Download pdf - Bratislavsko 14 36

VŠETKO PRE VÁŠ DOM A BYT

BA 13-36 STRANA - 01

bratislavsko.sk BRATISLAVSKOregionálne noviny ... nájdeš, čo hľadáš

týždenne do 63 000 domácností a firiem

západč. 36 / 5. september 2014 / 18. ročník

2

2-3

2-3

4-5

6

6

7

8

9

9

10

11

12-15

02-49 10 30 40Tomášikova 35 a 37, BA

Akcia Vaillant za NEUVERITEĽNÉ CENY!!! 94-0

334

16-0041!!! IHNEĎ !!!

52-0

136

Odborné vyšetreniep¾úc, ciev, srdca, kåbov,

chrbtice, žalúdka prístrojom DIACOM

Skener Diacom dokáže odhaliś skutoèné príèiny zdravotných problémov - baktérie, vírusy, borélie, mykózy, kandidy, chem.

látky a ïalšie parazity v tele. Na ich odstránenie vám navrhneme håbkovú detoxikáciu a regeneráciu organizmu biopreparátmi Starlife.

Bezbolestné vyšetrenie v cene 15 eur je vhodné aj pre deti a prináša novú skutoènú pomoc.

Info: 0910 939 512www.komhelp.sk

52-0

462

94-000

6

DOMÁCE A MEDZINÁRODNÉ

02/ 6542 23870905 616 329

NÁKLADNÁ DOPRAVAEXPORTNÉ BALENIE

SKLADOVANIE

92-0

019

Vždy plníme to,na čom sadohodneme

Akcia trvá do 28. 9. 2014

0850 184 639

1811

4007

216-00460905 306 998

0911 306 998

BA okolie

PÔŽIČKYPÔŽIČKYihneď

92-0

084-

2

AKTUÁLNE AKCIE: PRI PREDLOŽENÍ TOHTO INZERÁTU V ZNAČKOVEJ PREDAJNI NA KAŽDÚ ZÁVÄZNÚ OBJEDNÁVKU VÝROBKOV SOLODOOR V OBJEME NAD 1000 EUR A TO DO KONCA ROKU 2014! NEPLATÍ PRE INÝ AKČNÝ TOVAR

ZĽAVA 20%

*

52-0

038

PLATBA IHNEĎ0904 889 556

VÝKUP ÁUT

92-0

117

32-0

001

KÚPEĽKY REKONŠTRUKCIE ELEKTROINŠTALÁCIE

Komplet do 5 dní

VOLAJTE BEZPLATNE 0800 185 244www.RENOVUM.sk

[email protected]/ 4552 7617, 0903 430 4430918 179 590 19

-001

252

-043

6

√ Odvoz a uskladnenie odpadov√ Výkup železa a farebných kovov√ Autorizovaný zber a spracovanie autovrakov√ Demontáž, rozpaľovanie technologických zariadení√ Demolačné a búracie práce√ Autodoprava, preprava VZV a UNC

ODVOZ A LIKVIDÁCIA ODPADU

www.p-k.sk

19-0

004Prevádzka: Vajnorská 89, 831 04 BA

tel.: 02/444 600 89, 0911 289 790

Maľujete, staviate, či rekonštruujete Váš dom, byt alebo chatu? Chcete nakúpiť za najnižšie ceny a pritom mať široký výber ako vo veľkých obchodných centrách? Navštívte špecializovanú diskontnú predajňu Color Centrum a presvedčte sa sami, že tam nájdete všetko čo potrebujete. Za ceny o 30-50% nižšie ako v obchodných centrách. Načo platiť inde viac? Vašim známym dávajú v obchode zľavy a Vám nie? V tejto predajni sú okrem nízkych cien zľavy až do 10% pripravené práve pre Vás. Navyše ku každému

Ušetrite až polovicu !!!

24-0

101

Húščavova 1/A, Dúbravka (oproti pekárni)tel.: 02/6446 33 33

www.colorcentrum.sk

nákupu nad 49,- EUR dostanete osviežujúci darček. Odborné poradenstvo je samozrejmosťou. Príďte sa presvedčiť, cieľom tejto predajne je šťastný a spo-kojný zákazník.


2DOM A BYTVšetko pre Váš

TÉMA TÝŽDŇA

Nepodceňujte výber stavebného materiálu! Chystáte sa na výstavbu vlastného ro-dinného domu, ktorý by spĺňal podmien-ky pohodlného bývania? Máte síce určitú predstavu o priestorových potrebách a ďalšom vybavení obslužných miestností, ale neviete ako domček zrealizovať? Aby ste boli naozaj spokojní, a to najmä po-čas jeho prevádzky, odporúčame obrátiť sa hneď na začiatku na odborníkov.Predovšetkým zdravé a pritom ekono-mické bývanie v dnešnej dobe pred-pokladá výstavbu aspoň nízkoenerge-tického domu. Ak ste sa rozhodli pre viacgeneračné spolužitie a dom má aj neskôr slúžiť ďalším potomkom, odpo-rúčame orientovať sa pri výbere nosné-ho systému na masívne materiály. Majú vyššiu únosnosť pri viacpodlažných stavbách a dlhú životnosť.Klasickým príkladom sú pálené tehly a tehlové tvarovky. Najmodernejšie tech-nológie výstavby z veľkoformátových tehlových tvaroviek s presnými brúsený-mi hranami umožňujú pomerne rýchlu realizáciu, minimálnu spotrebu malty i výhodné teplotechnické vlastnosti. Konštrukcie v kombinácii s kvalitnou omietkou majú vysokú neprievzdušnosť. Okrem toho, tento stavebný materiál dosahuje dlhú životnosť, vytvára zdra-vú klímu v priestoroch a pri správnej a pravidelnej údržbe zachováva hodnotu nehnuteľnosti pre viaceré generácie.Ďalším predstaviteľom masívnych sta-vebných materiálov sú pórobetóny. Sú vyrobené z prírodných surovín, pričom uce-lené stavebné systémy umožňujú rýchlu a ľahkú výstavbu. Ich prednosťou je rezateľ-nosť a táto presná realizácia konštrukcií zabezpečuje minimálne straty v odpade. K ďalším výhodám patria vynikajúce te-pelnoizolačné vlastnosti, ktoré následne vytvárajú prostredie zabraňujúce vzniku plesní. Tento materiál je veľmi pórovitý a pretože vzduch uzavretý v póroch nemá možnosť cirkulovať, je vynikajúcim izo-lantom. Vysoký tepelný odpor umožňuje použiť ho aj na výstavbu pasívneho domu. Pri stavbe nízkoenergetických domov sa s úspechom používajú sendvičové konštrukcie. Nosná časť obvodovej ste-ny je zhotovená z masívneho materiá-lu a tepelnoizolačnú úlohu z vonkajšej strany preberá izolácia. Ako izolácia sa najčastejšie používa polystyrén, pričom si musíme uvedomiť, že hrúbka 50 mm v žiadnom prípade nestačí. Práve pri rodinných domoch sa môžeme dostať na hrúbku polystyrénu až do 250 mm.Základné pravidlo, na ktoré by sme mali pri výbere materiálu na stav-bu nízkoenergetického či pasívneho domu prihliadať, je správna miera medzi úsporou energie pri prevádzke domu a nákladoch na jeho výstavbu.

ÚvodníkIng. Mária Zemčíková

16-00570910 625 357

0948 134 232

• REKONŠTRUKCIEDOMOV A BYTOV

• MAĽOVANIE• STIERKOVANIE• SADROKARTÓN• ZATEPĽOVANIE

DOMOV A BYTOV• ELEKTRO A VODO

INŠTALAČNÉ PRÁCE

Komplet do 5 dní

www.instavex.sk

92-0

107

BEZPLATNÉ Obhliadky a ponuky

0917 751 129 Zľavy až 20% na práce

Bytové JADRÁ, KÚPEĽNE

Rekonštrukcie BYTOV

16-0091

53-0031

INTERIÉROVÉ DVERE A ZÁRUBNEFirma ANTAL

PREDAJ A MONTÁŽ

• atypické rozmery bez doplatku• posuvné interiérové dvere

• ZĽAVA 15% na dvere• laminátové parkety

tel: 0905 582 664, e-mail: [email protected] rme.sk

24-0145

ODVOZ A LIKVIDÁCIA ODPADOVbúranie, demolačné a výkopové práce

EASYBAU s r.o., 0903 232 724www.easybau.sk

• Naloženie • Odvoz• Uskladnenie• Výkopové práce • Dovoz štrkov a piesku

06-0038

www.piesok.sk

Záhorská Bystrica - 0914 113 117Tureň - areál PD (okr. Senec) - 0902 555 333

P R E DA J Ň A • štrk • piesok • makadam• okrasné kamene• obklad • dlažba• solitéry

PREDAJ A DOVOZ

15-0039

Továrenská 5144, Malackytel.: 034/774 11 57, mob: 0905 648 684

e-mail: [email protected], web: www.kvassay.sk

Jaroslav Kvaššay s.r.o.

pokrývačské tesárske klampiarske murárske domy na kľúč rekonštrukcie nadstavby predaj stavebného materiálu

Stolárske rezivo: dub, buk, agátFošne: smrek, borovica, červený smrek

Montáž krytín zaškolenými

pracovníkmi

Ponúkame práce:

už20 rokovpokrývame

vašedomovy

Bratislavsko na Facebooku

klikajte!http://www.facebook.com/bratislavsko.sk


3

viete, že?... čo možno nevieme

viete, že? Adam František Kol-lár (* 1718 Terchová, † 1783 Viedeň) bol nazývaný „slovenským Sokratom“? Tento titul sa mu dostal pre múd-rosť a rozhľadenosť, ktoré ho doviedli až na kráľovský dvor. Bol osobným poradcom kráľovnej Márie Terézie a niektorých ministrov. Stal sa členom vedeckých komisií a radcom pre re-formu školstva. Ovládal množstvo cudzích jazykov (nemčinu, maďarčinu, slovenčinu, všetky slovanské jazyky, angličtinu, francúzštinu, hebrejčinu, rumunčinu, latinčinu, gréčtinu, tureč-tinu a niekoľko arabských jazykov). V roku 1778 sa pričinil o vznik viedenskej Akadémie orientálnych jazykov. Usilo-val sa o zavedenie výučby materin-ského jazyka v monarchii. Poukazoval na ťažký život poddaných a navrho-val, aby aj šľachta platila dane. Za tieto návrhy nebol obľúbeným vo vyšších kruhoch. V obľube bol u krá-ľovnej, ktorá sa mu sama ponúkla za krstnú matku jeho jedinej dcéry. Kol-lár dosiahol vysokú kariéru aj priazeň panovníčky a nezabudol byť hrdým Slovákom až do smrti.

viete, že? môžete byť jednou nohou v Čechách a druhou na Slo-vensku? Stačí ísť na Veľkú Javorinu, kde prebieha štátna hranica me-dzi SR a ČR. Veľká Javorina je navyšším vrchom Bielych Karpát. Pri dobrej vidi-teľnosti ponúka výhľad na Myjavskú pahorkatinu, Považský Inovec, Malú Fatru, ale aj na českú stranu. O pár kilometrov nižšie si môžete v Lubine pozrieť mini farmu, kde nájdete kozu veľkú ako sliepku a psa veľkého ako koňa,... jednoducho mini, ale aj maxi zvieratá.

viete, že? Symfonický orchester Slovenského rozhlasu (SOSR) je naj-starší profesionálny orchester na Slo-vensku? 9. septembra oslávi 85 rokov svojej existencie. SOSR začal hrať pod taktovkou českého dirigenta Františka Dyka. Súčasným dirigentom orchestra je Mario Košik. V orchestri je angažo-vaných približne 80 hudobníkov.

viete, že? Voda nám zlepšu-je zdravie? Vyplavuje z tela toxické látky, obmedzuje možnosť nákazy a chorôb, upravuje trávenie a vylučova-nie, reguluje teplotu organizmu, zvy-šuje energiu, priaznivo pôsobí na kĺby a svalstvo, zmenšuje riziko infarktu, hydratuje pleť. A pamätajme, že už 2% strata vody v našom tele môže spôsobiť problém s pamäťou.

Vtip: Večer pred spaním číta mamička dcérke, aby zaspala, na dobrú noc rozprávku. Po polhodine jej dcérka hovorí: - Mamička, nemohla by si si ísť čítať niekde inde? Ja chcem už späť!

Voltaire: „Priateľstvo je tichý súlad medzi dvoma citlivými a čestnými ľuďmi.“

tak ľahšie dostane do ucha a spôsobí tam zápal. Prestup infekcie uľahčuje nedostatočné vysmrkávanie hlienov z nosa, poťahovanie hlienov a zatekaním po stene hltana. Podľa dĺžky trvania sa zápaly uší u detí delia na akútne, subakútne a chronické otitídy. Akútny zápal ucha je spôsobený zväčša vírusovou infekciou a preja-vuje sa opuchom sliznice sluchovej trubice, jej uzavretím a vznikom podtlaku v stredoušnej dutine. Dieťa môže mať zaľahnuté uško, bo-lesť pri smrkaní alebo zívaní. Používame lieky na zmiernenie bolesti a proti zápalu, lokálne do vonkajšieho zvukovodu Burrowov roztok. Antibiotiká nie sú v tejto fáze ochorenia potrebné. Najdôležitejšie je správne liečiť nádchu dôsledným odsávaním

hlienov niekoľkokrát denne, dostatočným smrkaním a krátkodobou aplikáciou kvapiek do nosa s vazokonstričným účinkom. Zväčša pri nedostatočnej liečbe môže na vírusovú infekciu nasadnúť bakteri-álna a u dieťaťa sa objavia príznaky hnisavého zápalu. Má vysoké teploty, sťažuje sa na výraznú bolesť uška, odmieta jesť a piť, dojča-tá môžu mať hnačku alebo zvracať. V tejto fáze je potrebné pridať antibiotiká, netreba zabúdať na do-statok tekutín a znižovanie teploty. Pri komplikáciách musí byť dieťa hospitalizované. Nebezpečný môže byť chronický zápal, s možným prechodom do dutín tzv. hlávkového výbežku alebo zápal mozgových blán. Prof. MUDr. Eva Horváthová, PhD, MPH,poslankyňa NRSR

Zápal stredného ucha u detí Zápaly uší patria medzi časté ochorenia hlavne u detí do 5 rokov. Súvisí to s častým výsky-tom infekcií horných dýchacích ciest a relatívne krátkou a ho-rizontálne uloženou sluchovou trubicou, ktorá spája nosohltan so stredným uchom. Infekcia sa

lekár radí

Prof. MUDr. Eva Horváthová

PhD.

15-0193

[email protected] 427 569

Betónové škridlyEURONIT, BRAMACPálené škridlyCREATON, TONDACHPlechové krytinyKJG, MASLENRealizácia striech

VEĽKOSKLAD KRYTÍN:

Prečo u nás? Lebo smeNAJLACNEJŠÍAkcia pre pokrývačov:za montáž každého

1 m2 krytinyCreaton a Euronit

BONUS

Zľavy na vstavané skrine do 30%. Záruka až 5 rokov.

www.vstavaneskrine.com

VSTAVANÉ SKRINE, ŠATNÍKY

LAMINÁTOVÉ PODLAHY

BEZPEČ. A INTERIÉROVÉ DVERE

SEDAČKY A POSTELE

KUCHYNSKÉ LINKY NA MIERU

PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE

SEDACIE VAKY TULI

REKONŠTRUKCIE BYTOV

02-0

037

Na predajňu je potrebné sa telefonicky objednať. Otváracie hodiny v BA:Po: 10.00 - 12.00 h, 14.00 - 17.00 h, Ut - Štv: 10.00 - 12.00 h, 14.00 - 18.00 h Pia: 10.00 - 12.00 h, 14.00 - 16.00 h, So: 10.00 - 12.00 h

0903/ 344 343Holíčska 7, Bratislava

0948/ 442 444Bratislavská 72, Pezinok

REZANIEBETÓNU- Jadrové vŕtanie- Búracie práce- Murárske práce- Odvoz-statik-elektr.

0905 700 118www.rezanie-betonu.com

AKCIOVÉCENY!

51-0083

10-0086

Karol Mikláš

TEPOVANIETEPOVANIE

tel.: 0949 85 11 10

HĹBKOVÉHĹBKOVÉ

sedačky, autá,koberce, postele

www.dddactiv.sk 0907 776 769 92

-088

-1

16-0239

0911 990 46315-0280

ČISTIACEA UPRATOVACIE

PRÁCE

0948 421 401

• umývanie okien• čistenie nábytku• pranie• komplexné

upratovanie• čistenie RD a bytov• úloha gazdinky

čistiareň kobercov čistenie interiérov áutpredaj prof. čist. prostriedkov

94-0

322

www.ibrein.sk

IB Rein, Líščie Nivy 23,821 08 Bratislava

02 44 00 99 11, 0903 864 181

10-0126

MAĽBY • STIERKYMURÁRSKE PRÁCE

PLÁVAJÚCAPODLAHA

0918 841 430Cena dohodou

16-0239

PALIVOVÉDREVO

0917 649 213

BUK 1. tr.kálané

POZOR! AKCIOVÉ CENY!Drevo je certifikované!

Nie je z nelegálnej ťažby!

zabezpečíme dovoz

POTREBUJETE REKONŠTRUKCIU DOMU, BYTU, PODKROVIA?

0908 377 [email protected]

94-0

342

15-0155

• Stavba teplovzdušných krbov a teplovzdušných rozvodov• Vložkovanie komínov• Rekonštrukcia starých komínov• Obhliadka komína zdarma

0905 702 276 • www.bd-krby.sk

Frézovaniekomínov

ZĽAVANA NEREZ

02-0

012Odeská ulica 75, 82 106 Bratislava,

[email protected]

www.renovacia-dveri.euObhliadka, poradenstvo a cenová ponuka u Vás - služba zdarma !!!

PONÚKAME AJ:- KĽUČKY, ZÁMKY- SKLO, TESNENIA- DOPLNKY0905 605 934 02/381 052 37

16-00590903 150 740

0905 470 264

» Maliarske a natieračské práce» Stierkovanie » Sadrokartón» Pokládka parkiet» Zatepľovanie» Ručné omietanie» Tapetovanie

A JE TO!

et

ie

Oprava a údržba všetkých druhov striech,odkvapových systémov

a klampiarskych prvkov aj na ťažkoprístupných objektoch.

02-0

068

Práce vo výškach 0903 969 611 [email protected]

Oslovujte efektívne: Lokálne oslovenie zákazníkov vo vašich mestských èastiach

Nejde Vám biznis?


°Predám Opel Sintra 2,2D za 300€. Tel.: 0905 838 502°Predám ND na Škodu-Rapid 130, Škodu 110R a Škodu 120 GLS. Tel.: 0902 679 183

AUTO-MOTO / iné 2°Kúpim auto-vrak. Tel.: 0949 175 758°Kúpim nepotrebné, nepojazdné, havarované auto-vrak 0919 285 295

BYTY / predaj 3 °Predám 5-izb.byt v BA, 2/4, 140m2, aj na podnikanie. RK nevolať. Tel.: 0905 838 502

BYTY / prenájom 4°Zoberem do podnájmu 2 osoby v De-vínskej v cene je internet elektrika 135 €/osoba/mesiac, dlhodobo, dohoda 0948 877 336°Prenajmem 2 izbový byt v Devínskej Novej Vsi na dlhodobo v cene je rýchly internet a elektrika 0948 877 336°Prenajmem murovanú garáž s el.osvetlením na ul.Brezovská neďaleko obchodu s potravinami a súbežnej s Hálkovou ul. Nájom podľa dohody. Tel.: 44 25 20 52 volať po 18,00 hod.°Bez-detný pár vezme do prenájmu 2 až 3 izb. byt Ružinove, Petržalke, Novom a Starom meste. 0903 879 938°Vezmem do prenájmu 1 až 2izb. byt v Ružinove, Novom meste,Petržalke,Centre 0903 354 154°Vezmem dlhodobo do prenájmu (bývať budem sám,1 osoba) 2 alebo 1 izb. byt v Ružinove, Novom meste. 0903 354 154°Vezmem do prenájmu garsónku, 1 izbový byt. 0944 335 771

DOMY / predaj 5 °Predám rodinnú vilu v obci Kuchyňa v tichom prostredí pod priehradou s úžitkovou plochou 350 m2, RK - nevo-lať, cena 315.000 €, tel. 0903 253 660 °Predám RD - novostavba, bungalov v

občianskariadková inzercia

byty/prenájom 4

byty/predaj 3

auto-moto/iné 2

auto-moto/predaj 1

domy/predaj 5

61 97

571 4

8 9

6

947 3

8 4 1

46 7 35

8 461

9 renia. Až neskôr ju odoslal na vyšetrenia, z ktorých sa zistilo,

že manželka má pokročilé štádium rakoviny, pričom o dva týždne zomrela. Ihneď sme s rodinou podali sťažnosť na Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou na liečebný postup gynekológa. Rozhodol som sa požadovať finančné zadosťučinenie. Ako ho získať? Ivan. Vážený čitateľ, pokiaľ dôjde k úmrtiu osoby v dôsledku ne-správnej (nedostatočnej) diagnostiky ochorenia a z toho vyplývajúcej neadekvátnej liečby zdravotníckym zariadením (lekárom), vznikajú pozostalým príbuzným právne nároky domáhať sa primeraného zadosťučinenia vyvažujúceho ich

utrpenie zo straty blízkej osoby (nemajetková ujma) a náhrady primeraných nákladov spojených s pohrebom (náhrada škody).Ak došlo k úmrtiu Vašej manželky v príčinnej súvislosti s porušením povinnosti postupu „lege artis“ daného zdra-votníckeho zariadenia, veľmi pravdepodobne došlo aj k ne-oprávnenému zásahu do Vašich osobnostných práv. Pretrh-nutím väzieb s Vašou manželkou nastal zásah do práva na súkromný a rodinný život, a preto máte nárok aj na náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch. Rodinný život zahŕňa väzby medzi najbližšími rodinnými príslušníkmi – deťmi, rodičmi,

Zanedbanie zdra-votnej starostlivostiDobrý deň, manželka zomre-la v marci 2014 na karcinóm maternice. Pred smrťou navštevovala gynekológa a upozorňovala ho na svoje zdravotné problémy. Lekár ju liečil na bežné ženské ocho-

Právnik radí

JUDr. Maroš

Prosman pokračovanie na nasledujúcej strane

Tel.: 0905 474 663, Závodná 3, BratislavaE-mail: [email protected]

www.univerzaltrade.sk


UNIVERZAL TRADE s.r.o.Žalúzie, sieťky, rolety...

AKCIOVÉ CENY92

-007

8-2

Zľavy až do 58%

94-0

061

ZASKLIEVANIE BALKÓNOV A LODŽIÍ

Funkčné modely sú vystavené v obchodnej kancelárii na ul. 29. augusta 36/A

(Po–Pia: 8.00–17.00, So: 9.00–13.00)B.O.MAX BRATISLAVA s.r.o. autorizovaná montážna firma:

02/5293 1594, 0905 615 617, 0905 361 465,[email protected], www.bomax.sk

AKCIA na rok 2014 podľa výberu- sušiak na prádlo- kvetinový držiak- sieťka proti hmyzuMnožstevná zľava 3% pri objednávke 2 - 3 zaskleníDemontáž a odvoz starých rámov zdarma

• BEZRÁMOVÝ otočný fínsky ®, švédsky AluVista ®, švédsky AluVerso ®• RÁMOVÝ švédsky AluPlus ®, švédsky AluCombi ®• RÁMOVÝ a BEZRÁMOVÝ Thermalux ®

Výroba a opravaklasických textilných samonavíjacích

ROLIET+ rolety na balkóny, loggie a strešné okná

www.roletynicol.skTelefón: 02/555 66 222, 0905 484 224

Bilíkova 16, Bratislava

ŽALÚZIÍ ZÁCLON

» ZAKLADANIE S.R.O.» ÚÈTOVNÍCTVO jednoduché a podvojné

www.zakladamesro.sk 94-0

297

94-0

139

47-171

63-0047

PRÍSTREŠKYPRÍSTREŠKYZASKLIEVANIE BALKÓNOV I TERÁS hliníkový posuvný systém

AKCIA:SEPTEMBER 2014


0948 787 777www.balkona.eu

• Ku každej objednávke darček ZDARMA• 7-ročná záruka• Možnosť splátok s 0% úrokom

AKCIACENY OD 337,- EUR

20% až 50%

BALKÓNY TERASY ZIM. ZÁHRADYZÁDVERIABALKÓNY TERASY ZÁDVERIA ZIM. ZÁHRADY

www.megazlava.sk


5



Malackách cena 150 000 €ur. T.č. 0905

668247°Predám 4 podlažný dom –

chatu v nádhernom prostredí v lese v

Rohožníku, aktívny oddych v tichom

prostredí: kúpanie, člnkovanie, hubár-

čenie, bicyklovanie, bežkovanie. Celková

úžitková plocha 108m2 + 32m2 terasa.

Rekreácia aj bývanie. Cena 75.000 €,

tel. 0905 812 454°Predám RD po kom-

pl. rekonštr., 3+1, Turčianske Teplice, časť

Diviaky, cena 69.000 €. T.č.: 0905 925

991°Milý a útulný 3+1 izb.RD, záhra-

da ani malá ani veľká, ovocné stromy,

veľa zelene, posedenie vonku pri krbe.

Ticha dedinka 25 km BA, 17 km Senec.

Tel.: 0904 137 133°Predám RD 5i., 2 ga-

ráže, pozemok 936m2 v Liptovskom

Petri, Dom je po oprave, nová strecha.

Vhodný aj na podnikanie. Viac na tel.č.

0902 551 286°Vyhľadávam vodu pra-

mene zóny bytov pozemkov dôvody

nešťastí iné 0910 989 498°Predám RD

v obci Východná. 0915305745°Predám

rozostavaný bungalov 170m obyt. plo-

cha, 7a pozemok, 12km NR, 9km ZM, tel.

0915741531

°Predám pozemok v lyžiarskom

stredisku stredisku Makov. Vhodný

pod RD,alebo chalupu.Výmera 1136

m2.Cena 10 €/ m2. T.č. 0905 385

835°Predám mimoriadne zaujíma-

vý pozemok v okr.DT.Polosamota.

Tel:0911799540°16á záhrada s mur.

chatkou, V.Leváre, 10€/m2, 0915 380

314°Predám st. poz. Píla na svahu s

chatou š 12m VIS. 0905 548 835

pozemky/predaj 6

Vtip: V lietadle sa otvoria dvere pilotnej kabíny a do lietadla vstúpi kapitán. Vez-me padák a hovorí: - Mám pre vás dve správy. Jednu dobrú a druhú zlú. Najprv tá zlá. Nemáme palivo a o chvíľu začne-me padať. Tá dobrá, idem po pomoc.

Platón: „Starajúc sa o šťastie iných, nachádzame šťastie vlastné.“

príslušnými faktúrami, resp. pokladničnými dokladmi.Neuvádzate, či Vaša manželka mala v čase svojho úmrtia vyživovaciu povinnosť voči nejakej fyzickej osobe, preto len na doplnenie spomenieme možný nárok na vyplatenie po-zostalostnej úrazovej renty. Tento nárok sa posúdi a suma pozostalostnej úrazovej renty sa určí podľa všeobecných predpisov o sociálnom poistení. Zdôrazňujeme skutočnosť, že právo na náhradu škody sa premlčí v lehote dvoch rokov odo dňa, keď ste sa dozvedeli o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá a nárok na náhradu nemajetkovej ujmy sa premlčí v trojročnej lehote, ktorá plynie

odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.Súdny proces týkajúci sa pochybení zdravotníckych zariade-ní (lekárov) býva spravidla zložitý najmä na dokazovanie tvr-dených skutočností (realizuje sa prostredníctvom znaleckých posudkov) a samotný vznik nemajetkovej ujmy je potrebný posudzovať prísne individuálne, pričom konečnú výšku fi-nančného odškodnenia zvyčajne určí až súd. Odporúčame Vám preto, aby ste boli od začiatku zastúpený advokátom. JUDr. Maroš Prosman Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o.

súrodencami, prarodičmi – bez ohľadu na to, či spolu trva-lo žijú alebo nie. Nárok na nemajetkovú ujmu vzniká okrem Vás i týmto osobám a je potrebné uplatniť si ho v súdnom konaní. Náhrada škody, resp. finančná náhrada za zabezpečenie pohrebu Vašej nebohej manželky (pohreb, kar, kvety), ná-hrada na zriadenie pomníka, náhrobnej dosky a na úpra-vu hrobu patrí tomu, kto zaň vynaložil primerané náklady. Uplatňovanie si uvedených nárokov je potrebné preukázať

Právnik radí pokračovanie

09-1

26

Bratislavskí poslanci zrejme prí-du o možnosť v poslednom bode rokovania zastupiteľstva, v bode Rôzne, navrhnúť na schvaľovanie čokoľvek. Po ich pokuse, keď vlani v septembri chceli predať mestský majetok v nočných hodinách, by sa tak malo podobným postupom zabrániť. Zmena rokovacieho pori-adku, ktorá sa poslancom na stôl dostane tento mesiac, by mala zaručiť, že v bode Rôzne sa už ne-budú môcť objaviť materiály, ktoré boli buď na začiatku zastupiteľstva vyradené, alebo ich už raz poslanci na tom istom rokovaní neschválili. "Stáva sa, že niektoré materiály sú stiahnuté z rokovania pred-kladateľom, čiže na tom kon-krétnom zastupiteľstve by sa už prerokovávať nemali. Rovnako, ak pri hlasovaní materiál neprešiel, na rovnakom zastupiteľstve by sa už nemal objaviť," vysvetľoval poslanec Vladislav Hečko (NOVA). Ak materiál nebol dvakrát po sebe na rokovaní mestského parla-mentu schválený, môže byť podľa nových pravidiel predložený až po troch mesiacoch alebo vtedy, ak o jeho zaradení rozhodne zastu-piteľstvo trojpätinovou väčšinou hlasov prítomných poslancov. Vlani v septembri malo zastu-piteľstvo schvaľovať predaj za vyše 2,5 milióna eur, spoloč-nosť Twin City kupovala od hlav-ného mesta pozemky a budovy v okolí autobusovej stanice na Mlynských Nivách. Nehnuteľnos-ti majú byť súčasťou projektu výstavby polyfunkčného cent-

ra Twin City, v rámci ktorého sa má vybudovať aj nová autobusová stanica. Materiál však na začiatku dvojdňového rokovania primátor Milan Ftáčnik (nezávislý s podpo-rou Smeru-SD) stiahol. Na jeho konci ho však poslanci mali na sto-le druhýkrát, zaradili si ho v bode Rôzne. Medzičasom, od stredy (25. 9.) do štvrtka (26. 9.), totiž inves-tor zmiernil kúpne podmienky. Niektorí poslanci v rýchlom noč-nom schvaľovaní videli iné záujmy. Do rokovacieho poriadku brati-slavského zastupiteľstva by mali pribudnúť aj ďalšie zmeny. Mes-tskí poslanci dnes rokujú o kaž-dej petícii, ktorá presiahne počet 3000 podpisov, alebo ak petíciu s menším počtom podpisov pod-porí najmenej päť poslancov. Po novom by sa rokovaniam o petí-ciách vždy určil v programe mes-tského zastupiteľstva presný čas, aby signatári nemuseli čakať, kým príde ich bod programu na rad. Platný rokovací poriadok dnes tiež neupravuje dobu, po ktorú je možné sa prihlásiť faktickou poznámkou. Po novom by mal mať poslanec možnosť sa s tou-to poznámkou prihlásiť do doby ukončenia diskusného príspevku, na ktorý chce reagovať, a to do času, pokiaľ predsedajúci ukončí možnosť prihlásiť sa s faktickými poznámkami. Počas tajného hla-sovania budú podľa nových pravi-diel tiež môcť poslanci nielen dá-vať hlas svojmu kandidátovi, ale aj vyjadriť nevôľu alebo sa zdržať. (tasr)

Poslanci už na konci rokovania asi nebudú môcť schvaľovať čokoľvek




°Kúpim byt v BA, platba hotovosť

0948 544 504°Kúpim jednoizbový byt,

zrekonštruovaný na nižšom poschodí,

s výťahom a čípovým zatváraním, za

trojizbový byt v Bratislave – Dúbravke.

