Download pdf - Brugge Map

Transcript

250 m

Sint-Claradreef

Kleine Nieuwstraat

St.-Gillisdorpstr.

Biddersstraat

Sint-Gilliskoorstr.

Sare

pta

Collaert Mansionstraat

Oliebaan

Gotje

Potte

riere

i

Ropeerdstr.

Speelmansstr.

Kruiersstr.

Peperstraat

Jeruzalemstraat

Hugo VerrieststraatRolweg

Kruisvest

Oost-Proosse

Zuidervaartje

Dampoortstraat

De Tuintjes

Edestraat

Korte

Spo

rtstr.

Parad

ijsstr

.

Sportstraat

Julius Dooghelaan

Tuini

erss

tr.

‘s-Gravenstraat

Stokersstr.

‘s-Gravenhof

Blekersstraat

St.-Annarei

Minnebo-plein

Timmermansstr.

Rodestraat

Koopmansstr.

Kwekersstraat

Bilkske

GanzenstraatGanzenstraat

Moerke

rkestr

.Hoo

gstukPredikherenrei

Predikherenrei

Kruitenbergstraat

Minderbroedersstr.

Engelstr.

Bonin

vest

Eekhoutpoort

Eekhoutstr.

Dijver

Rozenhoedkaai

Pandreitje

Waalses

traat

Waalsestraat

Freren FonteinstraatBraambergstr.Vismarkt

Steenhouwersdijk

MeestraatHoogstra

atPhilipstockstraat

St.-Walburgastraat

Twijnstraat

Kelkstraat Riddersstraat

Boomgaardstraat

Mallebergplaats

Vlamingstraat

Sint-Jansstraat

Kraa

nrei

Academiestraat

Kraan-plein

Spiegelrei

Spinolarei Engelsestraat

Verversdijk

GenthofKrom Genthof

Schrijversstraat

Sint-Gilliskerkstr.

Sterstraat

Torenbrug

Spaanse Loskaai

Kortew

inkel

Jan Boninstraat

Hugo Losschaertstr.

Sledestr.

Poitev

instra

at Augustijnenrei

Sint-Jorisstraat

Zakske

Rozendal

Groenestraat

Palmstr.

Naaldenstr.

Kuipersstraat

Eiermarkt

Geerwijnstraat

St.-Jakobsstraat

Spikkelboorstr.

Giststraat

Hallestraat

Stee

nstra

at

WollestraatKartuizerinnenstr.

Nieuwstr.

H.-Geeststr.

Guido Gezelle-

plein

Kastanjeboomstraat

Walstraat

Walplein

NoordstraatBegijnhof

Sulferbergstraat

Colettijnen-hof

Vlamingdam

Elf-julistraat

Blokstraat

Biezenstraat

Ezelstraat

Klaverstraat

Gieterijstraat

PastoorVan Haecke-

plantsoen

Roompotstr.

Pater Damiaanstr.

Schouwvegersstr.

BrandstraatPaalstraat

Lane

Kamm

akersstr.

Guid

o Ge

zelle

laan

Kreupelenstraat

Leemputstr.

Smedenstraat Zwijnstraat

St.-Maartensbilk

BeurspleinHauwerstraat

Van Voldenstr.

Komvest

Komvest

Breidelstraat BURG

J. Suvéestraat

Oude Gentweg

Werkhuisstraat

Boudewijn Ravestraat

Gentpo

ortves

tVisspaanstraat

Barge

weg

Bargeplein

KATELIJNEPOORT

Kleine Kuipersstr.

Korte Lane

‘t Zand

Vrijdagmarkt

Westm

eers

Oostmeers

Zonnekemeers

Eiland

Begijnenvest

Ketsbruggestr.

Hendrik Pulinxpad

Lendestr.

Prof. Dr. J. Sebrechtsstraat

Vrijh

eidss

traat

Hortensiastr.

Rubenslaan

BloemenstraatTuinstraat

Leliestraat

Wag

ners

traat

Cesar Gezellestr.

Evert van ‘t Padstr.

Blekerijstraat

Buite

n Bon

inves

t

Kaze

rneve

st

Buiten Kazernevest

Maria van Bourgondiëlaan

Karel de Stoutelaan

Lauwerstraat

Zege

r van

Male

str.

Gustave Vincke-

Dujardinstr.

Emmanuel de

Neckerestraat

Scheepsdalelaan

Kroonstraat

Werfstr

aat

Kolenkaai

Veldmaarschalk Fochstraat

Luikstraat

Nikolaas Gombertstraat

Werfplein

Houthulststr.

Konin

gin El

isabe

thlaa

n

Ezelpoort

Diksmuidestraat

Willem de Dekenstraat Ja

mes

W

eales

tr.

Walw

eins

traat

Houtkaai

Filips

de

Goed

elaan

Peter Benoitlaan

Bevrijdingslaan

Lange

Vestin

g

Jan Breydellaan

Legeweg

Buiten de Smedenpoort

Stationslaan

Korte Vesting

SingelBuiten Boeverievest

Magdalenastraat

Barrièrestraat

Ten Hove

Velds

traat

Koni

ng A

lber

t I-la

an

Rijse

lstra

at

Stations-plein

Rozenstraat

Rozenstraat

Barthelsstraat

Tulpenstraat

Begoniastraat

Weidestraat

Ter Lake

Wantestraat

Wan

testr

aat

Jan Blockxstr.

Daverlostraat

Gulden-peerdenstraat

Appelstr.

Nijve

rheid

sstra

at

Prin

s Al

berts

traat

Moerkerkse SteenwegBrugse-M

ettenstr.

Marcus La

urinstr.

Julius Delaplacestraat

Kloostermuur

Kare

l van

Man

derst

raat

Karel van Manderstraat

Geralaan

Damse Vaar

t-ZuidNoor

weegse

Kaai

Koolk

erks

e Ste

enweg

Dudzeelse Steenweg

Krom

mestr.

Fort Lapin

Sluisstraat

Sint-Pieterszuidstraat

Sint-Pieterskaai

Veemarktstraat

Vaartstraat

Bapa

umes

tr.

Essenboomstr.

Predikherenstraat

Park

Zevensterrestr.

Kl. Hoef-ijzerstr. Artoisstr.

Kruis

boog

str.

Korte

weg

Weidestraat

Buite

n Gen

tpoort

vest

KoninginAstridpark

Koude-markt

Goud-smedenstr.

De Garre

‘t Zweerd

MARKT

Keersstr.

Huiden-vettersplein

Wijnzak-straat

Woensdag-markt

Schottinnenstr.

Duinenabdijstr.

Sasplein

Kartuizersstraat

Venkelstraat

Leffingestr.

SintAnnaplein Stoelstr.

Konfi

jtstr.

Sint-Bruno-plein

Sint-Bruno-straat

Sentillenhof

Unesco-rotonde

Achiel VanAckerplein

Schuttersstr.

Kalkovenstr.

Maagdendal

Boterhuis

Sint-Jakobs-plein

Muntplein

Prinsenhof

Loppemstr.

Stoofstraat

Wijngaard-plein

Minnew

ater

Ganzen-plein

Ter Pannestraat

JorisDumeryplein

Gruuthu

sestr.

Hendrik Brugmansstr.

Frank Van Ackerpromade

Marie Popelin-plantsoen

Canadaplein

Christine D’haenstraat

ZilverpandW

erfstr

aat

Leopold II-laan

Tornooistr.

Slachthuisstraat

Krakeleweg

Jan Van Ruusbroecstr.

Eugeen Van Oyestr.

Camille van de Walle de

Ghelckestr.

Baron Ruzettelaan

Vaartdijkstraat

Sint-Jansdreef

Buite

n Sm

eden

vest

Kleine

St.-Jansstr.

Gloribusstr.

Kegelschoolstr.

Maagdenstraat

Hendrik Consciencelaan

Katelijnestraat

Colettijnenstra

at

Garsoenstr.

St.-Obrechtsstr.

Koolbrandersstr.

Bakkersstr.

St.-Jan in de Meers

Mariastraat

Hoogste

van Brugge

Goezeputstraat

Oranje-boom

str.

Kleine H.-Geeststr.

St.-Salv

ators-

koorst

r.

Pijpe

rsstr.

Zilver-steeg

Kemelstr.

Kleine St.-Amandsstr.

Simon Stevinplein

Oude

Zomerstr.

O.L.V.-kerkhof-Zuid

Driekroezenstr.

Scha

arst

raat

Zwarteleertouwersstr.

Geerolfstr.

Gevangenisstr.

Willemstr.

‘t Pand

Beelden-makersstr.

Diamant-slijpersstr.

Geernaart-

straat

Burgstr. Peerdenstr.

Hertsberge-

straat

Blinde Ezelstr.

Kazernevest

Kersen-boomstr.

Kantwerksters-plein

Joost de

Damhouderstr.

St.-Anna-

kerkstr.

Korte St.-

Annastr.

Korte Blekersstr.

Driezwanenstr.Korte Rijkepijndersstr.

Korte Ropeerdstr.

Albrecht

Rodenbachstr.

Guido Gezelle-warande

Rijkepijndersstr.

Carmersstraat

Peterseliestraat

Papegaaistr.

KorteRaamstr.Kleine

Hoedenmakersstr.

Oosterlingenplein

Rode-Haanstr.

Schrijn-

werkersstr.

Korte

Riddersstr.

Vlamingstraat

Ieperstr.

Middel-

burgstr.

Adriaan Willaertstr.

J.van Ooststr.

P. Po

urbus

str.

Bollaardstr.

Hoefijzerlaan

Dampoortstraat

Kools

tuk

Buiten Kruisvest

Baron Ruzettepark

Jasmijn-

straat

18-Oktoberstraat

Spoorwegstraat

Lange Vesting

Lan ge V

estin

g

Leemputten

Daverlostraat

Filips Wielantstr.

Hade

wijchstr.

Jan Moritoenstr.

Edward de Denestr.

Sint

-Kat

arina

straa

t

Generaal Lemanlaan

Alte

bijs

t raa

t

Maalse Steenweg

Sint-Godelievedreef

Graaf de MûelenaerelaanHavenstraatSint-Pietersgroenestraat

Kardi

naal

Mercier

str

aat

Guld

en-V

liesla

an

Keize

r Kare

lstraat

Gouden-Boomstraat

Leop

old I-la

an

IJzerstraat

Julius en Maurits Sabbestraat

Calvari

eberg

straa

t Haarakkerstraat.

Leest

enburg

Hemelrijk

GentpoortstraatKlokstraat

Fonteinstr. Boev

eries

traat

Jakobinessenstraat

Garenmarkt

Groeninge

Nieuwe Gentweg

Willemijnendreef

Gapaardstraat

Vizierstraat

Langestraat

Kapelstraat

Leeuwstr.

OntvangersstraatHelmstraat

Grauwwerkersstr.

Wevershof

Arsenaalstraat

Snaggaardstraat

Zuiderboomgaard

Dhoorestraat

Van Steenestraat

Speelpleinlaan

Beaupréstraat

Buiten Katelijnevest

KatelijnevestBuiten Begijnenvest

Potterierei

Wulpenstraat

Elisabeth Zorghe straat

Sint

-Clar

astra

at

Langerei

Wijn

gaard

straa

t

Groenerei

Hoornst

r.

BalsemboomstraatVuldersstraat

Hoois

traat

Coupure

Coupure

Jan Miraelstr.

Raamstraat

Oude Zak

Moe

rstraa

t

Kopstraat

Wulfhagestraat

Haanstraat

Zilve

rstraa

t

Dweersstraat

Mortierstraat

Greinschuurstraat

Neststr.

Noordzandstraa

t

Zwaluwenstraat

Beenhouwersstraat

Korte Vuldersstr.

