koupit surová zrna a spolehnout se na vlastní zručnost při jejich, ne právě jednoduchém, pražení. Bylo to období, kdy každý šálek kávy chutnal jinak. O velký zlom v přípravě tohoto osvěžujícího a aromatického nápoje se za-sloužil Julius Meinl.

Káva s tradicívídeňské kavárské kultury

Meziválečné období znamenalo pro společ-nost JULIUS MEINL dobu velkého rozvoje. Střední a jižní Evropa se stala teritoriem, kde delikatesy s postavou mouřenína ve znaku, byly synonymem pro vysokou kvalitu. V té-to době již začíná převažovat prodej kávy na úkor ostatního. Společnost se úspěšně rozvíje-la až do začátku druhé světové války, kdy celá rodina Mainlů uprchla před Hitlerem do Velké Británie.

Nová kapitola společnosti se začala psát po válce, kdy k tradičnímu pražení kávy přidala rodinná společnost aktivity v retailovém ob-chodu, v nemovitostech a bankovnictví.

Dnes tvoří skupinu JULIUS MEINL tři základní společnosti. Privátní investiční peněžní ústav MEINL BANK, vyhlášené vídeňské lahůdkářství MEINL AM GRABEN a společnost JULIUS ME-INL INDUSTRIE HOLDING, jenž je pokračova-telem 150 leté kávové tradice.

Centrála této společnosti je samozřejmě ve Vídni, ale s kávou Julius Meinl se můžete setkat ve více jak 70 zemích světa. Surovina, tedy ze-lená káva, pochází z těch nejlepších světových oblastí a její dodávky jsou založeny na dlouho-dobých obchodních vztazích s pěstiteli. Napří-klad s brazilskými dodavateli z oblasti Mogiana spolupracuje společnost JULIUS MEINL již více jak 100 let.

Káva je zpracovávána ve dvou pražírnách – ve Vídni a v severoitalské Vicenze. Obě pražírny jsou vybaveny nejlepší dostupnou technologií, pražírna ve Vicenze dokonce patří mezi nejmo-dernější v Itálii.

Filozofie značky je založena na vysoké kvalitě produktu a zároveň na vysoké úrovni posky-tovaných služeb. Vycházíme z těch nejlepších tradic vídeňské kávové kultury.

Naší poslední novinkou je kávový koncept 1862 Premium, který obsahuje nejen speciální kávo-vou směs druhů arabika, ale také progresivní technologie pro přípravu kávy v kavárně. Nezapomněli jsme ani na podávání kávy. Dnes již proslavené červené šálky pro naši společnost navrh-nul významný designer Mat-teo Thun a vyrábí je němec-ká porcelánka Kahla.

„S produktem Julius Meinl 1862 PREMIUM se nám podařilo spojit tradici, historii a moderní svět,“ říká Jeanette Skrbensky--Meinl, prezidentka Aka-demie Julius Meinl Kaffee. „Kvalita, kterou přinášíme našim zákazníkům, je pro nás nejen tradičním závazkem, ale i velkou ctí a vysoko stavěnou lať-kou. Za to, že naše káva chutná, bychom chtěli poděkovat všem našim zákazníkům a doufáme, že Julius Meinl 1862 PRE-MIUM přinese do jejich domovů či oblíbených kaváren ještě více po-hody.“

Blíže o malém mouřenínovi- obchodní značce společnosti

Kávu přinesla do Vídně plenící armáda šejka Kara Mustafa. Červený fez s černým střapcem nosíva-li muži v Tureckem okupovaných zemích jako symbol suverenity sultanátu, jehož centrem byl dnešní Istanbul.

Arabské i východoafrické země byly podmaně-né a oddané sultanátu. Legenda označuje etiop-

skou provincii Kaffa jako místo původu kávy, která byla od roku 850 n. l. v arabštině nazývaná „gahwah“.

Fez byl původně velmi rozšířený v řecké kultu-ře, a to převážně v oblasti egejských ostrovů (anebo: a to převážně na ostrovech v oblasti Egejského moře), kde ho lidé převzali od kor-zárů. Nejdříve byl vyráběný právě ve Vídni pro trh Ottomanova impéria.

Dnes je malý mouřenín s červeným fezem na hlavě registrovanou obchodní značkou korpo-race Julius Meinl Group, která sídlí ve Vídni.

Příběh značky Julius Meinl

22 23

technologie pro přípravu kávy v kavárně. Nezapomněli jsme ani na podávání kávy. Dnes již proslavené červené šálky pro naši společnost navrh-nul významný designer Mat-teo Thun a vyrábí je němec-ká porcelánka Kahla.

„S produktem Julius Meinl 1862 PREMIUM se nám podařilo spojit tradici, historii a moderní svět,“ říká Jeanette Skrbensky--Meinl, prezidentka Aka-demie Julius Meinl Kaffee. „Kvalita, kterou přinášíme našim zákazníkům, je pro nás nejen tradičním závazkem, ale i velkou ctí a vysoko stavěnou lať-kou. Za to, že naše káva chutná, bychom chtěli poděkovat všem našim zákazníkům a doufáme, že Julius Meinl 1862 PRE-MIUM přinese do jejich domovů či oblíbených kaváren ještě více po-

Blíže o malém mouřenínovi- obchodní značce společnosti

Kávu přinesla do Vídně plenící armáda šejka Kara Mustafa. Červený fez s černým střapcem nosíva-li muži v Tureckem okupovaných zemích jako symbol suverenity sultanátu, jehož centrem byl dnešní Istanbul.

Arabské i východoafrické země byly podmaně-né a oddané sultanátu. Legenda označuje etiop-

skou provincii Kaffa jako místo původu kávy, která byla od roku 850 n. l. v arabštině nazývaná „gahwah“.

Fez byl původně velmi rozšířený v řecké kultu-ře, a to převážně v oblasti egejských ostrovů (anebo: a to převážně na ostrovech v oblasti Egejského moře), kde ho lidé převzali od kor-zárů. Nejdříve byl vyráběný právě ve Vídni pro trh Ottomanova impéria.

Dnes je malý mouřenín s červeným fezem na hlavě registrovanou obchodní značkou korpo-race Julius Meinl Group, která sídlí ve Vídni.

technologie pro přípravu kávy v kavárně. Nezapomněli jsme ani na podávání kávy. Dnes již proslavené červené šálky pro naši společnost navrh-nul významný designer Mat-teo Thun a vyrábí je němec-

„S produktem Julius Meinl 1862 PREMIUM se nám podařilo spojit tradici, historii a moderní svět,“ říká Jeanette Skrbensky--Meinl, prezidentka Aka-demie Julius Meinl Kaffee. „Kvalita, kterou přinášíme našim zákazníkům, je pro nás nejen tradičním závazkem, ale i velkou ctí a vysoko stavěnou lať-kou. Za to, že naše káva chutná, bychom chtěli poděkovat všem našim zákazníkům a doufáme, že Julius Meinl 1862 PRE-MIUM přinese do jejich domovů či oblíbených

Blíže o malém mouřenínovi- obchodní značce společnosti

Kávu přinesla do Vídně plenící armáda šejka Kara Mustafa. Červený fez s černým střapcem nosíva-li muži v Tureckem okupovaných zemích jako symbol suverenity sultanátu, jehož centrem byl dnešní Istanbul.

Arabské i východoafrické země byly podmaně-né a oddané sultanátu. Legenda označuje etiop-

skou provincii Kaffa jako místo původu kávy, která byla od roku 850 n. l. v arabštině nazývaná „gahwah“.

Fez byl původně velmi rozšířený v řecké kultu-

Egejského moře), kde ho lidé převzali od kor-zárů. Nejdříve byl vyráběný právě ve Vídni pro trh Ottomanova impéria.

Kořeny výrobyhraček v ČecháchKořeny výrobyhraček v ČecháchKořeny výrobyhraček v ČecháchKořeny výrobyhraček v Čechách

vyráběné tradiční technologií, to znamená ručně montované a kolorované ofsetovým nebo tampó-novým tiskem.