Tel.: 0949 874 653, nevolať RK.°Mladá

rodina kúpi 2-3 izbový byt. Súrne. RK

prosím nevolat. Tel.: 0905 011 501°Mla-

domanzelia kúpia garzónku alebo 1 iz-

bovy byt nie cez RK. Hotovost. Tel.: 0915

615 489°Kúpim byt v Bratisl. 0907 402

507°Kúpime byt v BA 0903 461 817°Pre-

dám mimoriadne zaujímavú chalupu v

okr.DT.Tel:0911799540.

°Predám sklolaminátovú žumpu o ob-

jeme 5.000, 8.000 a 10.000 litrov. Cena

od 650 €. Doveziem, aj osadím. T.č.: 0905

925 991

°Lacno predám chladničku s mraznič-

kou hore v záruke. Tel.0903 177480

°Predám v Lamači kríčky na živý plot

„Bršlen“ celý rok zelené. Tel.: 0907 198

947°Predám cesnak, 0907 352 003 po

18 hod.

°Kúpim vyznamenania, odznaky, min-

ce, bankovky, hodinky. Tel.: 0905 545

874°Kúpim staré pohľadnice a staré

bankovky. Tel.: 0903 753 758°Kúpim rôz-


stavba 8

reality/iné 7

domácnosť 9

záhrada a zverinec 10

hobby a šport 11

2 9 4 3

9 7 2 15

73 51 8

8 4 2

5 79

91 385

3

8 2

Zdravá desiata.Škola začala a pracovné úlohy nezavalili iba školákov. Aj nám rodičom pribudli práce domácich manažérov a taxi-károv. A k týmto starostiam aj každodenná otázka, čo tým našim deťom zabaliť na desiatu. Ak chcete, aby sa im celý deň dobre premýšľalo a mali dostatok energie, určite im ne-baľte perník či keksík. Ideálny je celozrnný chlebík so zdravou nátierkou a ovocím. Vhodné sú nátierky z tvarohu (poprípade cottage syru) a ze-leniny. Tvaroh môžete skombinovať s nastrúhanou mrkvou,

šalátovou uhorkou, zelerom aj s uvarenou brokolicou. Veľmi chutná je kombinácia s červenou repou (2 malé uvarené červe-né repy zbavte šupky, nastrúhajte a zmiešajte s 200 g tvarohu, môžete pridať aj nastrúhaný tvrdý syr). Tvaroh môžete zmiešať aj s pohánkou (100 g sparenej a zmäknutej lúpanej pohánky zmiešajte s nastrúhaným jabĺčkom, tvarohom a škoricou).Výživná je aj nátierka z cíceru. Cícer z konzervy z ceďte, roz-mixujte s bielym jogurtom a lyžičkou olivového oleja. Dochuť-te cesnakom a štipkou soli. Obdobná je aj nátierka z fazule či šošovice. Namiesto jogurtu môžete použiť maslo a pridať na jemno nasekanú cibuľku.

Ak predsa len chcete potešiť deti niečím sladkým, spravte im do mištičky domáci „miláčik“. Do hladka rozmixovanému banánu s tvarohom sa určite potešia. A neodmietnu ani sladkú „slnečnicovú “ nátierku (150g slnečnicových semienok rozmixujeme s 1 lyžicou olivového oleja, ½ dcl vody, malou lyžičkou medovníkového korenia, stévie a zahustíte kakaom podľa potreby). A aby deťom nátierky chutili, zapojte aj ich do prípravy. Tie staršie takúto desiatu zvládnu pripraviť samé a desiatovým balíčkom môžu potešiť aj vás. gazdinka Evka

Gazdinka radí

ZĽAVA 20 %na všetky

posledné kusy vystavených

vzoriek. LIGHTPARK Račianska 90, BA

66-0083

inz_125x125mm.indd 2 03/09/14 09:34

52-0

456

15-0201

COOP Jednota Slovensko,spotrebné družstvo, prenajme kancelárske priestoryv budove na Bajkalskej 25 v Bratislave.

Veľkosť kancelárií jednotlivo po 14,50 a 22,00 m2.Bližšie informácie

a podmienky žiadajte na adrese: e-mail: [email protected], tel.: 02/582 33 400

19-0

001

Aktuálne vydanie Bratislavska nájdete vždy

v pondelok na webe

www.regionpress.sk

Za posledné štyri roky sa dlhy hlavného mesta a jeho organizácií znížili o 28 percent. Z 228 miliónov eur, ktoré dosahovali v roku 2011, dnes Bratislavu trápi zadlženie vo výške 173 miliónov eur. Na tlačovej konferencii to skonštatoval primátor Milan Ftáčnik (nezá-vislý s podporou Smeru-SD). „Dlhy teda ešte stále mesto zaťažujú, ale už nie v takom rozsahu ako pred štyrmi rokmi,“ zdôraznil. Ftáčnik však rovnako priznal, že mestu sa zvýšil podiel neuhradených faktúr z 10 na 16 miliónov eur. Do mestského rozpočtu tiež pri-tieklo za posledné štyri roky zo štátneho roz-počtu o deväť miliónov eur viac, ako boli reálne príjmy v predchádzajúcom volebnom období. Mesto teda síce znížilo dlhy o 55 miliónov eur, ale neuhradené faktúry a zvýšené príjmy v cel-kovej výške 15 miliónov eur znamenajú menšiu skutočnú úsporu na úrovni 40 miliónov eur. Úverové zaťaženie mesta, ktoré bolo podľa primátora pred štyrmi rokmi na úrovni 66 per-cent bežných príjmov mesta, sa znížilo na 52 percent tento rok. Ústavný zákon o rozpočto-vej zodpovednosti pritom hovorí, že kritickou hranicou je 60 percent. Pri 52 percentách už má mesto rozviazané ruky pri financova-ní rozvojových projektov, podotkol primátor. „Šetrili sme na bežnom chode mesta a pre-dávali majetok. Šetrili sme na úradníkoch, na čistote, žiaľ, prejavilo sa to v tom, že mesto vyzerá horšie, lebo sme museli peniaze pou-žiť na veci, ktoré boli neodkladné. To, čo sme získali, sme dali na staré dlhy,“ uviedol Ftáč-nik s tým, že každoročne mesto splatilo dlhy v sume asi 14 miliónov eur. „Jediný nový úver, ktorý sme za štyri roky zobrali, bol vo výške se-dem miliónov eur na projektovú dokumentá-ciu na nosný dopravný systém,“ dodal Ftáčnik. Najväčšie záväzky má dnes podľa neho stá-le bratislavský magistrát a šplhajú sa k číslu 108 miliónov eur, potom nasleduje Dopravný podnik Bratislava s dlhmi vo výške 42 milió-nov eur a Generálny investor Bratislavy s 20 miliónmi eur. Primátor do celkovej zadlženosti pritom nepočítal mestskú organizáciu Odvoz a likvidácia odpadu, ktorá má dlh vo výške 13 miliónov eur. „Táto organizácia ale ide v inom režime, dlh si platí sama,“ podotkol. (tasr)

Dlhy mesta dnes dosahujú 173 milió-nov eur, znížili sa o 28 percent


7


ne starožitnosti aj v poškodenom stave.

Tel.: 0903 753 758

°Predám slnečník – dáždnik strednej

veľkosti. Prikývku ušitú z kožušín na gauč

190x160cm a na 2 kreslá 60x160cm. Tel.:

0902 679 183°Lacno predám šijací stroj

Minerva za 60€. Tel.: 0911 154 811°Pre-

dám pianíno plnopancier, zachovalé,

plne funkčné Gebrüder Stingl Viedeň.

Dôvod predaja: sťahovanie. Tel.: 0944 318

198°Lacno predám nový satelit. Príjimač

Skylink, takmer kompletný (bez parabo-

ly), k tomu pridám grátis starší zahranič-

ný televízor dobre fungujúci. Tel.: 44 25

20 52, volať po 17,00 hod.°Predám spo-

ločenské trojštvrtové mušelínové ša,

bledozelenej farby, na výšku 154 cm,

číslo 38-40. Tel.: 0908 880 728°Predám

vysústružené drevené diely rozličných

ozdobných tvarov na výrobu bytového

zariadenia a doplnkov. Tel.: 0902 679

183°Lacno predám protišmykové kera-

mické šedé dlaždice 10x10cm. Tel.: 0902

679 183°Predám ovčie rúno, úplne nové

s magnetom 0908 880 728

°Kuchár hľadá prácu 0904585976°Hľa-

dám prácu ako opatrovateľka detí a star-

ších. Môžem ihneď 0903054836°Hľa-

dám prácu opatrovateľky. Prax mám.

0911283755

°65.ročná,rada sa zoznámi zo slušným

a zabezpečeným pánom z BRATISLAVY,

Ba Tel.0917836882

deťom 12rôzne/predaj 13

hľadám prácu 15

zoznamka 16

Vtip: - Včera som chytil dva metre dlhú šťuku! - A ja som z vody vytiahol horiacu sviečku! - Klameš, sviečka vo vode nehorí. - Ty skráť šťuku, ja zhasnem sviečku!

M. Figuli: „Smrť znamená vždy poslednú bodku za slovom „Život“.

niaze tak, že im ponúkajú prácu alebo rýchle pôžičky. Inzerát vy-zerá nenápadne. Na konci sľubne vyzerajúcej ponuky práce ale-bo ľahko dostupnej pôžičky je klasické mobilné číslo. Zavoláte, ale ozve sa vám odkazovač s tým, že máte volať na číslo 0900 xxx xxx, a potom vás doma prekvapí 100 € faktúra za telefón. Ako je to možné? Jednoducho. Ten „šmejd“ vás nechal volať na takzvané prémiové (alebo audiotextové) číslo bez toho, že by ste niečo tušili. Žiaľ, ani my to nevieme. No vo firme sme zaviedli ešte v roku 2010 nariadenie, ktoré musel podpísať každý obchodník, ak chcel uverejniť reklamu klientovi s audiotextom. Týkal sa po-vinnej veľkosti inzerátu, veľkosti písma textu s informáciou o cene

hovoru, ktorá musí byť rovnako veľká ako text, ktorý práve čítate. A čo sa stalo? Inzeráty sa z novín stratili, ale iba naoko. Obliekli sa do ešte zákernejšej formy - voláte na mobil, ale ozve sa vám odkazovač s inštrukciou, že máte volať na iné číslo. V dobrej viere voláte a nakoniec pretelefonujete 100 €, pretože to číslo je au-diotextové.Ale nemusíte sa obávať. Proti tomuto sa dá veľmi ľahko bojovať. Dobrá rada preto znie: Jednoducho na akékoľvek vám neznáme a po-dozrivé číslo z odkazovača nevolajte. Seriózny zamestnávateľ alebo poskytovateľ pôžičky takéto veci nerobí. Vždy si dá do inzerátu svoje číslo a na váš neprijatý hovor zavolá späť. Preto žiadne obavy.

„Šmejdi“ v našich novinách!

Nerád to priznávam, ale je to tak. Ktokoľvek sa snaží bojo-vať s týmto typom podnikate-ľov, oni sú vždy o krok pred ním. Preto vás budem informovať o ich praktikách v súvislosti s na-šimi novinami. „Šmejdi“ vyťahujú od ľudí pe-

Rado radí

Mgr.Radoslav

Gloznek

20%

5 47 6

6 4 4 3

5 43 2

5 4

6 4

52-0

439

Bratislavská samospráva chce posunúť cyklisti-ku na rovnakú úroveň, na akej je dnes automo-bilová či hromadná doprava v meste. Potrebuje preto detailnejšie poznať pohyb cyklistov po vybraných miestnych komunikáciách, aby tak dokázala identifikovať kritické oblasti a čím skôr realizovala potrebné opatrenia. V cyklodoprave vidí hlavné mesto viaceré možnosti, ako zlepšiť turistickú návštevnosť či dopravnú situáciu v Bratislave. Pre TASR to povedal poradca primá-tora hlavného mesta SR Bratislavy Michal Feik. Podľa jeho slov bola doteraz cyklistika v Bratislave odsúvaná na vedľajšiu koľaj a o bicyklovaní sa ho-vorilo predovšetkým len v súvislosti s rekreačnou cykloturistikou. Aj preto sa cyklisti nezaraďovali do oficiálneho sčítania dopravy. „Náš zámer je posunúť cyklistiku na rovnakú úroveň mestskej dopravy, ako je preprava autom či MHD,“ avizoval Feik. Dosiahnutie tohto cieľa vidí v získaní presnej-ších dát o pohybe cyklistov v meste. Vďaka nim sa môžu lepšie lokalizovať miesta, kde je veľký

počet cyklistov. Mesto môže tento problém riešiť napríklad formou budovania ďalších cyklotrás. Sčítanie cyklistov v Bratislave pravidelne realizu-je občianske združenie Cyklokoalícia. V roku 2013 za jeden deň v rannej dopravnej špičke napočítali jej členovia takmer 2000 cyklistov. Najfrekvento-vanejším miestom bolo vtedy okolie Mosta SNP. Bratislavský magistrát chce v monitorovaní cyklo-dopravy naďalej pokračovať. V najbližšom období preto zakúpi dve sčítačky, za ktoré spolu s inšta-láciou zaplatí 10.000 eur. Tie by už od jesene mali zisťovať počet cyklistov na cyklotrase pri hranici s Rakúskom a na novovybudovanej cyklotrase na Viedenskej ceste, medzi Mostom SNP a Starým mostom. Umiestnené budú priamo v povrchu vozovky a snímať budú zmeny v elektromagnetic-kom poli, vyvolané len prejazdom bicykla. „Podľa počtu cyklistov budeme lepšie cieliť propagáciu Bratislavy medzi cyklistami, a to formou kampaní a podporných aktivít, ako je napríklad Na bicykli do práce alebo Európsky týždeň mobility. Snažíme

sa ľudí presvedčiť, aby vyskúšali bicykel ako do-pravný prostriedok aj na cestu do práce či do ško-ly. Tento spôsob dopravy má totiž viaceré pozitíva,“ skonštatoval poradca primátora Bratislavy. Sčítač-ky podľa neho budú zaznamenávať a vyhodno-covať počty cykloturistov prichádzajúcich do hlav-ného mesta pre potreby Bratislavskej organizácie cestovného ruchu. Vďaka získaným údajom sa tak môže cyklistická infraštruktúra a služby s ňou spojené rozširovať pre ďalšie zatraktívnenie Brati-slavy. „Ako moderného cykloturistického mesta, ktoré leží na križovatke dvoch európskych cyklistic-kých diaľnic - EuroVelo 6 a EuroVelo 13,“ dodal Feik. Cykloturizmus je jednou z najrýchlejšie rastúcich foriem cestovného ruchu. Podľa odhadov eu-rópskej štúdie z roku 2012 sa na európskej sieti cyklotrás EuroVelo ročne uskutoční približne 2295 miliárd výletov. Cykloturizmus predstavuje dve až štyri percentá všetkých dovoleniek v Európe a je stále na vzostupe. (tasr)

Samospráva kúpi sčítačky, chce presnejšie údaje o pohybe cyklistov


8TÉMA TÝŽDŇA KRÚŽKYkurzy a školy

Vitajte v rodineDominiky Rajskej

Nový školákŠesť detí v dome. Ich mama sa ne-sťažuje na stres, nedostatok času pre seba či zlú logistiku v meste. Každý deň s drobcami zažíva situácie, ktoré rozosmejú, no zároveň nútia zamyslieť sa. Vitajte v rodine Dominiky Rajskej. Bolo mi zle. Nepatrné náznaky pouka-zovali na pomalý, plazivý príchod nové-ho školáka. Angelika mi oznámila, že ju tie zapálené oči veľmi bolia, do škôlky preto v žiadnom prípade nemôže ísť. A asi ju bolí aj bruško. V kuchyni sa objavovali misky s rastúcimi kryštálmi ako znamenie detského nadšenia pre chémiu, s ktorou sa naši malí experi-mentátori zatiaľ v škole nestretnú. Okrem pobehovania s Petriho miskami pobehovali deti s kružidlami, ceruzka-mi, farbičkami v snahe dať dokopy pe-račníky. Pomerne nahlas si obhajovali každý svoje právo na strúhadlo, ktoré zázračne, zo skupiny asi pätnástich rôznych druhov, zostalo ako jediný, samostatný exemplár. Keď sa podarilo skompletizovať peračníky a v poslednej chvíli uchrániť šálku s neznámou kryš-talickou látkou, ktorú som považovala za cukor pred popoludňajšou kávou, medzi deťmi zavládol pokoj a dobrá nálada. Mňa sa však zmocnili už spo-mínané nepríjemné pocity v žalúdku. Toho roku nemáme prváka, no aj tak som bola nervózna. Snažila som sa hľa-dať čosi pozitívne. Deti budú mať menej času na rozhadzovanie, hádky, nudu a k obedu mi opäť postačí hrsť ryže a dve kuracie krídla. Napriek snahe o po-zitívne myslenie som však videla predo-všetkým to, ako deti namiesto bezsta-rostného behania po záhrade nervózne pobehujú po dome, zháňajú nevyhnut-nosti a zo všetkých síl sa snažia stihnúť autobus na popoludňajšie krúžky. Videla som zápas o domáce úlohy, úporné učenie sa cudzích slovíčok, po-čula som nahnevaný dupot sprevádza-júci aj nepatrné nezdary pri cvičení na hudobné nástroje. V noci som sa strhla s úzkostlivým pocitom, že sme zaspali. Upokojil ma zvuk dažďa klopkajúceho na okno a myšlienka, že ešte je čas. Keď ráno zazvonil budík, oproti prázdninám nastavený na o dve hodiny skorší čas, podvedome som ho zaklapla a spa-la ďalej spánkom spravodlivých. Dážď krásne uspáva. Vitaj, nový školák!

dr

pri objednávke nad 35.- EUR

INTERNETOVÉPAPIERNICTVO

www.skolske-potreby.euZDARMA12-farebné

fixi

NTETETETETERRNRNNRNRNETETETETETOVOOVOVOVOVÉ

37-0005

24-hodinová starostlivosť s možnosťou krátkodobého pobytu deti od 1 roka plynulým prechod z jasiel do materskej škôlky

domáca strava objednávky aj pre verejnosť

Fedinova 7, Bratislava - Petržalka, [email protected], +421 (0)949 898 731

Vysnívaný domovJasle a materská škôlka

Jedáleň

Kozmetické služby, manikúra, medicínska pedikúra, masáže

92-0

110

92-1

16

Nikto nikdy nespochybnil skutočnosť, že vzdelávanie je veľmi dôležité. Aj keď je obrovské množstvo infor-mácií prístupných cez internet a mnohí mladí ľudia argumentujú, že takto sa dokážu naučiť viac, sú ob-lasti, kde to neplatí. Internet vás nenaučí rozprávať sa s druhým človekom "Face to Face" v cudzom jazyku a ani vaše dieťa týmto spôsobom nenadobudne vý-tvarné či remeselné zručnosti...

Špecifické školy pre najmenších tiež menia svoju tradičnú tvár. Škôlky a jasličky v súkromných rukách poskytujú deťom nielen odborný pedagogický dozor, ale predovšetkým vytvárajú priestor na ich veľmi rýchle napredovanie. Nové metódy rozvíjania moto-riky či tvorivosti, počítačové alebo umelecké krúžky umožňujú podchytiť talenty už v útlom veku. Každé dieťa má v sebe predpoklady vyniknúť v niektorej oblasti. Úlohou dospelých je rozpoznať, kadiaľ ve-die jeho cesta. Najväčšou chybou však je, ak rodičia nútia svoje deti naplniť ich vlastné, nesplnené sny. Aj preto sú vynikajúce krúžky či kurzy pod vedením odborníkov. Tí dokážu poradiť aj v situáciách, keď samo dieťa má nereálne ambície a predstavy o svo-jich schopnostiach. Jazykové znalosti sú dnes nevyhnutnosťou. Pre mladých je úplnou samozrejmosťou ovládať nielen jeden, ale aj dva cudzie jazyky. Tieto vedomosti im poskytujú široké možnosti ďalšieho vzdelávania a otvárajú uplatnenie na trhu práce. Učiť sa nový ja-zyk však nie je pre dospelého človeka jednoduché. Najprijateľnejší systém predstavuje spôsob, ako sa materinský jazyk učia malé deti, t.j. najprv vedieť veci pomenovať, potom tvoriť vety a vyjadriť myšlienku a následne nastupuje písomný prejav a gramatika. Jazykové školy však ponúkajú rôzne druhy metód, postupov a foriem na dosiahnutie potrebných úrovní vzdelania, a to aj pre pokročilých, či biznismanov a odborníkov.

Hoci pôvodne bolo zaužívané, že rôzne kurzy, krúž-ky či práve spomínané jazykové školy sú určené predovšetkým deťom, mladým ľuďom a profesným odborníkom, dnes to vôbec neplatí. Poznáme uni-verzity tretieho veku a okrem toho, práve generácia starších ľudí, ktorej nebolo umožnené vzdelávať sa v jazyku, vyhľadáva kurzy na získanie nevyhnutných jazykových vedomostí. Nezabudnime, nikdy nie sme pristarí na to, aby sme sa učili cudzí jazyk! Aktuálna téma v našich novinách vychádza v ústrety všetkým, ktorí hľadajú tie najvhodnejšie záujmové krúžky na ďalšie vzdelávanie. Nezabudnime, že mozog sa musí namáhať, pretože inak mu hrozí, že zdarebnie...

Vzdelávanie pre všetkých Rozhodli ste sa naučiť niektorý zo svetových jazykov? Aký spôsob si vybrať? Je lepšie absolvovať kurz, alebo sa prihlásiť do klasickej jazykovej školy? Na tieto otáz-ky vôbec neexistuje jednoznačná odpoveď. Na začiatku je zvyčajne rozhodnutie, ktoré vyplýva z určitej potreby. Chcem sa jazyk naučiť preto, že to potrebujem pri svojej práci, v povolaní, alebo iba pre rozšírenie „gramotnosti“. Budem v danom jazyku pra-videlne komunikovať? A ako? Ústne alebo skôr písom-ne? Odpovede na tieto otázky nám pomôžu vybrať si tú najvhodnejšiu metódu pre naše potreby, ale to ešte nestačí. Sme ľudia rôzneho typu, niekto je skôr praktickejší a učí sa počúvaním, rozhovorom, používaním jazyka v praxi. Má už určité skúsenosti s učením cudzej reči, prí-padne aj určitú slovnú zásobu a potrebuje jazyk skôr vybrúsiť, zdokonaliť. Iný je viac teoretik a veľmi rýchlo si dokáže osvojiť jazykové vedomosti čítaním textu a jeho pochopením. Má prevažne zrakovú pamäť. Jazykové školy ponúkajú naozaj pestrú paletu osved-čených metód výučby. Metóda brainmost stavia na mnohonásobnom po-čúvaní textu, ktorého význam sme už pochopili. Uče-nie sa textu naspamäť pomôže osvojiť si určité slovné väzby, ktoré sa neskôr dajú použiť.Berlitzova metóda je založená na zahraničnom lekto-rovi, ktorý nerozpráva inak, iba v danom jazyku. Núti študentov osvojiť si nevyhnutnú slovnú zásobu a aj v prípade nejasností žiadať si prostredníctvom nej vy-svetlenie. Táto metóda je zameraná na prax. Väčšinu vyučovacej hodiny sa komunikuje a prirodzene nikto nič neprekladá. Ďalšou skupinou metód sú tzv. sugestívne spôsoby - Sugestopédia a superlearning. Pri Lozanovovej suges-topédii účastníci počas kurzu počúvajú hudbu a len v pozadí nej znie učebná látka. Práve prostredníctvom špeciálnej hudby a ďalších metód (správne dýchanie, fyzické uvoľnenie, motivácia) sa dostávajú do stavu, v ktorom sa stupňuje vnímavosť mozgu. Superlearning vychádza z Lozanovovej sugestopédie a poznáme ho pod názvom zrýchlené učenie. Vychádza z preladenia mozgu do optimálneho stavu alfa, pričom sa použí-vajú audiovizuálne stimulátory vedomia - psycho-walkmany. Pomocou nich sa harmonizujú obe mozgo-vé hemisféry, čím sa prijímané informácie lepšie udržia v trvalej pamäti.Či už patríme do skupiny ľudí s talentom učiť sa pra-xou alebo k teoretikom, určite zaručený a najlepší spôsob zdokonalenia sa v jazyku je zotrvať dlhšiu dobu v prostredí, v ktorom sa inak nekomunikuje – ani ústne ani písomne. Naučí nás to v danom jazyku myslieť. Ideálne sú dlhodobé pobyty alebo práca v zahraničí.

Učíme sa jazykV dnešnej uponáhľanej dobe pojem voľného času najmä u dospelých akosi stráca na svojom význa-me. No nemalo by to tak byť. Každý človek potrebuje mať čas na sebarealizáciu mimo svojich povinností. U najmenších detičiek sa javí celý deň „voľným ča-som“. Hoci vaše dieťa ešte nedosiahlo škôlkarsky vek, môžete ho zamestnať, napr. navštevovať s ním rôzne krúžky v materských centrách, ktoré ponúka-jú programy na rozvoj motoriky, výučbu jazyka atď. Zo športových aktivít je pre tých najmenších naj-vhodnejšie plávanie, pretože majú skúsenosť s vo-dou ešte z prenatálneho veku. Jazykové, počítačové či výtvarné krúžky v materských školách sú dnes už samozrejmosťou.U detí v školskom veku je využitie voľného času priam kľúčovou záležitosťou ich ďalšieho rozvoja a smerovania. Pre mládež znamená nielen zdra-votno-hygienickú funkciu – odreagovanie sa od školských povinností, ale aj formatívno-výchovnú funkciu, pri ktorej nastupuje rozvíjanie individuál-nych schopností v záujmových krúžkoch a kurzoch. Práve v tomto prostredí si mladý človek hľadá svoje konkrétne miesto v spoločnosti, ktorým smerom sa má ďalej uberať. Rodičom i školákom pri hľadaní najvhodnejšieho využitia voľného času môžu byť nápomocné rôzne súkromné, neziskové, ale aj štátne organizácie. V centrách voľného času nájdete erudovaných od-borníkov, ktorí dokážu poradiť a dieťa primerane „zamestnať“ alebo nasmerovať. Mladí ľudia vo svojom voľnom čase často dávajú prednosť fyzickým aktivitám, preto sú v obľube športové krúžky a kurzy. Ponuka je naozaj pestrá, od klasických športov až po pre Európu netradičné rôzne bojové umenia. Ľudia v produktívnom veku by pri sedavom zamest-naní tiež mali zaradiť do programu konkrétnu fyzic-kú aktivitu. Rôzne kluby a fitness centrá ponúkajú cvičenia primerané veku a schopnostiam cvičencov.Ak patríte do skupiny seniorov, ktorí si môžu „uží-vať“ dôchodkový vek, je pre vás zmysluplné využitie voľného času tiež veľmi dôležité. Okrem klubov pre seniorov, ktoré organizujú rôzne podujatia spojené s turistikou či prechádzkami, alebo iným druhom pohybu, existujú organizácie zamerané na špeciál-ne cvičenia, ktoré riešia problémy s chrbticou, kĺbmi či svalovým aparátom. Ak máte tendenciu rozvíjať ďalej svoje intelektuálne kapacity aj v dôchodkovom veku, sú tu univerzity tretieho veku, či jazykové kurzy alebo kurzy na nadobudnutie počítačovej zručnosti.Voľný čas je dôležitý pre každého človeka, a to v akomkoľvek veku. Možností na jeho využitie je veľa, stačí si vhodne vybrať.

Zmysluplne využiť voľný čas


9

06:00 Teleráno 08:30 Zámena manže-liek 09:40 Druhý dych 10:45 Chlapi ne-

plačú 11:50 Bez stopy 12:45 Kobra 11 13:45 FARMA 15:35 Dva a pol chlapa 16:00 Mentalista 17:00 PRVÉ TELEVÍZ-NE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TE-LEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 FARMA 23:00 Sekerovci 23:35 Naši ma zabijú! 00:30 Dva a pol chlapa 00:55 Mentalista 01:45 Bez stopy VII. 6/24 02:25 Hrdi-novia IV. 5/19 03:10 FARMA 04:00 Kobra 11 IX. 6/16

TV program 8. 9. 2014pondelokMARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA06:00 DOBRÉ RÁNO 08:00 SÚDNA SIEŇ 09:55 PANELÁK XIV.: Odchádzam! 6 10:55 18 kolies

spravodlivosti 5 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 TOP STAR 13:30 Kosti 5 14:30 Life: Najbohatší policajt 5 15:25 NÁKUPNÉ MA-NIAČKY 16:25 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 SÚDNA SIEŇ: Ani plot ju nezastavil 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK XIV.: To má logiku 7 21:40 Vikingovia II. 3 22:40 NOVINY PLUS 23:10 Letecké katastrofy 00:20 Vzrušujúce príbehy 5,6 01:30 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XI. 6,7 03:00 KRIMI 03:25 Vikingovia II. 3 04:10 Letecké katastrofy 04:55 KRIMI

06:15 Sila lásky 07:05 Doktorka Quinnová 07:50 Nash Bridges: Pasca na medveďa 111

08:35 Správy RTVS „N“ 09:25 Poklady sveta 10:10 Recept na život 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dám-sky klub 14:00 Hurá do záhrady 14:30 Nebíčko v papuľke 15:05 District 16:00 Správy RTVS 16:25 Poklady sveta 17:05 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Ukrajina - Slovensko 23:00 Zostrih kvalifikačných zápasov na EURO 2016 00:30 District 01:10 Nash Bridges: Pasca na medveďa 111 01:55 Dámsky klub 03:30 Sila lásky 04:20 Doktorka Quinnová

príbehy pre dušuBruno Ferrero

AZÚROVÁ JASKYŇAŽil raz jeden chudobný, jednoduchý človek. Večer sa po úmornej práci vra-cal domov unavený a veľmi znechu-tený. Nevraživo pozoroval ľudí, ktorí si sedeli v autách alebo na stoličkách v bare. „Tí sa majú,“ hundral si natlače-ný v električke ako strapec hrozna v lise. „Nevedia, čo je to utrpenie… Všet-ko samá ruža a kvety, ale len pre nich. Keby tak museli niesť svoj kríž!“ Pán trpezlivo počúval toto horekovanie, až ho raz večer počkal pri bráne jeho domu. „Ach, to si ty, Pane?“ začudoval sa muž, keď ho zazrel. „Nepokúšaj sa ma utíšiť. Sám dobre vieš, aký ťažký kríž si mi určil.“ Muž bol viac nadurde-ný ako zvyčajne. Pán sa naňho dob-rotivo usmial. „Poď so mnou. Dám ti možnosť vybrať si iný kríž.“ Muž sa zrazu ocitol v ohromnej azú-rovej jaskyni. Bol to božský priestor. A bol plný krížov, malých i veľkých, bohato vyzdobených drahokamami, hladkých i pokrútených. „Toto sú krí-že ľudí,“ povedal Pán. „Tak si z nich jeden vyber.“ Muž ako nevychovanec odhodil svoj kríž do kúta, pomädlil si ruky a začal si vyberať. Vyskúšal si jeden. Bol ľahučký, ale strašne dlhý a prekážal pri chôdzi. Položil si na ramená biskupský kríž. Ten bol zasa neznesiteľne ťažký. Ležalo na ňom mnoho zodpovednosti a obiet. Ďalší bol hladký a pekný na pohľad, ale len čo si ho položil na chrbát, začal pichať, akoby bol plný klincov. Vzal do ruky ďalší kríž – strieborný, žiarivý, ale zalial ho taký mučivý po-cit samoty a opustenosti, že ho hneď odložil. Skúšal a skúšal, ale každý kríž mal nejakú chybu. Nakoniec v polo-šere, v kúte objavil malý, používaním ošúchaný kríž. Nebol veľmi ťažký, ani nepohodlný. Akoby bol práve preňho. Víťazoslávne si ho vložil na plecia. „Vezmem si tento!“ povedal a vyšiel z jaskyne. Pán sa naňho vľúdne pozrel. V tej chvíli muž zbadal, že si vybral práve svoj starý kríž, ten, ktorý od-hodil, keď vchádzal do jaskyne. Ten, ktorý nosil celý život.