Zuidzandstr. St.-Salvatorskerkhof

Annuntiatenstraat

Gouden-Handstraat

Stalijzerstr.

Vulde

rsreitje

Verbrand Nieuw

land

Mol

enm

eers

Strostraat

Balstr aat

St.-Niklaasstr.

Oude Burg

Korte Zilverstr.

St.-Amandsstr.Geldmuntstr

.

Kipstraat

Robi

jnst

r.

Spanjaardstraat

Dirk Bou

tsstr.

Baro

n Jo

seph

Rye

land

tstra

atPot

tenmakersstraatAzijn

str.

Korte Speelmansstr.

Niklaas D

esparsstr.

Jan van Eyckplein

Gouden-Handrei

BoudewijnOstenstr.

Cord

oeani

ersstr.

St.-Jans-plein

Biskajersplein

Noord-Gistelhof

Oost-Gistelhof

Hoedenmakersstraat

West-Gistelhof

Lang

erei

Chantrellstraat

Spee

lman

srei

Baliestraat

Stijn Streuvelsstraat

Bilkske

Kandelaarstr.

St.-Maartens-plein

Wapenm

akersstr.

Koningstr.

BEGIJNHOF

Witteleertouwersstr.

Park Sebrechts

Buite

n d

e Dampoort

Pioenstraat

KRUISPOORT

GENTPOORT

BOEVERIEPOORT

SMEDENPOORT

BLOEDPUT

EZELPOORT

DAMPOORT

Oost

mee

rs

KANAALEILAND

STATION

Koolkerke (N374) Damme

LapscheureMoerkerke

GentEeklo

MaldegemSijsele

(N9)

KnesselareBeernemOedelem

(N337)

KortrijkRuddervoordeWaardamme

Oostkamp(N50)Loppem (N397)

OostendeDe HaanWenduine(N9)

BlankenbergeZeebruggeLissewege(N371/N31)

GistelJabbeke

(N367)

Knokke (N376/N49)HeistDudzele (N376)

Vesti

ngstr

aat

Steenkaai

Graaf Visartpark

Willemijnen-plantsoen

Anjer

straa

t

Lange Raamstraat

Sint-Gillis-Kerkhof

Muntpoort

Violierstraat

Kl. Herts-bergestr.

Kanaal Brugge-Oostende

Kanaal Gent-Brugge

Min

new

ater

Ringv

aart

Ring

vaar

t

Ringvaart

Handelskom

Vlotkom

Sincfalpark

KoningAlbertpark

Koning Albert I-laan

Minnewaterpark

Hof Arents

Stil

Ende

Gistelse Steenweg

Hof de Jonghe

Poertorenpark

OUD SINT-JANCongrescentrum

01

02

03

05

06

08

07

11

14

16

09

17

18

19

23

24

22

26

27

35

42

33

04

10

12

13

15

20

25

29

30

32

34

37

38

39

40

41

21

28

31

36

04

01

05

06

0809

10

11

12

13

14

15

1617

18

19

20

21

22

03

02

07

01

02

03

04

12

05

09

10

06

13

11

07

08

01

02

03

17

04

05

06

07

0809

10

11

12

16

14 18

15

19

20

21

22

23

24

25

13

WC

WC

WC

WC

WC

TorhoutZedelgem(N32)

1

3

7

2

6

5

4

Rozenhoedkaa

i

Vismarkt

Steenho

uwers

dijk

Hoogstraat

Philipstockstraat

St.-Walburgastraat

Twijnstraat

Kelkstraat Riddersstra

Mallebergplaats

Vlamingstraat

Sint-Jansstraat

Kraan

rei

Academies

Kraan-plein

elsestraat

Naald

enst

r.

Kuipersstraat

Eiermarkt

St.-Jakobsstr.

Hallestraat

Stee

nstra

at

Wollestraat

Breidelstraat BURGDe Garre

MARKT

Keersstr.

Huiden-vettersplein

Wijnzak-straat

Kleine St.-Amandsstr.

Geernaart-

straat

Burgstr.

Blinde-Ezelstr.

Korte

Ridders

Ieperstr.

Middel-

burgstr.

Adriaan Willaertstr.

J.Van Ooststr.

St.-Niklaasstr.

St.-Amandsstr.

Geldmuntstr

.

Robi

jnst

r.

Niklaas D

esparsstr.

BoudewijnOstenstr.

Cord

oeaniersstr.

St.-Jans-plein

Biskajersplein

Wapenm

akersstr.

05

06

08

04

12

13

15

20

25

29

40

41

08

09

11

13

1718

22

03

01

09

10

01

12

25

08

WC

WC

WC

1

3

7

ne

r

R

dijkdijk

stra

demies el

eeers

nho PaP

Br

kkk

www

Middi

miestmies sese

bs

zez

aatat

OuOudmZom

ers

trr

.

Zilve

mu

plep

LegendaLégende | Legende | Legend | Leyenda | Leggenda

Historische sites en bezienswaardigheden Sites historiques et curiosités |Historische Stätten und Sehenswürdigkeiten |Historical sites and places of interest |Sitios históricos y lugares de interés |Siti storici e luoghi d’interesse

01 E/F12 Bargebrug | Pont Barge | Bargebrücke | Barge Bridge | Puente Barge | Ponte Barge

02 E11 Begijnhof | Béguinage | Beginenhof | Beguinage | Beaterio | Beghinaggio

03 F8 Civiele Gri� e (Stadsarchief ) | Ancien gre� e civil | Alte Zivilkanzlei | Civil Registry | Antigua Escribanía Civil | Antico Registro civile

04 I10 Conzettbrug | Pont Conzett | Conzettbrücke | Conzett Bridge | Puente Conzett | Ponte Conzett

05 C11 Dumeryklok | Cloche Dumery | Dumery-Glocke | Dumery Bell | Campana Dumery

06 C4/5 Ezelpoort | Porte de la ville | Stadttor | City Gate | Puerta de la ciudad | Porta della città

07 H10 Gentpoort | Porte de la ville | Stadttor | City Gate | Puerta de la ciudad | Porta della città

08 E7 Genuese Loge (Saaihalle) | Loge de Gênes (Saaihalle) | Genueser Loge (Saaihalle) | Genoese Lodge (Saaihalle) | Lonja genovesa (Saaihalle) | Loggia dei Genovesi (Saaihalle)

09 D7 Hof Bladelin | Cour Bladelin | Bladelinhof | Bladelin Court | Corte Bladelin

10 E9 Hof van Watervliet | Cour de Watervliet | Watervliethof | Watervliet Court | Corte Watervliet

11 E7 Huis ter Beurze | Maison ‘Ter Beurze’ | Haus ‘Ter Beurze’ | House ‘Ter Beurze’ | Casa ‘Ter Beurze’

12 I/J6 Kruispoort | Porte de la ville | Stadttor | City Gate | Puerta de la ciudad | Porta della città

13 F8 Perez de Malvenda (huis) | Maison Perez de Malvenda | Haus Perez de Malvenda | House Perez de Malvenda | Casa Perez de Malvenda

14 E12 Poertoren | Tour de poudre | Schießpulverturm | Gunpowder tower | Torre polvorín | Torre di polvere da sparo

15 E6 Poortersloge | Loge des Bourgeois | Bürgerloge | Burghers’ Lodge | Lonja de los Burgueses | Loggia dei Borghesi

16 D8 Prinsenhof | Cour des Princes | Prinzenhof | Princes’ Court | Corte de los Príncipes | Corte dei Principi

17 F8 Proosdij | Prévôté | Propstei | Deanery | Presbostazgo | Prevostura

18 E8 Provinciaal Hof | Cour provinciale | Provinzieller Hof | Provincial Court | Corte Provincial | Corte Provinciale

19 B9/10 Smedenpoort | Porte de la ville | Stadttor | City Gate | Puerta de la ciudad | Porta della città

20 C8 Speelmanskapel | Chapelle de la Corporation des Ménestrels | Spielmannskapelle | Minstrels Guild’s Chapel | Capilla de los Trovadores | Cappella della Corporazione dei Musicisti

21 E6 Tolhuis (Provinciaal Informatiecentrum & Bibliotheek) | Tonlieu - Centre provincial d’informations et bibliothèque | Zollhaus - Provinziales Informationszentrum und Bibliothek | Toll House - Provincial information centre and library | Aduana - Centro provincial de información y biblioteca | Dogana vecchia - Centro provinciale d’informazione e biblioteca

22 F8 Vismarkt | Marché aux Poissons | Fischmarkt | Fish Market | Mercado de Pescado | Mercato del Pesce

Religieuze gebouwenBâtiments religieux | Religiöse Gebäude | Religious buildingsEdi� cios religiosos | Edi� ci religiosi

01 F8 Basiliek van het Heilig Bloed | Basilique du Saint-Sang | Heilig-Blut-Basilika | Basilica of the Holy Blood | Basílica de la Santa Sangre | Basilica del Sacro Sangue

02 E11 Begijnhofkerk | Église du béguinage | Beginenhofkirche | Beguinage Church | Iglesia del Beaterio | Chiesa del Beghinaggio

03 D/E9 Bisdom | Évêché | Bistum | Episcopal Palace | Obispado | Episcopato

04 H5 Engels Klooster | Couvent anglais | Englisches Kloster | English convent | Convento Inglés | Convento Inglese

05 G4 Grootseminarie | Grand Séminaire | Priesterseminar | Major Seminary | Seminario Mayor | Seminario Maggiore

06 H7 Heilige Familiekerk | Église Sainte-Famille | Heilige-Familie-Kirche | Church of the Holy Family | Iglesia de la Sagrada Familia | Chiesa della Sacra Famiglia

07 G9 Heilige Magdalenakerk | Église Sainte-Madeleine | Heilige Magdalenakirche | St. Magdalene’s Church | Iglesia de Santa Magdalena | Chiesa di Santa Maddalena

08 H6 Jeruzalemkapel | Chapelle de Jérusalem | Jerusalemkapelle | Jerusalem Chapel | Capilla de Jerusalén | Cappella di Gerusalemme

09 E6 Jezuïetenhuis | Maison jésuite | Jesuitenhaus | Jesuit House | Casa Jesuita | Casa dei Gesuiti

10 C10 Kapucijnenkerk | Église des capucins | Kapuzinerkirche | Capuchins Church | Iglesia de Capuchinos | Chiesa di Cappuccini

11 D6 Karmelietenkerk | Église des carmélites | Karmelitenkirche | Carmelites Church | Iglesia de los Carmelitas | Chiesa dei Carmelitani

12 E/F7 ’t Keerske (Sint-Pieterskapel) | Chapelle St.-Pierre | St. Peterskapelle | St. Peter’s Chapel | Capilla de San Pedro | Cappella di San Pietro

13 E9 Militaire Kapel (Kartuizerinnenkapel) | Chapelle militaire (Chapelle des Chartreuses) | Militärkapelle (Kartäuserinnenkapelle) | Military Chapel (Carthusian Chapel) | Capilla militar (Capilla de las Cartujas) | Cappella militare (Cappella dei Certosini)

14 C6 Oecumenische kapel | Chapelle oecuménique | Ökumenische Kapelle | Oecuminical Chapel | Capilla Ecuménica | Cappella Ecumenica

15 E9 Onze-Lieve-Vrouwekerk | Église Notre-Dame | Liebfrauenkirche | Church of Our Lady | Iglesia de Nuestra Señora | Chiesa di Nostra Signora

16 G3 Onze-Lieve-Vrouw-ter-Potterie | Notre-Dame de la poterie | Liebfrauenkirche ter Potterie | Church of Our Lady of the Pottery | Iglesia de Nuestra Señora de la Potterie | Chiesa di Nostra Signora di Potterie