Některé typy jsou poháněny pérovým strojkem, případně mají i funkční zařízení. Modely trakto-rů mají funkční čtyřstupňovou převodovku a ruční brzdu. U všech výrobků je kladen velký důraz na detail a každý kousek napodo-buje v přesném měřítku daný originál. Modely autíček nekupují jenom malí kluci, ale i dospělí – sběratelé. Nejvzácnějším sběratelským modelem je pokladnička s logem pivovaru Hanušovice.

Ve výrobním programu firmy KOVAP jsou i výrob-ky, které byly v sortimentu Kovodružstva Náchod při jeho vzniku, tedy kolem roku 1950. Tyto hrač-ky - beruška, silniční válec a traktor s valníkem se prakticky nepřestaly vyrábět celých 60 let. Původ-ní kolekce byla postupem času rozšířena o osobní a nákladní auta a další. Velká část výrobků je z vlast-ního vývoje. Jsou to především různá zemědělská příslušenství k traktorům a v dnešní době již dva-náct nových modelů traktorů vyvinutých na bázi původního traktoru Zetor s unikátním strojkem (3 rychlosti dopředu, 1 zpět a ruční brzda). Jedná se traktory vyráběné na základě licenčních smluv, v současné době máme licenci na výrobu modelů od známých světových výrobců traktorů značky John Deere, Lanz Bulldog, Fendt, Porsche, Ei-cher, Deutz a samozřejmě Zetor. U aut jsou to licenční smlouvy na značku VW a Mercedes.

V programu máme také historické výrobky, jejichž výroba byla obnovena. Jsou to například výrobky ze šedesátých let minulého století horská dráha a kluk na tříkolce. Ojedinělým výrobkem ve světové produkci hraček je také lanovka poháně-ná pérovým strojkem.

vyráběné tradiční technologií, to znamená ručně montované a kolorované ofsetovým nebo tampó-

Některé typy jsou poháněny pérovým strojkem, případně mají i funkční zařízení. Modely trakto-rů mají funkční čtyřstupňovou převodovku a ruční brzdu. U všech výrobků je kladen velký důraz na detail a každý kousek napodo-buje v přesném měřítku daný originál. Modely autíček nekupují jenom malí kluci, ale i dospělí – sběratelé. Nejvzácnějším sběratelským modelem je pokladnička s logem pivovaru Hanušovice.

Ve výrobním programu firmy KOVAP jsou i výrob-ky, které byly v sortimentu Kovodružstva Náchod při jeho vzniku, tedy kolem roku 1950. Tyto hrač-ky - beruška, silniční válec a traktor s valníkem se prakticky nepřestaly vyrábět celých 60 let. Původ-ní kolekce byla postupem času rozšířena o osobní

vyráběné tradiční technologií, to znamená ručně montované a kolorované ofsetovým nebo tampó-

Některé typy jsou poháněny pérovým strojkem, případně mají i funkční zařízení. Modely trakto-

buje v přesném měřítku daný originál. Modely autíček nekupují jenom malí kluci, ale i dospělí – sběratelé. Nejvzácnějším sběratelským modelem

Ve výrobním programu firmy KOVAP jsou i výrob-ky, které byly v sortimentu Kovodružstva Náchod při jeho vzniku, tedy kolem roku 1950. Tyto hrač-ky - beruška, silniční válec a traktor s valníkem se

Jedním ze semilských výrobců hraček, tentokrát mechanických, se stal po skončení 2. světové vál-ky Eduard Sedlák, syn majitele dnes již zbořeného hostince uprostřed Riegrova náměstí. Po vyučení a absolvování vyšší průmyslové školy pracoval krátce jako konstruktér letadel v Avii Čakovice. Pak se vrátil do Semil, kde vyučoval na místní učňovské škole, ale současně se připravoval na založení vlastního výrobního podniku. V Hospo-dářské záložně si vypůjčil do začátků 400 tisíc Kč a 15. února 1946 začal s výrobou. V té době již jeho dluh za materiál dosáhl přes milión korun. V pro-najaté budově zřídil lisovnu, tiskárnu plechu, ná-strojárnu, kancelář a sklad. Finančně ho podpořil jeho bratr Ota, který prodal svou drogerii ve Vi-nařicích u Slaného. Firma v obchodním rejstříku zněla „Bratři Sedlákové, výroba mechanických hraček, Semily“ a měla 15 zaměstnanců. Projekční práce byly vyčerpávající, jejich tíha ležela na Edu-ardovi Sedlákovi, který po více než tři roky jezdil domů až k ránu a téměř nespal. Velkou roli hrála nepřízeň režimu. Soukromníci tehdy nedostali legálně ani kousek materiálu a pracně ho sháněli, jak se dalo. Za těchto podmínek přistoupili bratři Sedlákové na nabídku družstva SVED Liberec, aby se do tohoto družstva zapojili. Podařilo se dojed-nat pronájem Plecháčovy továrničky v Benešově--Podolí. Tam výroba od roku 1951 pokračovala. Při územní reorganizaci byl závod převeden pod Ko-vodružstvo Náchod. Pod novým vedením závod v Podolí zůstal a rozrostl se na 75 zaměstnanců. Eduard Sedlák zůstal technickým vedoucím, jeho bratr vedl obchodní záležitosti.

V roce 1991 zaniká Kovodružstvo Náchod a ná-sledně vznikají dvě výrobní družstva KADEN A KOVAP, která úspěšně navázala na tradice sta-rých výrobců plechových hraček. Hlavním výrob-ním sortimentem Kovapu jsou plechové hračky

ní kolekce byla postupem času rozšířena o osobní a nákladní auta a další. Velká část výrobků je z vlast-ního vývoje. Jsou to především různá zemědělská příslušenství k traktorům a v dnešní době již dva-náct nových modelů traktorů vyvinutých na bázi původního traktoru Zetor s unikátním strojkem (3 rychlosti dopředu, 1 zpět a ruční brzda). Jedná se traktory vyráběné na základě licenčních smluv, v současné době máme licenci na výrobu modelů od známých světových výrobců traktorů značky John Deere, Lanz Bulldog, Fendt, Porsche, Ei-cher, Deutz a samozřejmě Zetor. U aut jsou to licenční smlouvy na značku VW a Mercedes.

V programu máme také historické výrobky, jejichž výroba byla obnovena. Jsou to například výrobky ze šedesátých let minulého století horská dráha a kluk na tříkolce. Ojedinělým výrobkem ve světové produkci hraček je také lanovka poháně-

ky - beruška, silniční válec a traktor s valníkem se prakticky nepřestaly vyrábět celých 60 let. Původ-ní kolekce byla postupem času rozšířena o osobní ní kolekce byla postupem času rozšířena o osobní a nákladní auta a další. Velká část výrobků je z vlast-ního vývoje. Jsou to především různá zemědělská příslušenství k traktorům a v dnešní době již dva-náct nových modelů traktorů vyvinutých na bázi původního traktoru Zetor s unikátním strojkem (3 rychlosti dopředu, 1 zpět a ruční brzda). Jedná se traktory vyráběné na základě licenčních smluv, v současné době máme licenci na výrobu modelů od známých světových výrobců traktorů značky

jejichž výroba byla obnovena. Jsou to například výrobky ze šedesátých let minulého století horská dráha a kluk na tříkolce. Ojedinělým výrobkem ve světové produkci hraček je také lanovka poháně-

prakticky nepřestaly vyrábět celých 60 let. Původ-ní kolekce byla postupem času rozšířena o osobní

Příběh značky Kovap

25

Historie výroby hraček v Čechách je podobná té, která dala vzniknout výrobě plechových mechanických hraček ze Semil. Výroba hraček v pod-krkonoší má své kořeny. Před rokem 1900 se výrobou tehdy ještě převážně dřevěných hraček v Semilech zabývali příležitostně jen manuálně zruční jednotlivci. Šlo o nekomerční výrobu malého rozsahu, většinou pro vlastní děti nebo děti příbuzných a známých. Pravděpodobně první výstavou hraček v Semilech byla výstava v prosinci 1907, konaná v sále hostince v Ráji na dolením náměstí. Výstavu pořádal Vzdělávací klub v Semilech, vedený předsedou, spisovatelem Antalem Staškem.