V rannom sne je život žiarivejší v porovnaní s tým, ako ho žijeme. Ale pravda sa ukáže nakoniec. (Richter)

Príbehy pre potešenie dušenájdete v kníhkupectve www.donbosco.sk

Vtip: Lekár vraví starej babke: - Nebojte sa, babička, mám pre vás zázračný liek. Po jeho užívaní omlad-nete o dvadsať rokov. - Joj, pán doktor, len aby som nepriš-la o dôchodok!

L. N. Tolstoj: „Nemilujeme ľudí pre dobro, ktoré nám oni urobili, ale pre dobro, ktoré sme im my preukázali.“

15-0038

Klinika očnej mikrochirurgie

OPERÁCIA ŠEDÉHO ZÁKALU ZADARMO Vyšetrenie bez výmenného lístka Operácia bez čakacej lehoty Nadštandardné služby Obedové menu k operácii ZADARMO

Bezplatná telefónna linka 0800 105 555

www.veni-vidi.sk

92-0

113

Ambulancia stomatológie a dentálnej hygieny

PRIJÍMA NOVÝCH PACIENTOV0905 662 407

KR dent, Andrušovova 11, Bratislavav budove na prízemí. Parkovať sa dá pred ambulanciou.

92-0

042

Novotvorená ambulancia DENTÁLNEJ HYGIENY

v Petržalke prijíma nových pacientov

0905 789 071

92-0

042-

5

www.dobrezoslovenska.sk

0948 22 54 54

STAROSLOVENSKÉ hrejivé a chladivé mastePri pocitoch bolestivosti kĺbov a svalov, svalovej únave a stuhnutosti

1ZADARMOpri kúpe 2 mastí

masť

www.dobrezoslovenska.sk

VLASTNÝ VÝBER

1pri kúpe 1 masteTELEFONICKÁ AELEKTRONICKÁOBJEDNÁVKA

darček

12-0

119

52-0

039

92-0

056-

3

PREDAJ A SERVIS BICYKLOV

Riazanská 104, BA, 0903 905 556 mail: [email protected]

www.bike-service.sk

Po - pia.: 9:30 - 18:00 hod., So.: 9:00 - 14:00 hod.

-15%na servis

Inzercia02/ 44 63 76 45


06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Druhý dych 10:45 Chlapi neplačú 11:50 Bez

stopy 12:50 Kobra 11 13:50 FARMA 15:05 Kurz sebaovládania 15:35 Dva a pol chlapa 16:00 Mentalista 17:00 PRVÉ TELEVÍZ-NE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZ-NE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 FARMA 23:00 Dva a pol chlapa 23:25 Kurz sebaovládania 00:00 Mentalista II. 20/23 00:50 Kobra 11 IX. 7/16 01:40 Bez stopy VII. 7/24 02:25 Hrdino-via IV. 6/19 03:10 FARMA 04:00 Kobra 11 IX. 7/16

TV program 9. 9. 2014utorok 06:00 DOBRÉ RÁNO 08:00 SÚDNA SIEŇ 09:55 PANELÁK XIV.: To má logiku 7 11:00 18 kolies

spravodlivosti 6 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 TOP STAR 13:30 Kosti 6 14:30 Life: Najbohatší policajt 6 15:25 NÁKUPNÉ MA-NIAČKY 16:25 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 SÚDNA SIEŇ: Chránená dielňa 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK XIV.: Chudák 8 21:40 Vtierka Castle VI. 15 22:40 Finder: Šiesty zmysel 11 23:40 Life: Najbohatší policajt 6 00:40 Ochrana svedkov V. 2 01:40 C.S.I.: Kriminálka Miami IX. 8,9 03:00 KRIMI 03:25 Finder: Šiesty zmysel 11 04:10 Vtierka Castle VI. 15 04:55 KRIMI

06:10 Sila lásky 07:00 Doktorka Quinnová 07:50 Nash Bridges 08:35 Správy RTVS „N“

09:25 Poklady sveta 09:55 Slovensko v obrazoch 10:25 Svet v obrazoch 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy 12:20 Dámsky klub 14:05 Postav dom , zasaď strom 14:35 Občan za dverami 15:05 District 16:00 Správy 16:25 Poklady sveta 17:00 Recept na život 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:20 Muž s poslaním: Keď sa rozpúta peklo 22:00 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka 22:45 Dis-trict 23:30 Nash Bridges 00:15 Vínne cesty Slovenska 00:40 Autosalón 01:05 Občan za dverami 01:30 Dámsky klub

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

•Krtkovanie, radiátory, WC, batérie, odpad 0905 307 501, 63 83 91 15•GLAZOVANIE VANÍ. 21 rokov prax, 5 rokov záruka. Cena 60 €. Tel.: 0904 267 926 www.glazovanievani.estranky.sk

•Obklady – dlažby, murárske a mali-arské práce 0948 035 245•Rekonštrukcie bytov a kúpeľní, obklady, voda a elektroinštalácie. 0908 570 594, www.vrablic.sk•Vykonávame všetky druhy staveb-ných prác, rek.bytových jadier, do-mov, izolačné práce a omnoho viac za výhodné ceny 0902 272 708

•Ponúkam záhradnícke práce - po-kládka, výsev, údržba trávnikov, ry-lovanie záhrad, pílenie dreva, plo zo štiepaného kameňa, manuálna zručnosť podľa možností a schop-ností. BA a okolie. Tel. 0949 692 087 •Realizujeme prepisy rukopisov, strojopisov, audio a videozáznamov do elektronického dokumentu. www.prepisovanie.sk , 0904 662 916UPRATOVANIE•PUCI-PROFI tepuje 0903 454 506BEZPEČNOSŤ•Elektrikári 24h. aj sviatky 0904 466 149VODA - KÚRENIE – PLYN•ÚK-plyn-autgén + malé práce 0905 839 946•Vodoinštalatér 0903 969 126•Vodoinštalatér 0904 307 824SŤAHOVANIE, DOPRAVA•Sťahovanie, likvidácia nábytku, vy-pratávanie bytov a pivníc. Lacno a spoľahlivo NON-STOP. 0907 794 954, 0903 704 719, 02/20 71 40 08•ŠUPITO – SŤAHOVANIE NONSTOP, BYTY, ŤAŽKÉ A VEĽKÉ PREDMETY. TEL: 0903 129 822

•Brúsenie a lakovanie. Montáž lam. a drevených parkiet. Aj SO-NE. Tel.: 0903 129 290MAĽBY - STIERKY – NÁTERY•Maľby, podlahy 0915 462 513•STEN-MAL ponúkame všetky druhy maliarských a natieračských prác. Tel.: 0903 377 501•Maľovanie bytov! 0905 723 981•NÁTER STARŠÍCH DVERÍ 0905 621 229, 65 96 74 21OPRAVA CHLADNIČIEK•Polák tel.: 0905 167 948, 0905 248 745•HERGOTT 0905 627 297 – 8,00-20,00. Tel.: 62 24 76 17, 65 42 24 36•Zimmermann. Tel.: 62 31 84 20, 0905 547 476•Matúš 0905 616 431•VALO.0902 286 141

Komerčnáriadková inzercia

PONUKA PRÁCE

REMESELNÍCI

REKONŠTRUKCIE

SLUŽBY

ČISTENIE

ELEKTROINŠTALÁCIE

VODA - KÚRENIE – PLYN

SŤAHOVANIE, DOPRAVA

PARKETY

MAĽBY - STIERKY – NÁTERY

OPRAVA CHLADNIČIEK

1 4

72815

3 87

3 2

71 84

4 6 5

65 7

4

2 3

41-0007

∙ Ručenie nehnuteľnosťou- zostávate naďalej jej vlastníkom

0905 / 35 33 370911 / 46 66 550905 / 46 66 550948 / 46 66 55

od 3.000 do70.000 EUR

do 48 h

∙ Stačí prezvoniť a my vám zavoláme späť

Hľadáme obchodnýchzástupcov

[email protected]

Oslovujte efektívne:Lokálne oslovenie zákazníkov vo vašich mestských èastiach

Nejde Vám biznis?

Mestská časť Bratislava-Petržalka rozšíri okruh pomoci rodičom, kto-rých príjem je na hranici životného minima a ich deti nastupujú do školy alebo predškolského zari-adenia. Vďaka jednorazovej vý-pomoci vo forme poukážky môžu pre svoje deti kúpiť školské po-môcky či oblečenie. TASR o tom informovala Katarína Macenková z tlačového referátu Kancelá-rie starostu Bratislavy-Petržalky. Podľa Macenkovej je táto pomoc určená aj pre rodičov, ktorí pobera-jú dávku v hmotnej núdzi a nedo-kážu materiálne zabezpečiť svoje deti do nového školského roka z vlastných prostriedkov. Výška jed-norazovej výpomoci nie je presne určená a bude závisieť od sociál-neho posúdenia jednotlivých rodín. „Tie môžu prostredníctvom miest-nej samosprávy požiadať aj Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny o dotáciu pre nezaopatrené dieťa na stravu a školské potreby. Podmi-enkou je, aby dieťa navštevovalo školské zariadenie v Petržalke,“ uviedla Macenková. O dotáciu mu-sia rodičia požiadať dva razy do roka, a to do konca júla na prvý polrok a do 31. decembra na druhý polrok školského roka. Ak o dotá-ciu požiadajú v priebehu roka, pri-

znaná im bude až o dva mesiace. Dotknuté rodiny podľa slov Macen-kovej môžu využívať aj služby soci-álnej výdajne. „Tu im je pomoc pri-znaná na polroka. Každý pracovný deň si môžu vybrať z ponúkaného tovaru. Základom sú mliečne vý-robky, cestoviny, ryža, údeniny, zele-nina, ovocie a pochutiny,“ spresnila. V prvom polroku poskytla petržal-ská samospráva sociálnu výpomoc 100 rodinám a jej sociálnu výdajňu navštívilo 61 petržalských rodín. Petržalčanom poskytuje mestská časť pomoc najmä formou ná-kupných poukážok. Za ne si môžu kúpiť drogériu, oblečenie, školské potreby a potraviny, okrem kávy, alkoholu a tabakových výrobkov. Občania Petržalky môžu požiadať aj o poukážku, ktorá je určená na nákup liekov, výživových doplnkov a zdravotných potrieb. V mimoriad-nych situáciách môže samospráva poskytnúť aj finančnú hotovosť alebo výpomoc formou prevodu. Poberateľom starobného a invalid-ného dôchodku poskytuje mestská časť príspevok na stravu. „Vyko-návame aj posudkovú činnosť pre občanov odkázaných na sociálnu službu a monitorujeme aj bezdo-movcov,“ dodala Macenková. (tasr)

Petržalka poskytuje jednorazovú výpomoc školákom a predškolákom

Zrekonštruovaný zberný dvor v Rači chcú otvoriť do polovice septembraZrekonštruovaný zberný dvor v Rači by mohol byť otvorený v prvej polovi-ci septembra. Verí v to samospráva mestskej časti, ktorá v týchto dňoch čaká na kolaudačné rozhodnutie k stavbe.Hovorkyňa Rače Eva Miklánko-vá informovala, že v utorok 26. augusta sa uskutočnila za účasti kompe-tentných pracovníkov Okresného úradu v Bratislave kolaudácia priestorov. Týkala sa zrekonštruovaných spevnených plôch, vybudovaného odvod-ňovacieho systému i osadenej novej závory pri vstupe do areálu. "Po spl-není všetkých náležitostí by zberný dvor mohol byť otvorený pre verejnosť už v prvej polovici septembra," domnieva sa starosta Rače Peter Pilinský. Druhá etapa rekonštrukcie zberného dvora stála celkovo takmer 105.000 eur, pričom mestská časť Rača zaplatila 54.843 eur a hlavné mesto zvyš-ných 50.000 eur.Obsluhu zberného dvora Pri Šajbách zabezpečuje spoloč-nosť OLO, a.s., s ktorou už mestská časť Rača dohodla aj nový prevádzkový poriadok. Podľa neho bude zberný dvor otvorený trikrát do týždňa, v utorok a štvrtok od 12.00 do 18.00 h a v sobotu od 08.00 do 14.00 h. (tasr)


11


stopy 12:50 Kobra 11 13:50 FARMA 15:05 Kurz sebaovládania 15:35 Dva a pol chlapa 16:00 Mentalista 17:00 PRVÉ TELEVÍZ-NE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZ-NE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 FARMA 23:00 Dva a pol chlapa 23:25 Kurz sebaovládania I. 6/50 23:50 Mentalista II. 21/23 00:45 Kobra 11 IX. 8/16 01:40 Bez stopy VII. 8/24 02:25 Hrdinovia IV. 7/19 03:10 FARMA 04:00 Kobra 11 IX. 8/16

TV program 10. 9. 2014streda 06:00 DOBRÉ RÁNO 08:00 SÚDNA SIEŇ 09:55 PANELÁK XIV.: Chudák 8 10:55 18 kolies spra-

vodlivosti 7 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 TOP STAR 13:30 Kosti 7 14:30 Life: Najbohatší policajt 7 15:25 NÁKUPNÉ MANIAČKY 16:25 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 SÚDNA SIEŇ: Ba-bička dlžníčka 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK XIV.: Pokrytec 9 21:40 SHOW JANA KRAUSA 22:40 Kosti IX. 10 23:40 Life: Naj-bohatší policajt 7 00:40 Californication 01:55 Kriminálka San Francisco 11 02:40 Kosti IX. 10 03:20 18 kolies spravodlivosti 7 04:05 SHOW JANA KRAUSA 04:55 KRIMI


09:20 Poklady sveta 10:05 Recept na život 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Muž s po-slaním 14:40 Svet v obrazoch 15:05 District 16:00 Správy RTVS 16:25 Poklady sveta 17:00 Recept na život 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Agatha Christie : Poirot: Veľká štvorka 21:50 Slepá dôvera 23:20 District I.: Skutočný teroris-ta 5 00:05 Agatha Christie : Poirot: Veľká štvorka 01:35 Nash Bridges: Zachránená 113 02:15 Dámsky klub 03:50 Sila lásky VI. 160 04:40 Doktorka Quinnová IV.: Nový život

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

OPRAVA SPORÁKOV•MAX–NONSTOP VŠETKY TYPY PRÁČOK 02/63 83 02 51, 0903 971 472, 0918 741 618•Opravy – umývačky, práčky www.opravy-montaze.sk NONSTOP 0905 487 722OPRAVA TV, VIDEO, ELEKTRO•TV Servis u Vás 62 41 08 07, 0905 846 710•Servis TV 45 52 36 95, 0905 565 938OPRAVA ŠIJACÍCH STROJOV•Prídem k Vám 0908 880 289, 0944 300 358

OPRAVA PC•Matúš 0905 616 431•Montáž, predaj byt.klím, plnenie autoklím. 0905 167 948KRTKOVANIEČALÚNENIE•Opravy, výr.na zákazku – sedačky, matrace 0905 547 422ÚČTOVNÍCTVO, MZDY•Ponúkame spracovanie účtov-níctva, DPH, daňových priznaní a miezd. Kontakt: 0904 308 346


OPRAVA TV, VIDEO, ELEKTRO

OPRAVA PRAČIEK

KLIMATIZÁCIEOPRAVA PC

OPRAVA ŠIJACÍCH STROJOV

ZVIERATÁ

AUTOSKLO

ÚČTOVNÍCTVO, MZDY

KRTKOVANIEČALÚNENIE

PRE KRÁSU

PRE ZDRAVIE

AUTO MOTO

OPATROVANIE

DOVOLENKA

OZNAM

PÔŽIČKY

PREDÁM

KÚPIM

KURZY

VZDELANIE

NEHNUTEĽNOSTI

Vtip: Otec sa pýta syna: „Čo sa teraz učíte v škole? „Hľadáme spoločného menovateľa.“ „To sa ešte nenašiel? Ja som ho hľa-dal, keď som ešte chodil do školy.“

A.P. Čechov: „Všetko zlo v živote pochádza od duševnej prázdnoty a lenivosti. Toto všetko príde, keď si človek zvykne žiť na úkor iných.“

Hľadáme brigádnikovna dokladanie tovaru

v obchodnej sieti v BA - Petrzalka

- dlhodobo. Podmienkou je ZP.

Tel: 0905 917 308(Volať Po-Pi od 8.00-16.00h)

23-0

130

Servis nákladných a úžitkových vozidiel

ako aj staveb.mechanizmov v BA

PRIJME AUTOMECHANIKOV

0905 438 553 94-0

344

, s.r.o.

12-0

092

Hľadáme pracovníčkudo upratovacieho servisu

na hlavný pracovný pomerv meste Bratislava

[email protected]/771 08 09

Pre partnera SLOVAK TELEKOMprijímame do novootvorenej kancelárie

v Bratislave

MAGIO PORADCOV.Plat 900 eur, ubytovanie a školenie bezplatné

v réžii spoločnosti, firemné auto.

Kontakt: 0903 027 718

23-0

085

!!!PRÁCA!!!Ihneď prijímame do kancelárie v Bratislave

PRACOVNÍKOVPlat 960€, bezplatné zaškolenie, ubytovanie.

Kontakt:0911 360 059

23-0085

SKONČILI PRÁZDNINY,HURÁ PRÁCA !!!

Náplň práce

Požadujeme

Očakávame

Ponúkame

Spoločnosť sídliaca v Bratislave prijme do svojho tímu

MONTÁŽNEHO TECHNIKA NA PLNÝ ÚVÄZOK

Kontakt: [email protected]+421 903 427 133

94-0

363



Zabezpečujem pre firmya podnikateľov:

0908 979 518• Grafické návrhy (vizitky, letáky, časopisy)•Tlač + distribúcia (letákov do byt. schr. v BA)• Tlač kvalitných vizitiek 1000ks/ 33 € bez DPH• zabezpečovanie banerov•Balíkové riešenia webstránok

Bratislavská Hlavná stanica by mala byť zelenšia o približne 500 okrasných rast-lín. V predstaničnom priestore pracovníci technických služieb dávajú do kvetináčov i na voľné plochy trávy a suchomilné tr-valky. Na stanici majú pribudnúť aj nové lavičky a smetné koše, zatiaľ ich testujú. Poradca primátora Michal Feik vysvetlil, že v priestore v utorok (2.9.) osadili dve lavičky a teraz budú sledovať, ako na ne ľudia za-reagujú. „Lavičky sú totiž také, aby na nich ľudia neležali, ale aby slúžili cestujúcim, ktorí čakajú na mestskú hromadnú dopra-vu. V Európe je takýto typ lavičiek veľký hit, na Slovensku je to úplne prvá lavička tohto druhu,“ povedal Feik. Spolu s košmi by mali podľa neho ďalšie pribudnúť do priestoru pred Hlavnou stanicou asi o dva týždne. Ak sa lavičky na stanici osvedčia, budú podľa mes-ta postupne pribúdať aj v ďalších lokalitách. Mesto zazelenanie priestoru nebude nič stáť, spoločnosť A.R.K. technické služby vraví, že to robí na vlastné náklady. „Okolie Hlavnej stanice čistíme celé leto, od 21. júna o niečo intenzívnejšie, viac ako 120 hodín prác nad rámec dohody s magistrátom,“ tvrdí hovor-kyňa spoločnosti Ester Méraiová. Počas 67 dní vraj technické služby vyzbierali spred stanice 4,5 tony odpadu a na zalievanie zelene a vy-striekavanie chodníka na autobusovej za-stávke od zápachu minuli 95.000 litrov vody. Prípravné práce druhej etapy projektu koor-dinovalo oddelenie životného prostredia bra-tislavského magistrátu a projekty boli podľa mesta konzultované aj s odbornou verejnos-ťou a občianskymi aktivistami. „Vrátane Hnutia proti okrášľovaniu, zámer sa im páčil,“ podot-kol Feik. (tasr)

Na Hlavnej stanici vysádzajú zeleň a testujú nové lavičky

Vizitky02/ 44 63 76 45

Inzercia02/ 44 63 76 45




TV program 11. 9. 2014štvrtok 06:00 DOBRÉ RÁNO 08:00 SÚDNA SIEŇ 09:55 PANELÁK XIV.: Pokrytec 9 10:55 18 kolies spra-

vodlivosti 8 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 TOP STAR 13:30 Kosti 8 14:30 Life: Najbohatší policajt 8 15:25 NÁKUPNÉ MANIAČKY 16:25 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 SÚDNA SIEŇ: Po-mrzli by 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK XIV.: Kolaps 10 21:40 Dr. Ema: Svokra 2 22:40 Kosti IX. 11 23:40 Life: Najbohatší poli-cajt 8 00:40 C.S.I.: Kriminálka New York VIII. 14,15 02:35 Hawaii 5.0 IV. 7 03:25 Kosti IX. 11 04:10 18 kolies spravodlivosti 8 04:55 KRIMI


09:20 Poklady sveta 10:05 Recept na život 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Taxík 14:30 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 15:05 District 16:00 Správy RTVS 16:25 Poklady sveta 17:00 Recept na život 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Toskánska vášeň 21:40 Reportéri 22:15 Hlavný podozrivý 23:55 District 00:40 Nash Bridges 01:25 Reportéri 01:55 Dámsky klub: Ra-dosti a starosti nielen zo sveta žien. 03:30 Sila lásky VI. 161 04:15 Doktorka Quinnová IV.: All Stars Tím

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

Sloboda je v násPredstavte si, že by ste sa narodili vo väzení a museli tam prežiť celý život. Nútili by vás prispôsobiť sa väzen-skému režimu, vo voľnom čase čítať knihy, ktoré vám vybrali dozorcovia a pri protestoch alebo pokuse opustiť väzenie by vás nemilosrdne potresta-li. Strašná predstava?

Do takéhoto systému sa narodila a žila v ňom naša generácia. Kto chcel odísť, toho zastrelili alebo zatvorili do väzenia. Poslušní boli odmenení “vychádzkou” do Bulharska alebo funkciou “dozorcu.” Kto protestoval, toho potrestali a ak to nepomohlo, tak prenasledovali jeho blízkych. Za-kázali ľuďom podnikať a mnohí žili dva životy ako schizofrenici – doma sa rozprávalo a žilo inak, ako na verej-nosti. Toto bol systém, do ktorého by sa niektorí ľudia radi vrátili len preto, že kabanos, pivo a niektoré veci boli lacnejšie ako dnes. Pri prepočte na zarobené peniaze na hodinu a ich kúpnu silu však ani tento argument väčšinou neobstojí. Niektorí hovoria o istotách – asi takých, ako má väzeň odsúdený na doživotie - pravidelná strava, vychádzka na dvor a prístup k toalete a vode.

S údivom sa pozerám na ľudí, ktorí obdivujú dnešné Rusko. Od ich re-volúcie s Aurorou, ktorú sme museli povinne oslavovať, stáli na čele tejto krajiny väčšinou psychopati, zločin-ci, opilci alebo mafiáni. Šírili strach a násilie doma aj v okolitých krajinách. Keď koncom vojny Rusi prišli do Varí-na, môj prastarý otec František Bla-ha ich išiel privítať. Vyobliekal sa, na sako si zvesil hodinky a prvý ruský vojak na koni mu ich ukradol. A prišli ďalší – kradli, opíjali sa a znásilňovali dievčatá. Namiesto slobody nám pri-vliekli komunizmus, prenasledovanie ľudí, pracovné tábory a popravy. A v roku 1968 nás prepadli ako agresori. Ako dieťa si pamätám na hučiace lie-tadlá, tanky a vojakov na žilinskom letisku, plačúce ženy a bezmocných chlapov so zaťatými päsťami. Zabili vyše sto ľudí, vyhnali z Českosloven-ska viac ako 150 tisíc občanov, a zničili životy státisícov ľudí. A my ich dnes považujeme za ochrancov pred zlými Američanmi? Ameriku často viedli gangstri a darebáci a politika ich sú-časného prezidenta nie je výnimkou. Prepadávajú a ničia cudzie krajiny a dnes vyčítajú Rusom to, čo vymysleli oni – takzvané „humanitárne vojnové nasadenie.“

hlavu hore!Prof. Ján Košturiak

(pokračovanie na ďalšej strane)

2

47 31

7

53 91

9 4

2 54 6

2547 6

32 9 4

www.megazlava.sk

Mnohokrát sa rozčuľu-jeme nad absolútnymi blbosťami, v porovnaní s tým, čo v skutočnosti

je dôležité. A čo je dôležité? Dôležité je napríklad to, čo prajeme pri gratulá-ciách. Vždy prajeme zdravie, šťastie, lásku... No nerezignovali sme z ďal-šieho presadzovania týchto hodnôt? Nuž, nestačí len popriať, mnohokrát je dôležité robiť konkrétne kroky aj voči sebe samým. Napríklad otáz-ka zdravia. Nejeden lekár povie, že choroby vznikajú aj nesprávnou stravou. Napriek tomu, že Japonsko dáva v porovnaní s inými vyspelými krajinami na zdravotníctvo najme-nej, tak tu žijú najzdravší ľudia, ktorí sa dožijú najdlhšie zo všetkých ľudí sveta. A je to práve stravou a pitím zeleného čaju. Je to kráľ antioxi-dantov a preto by sme ho aj my mali zaradiť do svojho pitného reži-mu. Kúpiť si zelený čaj vôbec nie je

problém. A že nechutí tak ako limo-náda či ovocný čaj? To nemôže byť dôvod, prečo by sme nemali začať piť zelené čaje. Predovšetkým však ide o otázku zdravia. Veď zdravie máme iba jedno. Keď som bol v Ja-ponsku, videl som, že tam dávajú zelený čaj prakticky do všetkého. Od čajov v plechovkách, ktoré si kúpite v automate na každom rohu, cez čokolády s príchuťou zeleného čaju, až po kávy s príchuťou tradičného ceremónneho čaju Matcha. Je to zeleno-čajová krajina. A aj preto sú obyvatelia tejto krásnej krajiny takí zdraví. Tak, drahí čitatelia, čo tak dať si dnes zelený čaj? Možno popri číta-ní dobrej knihy. Uvedomujúc si úvod tohto príspevku, chcem aj ja urobiť niečo pre vaše/naše zdravie: preto vám odporúčam ísť si urobiť šálku zeleného čaju. Info na internete: to-rontonara. webnode.sk Toronto Nara, spisovateľ

Dajme si zelený čaj

Projekt, v rámci ktorého Bratislavča-nia lepšie spoznávajú Staré Mesto, tento mesiac po letnej prestávke po-kračuje. Na záujemcov čakajú bezplatné prehli-adky i možnosť zadarmo sa previezť Propelerom. „Mestská časť pripravila pre všetkých mož-nosť, aby sa bezplatne lodnou linkou pre-viezli po trase Staré Mesto, Petržalka, River Park a Eurovea,“ vraví hovorkyňa. Plavby sa budú konať každú sobotu, o 11.00 h bude Propeler odchádzať z pontónu číslo 52.

Nahlásiť sa treba dopredu na [email protected] alebo na telefónnom čísle 0903/351343. Prvá plavba sa bude konať už túto sobotu (6.9.), potom 13. septembra, 20. septemb-ra a 27. septembra. „Nahlásiť sa treba vždy najne-skôr do piatku do 12.00 h,“ pripomína Obuchová. Prvá prehliadka Starým Mestom sa bude konať v nedeľu 21. septembra a sprievodkyňa Helena Navrátilová záujemcom povie viac o renesanč-ných pamiatkach Bratislavy. Školákov zase ča-kajú počas septembra tvorivé workshopy na

historické témy v Mestskom múzeu Bratislava. V októbri bude okrem klasických prehliadok na programe prehliadka Zimného prístavu. Bude sa konať 11. októbra o 13.30 h a je nutné sa nahlá-siť tiež na uvedenom čísle. „Plánovaná je aj pre-chádzka po známych bratislavských pasážach, ktorú bude robiť kunsthistorička Zoja Droppová a tiež prezentácia historických dokumentov, kto-ré sa našli pri vypratávaní Prüger-Wallnerovej zá-hrady v lete tohto roka,“ dodala hovorkyňa. (tasr)

Propeler odviezie ľudí po Dunaji počas septembrových sobôt bezplatne

02/ 44 63 76 45 [email protected]

My to za vás vybavímePotrebujete rozniesś letáky?

[email protected]


Nejde Vám biznis?Bratislavsko

na Facebookuklikajte!

http://www.facebook.com/bratislavsko.sk


13


stopy 12:50 Kobra 11 13:50 FARMA 15:05 Kurz sebaovládania 15:35 Dva a pol chlapa 16:00 Mentalista 17:00 PRVÉ TELEVÍZ-NE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 FARMA - DUEL 22:15 AKČNÝ PIATOK: Parchanti (HD) 00:10 Mentalista II. 23/23 01:10 Kobra 11 IX. 10/16 02:00 Bez stopy VII. 10/24 02:40 Hrdinovia IV. 9-10/19 04:00 Kobra 11 IX. 10/16

TV program 12. 9. 2014piatok 05:20 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 06:00 DOBRÉ RÁNO 08:00 SÚDNA SIEŇ: Choď za bratom!

09:00 SÚDNA SIEŇ: Robil som hlúposti 09:50 PANELÁK XIV.: Kolaps 10 10:55 18 kolies spravodlivosti 9 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 TOP STAR 13:30 Kosti 9 14:30 Life: Najbohatší poli-cajt 9 15:25 NÁKUPNÉ MANIAČKY 16:25 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 SÚDNA SIEŇ: Večný študent 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Neviditeľní 2 21:40 Bournov mýtus 00:10 PIATKOVÁ NOC HRÔZY: Hory majú oči 2 02:10 Walking Dead III. 2 02:55 Ameri-can Horror Story 2 03:40 Zviera 2

06:10 Sila lásky 07:00 Doktorka Quinnová 07:50 Nash Bridges: Mimo Miami 115 08:35

Správy RTVS „N“ 09:25 Poklady sveta 10:05 Recept na život 12/65 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dám-sky klub 13:55 Slovensko v obrazoch 14:20 Tajomstvo mojej kuchyne 15:05 Pošta pre teba 16:00 Správy RTVS 16:25 Pokla-dy sveta 17:05 Recept na život 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Superhrdinovia 20:45 Milujem Slovensko 22:10 Maratónec 00:10 Nikto nie je dokonalý 01:15 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina 01:55 Maratónec 03:55 Dám-sky klub: Radosti a starosti nielen zo sveta žien.

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

Boli aj pekné veci v časoch komu-nizmu – ľudia si viac pomáhali, aby zohnali nedostatkový tovar a prežili v režime, kde veci nefungovali. Mnohé nemocnice a školy boli v lepšom sta-ve, ako sú dnes a ľudia mali na seba viac času. Pre niektorých ľudí bolo možno lepšie, keď sa o nich postaral štát, ako niesť zodpovednosť za svoj život.

Dnes máme novú vlajočku. Žlté hviezdy na modrom podklade a sú-druhovia sedia v Brusseli. Niekedy sa mi zdá, že blbnú ešte viac, ako tava-rišči z Moskvy. Myslím si, že existuje cesta slobody – nespoliehať sa na spasiteľov zo sekretariátov, ktorí sa chcú o nás postarať. Budovať si svo-ju vlastnú komunitu – rodinu, obec a región. Meniť veci zdola a oslobodzo-vať sa od vecí, ktoré nám tlačia zhora – eurofondy, škodlivé nariadenia a predpisy, závislosť na monopoloch, ktoré riadia štáty, manipulujú s nami v médiách a vyvolávajú nezmyselné konflikty a vojny. Albert Camus pove-dal: „Fašizmus predstavuje velebenie kata katom. Ruský komunizmus predstavuje velebenie kata jeho obe-ťou. Prvý z nich nikdy ani nesníval o oslobodení všetkých ľudí, ale iba o oslobodení niekoľkých zotročením os-tatných. Ten druhý sa vo svojom naj-základnejšom princípe snaží oslobo-diť všetkých ľudí tak, že ich predbežne zotročí všetkých.“

Slobodu nám nikto nedá, je iba v našich rukách. Dosiahneme ju vtedy, keď budeme podnikateľmi s darmi, ktoré sme dostali. Keď dokážeme meniť veci okolo seba a nebudeme sa spoliehať na štát. Keď budú regi-onálne voľby pre ľudí dôležitejšie ako parlamentné, bude to pre mňa signál oslobodenia.