17 B9 Onze-Lieve-Vrouw-van-Blindekenskapel | Chapelle Notre-Dame des aveugles | Liebfrauenkapelle der Blinden | Chapel of Our Lady of the Blind | Capilla de Nuestra Señora de los Ciegos | Cappella di Nostra Signora dei Ciechi

18 C6 Orthodoxe kerk (HH. Konstantijn en Helena) | Église Orthodoxe (Saint-Constantin et Sainte-Hélène) | Orthodoxe Kirche (Hll. Konstantin und Helena) | Orthodox Church (Sts. Constantin and Helen) | Iglesia ortodoxa (Santos Constantino y Elena) | Chiesa ortodossa (Ss. Costantino ed Elena)

19 G6 Sint-Annakerk | Église Sainte-Anne | St. Annakirche | St. Anne’s Church | Iglesia de Santa Ana | Chiesa di Sant’Anna

20 F5 Sint-Gilliskerk | Église Saint-Gilles | St. Gilliskirche | St. Giles’ Church | Iglesia de San Gil | Chiesa di Sant’Egidio

21 C10 Sint-Godelieveabdij | Abbaye Sainte-Godeleine | St. Godeleva Abtei | St. Godelina’s Abbey | Abadía de Santa Godeleva | Badia di Santa Godeleva

22 D7 Sint-Jakobskerk | Église Saint-Jacques | St. Jakobskirche | St. Jacob’s Church | Iglesia de Santiago | Chiesa di San Giacomo

23 D9 Sint-Salvatorskathedraal | Cathédrale Saint-Sauveur | St. Salvatorkathedrale | St. Saviour’s Cathedral | Catedral de San Salvador | Cattedrale di San Salvatore

24 F7 Sint-Walburgakerk | Église Sainte-Walburge | St. Walburgakirche | St. Walburga’s Church | Iglesia de Santa Walburga | Chiesa di Santa Valpurga

25 D/E7 Vrije Evangelische kerk | Église évangélique libre | Freie evangelische Kirche | Free Evangelical Church | Iglesia Evangélica Libre | Chiesa libera evangelica

Cultuur en museaCulture et musées | Kultur und Museen | Culture and museums |Cultura y museos | Cultura e musei

01 E9/10 Archeologiemuseum | Musée archéologique | Archäologisches Museum | Archaeological Museum | Museo Arqueológico | Museo Archeologico

02 E9 Arentshuis | Maison ‘Arents’ | Haus ‘Arents’ | ‘Arents’ House | Casa ‘Arents’

03 E11 Begijnenhuisje | Maison béguinale | Beginenhaus | Beguine’s house | Casa de Beata | Casa delle Beghine

04 E8 Belfort | Be� roi | Belfried | Belfry | Campanario | Torre Civica

05 E7 Bibliotheek | Bibliothèque | Bibliothek | Library | Biblioteca

06 E7 Biekorf – theaterzaal (Cultuurcentrum) | Salle de théâtre (Centre culturel) | Theater (Kulturzentrum) | Theatre (Cultural Centre) | Sala de Teatro (Centro cultural) | Teatro (Centro culturale)

07 F11 Bogardenkapel | Chapelle Bogarden | Bogardenkapelle | Bogarden Chapel | Capilla de Bogarden | Cappella Bogarden

08 E7 Bioscoop ‘Cinema Liberty’ | Cinéma | Kino | Cinema | Cine

09 D7 Bioscoop ‘Cinema Lumière’ | Cinéma | Kino | Cinema | Cine

10 B14 Bioscoop ‘Kinepolis’ | Cinéma | Kino | Cinema | Cine

11 E11 Brouwerij ‘De Halve Maan’ | Brasserie | Brauerei | Brewery | Cervecería | Birri� cio

12 F8 Brugse Vrije | Franc de Bruges | Brügger Freie | Liberty of Bruges | Franconato de Brujas | Libertà di Bruges

13 F7 Choco-Story (chocolademuseum) | Musée du Chocolat | Schokoladenmuseum | Chocolate Museum | Museo del Chocolate | Museo del Cioccolato

14 C10 Concertgebouw | Salle de concert | Konzertgebäude | Concert Hall | Sala de conciertos | Sala da concerti

15 E8 Museum-Gallery Xpo Salvador Dalí

16 A/B9 De Bond (Cultuurcentrum) | Centre culturel | Kulturzentrum | Cultural Centre | Centro cultural | Centro culturale

17 C4 De Werf (Kunstencentrum) | Centre d’Art | Kunstzentrum | Art Centre | Centro artístico | Centro artistico

18 E10 Diamantmuseum Brugge | Musée du Diamant | Diamantenmuseum | Diamond Museum | Museo del Diamante

19 F1 Entrepot (Jongeren- en Cultuurcentrum) | Centre des Jeunes et de la culture | Jugend- und Kulturzentrum | Youth and Cultural Centre | Centro de la Juventud y de la Cultura | Centro culturale e giovanile

20 E7 Frietmuseum | Musée de la frite | Pommes Frites Museum | Belgian Fries Museum | Museo de la Patata Frita | Museo delle Patatine Fritte

21 H10 Gentpoort | Porte de Gand | Genter Tor | Gate of Ghent | Puerta de Gante | Porta di Gand

22 I5 Gezellemuseum | Musée Gezelle | Gezelle Museum | Museo Gezelle

23 E9 Groeningemuseum | Musée Groeninge | Groeninge Museum | Museo Groeninge

24 E9 Gruuthusemuseum | Musée Gruuthuse | Gruuthuse Museum | Museo Gruuthuse

25 E7 Historium Brugge | Historium Bruges | Historium Brügge | Historium Brujas

26 C5 Joseph Ryelandtzaal | Salle Joseph Ryelandt | Joseph-Ryelandt-Saal | Joseph Ryelandt Concert Hall | Sala Joseph Ryelandt

27 H6 Kantcentrum | Centre de la Dentelle | Spitzenzentrum | Lace Centre | Centro del Encaje | Centro del Merletto

28 H3 Koeleweimolen | Moulin Koelewei | Koeleweimühle | Koelewei Mill | Molino Koelewei | Mulino Koelewei

29 F7 Lumina Domestica (lampenmuseum) | Musée des lampes | Lampenmuseum | Lamp Museum | Museo de Lámparas | Museo delle Lampade

30 A11 Magdalenazaal (MaZ) | Salle | Saal | Hall | Sala

31 E9 Onze-Lieve-Vrouwekerk | Église Notre-Dame | Liebfrauenkirche | Church of Our Lady | Iglesia de Nuestra Señora | Chiesa di Nostra Signora

32 G3 Onze-Lieve-Vrouw-ter-Potterie | Notre-Dame de la poterie | Liebfrauenkirche ter Potterie | Church of Our Lady of the Pottery | Iglesia de Nuestra Señora de la Potterie | Chiesa di Nostra Signora di Potterie

33 D7 Orgelzaal (Conservatorium) | Salle des orgues (Conservatoire) | Orgelsaal (Konservatorium) | Organ Hall (Music Academy) | Sala del Órgano (conservatorio) | Sala dell’organo (Conservatorio)

34 E10 Expo Picasso

35 E10 Sint-Janshospitaal | Hôpital Saint-Jean | Sankt Jansspital | Saint John’s Hospital | Hospital de San Juan | Ospedale di San Giovanni

36 I5 Sint-Janshuismolen | Moulin Sint-Janshuis | Sint-Janshuismühle | Sint-Janshuis Mill | Molino Sint-Janshuis | Mulino Sint-Janshuis

37 I5/6 Schuttersgilde Sint-Joris | Guilde des arbalétriers de St.-Georges | St. Georg Schützengilde | St. George’s Archers Guild | Gremio de los Ballesteros de San Jorge | Corporazione dei Balestrieri di San Giorgio

38 I5 Schuttersgilde Sint-Sebastiaan | Guilde des archers de Saint-Sébastien | St. Sebastian Schützengilde | St. Sebastian’s Archers Guild | Gremio de los Arqueros de San Sebastián | Corporazione degli Arcieri di San Sebastiano

39 C10 Sound Factory – Lantaarntoren | Tour de la Lanterne | Laternenturm | Lantern Tower | Torre de la Linterna | Torre della Lanterna

40 F8 Stadhuis | Hôtel de ville | Rathaus | City Hall | Ayuntamiento | Municipio

41 E7 Stadsschouwburg (Cultuurcentrum) | Théâtre municipal | Stadttheater | City Theatre | Teatro Municipal | Teatro Municipale

42 H6 Volkskundemuseum | Musée des arts et traditions populaires | Heimatmuseum | Folklore Museum | Museo Folklórico | Museo Folkloristico

Openbare en semi-openbare gebouwen Bâtiments publics et semi-publics |Ö� entliche und halbö� entliche Gebäude |Public and semipublic buildings |Edi� cios públicos y semipúblicos |Edi� ci pubblici e parzialmente pubblici

01 F8 Administratief Centrum ‘t Brugse Vrije | Centre administratif | Städtisches Verwaltungszentrum | Administrative Centre | Centro Administrativo Municipal | Centro amministrativo

02 B/C10 Beurshalle | Salle d’exposition | Ausstellungshalle | Exhibition Centre | Lonja de exposiciones | Centro espositivo

03 F9 Europacollege | Collège d’Europe | Europakolleg | College of Europe | Colegio de Europa | Collegio d’Europa

04 I6/7 Gerechtsgebouw | Palais de justice | Gerichtsgebäude | Courthouse | Palacio de Justicia | Tribunale

05 E10 Meeting Event en Congrescentrum Oud Sint-Jan | Centre de congrès et de conférences | Tagungs- und Kongresszentrum | Meeting, event and congress centre | Centro de reuniones, eventos y conferencias | Centro Congressi

06 E6 Provinciaal Informatiecentrum en Bibliotheek (Tolhuis) | Centre provincial d’informations et bibliothèque (Tonlieu) | Provinciales Informationszentrum und Bibliothek (Zollhaus) | Provincial information centre and library (Toll House) | Centro provincial de información y biblioteca (Aduana) | Centro provinciale d’informazione e biblioteca (Dogana vecchia)

07 G/H8 Rijksarchief | Archives de l’État | Reichsarchiv | State archives | Archivo del Estado | Archivio di Stato

08 F8 Stadsarchief (Civiele Gri� e) | Archives communales | Stadtarchiv | City Archive | Archivo de la ciudad | Archivio cittadino

09 F8 Stadhuis | Hôtel de ville | Rathaus | City Hall | Ayuntamiento | Municipio

10 E8 Stadshallen | Halles | Stadthalle | City halls | Lonja | Galleria coperta

11 J7 Zwembad Interbad | Piscine | Hallenbad | Swimming pool | Piscina

12 B5 Zwembad Jan Guilini | Piscine | Hallenbad | Swimming pool | Piscina

13 A10 Zwembad Olympia | Piscine | Hallenbad | Swimming pool | Piscina

Infokantoor Toerisme | Bureau d’information | Informationsbüro | Tourist o� ce | O� cina de información | U� cio informazioni

Verkeersarme- of wandelzone | Zone piétonne ou à circulation réduite | Verkehrsberuhigte oder -freie Zone | Pedestrian area or area with limited tra� c | Zona peatonal o zona con poco trá� co | Zona pedonale o a tra� co limitato

Geen doorgaand verkeer | Pas de tra� c de transit | Kein Durch- gangsverkehr | No through tra� c | Sólo trá� co local | Senso vietato

Eénrichtingsverkeer | Circulation à sens unique | Einbahnstraße | One-way tra� c | Sentido único | Senso unico