Zakázková výroba & reklamní využitíKromě výrobků sériového sortimentu KOVAP vyrábí modely a hračky dle přání zákazníka. Se zakázko-vou výrobou úzce souvisí i další odbytiště hraček – reklamní trh. Největší zájem o využití pro reklamní účely je o nákladní auto Hawkeye v provedení na klíček nebo jako autopokladnička. „Výroba hraček v asijských zemích je nesporně výrazně levnější,“ říká Ing. Kulek Josef, předseda před-stavenstva KOVAP v. d. Náchod, „ale chybí jí dlouhodobé zkušenosti a tradice předávání těchto zku-šeností z generace na generaci. Naše deviza je v kvalitě. Všechny naše výrobky mají certifikát jakosti a již při konstrukci prototypu bereme na zřetel podmínku jeho získání. Také proto jsme již v roce 2008 získali koncesi na používání značky „BEZPEČNÉ HRAČKY“ pro téměř všechny naše výrobky. Naše výrobky dodáváme nejvíc do zemí EU (především Německo), ale jinak prakticky do celého světa. Mezi naše pravidelné odběratele patří také zákazníci z Japonska, Austrálie, Brazílie a Kanady. Výrobci hraček to u nás ani v Evropě nemají jednoduché a boj o přežití a zachování tradiční výroby je těžký a výsledek nejistý. Je to možné opravdu jen za určitých obětí a s určitým nadhledem. Bez zápalu pro věc a fandovství by tato výroba již dávno zanikla. Proto patří dík všem, kdo se na výrobě podílí od dělníků až po řídící pracovníky a neposlední řadě také těm co našim výrobkům fandí a kupují je.“

�����������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Café Colore | Palackého 740/1, 110 00 Praha 1 | tel.: +420 222 518 816 | kavarna@cafecolore.cz | www.cafecolore.cz

27

Funkcionalistickému hotelu Amarilis jsou právě tři roky. Tato budova původně byla navržena světoznámým architektem Ludvíkem Kyselou pro pojišťovnu Patria a zkolaudována v roce 1929. Sloužila jako víceúčelový objekt, kde se nacházely luxusní byty a reprezentační prosto-ry pojišťovny. V padesátých letech minulého století objekt přešel do vlastnictví VŠE a vznikly zde kanceláře a učebny. V roce 2005 firma Jero-me vyhrála výběrové řízení na koupi této budo-vy a začala připravovat komplexní rekonstrukci a její přestavbu na hotel, který byl v roce 2007 slavnostně otevřen.

Architekt Ludvík Kysela žil v letech 1883 – 1960. V letech 1902 – 1908 studoval architekturu na české technice v Praze. Ludvík Kysela je autorem několika význačných pražských, ale i světových budov. Své projekty vystavoval na výstavách v České republice i v zahraničí, jako například ve Varšavě, Bělehradě, Bukurešti, Paříži, Stockhol-mu a dalších. První stavby L. Kysely byly ovlivně-ny českým kubismem. Později se stal typickým funkcionalistou a realizoval několik významných budov v centru Prahy. Jeho elegantní stavby jsou technicky domyšleny, jsou konstrukčně odvážné

a jsou charakteristické užíváním velkých skleně-ných ploch.

Novinkou ke tříletému výročí je otevření lobby baru, který je navržen v novodobém a velice ob-líbeném stylu feng šuej, který zaručuje příjemné a odpočinkové prostředí po náročném dni. Umě-ní feng šuej čerpá z poznání a zkušeností starých tisíce let. Bere v úvahu světové strany, vlastnosti prvků jako jsou oheň, voda, kov a dřevo a pracu-je s množstvím předmětů, které se běžně užívají. Vychází z přesvědčení, že život lidí je v dobrém i špatném ovlivňován jejich životním prostředím, při čemž spojuje symbolické, intuitivní a prak-tické prvky. Název vychází ze spojení slov feng znamená vítr, šuej je voda. Proto se v lobby baru plánuje fontána, která bude zprovozněna v do-hledné době. Ale už teď si zde mohou návštěvníci odpočinout a načerpat novou energii. „Tím Ama-rilis otevírá svoje prostory také nehotelovým hos-tům. Za cíl si klade „zbořit“ bariéru mezi hotelem a kolemjdoucími, kterým restaurace i wellness centrum nabízí řadu programů v podobě růz-ných druhů masáží, kosmetického ošetření, sau-ny či whirlpoolu. Z nabídky restaurace je možné vybrat řadu zdravých jídel české i mezinárodní

kuchyně a pochutnat si ve velmi příjemné atmo-sféře,“ dodává Jiřina Mašičová, spolumajitelka společnosti Jerome.

Restaurace Energia nabízí v poledních hodinách zdravé a cenově výhodné menu. Služby restaura-ce zahrnují i rozvozy jídel do kanceláří. Hotel se nachází na strategickém místě v centru Prahy, což ocení nejen turisté, ale i návštěvníci, kteří mohou využít služeb hotelu i bez ubytování.

Pro nehotelové hosty mohou být zajímavé i kon-ferenční prostory hotelu Amarilis. Jsou přizpů-sobeny pro malé i velké, firemní i soukromé události. Firmy si zde mohou organizovat tiskové konference, večírky, prezentace, semináře a další oficiality. Naopak soukromé osoby mohou využít prostory pro narozeninové párty či jakékoli slav-nosti. Sál nabízí prostor až pro 150 osob, s tím, že ho lze variabilně rozdělit na čtyři části a je vyba-ven moderní audio a video technikou.

Hotel Amarilis v centru Prahy byl pojmenován po silné a obdivuhodné květině Amarilis, která má stejně jako hotel mnoho „barev a využití“. Amarilis je hvězdou mezi květinami, stejně jako Amarilis mezi hotely.

Hotel Amarilis

Český hotel Amarilisaneb co dělá hotel dobrým hotelem

Značka rostea hledá obchodní partnerství

Své zákazníky chce oslovovat nejen tím nejkvalit-nějším zbožím, ale také doplňkovými a nadstan-dardními službami. V rámci změny prodejního konceptu Gigasport postupně modernizuje a při-způsobuje své prodejny tak, aby každý zákazník měl pocit, že se mu dostává to nejlepší, ať již ve smyslu příjemné atmosféry, výjimečného přístupu ze strany zaměstnanců, sortimentu nebo služeb.

Další z prodejen Gigasport – tentokráte ta v Avi-on Shopping parku na pražském Zličíně, prošla modernizací v průběhu října tohoto roku. Zcela nový koncept dělí prodejní plochu na několik tzv. sportovních světů – shopy světových značek, běh, tenis, turistika ale zejména extra rozšířené oddělení fitness a lyží. Zákazník zde najde vždykompletní sortiment od daného sportu. Tedy například v případě lyží může přímo v této sek-

ci vybrat nejen špičkové lyže s nejmodernějšími technologiemi a nejlepší lyžařskou obuv od re-nomovaných značek, ale také helmu, hůlky, kom-pletní oblečení, lyžařské vaky a spoustu dalšího co do světa lyžování patří. Samozřejmostí je, že si přímo v prodejně může nechat lyže odborně na-montovat a seřídit nebo zajistit servis skluznic.

S novým konceptem přichází samozřejmě i to, co k nejlepšímu obchodu neodmyslitelně patří – špičková, specializovaná obsluha, na kterou se Gigasport hodně soustřeďuje a tomu přizpůsobil a přehodnotil i nábory zaměstnanců. Asistent prodeje musí být aktivní sportovec, danému sportu musí absolutně rozumět a zároveň mít přehled, dobré vystupování i vizáž. Jeho znalosti jsou samozřejmě průběžně podporovány odbor-nými školeními. Jen tak má zákazník možnost

vyměnit si sportovní zkušenosti a nechat si pří-padně poradit.