Albert Schweitzer povedal, že “slobo-da spočíva predovšetkým v možnosti robiť to, čo nám prikazuje svedomie.“ Kompas ku slobode teda nosíme v sebe.

(jk)


(pokračovanie z predošlej strany)

Vtip:

„Pani, veď vy máte detský lístok!“„Aspoň vidíte ako ten vlak dlho meškal!“

A. De Saint Exupéry: „Pravá lás-ka sa nikdy nerozdá. Čím viac dávaš, tým viac ti zostáva.“

Čo je MegaZľava.sk? Webová služba alebo zľavový portál, kde si môžete kúpiť každý deň nový tovar alebo služby za výhodné ceny.

Zaujala Vás zľava? Chcete na MegaZľava.sk nakúpiť a neviete, ako na to? Volajte na infolinku 0917 78 78 78 (PO – PIA OD 9.00 do 17.00 HOD.) a poradíme Vám, ako nakupovať.

www.megazlava.sk

74%

Hotel Stanny Court v Bulharsku-Nessebar

Teraz len za

588 €

152 €ubytovanie zahŕňa cenu pre 1osobu na 7 dní a 6 nocí,termíny:termíny: 6.9.2014 – 13.9.201413.9.2014 – 20.9.2014 ,Dieťa do 12 rokov ubytovanie zdarma

43%

Welness pobyt v Podhájskej

Teraz len za

112 €

64 €pobyt pre 2 osoby na 3 nociubytovanie v drevenici-zrubemožnosť prikupiť si zlavnenébalíčky do Rímskych kúpelovLiečivé účinky mineralizovanej slanej vody

Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

na výber mnoho vzorov a fariebmaterál:umelá kožaModerná kabelka Celebrity Shopperje známa po celom svete a nesmiechýbať ani Vám.

-51%

Kabelky Celebrity Shopper

9,99 €

19,99€

nová cena

pôvodná cena


Prenosná USB nabíajčka až v 6 farbáchpomôže pri nabití mobilu,fotoaparátu,prehrávača a tabletu.Micro usb kábel je kompatibilný s vačsinou mobilných tel.

-56%

Pohotovostná usb nabíjačka

8,90 €

19,90€

nová cena

pôvodná cena


Skvelá IP kamera značky Wanscamdo Vašej kancelárie, domácnosti,alebona stráženie obchodných priestorov.Na výber až 5 tipov kamier rôznych parametrov.

-47%

Bezdrôtové IP kamery

79 €

149€

nová cena

pôvodná cena


6-dielna sada vákuových koreničieks elegantnym stojanom do Vašej kuchyne.ochráni chuť a arómu korenia.Objem: 200ml

-55%

Vákuové koreničky

8,99 €

19,99€

nová cena

pôvodná cena


Anatomický vankúš s pamaťovou penouvám zabezpečí zdravý a pokojný spánok.Rozmery vankúša: 50 cm x 30 cm x 7/10 cmEliminuje bolesti hlavy, krku a chrbtice.

-54%

Anatomický vankúš

12,90 €

27,90€

nová cena

pôvodná cena


Slúži na úpravu nechtov či odtránenie mozolov.10 brúsnych, leštiacich a čistiacich hláv.Teraz zvládnete perfektnú pedikúruz pohodlia vášho domova.

-57%

Sada na domácu pedikúru

9,90 €

22,90€

nová cena

pôvodná cena

BRÁZDIL Oldřich – hľadaná osobaNa 51 ročného hľadaného Oldřicha Brázdila z Bra-tislavy vydal Okresný súd Bratislava V Príkaz na zatknutie pre zločin podvodu a prečin poškodzova-nia veriteľa V prípade vypátrania menovaného vyrozumte stálu službu Staré mesto- západ, Bratislava I tel. 09610/31805, alebo na bezplatnom tel. čísle 158.

HERZOGOVÁ Emília – hľadaná osobaNa 70 ročnú Emíliu Herzogovú z Bratislavy vydal v roku 2011 Okresný súd Bratislava IV Príkaz na zatknutie pre trestný čin sprenevery.V roku 2012 vydal na hľadanú Okresný súd Bra-tislava I Príkaz na zatknutie pre prečin poškodzo-vanie veriteľa.

JANOŠKA Walter – hľadaná osobaNa 45 ročného Waltera Janošku z Bratislavy vydal Okresný súd Bratislava I Príkaz na zatknutie pre prečin zanedbania povinnej výživy. Jeho pobyt nie je známy a menovaný sa skrýva pred spravodli-vosťou.

MINÁRIK Lukáš – hľadaná osobaV roku 2011 na 38 ročného Lukáša Minárika z Bra-tislavy vydal Okresný súd Bratislava I Príkaz na zatknutie pre prečin poškodzovania cudzej veci. Menovaný sa vyhýba trestnému stíhaniu a jeho pobyt nie je známy.

ŠEBOVÁ Simona – hľadaná osobaOkresný súd Liptovský Mikuláš dňa vydal Príkaz na zatknutie pre zločin podvodu na 46 ročnú Si-monu Šebovú z Bratislavy. Menovaná sa úmyselne vyhýba trestnému stíhaniu, pobyt hľadanej nie je známy.

Akéko�vek informácie k nezvestný a h�adaným osobám môžete poskytnú� na známom telefónnom

�ísle 158 alebo na ktoromko�vek útvare Policajného zboru.

Polícia pátraPOLÍCIA PÁTRA

Akékoľvek informácie k hľadaným a nezvestným osobám môžete poskytnúť na známom

telefónnom čísle 158 alebo na ktoromkoľvek útvare Policajného zboru.

Distribúcia63.000 výtlačkov

hľadáme kolportérovVolajte 0907 887 362, Po - Pia od 8.30 do 16.30

na roznos novín počas víkendov

02/ 44 63 76 45, [email protected]

My to za vás vybavíme

Potrebujete rozniesś letáky?



v pondelok na webe

www.regionpress.sk


06:00 Bez stopy 06:45 Legendy Chima 07:10 Lego Friends 07:35 Scooby-Doo: Záhady, s. r.

o. 07:55 Tom a Jerry 08:25 Pozri, kto to hovorí 2 10:00 2 baby na mizine II. 22/24 10:25 Postrach Denis opäť zasahuje 12:00 Zviera 13:35 Agent v sukni 2 15:40 Lovecká sezóna 3 (HD) 17:15 Dva a pol chlapa IX. 9/24 17:40 Sekerovci 18:20 Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 PO-ČASIE 20:30 Chlap na roztrhanie 22:30 Barbar Conan 00:40 Parchanti (HD) 02:25 Barbar Conan 04:15 Sekerovci

TV program 13. 9. 2014sobota 05:15 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 05:55 Transfor-mers Prime 06:20 Rozprávková jazda 07:15

Panna Aquamarine 09:30 Dom snov VI 13 10:35 V SIEDMOM NEBI 12:50 Planéta opíc 15:30 Nevídané, neslýchané 17:55 Najlepšie torty 13 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Ochranca Nemecký akčný kriminálny triler. MN 15 2012 Til Schweiger, Luna Schwei-gerová, Mortiz Bleibtreu, Karoline Schuchová, Herbert Knaup, Kostja Ullmann, Reiner Bock, Heiner Lauterbach a ďalší. ré-žia: Til Schweiger 23:40 Vraždy v Yorkshire 02:05 Zabijak Joe 03:40 Láska na diaľku

07:15 Pingu 07:25 Franklin a priatelia 07:35 Poštár Pat 08:05 Velikáni dejín 08:35 Fid-

libumove rozprávky 09:05 Trpaslíci 09:35 Daj si čas 10:05 Safari 10:30 Tanečná akadémia 11:30 On air 12:00 Toskánska vášeň 13:30 Vínne cesty Slovenska 14:00 Odvážny Severino 15:25 Milujem Slovensko 16:50 Superhrdinovia 17:20 Postav dom, zasaď strom 17:55 Taxík 18:25 Nebíčko v papuľke 19:00 Správy RTVS 20:20 Pošta pre teba 21:10 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 21:40 Neskoro večer 22:20 Princezná a Rebel 00:05 Maigret: Maigret má starosti 01:30 Odvážny Se-verino 02:50 Princezná a Rebel 04:35 Drišľakoviny

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

Usmievaš sa, keď plačeš?Dňa 15. septembra si pripomenieme patrónku Slovenska – Sedembolestnú Pannu Máriu. V istom príbehu išiel je-den malý chlapec so sestrou okolo so-chy Sedembolestnej. Chlapec sa na ňu zadíval a spýtal sa: „Kto je to?“ Sestra odpovedala: „To je Mária, drží mŕtveho syna, Pána Ježiša a plače.“ Chlapec bol zvedavý a pýtal sa ďalej: „A prečo sa usmieva, keď plače?“ Dievča mu múdro odpovedalo: „To preto, lebo trpí s lás-kou.“ Nato sa jej chlapček spýtal: „A ty, keď plačeš, tiež sa vieš usmievať?“ Pravá láska je čosi veľmi zvláštne. Mohli by sme ju definovať ako bolestivé šťastie alebo ako obrovskú radosť, ktorá po-riadne bolí. Pravá láska spôsobuje, že sa človek usmieva i plače zároveň. Má moc spájať tieto takmer nezlučiteľné skutočnosti. Ak rodič miluje svoje dieťa, prežíva radosť, no aj trpí, ak sa dieťaťu nedarí v škole, keď je choré a pod. Kňaz, ktorý miluje svojich veriacich, je vnútorne naplnený, no súčasne trpí, keď vidí, ako sa mnohí vzďaľujú od Boha a ohrozujú svoje časné i večné šťastie. Dvaja zaľú-bení trpia, keď nemôžu byť spolu, keď sa boja o svoj vzťah, o toho druhého ...Zdá sa, že jeden z problémov dnešnej doby je, že pribúda ľudí, ktorí chcú prežívať lásku bez bolesti. Vstupujú do vzťahov a pýtajú sa, koľko príjemna z nich vyťažia. Hovoria o voľných zväz-koch, pričom pod týmto pojmom myslia akési zvláštne vzťahy, ktoré by odstránili nudu, vyvolávali zmyslové zážitky, cito-vé naplnenie, ale nikoho by k ničomu nezaväzovali a dali by sa ukončiť v oka-mihu, v ktorom by začali byť nepoho-dlné. Lenže takýto postoj je egoizmus, ktorý sa na lásku ani nepodobá. Lekár sa pýta pacienta pred zákrokom: „Viete počítať?“ „Áno“, odpovedá pacient. „Tak počítajte s tým, že to bude bolieť.“ Kristus - Lekár, ktorý prišiel na zem liečiť ľudskú lásku, nás rôznym spôsobom upozorňuje: „Počítaj s tým, že pravá láska ťa bude bolieť.“ Láska a kríž tvoria tu na zemi nerozlučnú dvojicu. Táto bolesť je však naskrz pozitívna, je liečivá. Nebojme sa jej. Uzdravuje svet i nás od sebectva. Nuž učme sa od našej patrónky, Sedem-bolestnej Panny Márie, usmievať sa, keď plačeme. Ktosi múdry raz povedal: Lásku bez kríža ne-nájdeš a kríž bez lásky neu-nesieš.

Peter Nákačka,katolíckykňaz

duchovné okienkoPeter Nákačka

8 419 5

78

4 92

1 8 6

4 9 5 17

79 4 2

7

621

Vo výkupni za kovový šrot od nového roka už peniaze nedostanete v hotovosti a ešte

budete povinní odviesť z tejto sumy zrážkovú daň.Ministerstvo životného prostre-dia SR v návrhu nového znenia Zákona o odpadoch pripravuje zmeny, ktoré sa dotknú nie len spoločností, podnikajúcich v ob-lasti odpadového hospodárstva, ale i samotných občanov. Treba upozorniť hlavne na sociál-ny dopad navrhovaných zmien. V súčasnosti, keď sa kladie dôraz na znižovanie nezamestnanosti, sa navrhované zmeny javia skôr likvidačné, nakoľko ich uvedenie do praxe bude problematické pre samotné �rmy, ktorým výrazne stúpnu náklady (prevádzkové, administratívne..) a teda na ich zníženie bude potrebné znížiť vý-daje, a to sa premietne najmä do znižovania stavov zamestnancov, ak nie likvidáciu samotnej �rmy. Sféra odpadového hospodárstva predstavuje významný počet pracovných miest, či už v oblasti zberu, zhodnocovania, recyklo-vania alebo nakladania s odpa-dom. Snaha MŽP podporiť zber a separovanie ide skôr opačným smerom. Pôvodným zámerom

Ministerstva ŽP bolo zabrániť trestnej činnosti a to zrušením výkupu od fyzických osôb. ( Ne-zabudnuteľný je výrok ministra ŽP že až 80% takto odovzdané-ho železného šrotu pochádza z trestnej činnosti. Úprimne, ak by sa to i len z tretiny zakladalo na pravde, polícia by si mohla zriadiť v zberniach dočasné stanovištia) Našťastie od svojho zámeru MŽP upustilo. Najvýraznejšou zmenou je za-vedenie bezhotovostného pla-tobného styku a zrážkovej dane

pri výkupe kovového odpadu od fyzických osôb.Ak sa teda občan bude chcieť zbaviť kovového odpadu, vznika-júceho v jeho domácnosti, bude mať na výber dve možnosti:buď takýto odpad odovzdá bezodplatne do zberného dvora príslušnej obce, ktorá ho následne odpredá zmluvnej spoločnosti na zhodnotenie alebo spracovaniealebo vytriedený kovový odpad dovezie do výkupne, kde sa mu z celkovej sumy zrazí zrážková daň (zatiaľ je v návrhu výška 19%

zrážkovej dane) a zostávajúca suma sa mu nevyplatí v hotovosti ,ale odvedie na jeho bankový účet – teda za predpokladu, že banko-vý účet vlastní.Občan sa teda môže slobodne roz-hodnúť či sa svojho majetku zbaví v podobe „komunálneho odpadu“ bezodplatne v prospech obci, alebo predsa len bude chcieť vytriedený kovový šrot aspoň minimálne �-nančne zhodnotiť, musí ale počítať s tým, že časť zo sumy za jeho od-pad odvedie štátu a na zvyšok musí byť majiteľom bankového účtu.Pripravované znenie zákona o odpadoch zhoršuje a kompli-kuje podmienky pre zber a výkup kovového šrotu a druhotných surovín hlavne z pohľadu občana, a zároveň sťažuje podmienky ob-chodovania s kovovým šrotom . Práve preto by zber a následné zhodnocovanie druhotných su-rovín (ako sú kovy, papier, sklo, plasty...)s historickou tradíciou, by mali byť čo najviac podporované a propagované ako základ odpa-dového hospodárstva.

52-0

410

ZNOVU OTVORENÝANTIKVARIÁT PEGAS

PETRŽALKAPonúkame Vám predaj starých a nových

kníh, starých pohľadníc, plagátov, gra�ky, obrazov, rámov, fotogra�í, LP, DVD

vo vynovených priestoroch. Výkup starých kníh formou osobnej dohody.

Bohrova 3/5, 851 01 BA-PetržalkaTel.: 0905 232 025, 02/634 543 46

email: [email protected] 92-0

121

92-0

036-

2

0905 719 134

Tie najlepšie vizitky preVáš biznis • profesionalita • skúsenosti • odbornosti

0905 719 134


OLANO

BA 13-36 STRANA -



západ

dosah na 1.500.000domácností a fi riem

Redakcia:tel/fax:e-mail:

Blatnícka 3, Bratislava02/ 4463 7645-6

[email protected]

vydáva: regionPRESS s.r.o.Študentská 2, 917 01 Trnava

IČO: 36252417, reg. MKSREV3676/09

Eva Horáková 0907 702 195Mgr. Simona Psotná 0905 719 134

Ivan Vicen 0908 979 518Katarína Marušková 0907 779 011

Mgr. Mária Zemčíková 0905 799 782www.regionpress.sk

www.facebook.com/regionpress.skwww.facebook.com/bratislavsko.sk

Východné Slovensko

Stredné Slovensko

Západné Slovensko

Distribúcia: (63 000 domácností/fi riem)

Inzercia:

V našej redakcii si môžete zadaťinzerciu do ľubovoľného okresu:

Prosba o pomoc: V prípade, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, prosíme, vedieť. Ďakujeme

53.500 63.00025.00030.00026.75015.000

30.00025.50050.00035.00021.00032.50025.00031.00038.00052.00045.50018.000

27.50025.00025.00082.75022.25012.00030.50035.00040.00030.000

50.00030.00035.50030.00039.25038.60030.00035.00036.50026.50052.000

Bratislavsko VýchodBratislavsko ZápadDunajskostredskoGalantsko+ŠalianskoHlohovecko+SereďskoKomárňanskoLevickoMalackoNitrianskoNovozámockoPezinskoPiešťansko+NM+MYSeneckoSenicko+SkalickoTopoľčiansko+PE+BNTrenčiansko+ILTrnavskoZlatomoravecko

Bardejovsko+SK+SPGemersko=RV+RS+RAHumensko+VT+SV+MLKošickoKošicko okolieĽubovnianskoMichalovsko+TV+SOPopradsko+KKPrešovsko+SBSpišsko+LE+GL

Banskobystricko+BRKysucko=CA+KMLiptovsko=LM+RKLučenecko+VK+PTMartinsko+TROravsko=DK+NO+TSPovažsko=PB+PUPrievidzskoZvolensko+DT+KAŽiarsko+ZC+BSŽilinsko+BY

BVBZDSGAHCKMLVMANRNZPKPNSCSETOTNTTZM

BJGEHUKEKSSLMIPPPOSN

BBKYLILCMTORPBPDZVZHZA

Každý týždeň: Dlhé Diely, Karlova Ves, Dúbravka, Lamač, Petržalka, Devínska Nová Ves, Devín, Horský park, Záhorská Bystrica, Rusovce, Jarovce, Čunovo, Koliba, Kramáre

Vydavateľ nezodpovedá za obsah a pravdi-vosť inzerátov. Neprešlo jazykovou úpravou.

05:10 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Bez stopy VII. 10/24 06:45 Legendy Chima II. 4/13 07:10 Za-

jac Bugs a káčer Duffy 07:35 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. 07:55 Lovecká sezóna 3 (HD) 09:20 Postrach Denis opäť zasahuje 10:50 Agent v sukni 2 12:55 Fantomas kontra Scotland Yard 15:10 Chlap na roztrhanie 17:15 Križovatka smrti 3 19:00 TELE-VÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Útek z väzenia (HD) 22:40 Beštia 00:35 Útek z väzenia (HD) 02:30 Beštia 04:00 Naši ma zabijú!

TV program 14. 9. 2014nedeľa 05:10 KRIMI 05:40 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 06:25 Panna Aquamarine 08:45 Rozprávková

jazda 09:35 VARÍ VÁM TO 10:10 CENA JE SPRÁVNA 10:55 Neví-dané, neslýchané 13:20 Večný príbeh 16:05 G - Force: Veľmi zvláštna jednotka 18:00 NOVÉ BÝVANIE 19:00 KRIMI 19:30 VEĽ-KÉ NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 V SIEDMOM NEBI 22:55 Znova chuť žiť Americký film. MN 7 2012 Morgan Freeman, Virginia Madsenová, Madeline Carrolová, Emma Fuhrmannová, Nicolette Perriniová, Fred Willard, Kenan Thompson, Ash Christian, Debargo Sanyal, Jesica Hechtová a ďalší. 01:25 Ochranca 03:50 Čierna diera

05:25 Drišľakoviny 06:15 Správy RTVS „N“ 07:30 Pingu 07:35 Franklin a priatelia 07:50

Poštár Pat 08:15 Velikáni dejín: Galileo Galilei 08:45 Zázrač-ný ateliér 09:15 60 zabijakov divočiny 09:45 Autosalón 10:15 Pralesy Európy: Bavorská divočina 11:05 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Občan za dve-rami 13:30 Bud Bindi 14:15 Poirot: Dobrodružstvo Johnnyho Waverlyho 15:05 Oslobodenie 16:40 Nikto nie je dokonalý 17:40 Hurá do záhrady 18:20 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 20:20 Mária z Nazaretu 1/2 22:00 Romero 23:45 Elisa z Rivombrosy II 11/13 01:25 Mária z Nazaretu 1/2

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

49-0

055

0903 726 182www.adoxbeton.skSenec, Boldocká 7 (areál PD)

s. r. o.ADOX BETON

VYMÝVANÁ DLAŽBA

ZÁMKOVÁ DLAŽBA VYMÝVANÉ KVETINÁČE BETÓNOVÉ DREVO BETÓNOVÉ PLOTY

Kontakt: 0 907 827 002, 0 907 821 37 7www.jadro-stav.sk, e -mail: j [email protected]

1911

4006

9

www.pozickaren.sk

0902 190 8530903 387 663

Gessayova 20, Bratislava (pri Námestí Hraničiarov)

0910 269 6600904 564 750

Miletičova 44, Bratislava (oproti trhovisku)

inz_Potrebujete si pozicat-ORANZ2013_BA-Mileticova+Petrzalka_61x45.indd 127.5.2014 13:01:59

02-0

219

• vidí vašu budúcnosť a môže zmeniť osud v dobro,• poradí vám pri riešení vašich problémov v rodine, v láske, zdraví i vo finančnej oblasti,• odstráni prekliatia aj čiernu mágiu a negatívnu energiu,• u mužov odstráni impotenciu, u žien neplodnosť,• pomôže osobám, ktoré nemôžu nájsť pokoj,

• pracuje s pozitívnou energiou (biela mágia), využíva terapiu prostredníctvom anjelov.

Liečiteľka Kristína

Objednávky a viac informácií: 0907/114 327

92-0

124

Len MADUX Vám dá cenu, akú nikde inde nedostanete!

MADUX s.r.o. - PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE- GARÁŽOVÉ BRÁNY- ZASKLIEVANIE BALKÓNOV

RÝCHLO - LACNO - KVALITNEwww.madux.sk

NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁ + 50€ extra zľavaNAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓN + 100€ extra zľava NAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČ + 300€ extra zľava NAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT + 500€ extra zľava

M A D U X odkúpiVaše staré okná

10,- € za KUSpri podpise zmluvy

DARČEK + EXTRA ZĽAVA PRE KAŽDÉHO ZÁKAZNÍKA

NOVINKA! Pro�ly DECEUNINCK - INOUTIC v ponuke za AKCIOVÉ CENY!

Už viac ako 100 000 spokojných zákazníkov.Do 15.09.2014 využite LETNÉ AKCIE!

Okná do 7 dní

Z D A R M A : - NAVYŠE ZĽAVA 5% pri platbe VOPRED !!!- ŠPECIÁLNE ZĽAVY PRE RODINNÉ DOMY,

ŠKOLY, BYTOVÉ PODNIKY A INÉ.

Šírka: 93 mmnajširší 7 komorový

systém na trhu, 3 dorazové tesnenia

Veľké komory s oceľovou výstužou =

výborné statické vlastnosti

Ku každému oknu MIKROVENTILÁCIA ZDARMA !!!

AKCIA na PROFIL: AKCIA na KOVANIE: AKCIA na DOPLNKY: AKCIA na SLUŽBY: 80 mm alebo 85 mm hrúbka za cenu 70mm ZDARMA !

do 15.09.

2014

rakúske a nemecké kovanie MACO alebo SIEGENIA AUBI ZDARMA !

- vnútorné PVC parapety za 1 €- okenné siete proti hmyzu za 1 €

- dovoz nových a odvoz starých okien za 1 €- demontáž starých okien a montáž doplnkov za 1 €do 15.09.2014 do 15.09.2014 do 15.09.2014

Ceny platia pri objednaní montáže.

210x150 240x150 120x150 180x150 150x150 90x230 90x150

+

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH.

124,90 € 159,90€ 64,90€ 114,90€ 99,90€ 84,90€ 49,90€

189,90€ 229,90€ 104,90€ 179,90€ 159,90€ 139,90€ 89,90€

Šírka: 80 mm + 3-sklo= 20% úspora nákladov

na vykurovanie

NOVINKA!hladký povrchdlhá životnosť

Aj na splátky

BRATISLAVA - Obchodná 19 0948 340 119, 0948 340 118. [email protected], NITRA Štefáni-kova 59/A, 0948 080 997, [email protected], MICHALOVCE Andeja Sládkoviča 5 (OC Karaka- oproti Kauflandu ), 0902 085 260. [email protected] , PREŠOV Hlavná 10, 0904 572 539 [email protected], ,NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, e-mail: [email protected], KOŠICE Mlynská 17, 0910 370 312, [email protected], BRATISLAVA Obchodná ulica, č.19, 0948 340 118, 0948 340 119, e-mail: [email protected]., TRNAVA Hlavná 24, 0948 340 117, e-mail: [email protected], BARDEJOV Slovenská, 5/č.d.717,7.posch./ tel.fax: 054/4706972 mobil: 0911 915 333 e-mail: [email protected], GIRALTOVCE Hviezdoslavova 726/29 (pri POŠTE), tel.

0907 341 507, TRNAVA - Hlavná 24. 0948 340 117, [email protected], Martin - 0948 340 670 A. Kmeca 13 (biznis centrum bývaý HOTEL Slovan), Banská Bystrica - Janka Kráľa 1 (bývala Mečiarova banka) 0948 340 671,

Žilina- Farská 3, (oprti OC MIRAGE) 0948 340 672

34-0014



východ

VŠETKO PRE VÁŠ DOM A BYT




východč. 36 / 5. september 2014 / 18. ročník

2

2-3

2-3

4-5

5

6-7

8

8

8

9

10

11

12-15

Maľujete, staviate, či rekonštruujete Váš dom, byt alebo chatu? Chcete nakúpiť za najnižšie ceny a pritom mať široký výber ako vo veľkých obchodných centrách? Navštívte Váš Dom farieb & hobby centrum a presvedčte sa sami, že tam nájdete všetko čo potrebujete. Za ceny o 30-50% nižšie ako v obchodných centrách. Načo platiť inde viac? Vašim známym dávajú v obchode zľavy a Vám nie? V tejto predajni sú okrem nízkych cien zľavy až do 10% pripravené práve pre Vás. Navyše ku každému

Ušetrite až polovicu !!!nákupu nad 49,- EUR dostanete osviežujúci darček. Odborné poradenstvo je samozrejmosťou. Príď- te sa presvedčiť, cieľom tejto predajne je šťastnýa spokojný zákazník.

24-0

101

Pri Bielom kríži 8, (oproti Palme-Račianska ul.)tel.: 02/44 64 51 11

www.colorcentrum.sk

02-49 10 30 40Tomášikova 35 a 37, BA

Akcia Vaillant za NEUVERITEĽNÉ CENY!!! 94-0

334

√ Odvoz a uskladnenie odpadov√ Výkup železa a farebných kovov√ Autorizovaný zber a spracovanie autovrakov√ Demontáž, rozpaľovanie technologických zariadení√ Demolačné a búracie práce√ Autodoprava, preprava VZV a UNC

ODVOZ A LIKVIDÁCIA ODPADU

www.p-k.sk

19-0

004Prevádzka: Vajnorská 89, 831 04 BA

tel.: 02/444 600 89, 0911 289 790

16-0041!!! IHNEĎ !!!

Kontakt: 0 907 827 002, 0 907 821 37 7www.jadro-stav.sk, e -mail: j [email protected]

1911

4006

9

94-0

368

Poskytujeme sociálne služby ako domov sociálnych služieb (DSS) a zariadenie pre seniorov (ZS). Poskytuje-me aj ošetrovateľské služby. Ambuluje u nás praktická lekárka, dochádza neurológ, psychiater, chirurg a urológ

Viac informácií nájdete na www.hestia.sk Ing. Dobrotková, MPH, riaditeľka, mobil: 0902-144-492 [email protected], adresa: Bošániho 2, 841 02 Bratislava

HESTIA, n.o. DSS, ZS a ADOS prijme kvali�kovanú SESTRU

Detektívna Informačná Služba s.r.o.usporiada v Bratislave

v mesiaci September - Október 2014

02-0

233

0911 294 752 a 041/763 1208Záujemcovia sa môžu prihlásiť na č. telefónu:

KURZ ODBORNEJ PRÍPRAVYPRE STRÁŽNU SLUŽBU

s možnosťou zamestnania

Chcete pracovať v strážnej službe?

32-0

001

KÚPEĽKY REKONŠTRUKCIE ELEKTROINŠTALÁCIE

Komplet do 5 dní

VOLAJTE BEZPLATNE 0800 185 244www.RENOVUM.sk

[email protected]/ 4552 7617, 0903 430 4430918 179 590 19

-001

2

52-0

136

Odborné vyšetreniep¾úc, ciev, srdca, kåbov,

chrbtice, žalúdka prístrojom DIACOM

Skener Diacom dokáže odhaliś skutoèné príèiny zdravotných problémov - baktérie, vírusy, borélie, mykózy, kandidy, chem.

látky a ïalšie parazity v tele. Na ich odstránenie vám navrhneme håbkovú detoxikáciu a regeneráciu organizmu biopreparátmi Starlife.

Bezbolestné vyšetrenie v cene 15 eur je vhodné aj pre deti a prináša novú skutoènú pomoc.

Info: 0910 939 512www.komhelp.sk

52-0

462

Vždy plníme to,na čom sadohodneme

Akcia trvá do 28. 9. 2014

0850 184 639

1811

4007

2

92-0

084-

2

AKTUÁLNE AKCIE: PRI PREDLOŽENÍ TOHTO INZERÁTU V ZNAČKOVEJ PREDAJNI NA KAŽDÚ ZÁVÄZNÚ OBJEDNÁVKU VÝROBKOV SOLODOOR V OBJEME NAD 1000 EUR A TO DO KONCA ROKU 2014! NEPLATÍ PRE INÝ AKČNÝ TOVAR

ZĽAVA 20%

Inzercia02/ 44 63 76 45


2DOM A BYTVšetko pre Váš

TÉMA TÝŽDŇA

Nepodceňujte výber stavebného materiálu! Chystáte sa na výstavbu vlastného ro-dinného domu, ktorý by spĺňal podmien-ky pohodlného bývania? Máte síce určitú predstavu o priestorových potrebách a ďalšom vybavení obslužných miestností, ale neviete ako domček zrealizovať? Aby ste boli naozaj spokojní, a to najmä po-čas jeho prevádzky, odporúčame obrátiť sa hneď na začiatku na odborníkov.Predovšetkým zdravé a pritom ekono-mické bývanie v dnešnej dobe pred-pokladá výstavbu aspoň nízkoenerge-tického domu. Ak ste sa rozhodli pre viacgeneračné spolužitie a dom má aj neskôr slúžiť ďalším potomkom, odpo-rúčame orientovať sa pri výbere nosné-ho systému na masívne materiály. Majú vyššiu únosnosť pri viacpodlažných stavbách a dlhú životnosť.Klasickým príkladom sú pálené tehly a tehlové tvarovky. Najmodernejšie tech-nológie výstavby z veľkoformátových tehlových tvaroviek s presnými brúsený-mi hranami umožňujú pomerne rýchlu realizáciu, minimálnu spotrebu malty i výhodné teplotechnické vlastnosti. Konštrukcie v kombinácii s kvalitnou omietkou majú vysokú neprievzdušnosť. Okrem toho, tento stavebný materiál dosahuje dlhú životnosť, vytvára zdra-vú klímu v priestoroch a pri správnej a pravidelnej údržbe zachováva hodnotu nehnuteľnosti pre viaceré generácie.Ďalším predstaviteľom masívnych sta-vebných materiálov sú pórobetóny. Sú vyrobené z prírodných surovín, pričom uce-lené stavebné systémy umožňujú rýchlu a ľahkú výstavbu. Ich prednosťou je rezateľ-nosť a táto presná realizácia konštrukcií zabezpečuje minimálne straty v odpade. K ďalším výhodám patria vynikajúce te-pelnoizolačné vlastnosti, ktoré následne vytvárajú prostredie zabraňujúce vzniku plesní. Tento materiál je veľmi pórovitý a pretože vzduch uzavretý v póroch nemá možnosť cirkulovať, je vynikajúcim izo-lantom. Vysoký tepelný odpor umožňuje použiť ho aj na výstavbu pasívneho domu. Pri stavbe nízkoenergetických domov sa s úspechom používajú sendvičové konštrukcie. Nosná časť obvodovej ste-ny je zhotovená z masívneho materiá-lu a tepelnoizolačnú úlohu z vonkajšej strany preberá izolácia. Ako izolácia sa najčastejšie používa polystyrén, pričom si musíme uvedomiť, že hrúbka 50 mm v žiadnom prípade nestačí. Práve pri rodinných domoch sa môžeme dostať na hrúbku polystyrénu až do 250 mm.Základné pravidlo, na ktoré by sme mali pri výbere materiálu na stav-bu nízkoenergetického či pasívneho domu prihliadať, je správna miera medzi úsporou energie pri prevádzke domu a nákladoch na jeho výstavbu.