Tweerichtingsverkeer | Circulation dans les deux sens | Verkehr in beiden Richtungen | Two-way tra� c | Trafíco en dos sentidos | Tra� co a due sensi

Centrumparkings | Parkings centre-ville | Zentrale Parkplätze | Central car parks | Aparcamientos centrales | Parcheggio centrale

Autocarparking | Parking autocars | Parkplatz für Reisebusse | Coach park | Aparcamiento de autobuses | Parcheggio pullman

Kampeerautoterrein (overnachting) | Aire pour campingcars (pour passer la nuit) | Wohnmobilstellplatz | Camper van overnight parking area | Área reservada a las autocaravanas (para pasar la noche) | Area di sosta camper (pernottamento)

Politie | Police | Polizei | Policía | Polizia

Sightseeing Line | Excursion en bus | Minibus Tour | Minibus excursion | Excusión en minibús| Escursione con minibus

Boudewijn Seapark | Parc d’attractions de dauphins | Vergnügungspark und Del� narium | Amusementpark and dolphinarium | Divertidu parque con del� nes | Parco divertimenti con del� nario

Godshuizen | Maisons-Dieu | Stiftungshäuser | Almshouses | Casas de caridad | Ospizi di carità

Locker | Casier fermé à clé | Schließfach | Consigna | Armadietto

Trefpunt gidsen | Rendez-vous guides | Tre� punkt Reiseführer | Meeting point guides | Punto de encuentro para guías | Punto di incontro guide turistiche

Station | Gare ferroviaire | Bahnhof | Railway station | Estación de trenes | Stazione

Fietsverhuur | Locations de vélos | Fahrradverleih | Bike rental | Alquiler de bicicletas | Noleggio bici

Bootjes | Bateaux | Boote | Boats | Barcos | Battelli

Koetsen | Calèches | Pferdekutschen | Horse-drawn cabs | Coches de caballos | Carrozze

Bankautomaten (ATM) | Distributeurs de billets | Geldautomat | Cash machines | Cajeros automáticos | Sportelli bancomat

Bushalte | Arrêt de bus | Bushaltestelle | Bus stop | Parada de autobús | Fermata autobus

Openbaar toilet | Toilettes publiques | Ö� entliche Toilette | Public toilet | Servicios públicos | Bagni pubblici

Winkelgebied | Zone commerciale | Einkaufszone | Shopping area | Zona comercial | Zona commerciale

10x niet te missenles 10 incontournables | Die 10 wichtigsten Sehenswürdigkeiten | 10 must sees | 10 principales atracciones turísticas | 10 luoghi da non perdere

1 Rozenhoedkaai F8 Brugges meest gefotografeerde plek Le coin le plus photographié de Bruges Der meistfotogra� erte Ort in Brügge The most photographed spot in Bruges El lugar más fotogra� ado de Brujas La vista più fotografata di Bruges

2 02 02 03 Begijnhof E11 Béguinage | Beginenhof | Beguinage | Beaterio | Beghinaggio

3 09 40 Burg F8 La place Burg | Burgplatz | Burg square | La plaza Burg | La piazza del Burg

23 35 De Vlaamse Primitieven E9 + E10 Les Primitifs Flamands | Die Flämischen Primitiven | The Flemish Primitives | Los Primitivos Flamencos | Primitivi Fiamminghi

4 Het voormalige hanzekwartier F6 L’ ancien quartier hanséatique | Das ehemalige Hanseviertel | The former Hanseatic quarter | Antiguo barrio de la Liga Hanseática | L’antico quartiere anseatico

Verken de aderen van de stad op het water Explorez les artères de la ville sur l’eau Erkunden Sie die Adern der Stadt auf dem Wasser Explore the veins of the city on the water Explore las venas de la ciudad en barco Esplorate le arterie della città in battello

5 15 31 Onze-Lieve-Vrouwekerk E9 Église Notre-Dame | Liebfrauenkirche | Church of Our Lady | Iglesia de Nuestra Señora | Chiesa di Nostra Signora

Godshuizen Les Maisons-Dieu | Stiftungshäuser | Almshouses | Casas de caridad | Ospizi di carità

6 14 Concertgebouw C10 Salle de concert | Konzertgebäude | Concert Hall | Sala de conciertos | Sala da concerti

7 Markt E8 La Grand’Place | Marktplatz | Market square | Plaza Mayor | Piazza del Mercato

WerelderfgoedstadVille du patrimoine mondialWeltkulturerbestadtWorld heritage cityCiudad patrimonio mundial de la humanidadCittà patrimonio mondiale dell’umanità 10 minuten | minutes | Minuten | minutos | minuti

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

23 35

15

09 40

31

02 02 03

14

1 2

3

54 6

7

100 KM

200 KM

300 KM

400 KM

500 KM

HULL

ANTWERPEN

BRUSSEL

GENT

AMSTERDAM

PARIS

LONDON

KÖLN

GLASGOW

CHARLEROI

DUNKERQUECALAIS

DOVER

TOULOUSE

MARSEILLE

BILBAO

ZARAGOZA

MADRID

VALENCIA

SEVILLA

BARCELONA

ROME

MONACO

BORDEAUX

BRUGGE

ZEEBRUGGE

LEUVEN

MECHELEN

LUXEMBOURG

LILLE

HULL

... → Brugge → ... via km train bus ferry bookings

Amsterdam Antwerpen 253 3:05 - - www.b-europe.be

Antwerpen - 93 1:24 - - www.b-rail.be

Brussels Airport Brussel-NoordBrussel-Zuid/-Midi 110 1:25 - www.b-rail.be

Brussels South Charleroi Airport Brussel-Zuid/-Midi 148 train 0:56 + bus 1:00 - www.b-rail.be

www.charleroi-airport.com

Brussel - 85 1:01 - - www.b-rail.be

Dover Dunkerque - - - 2:00 www.dfds.com

Dover Calais - - - 1:30 www.poferries.com, www.dfds.com & www.myferrylink.com

Gent - 52 0:23 1:59 - www.b-rail.be

Hull Zeebrugge - - 1 night www.poferries.com

Leuven - 131 1:24 - - www.b-rail.be

London St Pancras Brussel-Zuid/-Midi - 3:20 - - www.eurostar.com

Köln Brussel-Zuid/-Midi 313 3:13 - - www.bahn.de

Mechelen Gent Sint-Pieters 113 1:20 - - www.b-rail.be

Paris-Nord Brussel Zuid/Midi 296 2:36 - - www.thalys.com

CLASSIFICATIE | CLASSIFICATION NAAM | NOM STRAAT | RUE STAD | VILLE TEL. | TÉL. WEBSITE | SITE INTERNET KAMERS | CHAMBRES PLAN | PLAN BUS | BUS TOEGANGSROUTE | VOIE D’ACCÈESKLASSIFIKATION | CLASSIFICATION NAME | NAME STRAβE | STREET STADT | CITY TEL. | TEL. WEBSEITE | WEBSITE ZIMMER | ROOMS PLAN | MAP BUS | BUS ZUGANGSWEG | ACCES ROUTECLASSIFICACIÓN | CLASSIFICAZIONE NOMBRE | NOME CALLE | STRADA CIUDAD | CITTÀ TEL. | TEL. SITIO WEB | SITO WEB HABITACIONES | CAMERE MAPA | MAPPA AUTOBÚS | AUTOBUS VÍA DE ACCESO | VIA DI ACCESSO

HOTELS | HÔTELS | HOTELES | ALBERGHI%%%%% HOTEL DUKES’ PALACE Prinsenhof 8 8000 Brugge +32 (0)50 44 78 88 www.hoteldukespalace.com 93 D8 centrum (St.-Salvator), 12 (Zilverpand) Ezelpoort

%%%% ACADEMIE Wijngaardstraat 7/9 8000 Brugge +32 (0)50 33 22 66 www.hotelacademie.be 90 E11 2 (Bargeplein), 20, 21 (Katelijnepoort) Katelijnepoort

%%%% ARAGON Naaldenstraat 22 8000 Brugge +32 (0)50 33 35 33 www.aragon.be 42 D7 centrum (Markt) Ezelpoort

%%%% BEST WESTERN HOTEL ACACIA Korte Zilverstraat 3a-5 8000 Brugge +32 (0)50 34 44 11 www.hotel-acacia.com 59 D8 centrum (Markt) Ezelpoort

%%%% BEST WESTERN PREMIER HOTEL WEINEBRUGGE Leikendreef 1 8200 Brugge (Sint-Michiels) +32 (0)50 38 44 40 www.weinebrugge.be 30 B14 R 27 (Kinepolis)

%%%% CROWNE PLAZA BRUGGE Burg 10 8000 Brugge +32 (0)50 44 68 44 www.crowneplaza.com/bruggebel 96 F8 centrum (Markt) Kruispoort

%%%% DE CASTILLION Heilige-Geeststraat 1 8000 Brugge +32 (0)50 34 30 01 www.castillion.be 20 E9 centrum (St.-Salvator) Boeveriepoort

%%%% DE ORANGERIE Kartuizerinnenstraat 10 8000 Brugge +32 (0)50 34 16 49 www.hotelorangerie.be 20 E8 centrum (Markt) Katelijnepoort

%%%% DE TUILERIEËN Dijver 7 8000 Brugge +32 (0)50 34 36 91 www.hoteltuilerieen.com 45 F9 centrum (Markt) Katelijnepoort

%%%% DE’MEDICI (MEMBER OF GOLDEN TULIP) Potterierei 15 8000 Brugge +32 (0)50 33 98 33 www.hoteldemedici.com 101 G5 4, 14 (Snaggaardbrug) Dampoort

%%%% FLANDERS Langestraat 38 8000 Brugge +32 (0)50 33 88 89 www.hotel� anders.com 50 H7 6, 16 (Molenbrug) Kruispoort

%%%% GRAND HOTEL CASSELBERGH Hoogstraat 6 8000 Brugge +32 (0)50 44 65 00 www.grandhotelcasselbergh.be 118 F8 centrum (Markt) Kruispoort

%%%% HERITAGE Niklaas Desparsstraat 11 8000 Brugge +32 (0)50 44 44 44 www.hotel-heritage.com 22 E7 centrum (Markt) Ezelpoort

%%%% MARTIN’S RELAIS OUD HUIS AMSTERDAM Genthof 4 8000 Brugge +32 (0)50 34 18 10 www.martinshotels.com 44 F6 4, 14 (Jan Van Eyckplein) Dampoort

%%%% MONTANUS Nieuwe Gentweg 78 8000 Brugge +32 (0)50 33 11 76 www.montanus.be 24 F10 1, 11 (Garenmarkt) Katelijnepoort

%%%% NAVARRA Sint-Jakobsstraat 41 8000 Brugge +32 (0)50 34 05 61 www.hotelnavarra.com 94 D7 centrum (Markt) Ezelpoort

%%%% NH BRUGGE Boeveriestraat 2 8000 Brugge +32 (0)50 44 97 11 www.nh-hotels.com 149 C10 centrum (‘t Zand) Boeveriepoort

%%%% OUD HUIS DE PEELLAERT Hoogstraat 20 8000 Brugge +32 (0)50 33 78 89 www.depeellaert.com 50 F7 centrum (Markt) Kruispoort

%%%% PARKHOTEL Vrijdagmarkt 5 8000 Brugge +32 (0)50 33 33 64 www.parkhotelbrugge.be 86 C9 centrum (‘t Zand) Boeveriepoort

%%%% PORTINARI ‘t Zand 15 8000 Brugge +32 (0)50 34 10 34 www.portinari.be 40 C9 centrum (‘t Zand) Boeveriepoort

%%%% PRINSENHOF Ontvangersstraat 9 8000 Brugge +32 (0)50 34 26 90 www.prinsenhof.com 24 D8 centrum (St.-Salvator), 12 (Zilverpand) Ezelpoort