Součástí nového konceptu je také to, že se Gi-gasport více zaměřuje na dámské publikum. Ve zličínské prodejně je to zcela patrné. Prezentace zboží je realizována „ženským pohledem“, dámské zimní kolekce doslova jen září. Součást filozofieGigasportu je, že ženy se i při sportu musí cítit stá-le žensky, příjemně a sebevědomě a přitom mít tu nejkvalitnější výbavu podle nejnovějších trendů.

Gigasport je zkrátka náročný ve všem, protože chce pro své zákazníky to nejlepší a nadstan-dardní. Hlavním cílem nové prodejní strategie Gigasport je směřovat kvalitativně výš ve všech ohledech a být jedinečným sportovním obcho-dem i pro náročné klienty.

„Záměrem společnosti na našem a slovenském trhu je budovat povědomí o značce. K tomu vy-užíváme moderní marketingové podpory. Status rodinné firmy s sebou nese jednu velkou výhodu,a tou je možnost flexibility. Máme v plánu kvali-tativní expanzi, růst smysluplným směrem ať již přes retail či další distribuční kanály. Hodláme expandovat prostřednictvím vlastních obchodů, shop in shop systémů, výhledově i franchisin-gu. Pro všechny naše partnery může být prvním předpokladem záruky solidnosti jednání ten fakt, že s. Oliver má u nás dceřinou společnost. V sou-časnosti má naše značka na českém a slovenském

trhu 17 monobarandových obchodů. V Německu je rozšířena přes cca 180 obchodů různé velikosti, velmi silně je značka zastoupena v Rakousku, kde má 26 vlastních a 42 franchisových obchodů.“

„Máme to štěstí, že pracujeme v dobrém týmu, který je ochoten pro značku dobře pracovat. Já osobně mohu zúročit při své práci zkušenosti z velmi úspěšného projektu štěrboholské Fashion Outlet Areny, kde jsem působil dva roky. Několik let jsem před tím pracoval pro Kika a Freeport.

Jak jsem již zmínil jen dobrý tým může vybudovat dobrou značku, a to nemluvím jen o týmu naší dceřinné či mateřské společnosti. Chceme najít kvalitní, obchodně partnerské vztahy a s novými obchodními partnery dále rozvíjet naši flexibilní,moderní a progresivní módní značku.

S.Oliver je německá rodinná firma, která v loni oslavila čtyřicáté narozeniny. Jejednou z vedoucích firem na německém trhu, u nás působí velmi úspěšně již šes-tým rokem. S.Oliver je móda pro každého na každý den v každé situaci - hlavním mottem je pro ně „REAL PEOPLE – REAL LIFE FASHION“. „Pro nás je to poslání a sku-tečné tajemství našeho úspěchu,“ říká Country manager pro Českou a Slovenskou republiku – Vladislav Hypš.

Současnost značky s.Oliver

29

Prodejní koncept Gigasport

28

Značka Gigasport je na českém trhu etablovaná již 13 let. V současné době však radikálně mění svůj prodejní koncept, jehož cílem je, aby byl Gigasport v rámci sportovních prodejen na českém trhu vnímán jako jedinečný sportovní obchod – sportovní specialista.

Další prodejna Gigasportprošla rozsáhlou modernizací

30 31

G087_10_10_LLML_Inz_PS_2x230x3302 2 11.10.2010 14:26:41G087_10_10_LLML_Inz_PS_2x230x3301 1 11.10.2010 14:26:23

Boheme, která se zabývala na jihu Německa ve městě šperků a bižuterie ve Pforzheimu prode-jem především tohoto sortimentu v Německu, Rakousku a Švýcarsku. V roce 1990 byl oslo-ven v té době největším koncernem v Němec-ku a v Evropě v oblasti zásilkového obchodu – Quelle – s nabídkou vedení katalogového prodeje především v zemích střední a východní Evropy, kde se po roce 1990 tento obchod velmi úspěšně rozvíjel. V letech 1991-1995 pak praco-val jako GŘ Quelle pro tehdejší Československo.

Od roku 1995 do 2001 působil jako generální ředitel OBI v ČR a dal základ tomu, že se OBI po několika letech stala č. 1 na českém trhu. Dříve než se začal věnovat vlastnímu podni-kání pracoval ještě necelé dva roky jako člen představenstva a obchodní ředitel rakouské skupiny Lasselsberger, která ovládla českou výrobu dlažeb a obkladů (včetně známé značky RAKO). Od roku 2005 je majitelem vlastní po-radenské společnosti AVEX systems a od roku 2007 spolumajitelem firmy AVEX Baumarktfranchisová centrála s.r.o.

Zeptali jsme se pana Ing. Aleše Tulpy, jaké byly jeho největší úspěchy, které osobnos-ti při své práci mezinárodního manažera poznal a jaké má plány do budoucna?V době mého působení jako generální ředitel Quelle se stala tato společnost, stejně jako poz-ději společnost OBI, kterou jsem vedl téměř 7 let, číslo jedna na českém trhu. To považuji za největší úspěchy v mé profesionální manažer-ské kariéře.

Při své práci jsem se setkal v České republice i v zahraničí s řadou významných a známých osobností, a to nejen z oblasti managemen-tu mezinárodně působících firem, ale poznaljsem i mnoho zkušených podnikatelů, význam-ných politiků, herců apod. Nelze vyjmenovat všechny a také nechci na někoho zapomenout, proto uvedu jen několik příkladů. Měl jsem tu čest poznat osobně všechny prezidenty České republiky – jsou to vlastně jen dva: pana Václa-va Havla a pana Václava Klause, se kterým jsme slavnostně otevírali nový OBI market v Praze--Roztylech. Společně se zakladatelem OBI pa-nem Manfredem Mausem jsme navštívili i slo-venského prezidenta pana Schustera, který nás překvapil nejen velmi dobrou němčinou, ale

i rozsáhlými znalostmi z oblasti mezinárodní-ho obchodu. Dodnes jsem nezapomněl i na setkání s vynikajícím hercem panem Mirosla-vem Donutilem a mou oblíbenou zpěvačkou, kterou znám osobně již velmi dlouho, je Lenka Filipová.

Pokud jde o mé plány do budoucna, tak se chci více věnovat franchisovému poradenství a zprostředkování franchisových systémů, které chtějí vstoupit v dalších letech na český a slovenský trh. Po úspěšném vývoji a prodeji značky AVEX Baumarkt na českém trhu se po-kusím tento koncept etablovat i na Slovensku a v Polsku, kde je pro menší baumarktové for-máty stále ještě na trhu značný prostor a zájem, a to jak ze strany podnikatelů, tak u zákazníků. Z mnoha průzkumů i v těchto zemích vyplývá, že zákazníci chtějí mít ve své spádové oblasti maximálně do vzdálenosti 20-30 km alespoň jeden baumarkt, kam by rádi jezdili nakupovat. Stávající řetězce se převážně koncentruji na větší města.

Chování a postoje zákazníků se však mění. Již nejsou ochotni dojíždět za nákupy baumark-

tového sortimentu do vzdálených měst. Ochot-ně změní prodejnu, kde až dosud nakupovali, pokud jim jiná prodejna DIY v jejich bližším okolí nabídne srovnatelný sortiment zboží, stejné nebo nižší ceny, kvalitní a zákaznicky orientovaný personál, adekvátní služby a pří-jemné nákupní prostředí. Pokud mohou navíc v nejbližším okolí baumarktu nakoupit i jiný potřebný sortiment (např. potraviny), budou toto nákupní centrum v jejich spádové oblasti a blízkosti preferovat a navštěvovat. Toto jsou mé poznatky, které se opírají o mnoholeté zku-šenosti a praxi.