ÚvodníkIng. Mária Zemčíková

Malý, veľký problém s elektrikou?Kompletné elektroinštalačné práce

vymeníme, opravíme zásuvky, vypínače a staré bytové rozvody

ELEKTRIKÁR-ELEKTROINŠTALÁCIE

VOLAJTE NON-STOP NA 0948 840 926

52-0

435

49-0

055

0903 726 182www.adoxbeton.skSenec, Boldocká 7 (areál PD)

s. r. o.ADOX BETON

VYMÝVANÁ DLAŽBA

ZÁMKOVÁ DLAŽBA VYMÝVANÉ KVETINÁČE BETÓNOVÉ DREVO BETÓNOVÉ PLOTY

Komplet do 5 dní

www.instavex.sk

92-0

107

BEZPLATNÉ Obhliadky a ponuky

0917 751 129 Zľavy až 20% na práce

Bytové JADRÁ, KÚPEĽNE

Rekonštrukcie BYTOV

24-0145

ODVOZ A LIKVIDÁCIA ODPADOVbúranie, demolačné a výkopové práce

EASYBAU s r.o., 0903 232 724www.easybau.sk

• Naloženie • Odvoz• Uskladnenie• Výkopové práce • Dovoz štrkov a piesku

53-0031

INTERIÉROVÉ DVERE A ZÁRUBNEFirma ANTAL

PREDAJ A MONTÁŽ

• atypické rozmery bez doplatku• posuvné interiérové dvere

• ZĽAVA 15% na dvere• laminátové parkety

tel: 0905 582 664, e-mail: [email protected] rme.sk

15-0039

Továrenská 5144, Malackytel.: 034/774 11 57, mob: 0905 648 684

e-mail: [email protected], web: www.kvassay.sk

Jaroslav Kvaššay s.r.o.

pokrývačské tesárske klampiarske murárske domy na kľúč rekonštrukcie nadstavby predaj stavebného materiálu

Stolárske rezivo: dub, buk, agátFošne: smrek, borovica, červený smrek

Montáž krytín zaškolenými

pracovníkmi

Ponúkame práce:

už20 rokovpokrývame

vašedomovy


3

viete, že?... čo možno nevieme

viete, že? Adam František Kol-lár (* 1718 Terchová, † 1783 Viedeň) bol nazývaný „slovenským Sokratom“? Tento titul sa mu dostal pre múd-rosť a rozhľadenosť, ktoré ho doviedli až na kráľovský dvor. Bol osobným poradcom kráľovnej Márie Terézie a niektorých ministrov. Stal sa členom vedeckých komisií a radcom pre re-formu školstva. Ovládal množstvo cudzích jazykov (nemčinu, maďarčinu, slovenčinu, všetky slovanské jazyky, angličtinu, francúzštinu, hebrejčinu, rumunčinu, latinčinu, gréčtinu, tureč-tinu a niekoľko arabských jazykov). V roku 1778 sa pričinil o vznik viedenskej Akadémie orientálnych jazykov. Usilo-val sa o zavedenie výučby materin-ského jazyka v monarchii. Poukazoval na ťažký život poddaných a navrho-val, aby aj šľachta platila dane. Za tieto návrhy nebol obľúbeným vo vyšších kruhoch. V obľube bol u krá-ľovnej, ktorá sa mu sama ponúkla za krstnú matku jeho jedinej dcéry. Kol-lár dosiahol vysokú kariéru aj priazeň panovníčky a nezabudol byť hrdým Slovákom až do smrti.

viete, že? môžete byť jednou nohou v Čechách a druhou na Slo-vensku? Stačí ísť na Veľkú Javorinu, kde prebieha štátna hranica me-dzi SR a ČR. Veľká Javorina je navyšším vrchom Bielych Karpát. Pri dobrej vidi-teľnosti ponúka výhľad na Myjavskú pahorkatinu, Považský Inovec, Malú Fatru, ale aj na českú stranu. O pár kilometrov nižšie si môžete v Lubine pozrieť mini farmu, kde nájdete kozu veľkú ako sliepku a psa veľkého ako koňa,... jednoducho mini, ale aj maxi zvieratá.

viete, že? Symfonický orchester Slovenského rozhlasu (SOSR) je naj-starší profesionálny orchester na Slo-vensku? 9. septembra oslávi 85 rokov svojej existencie. SOSR začal hrať pod taktovkou českého dirigenta Františka Dyka. Súčasným dirigentom orchestra je Mario Košik. V orchestri je angažo-vaných približne 80 hudobníkov.

viete, že? Voda nám zlepšu-je zdravie? Vyplavuje z tela toxické látky, obmedzuje možnosť nákazy a chorôb, upravuje trávenie a vylučova-nie, reguluje teplotu organizmu, zvy-šuje energiu, priaznivo pôsobí na kĺby a svalstvo, zmenšuje riziko infarktu, hydratuje pleť. A pamätajme, že už 2% strata vody v našom tele môže spôsobiť problém s pamäťou.

Vtip: Večer pred spaním číta mamička dcérke, aby zaspala, na dobrú noc rozprávku. Po polhodine jej dcérka hovorí: - Mamička, nemohla by si si ísť čítať niekde inde? Ja chcem už späť!

Voltaire: „Priateľstvo je tichý súlad medzi dvoma citlivými a čestnými ľuďmi.“

tak ľahšie dostane do ucha a spôsobí tam zápal. Prestup infekcie uľahčuje nedostatočné vysmrkávanie hlienov z nosa, poťahovanie hlienov a zatekaním po stene hltana. Podľa dĺžky trvania sa zápaly uší u detí delia na akútne, subakútne a chronické otitídy. Akútny zápal ucha je spôsobený zväčša vírusovou infekciou a preja-vuje sa opuchom sliznice sluchovej trubice, jej uzavretím a vznikom podtlaku v stredoušnej dutine. Dieťa môže mať zaľahnuté uško, bo-lesť pri smrkaní alebo zívaní. Používame lieky na zmiernenie bolesti a proti zápalu, lokálne do vonkajšieho zvukovodu Burrowov roztok. Antibiotiká nie sú v tejto fáze ochorenia potrebné. Najdôležitejšie je správne liečiť nádchu dôsledným odsávaním

hlienov niekoľkokrát denne, dostatočným smrkaním a krátkodobou aplikáciou kvapiek do nosa s vazokonstričným účinkom. Zväčša pri nedostatočnej liečbe môže na vírusovú infekciu nasadnúť bakteri-álna a u dieťaťa sa objavia príznaky hnisavého zápalu. Má vysoké teploty, sťažuje sa na výraznú bolesť uška, odmieta jesť a piť, dojča-tá môžu mať hnačku alebo zvracať. V tejto fáze je potrebné pridať antibiotiká, netreba zabúdať na do-statok tekutín a znižovanie teploty. Pri komplikáciách musí byť dieťa hospitalizované. Nebezpečný môže byť chronický zápal, s možným prechodom do dutín tzv. hlávkového výbežku alebo zápal mozgových blán. Prof. MUDr. Eva Horváthová, PhD, MPH,poslankyňa NRSR

Zápal stredného ucha u detí Zápaly uší patria medzi časté ochorenia hlavne u detí do 5 rokov. Súvisí to s častým výsky-tom infekcií horných dýchacích ciest a relatívne krátkou a ho-rizontálne uloženou sluchovou trubicou, ktorá spája nosohltan so stredným uchom. Infekcia sa

lekár radí

Prof. MUDr. Eva Horváthová

PhD.

15-0193

[email protected] 427 569

Betónové škridlyEURONIT, BRAMACPálené škridlyCREATON, TONDACHPlechové krytinyKJG, MASLENRealizácia striech

VEĽKOSKLAD KRYTÍN:

Prečo u nás? Lebo smeNAJLACNEJŠÍAkcia pre pokrývačov:za montáž každého

1 m2 krytinyCreaton a Euronit

BONUS

Zľavy na vstavané skrine do 30%. Záruka až 5 rokov.

www.vstavaneskrine.com

VSTAVANÉ SKRINE, ŠATNÍKY

LAMINÁTOVÉ PODLAHY

BEZPEČ. A INTERIÉROVÉ DVERE

SEDAČKY A POSTELE

KUCHYNSKÉ LINKY NA MIERU


SEDACIE VAKY TULI

REKONŠTRUKCIE BYTOV

02-0

037

Na predajňu je potrebné sa telefonicky objednať. Otváracie hodiny v BA:Po: 10.00 - 12.00 h, 14.00 - 17.00 h, Ut - Štv: 10.00 - 12.00 h, 14.00 - 18.00 h Pia: 10.00 - 12.00 h, 14.00 - 16.00 h, So: 10.00 - 12.00 h

0903/ 344 343Holíčska 7, Bratislava

0948/ 442 444Bratislavská 72, Pezinok

REZANIEBETÓNU- Jadrové vŕtanie- Búracie práce- Murárske práce- Odvoz-statik-elektr.

0905 700 118www.rezanie-betonu.com

AKCIOVÉCENY!

51-0083

POTREBUJETE REKONŠTRUKCIU DOMU, BYTU, PODKROVIA?

0908 377 [email protected]

94-0

342

16-0239

0911 990 463

ÚČTOVNÍCTVO (jednoduché, podvojné)PERSONALISTIKAMZDY

diskrétne spo ahlivo0907 327 1000907 714 683

BA + okolie

24-0219

16-0239

PALIVOVÉDREVO

0917 649 213

BUK 1. tr.kálané

POZOR! AKCIOVÉ CENY!Drevo je certifikované!

Nie je z nelegálnej ťažby!

zabezpečíme dovoz

92-0

062

rÁmovanieobrazov ● zrkadiel ● paspartynavštívte našu veľkú

vzorkovňuBratislava, Cukrová 14tel.: 593 24 414vstup oproti Ondrejskému cintorínu

53-0113

VÝROBA A MONTÁŽ PLASTOVÝCH OBKLADOV

HĽADÁME OBCHODNÉ ZASTÚPENIE A VEĽKOODBERATEĽOV

MIMORIADNE ZĽAVY NA MONTÁŽPLASTOVÝCH OBKLADOV!

- Plastové ploty, brány a zábradlia- Roletové systémy- Plastové okenice- Sieťky proti hmyzu- Betónové montované garáže- Tatranský profi l, OSB doskyJHP Univerzum, spol. s r.o.Hlavná 242, Jahodná 930 21Tel./fax: 031/559 1125Mobil: 0905 655 068www.jhp.sk

Projekt, v rámci ktorého Bratislavčania lepšie spo-znávajú Staré Mesto, tento mesiac po letnej prestáv-ke pokračuje. Na záujemcov čakajú bezplatné preh-liadky i možnosť zadarmo sa previezť Propelerom. "Mestská časť pripravila pre všetkých možnosť, aby sa bezplat-ne lodnou linkou previezli po trase Staré Mesto, Petržalka, River Park a Eurovea," vraví hovorkyňa. Plavby sa budú konať každú sobotu, o 11.00 h bude Propeler odchádzať z pontónu číslo 52. Nahlásiť sa treba dopredu na [email protected] alebo na telefónnom čísle 0903/351343. Prvá plavba sa bude konať už túto sobotu (6.9.), potom 13. septemb-ra, 20. septembra a 27. septembra. "Nahlásiť sa treba vždy najneskôr do piatku do 12.00 h," pripomína Obuchová.

Prvá prehliadka Starým Mestom sa bude konať v nedeľu 21. septembra a sprievodkyňa Helena Navrátilová záu-jemcom povie viac o renesančných pamiatkach Bratisla-vy. Školákov zase čakajú počas septembra tvorivé work-shopy na historické témy v Mestskom múzeu Bratislava. V októbri bude okrem klasických prehliadok na programe prehliadka Zimného prístavu. Bude sa konať 11. októbra o 13.30 h a je nutné sa nahlásiť tiež na uvedenom čísle. "Plánovaná je aj prechádzka po známych bratislavských pasážach, ktorú bude robiť kunsthistorička Zoja Droppová a tiež prezentácia historických dokumentov, ktoré sa našli pri vypratávaní Prüger-Wallnerovej záhrady v lete tohto roka," dodala hovorkyňa. (tasr)

Propeler odviezie ľudí po Dunaji počas septembrových sobôt bezplatne


61 97

571 4

8 9

6

947 3

8 4 1

46 7 35

8 461

9

°Predám Opel Sintra 2,2D za 300€. Tel.: 0905 838 502°Predám ND na Škodu-Rapid 130, Škodu 110R a Ško-du 120 GLS. Tel.: 0902 679 183

AUTO-MOTO / iné 2°Kúpim auto-vrak. Tel.: 0949 175 758°Kúpim nepotrebné, nepojazdné, havarované auto-vrak 0919 285 295

BYTY / predaj 3 °Predám 5-izb.byt v BA, 2/4, 140m2, aj na podnikanie. RK nevolať. Tel.: 0905 838 502°Predám 2 izb. byt v Katarinskej Hute vhodný aj na cha-tu. Cena 9000 EUR Dohoda mož-ná.0944733775

BYTY / prenájom 4°Zoberem do podnájmu 2 osoby v Devínskej v cene je internet elektri-ka 135 €/osoba/mesiac, dlhodobo, dohoda 0948 877 336°Prenajmem 2 izbový byt v Devínskej Novej Vsi na dlhodobo v cene je rýchly internet a elektrika 0948 877 336°Prenajmem murovanú garáž s el.osvetlením na ul.Brezovská neďaleko obchodu s potravinami a súbežnej s Hálkovou ul. Nájom podľa dohody. Tel.: 44 25 20 52 volať po 18,00 hod.°Bezdetný pár vezme do prenájmu 2 až 3 izb. byt Ružinove, Petržalke, Novom a Starom meste. 0903 879 938°Vez-mem do prenájmu 1 izbový byt,-garsónku 0903 661 719°Vezmem do prenájmu 1 až 2izb. byt v Ružinove, Novom meste,Petržalke,Centre 0903 354 154

DOMY / predaj 5 °Predám rodinnú vilu v obci Kuchyňa


byty/prenájom 4

byty/predaj 3

auto-moto/iné 2

auto-moto/predaj 1

domy/predaj 5

renia. Až neskôr ju odoslal na vyšetrenia, z ktorých sa zistilo, že manželka má pokročilé štádium rakoviny, pričom o dva týždne zomrela. Ihneď sme s rodinou podali sťažnosť na Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou na liečebný postup gynekológa. Rozhodol som sa požadovať finančné zadosťučinenie. Ako ho získať? Ivan. Vážený čitateľ, pokiaľ dôjde k úmrtiu osoby v dôsledku ne-správnej (nedostatočnej) diagnostiky ochorenia a z toho vyplývajúcej neadekvátnej liečby zdravotníckym zariadením (lekárom), vznikajú pozostalým príbuzným právne nároky domáhať sa primeraného zadosťučinenia vyvažujúceho ich

utrpenie zo straty blízkej osoby (nemajetková ujma) a náhrady primeraných nákladov spojených s pohrebom (náhrada škody).Ak došlo k úmrtiu Vašej manželky v príčinnej súvislosti s porušením povinnosti postupu „lege artis“ daného zdra-votníckeho zariadenia, veľmi pravdepodobne došlo aj k ne-oprávnenému zásahu do Vašich osobnostných práv. Pretrh-nutím väzieb s Vašou manželkou nastal zásah do práva na súkromný a rodinný život, a preto máte nárok aj na náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch. Rodinný život zahŕňa väzby medzi najbližšími rodinnými príslušníkmi – deťmi, rodičmi,

Zanedbanie zdra-votnej starostlivostiDobrý deň, manželka zomre-la v marci 2014 na karcinóm maternice. Pred smrťou navštevovala gynekológa a upozorňovala ho na svoje zdravotné problémy. Lekár ju liečil na bežné ženské ocho-

Právnik radí

JUDr. Maroš

Prosman pokračovanie na nasledujúcej strane

0903 791 159 24-0368

9

oprava a tesnenieOKIEN a DVERÍ LETNÁ

AKCIAwww.opravaokien.eu

24-0208

94-0

061

ZASKLIEVANIE BALKÓNOV A LODŽIÍ

Funkčné modely sú vystavené v obchodnej kancelárii na ul. 29. augusta 36/A

(Po–Pia: 8.00–17.00, So: 9.00–13.00)B.O.MAX BRATISLAVA s.r.o. autorizovaná montážna firma:

02/5293 1594, 0905 615 617, 0905 361 465,[email protected], www.bomax.sk

AKCIA na rok 2014 podľa výberu- sušiak na prádlo- kvetinový držiak- sieťka proti hmyzuMnožstevná zľava 3% pri objednávke 2 - 3 zaskleníDemontáž a odvoz starých rámov zdarma

• BEZRÁMOVÝ otočný fínsky ®, švédsky AluVista ®, švédsky AluVerso ®• RÁMOVÝ švédsky AluPlus ®, švédsky AluCombi ®• RÁMOVÝ a BEZRÁMOVÝ Thermalux ®

51-0112

PLASTOVÉ OKNÁa DVERE

PREDAJAJ NA SPLÁTKY

NAJLEPŠIECENY

V MESTE

Holubyho 35, PEZINOK(po schodoch nad hodinárstvom HOFI)po - pia: 10.00 - 17.00

Tel.: 0903 82 82 30e-mail: [email protected]

- kalkulácie- zameranie- dovoz, odvoz ZADARMO

zameranie- dovoz, odv ZADARMO

NOVINKA6-komorovýprofil TROCAL 88+

s trojsklom

47-171

63-0047

PRÍSTREŠKYPRÍSTREŠKYZASKLIEVANIE BALKÓNOV I TERÁS hliníkový posuvný systém



0948 787 777www.balkona.eu

• Ku každej objednávke darček ZDARMA• 7-ročná záruka• Možnosť splátok s 0% úrokom

AKCIACENY OD 337,- EUR

20% až 50%

BALKÓNY TERASY ZIM. ZÁHRADYZÁDVERIABALKÓNY TERASY ZÁDVERIA ZIM. ZÁHRADY


v pondelok na webe

www.regionpress.sk

www.megazlava.sk


5

Vtip: V lietadle sa otvoria dvere pilotnej kabíny a do lietadla vstúpi kapitán. Vez-me padák a hovorí: - Mám pre vás dve správy. Jednu dobrú a druhú zlú. Najprv tá zlá. Nemáme palivo a o chvíľu začne-me padať. Tá dobrá, idem po pomoc.

Platón: „Starajúc sa o šťastie iných, nachádzame šťastie vlastné.“



v tichom prostredí pod priehradou

s úžitkovou plochou 350 m2, RK -

nevolať, cena 315.000 €, tel. 0903

253 660°Predám RD - novostavba,

bungalov v Malackách cena 150 000

€ur. T.č. 0905 668247°Predám 4

podlažný dom – chatu v nádhernom

prostredí v lese v Rohožníku, aktívny

oddych v tichom prostredí: kúpanie,

člnkovanie, hubárčenie, bicyklovanie,

bežkovanie. Celková úžitková plocha

108m2 + 32m2 terasa. Rekreácia aj

bývanie. Cena 75.000 €, tel. 0905

812 454°Predám RD po kompl. re-

konštr., 3+1, Turčianske Teplice, časť

Diviaky, cena 69.000 €. T.č.: 0905 925

991°Milý a útulný 3+1 izb.RD, záhra-

da ani malá ani veľká, ovocné stro-

my, veľa zelene, posedenie vonku

pri krbe. Ticha dedinka 25 km BA, 17

km Senec. Tel.: 0904 137 133°Predám

RD 5i., 2 garáže, pozemok 936m2 v

Liptovskom Petri, Dom je po oprave,

nová strecha. Vhodný aj na podnika-

nie. Viac na tel.č. 0902 551 286°Vy-

hľadávam vodu pramene zóny bytov

pozemkov dôvody nešťastí iné 0910

989 498°Predám RD v obci Východ-

ná. 0915305745

°Predám pozemok v lyžiarskom

stredisku stredisku Makov. Vhodný

pod RD,alebo chalupu.Výmera 1136

m2.Cena 10 €/ m2. T.č. 0905 385

835°Predám st. poz. Píla na svahu s

chatou š 12m VIS. 0905 548 835

pozemky/predaj 6

príslušnými faktúrami, resp. pokladničnými dokladmi.Neuvádzate, či Vaša manželka mala v čase svojho úmrtia vyživovaciu povinnosť voči nejakej fyzickej osobe, preto len na doplnenie spomenieme možný nárok na vyplatenie po-zostalostnej úrazovej renty. Tento nárok sa posúdi a suma pozostalostnej úrazovej renty sa určí podľa všeobecných predpisov o sociálnom poistení. Zdôrazňujeme skutočnosť, že právo na náhradu škody sa premlčí v lehote dvoch rokov odo dňa, keď ste sa dozvedeli o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá a nárok na náhradu nemajetkovej ujmy sa premlčí v trojročnej lehote, ktorá plynie

odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.Súdny proces týkajúci sa pochybení zdravotníckych zariade-ní (lekárov) býva spravidla zložitý najmä na dokazovanie tvr-dených skutočností (realizuje sa prostredníctvom znaleckých posudkov) a samotný vznik nemajetkovej ujmy je potrebný posudzovať prísne individuálne, pričom konečnú výšku fi-nančného odškodnenia zvyčajne určí až súd. Odporúčame Vám preto, aby ste boli od začiatku zastúpený advokátom. JUDr. Maroš Prosman Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o.

súrodencami, prarodičmi – bez ohľadu na to, či spolu trva-lo žijú alebo nie. Nárok na nemajetkovú ujmu vzniká okrem Vás i týmto osobám a je potrebné uplatniť si ho v súdnom konaní. Náhrada škody, resp. finančná náhrada za zabezpečenie pohrebu Vašej nebohej manželky (pohreb, kar, kvety), ná-hrada na zriadenie pomníka, náhrobnej dosky a na úpra-vu hrobu patrí tomu, kto zaň vynaložil primerané náklady. Uplatňovanie si uvedených nárokov je potrebné preukázať

Právnik radí pokračovanie

93x125_OK.indd 1 28.8.14 11:10

92-0

125

Len MADUX Vám dá cenu, akú nikde inde nedostanete!

MADUX s.r.o. - PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE- GARÁŽOVÉ BRÁNY- ZASKLIEVANIE BALKÓNOV

RÝCHLO - LACNO - KVALITNEwww.madux.sk

NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁ + 50€ extra zľavaNAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓN + 100€ extra zľava NAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČ + 300€ extra zľava NAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT + 500€ extra zľava

M A D U X odkúpiVaše staré okná

10,- € za KUSpri podpise zmluvy

DARČEK + EXTRA ZĽAVA PRE KAŽDÉHO ZÁKAZNÍKA

NOVINKA! Pro�ly DECEUNINCK - INOUTIC v ponuke za AKCIOVÉ CENY!

Už viac ako 100 000 spokojných zákazníkov.Do 15.09.2014 využite LETNÉ AKCIE!

Okná do 7 dní

Z D A R M A : - NAVYŠE ZĽAVA 5% pri platbe VOPRED !!!- ŠPECIÁLNE ZĽAVY PRE RODINNÉ DOMY,

ŠKOLY, BYTOVÉ PODNIKY A INÉ.

Šírka: 93 mmnajširší 7 komorový

systém na trhu, 3 dorazové tesnenia

Veľké komory s oceľovou výstužou =

výborné statické vlastnosti

Ku každému oknu MIKROVENTILÁCIA ZDARMA !!!

AKCIA na PROFIL: AKCIA na KOVANIE: AKCIA na DOPLNKY: AKCIA na SLUŽBY: 80 mm alebo 85 mm hrúbka za cenu 70mm ZDARMA !

do 15.09.

2014

rakúske a nemecké kovanie MACO alebo SIEGENIA AUBI ZDARMA !

- vnútorné PVC parapety za 1 €- okenné siete proti hmyzu za 1 €

- dovoz nových a odvoz starých okien za 1 €- demontáž starých okien a montáž doplnkov za 1 €do 15.09.2014 do 15.09.2014 do 15.09.2014

Ceny platia pri objednaní montáže.

210x150 240x150 120x150 180x150 150x150 90x230 90x150

+

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH.

124,90 € 159,90€ 64,90€ 114,90€ 99,90€ 84,90€ 49,90€

189,90€ 229,90€ 104,90€ 179,90€ 159,90€ 139,90€ 89,90€

Šírka: 80 mm + 3-sklo= 20% úspora nákladov

na vykurovanie

NOVINKA!hladký povrchdlhá životnosť

Aj na splátky

BRATISLAVA - Obchodná 19 0948 340 119, 0948 340 118. [email protected], NITRA Štefáni-kova 59/A, 0948 080 997, [email protected], MICHALOVCE Andeja Sládkoviča 5 (OC Karaka- oproti Kauflandu ), 0902 085 260. [email protected] , PREŠOV Hlavná 10, 0904 572 539 [email protected], ,NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, e-mail: [email protected], KOŠICE Mlynská 17, 0910 370 312, [email protected], BRATISLAVA Obchodná ulica, č.19, 0948 340 118, 0948 340 119, e-mail: [email protected]., TRNAVA Hlavná 24, 0948 340 117, e-mail: [email protected], BARDEJOV Slovenská, 5/č.d.717,7.posch./ tel.fax: 054/4706972 mobil: 0911 915 333 e-mail: [email protected], GIRALTOVCE Hviezdoslavova 726/29 (pri POŠTE), tel.

0907 341 507, TRNAVA - Hlavná 24. 0948 340 117, [email protected], Martin - 0948 340 670 A. Kmeca 13 (biznis centrum bývaý HOTEL Slovan), Banská Bystrica - Janka Kráľa 1 (bývala Mečiarova banka) 0948 340 671,

Žilina- Farská 3, (oprti OC MIRAGE) 0948 340 672

09-1

26

COOP Jednota Slovensko,spotrebné družstvo, prenajme kancelárske priestoryv budove na Bajkalskej 25 v Bratislave.

Veľkosť kancelárií jednotlivo po 14,50 a 22,00 m2.Bližšie informácie

a podmienky žiadajte na adrese: e-mail: [email protected], tel.: 02/582 33 400

19-0

001


2 9 4 3

9 7 2 15

73 51 8

8 4 2

5 79

91 385

3

8 2

°Kúpim byt v BA, platba hotovosť

0948 544 504°Kúpim jednoizbo-

vý byt, zrekonštruovaný na nižšom

poschodí, s výťahom a čípovým

zatváraním, za trojizbový byt v

Bratislave – Dúbravke. Tel.: 0949

874 653, nevolať RK.°Mladá rodi-

na kúpi 2-3 izbový byt. Súrne. RK

prosím nevolat. Tel.: 0905 011 501

°Mladomanzelia kúpia garzónku

alebo 1 izbovy byt nie cez RK. Hoto-

vost. Tel.: 0915 615 489°Kúpim byt v

Bratisl. 0907 402 507°Kúpime byt v

BA 0903 461 817

°Predám sklolaminátovú žumpu o

objeme 5.000, 8.000 a 10.000 litrov.

Cena od 650 €. Doveziem, aj osadím.

T.č.: 0905 925 991

°Predám v Lamači kríčky na živý plot

„Bršlen“ celý rok zelené. Tel.: 0907

198 947

°Kúpim vyznamenania, odznaky,

mince, bankovky, hodinky. Tel.: 0905

545 874


stavba 8

reality/iné 7

domácnosť 9záhrada a zverinec 10

hobby a šport 11

deťom 12rôzne/predaj 13

Zdravá desiata.Škola začala a pracovné úlohy nezavalili iba školákov. Aj nám rodičom pribudli práce domácich manažérov a taxi-károv. A k týmto starostiam aj každodenná otázka, čo tým našim deťom zabaliť na desiatu. Ak chcete, aby sa im celý deň dobre premýšľalo a mali dostatok energie, určite im ne-baľte perník či keksík. Ideálny je celozrnný chlebík so zdravou nátierkou a ovocím. Vhodné sú nátierky z tvarohu (poprípade cottage syru) a ze-leniny. Tvaroh môžete skombinovať s nastrúhanou mrkvou,

šalátovou uhorkou, zelerom aj s uvarenou brokolicou. Veľmi chutná je kombinácia s červenou repou (2 malé uvarené červe-né repy zbavte šupky, nastrúhajte a zmiešajte s 200 g tvarohu, môžete pridať aj nastrúhaný tvrdý syr). Tvaroh môžete zmiešať aj s pohánkou (100 g sparenej a zmäknutej lúpanej pohánky zmiešajte s nastrúhaným jabĺčkom, tvarohom a škoricou).Výživná je aj nátierka z cíceru. Cícer z konzervy z ceďte, roz-mixujte s bielym jogurtom a lyžičkou olivového oleja. Dochuť-te cesnakom a štipkou soli. Obdobná je aj nátierka z fazule či šošovice. Namiesto jogurtu môžete použiť maslo a pridať na jemno nasekanú cibuľku.

Ak predsa len chcete potešiť deti niečím sladkým, spravte im do mištičky domáci „miláčik“. Do hladka rozmixovanému banánu s tvarohom sa určite potešia. A neodmietnu ani sladkú „slnečnicovú “ nátierku (150g slnečnicových semienok rozmixujeme s 1 lyžicou olivového oleja, ½ dcl vody, malou lyžičkou medovníkového korenia, stévie a zahustíte kakaom podľa potreby). A aby deťom nátierky chutili, zapojte aj ich do prípravy. Tie staršie takúto desiatu zvládnu pripraviť samé a desiatovým balíčkom môžu potešiť aj vás. gazdinka Evka

Gazdinka radí

MAK Z JARNEJMAK Z JARNEJ

Objednávky: 0905 922447, [email protected]ňa: Mak z Jarnej, Fresh Market (stará IKEA)

Tomášikova 46, Bratislava

dopestovaný tradičným spôsobom

modrý, sivý, biely, hnedý originálny makový olej

proti stresu a osteoporózeproti stresu a osteoporóze

92-0

114 Adresa: Račianska 99, Bratislava, tel. číslo 0903 938 183

otváracie hodiny Po – Pia: 8:00 – 18:00 So: 08:00 – 12:00Facebook: U Babičky na Račianskej

•Vysokokvalitné slovenské BIO mäsko a hydina z dvora•Farmárske údeniny, mangalica, mäsová tlačenka, jaternice, krvavnice a iné lahôdky•Eko vajcia z voľného výbehu•Ovčie a kozie syry, jogurty•Čerstvé kravské mlieko priamo z družstva, zakysaný cmar

•Domáce štrúdle, parené buchty a knedle, oškvarkové pagáče tradičné džemy a sirupy•Kvalitné slovenské hroznové vína a devínsky ríbezlák •Tradičné maslo•RAW, DIA, BIO •Grobské lokše•Domáce tekvicové jadierka

Tradícia na tanieri, lahôdka na jazyku.

92-0

119

20%

5 47 6

6 4 4 3

5 43 2

5 4

6 4

52-0

439


7

Vtip: - Včera som chytil dva metre dlhú šťuku! - A ja som z vody vytiahol horiacu sviečku! - Klameš, sviečka vo vode nehorí. - Ty skráť šťuku, ja zhasnem sviečku!

M. Figuli: „Smrť znamená vždy poslednú bodku za slovom „Život“.


°Predám slnečník – dáždnik stred-

nej veľkosti. Prikývku ušitú z kožušín

na gauč 190x160cm a na 2 kreslá

60x160cm. Tel.: 0902 679 183°Lacno

predám šijací stroj Minerva za 60€.

Tel.: 0911 154 811°Predám pianíno

plnopancier, zachovalé, plne funkč-

né Gebrüder Stingl Viedeň. Dôvod

predaja: sťahovanie. Tel.: 0944 318

198°Lacno predám nový satelit.