%%%% RELAIS BOURGONDISCH CRUYCE Wollestraat 41-47 8000 Brugge +32 (0)50 33 79 26 www.relaisbourgondischcruyce.b e 16 F8 centrum (Markt) Katelijnepoort

%%%% ROSENBURG Coupure 30 8000 Brugge +32 (0)50 34 01 94 www.rosenburg.be 27 H9 6, 16 (Schaarstraat) Katelijnepoort

%%%% TER BRUGHE Oost-Gistelhof 2 8000 Brugge +32 (0)50 34 03 24 www.hotelterbrughe.com 46 E5 4, 14 (Jan van Eyckplein) Dampoort

%%%% THE PAND HOTEL Pandreitje 16 8000 Brugge +32 (0)50 34 06 66 www.pandhotel.com 26 F8 6, 16 (Vismarkt) Katelijnepoort

%%%% VELOTEL Handboogstraat 1 8000 Brugge +32 (0)50 25 25 25 www.hotelvelotel.com 120 C1 R 3, (Poelweg)

%%% ADORNES Sint-Annarei 26 8000 Brugge +32 (0)50 34 13 36 www.adornes.be 20 G6 4, 14 (Gouden-Handstraat) Dampoort

%%% ALBERT I Koning Albert I-laan 2-4, (‘t Zand) 8000 Brugge +32 (0)50 34 09 30 www.hotelalbert1.be 13 C10 centrum (‘t Zand) Boeveriepoort

%%% ALEGRIA Sint-Jakobsstraat 34 8000 Brugge +32 (0)50 33 09 37 www.alegria-hotel.com 6 D7 centrum (Markt) Ezelpoort

%%% ANSELMUS Riddersstraat 15 8000 Brugge +32 (0)50 34 13 74 www.anselmus.be 18 F7 centrum (Markt) Kruispoort

%%% ATLAS Brusselstraat 13/15 8380 Brugge (Zeebrugge) +32 (0)50 54 54 19 www.hotelatlas.be 18 A2 R trein - train - Zug - tren - treno

%%% AZALEA Wulfhagestraat 43 8000 Brugge +32 (0)50 33 14 78 www.azaleahotel.be 22 C8 centrum (St.-Salvator), 9, 23 (Hoe� jzer) Ezelpoort

%%% BISKAJER Biskajersplein 4 8000 Brugge +32 (0)50 34 15 06 www.hotelbiskajer.com 17 E7 4, 14 (Jan Van Eyckplein) Dampoort

%%% BOAT-HOTEL DE BARGE Bargeweg 15 8000 Brugge +32 (0)50 38 51 50 www.hoteldebarge.be 20 F13 2, 10, 12 (Bargeplein) Katelijnepoort

%%% BOTANIEK Waalsestraat 23 8000 Brugge +32 (0)50 34 14 24 www.botaniek.be 9 G8 6, 16 (Vismarkt) Katelijnepoort

%%% BOTERHUIS Sint-Jakobsstraat 38 8000 Brugge +32 (0)50 34 15 11 www.boterhuis.be 17 D7 centrum (Markt) Ezelpoort

%%% BOURGOENSCH HOF Wollestraat 39 8000 Brugge +32 (0)50 33 16 45 www.bourgoensch-hof.be 25 F8 centrum (Markt) Katelijnepoort

%%% BRUGOTEL Joseph Wautersstraat 61 8200 Brugge (Sint-Michiels) +32 (0)50 38 09 88 www.brugotel.be 49 A14 R 25 (Driehoek), 52, 53 (Farao)

%%% BRYGHIA Oosterlingenplein 4 8000 Brugge +32 (0)50 33 80 59 www.bryghiahotel.be 18 F6 4, 14 (Jan van Eyckplein) Dampoort

%%% FEVERY HOTEL Collaert Mansionstraat 3 8000 Brugge +32 (0)50 33 12 69 www.hotelfevery.be 10 F5 4, 14 (Snaggaardbrug) Dampoort

%%% FLORIS KAROS Hoe� jzerlaan 37 8000 Brugge +32 (0)50 34 14 48 www.� orishotels.com 63 C8 9, 23, 31, 33, 35, 41, 42 (Hoe� jzer) Bloedput

%%% GASTHOF GROENHOVE Gulden-Peerdenstraat 30 8310 Brugge (Assebroek) +32 (0)50 37 34 44 www.groenhove.com 6 I11 R 1, 11, 63 (Assebroek Peerdeke), 2 (De Lelie)

%%% GOLDEN TREE Hoe� jzerlaan 21 8000 Brugge +32 (0)50 33 87 31 www.goldentreehotel.be 20 C8 9, 23, 31, 33, 35, 41, 42 (Hoe� jzer) Bloedput

%%% GROENINGHE Korte Vuldersstraat 29 8000 Brugge +32 (0)50 34 32 55 www.hotelgroeninghe.be 8 D9 centrum (‘t Zand) Boeveriepoort

%%% HANS MEMLING Kuipersstraat 18 8000 Brugge +32 (0)50 47 12 12 www.hansmemling.be 35 E7 centrum (Markt), 12 (Biekorf ) Ezelpoort

%%% HET GHEESTELIC HOF Heilige-Geeststraat 2 8000 Brugge +32 (0)50 34 25 94 www.gheestelic-hof.be 11 E9 centrum (St.-Salvator) Boeveriepoort

%%% HOSTELLERIE PANNENHUIS Zandstraat 2 8200 Brugge (Sint-Andries) +32 (0)50 31 19 07 www.pannenhuis.be 19 A10 R 5, 15, 55 (St.-Andries Phare)

%%% IBIS STYLES ZEEBRUGGE Kustlaan 99 8380 Brugge (Zeebrugge) +32 (0)50 20 12 02 www.ibis.com 60 A2 R trein + tram | train + tram | Zug + Straßenbahn | tren + tram | treno + tram

%%% JACOBS HOTEL BRUGGE Baliestraat 1 8000 Brugge +32 (0)50 33 98 31 www.hoteljacobs.be 23 F5 4, 14 (Snaggaardbrug) Dampoort

%%% KAREL DE STOUTE Moerstraat 23 8000 Brugge +32 (0)50 34 33 17 www.hotelkareldestoute.be 9 D7 centrum (Markt), 12 (Zilverpand) Ezelpoort

%%% LACE HOTEL ‘t Zand 5 8000 Brugge +32 (0)50 34 83 34 www.lacehotel.be 27 C9 centrum (‘t Zand) Boeveriepoort

%%% LEONARDO HOTEL BRUGGE Chartreuseweg 20 8200 Brugge (Sint-Michiels) +32 (0)50 40 21 40 www.leonardo-hotels.com 101 B14 R 7, 74 (Zonnebloem)

%%% LORETO Katelijnestraat 40 8000 Brugge +32 (0)50 33 43 32 www.loreto.be 9 E10 centrum (St.-Salvator) Katelijnepoort

%%% LUCCA Naaldenstraat 30 8000 Brugge +32 (0)50 34 20 67 www.hotellucca.be 12 E7 centrum (Markt) Ezelpoort

%%% MALLEBERG Hoogstraat 7 8000 Brugge +32 (0)50 34 41 11 www.malleberg.be 9 F7 centrum (Markt), 6, 16 (Vismarkt) Kruispoort

%%% MARABOE Hoe� jzerlaan 9 8000 Brugge +32 (0)50 33 81 55 www.hotelmaraboe.be 14 C9 centrum (‘t Zand) Bloedput

%%% MARTIN’S BRUGGE Oude Burg 5 8000 Brugge +32 (0)50 44 51 11 www.martinshotels.com 177 E8 centrum (Markt) Katelijnepoort

%%% MONACO Baron de Maerelaan 26 8380 Brugge (Zeebrugge) +32 (0)50 54 44 37 www.hotelmonaco.be 15 A2 R trein - train - Zug - tren - treno

%%% NOVOTEL BRUGGE CENTRUM Katelijnestraat 65b 8000 Brugge +32 (0)50 33 75 33 www.novotel.com 126 F11 2 (Bargeplein), 20, 21 (Katelijnepoort) Katelijnepoort

%%% OLYMPIA Magdalenastraat 16 8200 Brugge (Sint-Andries) +32 (0)50 39 05 78 www.hotelolympia.be 31 A11 R 5, 15 (St.-Baafskerk), 52, 53 (Hertogen)

%%% PATRITIUS Riddersstraat 11 8000 Brugge +32 (0)50 33 84 54 www.hotelpatritius.be 16 F7 centrum (Markt) Kruispoort

%%% SALVATORS Sint-Salvatorskerkhof 17 8000 Brugge +32 (0)50 33 19 21 www.hotelsalvators.be 8 D9 centrum (St.-Salvator) Boeveriepoort

%%% ‘T ZAND ‘t Zand 21 8000 Brugge +32 (0)50 33 69 62 www.hoteltzand.be 19 C9 centrum (‘t Zand) Boeveriepoort

%%% TER DUINEN Langerei 52 8000 Brugge +32 (0)50 33 04 37 www.terduinenhotel.eu 20 F4 4, 14 (J. & M. Sabbestraat) Dampoort

%% ASIRIS Lange Raamstraat 9 8000 Brugge +32 (0)50 34 17 24 www.hotelasiris.be 13 F5 4, 14 (Gouden-Handstraat) Dampoort

%% BONOBO APART HOTEL Goezeputstraat 5 8000 Brugge +32 (0)50 33 12 82 www.bonobo.be 11 D10 centrum (St.-Salvator) Boeveriepoort

%% CAVALIER Kuipersstraat 25 8000 Brugge +32 (0)50 33 02 07 www.hotelcavalier.be 8 E7 centrum (Markt), 12 (Biekorf ) Ezelpoort

%% CORDOEANIER Cordoeaniersstraat 18 8000 Brugge +32 (0)50 33 90 51 www.cordoeanier.be 22 E7 centrum (Markt) Kruispoort

%% DE GOEZEPUT Goezeputstraat 29 8000 Brugge +32 (0)50 34 26 94 www.hotelgoezeput.be 15 D10 centrum (St.-Salvator) Boeveriepoort

%% DE PAUW Sint-Gilliskerkhof 8 8000 Brugge +32 (0)50 33 71 18 www.hoteldepauw.be 8 F5 4, 14 (Snaggaardbrug) Dampoort

%% ENSOR Speelmansrei 10-11 8000 Brugge +32 (0)50 34 25 89 www.ensorhotel.be 12 C8 centrum (‘t Zand) Boeveriepoort

%% EUROP Augustijnenrei 18 8000 Brugge +32 (0)50 33 79 75 www.hoteleurop.com 28 E6 3, 13 (Kipstraat), 4, 14 (Jan Van Eyckplein) Dampoort

%% GULDEN VLIES Koningin Elisabethlaan 40 8000 Brugge +32 (0)50 34 12 70 www.guldenvlies.be 7 C4 41, 42 (Ezelpoort) Ezelpoort

%% IBIS BRUGGE CENTRUM Katelijnestraat 65a 8000 Brugge +32 (0)50 33 75 75 www.ibishotel.com 128 F11 2 (Bargeplein), 20, 21 (Katelijneparking) Katelijnepoort

%% KOFFIEBOONTJE Hallestraat 4 8000 Brugge +32 (0)50 33 80 27 www.hotel-ko� eboontje.be 31 E8 centrum (Markt) Katelijnepoort

%% LEOPOLD ‘t Zand 26 8000 Brugge +32 (0)50 33 51 29 www.hotelleopold.be 10 C9 centrum (‘t Zand) Boeveriepoort