Jak jste se vlastně dostal k franchisingu? Co Vás motivovalo se mu věnovat?S tímto způsobem podnikání jsem se seznámil již brzy po mém příchodu do Německa – tedy již v letech 1985-1986. Jak v Quelle, tak v OBI jsem získal první praktické zkušenosti z oblas-ti franchisového podnikání, protože obě tyto firmy využívaly tuto formu pro rozvoj svýchznaček a distribuci zboží. V letech 2001-2005 jsem zastával i funkci prezidenta České asocia-ce franchisingu a i tato čestná funkce mi dala

možnost nebo mě naopak přiměla se zabývat franchisingem i v jiných oblastech podnikání, než například obchod a služby. Především však práce mezinárodního franchisového poradce (viz www.avexsystems.eu) a praktické zkuše-nosti s tímto způsobem podnikání daly základ mým znalostem tohoto oboru a předpoklad tomu, že se na mě nyní obrací zahraniční fran-chisové systémy, které mají zájem o vstup na český a slovenský trh, abych jim pomohl najít vhodné master-franchisové a franchisové part-nery. A naopak – zájemci o tuto formu podni-kání z České a Slovenské republiky mě kontak-tují s žádostí o pomoc při vyhledávání pro ně vhodných franchisových značek, při jednáních se zástupci těchto systémů o podmínkách spo-lupráce a nebo při přípravě rozvoje „jejich“ nové značky na českém a slovenském trhu.

Co nabízí Vaše společnost AVEX systems a v čem spočívá Vaše franchisové poraden-ství?Vzhledem k tomu, že tato franchisová forma podnikání je na českém a slovenském trhu re-lativně krátkou dobu, není stále ještě tak známá a rozšířená, jako jiné formy podnikání, lidé s ní nemají dostatek zkušeností a na trhu je velmi málo kvalifikovaných a zkušených odborníkůna franchising, je o naši poradenskou činnost relativně velký zájem. Obrací se na nás jak výše uvedeno zájemci o franchising, zahraniční franchisové systémy, ale i české podnikatelské subjekty, které mají dobrý podnikatelský kon-cept, vlastní know-how a chtěly by jej franchi-sovat. O tom, že není tak jednoduché vyvinout svůj vlastní franchisový koncept, se však již mnozí přesvědčili sami. Co vše má obsahovat například tzv. „franchisový balík“, jaké jsou hlavní atributy franchisového podnikání, jak má vypadat franchisový manuál – zdokumen-tované know-how franchisora, co vše by mělo být v kvalitní franchisové smlouvě – je jen pří-klad témat, na které laik nebo podnikatel, který dosud neznal franchising, jen těžko hledá od-pověď.

Jinak na otázku, co vše nabízí naše společ-nost AVEX systems , doporučuji navštívit naše webové stránky www.avexsystems.eu nebo nás kontaktovat s konkrétním dotazem. Rádi pomůžeme a poradíme.

Patříte mezi přední a největší odborníky na franchisové podnikání v České a Slo-venské republice, pravděpodobně s největ-ší praxí. Má toto postavení pro Vás i mezi-národní význam?Kromě toho, že se na nás obrací zahraniční franchisové systémy a nabízejí nám spolupráci, si velmi cením toho, že jsem byl vybrán meziná-rodní poradenskou společností SYNCON- In-ternational Franchise Consultants (www.syn-con-international.com) jako jejich exkluzivní partner pro český a slovenský trh. Syncon pů-sobí již mnoho desítek let zejména v Německu, Rakousku a Švýcarsku a v ostatních zemích si pro jejich činnost vybírá vždy ty nejlepší fran-chisové poradce na lokálním trhu.

Naše společnost AVEX systems je rovněž jedi-ným partnerem z České republiky mezinárod-ního seskupení poradenských firem v Evropěpod označením Franchise Pool International – FPI (www.franchisepool.org). Tato organizace vznikla iniciativou Německého franchisového svazu a sdružuje v současné době nejen vybra-né franchisové poradce v Evropě, ale i v mnoha zemích světa.

Franchising

35

Jaký byl profesionální vývoj úspěšného českého manažera a jaké byly jeho za-čátky v Německu, kde se čeští manažeři v 90. letech jen těžko prosazovali mezi tvrdou „západní“ konkurencí (chyběly jazykové znalosti, zkušenosti s podniká-ním, neznalost marketingu, IT, zkušenosti s „kapitalistickým“ způsobem myšlení po zániku socialismu, atd.)?

Ing. Tulpa vystudoval VŠE Praha – obchodní fakultu. Během studií absolvoval praktikum v Dánsku, v roce 1984 odešel do Němec-ka, 6 let pracoval ve společnosti Bijoux de

Franchisová forma podnikání se uplatňuje zejména v oblasti malého a středního podni-kání. Je vhodná jak pro osoby fyzické, tak právnické. Pro expanzi na nové trhy, přede-vším zahraniční, se nejvíce uplatňuje tzv. master-franchising. Podle zkušeností z praxe se franchising nejčastěji uplatňuje v obchodě, službách a gastronomii. V oblasti DIY – Do it yourself není nabídka franchisových licencí na českém i slovenském trhu obvyklá. Vět-šina hobby řetězců se dosud orientuje pouze na větší města. V oblasti malých marketů určených pro menší města vznikl u nás první projekt Avex Baumarkt.

Kde se vzala značkaAVEX Baumarkt?

Franchising

34

Za vývojem značky a know-how franchisového konceptu AVEX BAUMARKT stojí dlouholetý ge-nerální ředitel OBI, Quelle a nyní mezinárodní franchisový poradce Ing. Aleš Tulpa.

Koncept byl od roku 2009 testován na pilotním projektu ve Valašském Meziříčí a v letošním roce prodán na společnost UNI-HOBBY, která tím zís-kala práva nejen na tuto značku v České repub-lice, ale i tento koncept na základě získaného know-how dále na českém trhu rozvíjet.

Protože za společností UNI-HOBBY stojí zkušení odborníci z oblasti baumarktového podnikání, je to nejen potvrzením toho, že tento koncept byl velmi dobře připraven, jinak by o tuto značku zřejmě nebyl z jejich strany zájem, ale i dostateč-nou zárukou dalšího úspěšného rozvoje, který společnost UNI-Hobby na českém trhu plánuje.

Autor konceptu Ing. Aleš Tulpa využil pří vývoji tohoto franchisového systému svých mnohole-tých zkušeností z oblasti franchisového podniká-ní a zejména velmi dobré znalosti baumarktové branže, někdy označované také jako DIY – Do it yourself v České republice, kde téměř 7 let pů-sobil jako generální ředitel společnosti OBI, ale i svých zkušeností ze spolupráce s jinými sítěmi v Evropě – zejména s německým koncernem BayWa (www.baywa.de). Protože předpokládal cca. před 5 lety, kdy s vývojem konceptu začal, že brzy přijde vhodná doba pro rozvoj a zájem o malé formáty baumarktových prodejen - stejně jako tomu bylo před mnoha lety v jiných zemích západní Evropy, zejména v Německu, Rakousku,

Belgii, Francii - tak na základě této vize připra-vil s předstihem nový český franchisový systém AVEX BAUMARKT pro malá a středně velká města v ČR a na Slovensku s možností expanze do dal-ších zemí, na které se nyní poté, co byla výhradní práva na značku AVEX Baumarkt a know-how pro-dány společnosti UNI-HOBBY, Ing. Tulpa zaměří. V zemích jako je Slovensko, Maďarsko, Polsko, Slo-vinsko aj., kde rovněž chybí franchisové koncepty malých baumarktů, bude tento systém nabízen v nejbližší budoucnosti lokálním zájemcům.