Príjimač Skylink, takmer kompletný

(bez paraboly), k tomu pridám grá-

tis starší zahraničný televízor dobre

fungujúci. Tel.: 44 25 20 52, volať

po 17,00 hod.°Predám spoločenské

trojštvrtové mušelínové šaty, bledo-

zelenej farby, na výšku 154 cm, číslo

38-40. Tel.: 0908 880 728°Predám

vysústružené drevené diely rozlič-

ných ozdobných tvarov na výrobu

bytového zariadenia a doplnkov. Tel.:

0902 679 183°Lacno predám protiš-

mykové keramické šedé dlaždice

10x10cm. Tel.: 0902 679 183°Predám

ovčie rúno, úplne nové s magnetom

0908 880 728

°Hľadám prácu ako opatrova-

teľka detí a starších. Môžem ihneď

0903054836

°65.ročná,rada sa zoznámi zo sluš-

ným a zabezpečeným pánom z BRA-

TISLAVY, Ba Tel.0917836882

hľadám prácu 15rôzne/iné 14

zoznamka 16

niaze tak, že im ponúkajú prácu alebo rýchle pôžičky. Inzerát vy-zerá nenápadne. Na konci sľubne vyzerajúcej ponuky práce ale-bo ľahko dostupnej pôžičky je klasické mobilné číslo. Zavoláte, ale ozve sa vám odkazovač s tým, že máte volať na číslo 0900 xxx xxx, a potom vás doma prekvapí 100 € faktúra za telefón. Ako je to možné? Jednoducho. Ten „šmejd“ vás nechal volať na takzvané prémiové (alebo audiotextové) číslo bez toho, že by ste niečo tušili. Žiaľ, ani my to nevieme. No vo firme sme zaviedli ešte v roku 2010 nariadenie, ktoré musel podpísať každý obchodník, ak chcel uverejniť reklamu klientovi s audiotextom. Týkal sa po-vinnej veľkosti inzerátu, veľkosti písma textu s informáciou o cene

hovoru, ktorá musí byť rovnako veľká ako text, ktorý práve čítate. A čo sa stalo? Inzeráty sa z novín stratili, ale iba naoko. Obliekli sa do ešte zákernejšej formy - voláte na mobil, ale ozve sa vám odkazovač s inštrukciou, že máte volať na iné číslo. V dobrej viere voláte a nakoniec pretelefonujete 100 €, pretože to číslo je au-diotextové.Ale nemusíte sa obávať. Proti tomuto sa dá veľmi ľahko bojovať. Dobrá rada preto znie: Jednoducho na akékoľvek vám neznáme a po-dozrivé číslo z odkazovača nevolajte. Seriózny zamestnávateľ alebo poskytovateľ pôžičky takéto veci nerobí. Vždy si dá do inzerátu svoje číslo a na váš neprijatý hovor zavolá späť. Preto žiadne obavy.

„Šmejdi“ v našich novinách!

Nerád to priznávam, ale je to tak. Ktokoľvek sa snaží bojo-vať s týmto typom podnikate-ľov, oni sú vždy o krok pred ním. Preto vás budem informovať o ich praktikách v súvislosti s na-šimi novinami. „Šmejdi“ vyťahujú od ľudí pe-

Rado radí

Mgr.Radoslav

Gloznek

Slovenský výrobca a distribútor

majonézových a lahôdkovýchproduktov

Kúp a vyhrajKúp a vyhraj

Martin Bendikreprezentant SRv zjazdovom lyžovaníZOH 2014 SOCHIodporúča produkty

VILLA CAPRI - Nová Lesná, Vysoké Tatry

Perkins a.s. Poprad - Slovensko

ďaku

jem

e, že kupujete slovenské výrobky

www.perkins.sk

www.martinbendik.com

www.villacapri.sk

Kúp akékoľvek 3 produkty od spoločnosti Perkins, a.s., a zapoj sa do súťaže

o 3x víkendový pobyt pre dve osobyvo Ville Capri – Nová Lesná, Vysoké Tatry

a o 5x darčekový balíček výrobkovod spoločnosti Perkins, a.s. Termín súťaže: 01.09.2014 - 31.12.2014Podmienky súťaže:Podmiekou účasti a zaradenia do žrebovania je nákup 3 ľubovoľných produktov od spoločnosti Perkins, a.s., ich obaly, alebo pokladničný doklad spolu s Vašim menom, kompletnou adresou a telefónnym číslom zaslať na adresu:Perkins, a.s., Partizánska 3540/84, 058 01 PopradPre zaradenie do žrebovania je rozhodujúci dátum uvedený na poštovej pečiatke.

Na obálku napíšte heslo „Súťaž“Žrebovanie sa uskutoční 12.01.2015 v sídle spoločnosti Perkins, a.s. Výhercov budeme kontaktovať telefonicky. Súťažiaci svojou účasťou v súťaži a zaslaním vyplnených údajov dáva týmto organizátorovi súťaže súhlas so spraco-vaním osobných údajov v zmysle zákona č. 122/2013 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení.Usporiadateľ súťaže:Perkins, a.s., Partizánska 3540/84, 058 01 Poprad

NOVINKA UTOPENCE


Vitajte v rodineDominiky Rajskej

Nový školákŠesť detí v dome. Ich mama sa ne-sťažuje na stres, nedostatok času pre seba či zlú logistiku v meste. Každý deň s drobcami zažíva situácie, ktoré rozosmejú, no zároveň nútia zamyslieť sa. Vitajte v rodine Dominiky Rajskej. Bolo mi zle. Nepatrné náznaky pouka-zovali na pomalý, plazivý príchod nové-ho školáka. Angelika mi oznámila, že ju tie zapálené oči veľmi bolia, do škôlky preto v žiadnom prípade nemôže ísť. A asi ju bolí aj bruško. V kuchyni sa objavovali misky s rastúcimi kryštálmi ako znamenie detského nadšenia pre chémiu, s ktorou sa naši malí experi-mentátori zatiaľ v škole nestretnú. Okrem pobehovania s Petriho miskami pobehovali deti s kružidlami, ceruzka-mi, farbičkami v snahe dať dokopy pe-račníky. Pomerne nahlas si obhajovali každý svoje právo na strúhadlo, ktoré zázračne, zo skupiny asi pätnástich rôznych druhov, zostalo ako jediný, samostatný exemplár. Keď sa podarilo skompletizovať peračníky a v poslednej chvíli uchrániť šálku s neznámou kryš-talickou látkou, ktorú som považovala za cukor pred popoludňajšou kávou, medzi deťmi zavládol pokoj a dobrá nálada. Mňa sa však zmocnili už spo-mínané nepríjemné pocity v žalúdku. Toho roku nemáme prváka, no aj tak som bola nervózna. Snažila som sa hľa-dať čosi pozitívne. Deti budú mať menej času na rozhadzovanie, hádky, nudu a k obedu mi opäť postačí hrsť ryže a dve kuracie krídla. Napriek snahe o po-zitívne myslenie som však videla predo-všetkým to, ako deti namiesto bezsta-rostného behania po záhrade nervózne pobehujú po dome, zháňajú nevyhnut-nosti a zo všetkých síl sa snažia stihnúť autobus na popoludňajšie krúžky. Videla som zápas o domáce úlohy, úporné učenie sa cudzích slovíčok, po-čula som nahnevaný dupot sprevádza-júci aj nepatrné nezdary pri cvičení na hudobné nástroje. V noci som sa strhla s úzkostlivým pocitom, že sme zaspali. Upokojil ma zvuk dažďa klopkajúceho na okno a myšlienka, že ešte je čas. Keď ráno zazvonil budík, oproti prázdninám nastavený na o dve hodiny skorší čas, podvedome som ho zaklapla a spa-la ďalej spánkom spravodlivých. Dážď krásne uspáva. Vitaj, nový školák!

dr

16 3 8

4 2

8

3148

9 8 3

9

1 5 4

46 9 3

6 1 59

Páči sa vám zmena, ktorú sme s týmito novinami urobili? Veríme, že áno a na zmenu upozorníte aj iných ľudí.Pridali sme kopu zaujímavých informácií, ktoré môžete využiť. Bezplatný právny servis, rady lekára, rôznych od-borníkov, či názory známych ľudí. Všetko sú to informácie, ktoré v týchto novinách dlhodobo chýbali. Snažili sme sa noviny urobiť tak, aby si v nich našiel svoje okienko viac-menej každý čitateľ. Aj deti, cez poučné príbehy Bruna Ferrera, ktoré určite zaujmú aj nás dospelákov, ale aj

veriaci cez pravideľné duchovné okienko. Hore hlavu profe-sora Košturiaka, či zážitky profesora Krčméryho - hĺbavé a hodnotné slová, múdrych a vzácnych ľudí.Všetka naša snaha však bude márna, ak kolportér, ktorý dostane zaplatené za to, aby vám naše/vaše noviny dal do schránky, tak neurobí. Bohužiaľ, stáva sa to a často. Veľmi nás to mrzí, lebo takto vychádza navnivoč úsilie všetkých ľudí, ktorí sa na tvorbe našich novín podieľajú a vy prichádzate o možnosť opäť v nich zalistovať. Preto vás chceme poprosiť o malú-veľkú pomoc. Akú? V podstate je to jednoduché.Ak viete o mieste, kde sa tieto noviny nedostávajú každý

víkend priamo do schránok, dajte nám, prosíme, vedieť do redakcie (kontakt je uverejnený na zadnej stránke).Pomôžete mnohým ľuďom, verte. Pomôžete klientom, ktorí si platia inzerciu a tým vlastne platia aj všetky tieto nové in-formácie, o ktoré sme vaše noviny obohatili. Pomôžete ľuďom, ktorí si radi prečítajú niečo užitočné, či zaujímavé. V neposled-nom rade veľmi pomôžete aj nám, ktorí sa na príprave týchto novín podielame. ... a keď chcete pomôcť ešte viac, existuje aj iná forma pomoci - povedzte vašim známym, že tieto noviny máte radi a radi by ste videli v nich aj ich reklamu, lebo bez nej nedokážeme dobré noviny robiť. ďakujeme, redakcia

Pomôžme si navzájom

Hlavná 331/a, 900 23 Viničné, tel. č. 0917/163 945, 0905/606 254 www.ojspeed.sk, [email protected]

Ford Focus Kombi 1.6 TDCi,titanium,combi,m6,70kw

Peugeot 508 SW 1.6 e-HDi,confort,com-bi,a6,84kw

Ford Mondeo Kombi 1.8 TDCi,titanium,kombi,m5,92kw,5-d.

Ford C-MAX 1.6 TDCi DPF 115k Titanium, 85kW, M6, 5d.

Ford S-MAX 1.8 TDCi Family X 7m, 92kW, M6, 5d.

Ford C-MAX 2.0 TDCi,ghia,100kw, m6

9.900 €

10.300 € 8.900 €

7.900 € 9.900 €

11.200 €

LETNÁ AKCIA!

Ponúkame leasing aj poistenie

92-0

106

PLATBA IHNEĎ0904 889 556

VÝKUP ÁUT

92-0

117

pri objednávke nad 35.- EUR

INTERNETOVÉPAPIERNICTVO

www.skolske-potreby.euZDARMA12-farebné

fixi

NTETETETETERRNRNNRNRNETETETETETOVOOVOVOVOVÉ

37-0005

FEROLL GRASS s.r.o. Produkcia, predaj

a pokládka rolovanej trávy Závlahové systémy Doprava

Sídlo: Reca 54, 925 26Mob: 0905 820 319E-mail: [email protected]

92-0

105




0905 719 134

Tie najlepšie vizitky preVáš biznis • profesionalita • skúsenosti • odbornosti

0905 719 134

Za posledné štyri roky sa dlhy hlavného mes-ta a jeho organizácií znížili o 28 percent. Z 228 miliónov eur, ktoré dosahovali v roku 2011, dnes Bratislavu trápi zadlženie vo výške 173 miliónov eur. Na tlačovej konferencii to skonštatoval primátor Milan Ftáčnik (nezá-vislý s podporou Smeru-SD). „Dlhy teda ešte stále mesto zaťažujú, ale už nie v takom rozsahu ako pred štyrmi rokmi,“ zdôraznil. Ftáčnik však rovnako priznal, že mestu sa zvýšil podiel neuhradených faktúr z 10 na 16 miliónov eur. Do mestského rozpočtu tiež pri-tieklo za posledné štyri roky zo štátneho roz-počtu o deväť miliónov eur viac, ako boli reálne príjmy v predchádzajúcom volebnom období. Mesto teda síce znížilo dlhy o 55 miliónov eur, ale neuhradené faktúry a zvýšené príjmy v cel-kovej výške 15 miliónov eur znamenajú menšiu skutočnú úsporu na úrovni 40 miliónov eur. Úverové zaťaženie mesta, ktoré bolo podľa primátora pred štyrmi rokmi na úrovni 66 per-cent bežných príjmov mesta, sa znížilo na 52 percent tento rok. Ústavný zákon o rozpočto-vej zodpovednosti pritom hovorí, že kritickou

hranicou je 60 percent. Pri 52 percentách už má mesto rozviazané ruky pri financova-ní rozvojových projektov, podotkol primátor. „Šetrili sme na bežnom chode mesta a pre-dávali majetok. Šetrili sme na úradníkoch, na čistote, žiaľ, prejavilo sa to v tom, že mesto vyzerá horšie, lebo sme museli peniaze pou-žiť na veci, ktoré boli neodkladné. To, čo sme získali, sme dali na staré dlhy,“ uviedol Ftáč-nik s tým, že každoročne mesto splatilo dlhy v sume asi 14 miliónov eur. „Jediný nový úver, ktorý sme za štyri roky zobrali, bol vo výške se-dem miliónov eur na projektovú dokumentá-ciu na nosný dopravný systém,“ dodal Ftáčnik. Najväčšie záväzky má dnes podľa neho stá-le bratislavský magistrát a šplhajú sa k číslu 108 miliónov eur, potom nasleduje Dopravný podnik Bratislava s dlhmi vo výške 42 miliónov eur a Generálny investor Bratislavy s 20 milión-mi eur. Primátor do celkovej zadlženosti pritom nepočítal mestskú organizáciu Odvoz a likvidá-cia odpadu, ktorá má dlh vo výške 13 miliónov eur. „Táto organizácia ale ide v inom režime, dlh si platí sama,“ podotkol. (tasr)

Dlhy mesta dnes dosahujú 173 miliónov eur, znížili sa o 28 percent


9

06:00 Teleráno 08:30 Zámena manže-liek 09:40 Druhý dych 10:45 Chlapi ne-

plačú 11:50 Bez stopy 12:45 Kobra 11 13:45 FARMA 15:35 Dva a pol chlapa 16:00 Mentalista 17:00 PRVÉ TELEVÍZ-NE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TE-LEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 FARMA 23:00 Sekerovci 23:35 Naši ma zabijú! 00:30 Dva a pol chlapa 00:55 Mentalista 01:45 Bez stopy VII. 6/24 02:25 Hrdi-novia IV. 5/19 03:10 FARMA 04:00 Kobra 11 IX. 6/16

TV program 8. 9. 2014pondelokMARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA06:00 DOBRÉ RÁNO 08:00 SÚDNA SIEŇ 09:55 PANELÁK XIV.: Odchádzam! 6 10:55 18 kolies

spravodlivosti 5 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 TOP STAR 13:30 Kosti 5 14:30 Life: Najbohatší policajt 5 15:25 NÁKUPNÉ MA-NIAČKY 16:25 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 SÚDNA SIEŇ: Ani plot ju nezastavil 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK XIV.: To má logiku 7 21:40 Vikingovia II. 3 22:40 NOVINY PLUS 23:10 Letecké katastrofy 00:20 Vzrušujúce príbehy 5,6 01:30 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XI. 6,7 03:00 KRIMI 03:25 Vikingovia II. 3 04:10 Letecké katastrofy 04:55 KRIMI

06:15 Sila lásky 07:05 Doktorka Quinnová 07:50 Nash Bridges: Pasca na medveďa 111

08:35 Správy RTVS „N“ 09:25 Poklady sveta 10:10 Recept na život 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dám-sky klub 14:00 Hurá do záhrady 14:30 Nebíčko v papuľke 15:05 District 16:00 Správy RTVS 16:25 Poklady sveta 17:05 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Ukrajina - Slovensko 23:00 Zostrih kvalifikačných zápasov na EURO 2016 00:30 District 01:10 Nash Bridges: Pasca na medveďa 111 01:55 Dámsky klub 03:30 Sila lásky 04:20 Doktorka Quinnová

príbehy pre dušuBruno Ferrero

AZÚROVÁ JASKYŇAŽil raz jeden chudobný, jednoduchý človek. Večer sa po úmornej práci vra-cal domov unavený a veľmi znechu-tený. Nevraživo pozoroval ľudí, ktorí si sedeli v autách alebo na stoličkách v bare. „Tí sa majú,“ hundral si natlače-ný v električke ako strapec hrozna v lise. „Nevedia, čo je to utrpenie… Všet-ko samá ruža a kvety, ale len pre nich. Keby tak museli niesť svoj kríž!“ Pán trpezlivo počúval toto horekovanie, až ho raz večer počkal pri bráne jeho domu. „Ach, to si ty, Pane?“ začudoval sa muž, keď ho zazrel. „Nepokúšaj sa ma utíšiť. Sám dobre vieš, aký ťažký kríž si mi určil.“ Muž bol viac nadurde-ný ako zvyčajne. Pán sa naňho dob-rotivo usmial. „Poď so mnou. Dám ti možnosť vybrať si iný kríž.“ Muž sa zrazu ocitol v ohromnej azú-rovej jaskyni. Bol to božský priestor. A bol plný krížov, malých i veľkých, bohato vyzdobených drahokamami, hladkých i pokrútených. „Toto sú krí-že ľudí,“ povedal Pán. „Tak si z nich jeden vyber.“ Muž ako nevychovanec odhodil svoj kríž do kúta, pomädlil si ruky a začal si vyberať. Vyskúšal si jeden. Bol ľahučký, ale strašne dlhý a prekážal pri chôdzi. Položil si na ramená biskupský kríž. Ten bol zasa neznesiteľne ťažký. Ležalo na ňom mnoho zodpovednosti a obiet. Ďalší bol hladký a pekný na pohľad, ale len čo si ho položil na chrbát, začal pichať, akoby bol plný klincov. Vzal do ruky ďalší kríž – strieborný, žiarivý, ale zalial ho taký mučivý po-cit samoty a opustenosti, že ho hneď odložil. Skúšal a skúšal, ale každý kríž mal nejakú chybu. Nakoniec v polo-šere, v kúte objavil malý, používaním ošúchaný kríž. Nebol veľmi ťažký, ani nepohodlný. Akoby bol práve preňho. Víťazoslávne si ho vložil na plecia. „Vezmem si tento!“ povedal a vyšiel z jaskyne. Pán sa naňho vľúdne pozrel. V tej chvíli muž zbadal, že si vybral práve svoj starý kríž, ten, ktorý od-hodil, keď vchádzal do jaskyne. Ten, ktorý nosil celý život.

V rannom sne je život žiarivejší v porovnaní s tým, ako ho žijeme. Ale pravda sa ukáže nakoniec. (Richter)

Príbehy pre potešenie dušenájdete v kníhkupectve www.donbosco.sk

Vtip: Lekár vraví starej babke: - Nebojte sa, babička, mám pre vás zázračný liek. Po jeho užívaní omlad-nete o dvadsať rokov. - Joj, pán doktor, len aby som nepriš-la o dôchodok!

L. N. Tolstoj: „Nemilujeme ľudí pre dobro, ktoré nám oni urobili, ale pre dobro, ktoré sme im my preukázali.“

Ambulancia stomatológie a dentálnej hygieny

PRIJÍMA NOVÝCH PACIENTOV0905 662 407

KR dent, Andrušovova 11, Bratislavav budove na prízemí. Parkovať sa dá pred ambulanciou.

92-0

042

Novotvorená ambulancia DENTÁLNEJ HYGIENY

v Petržalke prijíma nových pacientov

0905 789 071

92-0

042-

592

-011

3

91-009

1

52-0

039

15-0038

Klinika očnej mikrochirurgie

OPERÁCIA ŠEDÉHO ZÁKALU ZADARMO Vyšetrenie bez výmenného lístka Operácia bez čakacej lehoty Nadštandardné služby Obedové menu k operácii ZADARMO

Bezplatná telefónna linka 0800 105 555

www.veni-vidi.sk



[email protected]

Oslovujte efektívne:Lokálne oslovenie zákazníkov vo vašich mestských èastiach

Nejde Vám biznis?



stopy 12:50 Kobra 11 13:50 FARMA 15:05 Kurz sebaovládania 15:35 Dva a pol chlapa 16:00 Mentalista 17:00 PRVÉ TELEVÍZ-NE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZ-NE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 FARMA 23:00 Dva a pol chlapa 23:25 Kurz sebaovládania 00:00 Mentalista II. 20/23 00:50 Kobra 11 IX. 7/16 01:40 Bez stopy VII. 7/24 02:25 Hrdino-via IV. 6/19 03:10 FARMA 04:00 Kobra 11 IX. 7/16

TV program 9. 9. 2014utorok 06:00 DOBRÉ RÁNO 08:00 SÚDNA SIEŇ 09:55 PANELÁK XIV.: To má logiku 7 11:00 18 kolies

spravodlivosti 6 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 TOP STAR 13:30 Kosti 6 14:30 Life: Najbohatší policajt 6 15:25 NÁKUPNÉ MA-NIAČKY 16:25 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 SÚDNA SIEŇ: Chránená dielňa 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK XIV.: Chudák 8 21:40 Vtierka Castle VI. 15 22:40 Finder: Šiesty zmysel 11 23:40 Life: Najbohatší policajt 6 00:40 Ochrana svedkov V. 2 01:40 C.S.I.: Kriminálka Miami IX. 8,9 03:00 KRIMI 03:25 Finder: Šiesty zmysel 11 04:10 Vtierka Castle VI. 15 04:55 KRIMI


09:25 Poklady sveta 09:55 Slovensko v obrazoch 10:25 Svet v obrazoch 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy 12:20 Dámsky klub 14:05 Postav dom , zasaď strom 14:35 Občan za dverami 15:05 District 16:00 Správy 16:25 Poklady sveta 17:00 Recept na život 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:20 Muž s poslaním: Keď sa rozpúta peklo 22:00 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka 22:45 Dis-trict 23:30 Nash Bridges 00:15 Vínne cesty Slovenska 00:40 Autosalón 01:05 Občan za dverami 01:30 Dámsky klub

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

•Krtkovanie, radiátory, WC, batérie, odpad 0905 307 501, 63 83 91 15•GLAZOVANIE VANÍ. 21 rokov prax, 5 rokov záruka. Cena 60 €. Tel.: 0904 267 926 www.glazovanievani.estranky.sk

•Obklady – dlažby, murárske a mali-arské práce 0948 035 245•Rekonštrukcie bytov a kúpeľní, obklady, voda a elektroinštalácie. 0908 570 594, www.vrablic.sk•Vykonávame všetky druhy staveb-ných prác, rek.bytových jadier, do-mov, izolačné práce a omnoho viac za výhodné ceny 0902 272 708

•Ponúkam záhradnícke práce - po-kládka, výsev, údržba trávnikov, ry-lovanie záhrad, pílenie dreva, plo zo štiepaného kameňa, manuálna zručnosť podľa možností a schop-ností. BA a okolie. Tel. 0949 692 087 •Realizujeme prepisy rukopisov, strojopisov, audio a videozáznamov do elektronického dokumentu. www.prepisovanie.sk , 0904 662 916UPRATOVANIE•PUCI-PROFI tepuje 0903 454 506BEZPEČNOSŤ•Elektrikári 24h. aj sviatky 0904 466 149VODA - KÚRENIE – PLYN•ÚK-plyn-autgén + malé práce 0905 839 946•Vodoinštalatér 0903 969 126•Vodoinštalatér 0904 307 824SŤAHOVANIE, DOPRAVA•Sťahovanie, likvidácia nábytku, vy-pratávanie bytov a pivníc. Lacno a spoľahlivo NON-STOP. 0907 794 954, 0903 704 719, 02/20 71 40 08•ŠUPITO – SŤAHOVANIE NONSTOP, BYTY, ŤAŽKÉ A VEĽKÉ PREDMETY. TEL: 0903 129 822

•Brúsenie a lakovanie. Montáž lam. a drevených parkiet. Aj SO-NE. Tel.: 0903 129 290MAĽBY - STIERKY – NÁTERY•Maľby, podlahy 0915 462 513•STEN-MAL ponúkame všetky druhy maliarských a natieračských prác. Tel.: 0903 377 501•Maľovanie bytov! 0905 723 981•NÁTER STARŠÍCH DVERÍ 0905 621 229, 65 96 74 21OPRAVA CHLADNIČIEK•Polák tel.: 0905 167 948, 0905 248 745•HERGOTT 0905 627 297 – 8,00-20,00. Tel.: 62 24 76 17, 65 42 24 36•Zimmermann. Tel.: 62 31 84 20, 0905 547 476•Matúš 0905 616 431•VALO.0902 286 141


PONUKA PRÁCE

REMESELNÍCI

REKONŠTRUKCIE

SLUŽBY

ČISTENIE

ELEKTROINŠTALÁCIE

VODA - KÚRENIE – PLYN

SŤAHOVANIE, DOPRAVA

PARKETY

MAĽBY - STIERKY – NÁTERY

OPRAVA CHLADNIČIEK

1 4

72815

3 87

3 2

71 84

4 6 5

65 7

4

2 3

Pôžičky ihneď0905 475 201

52-0

454

51-0126

16-00460905 306 998

0911 306 998

BA okolie

PÔŽIČKYPÔŽIČKYihneď

41-0007

∙ Ručenie nehnuteľnosťou- zostávate naďalej jej vlastníkom

0905 / 35 33 370911 / 46 66 550905 / 46 66 550948 / 46 66 55

od 3.000 do70.000 EUR

do 48 h

∙ Stačí prezvoniť a my vám zavoláme späť

Hľadáme obchodnýchzástupcov

LOCOMOTIVA STREET WORK OUT S FILOZOFIOU SLOBODY

Viete, čo je street workout? Ak nie, čítajte ďalej a ak áno, tak tiež čítajte. Máme pre vás novinku – street workoutové ihrisko po-stavené priamo pri Draždiaku v Petržalke. Môžete si prísť zacvi-čiť a nielen to, pretože budeme pre vás pripravovať aj zaujímavé programy. A napokon to hlavné: VSTUP JE ZADARMO! Street – workout predstavuje kom-bináciu rôznych atletických a kalisthe-nických cvikov. V dnešnej dobe sa tento druh „workoutu“ stal veľmi populárnym najmä vďaka svojej �lozo�i o slobode, nezávislosti a dostupnosti pre všetkých. Projekt Locomotíva sa zrodil z myšli-enok troch nadšených kamarátov pre spoločnú vec: Robiť niečo, čo nás baví, napĺňa a rozvíja nielen po fyzickej, ale aj osobnostnej stránke. Touto myšlienkou

chceme ukázať ľuďom všetkých veko-vých kategórií, že žiadna hranica nie je taká vzdialená, ako sa zdá, a že všetko je dosiahnuteľné!! Budeme veľmi radi, ak sa prídete k nám pozrieť a zacvičiť si.Občerstviť sa môžete v BUFETE POD ŠKOLOU.

Najdete nás aj na stránke:https://www.facebook.com/StreetworkoutLocomotiva

O HUDOBNÚ PRODUKCIU SA POSTARÁ REZIDENT DJ FIGY KO. POZÝVA SI NA HOSŤOVANIE

AJ OSTATNÝCH ZNÁMYCH DJ-OV, AKO NAPRÍKLAD DJ SKETA ALEBO AJ LEGENDÁRNY DJ HAJTKOVIČ.


v pondelok na webe

www.regionpress.sk

Mestská časť Bratislava-Petržalka rozšíri okruh pomoci rodičom, ktorých príjem je na hranici život-ného minima a ich deti nastupujú do školy alebo predškolského zariadenia. Vďaka jednorazovej výpomoci vo forme poukážky môžu pre svoje deti kúpiť školské pomôcky či oblečenie. TASR o tom informovala Katarína Macenková z tlačového re-ferátu Kancelárie starostu Bratislavy-Petržalky. Podľa Macenkovej je táto pomoc určená aj pre rodičov, ktorí poberajú dávku v hmot-nej núdzi a nedokážu materiálne zabezpečiť svoje deti do nového školského roka z vlast-ných prostriedkov. Výška jednorazovej vý-pomoci nie je presne určená a bude závisieť od sociálneho posúdenia jednotlivých rodín. „Tie môžu prostredníctvom miestnej samosprávy požiadať aj Úrad práce, sociálnych vecí a rodi-ny o dotáciu pre nezaopatrené dieťa na stravu a školské potreby. Podmienkou je, aby dieťa navštevovalo školské zariadenie v Petržalke,“ uviedla Macenková. O dotáciu musia rodičia po-žiadať dva razy do roka, a to do konca júla na prvý polrok a do 31. decembra na druhý polrok školského roka. Ak o dotáciu požiadajú v prie-

behu roka, priznaná im bude až o dva mesiace. Dotknuté rodiny podľa slov Macenkovej môžu využívať aj služby sociálnej výdajne. „Tu im je pomoc priznaná na polroka. Každý pracovný deň si môžu vybrať z ponúkaného tovaru. Zá-kladom sú mliečne výrobky, cestoviny, ryža, údeniny, zelenina, ovocie a pochutiny,“ spresnila. V prvom polroku poskytla petržalská samosprá-va sociálnu výpomoc 100 rodinám a jej sociálnu výdajňu navštívilo 61 petržalských rodín. Petržal-čanom poskytuje mestská časť pomoc najmä for-mou nákupných poukážok. Za ne si môžu kúpiť drogériu, oblečenie, školské potreby a potraviny, okrem kávy, alkoholu a tabakových výrobkov. Občania Petržalky môžu požiadať aj o poukážku, ktorá je určená na nákup liekov, výživových do-plnkov a zdravotných potrieb. V mimoriadnych si-tuáciách môže samospráva poskytnúť aj finanč-nú hotovosť alebo výpomoc formou prevodu. Poberateľom starobného a invalidného dôchod-ku poskytuje mestská časť príspevok na stravu. „Vykonávame aj posudkovú činnosť pre občanov odkázaných na sociálnu službu a monitorujeme aj bezdomovcov,“ dodala Macenková. (tasr)

Petržalka poskytuje jednorazovú výpomoc školákom a predškolákom

VIZITKY

0907 702 195200 ks - 16,80 €

hľadáme kolportérov

Volajte 0907 887 362, Po - Pia od 8.30 do 16.30



11



TV program 10. 9. 2014streda 06:00 DOBRÉ RÁNO 08:00 SÚDNA SIEŇ 09:55 PANELÁK XIV.: Chudák 8 10:55 18 kolies spra-

vodlivosti 7 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 TOP STAR 13:30 Kosti 7 14:30 Life: Najbohatší policajt 7 15:25 NÁKUPNÉ MANIAČKY 16:25 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 SÚDNA SIEŇ: Ba-bička dlžníčka 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK XIV.: Pokrytec 9 21:40 SHOW JANA KRAUSA 22:40 Kosti IX. 10 23:40 Life: Naj-bohatší policajt 7 00:40 Californication 01:55 Kriminálka San Francisco 11 02:40 Kosti IX. 10 03:20 18 kolies spravodlivosti 7 04:05 SHOW JANA KRAUSA 04:55 KRIMI


09:20 Poklady sveta 10:05 Recept na život 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Muž s po-slaním 14:40 Svet v obrazoch 15:05 District 16:00 Správy RTVS 16:25 Poklady sveta 17:00 Recept na život 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Agatha Christie : Poirot: Veľká štvorka 21:50 Slepá dôvera 23:20 District I.: Skutočný teroris-ta 5 00:05 Agatha Christie : Poirot: Veľká štvorka 01:35 Nash Bridges: Zachránená 113 02:15 Dámsky klub 03:50 Sila lásky VI. 160 04:40 Doktorka Quinnová IV.: Nový život

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

OPRAVA SPORÁKOV•MAX–NONSTOP VŠETKY TYPY PRÁČOK 02/63 83 02 51, 0903 971 472, 0918 741 618•Opravy – umývačky, práčky www.opravy-montaze.sk NONSTOP 0905 487 722OPRAVA TV, VIDEO, ELEKTRO•TV Servis u Vás 62 41 08 07, 0905 846 710•Servis TV 45 52 36 95, 0905 565 938OPRAVA ŠIJACÍCH STROJOV•Prídem k Vám 0908 880 289, 0944 300 358

OPRAVA PC•Matúš 0905 616 431•Montáž, predaj byt.klím, plnenie autoklím. 0905 167 948KRTKOVANIEČALÚNENIE•Opravy, výr.na zákazku – sedačky, matrace 0905 547 422ÚČTOVNÍCTVO, MZDY•Ponúkame spracovanie účtov-níctva, DPH, daňových priznaní a miezd. Kontakt: 0904 308 346


OPRAVA TV, VIDEO, ELEKTRO

OPRAVA PRAČIEK

KLIMATIZÁCIEOPRAVA PC

OPRAVA ŠIJACÍCH STROJOV

ZVIERATÁ

AUTOSKLO

ÚČTOVNÍCTVO, MZDY

KRTKOVANIEČALÚNENIE

PRE KRÁSU

PRE ZDRAVIE

AUTO MOTO

OPATROVANIE

DOVOLENKA

OZNAM

PÔŽIČKY

PREDÁM

KÚPIM

KURZY

VZDELANIE

NEHNUTEĽNOSTI

Vtip: Otec sa pýta syna: „Čo sa teraz učíte v škole? „Hľadáme spoločného menovateľa.“ „To sa ešte nenašiel? Ja som ho hľa-dal, keď som ešte chodil do školy.“

A.P. Čechov: „Všetko zlo v živote pochádza od duševnej prázdnoty a lenivosti. Toto všetko príde, keď si človek zvykne žiť na úkor iných.“

0948 229 444 0948 082 032

Zámocká 9

Malacky, 90101

Prijmeme do pracovného pomeru: + vodičov na VZV s praxou + operátorov výroby Práca v APP, s nástupom IHNEĎ

Miesto výkonu práce Trnava, Lozorno Záujemci o prácu môžu vyplniť dotazník uvedený na www.tqs.sk/sk/uchadzac-o-zamestnanie 02

-008

9-5

Servis nákladných a úžitkových vozidiel

ako aj staveb.mechanizmov v BA

PRIJME AUTOMECHANIKOV

0905 438 553 94-0

344

, s.r.o.