%% MONTOVANI Schouwvegersstraat 11 8000 Brugge +32 (0)50 34 53 66 www.montovani.com 12 B8 9, 23, 31, 33, 35, 41, 42 (Hoe� jzer) Bloedput

%% ‘T VOERMANSHUYS Oude Burg 14 8000 Brugge +32 (0)50 34 13 96 www.voermanshuys.be 9 E8 centrum (Markt) Katelijnepoort

%% TER REIEN Langestraat 1 8000 Brugge +32 (0)50 34 91 00 www.hotelterreien.be 26 G7 6, 16 (Molenbrug) Kruispoort

%% VAN EYCK Korte Zilverstraat 7 8000 Brugge +32 (0)50 33 52 67 www.hotelvaneyck.be 8 D8 centrum (Markt) Ezelpoort

%% WILGENHOF Polderstraat 151 8310 Brugge (Sint-Kruis) +32 (0)50 36 27 44 www.hotel-wilgenhof.be 6 J2 R 6, 10, 16 (St.-Kruis Kerk), 43 (‘t Apertje)

% HOTEL IBIS BUDGET BRUGGE CENTRUM STATION Marie Popelinplantsoen 4 8000 Brugge +32 (0)50 40 51 20 www.ibisbudget.com 184 D13 centrum (Station) Stationsplein

% NOTRE DAME Mariastraat 3 8000 Brugge +32 (0)50 33 31 93 www.hotelnotredame.be 10 E9 centrum (St.-Salvator) Katelijnepoort

% PERGOLA Meestraat 6 8000 Brugge +32 (0)50 34 27 98 www.dieswaene.com 8 F8 6, 16 (Vismarkt) Kruispoort

% ‘T BAGIENTJE Oostmeers 130 8000 Brugge +32 (0)50 33 11 20 www.bagientje.be 6 D12 centrum (Station) Boeveriepoort

% ‘T KEIZERSHOF Oostmeers 126 8000 Brugge +32 (0)50 33 87 28 www.hotelkeizershof.be 7 D12 centrum (Station) Boeveriepoort

JEUGDLOGIES | AUBERGES DE JEUNESSE | JUGENDHOTELS | YOUTH HOSTELS | ALBERGUES JUVENILES | OSTELLI DOMEIN AAN DE PLAS Blankenbergse Dijk 73-75 8000 Brugge +32 (0)493 51 30 92 www.aandeplas.be A2 R 23 (Sint-Pietersplas)

INTERNATIONAL YH EUROPA Baron Ruzettelaan 143 8310 Brugge (Assebroek) +32 (0)50 35 26 79 www.jeugdherbergen.be G14 2, 20, 21 (Wantestraat)

JEUGDHERBERG HERDERSBRUG Lodewijk Coiseaukaai 46 8380 Brugge (Dudzele) +32 (0)50 59 93 21 www.hostel-bruges.info F1 R 41, 42 (Dudzele Dorp)

SNUFFEL BACKPACKERS HOSTEL Ezelstraat 47-49 8000 Brugge +32 (0)50 33 31 33 www.snu� el.be C6 3, 13 (Poitevinstraat) Ezelpoort

TRAVELLERS HOSTEL LYBEER Korte Vuldersstraat 31 8000 Brugge +32 (0)50 33 43 55 www.hostellybeer.com D9 centrum (‘t Zand) Boeveriepoort

CLASSIFICATIE | CLASSIFICATION NAAM | NOM STRAAT | RUE STAD | VILLE TEL. | TÉL. WEBSITE | SITE INTERNET KAMERS | CHAMBRES PLAN | PLAN BUS | BUS TOEGANGSROUTE | VOIE D’ACCÈESKLASSIFIKATION | CLASSIFICATION NAME | NAME STRAβE | STREET STADT | CITY TEL. | TEL. WEBSEITE | WEBSITE ZIMMER | ROOMS PLAN | MAP BUS | BUS ZUGANGSWEG | ACCES ROUTECLASSIFICACIÓN | CLASSIFICAZIONE NOMBRE | NOME CALLE | STRADA CIUDAD | CITTÀ TEL. | TEL. SITIO WEB | SITO WEB HABITACIONES | CAMERE MAPA | MAPPA AUTOBÚS | AUTOBUS VÍA DE ACCESO | VIA DI ACCESSO

GASTENKAMERS | CHAMBRES D’HÔTES | FREMDENZIMMER | BED & BREAKFASTS | CASA DE HUÉSPEDES%%%%% MAISON BOUSSON Blekerijstraat 30 8310 Brugge (Assebroek) +32 (0)50 33 23 37 www.maisonbousson.be 3 I10 1, 11, 63 (Daverlostraat)

%%%% FINE FLEUR Gistelse Steenweg 76 8200 Brugge (Sint-Andries) +32 (0)50 31 07 32 www.� ne� eurbrugge.be 3 A10 R 5, 15 (Phare)

%%%% SPANIËNHOF Walram Romboudtstraat 6 8380 Brugge (Lissewege) +32 (0)50 70 00 00 www.spanienhof.be 5 A2 R trein - train - Zug - tren - treno

luxe AAN DE COUPURE Coupure 22 8000 Brugge +32 (0)50 33 55 69 www.bedandbreakfastcoupure.be 3 H8 6, 16 (Schaarstraat) Katelijnepoort

luxe ALICIA Hendrik Consciencelaan 35 8000 Brugge +32 (0)50 33 32 01 www.bedbreakfast-alicia.be 2 B10 centrum (Station) Smedenpoort

luxe ANTARES Kloosterveld 12 8200 Brugge (Sint-Andries) +32 (0)50 67 09 82 www.antares-logies.be 3 A10 R 5, 15, 53 (Boeverbos)

luxe B-GUEST Oranjeboomstraat 4 8000 Brugge +32 (0)50 69 16 91 www.bguest.be 2 D9 centrum (St.-Salvator) Boeveriepoort

luxe BONIFACIUS EXCLUSIVE GUESTHOUSE Groeninge 4 8000 Brugge +32 (0)50 49 00 49 www.bonifacius.be 3 E9 centrum (St.-Salvator) Katelijnepoort

luxe CASA ROMANTICO Eekhoutstraat 37 8000 Brugge +32 (0)50 67 80 93 www.casa-romantico.be 3 F9 centrum (Markt), 1, 11(Eekhoutpoort) Katelijnepoort

luxe CHARMING BRUGGE Komvest 13 8000 Brugge +32 (0)50 28 16 02 www.charmingbrugge.be 4 D3 3, 13, 41, 42 (N. Gombertstraat) Ezelpoort

luxe COTÉ CANAL Hertsbergestraat 10 8000 Brugge +32 (0)50 37 24 24 www.bruges-bedandbreakfast.be 2 G7 centrum (Markt) Kruispoort

luxe DE CORENBLOEM Sint-Jorisstraat 6 8000 Brugge +32 (0)476 27 75 47 www.decorenbloem.be 4 E6 3, 13 (Poitevinstraat) Ezelpoort

luxe ELEVEN Elf-Julistraat 37 8000 Brugge +32 (0)475 59 51 49 www.elevenbb.be 3 D4 3, 13, 41, 42 (N. Gombertstraat) Ezelpoort

luxe HET HUIS MET DE LOFT Grote Moerstraat 28 8200 Brugge (Sint-Andries) +32 (0)50 38 14 92 www.hethuismetdeloft.be 1 A10 R 52, 53, 55 (Cosy Corner)

luxe MAISON LE DRAGON Eekhoutstraat 5 8000 Brugge +32 (0)50 72 06 54 www.maisonledragon.be 3 F9 centrum (Markt), 1, 11 (Eekhoutpoort) Katelijnepoort

luxe MY SUITE HOME Coupure 26 8000 Brugge +32 (0)50 33 30 18 http://so� e7.wix.com/my-suite-home 1 H8 6, 16 (Schaarstraat) Katelijnepoort

luxe SINT-JACOBS Oude Zak 20 8000 Brugge +32 (0)50 67 73 99 www.stjacobs.be 4 D7 centrum (Markt), 12 (Biekorf ) Ezelpoort

luxe SPEELMANSREI Moerstraat 72 8000 Brugge +32 (0)50 55 24 65 www.bb-speelmansrei-brugge.be 2 D8 centrum (Markt), 12 (Zilverpand) Ezelpoort

luxe THE TOWNHOUSE Werkhuisstraat 18 8000 Brugge +32 (0)50 61 58 52 www.thetownhouse.be 4 F10 1,11 (Garenmarkt) Katelijnepoort

comfort A ROOM WITH A VIEW Hugo Verrieststraat 10 - 12 8000 Brugge +32 (0)50 33 47 36 www.aroomwithaview.be 3 H5 6, 16 (Gerechtshof) Kruispoort

comfort ABIENTE Eekhoutstraat 30 8000 Brugge +32 (0)50 68 42 82 www.abiente.com 2 F9 centrum (Markt), 1, 11 (Eekhoutpoort) Katelijnepoort

comfort AM/PM Singel 10 8000 Brugge +32 (0)485 07 10 03 www.bruges-bedandbreakfast.com 4 B10 centrum (‘t Zand) Smedenpoort

comfort AT OUR HOME Sikkelstraat 16 8000 Brugge +32 (0)473 86 09 77 www.at-our-home.be 1 F1 R 41, 42 (Kruisabele)

comfort BARISEELE B & B Collaert Mansionstraat 1 8000 Brugge +32 (0)477 76 00 06 www.bariseele.be 3 F5 4,14 (Snaggaardbrug) Dampoort

comfort BISTRO - BRASSERIE HUYZE DIE MAENE Markt 17 8000 Brugge +32 (0)50 33 39 59 www.huyzediemaene.be 3 E8 centrum (Markt) Kruispoort

comfort BLONDEEL CHRISTIANE Sint-Clarastraat 47 8000 Brugge +32 (0)50 67 83 65 www.bedandbraekfastbruge.be 1 E5 3, 13 (Howest) Dampoort

comfort BRU-BEAULINE Hogeweg 192 8200 Brugge (Sint-Andries) +32 (0)50 31 30 11 www.bru-beauline.be 1 A10 R 9 (Hoge Weg)

comfort BRUGHIA Beenhouwersstraat 13 8000 Brugge +32 (0)497 43 09 45 www.brughia.com 5 C8 9, 23, 31, 33, 35, 41, 42 (Hoe� jzer) Ezelpoort

comfort CASA LUNA Schouwvegersstraat 26 8000 Brugge +32 (0)50 34 98 59 www.casaluna.be 1 B8 9, 23, 31, 33, 35, 41, 42 (Hoe� jzer) Bloedput

comfort CHARME BRUGGE B & B Boninvest 36 8000 Brugge +32 (0)50 67 01 84 www.charmebrugge.net 2 H10 1, 11 (Gentpoort) Katelijnepoort

comfort CONTRAST Predikherenrei 5 8000 Brugge +32 (0)50 33 46 67 www.contrastbrugge.be 5 H8 6, 16 (Coupure) Kruispoort

comfort DE BLEKER Hooistraat 70 8000 Brugge +32 (0)475 54 82 39 www.debleker.be 3 I8 6, 16 (Schaarstraat) Kruispoort

comfort DE GOEDE 13 B & B Filips de Goedelaan 13 8000 Brugge +32 (0)50 38 38 28 www.degoede13.be 2 B5 9, 33, 35, 41, 42 (Beenhouwerstraat)

comfort DE STERRE Gouden-Handstraat 3 8000 Brugge +32 (0)50 33 80 58 www.desterre-brugge.be 1 F5 4, 14 (Gouden-Handstraat) Dampoort

comfort DE VIJF ZUILEN Graaf de Muêlenaerelaan 49 8000 Brugge +32 (0)476 30 13 81 www.devijfzuilen.com 3 G1 4 (Fort Lapin), 14 (St.-Jozef Kerk)