Konference o podnikání,které přináší všem radost

První workshop byl postaven na panelové dis-kusi mezi moderátorem RNDr. Jiřím Lošťákem, franchisovým poradcem a členem Správní rady ČAF a pozvanými hosty panelu:

· Bc. David Petřík, manažer značkových restaurací Potrefená Husa, Staropramen· Vladislav Fedoš obchodní ředitel ALPINE PRO

· Radim Štantejský, Franchising Distribution Department Director, UNICREDIT Bank· Kamila Zárychtová, držitelka master licence Business for Breakfast pro ČR· Jan Gonda, držitel master licence NATURHOUSE pro ČR a SR· Ing. Lubomír Milek, finanční ředitel CENTURY 21 · Rudolf Matějka, ředitel EUROPHARM

Do diskuse ke čtyřem uvedeným základním té-matům, se zapojili i diváci, kteří svoji spokojenost s výstižnými komentáři, radami, ale i humorem pozvaných osobností franchisingu vyjádřili vře-

Konference jsou obecně vždy významnou událostí v oboru, málokdy je však konference opravdovou příležitostí ke konfrontaci, kde mají účastníci možnost diskutovat vybraná témata. Franchising Forum 2010, pořádané Českou asociací franchisingu, takovou konferencí určitě byla. Uskutečnila se 13. 10. 2010 v kongresovém centru U Hájků v Praze. Téměř 150 účastníků konference mělo možnost spatřit její novou tvář s panelovými diskusemi, která přesně vystihla aktuální potřeby účastníků. Konference byla přehlídkou možností fran-chisového podnikání, výměnou zkušeností, ukázkou úspěchů mnoha českých i zahraničních konceptů, které se již nacházejí v České republice. Představily se zde také zahraniční systémy, které hledají partnery pro svoji expanzi.

Franchising

36

Franchising

37

I N Z E R C E

PORADENSKÁ KANCELÁŘPRO FRANCHISING

telefon: 585 242 642 • 606 392 348 • e-mail: lostak@lostak.cz • www.lostak.cz

PŘEDNÁŠKOVÁ ČINNOSTpro studenty VŠ, MBA, Ph.D., kurzy franchisingu / TUTOR, konference

EXPORT A IMPORT FRANCHISOVÝCH KONCEPTŮpříprava, asistence při jednáních, posouzení kvality konceptu, průzkum trhu, vyjednávání o cenách licencí, srovnávací testy, odhad úspěšnosti v ČR a SR, úprava zahraničních konceptů pro ČR a SR, překlady manuálů, aj.

VÝVOJ FRANCHISOVÝCH KONCEPTŮanalýza podnikatelského záměru, metodické vedení, dokumentace know-how, příprava manuálů, návrhy právních dokumentů, doporučení postupů při jednání o prodeji franchisových a master-franchisových licencí v ČR i v zahraničí, odhad úspěšnosti konceptu, řešení sporů – medializace, zdokonalování a rozvoj fungujících franchisových konceptů, kaučing manažerů sítě, aj.

FRANCHISING FORUM 2010

lým potleskem.

Druhý workshop byl věnován právním aspektům franchisingu. Jeho moderaci i přípravu zajistila advokátka Martina Parusová Zímová z advokátní kanceláře Kocián Šolc Balaštík.

Účastníky workshopu byly specializované advo-kátní kanceláře v oblasti franchisingu:· JUDr. Tadeáš Petr, advokát Hájek Zrzavecký· Mgr. Antonín Kazda, advokát AK Kazda & Partners· JUDr. Marilla Kokešová, advokát Mašek advokáti· JUDr. Halka Pavlíková, advokátka Noerr,· Ing. Aleš Tulpa, franchisový poradce AVEX Systems

Diváci měli jedinečnou možnost seznámit se s novinkami v oblasti franchisového práva (EU) a diskutovat konkrétní problémy s nejlepšími právníky pro franchisové podnikání v ČR.

Třetí část konference byla věnována představení franchisových konceptů. Prezentace uváděl a mo-deroval Ing. Aleš Tulpa, mezinárodní franchisový poradce, člen Dozorčí rady ČAF. Na konferenci se prezentovaly vedle známých franchisových značek také nové koncepty, o kterých brzy uslyší-me a jejichž služby budeme s radostí využívat.

Maxíkova školkapředškolní výchova a vzdělávání

Marvel mobilní domyprodej mobilních domů, mobilní domy nabízejí velice komfortní ná-hradu rekreačních chat, menších domků k přechodnému, mobilnímu bydlení a jsou také zajímavou mož-ností využití jako malé provozovny či kanceláře.

EXPRESKA®

Fitness pro ženy - expresní 30 mi-nutový fitness klub pouze pro ženy, kde během 30 minut na speciálních hydraulických strojích procvičíte kompletně celé tělo

Alpine Prooutdorové, sportovní a ski oblečení

Naturhouseslužby a produkty určené pro zdra-vou výživu a dietu

Business for Breakfastunikátní koncept byznys klubů, kva-litní reference a vyhledávání nových obchodních příležitostí

Gloria Jean´s Coffeesnejvětší australský obchodník se spe-ciální kávou, podává a prodává ručně vyrobené kávové nápoje, espreso, chlazené nápoje, míchané a jedno-druhové celozrnné kávy a čaje

Chocolate Graphicsčokoládové produkty s reliéfním potiskem vysokého rozlišení s vel-mi rozmanitým využitím, např. jako propagační předměty, dárky pro VIP zákazníky atd.

Howards Storage Worldzajímavý koncept pro ukládání, organizování a šetření místa v do-mácnosti

CENTURY 21koncept realitních kanceláří

MaxMara Weekenditalská móda pro ženy; komfortní out-fity pro každý den, praktické a funkč-ní, které však podtrhují osobnost, zdůrazňují ženskost a moderní styl.

Marellaje italská dámská módní značka s různorodými kolekcemi; přináší neustále nové nápady pro různé každodenní příležitosti.

Marina Rinaldi exkluzivní italská móda pro pl-noštíhlé ženy, které chce oblékat, ne pouze zahalovat

Liu•Joitalská módní značka přinášející vždy nejnovější trendy, které ocení jak mladé dívky tak i neformální dámy.

Riflejsou nejstarší italskou denimovou značkou založenou v roce 1958

Brand New Productsfactory outlet specializovaný na prodej značkových oděvů většiny známých světových i regionálních značek

CELIOfrancouzská značka celio* je specia-listou v oblasti pánské módy určené pro nošení do zaměstnání, do měs-ta i na volný čas. Pánské oděvy jsou určeny pro teenagery až pro muže v seriózním věku.

Dietpluskompletní celodenní program di-etplus® určený pro zdravou redukci tělesné hmotnosti, vyvinutý ve spo-lupráci s uznávanými odborníky na výživu.

CYRRUSposkytuje komplexní služby na ka-pitálových trzích pro individuální investory i korporátní klientelu.

Více informací k prezentovaným systémům získáte na:www.czech-franchise.cz, příp. na www.lostak.cz nebo www.avexsystems.eu

První workshop byl postaven na panelové dis-

Hotel Pivovarská Bašta

39

Tříhvězdičkový hotel a restaurant Pivovarská Bašta se nachází na severním okraji Vrchlabí na břehu Labe. Neobvyklou součástí hotelu je minipivovar, který patří k nejmodernějším v Evropě. Vaří se zde světlé, tmavé a třešňové pivo Krkonošský medvěd. Minipivovar dodává pivo do restaurací v širokém okolí, pře-devším však zásobuje vlastní zařízení. Interiér restaurace je rozdělen do tří sálů, z nichž každý má svou osobitou atmosféru. V pivnici je instalována varna. Rytířský sál je vybudován ve sklepení původní budovy. Při příjemném posezení v Rytiřském sále vidí hosté prosklenými okny otevřené kvasné kádě, ležácké a stá-čecí tanky, instalované v pivním sklepě. Kapacita pivovaru je 6 000 hl ročně. Pivo v lahvích a reklamní předměty je možno koupit v prodejně v minipivovaru.