12-0

092

Hľadáme pracovníčkudo upratovacieho servisu

na hlavný pracovný pomerv meste Bratislava

[email protected]/771 08 09

Hľadáme brigádnikovna dokladanie tovaru

v obchodnej sieti v BA - Rača a Kamenné nám.

- dlhodobo. Podmienkou je ZP.

Tel: 0905 917 308(Volať Po-Pi od 8.00-16.00h)

23-0

130

Pre partnera SLOVAK TELEKOMprijímame do novootvorenej kancelárie

v Bratislave

MAGIO PORADCOV.Plat 900 eur, ubytovanie a školenie bezplatné

v réžii spoločnosti, firemné auto.

Kontakt: 0903 027 718

23-0

085

!!!PRÁCA!!!Ihneď prijímame do kancelárie v Bratislave

PRACOVNÍKOVPlat 960€, bezplatné zaškolenie, ubytovanie.

Kontakt:0911 360 059

23-0085

SKONČILI PRÁZDNINY,HURÁ PRÁCA !!!

Vizitky02/ 44 63 76 45

Inzercia02/ 44 63 76 45

Do lavíc bratislavských základných škôl po prázd-ninách zasadá celkovo viac ako 20.000 žiakov. Prvýkrát brány škôl, ktoré sú v zriaďovateľskej pôsobnosti jednotlivých mestských častí, pritom prekročilo 3200 prvákov. TASR o tom informoval riaditeľ kancelárie primátora Ľubomír Andrassy. Väčšina bratislavských škôl dosahuje podľa Andrassyho vo vzdelávacom procese vyššie hodnotenie, ako je celoslovenský priemer. „Školstvo je pritom oblasť, kde samosprá-va za ostatné štyri roky neznižovala verejné výdavky a každoročne bol priemerný nárast financií smerujúcich do modernizácie vzdelá-vacieho systému na úrovni troch percent,“ tvr-dí Andrassy. Podotýka však, že hlavné mesto začína pociťovať nedostatok mladých kvalifi-kovaných učiteľov, hlavne pre odborné pred-mety, akými sú matematika, fyzika či chémia. V rámci Bratislavy poskytuje základné vzdelanie celkom 86 vzdelávacích inštitúcií, z čoho 66 škôl je verejných, 11 súkromných a deväť cirkevných. Na území mesta pôsobí tiež 12 základných ume-leckých škôl, ktoré by malo v novom školskom roku navštevovať bezmála 10.000 mladých Bratislavčanov. Žiaci základných škôl môžu tráviť svoj voľný čas mimo vyučujúcich hodín v piatich celomestských centrách voľného času. V najväčšej bratislavskej mestskej časti Petržal-ka si to do 11 škôl, ktoré zriaďuje samospráva, namierilo 754 prvákov. Celkovo bude základné školy navštevovať 4266 žiakov, ktorí vytvoria 219 tried. „Z toho 120 žiakov bude Petržalka vzdelá-vať v 15 špeciálnych triedach. Ide o deti so špe-ciálnym výchovno-vzdelávacím programom, sú to žiaci chorí a zdravotne oslabení, s vývinovými poruchami učenia, žiaci s autizmom alebo ďal-šími pervazívnymi vývinovými poruchami,“ vraví petržalská hovorkyňa Michaela Platznerová. Do 19 materských škôl v zriaďovateľskej pôsob-nosti Petržalky nastupuje spolu 2416 detí, po prvý raz tak robí 689 škôlkarov. Deti predškol-ského veku naplnia 105 tried, z toho budú štyri špeciálne pre 42 chlapcov a dievčat s diagnózou autizmu, s ľahkým mentálnym postihnutím a pre deti s poruchami výživy. ( tasr)

Do školských lavíc dnes zasadá vyše 20.000 žiakov




TV program 11. 9. 2014štvrtok 06:00 DOBRÉ RÁNO 08:00 SÚDNA SIEŇ 09:55 PANELÁK XIV.: Pokrytec 9 10:55 18 kolies spra-

vodlivosti 8 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 TOP STAR 13:30 Kosti 8 14:30 Life: Najbohatší policajt 8 15:25 NÁKUPNÉ MANIAČKY 16:25 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 SÚDNA SIEŇ: Po-mrzli by 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 PANELÁK XIV.: Kolaps 10 21:40 Dr. Ema: Svokra 2 22:40 Kosti IX. 11 23:40 Life: Najbohatší poli-cajt 8 00:40 C.S.I.: Kriminálka New York VIII. 14,15 02:35 Hawaii 5.0 IV. 7 03:25 Kosti IX. 11 04:10 18 kolies spravodlivosti 8 04:55 KRIMI


09:20 Poklady sveta 10:05 Recept na život 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Taxík 14:30 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 15:05 District 16:00 Správy RTVS 16:25 Poklady sveta 17:00 Recept na život 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Toskánska vášeň 21:40 Reportéri 22:15 Hlavný podozrivý 23:55 District 00:40 Nash Bridges 01:25 Reportéri 01:55 Dámsky klub: Ra-dosti a starosti nielen zo sveta žien. 03:30 Sila lásky VI. 161 04:15 Doktorka Quinnová IV.: All Stars Tím

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

Sloboda je v násPredstavte si, že by ste sa narodili vo väzení a museli tam prežiť celý život. Nútili by vás prispôsobiť sa väzen-skému režimu, vo voľnom čase čítať knihy, ktoré vám vybrali dozorcovia a pri protestoch alebo pokuse opustiť väzenie by vás nemilosrdne potresta-li. Strašná predstava?

Do takéhoto systému sa narodila a žila v ňom naša generácia. Kto chcel odísť, toho zastrelili alebo zatvorili do väzenia. Poslušní boli odmenení “vychádzkou” do Bulharska alebo funkciou “dozorcu.” Kto protestoval, toho potrestali a ak to nepomohlo, tak prenasledovali jeho blízkych. Za-kázali ľuďom podnikať a mnohí žili dva životy ako schizofrenici – doma sa rozprávalo a žilo inak, ako na verej-nosti. Toto bol systém, do ktorého by sa niektorí ľudia radi vrátili len preto, že kabanos, pivo a niektoré veci boli lacnejšie ako dnes. Pri prepočte na zarobené peniaze na hodinu a ich kúpnu silu však ani tento argument väčšinou neobstojí. Niektorí hovoria o istotách – asi takých, ako má väzeň odsúdený na doživotie - pravidelná strava, vychádzka na dvor a prístup k toalete a vode.

S údivom sa pozerám na ľudí, ktorí obdivujú dnešné Rusko. Od ich re-volúcie s Aurorou, ktorú sme museli povinne oslavovať, stáli na čele tejto krajiny väčšinou psychopati, zločin-ci, opilci alebo mafiáni. Šírili strach a násilie doma aj v okolitých krajinách. Keď koncom vojny Rusi prišli do Varí-na, môj prastarý otec František Bla-ha ich išiel privítať. Vyobliekal sa, na sako si zvesil hodinky a prvý ruský vojak na koni mu ich ukradol. A prišli ďalší – kradli, opíjali sa a znásilňovali dievčatá. Namiesto slobody nám pri-vliekli komunizmus, prenasledovanie ľudí, pracovné tábory a popravy. A v roku 1968 nás prepadli ako agresori. Ako dieťa si pamätám na hučiace lie-tadlá, tanky a vojakov na žilinskom letisku, plačúce ženy a bezmocných chlapov so zaťatými päsťami. Zabili vyše sto ľudí, vyhnali z Českosloven-ska viac ako 150 tisíc občanov, a zničili životy státisícov ľudí. A my ich dnes považujeme za ochrancov pred zlými Američanmi? Ameriku často viedli gangstri a darebáci a politika ich sú-časného prezidenta nie je výnimkou. Prepadávajú a ničia cudzie krajiny a dnes vyčítajú Rusom to, čo vymysleli oni – takzvané „humanitárne vojnové nasadenie.“


(pokračovanie na ďalšej strane)

2

47 31

7

53 91

9 4

2 54 6

2547 6

32 9 4

www.megazlava.sk

Mnohokrát sa rozčuľu-jeme nad absolútnymi blbosťami, v porovnaní s tým, čo v skutočnosti

je dôležité. A čo je dôležité? Dôležité je napríklad to, čo prajeme pri gratulá-ciách. Vždy prajeme zdravie, šťastie, lásku... No nerezignovali sme z ďal-šieho presadzovania týchto hodnôt? Nuž, nestačí len popriať, mnohokrát je dôležité robiť konkrétne kroky aj voči sebe samým. Napríklad otáz-ka zdravia. Nejeden lekár povie, že choroby vznikajú aj nesprávnou stravou. Napriek tomu, že Japonsko dáva v porovnaní s inými vyspelými krajinami na zdravotníctvo najme-nej, tak tu žijú najzdravší ľudia, ktorí sa dožijú najdlhšie zo všetkých ľudí sveta. A je to práve stravou a pitím zeleného čaju. Je to kráľ antioxi-dantov a preto by sme ho aj my mali zaradiť do svojho pitného reži-mu. Kúpiť si zelený čaj vôbec nie je

problém. A že nechutí tak ako limo-náda či ovocný čaj? To nemôže byť dôvod, prečo by sme nemali začať piť zelené čaje. Predovšetkým však ide o otázku zdravia. Veď zdravie máme iba jedno. Keď som bol v Ja-ponsku, videl som, že tam dávajú zelený čaj prakticky do všetkého. Od čajov v plechovkách, ktoré si kúpite v automate na každom rohu, cez čokolády s príchuťou zeleného čaju, až po kávy s príchuťou tradičného ceremónneho čaju Matcha. Je to zeleno-čajová krajina. A aj preto sú obyvatelia tejto krásnej krajiny takí zdraví. Tak, drahí čitatelia, čo tak dať si dnes zelený čaj? Možno popri číta-ní dobrej knihy. Uvedomujúc si úvod tohto príspevku, chcem aj ja urobiť niečo pre vaše/naše zdravie: preto vám odporúčam ísť si urobiť šálku zeleného čaju. Info na internete: to-rontonara. webnode.sk Toronto Nara, spisovateľ

Dajme si zelený čaj

Bratislavská Hlavná stanica by mala byť zelenšia o približne 500 okrasných rast-lín. V predstaničnom priestore pracovníci technických služieb dávajú do kvetináčov i na voľné plochy trávy a suchomilné tr-valky. Na stanici majú pribudnúť aj nové lavičky a smetné koše, zatiaľ ich testujú. Poradca primátora Michal Feik vysvetlil, že v priestore v utorok (2.9.) osadili dve lavičky a teraz budú sledovať, ako na ne ľudia za-reagujú. „Lavičky sú totiž také, aby na nich ľudia neležali, ale aby slúžili cestujúcim, ktorí čakajú na mestskú hromadnú dopra-

vu. V Európe je takýto typ lavičiek veľký hit, na Slovensku je to úplne prvá lavička tohto druhu,“ povedal Feik. Spolu s košmi by mali podľa neho ďalšie pribudnúť do priestoru pred Hlavnou stanicou asi o dva týždne. Ak sa lavičky na stanici osvedčia, budú podľa mes-ta postupne pribúdať aj v ďalších lokalitách. Mesto zazelenanie priestoru nebude nič stáť, spoločnosť A.R.K. technické služby vraví, že to robí na vlastné náklady. „Okolie Hlavnej stanice čistíme celé leto, od 21. júna o niečo intenzívnejšie, viac ako 120 hodín prác nad rámec dohody s magistrátom,“ tvrdí hovor-

kyňa spoločnosti Ester Méraiová. Počas 67 dní vraj technické služby vyzbierali spred stanice 4,5 tony odpadu a na zalievanie zelene a vy-striekavanie chodníka na autobusovej za-stávke od zápachu minuli 95.000 litrov vody. Prípravné práce druhej etapy projektu koor-dinovalo oddelenie životného prostredia bra-tislavského magistrátu a projekty boli podľa mesta konzultované aj s odbornou verejnos-ťou a občianskymi aktivistami. „Vrátane Hnu-tia proti okrášľovaniu, zámer sa im páčil,“ po-dotkol Feik. (tasr)

Na Hlavnej stanici vysádzajú zeleň a testujú nové lavičky

02/ 44 63 76 45 [email protected]

My to za vás vybavímePotrebujete rozniesś letáky?

[email protected]


Nejde Vám biznis?Bratislavsko

na Facebookuklikajte!

http://www.facebook.com/bratislavsko.sk


13


stopy 12:50 Kobra 11 13:50 FARMA 15:05 Kurz sebaovládania 15:35 Dva a pol chlapa 16:00 Mentalista 17:00 PRVÉ TELEVÍZ-NE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 FARMA - DUEL 22:15 AKČNÝ PIATOK: Parchanti (HD) 00:10 Mentalista II. 23/23 01:10 Kobra 11 IX. 10/16 02:00 Bez stopy VII. 10/24 02:40 Hrdinovia IV. 9-10/19 04:00 Kobra 11 IX. 10/16

TV program 12. 9. 2014piatok 05:20 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 06:00 DOBRÉ RÁNO 08:00 SÚDNA SIEŇ: Choď za bratom!

09:00 SÚDNA SIEŇ: Robil som hlúposti 09:50 PANELÁK XIV.: Kolaps 10 10:55 18 kolies spravodlivosti 9 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 TOP STAR 13:30 Kosti 9 14:30 Life: Najbohatší poli-cajt 9 15:25 NÁKUPNÉ MANIAČKY 16:25 TOP STAR 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 SÚDNA SIEŇ: Večný študent 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Neviditeľní 2 21:40 Bournov mýtus 00:10 PIATKOVÁ NOC HRÔZY: Hory majú oči 2 02:10 Walking Dead III. 2 02:55 Ameri-can Horror Story 2 03:40 Zviera 2

06:10 Sila lásky 07:00 Doktorka Quinnová 07:50 Nash Bridges: Mimo Miami 115 08:35

Správy RTVS „N“ 09:25 Poklady sveta 10:05 Recept na život 12/65 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dám-sky klub 13:55 Slovensko v obrazoch 14:20 Tajomstvo mojej kuchyne 15:05 Pošta pre teba 16:00 Správy RTVS 16:25 Pokla-dy sveta 17:05 Recept na život 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Superhrdinovia 20:45 Milujem Slovensko 22:10 Maratónec 00:10 Nikto nie je dokonalý 01:15 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina 01:55 Maratónec 03:55 Dám-sky klub: Radosti a starosti nielen zo sveta žien.

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

Boli aj pekné veci v časoch komu-nizmu – ľudia si viac pomáhali, aby zohnali nedostatkový tovar a prežili v režime, kde veci nefungovali. Mnohé nemocnice a školy boli v lepšom sta-ve, ako sú dnes a ľudia mali na seba viac času. Pre niektorých ľudí bolo možno lepšie, keď sa o nich postaral štát, ako niesť zodpovednosť za svoj život.

Dnes máme novú vlajočku. Žlté hviezdy na modrom podklade a sú-druhovia sedia v Brusseli. Niekedy sa mi zdá, že blbnú ešte viac, ako tava-rišči z Moskvy. Myslím si, že existuje cesta slobody – nespoliehať sa na spasiteľov zo sekretariátov, ktorí sa chcú o nás postarať. Budovať si svo-ju vlastnú komunitu – rodinu, obec a región. Meniť veci zdola a oslobodzo-vať sa od vecí, ktoré nám tlačia zhora – eurofondy, škodlivé nariadenia a predpisy, závislosť na monopoloch, ktoré riadia štáty, manipulujú s nami v médiách a vyvolávajú nezmyselné konflikty a vojny. Albert Camus pove-dal: „Fašizmus predstavuje velebenie kata katom. Ruský komunizmus predstavuje velebenie kata jeho obe-ťou. Prvý z nich nikdy ani nesníval o oslobodení všetkých ľudí, ale iba o oslobodení niekoľkých zotročením os-tatných. Ten druhý sa vo svojom naj-základnejšom princípe snaží oslobo-diť všetkých ľudí tak, že ich predbežne zotročí všetkých.“

Slobodu nám nikto nedá, je iba v našich rukách. Dosiahneme ju vtedy, keď budeme podnikateľmi s darmi, ktoré sme dostali. Keď dokážeme meniť veci okolo seba a nebudeme sa spoliehať na štát. Keď budú regi-onálne voľby pre ľudí dôležitejšie ako parlamentné, bude to pre mňa signál oslobodenia.

Albert Schweitzer povedal, že “slobo-da spočíva predovšetkým v možnosti robiť to, čo nám prikazuje svedomie.“ Kompas ku slobode teda nosíme v sebe.

(jk)


(pokračovanie z predošlej strany)

Vtip:

„Pani, veď vy máte detský lístok!“„Aspoň vidíte ako ten vlak dlho meškal!“

A. De Saint Exupéry: „Pravá lás-ka sa nikdy nerozdá. Čím viac dávaš, tým viac ti zostáva.“

Čo je MegaZľava.sk? Webová služba alebo zľavový portál, kde si môžete kúpiť každý deň nový tovar alebo služby za výhodné ceny.

Zaujala Vás zľava? Chcete na MegaZľava.sk nakúpiť a neviete, ako na to? Volajte na infolinku 0917 78 78 78 (PO – PIA OD 9.00 do 17.00 HOD.) a poradíme Vám, ako nakupovať.

www.megazlava.sk

74%

Hotel Stanny Court v Bulharsku-Nessebar

Teraz len za

588 €

152 €ubytovanie zahŕňa cenu pre 1osobu na 7 dní a 6 nocí,termíny:termíny: 6.9.2014 – 13.9.201413.9.2014 – 20.9.2014 ,Dieťa do 12 rokov ubytovanie zdarma

43%

Welness pobyt v Podhájskej

Teraz len za

112 €

64 €pobyt pre 2 osoby na 3 nociubytovanie v drevenici-zrubemožnosť prikupiť si zlavnenébalíčky do Rímskych kúpelovLiečivé účinky mineralizovanej slanej vody


na výber mnoho vzorov a fariebmaterál:umelá kožaModerná kabelka Celebrity Shopperje známa po celom svete a nesmiechýbať ani Vám.

-51%

Kabelky Celebrity Shopper

9,99 €

19,99€

nová cena

pôvodná cena


Prenosná USB nabíajčka až v 6 farbáchpomôže pri nabití mobilu,fotoaparátu,prehrávača a tabletu.Micro usb kábel je kompatibilný s vačsinou mobilných tel.

-56%

Pohotovostná usb nabíjačka

8,90 €

19,90€

nová cena

pôvodná cena


Skvelá IP kamera značky Wanscamdo Vašej kancelárie, domácnosti,alebona stráženie obchodných priestorov.Na výber až 5 tipov kamier rôznych parametrov.

-47%

Bezdrôtové IP kamery

79 €

149€

nová cena

pôvodná cena


6-dielna sada vákuových koreničieks elegantnym stojanom do Vašej kuchyne.ochráni chuť a arómu korenia.Objem: 200ml

-55%

Vákuové koreničky

8,99 €

19,99€

nová cena

pôvodná cena


Anatomický vankúš s pamaťovou penouvám zabezpečí zdravý a pokojný spánok.Rozmery vankúša: 50 cm x 30 cm x 7/10 cmEliminuje bolesti hlavy, krku a chrbtice.

-54%

Anatomický vankúš

12,90 €

27,90€

nová cena

pôvodná cena


Slúži na úpravu nechtov či odtránenie mozolov.10 brúsnych, leštiacich a čistiacich hláv.Teraz zvládnete perfektnú pedikúruz pohodlia vášho domova.

-57%

Sada na domácu pedikúru

9,90 €

22,90€

nová cena

pôvodná cena

BRÁZDIL Oldřich – hľadaná osobaNa 51 ročného hľadaného Oldřicha Brázdila z Bra-tislavy vydal Okresný súd Bratislava V Príkaz na zatknutie pre zločin podvodu a prečin poškodzova-nia veriteľa V prípade vypátrania menovaného vyrozumte stálu službu Staré mesto- západ, Bratislava I tel. 09610/31805, alebo na bezplatnom tel. čísle 158.

HERZOGOVÁ Emília – hľadaná osobaNa 70 ročnú Emíliu Herzogovú z Bratislavy vydal v roku 2011 Okresný súd Bratislava IV Príkaz na zatknutie pre trestný čin sprenevery.V roku 2012 vydal na hľadanú Okresný súd Bra-tislava I Príkaz na zatknutie pre prečin poškodzo-vanie veriteľa.

JANOŠKA Walter – hľadaná osobaNa 45 ročného Waltera Janošku z Bratislavy vydal Okresný súd Bratislava I Príkaz na zatknutie pre prečin zanedbania povinnej výživy. Jeho pobyt nie je známy a menovaný sa skrýva pred spravodli-vosťou.

MINÁRIK Lukáš – hľadaná osobaV roku 2011 na 38 ročného Lukáša Minárika z Bra-tislavy vydal Okresný súd Bratislava I Príkaz na zatknutie pre prečin poškodzovania cudzej veci. Menovaný sa vyhýba trestnému stíhaniu a jeho pobyt nie je známy.

ŠEBOVÁ Simona – hľadaná osobaOkresný súd Liptovský Mikuláš dňa vydal Príkaz na zatknutie pre zločin podvodu na 46 ročnú Si-monu Šebovú z Bratislavy. Menovaná sa úmyselne vyhýba trestnému stíhaniu, pobyt hľadanej nie je známy.

Akéko�vek informácie k nezvestný a h�adaným osobám môžete poskytnú� na známom telefónnom

�ísle 158 alebo na ktoromko�vek útvare Policajného zboru.

Polícia pátraPOLÍCIA PÁTRA

Akékoľvek informácie k hľadaným a nezvestným osobám môžete poskytnúť na známom

telefónnom čísle 158 alebo na ktoromkoľvek útvare Policajného zboru.


hľadáme kolportérovVolajte 0907 887 362, Po - Pia od 8.30 do 16.30







v pondelok na webe

www.regionpress.sk


06:00 Bez stopy 06:45 Legendy Chima 07:10 Lego Friends 07:35 Scooby-Doo: Záhady, s. r.

o. 07:55 Tom a Jerry 08:25 Pozri, kto to hovorí 2 10:00 2 baby na mizine II. 22/24 10:25 Postrach Denis opäť zasahuje 12:00 Zviera 13:35 Agent v sukni 2 15:40 Lovecká sezóna 3 (HD) 17:15 Dva a pol chlapa IX. 9/24 17:40 Sekerovci 18:20 Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 PO-ČASIE 20:30 Chlap na roztrhanie 22:30 Barbar Conan 00:40 Parchanti (HD) 02:25 Barbar Conan 04:15 Sekerovci

TV program 13. 9. 2014sobota 05:15 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 05:55 Transfor-mers Prime 06:20 Rozprávková jazda 07:15

Panna Aquamarine 09:30 Dom snov VI 13 10:35 V SIEDMOM NEBI 12:50 Planéta opíc 15:30 Nevídané, neslýchané 17:55 Najlepšie torty 13 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 Ochranca Nemecký akčný kriminálny triler. MN 15 2012 Til Schweiger, Luna Schwei-gerová, Mortiz Bleibtreu, Karoline Schuchová, Herbert Knaup, Kostja Ullmann, Reiner Bock, Heiner Lauterbach a ďalší. ré-žia: Til Schweiger 23:40 Vraždy v Yorkshire 02:05 Zabijak Joe 03:40 Láska na diaľku

07:15 Pingu 07:25 Franklin a priatelia 07:35 Poštár Pat 08:05 Velikáni dejín 08:35 Fid-

libumove rozprávky 09:05 Trpaslíci 09:35 Daj si čas 10:05 Safari 10:30 Tanečná akadémia 11:30 On air 12:00 Toskánska vášeň 13:30 Vínne cesty Slovenska 14:00 Odvážny Severino 15:25 Milujem Slovensko 16:50 Superhrdinovia 17:20 Postav dom, zasaď strom 17:55 Taxík 18:25 Nebíčko v papuľke 19:00 Správy RTVS 20:20 Pošta pre teba 21:10 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 21:40 Neskoro večer 22:20 Princezná a Rebel 00:05 Maigret: Maigret má starosti 01:30 Odvážny Se-verino 02:50 Princezná a Rebel 04:35 Drišľakoviny

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

Usmievaš sa, keď plačeš?Dňa 15. septembra si pripomenieme patrónku Slovenska – Sedembolestnú Pannu Máriu. V istom príbehu išiel je-den malý chlapec so sestrou okolo so-chy Sedembolestnej. Chlapec sa na ňu zadíval a spýtal sa: „Kto je to?“ Sestra odpovedala: „To je Mária, drží mŕtveho syna, Pána Ježiša a plače.“ Chlapec bol zvedavý a pýtal sa ďalej: „A prečo sa usmieva, keď plače?“ Dievča mu múdro odpovedalo: „To preto, lebo trpí s lás-kou.“ Nato sa jej chlapček spýtal: „A ty, keď plačeš, tiež sa vieš usmievať?“ Pravá láska je čosi veľmi zvláštne. Mohli by sme ju definovať ako bolestivé šťastie alebo ako obrovskú radosť, ktorá po-riadne bolí. Pravá láska spôsobuje, že sa človek usmieva i plače zároveň. Má moc spájať tieto takmer nezlučiteľné skutočnosti. Ak rodič miluje svoje dieťa, prežíva radosť, no aj trpí, ak sa dieťaťu nedarí v škole, keď je choré a pod. Kňaz, ktorý miluje svojich veriacich, je vnútorne naplnený, no súčasne trpí, keď vidí, ako sa mnohí vzďaľujú od Boha a ohrozujú svoje časné i večné šťastie. Dvaja zaľú-bení trpia, keď nemôžu byť spolu, keď sa boja o svoj vzťah, o toho druhého ...Zdá sa, že jeden z problémov dnešnej doby je, že pribúda ľudí, ktorí chcú prežívať lásku bez bolesti. Vstupujú do vzťahov a pýtajú sa, koľko príjemna z nich vyťažia. Hovoria o voľných zväz-koch, pričom pod týmto pojmom myslia akési zvláštne vzťahy, ktoré by odstránili nudu, vyvolávali zmyslové zážitky, cito-vé naplnenie, ale nikoho by k ničomu nezaväzovali a dali by sa ukončiť v oka-mihu, v ktorom by začali byť nepoho-dlné. Lenže takýto postoj je egoizmus, ktorý sa na lásku ani nepodobá. Lekár sa pýta pacienta pred zákrokom: „Viete počítať?“ „Áno“, odpovedá pacient. „Tak počítajte s tým, že to bude bolieť.“ Kristus - Lekár, ktorý prišiel na zem liečiť ľudskú lásku, nás rôznym spôsobom upozorňuje: „Počítaj s tým, že pravá láska ťa bude bolieť.“ Láska a kríž tvoria tu na zemi nerozlučnú dvojicu. Táto bolesť je však naskrz pozitívna, je liečivá. Nebojme sa jej. Uzdravuje svet i nás od sebectva. Nuž učme sa od našej patrónky, Sedem-bolestnej Panny Márie, usmievať sa, keď plačeme. Ktosi múdry raz povedal: Lásku bez kríža ne-nájdeš a kríž bez lásky neu-nesieš.

Peter Nákačka,katolíckykňaz

duchovné okienkoPeter Nákačka

8 419 5

78

4 92

1 8 6

4 9 5 17

79 4 2

7

621

Vládna moc sa ku Dňu otvorených dverí parlamentu a zároveň ku Dňu Ústavy SR postavila naozaj symbolicky – pre občanov zamkla úplne všetky dvere na budove Národnej rady SR.Aj viacerí poslanci za hnutie OBYČAJNÍ ĽUDIA a nezávislé osobnosti sa preto rozhodli čakať na ľudí pri budove parlamentu, pričom pripravili aj drobné občerstvenie. A hoci pôvodne očakávali, že budú môcť spre-

vádzať občanov po budove NR SR a odpovedať na ich otázky priamo tam, napokon sa nedalo ani to. Budova bola totiž pre ľudí absolútne uzavretá, nik sa nedostal ani len do priestrannej vstupnej chodby...Podľa poslanca Jozefa Viskupiča (OĽaNO) sa predsedovi parlamentu Paškovi ani nemohol podariť symbolickejší krok, ktorým by lepšie odo-kryl falošnú tvár a aroganciu aktuálnej vládnej moci. „Je to zbabelý krok - zatvoriť parlament práve vtedy, keď býval tradične otvorený pre všetkých Slovákov... Hovorí to o neúcte k občanom, minimálne k stovkám tých, ktorí sem dnes aj napriek veľ-mi nepriaznivému počasiu prišli,“ skonštato-val Viskupič pred budovou NR SR. Poznamenal tiež, že presne takto Smer spravuje celú kraji-nu: Ak nejde o stranícke kortešačky a vlastnú reklamu, a navyše treba zniesť a odpovedať aj na nepríjemné otázky občanov, tak sa radšej vyhovoria na šetrenie financií a podujatie zru-šia. „Chceli ušetriť? Tak mali okresať nákladné sprievodné akcie, ktoré si v posledných rokoch vymýšľali. Ale zavrieť a zamknúť parlament na Deň ústavy, nikoho nevpustiť ani len za prvé dvere, je symbolický odkaz od súčasných držiteľov moci. Práve kvôli takýmto ich krokom majú ľudia čoraz menej úcty k parlamentu.“Sklamanie netajil ani poslanec obyčajných Ján Mičovský: „Ľutujem, že z dňa otvorených dverí sa stal deň zatvorených dverí... A bojím sa, že to bol aj deň zatvorených myslí a sŕdc ľudí, ktorí túto krajinu spravujú.“ Poslankyňu Helenu Mezenskú naj-viac prekvapilo, že v demokratickej spoločnosti nemôžu demokraticky zvolení poslanci slobodne pracovať a stretnúť sa s občanmi práve na mieste, ktoré je ich pracoviskom... „Na tento deň boli ľudia zvyknutí, a my sme boli aj dnes pripravení privítať ich. Aká je toto otvorenosť k ľuďom?“ pýta sa. Podľa nej ide o nepríjemný zásah, ba zrejme až po-pretie demokratického charakteru našej krajiny. „Veď mocní sa vlast-

ne zamkli pred občanmi, tých nechajú moknúť vonku na daždi.“Vedenie parlamentu sa týmto spôsobom rozhodlo otočiť občanom chrbtom, skonštatovala aj nová posila obyčajných - poslankyňa Jan-ka Šípošová. Pred budovou parlamentu sa zhovárala aj s množstvom sklamaných ľudí, ktorí kvôli Dňu otvorených dverí pricestovali aj z Michaloviec či z Humenného. „O zrušení podujatia mnohí z nich ani

len netušili. Jeden pán mal v telefóne „pripomienku“ už od marca, len aby na tento deň nezabudol. Potom príde do Bratislavy, a čaká ho toto – zamknuté dvere...“ poznamenala vonku pred vchodom do NR SR J. Šípošová, ktorá pomáhala aj so základným občerstvením pre občanov. „O šetrení pritom nemôže byť ani reči, sami vidíte, že sa to dá vyriešiť aj s chlebom s masťou a cibuľou, ako sme to pripravili my. Občania chceli predovšetkým vidieť a spoznať, ako to tu fungu-je, čo sa kde nachádza, ako pôsobia poslanci pri osobnom stretnutí. Rozhodne by sem nikto necestoval kvôli chlebíčkom.“

Podľa poslanca za hnutie OĽaNO Igora Hraška ide o smiešne rozhod-nutie vedenia parlamentu. „Stačí sa pozrieť, aké milióny míňa táto vláda a parlament na nezmyselné veci, a zrazu budú tvrdiť, že idú šetriť na dni otvorených dverí. Občania majú právo dostať sa do pries-torov, v ktorých pracujú poslanci, podobne, ako keď sa koná deň ot-vorených dverí na úrade vlády. Šetriť by mali na iných veciach.“... Nuž tak to vyzerá, keď sú mocným ľudia dobrí len v čase volieb.