comfort DEBRUYNE M. Lange Raamstraat 18 8000 Brugge +32 (0)50 34 76 06 www.bedandbreakfastbruges.com 3 E5 4, 14 (Snaggaardbrug) Dampoort

comfort DELRUE A. Barrièrestraat 12 8200 Brugge (Sint-Michiels) +32 (0)50 39 65 95 www.brugge-bb.be 2 A14 R 25 (Driehoek)

comfort DEN WITTEN LEEUW Walplein 27 8000 Brugge +32 (0)50 33 28 26 www.denwittenleeuw.be 3 E10 centrum (St.-Salvator) Katelijnepoort

comfort DOMO TOGAN Maalse Steenweg 434 8310 Brugge (Sint-Kruis) +32 (0)50 81 48 48 www.domo-togan.be 3 J7 R 58 (St.-Kruis Vijversdreef )

comfort DOMUS BRUGENSIS Vuldersstraat 106 8000 Brugge +32 (0)50 67 72 85 www.domusbrugensis.be 1 I8 6, 16 (Kazernevest) Kruispoort

comfort GREETS B & B Rijselstraat 156 8200 Brugge (Sint-Michiels) +32 (0)50 36 43 68 www.brugesbedbreakfast.be 1 B14 R 7, 17, 27 (St.-Michiels Kerk)

comfort HET WIT BEERTJE Witte-Beerstraat 4 8200 Brugge (Sint-Andries) +32 (0)50 45 08 88 www.hetwitbeertje.be 3 A10 R 5, 15 (Phare)

comfort HOEVE DE SPIJKER Spijkerswegel 15 8310 Brugge (Sint-Kruis) +32 (0)50 35 67 97 www.hoevedespijker.be 1 J2 R 6, 10, 16 (St.-Kruis Kerk)

comfort HUIS KONING Oude Zak 25 8000 Brugge +32 (0)476 25 08 12 www.huiskoning.be 3 D7 3, 13 (Poitevinstraat), 12 (Biekorf ) Ezelpoort

comfort INNBRUGAS Nikolaas Gombertstraat 21 8000 Brugge +32 (0)50 34 01 32 www.innbrugas.be 3 D3 3, 13, 41, 42 (N. Gombertstraat)

comfort IROOM B&B Verversdijk 1 8000 Brugge +32 (0)50 33 73 53 www.iroom.be 3 G7 6, 16 (Molenbrug) Kruispoort

comfort LA MAISON ZENASNI Riddersstraat 10 8000 Brugge +32 (0)478 23 21 07 www.lamaison-zenasni.be 3 F7 centrum (Markt) Kruispoort

comfort LE COQUIN Noorweegse Kaai 43 8000 Brugge +32 (0)485 68 20 49 www.lecoquin.be 3 I1 R 4 (Koolkerke Zagerweg)

comfort PIVONE Pioenstraat 16 8310 Brugge (Assebroek) +32 (0)50 35 88 08 www.bedandbreakfastpivone.be 1 I11 R 2 (St.-Katharina)

comfort SINT-NIKLAAS Sint-Niklaasstraat 18 8000 Brugge +32 (0)50 61 03 08 www.sintnik.be 3 E8 centrum (Markt) Katelijnepoort

comfort ‘T KOETSHUIS Sulferbergstraat 38 8000 Brugge +32 (0)50 34 88 67 www.gastenkamer.be 2 F12 2, (Bargeplein), 20, 21 (Katelijnepoort) Katelijnepoort

comfort ‘T WALLEKE Carmersstraat 41 8000 Brugge +32 (0)50 67 66 11 www.bruggebedandbreakfast.be 3 G5 4, 14 (Gouden-Handstraat) Dampoort

comfort ‘T ZONNEHOF Brieversweg 101 8310 Brugge (Sint-Kruis) +32 (0)50 35 84 10 1 J6 R 6, 11 (Doornhut)

comfort VILLA DE LOOF 1901 Wagnerstraat 35 8310 Brugge (Assebroek) +32 (0)50 37 08 10 www.villadeloof1901.be 1 H11 1, 11, 63 (Daverlostraat)

comfort VILLA DES RAISINS Torhoutse Steenweg 22 8200 Brugge (Sint-Andries) +32 (0)50 67 58 99 www.villadesraisins.be 3 A10 R 5, 15 (Phare)

comfort VILLA MATHILDE Guido Gezellelaan 33 8000 Brugge +32 (0)50 34 30 71 www.villamathilde.be 1 B8 9, 23, 31, 33, 35, 41, 42 (Hoe� jzer) Smedenpoort

basic AARSABROCH Wantestraat 98 8310 Brugge (Assebroek) +32 (0)50 35 69 62 www.aarsabroch.be 3 G14 R 2 (St.-Katharina), 20, 21 (Wantestraat)

basic ADAGIO Gaston Roelandtsplein 8 8310 Brugge (Assebroek) +32 (0)50 36 40 86 users.telenet.be/adagiobbbrugge 2 J11 R 1, 11, 63 (Assebroek Peerdeke), 2 (Oude Stelplaats)

basic ARDEWOLF Oost-Proosse 9 8000 Brugge +32 (0)50 33 83 66 www.ardewolf.be 2 H3 4 (Sasplein) Dampoort

basic GESQUIERE M.-P. Oost-Proosse 14 8000 Brugge +32 (0)50 33 92 46 www.gastenkamermariepaule.be 2 H3 4 (Sasplein) Dampoort

basic HIMPENS R. Sint-Pieterskerklaan 60 8000 Brugge +32 (0)50 31 12 53 www.bb-himpens.be 3 C1 R 3 (Poelweg)

basic LADY JANE Carmersstraat 11 8000 Brugge +32 (0)495 68 50 54 www.bb-bruges4u2.be 3 G6 4, 14 (Gouden-Handstraat) Dampoort

VAKANTIEWONINGEN | MAISONS DE VACANCES | FERIENWOHNUNGEN | HOLIDAY HOMES | RESIDENCIA VACACIONAL | CASE VACANZA%%%%% BELLEROSE Bilkske 28 8000 Brugge +32 (0)53 62 75 27 www.bellerose-brugge.be I8 6, 16 (Kazernevest) Kruispoort

%%%%% TUBE Westkapelse Steenweg 21 8380 Brugge (Dudzele) +32 (0)50 59 96 65 www.tubedudzele.be F1 R 41, 42 (Dudzele Dorp)

%%%% ASTÉRIX Schaarstraat 5 8000 Brugge +32 (0)497 40 22 22 www.asterixbruges.be G9 6, 16 (Schaarstraat) Katelijnepoort

%%%% CASA MICHELANGELO Predikherenstraat 17 8000 Brugge +32 (0)50 33 76 32 www.casamichelangelo.be G8 6, 16 (Vismarkt) Katelijnepoort

%%%% DE DRIE KONINGEN Twijnstraat 13 8000 Brugge +32 (0)50 67 55 13 www.ddk.be F7 centrum (Markt) Kruispoort

%%%% DEMEURE MAUBERT Mallebergplaats 9 8000 Brugge +32 (0)50 67 83 30 www.demeuremaubert.com F7 centrum (Markt) Kruispoort

%%%% HOEVE DE COLVE Blankenbergse Steenweg 359 8000 Brugge +32 (0)475 95 12 56 www.decolve.be A2 R 23 (Kolvestraat), 33 (De Kolve)

%%%% HOEVE DE SPIJKER Spijkerswegel 15-17 8310 Brugge (Sint-Kruis) +32 (0)50 35 67 97 www.hoevedespijker.be J2 R 6, 10, 16 (St.-Kruis Kerk)

%%%% HUYZE CORDOEANIER Cordoeaniersstraat 23 8000 Brugge +32 (0)495 58 06 21 www.huyzecordoeanier.eu E7 centrum (Markt) Kruispoort

%%% ABELIA Snaggaardstraat 80 8000 Brugge +32 (0)50 38 91 11 www.abelia.be H4 4, 14 (Snaggaardbrug) Dampoort

%%% ACCOMMODATION LODGING BRUGES Kazernevest 56 8000 Brugge +32 (0)50 28 14 88 www.lodgingbruges.be I9 6, 16 (Kazernevest) Kruispoort

%%% ANNA’S HOUSE Schouwvegersstraat 13 8000 Brugge +32 (0)50 34 39 58 www.holidayhomebruges.be B8 9, 31, 33, 35, 41, 42 (Hoe� jzer) Bloedput

%%% ARAMIS Katelijnestraat 94 8000 Brugge +32 (0)50 67 83 30 www.brugesholidays.com F11 2 (Bargeplein), 20, 21 (Katelijnepoort) Katelijnepoort

%%% CLARISSA Sint-Clarastraat 18 8000 Brugge +32 (0)50 34 84 14 www.exquisitehomesbruges.be E5 3, 13 (Howest) Dampoort

%%% DE HOEDENMAKER Kleine Hoedenmakersstraat 15 8000 Brugge +32 (0)50 33 23 71 E5 3, 13 (Poitevinstraat) Dampoort

%%% DE PEPEL Antoon de Lensstraat 19 8310 Brugge (Assebroek) +32 (0)478 61 44 04 www.pepel.be G14 R 2 (Odegem)

%%% GILLISKOORHUISJE Collaert Mansionstraat 4 8000 Brugge +32 (0)50 33 12 53 www.gilliskoorhuisje.be F5 4, 14 (Snaggaardbrug) Dampoort

%%% HUIZE GASTON Wittemolenstraat 2 8200 Brugge (Sint-Michiels) +32 (0)477 46 61 18 B14 R 7, 17, 27 (St.-Michiels Kerk)

%%% HUYZE AÏDA Kastanjeboomstraat 8 8000 Brugge +32 (0)50 72 00 21 www.bccbrugge.com E10 centrum (St.-Salvator) Katelijnepoort

%%% KRUITENBERG Kruitenbergstraat 25 8000 Brugge +32 (0)50 37 10 89 www.brugesholidayhouses.be G8 6, 16 (Vismarkt) Katelijnepoort

%%% OPAAL Poitevinstraat 32 8000 Brugge +32 (0)476 66 26 61 www.holidayhousebrugge.be D6 3, 13 (Poitevinstraat) Ezelpoort

%%% PARKHUISJE Gapaardstraat 19 8000 Brugge +32 (0)50 78 11 44 http://users.ugent.be/~bevdveld/ H9 1, 11 (Magdalenakerk) Katelijnepoort

vakantiehuis%20Brugge.htm

%%% RIDDERSPOOR Riddersstraat 18 8000 Brugge +32 (0)50 34 90 11 www.ridderspoor.be F7 centrum (Markt) Kruispoort

%%% ‘T BEERTJE BRUGGE Grauwwerkersstraat 17 8000 Brugge +32 (0)497 22 16 85 www.tbeertje.be E6 3, 13 (Kipstraat) Ezelpoort

%% ACADIA Peperstraat 17 8000 Brugge +32 (0)50 34 84 14 www.exquisitehomesbruges.be H6 6, 16 (Gerechtshof) Kruispoort

CAMPING%% CAMPING MEMLING Veltemweg 109 8310 Brugge (Sint-Kruis) +32 (0)50 35 58 45 www.camping-memling.be J7 R 10, 58, 58S (St.-Kruis Watertoren)

TERREIN VOOR KAMPEERAUTO’S | AIRE POUR CAMPINGCARS | WOHNMOBILSTELLPLATZ | CAMPER VAN OVERNIGHT PARKING AREA | ÁREA RESERVADA A LAS AUTOCARAVANAS | AREA DI SOSTA CAMPERbasic INTERPARKING Bargeweg 8000 Brugge +32 (0)50 33 90 30 www.interparking.com E13 2, 10, 12 (Bargeplein) Katelijnepoort

Overnachten in BruggeHébergement à Bruges | In Brügge übernachten | Overnight stays in Bruges | Alojamientos en Brujas | Pernottare a Bruges

Brugge

StadsplattegrondPlan de la ville | Stadtplan | City m

ap |M

apa de la ciudad | Mappa della città

www.bru

gge.b

e Toer

ism

e B

rugg

ePo

stbu

s 74

4, B

-800

0 Br

ugge

T +3

2 (0

)50

44 4

6 46

F

+32

(0)5

0 44

46

45

toer

ism

e@br

ugge

.be

ww

w.b

rugg

e.be

Mar

kt (H

isto

rium

) , M

arkt

1

ma-

zo

10.0

0 - 1

7.00

ulu

-di

10h0

0 - 1

7h00

Mo-

So

10.0

0 - 1

7.00

Uhr

Mo-

Su

10.0

0 a.

m. -

5.0

0 p.

m.

lu-d

o

10.0

0 - 1

7.00

hlu

n-do

m

ore

10:0

0 - 1

7:00

’t Za

nd (C

once

rtge

bouw

), ’t

Zand

ma-

za

10.0

0 - 1

7.00

u zo

n- e

n fe

estd

agen

10

.00

- 14.