Pro firemní akce a sportovní vyžití

Hotel Pivovarská Bašta Tříhvězdičkový hotel a restaurant Pivovarská Bašta nabízí ubytování v 17 dvoulůžkových pokojích, vyba-vených koupelnou a toaletou. Celková kapacita s při-stýlkami je 45 lůžek. Některé pokoje jsou pokryty signálem WIFI a lze se zdarma připojit k internetu. Ji-nak se lze zdarma připojit k internetu v přízemí hotelu a salonu. K parkování slouží přilehlé vlastní parkoviště, kde mohou parkovat osobní automobily i autobusy. Sportovní vyžitíMěsto Vrchlabí je, jak je všem fanouškům lyží známo, součástí rekreační oblasti středních Krkonoš - Špindle-rův Mlýn, Benecko, Strážné. Hotel Pivovarská bašta je tedy ideálním místem pro pobyt milovníků zimních sportů. SKI areál Vrchlabí je vzdálen od hotelu cca 300 metrů, Herlíkovice pak přibližně kilometr. V dosahu 2 km jsou k dispozici 3 lanovky.

Pro firemní akcePro nejrůznější eventy, firemní večírky, semináře a par-ty lze vyzkoušet gotickou atmosféru Rytířského sálu. Restaurace má velice příjemnou atmosféru a může se pochlubit kapacitou 70 míst, je možné využít i odděle-ný salonek s kapacitou 60 osob nebo Rytířský sál s dal-šími 40 místy. Také venkovní prostor pod pergolou má velkou kapacitu – může tam posedět až 120 hostů. Gastro servisObjekt je ideální pro pořádání svateb, pracovních obě-dů, večeří, rautů, večírků, promocí, pracovních schů-zek s možností jednání v soukromí. Je možné také zajistit exkurze minipivovaru. Romantický a stylový Hotel Pivovarská bašta najdete na severním okraji města Vrchlabí.

Hotel Pivovarská BaštaHorská 198, 543 02 VrchlabíTel.:+420 499 421 272fax: +420 499 421 359e-mail: bastavrchlabi@seznam.czwww.pivovarskabasta.cz

38

Ze života značek

ETA, tradiční česká značka malých domácích spotřebičů, uvádí na trh nové modely sáčko-vých a bezsáčkových vysavačů. Novinky v řadě sáčkových vysavačů ETA Capolo, Beno a Galan-to vynikají kompaktními rozměry při vysokém sacím výkonu a kvalitní 7násobnou filtrací, kte-rá zaručuje hygienické vysávání. Nejen alergici ocení bezsáčkové vysavače Adoro a Attivo, kte-ré díky omyvatelnému Hepa filtru a vysokému sacímu výkonu nabízejí vynikající poměr cena – užitek. Moderní a elegantní vzhled vysavačů je dílem dvorního designéra společnosti ETA MgA. Zdeňka Veverky. Příznivá cena do dvou ti-síc korun dělá z těchto nových modelů dostup-nou záležitost pro každou rodinu.

Vysavače ETA, které ocení majitelé menších bytů!

Veletrh FOR INTERIOR a souběžně probíhají-cí veletrhy FOR DECOR a FOR PRESENT, které v říjnu 2010 proběhly v Pražském veletržním areálu v Letňanech, nadchly vystavovatele i ná-vštěvníky. Více než 23 622 zájemců o interié-rový design, dekorace a dárky shlédlo zajímavé a neotřelé expozice 365 vystavovatelů ve 4 ha-lách na ploše 16 000 m2. Představeny zde byly novinky pro nadcházející sezónu 2011 z České republiky i zahraničí. Premiérově byl na vele-trhu představen Drumben – originální sedák a buben v jednom, který se zalíbil i patronce ve-letrhu Alici Bendové. Soutěž o nejlepší výrobek veletrhu GRAND PRIX získala firma JECH CZ za soubor sedacího nábytku.

„Jsem ráda, že mohu hovořit pozitivně. Podařilo se nám dokázat, že i v době recese je místo pro nové a zajímavé nápady. První ročník veletrhů, které se zaměřily především na interiérové vy-bavení a dekorace proběhl velmi úspěšně. Silná mediální a PR kampaň zafungovala a díky správ-nému složení návštěvníků byli spokojeni i vy-stavovatelé,“ říká Maria Wohlrabová, ředitelka obchodního týmu.

Nový veletrh FOR INTERIOR si našel své místo na trhu

Společnost Nestlé Nespresso SA, světový prů-kopník a špička na trhu s porcovanou kávou nejvyšší kvality, pokračuje v růstu na českém trhu a přináší zákazníkům hned několik novi-nek, které zatraktivní současnou nabídku spo-lečnosti.

NOVÁ PARTNERSTVÍSpolečnost Nespresso rozšiřuje lokální partner-ství o spolupráci se společností Krups, jednou z nejrenomovanějších společností zabývající se výrobou a prodejem kávovarů na espresso, a díky tomuto partnerství nabízí českým zákaz-níkům nejen nové modely kávovarů, ale též no-vou atraktivitu prodeje v síti obchodů Home & Cook. Značkové butiky Home & Cook se vedle sítě úspěšně zavedených prodejen Datart, Elec-tro World, Home Art, atd. nově stávají dalším stěžejním pilířem prezentace a prodejů kávova-rů Nespresso.

NOVÉ MODELY KÁVOVARŮ ESSENZA„Díky partnerství se společnostmi De’Long-hi a Krups přinášíme nový manuální model Essenza v nabídce a společnost De’Longhi, navíc přináší i nový model v automatické řadě. Jedná se o tzv. „D“ model, který je velmi žádaný na západních trzích, díky svému jed-noduchému designu a kompaktnímu systému ovládání,“ říká Josef Volt, Country Manager společnosti Nespresso. A dodává: „Věříme, že manuální Essenza osloví především váha-jící potenciální zákazníky za cestou k výtečné kávě, neboť cena modelu Essenza Manuální je 2690,- Kč.“

NOVÉ TRENDY V ODÍVÁNÍ KÁVOVARŮ„ Společnost Nespresso si nepřestává udržovat přehled o nejmodernějších trendech, přičemž se inspiruje posledními trendy v architektuře, moderním umění i módě tak, aby mohla milov-níkům kávy nabídnout co nejširší řadu kávova-rů a příslušenství pro jejich domov,“ prohlásil Josef Voltr a dodává: „poprvé v historii předsta-vujeme zákazníkům kávovary v 7 ušlechtilých odstínech ve třech modelových řadách - Essen-za, Citiz a Lattissima. Nové trendové barvy jako titan, metalické odstíny šedé, ledový hliník, červená, bílá „60’white“ atd. dodávají kávova-rům elegantní a nadčasový vzhled.“

Kompletní škálu barev a typůNespresso kávovarů můžete shlédnoutna www.nespresso.com.

Novinky v kávovarech Nespresso

3838

Dynamičtí, kreativní, optimističtí, vysoce kvalifikovaní sportovní nadšenci – takový je tým v Gigasportu! Lidé, kteří chtějí pracovat tam, kde je to baví. Jste-li taková/ý, přidejte se k nám! Rozšiřujeme náš marketingový tým!

Očekáváme• min. SŠ vzdělání• zkušenosti v oblasti marketingu• zkušenosti v tvorbě reklamních kampaní• zkušenosti na obdobné vedoucí pozici • pokročilá znalost práce na PC (MS Office)• znalost grafických programů výhodou• NJ podmínkou, AJ výhodou • příjemné vystupování • samostatnost a loajalitu• odolnost vůči stresu• týmového hráče• kladný vztah ke sportu

Gigasport hledáSENIORMARKETINGSPECIALISTu

Nabízíme

• pracovní poměr• nástup ihned, dle dohody• odpovídající finanční ohodnocení – dle znalostí

a zkušeností uchazeče• odměny v závislosti na hospodářském výsledku• flexibilní pracovní dobu• firemní benefity (slevy na sportovní zboží, mobilní telefon) • práci v optimistickém, sportovně založeném

kolektivu• zázemí dynamické společnosti

Pokud Vás nebudeme kontaktovat do 3 týdnů od přijetí Vašeho životopisu, byla v prvním kole vý-běrového řízení dána přednost jinému uchazeči!