Chceme Slovensko, ktoré už nebude žiť na úkor svojich detí. Chceme Slovensko, z ktorého už deti nebudú musieť utekať za prácou do sve-ta či hlavného mesta a nechávať doma opustených rodičov. Chceme Slovensko, ktoré si bude vážiť talent a snahu svojich ľudí.Slovensko, kde politici nebudú okrádať svojich voličov a ľudia si budú pred zákonom rovní. Slovensko efektívne, zdravé a sebavedomé, ktoré chráni svoju prírodu, hodnoty a kultúrne dedičstvo. Slovensko, ktoré pomáha svojim núdznym. Slovensko, kde sa budeme cítiť dobre ako doma.

Vízia nášho hnutia (OĽaNO): Ľudské, rozumné a spravodlivé Slovensko

Už len 22 dní ...Začiatkom decembra 2011 som nečakane dostal ponuku kandidovať do Národnej rady. Musel som sa rozhodnúť veľmi rýchlo. Mal som na to doslova pár hodín. Moje definitívne „Áno, napíšte ma tam“ padlo len 48 hodín pred odovzdávaním kandidátok. Verím, že s pomocou Božou a s pomocou rodiny a priateľov som sa rozhodol dobre.Pieseň, ktorej začiatok refrénu som citoval v nadpise, pokračuje: „... prosím nezabudni, čas sa kráti!“ A naozaj, do termínu odovzdávania kandidačných listín do novembrových komunálnych volieb zostáva do-konca už menej ako dvadsaťdva dní. Ak chcete kandidovať za mestské-ho či obecného poslanca alebo za primátora či starostu, musíte tieto dokumenty odovzdať do 21. septembra 2014.Prečo som sa rozhodol v roku 2011 kandidovať ja? Získal som presved-čenie, že je to moje poslanie a že je vhodný čas. Povzbudzovala ma moja rodina aj moji priatelia. Veci verejné ma vždy zaujímali a ako učiteľ som o nich často hovoril so svojimi študentmi. Mnohokrát táto debata kon-čila zvolaním niektorého z nich: „Choďte kandidovať, pán profesor, my vás budeme voliť!“ Bolo to síce milé, ale ja som sa len pousmial a nikdy som sa nad tým reálne nezamyslel. Až jedno pondelňajšie popoludnie pred troma rokmi zazvonil telefón: „Čau Rišo, nešiel by si kandidovať ...“Stretávam po celom Slovensku veľa šikovných, schopných a charakter-ných ľudí. Mnohí z nich by boli skvelými kandidátmi na komunálnych poslancov či starostov. Väčšina z nich však nad tým nikdy neuvažovala a keď ich niekto osloví, nechcú do toho ísť. Majú svoju rodinu, svoj biznis, svoje záujmy. A otvorene priznávajú: „Pozri sa, som spokojný, mám fajn život. Potrebujem si ho skomplikovať a pokaziť vzťahy s ľuďmi? Veď vieš ako je to s politikou. Ľudia ťa začnú kritizovať, nadávať ti, stratíš súkromie, rodina tým trpí. Daj pokoj, ja do toho nejdem.“ Rozumiem tomu veľmi dobre. Sám to zažívam na vlastnej koži. Napriek tomu z toho cítim istý druh egoizmu. A snažím sa takých ľudí získať a pre-hovoriť. Ak pochopia komunálnu politiku ako službu, ktorá niečo stojí, majú dobrý východiskový bod. Nepôjdu do politiky v prvom rade preto, aby niečo získali pre seba, ale aby dali niečo zo seba v prospech ľudí. A takých ľudí tam potrebujeme!Netreba sa niekam bezhlavo hnať, treba si veci zvážiť, dobre sa poradiť. Ale netreba sa ani báť. Je čas sa rozhodnúť. Najvyšší čas. Ak to nebu-dete vy, poobzerajte sa okolo seba a povzbuď-te niekoho iného. Zaujímate sa o kandidátov, zapojte sa do kampane a 15. novembra choďte určite voliť! Nemajte v paži komunálne voľby!Podmienky kandidatúry a všetky základné in-formácie nájdete na www.obycajniludia.sk.

Richard Vašečka (OĽaNO)predseda poslaneckého klubu

Igor Matovič

Máme radi Slovenskotýždenník hnutia OBYČAJNÍ ĽUDIA a nezávislé osobnosti

Kremnický hrob Ďurka Langsfelda, odvážneho národovca, ktorý pre vlasť a ideály položil život, zostal v posledných rokoch trochu zabudnutý, zane-dbaný. Poslanci za hnutie OĽaNO preto v januári opravili rozbitý mostík po-nad potok, a ďalšie práce pri pamätníku si naplánovali na leto. Sľub splnili tento týždeň - Ján Mičovský, Jozef Viskupič a Mikuláš Huba (nezávislý).

Išla vám práca od ruky? - spýtali sme sa Jána Mi-čovského. „Išla. Keďže pamätný text už takmer nebolo vidieť najprv sme ostrihali bujnú zeleň, okopali kvetinové záhony a potom poctivo očistili a natreli celú kovovú ohradu. Po zimnom odstránení havarijného stavu lavičky vedúcej k pamätníku je to teda ďalší užitočný krok. Trocha nespravodlivo zabúdaná lokalita, kde popravili a pochovali Ďurka Langsfelda, má takto za sebou základnú údržbu, čo iste prispieva k vážnosti a úcte, ktorú si nepochybne zaslúži. Na za-čiatku roka sme sa dohodli, že sa o toto pamätné miesto, nabádajúce k zamysleniu, postaráme, som rád, že sa to podarilo.“Čo vás k tomuto činu viedlo? Štandardní politici na takéto miesta maxi-málne tak prinesú kyticu, zväčša si však ani nespomenú...„Je správne ak miesta, ktoré sú prameňom národnej hrdosti, označu-jeme bielo-modro-červenými trikolórami. Občas však nezaškodí, ak ich

poznačíme aj malým činom. Dni keď sa častejšie ako inokedy hovorí o Povstaní či Ústave sú k tomu ako stvorené,“ vraví Mičovský.Viaceré vaše aktivity sú úzko spojené práve s touto osobnosťou našej histórie. Odvážnym občanom napríklad udeľujete aj Rad nesúci Langs-feldovo meno. Prečo práve on?

„Učiť slovom je krásne, no učiť príkla-dom neprekonateľné. Práve z tohto dôvodu patrí čin učiteľa Ďurka Langs-felda, ktorý volil smrť pred zradou ideálov, medzi najkrajšie kapitoly slo-venskej vlastivedy,“ dodal Mičovský.„Teraz ma súdia nepriatelia, ale budú ma niekedy súdiť i Slováci a u tých by som nechcel prepadnúť“, sú jeho slová, ktoré nám pripomínajú, že sila moci je pominuteľná, no sila ducha večná. Je celkom dobré z tejto pravdy čerpať aj

dnes, keď radostné zadúšanie sa zo ziskov tak často prehlušuje hanbu z nečestných spôsobov, ktorými boli nadobudnuté. Určite preto nie je náhoda, že poslanci z klubu OĽaNO pomenovali vyznamenanie, ktorým odmeňujú statočných občanov bojujúcich proti korupcii práve menom tohto znamenitého bojovníka z meruôsmych rokov. Laureátmi Radu Ďurka Langsfelda sa doposiaľ stali učiteľ Oto Žarnay, kontrolórka Ľuba Lapinová, redaktorka Vanda Tuchyňová a lekárka Zuzana Pechočiaková.

Ďurkov hrob

SMER kašle na ľudíPaška zamkol ľuďom dvere pred očami

Vo výkupni za kovový šrot od nového roka už peniaze nedostanete v hotovosti a ešte

budete povinní odviesť z tejto sumy zrážkovú daň.Ministerstvo životného prostre-dia SR v návrhu nového znenia Zákona o odpadoch pripravuje zmeny, ktoré sa dotknú nie len spoločností, podnikajúcich v ob-lasti odpadového hospodárstva, ale i samotných občanov. Treba upozorniť hlavne na sociál-ny dopad navrhovaných zmien. V súčasnosti, keď sa kladie dôraz na znižovanie nezamestnanosti, sa navrhované zmeny javia skôr likvidačné, nakoľko ich uvedenie do praxe bude problematické pre samotné �rmy, ktorým výrazne stúpnu náklady (prevádzkové, administratívne..) a teda na ich zníženie bude potrebné znížiť vý-daje, a to sa premietne najmä do znižovania stavov zamestnancov, ak nie likvidáciu samotnej �rmy. Sféra odpadového hospodárstva predstavuje významný počet pracovných miest, či už v oblasti zberu, zhodnocovania, recyklo-vania alebo nakladania s odpa-dom. Snaha MŽP podporiť zber a separovanie ide skôr opačným smerom. Pôvodným zámerom

Ministerstva ŽP bolo zabrániť trestnej činnosti a to zrušením výkupu od fyzických osôb. ( Ne-zabudnuteľný je výrok ministra ŽP že až 80% takto odovzdané-ho železného šrotu pochádza z trestnej činnosti. Úprimne, ak by sa to i len z tretiny zakladalo na pravde, polícia by si mohla zriadiť v zberniach dočasné stanovištia) Našťastie od svojho zámeru MŽP upustilo. Najvýraznejšou zmenou je za-vedenie bezhotovostného pla-tobného styku a zrážkovej dane

pri výkupe kovového odpadu od fyzických osôb.Ak sa teda občan bude chcieť zbaviť kovového odpadu, vznika-júceho v jeho domácnosti, bude mať na výber dve možnosti:buď takýto odpad odovzdá bezodplatne do zberného dvora príslušnej obce, ktorá ho následne odpredá zmluvnej spoločnosti na zhodnotenie alebo spracovaniealebo vytriedený kovový odpad dovezie do výkupne, kde sa mu z celkovej sumy zrazí zrážková daň (zatiaľ je v návrhu výška 19%

zrážkovej dane) a zostávajúca suma sa mu nevyplatí v hotovosti ,ale odvedie na jeho bankový účet – teda za predpokladu, že banko-vý účet vlastní.Občan sa teda môže slobodne roz-hodnúť či sa svojho majetku zbaví v podobe „komunálneho odpadu“ bezodplatne v prospech obci, alebo predsa len bude chcieť vytriedený kovový šrot aspoň minimálne �-nančne zhodnotiť, musí ale počítať s tým, že časť zo sumy za jeho od-pad odvedie štátu a na zvyšok musí byť majiteľom bankového účtu.Pripravované znenie zákona o odpadoch zhoršuje a kompli-kuje podmienky pre zber a výkup kovového šrotu a druhotných surovín hlavne z pohľadu občana, a zároveň sťažuje podmienky ob-chodovania s kovovým šrotom . Práve preto by zber a následné zhodnocovanie druhotných su-rovín (ako sú kovy, papier, sklo, plasty...)s historickou tradíciou, by mali byť čo najviac podporované a propagované ako základ odpa-dového hospodárstva.

52-0

410

Až 200 € vyplatím za staré obrazovérámy, tiež kúpim

obrazy, sochy.Prilby, opasky,

šable, kordy a iné.0905 401 697

74-0

158

NEVIEŠ, ČO S VOĽNÝM ČASOM? CENTRUM VOĽNÉHO ČASU

Štefánikova 35, 811 04, BAponúka v školskom roku pre deti, mládež

a dospelých do 30 rokov veľký výber krúžkov:

estetiky, telovýchovy, techniky, prírodných vied

a kultúrno-umeleckých činností

02-0

210

Zápis: september 14.00 – 18.00 h, piatok do 17.30 hPodrobné informácie na tel. č. 02/524 933 75

a na www.mojvolnycas.eu,[email protected]

92-0

036-

2




Vládna moc sa ku Dňu otvorených dverí parlamentu a zároveň ku Dňu Ústavy SR postavila naozaj symbolicky – pre občanov zamkla úplne všetky dvere na budove Národnej rady SR.Aj viacerí poslanci za hnutie OBYČAJNÍ ĽUDIA a nezávislé osobnosti sa preto rozhodli čakať na ľudí pri budove parlamentu, pričom pripravili aj drobné občerstvenie. A hoci pôvodne očakávali, že budú môcť spre-

vádzať občanov po budove NR SR a odpovedať na ich otázky priamo tam, napokon sa nedalo ani to. Budova bola totiž pre ľudí absolútne uzavretá, nik sa nedostal ani len do priestrannej vstupnej chodby...Podľa poslanca Jozefa Viskupiča (OĽaNO) sa predsedovi parlamentu Paškovi ani nemohol podariť symbolickejší krok, ktorým by lepšie odo-kryl falošnú tvár a aroganciu aktuálnej vládnej moci. „Je to zbabelý krok - zatvoriť parlament práve vtedy, keď býval tradične otvorený pre všetkých Slovákov... Hovorí to o neúcte k občanom, minimálne k stovkám tých, ktorí sem dnes aj napriek veľ-mi nepriaznivému počasiu prišli,“ skonštato-val Viskupič pred budovou NR SR. Poznamenal tiež, že presne takto Smer spravuje celú kraji-nu: Ak nejde o stranícke kortešačky a vlastnú reklamu, a navyše treba zniesť a odpovedať aj na nepríjemné otázky občanov, tak sa radšej vyhovoria na šetrenie financií a podujatie zru-šia. „Chceli ušetriť? Tak mali okresať nákladné sprievodné akcie, ktoré si v posledných rokoch vymýšľali. Ale zavrieť a zamknúť parlament na Deň ústavy, nikoho nevpustiť ani len za prvé dvere, je symbolický odkaz od súčasných držiteľov moci. Práve kvôli takýmto ich krokom majú ľudia čoraz menej úcty k parlamentu.“Sklamanie netajil ani poslanec obyčajných Ján Mičovský: „Ľutujem, že z dňa otvorených dverí sa stal deň zatvorených dverí... A bojím sa, že to bol aj deň zatvorených myslí a sŕdc ľudí, ktorí túto krajinu spravujú.“ Poslankyňu Helenu Mezenskú naj-viac prekvapilo, že v demokratickej spoločnosti nemôžu demokraticky zvolení poslanci slobodne pracovať a stretnúť sa s občanmi práve na mieste, ktoré je ich pracoviskom... „Na tento deň boli ľudia zvyknutí, a my sme boli aj dnes pripravení privítať ich. Aká je toto otvorenosť k ľuďom?“ pýta sa. Podľa nej ide o nepríjemný zásah, ba zrejme až po-pretie demokratického charakteru našej krajiny. „Veď mocní sa vlast-

ne zamkli pred občanmi, tých nechajú moknúť vonku na daždi.“Vedenie parlamentu sa týmto spôsobom rozhodlo otočiť občanom chrbtom, skonštatovala aj nová posila obyčajných - poslankyňa Jan-ka Šípošová. Pred budovou parlamentu sa zhovárala aj s množstvom sklamaných ľudí, ktorí kvôli Dňu otvorených dverí pricestovali aj z Michaloviec či z Humenného. „O zrušení podujatia mnohí z nich ani

len netušili. Jeden pán mal v telefóne „pripomienku“ už od marca, len aby na tento deň nezabudol. Potom príde do Bratislavy, a čaká ho toto – zamknuté dvere...“ poznamenala vonku pred vchodom do NR SR J. Šípošová, ktorá pomáhala aj so základným občerstvením pre občanov. „O šetrení pritom nemôže byť ani reči, sami vidíte, že sa to dá vyriešiť aj s chlebom s masťou a cibuľou, ako sme to pripravili my. Občania chceli predovšetkým vidieť a spoznať, ako to tu fungu-je, čo sa kde nachádza, ako pôsobia poslanci pri osobnom stretnutí. Rozhodne by sem nikto necestoval kvôli chlebíčkom.“

Podľa poslanca za hnutie OĽaNO Igora Hraška ide o smiešne rozhod-nutie vedenia parlamentu. „Stačí sa pozrieť, aké milióny míňa táto vláda a parlament na nezmyselné veci, a zrazu budú tvrdiť, že idú šetriť na dni otvorených dverí. Občania majú právo dostať sa do pries-torov, v ktorých pracujú poslanci, podobne, ako keď sa koná deň ot-vorených dverí na úrade vlády. Šetriť by mali na iných veciach.“... Nuž tak to vyzerá, keď sú mocným ľudia dobrí len v čase volieb.

Chceme Slovensko, ktoré už nebude žiť na úkor svojich detí. Chceme Slovensko, z ktorého už deti nebudú musieť utekať za prácou do sve-ta či hlavného mesta a nechávať doma opustených rodičov. Chceme Slovensko, ktoré si bude vážiť talent a snahu svojich ľudí.Slovensko, kde politici nebudú okrádať svojich voličov a ľudia si budú pred zákonom rovní. Slovensko efektívne, zdravé a sebavedomé, ktoré chráni svoju prírodu, hodnoty a kultúrne dedičstvo. Slovensko, ktoré pomáha svojim núdznym. Slovensko, kde sa budeme cítiť dobre ako doma.

Vízia nášho hnutia (OĽaNO): Ľudské, rozumné a spravodlivé Slovensko

Už len 22 dní ...Začiatkom decembra 2011 som nečakane dostal ponuku kandidovať do Národnej rady. Musel som sa rozhodnúť veľmi rýchlo. Mal som na to doslova pár hodín. Moje definitívne „Áno, napíšte ma tam“ padlo len 48 hodín pred odovzdávaním kandidátok. Verím, že s pomocou Božou a s pomocou rodiny a priateľov som sa rozhodol dobre.Pieseň, ktorej začiatok refrénu som citoval v nadpise, pokračuje: „... prosím nezabudni, čas sa kráti!“ A naozaj, do termínu odovzdávania kandidačných listín do novembrových komunálnych volieb zostáva do-konca už menej ako dvadsaťdva dní. Ak chcete kandidovať za mestské-ho či obecného poslanca alebo za primátora či starostu, musíte tieto dokumenty odovzdať do 21. septembra 2014.Prečo som sa rozhodol v roku 2011 kandidovať ja? Získal som presved-čenie, že je to moje poslanie a že je vhodný čas. Povzbudzovala ma moja rodina aj moji priatelia. Veci verejné ma vždy zaujímali a ako učiteľ som o nich často hovoril so svojimi študentmi. Mnohokrát táto debata kon-čila zvolaním niektorého z nich: „Choďte kandidovať, pán profesor, my vás budeme voliť!“ Bolo to síce milé, ale ja som sa len pousmial a nikdy som sa nad tým reálne nezamyslel. Až jedno pondelňajšie popoludnie pred troma rokmi zazvonil telefón: „Čau Rišo, nešiel by si kandidovať ...“Stretávam po celom Slovensku veľa šikovných, schopných a charakter-ných ľudí. Mnohí z nich by boli skvelými kandidátmi na komunálnych poslancov či starostov. Väčšina z nich však nad tým nikdy neuvažovala a keď ich niekto osloví, nechcú do toho ísť. Majú svoju rodinu, svoj biznis, svoje záujmy. A otvorene priznávajú: „Pozri sa, som spokojný, mám fajn život. Potrebujem si ho skomplikovať a pokaziť vzťahy s ľuďmi? Veď vieš ako je to s politikou. Ľudia ťa začnú kritizovať, nadávať ti, stratíš súkromie, rodina tým trpí. Daj pokoj, ja do toho nejdem.“ Rozumiem tomu veľmi dobre. Sám to zažívam na vlastnej koži. Napriek tomu z toho cítim istý druh egoizmu. A snažím sa takých ľudí získať a pre-hovoriť. Ak pochopia komunálnu politiku ako službu, ktorá niečo stojí, majú dobrý východiskový bod. Nepôjdu do politiky v prvom rade preto, aby niečo získali pre seba, ale aby dali niečo zo seba v prospech ľudí. A takých ľudí tam potrebujeme!Netreba sa niekam bezhlavo hnať, treba si veci zvážiť, dobre sa poradiť. Ale netreba sa ani báť. Je čas sa rozhodnúť. Najvyšší čas. Ak to nebu-dete vy, poobzerajte sa okolo seba a povzbuď-te niekoho iného. Zaujímate sa o kandidátov, zapojte sa do kampane a 15. novembra choďte určite voliť! Nemajte v paži komunálne voľby!Podmienky kandidatúry a všetky základné in-formácie nájdete na www.obycajniludia.sk.

Richard Vašečka (OĽaNO)predseda poslaneckého klubu

Igor Matovič

Máme radi Slovenskotýždenník hnutia OBYČAJNÍ ĽUDIA a nezávislé osobnosti

Kremnický hrob Ďurka Langsfelda, odvážneho národovca, ktorý pre vlasť a ideály položil život, zostal v posledných rokoch trochu zabudnutý, zane-dbaný. Poslanci za hnutie OĽaNO preto v januári opravili rozbitý mostík po-nad potok, a ďalšie práce pri pamätníku si naplánovali na leto. Sľub splnili tento týždeň - Ján Mičovský, Jozef Viskupič a Mikuláš Huba (nezávislý).

Išla vám práca od ruky? - spýtali sme sa Jána Mi-čovského. „Išla. Keďže pamätný text už takmer nebolo vidieť najprv sme ostrihali bujnú zeleň, okopali kvetinové záhony a potom poctivo očistili a natreli celú kovovú ohradu. Po zimnom odstránení havarijného stavu lavičky vedúcej k pamätníku je to teda ďalší užitočný krok. Trocha nespravodlivo zabúdaná lokalita, kde popravili a pochovali Ďurka Langsfelda, má takto za sebou základnú údržbu, čo iste prispieva k vážnosti a úcte, ktorú si nepochybne zaslúži. Na za-čiatku roka sme sa dohodli, že sa o toto pamätné miesto, nabádajúce k zamysleniu, postaráme, som rád, že sa to podarilo.“Čo vás k tomuto činu viedlo? Štandardní politici na takéto miesta maxi-málne tak prinesú kyticu, zväčša si však ani nespomenú...„Je správne ak miesta, ktoré sú prameňom národnej hrdosti, označu-jeme bielo-modro-červenými trikolórami. Občas však nezaškodí, ak ich

poznačíme aj malým činom. Dni keď sa častejšie ako inokedy hovorí o Povstaní či Ústave sú k tomu ako stvorené,“ vraví Mičovský.Viaceré vaše aktivity sú úzko spojené práve s touto osobnosťou našej histórie. Odvážnym občanom napríklad udeľujete aj Rad nesúci Langs-feldovo meno. Prečo práve on?

„Učiť slovom je krásne, no učiť príkla-dom neprekonateľné. Práve z tohto dôvodu patrí čin učiteľa Ďurka Langs-felda, ktorý volil smrť pred zradou ideálov, medzi najkrajšie kapitoly slo-venskej vlastivedy,“ dodal Mičovský.„Teraz ma súdia nepriatelia, ale budú ma niekedy súdiť i Slováci a u tých by som nechcel prepadnúť“, sú jeho slová, ktoré nám pripomínajú, že sila moci je pominuteľná, no sila ducha večná. Je celkom dobré z tejto pravdy čerpať aj

dnes, keď radostné zadúšanie sa zo ziskov tak často prehlušuje hanbu z nečestných spôsobov, ktorými boli nadobudnuté. Určite preto nie je náhoda, že poslanci z klubu OĽaNO pomenovali vyznamenanie, ktorým odmeňujú statočných občanov bojujúcich proti korupcii práve menom tohto znamenitého bojovníka z meruôsmych rokov. Laureátmi Radu Ďurka Langsfelda sa doposiaľ stali učiteľ Oto Žarnay, kontrolórka Ľuba Lapinová, redaktorka Vanda Tuchyňová a lekárka Zuzana Pechočiaková.

Ďurkov hrob

SMER kašle na ľudíPaška zamkol ľuďom dvere pred očami


dosah na 1.500.000domácností a firiem

Redakcia:tel/fax:e-mail:

Blatnícka 3, Bratislava02/ 4463 7645-6

[email protected]

vydáva: regionPRESS s.r.o.Študentská 2, 917 01 Trnava

IČO: 36252417, reg. MKSREV3676/09

Eva Horáková 0907 702 195Mgr. Simona Psotná 0905 719 134

Ivan Vicen 0908 979 518Katarína Marušková 0907 779 011

Mgr. Mária Zemčíková 0905 799 782www.regionpress.sk

www.facebook.com/regionpress.skwww.facebook.com/bratislavsko.sk

53.500 63.00025.00030.00026.75015.000

30.00025.50050.00035.00021.00032.50025.00031.00038.00052.00045.50018.000

27.50025.00025.00082.75022.25012.00030.50035.00040.00030.000

50.00030.00035.50030.00039.25038.60030.00035.00036.50026.50052.000

Bratislavsko VýchodBratislavsko ZápadDunajskostredskoGalantsko+ŠalianskoHlohovecko+SereďskoKomárňanskoLevickoMalackoNitrianskoNovozámockoPezinskoPiešťansko+NM+MYSeneckoSenicko+SkalickoTopoľčiansko+PE+BNTrenčiansko+ILTrnavskoZlatomoravecko

Bardejovsko+SK+SPGemersko=RV+RS+RAHumensko+VT+SV+MLKošickoKošicko okolieĽubovnianskoMichalovsko+TV+SOPopradsko+KKPrešovsko+SBSpišsko+LE+GL

Banskobystricko+BRKysucko=CA+KMLiptovsko=LM+RKLučenecko+VK+PTMartinsko+TROravsko=DK+NO+TSPovažsko=PB+PUPrievidzskoZvolensko+DT+KAŽiarsko+ZC+BSŽilinsko+BY

BVBZDSGAHCKMLVMANRNZPKPNSCSETOTNTTZM

BJGEHUKEKSSLMIPPPOSN

BBKYLILCMTORPBPDZVZHZA

Východné Slovensko

Stredné Slovensko

Západné Slovensko

Distribúcia: (53 500 domácností/firiem)

Inzercia:

V našej redakcii si môžete zadaťinzerciu do ľubovoľného okresu:

Prosba o pomoc: V prípade, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, prosíme, vedieť. Ďakujeme



východ

Každý týždeň: Rača, Trnávka, Slovnaft, Vrakuňa, Dolné Hony, Podunajské Biskupi-ce, Nové Mesto, Ružinov, Nivy, Staré Mesto, Vajnory

Vydavateľ nezodpovedá za obsah a pravdi-vosť inzerátov. Neprešlo jazykovou úpravou.

05:10 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Bez stopy VII. 10/24 06:45 Legendy Chima II. 4/13 07:10 Za-

jac Bugs a káčer Duffy 07:35 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. 07:55 Lovecká sezóna 3 (HD) 09:20 Postrach Denis opäť zasahuje 10:50 Agent v sukni 2 12:55 Fantomas kontra Scotland Yard 15:10 Chlap na roztrhanie 17:15 Križovatka smrti 3 19:00 TELE-VÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Útek z väzenia (HD) 22:40 Beštia 00:35 Útek z väzenia (HD) 02:30 Beštia 04:00 Naši ma zabijú!

TV program 14. 9. 2014nedeľa 05:10 KRIMI 05:40 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 06:25 Panna Aquamarine 08:45 Rozprávková

jazda 09:35 VARÍ VÁM TO 10:10 CENA JE SPRÁVNA 10:55 Neví-dané, neslýchané 13:20 Večný príbeh 16:05 G - Force: Veľmi zvláštna jednotka 18:00 NOVÉ BÝVANIE 19:00 KRIMI 19:30 VEĽ-KÉ NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 V SIEDMOM NEBI 22:55 Znova chuť žiť Americký film. MN 7 2012 Morgan Freeman, Virginia Madsenová, Madeline Carrolová, Emma Fuhrmannová, Nicolette Perriniová, Fred Willard, Kenan Thompson, Ash Christian, Debargo Sanyal, Jesica Hechtová a ďalší. 01:25 Ochranca 03:50 Čierna diera

05:25 Drišľakoviny 06:15 Správy RTVS „N“ 07:30 Pingu 07:35 Franklin a priatelia 07:50

Poštár Pat 08:15 Velikáni dejín: Galileo Galilei 08:45 Zázrač-ný ateliér 09:15 60 zabijakov divočiny 09:45 Autosalón 10:15 Pralesy Európy: Bavorská divočina 11:05 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Občan za dve-rami 13:30 Bud Bindi 14:15 Poirot: Dobrodružstvo Johnnyho Waverlyho 15:05 Oslobodenie 16:40 Nikto nie je dokonalý 17:40 Hurá do záhrady 18:20 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 20:20 Mária z Nazaretu 1/2 22:00 Romero 23:45 Elisa z Rivombrosy II 11/13 01:25 Mária z Nazaretu 1/2

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

94-000

6

DOMÁCE A MEDZINÁRODNÉ

02/ 6542 23870905 616 329

NÁKLADNÁ DOPRAVAEXPORTNÉ BALENIE

SKLADOVANIE

92-0

019

03-0

013-

12

www.pozickaren.sk

0902 190 8530903 387 663

Gessayova 20, Bratislava (pri Námestí Hraničiarov)

0910 269 6600904 564 750

Miletičova 44, Bratislava (oproti trhovisku)

inz_Potrebujete si pozicat-ORANZ2013_BA-Mileticova+Petrzalka_61x45.indd 127.5.2014 13:01:59

02-0

219

34-0014

Zabezpečujem pre firmya podnikateľov:

0908 979 518• Grafické návrhy (vizitky, letáky, časopisy)•Tlač + distribúcia (letákov do byt. schr. v BA)• Tlač kvalitných vizitiek 1000ks/ 33 € bez DPH• zabezpečovanie banerov•Balíkové riešenia webstránok

Poznáte príbeh Ďurka Langsfelda? Možno nie. Statočnývlastenec, ktorý odmietol zapredať svoju vlasť aj za cenu vlastného života. Dokázali by sme to dnes my? Zrejme nie. Rebríčky hodnôt sme si pomenili.

Paška vymkol ľudí

nájdete na strane 15Ďurkov hrobĽudia si po dlhé roky zvykli chodiť na Deň ústavy, 1. sep-tembra do parlamentu na deň otvorených dverí. Každý rok prišlo približne 5 tisíc ľudí, najmä rodín s deťmi. Tentokrát

Paška deň zrušil. Napriek tomu mnohí prišli, lebo o zrušení nevedeli. Paška však pred nimi zavrel dvere ...