Jiřina Šimůnková tel.: 272 088 439 e-mail: jirina_simunkova@gigasport.cz

40

Seznam inzerce:• AQUAPALACE PRAHA• AUTOSALON KLOKOČKA CENTRUM• CAFÉ COLORE • DISPLAY-S • FIGREMA • HOTEL AMARILIS • LÉČEBNÉ LÁZNĚ

MARIÁNSKÉ LÁZNĚ • MARKETING AT-RETAIL POPAI FORUM • REKLAMA POLYGRAF • RETAIL SUMMIT • STORY DESIGN • WILLSON & BROWN CZECH •

Kde značky najdete

Hard Rock Cafe PrahaMalé nám. 142/3, 110 00 Praha-Staré Město

www.hardrock.com/prague Tel.: +420 224 229 529, Fax: +420 224 236 166

E-mail: prague_sales@hardrock.com Otevírací hodiny:

Pondělí - Neděle 11:30 – 1:00

Značkové prodejny KappaProdejna v OC Campus Square,

Netroufalky 14-16, Brno, Tel.: 725 074 431Prodejna Jánská, Jánská 11, Brno, Tel.:

606 633 824 • Prodejna v OC Futurum Ostrava,Novinářská 6a, Ostrava, Tel.: 602 740 182

Prodejci značky KappaProdejna KV Arena Karlovy Vary, Západní 2080/2A, Tel.: 359 909 111 • Prodejna PSG Arena Zlín,

Březnická 4068, Zlín, Tel.: 608 740 141 • Prodejna City Center České Budějovice, F. A. Gerstnera

2151/6, České Budějovice, Tel.: 724 987 918 • FC Slovácko, Fotbalový stadion, Stonky 635, Uherské Hradiště • Bike expert, Horáčkova 6/927, Praha • Rony Sport, Radniční 236/15, Šumperk • Fan Shop Bílý Tygři Liberec, Jeronýmova 492/20, Liberec •

Karel Kroupa , Příkop 6, budova IBC, Brno • Petri-láková Jana, Hornická 970, Nové Město na Moravě

• Pintera, Masarykovo nám. 5, Kyjov • SPORT CENTRUM, Masarykovo n. 13, Říčany • Antra Jeans , NC Park Hostivař, Švehlova 32, Praha 10 • ANTRA

JEANS s.r.o., NC Hypernova, Průhonice-Čestlice, Obchodní 111, Říčany u Prahy • Holický, Nádražní 303, Planá nad Lužnicí • Gazza Sport, Moskevská 946/10, Karlovy Vary • SPORT LUBAS, Ústecká

789/36a, Praha 8Síť prodejen Hervis Sport

Europark, Nákupní 389/2, Praha 10, Štěrboholy • Olympia centrum - Velký Týnec • Galerie

Vaňkovka - Brno • OC Čepkov - ZlínSíť prodejen Sportisimo

Metropole Zličín - Praha 5 • OC Tesco - Brno • Olympia - Teplice • OC Eden - Praha • OC Family Center - Pardubice • OC Galerie - Ostrava • OC

Novoplaza - Praha • Centro 2 – TESCO - Zlín • Pal-ladium - Praha • RETAIL PARK - Liberec • Nákupní centum OAZA - Kladno • Arkáda Pankrác- Praha 4,

KovapAdresy největších prodejců na www.kovap.cz KOVAP v.d., Náměstí 9, 549 22 Nový Hrádek

tel.: 491 478 140, 491 478 141 KOVAP v.d., Bítouchovská 473, 513 01 Semily

tel.: 481 625 590

s.Oliver Brno, Olympia Centrum,

U dálnice 777, 664 42 Modřice• Plzeň, Olympia Centrum,

Písecká 972/1, 326 00 Plzeň 26• Vaňkovka, Galerie Vaňkovka,

Trnitá 879/19, 602 00 Brno• Zličín, Metropole Zličín, Řevnická 1, 155 21

Praha 5 • Chodov, Centrum Chodov,Roztylská 2321/19, 148 00 Praha 4 • Letňany, OC Letňany, Veselská 663, 190 00 Praha 9 • Šestka,

OC Šestka, Fajtlova 1090/1,161 00 Praha 6 – Ruzyně

• Avion Ostrava, Avion Shopping Park,Rudná 114/3114, 700 30 Ostrava – Zábřeh

• Zlaté Jablko Zlín, OC Zlaté Jablko,Náměstí Míru 174, 760 01 Zlín

• AFI Palác Pardubice,Masarykovo náměstí 2799, Pardubice, 530 02

• Arkády Pankrác, Arkády Pankrác,Na Pankráci 86, Praha 4, 140 00

• Olomouc, Centrum Olympia Olomouc, Olomoucká 90, Velký Týnec 2, 777 00

• Aupark Bratislava, SC Aupark,Einsteinova 18, 851 01 Bratislava – SK• Polus Bratislava, Polus City Center,Vajnorská 100, 831 04 Bratislava 2, SK

• Avion Bratislava,Ivanská cesta 16, 821 04 Bratislava - SK • Brati-

slava Eurovea, NC Eurovea Galleria, Pribinova 8, 811 09 Bratislava - SK • Trenčín

SC Laugaricio, Bela 6469, 913 21, Trenčín – SK

GigasportGigasport Praha

Zličín Avion Shopping Park Skandinávská 9, Praha 5, tel. 251 013 311

Černý Most zábavní centrum CČM Chlumecká 765, Praha 9 , tel.: 281 021 711

Gigasport Průhonice k.z.Čestlice, Obchodní 112 , tel.: 272 088 511

Gigasport Brno-ModřiceSvratecká 845, tel.: 547 426 611

Gigasport České Budějovice u Globusu,České Vrbné 2352, tel.: 385 100 211Gigasport Hradec Králové u Tesco,Rašínova tř. 1686, tel.: 495 076 911

Gigasport Mladá Boleslav vedle OC Olympia, Jičínská ul., tel.: 326 900 711

Gigasport OlomoucSlavonínská 1081/97, tel.: 585 711 011

Gigasport Plzeň Berounka Park,Nákupní 7, tel.: 377 434 011

Gigasport Bratislava Avion Shopping Park,Ivánská cesta 12/A tel.: +421 248 213 711

Gigasport Ostrava Avion,Rudná 114, tel.: 595 707 811

Moët Hennessytel.: 00420 251 013 430

e-mail: julmanova@moet-hennessy.comGurmetum v OC Nový SmíchovKratochvílovci v OC Palladium

www.drinks24.czwww.champagneshop.cz

Seznam autorizovaných prodejců Audi:Araver CZ, s.r.o. - Uherské Hradiště

• Auto Exner - Praha 9 • AUTO Heller s.r.o. - Ostrava • auto I.S.R. - Průhonice

• Auto Jarov s.r.o. - Praha 3 • AUTO LIBEREC s.r.o., Liberec • Autocentrum BARTH a.s. - Hra-dec Králové • Autocentrum Elán s.r.o. - Teplice • Autosalon Klokočka Centrum a.s. – Praha 6

• Autosalon Louda, spol. s r.o. - Pardubice• FROMMER AUTO a.s. - Olomouc

• Impromat Car s r.o. - Zlín • Porsche Brno - Brno • Porsche České Budějovice - České

Budějovice; Porsche Plzeň - Plzeň• Porsche Praha Smíchov - Praha 5• Porsche Praha Prosek - Praha 8

• stauner palet s.r.o., CAR POINT Karlovy Vary o.z. - Karlovy Vary

• TOP CENTRUM car - KyjovKompletní seznam na www.audi.cz

Autorizovaný prodejceTriumph Praha,

Šífařská 4147 00 Praha 4

tel.: +420 241 021 448.

BulovaVýhradní zastoupení pro ČR a SR

PRO TIME s.r.o.tel.: 603 805 574

www.protime-sro.cz