00u

lu-s

a

10h0

0 - 1

7h00

di

et j

ours

férié

s

10h0

0 - 1

4h00

Mo-

Sa

10.0

0 - 1

7.00

Uhr

So

und

an

Feie

rtag

en

10.0

0 - 1

4.00

Uhr

Mo-

Sa

10.0

0 a.

m. -

5.0

0 p.

m.

Su a

nd p

ublic

hol

iday

s 1

0.00

a.m

. - 2

.00

p.m

.lu

-sa

10

.00

- 17.

00h

do

y lo

s dí

as d

e � e

sta

10

.00

- 14.

00h

lun-

sab

or

e 10

:00

- 17:

00

dom

e fe

stiv

i or

e 10

:00

- 14:

00

Stat

ions

plei

n (S

tati

on),

Stat

ions

plei

nG

are

ferr

ovia

ire |

Bahn

hof |

Rai

lway

Sta

tion

| Est

ació

n de

tren

es |

Staz

ione

ma-

vrij

10.0

0 - 1

7.00

u za

-zo

10.0

0 - 1

4.00

ulu

-ve

10

h00

- 17h

00

sa-d

i 10

h00

- 14h

00M

o-Fr

10

.00

- 17.

00 U

hr

Sa-S

o

10.0

0 - 1

4.00

Uhr

Mo-

Fr

10.0

0 a.

m. -

5.0

0 p.

m.

Sa-S

u

10.0

0 a.

m. -

2.0

0 p.

m.

lu-v

i 10

.00

- 17.

00h

sa

-do

10

.00

- 14.

00h

lun-

ven

or

e 10

:00

- 17:

00

sab-

dom

or

e 10

:00

- 14:

00

INCLU

SIEF LOG

IESLIJST | LISTE D’H

ÉBERGEM

ENT IN

CLUS

INKLU

SIVE UN

TERKUN

FTSVERZEICHN

IS | INCLU

DIN

G A

CCOM

MO

DATIO

N O

VERVIEWLISTA

DE A

LOJA

MIEN

TO IN

CLUID

A | IN

CLUSO

ELENCO

ALLO

GG

I Info

kant

oren

Bure

aux

d’in

form

atio

n | I

nfor

mat

ions

büro

s | To

uris

t o�

ces |

O� c

inas

de

info

rmac

ión

| U�

ci in

form

azio

ni

De

mee

st co

mpl

ete

gids

om B

rugg

e te

ont

dekk

en

»D

e m

eest

act

uele

info

rmat

ie o

ver a

lle b

ezie

nsw

aard

ighe

den,

mus

ea e

n at

trac

ties

»Ee

n vo

lledi

g ov

erzi

cht v

an v

ergu

nde

hote

ls, B

&B’

s,

vaka

ntie

won

inge

n, je

ugdl

ogie

s en

cam

ping

s

»A

lles o

ver d

e Br

ugge

City

Car

d, d

e su

perv

oord

elig

e st

adsp

as

»Ee

n ha

ndig

ove

rzic

ht o

m c

ulin

air B

rugg

e te

ont

dekk

en:

alle

adr

esse

n m

et v

erm

eldi

ngen

in d

e gi

dsen

van

Mic

helin

,

Gau

ltMill

au e

n Bi

b G

ourm

and

»Su

gges

ties v

oor l

euke

souv

enirs

uit

Brug

ge o

m h

et th

uisf

ront

mee

te v

erra

ssen

»D

rie sf

eerw

ande

linge

n la

ngs m

usea

, mon

umen

ten,

bero

emde

loca

ties e

n ve

rras

send

e ho

ekje

s

»Ti

ps v

an B

rugg

eken

ners

ove

r het

Wer

elde

rfgo

ed, d

e Vl

aam

se

Prim

itiev

en, d

e ga

stro

nom

ie e

n he

t cul

ture

el a

anbo

d in

Bru

gge

en d

e ac

tivite

iten

n.a.

v. 10

0 ja

ar E

erst

e W

erel

door

log

»Ad

resb

oekj

es m

et d

e le

ukst

e sh

ops,

café

s en

rest

aura

nts

St.-Annarei

Kruite

nberg

straa

t

Eekh

outpo

ort

Eekho

utstr.

Dijver

Rozen

hoed

-

kaai

Pand

reitje

Waalse

straa

t

Freren

Fonteinstraat

Braam

bergs

tr.Vi

smar

ktSte

enho

uwers

dijk

Meestraat

Hoog

straa

tPh

ilipst

ocks

traat

St.-W

albur

gastr

aat

Twijn

stra

at

Kelks

traat

Ridd

ersstr

aat

Boomgaa

rdstra

at

Mal

lebe

rgpl

aats

Vlamingstraat

Sint

-Jan

sstr.

Kraanrei

Acad

emies

traat

Kraa

n-pl

ein

Palmstr

.

Naaldenstr.

Kuipersstr.

Eierm

arkt

Geerw

ijnstr

aat

St.-Ja

kobs

straa

t

Spikk

elboo

rstr.

Gistst

raat

Hallestr

aat

Steenstraat

Woll

estra

atKa

rtuize

rinne

nstr.

Nieuwstr.

H.-G

eest

str.

Guid

o Ge

zelle

-pl

ein

Kasta

njebo

omstr

aat

Wals

traat

Wal

plei

n

Noordst

raat

Begi

jnho

f

Sulferbergstra

at

Cole

ttijn

en-

hof

Brei

delst

r.BU

RG

Oude

Gen

tweg

Werkhuisstraat Visspaanstraat Bargeweg

KATE

LIJN

EPOO

RT

Korte

Lane

‘t Zand

Vrijdagmarkt

Westmeers

Oostmeers

Zonn

ekem

eers

Eilan

d

Begi

jnen

vest

Lend

estr.

Prof

. Dr.

J. S

ebre

chts

stra

at

Stat

ions

-pl

ein

Kl. H

oef-

ijzer

str.

Artoisstr.

Koud

e-m

arkt

De Garr

e

MA

RKT

Keer

sstr.

Huid

en-

vette

rs-

plei

n

Wijn

zaks

tr.

Sentillenho

f

Unes

co-

roto

nde

Bote

rhui

s

Sint

-Jak

obs-

plei

n

Mun

tple

in

Prins

enho

f

Lopp

emst

r.

Stoo

fstra

at

Wijn

gaar

d-pl

ein

Minnewater

Gruut-

huses

tr.

Zilve

rpan

d

Glor

ibuss

tr.

Katelijn

estraat Co

lettijn

enstr

aat

Gars

oens

tr.

St.-O

brec

htss

tr.

Kool

bran

ders

str.

Bakk

erss

tr.St

.-Jan

in d

e M

eers

Mariastraat

Hoogste

van Brugge

Goez

eput

stra

at

Oranje-boomstr.

Kleine H.-

Geeststr.

St.-Salv

ators-

koorst

r.Pijpersstr.

Zilver-steeg

Kemels

tr.Klei

ne S

t.-Am

ands

str.

Sim

on

Stev

inpl

ein

Oude

Zomers

tr.

O.L.

V.-

kerk

hof-Z

uid

Driekroezenstr.

Geero

lfstr.

Geva

ngen

isstr.

Wille

mst

r.

‘t Pa

nd

Beel

den-

mak

erss

tr.

Geernaart-

straat

Burgstr.

Herts

berge

-

straa

t

Blinde E

zelstr.

Korte

Ridde

rsstr.

Ieperstr.

Middel-

burgstr.

Adria

an

Willa

erts

tr.

J.va

n Oo

stst

r.

Garenmarkt

Groeninge

Leeuwst

r. Ontva

ngers

straa

tHe

lmstr

aat

Wev

ersh

of

Arse

naal

straa

t

Kate

lijnev

est

Buiten Begijnenvest

Wijngaar

dstr.

Moerstraat

Kopstraat

Wulfhagest

raat

Haan

straa

t

Zilverstraat

Dweersstraat

Noordz

ands

traat Ko

rte

Vuld

erss

tr.

Zuidz

ands

tr.

St.-N

iklaa

sstr.

Oude

Burg

Korte

Zilverstr

.St.-A

man

dsst

r.Geld

muntst

r.

Robijnstr.

Spanjaardstraat

Niklaas

Des

pars

str.

Boud

ewijn

Oste

nstr.

Cordoeaniers

str.

St.-J

ans-

plei

n

Bisk

ajer

sple

in

Speelmansrei

Wapenmakersstr.

BEGI

JNHO

F

Park

Seb

rech

ts

Oostmeers

Mun

tpoo

rt

Kl. H

erts

-be

rges

tr.

Minnewater

Koni

ngAl

bertp

ark

Koning Albert I-laan

Min

new

ater

park

Hof

Aren

ts

Poer

tore

npar

k

Nieu

we

Gent

weg

St .-S

alvat

or

skerkhof

J. S

uvée

stra

at

OUD

SIN

T-JA

NCo

ngre

scen

trum01

02

03

05

0608

07

11

14

09

18

23

24

35

33

04

12

13

15

20

25

29

3439

40

41

31

01

0809

10

11

13

14

16

1718

20

21

22

03

02

01

03

05

09

10

08

01

02

03

12

15

22

23

25

13

WC

WC

WC

1

3

7

2

6

5

START

EIND

E

1

Voor

woo

rd

3

BR

UG

GE

ON

TD

EK

KE

N

4

Hoo

gtep

unte

n va

n Br

ugge

8

De

gesc

hied

enis

in e

en n

oten

dop

12

Brug

ge C

ity C

ard

18

Brug

ge v

erke

nnen

24

Rest

aura

nts m

et o

nder

sche

idin

gen

27

Ove

rnac

hten

in B

rugg

e

28

Souv

enirs

uit

Brug

ge

32

Prak

tisch

e in

fo

39

WA

ND

EL

EN

IN

BR

UG

GE

40

Wan

delro

ute

1 Br

ugge

, fier

e W

erel

derf

goed

stad

50

Wan

delro

ute

2 Br

ugge

: met

de

B va

n Bo

urgo

ndis

ch

62

Wan

delro

ute

3 Sl

ente

ren

door

het

still

e Br

ugge

73

WE

GW

IJS

IN

BR

UG

GE

74

Mus

ea e

n be

zien

swaa

rdig

hede

n

92

Cultu

ur e

n am

usem

ent

98

TIP

S V

AN

BR

UG

GE

-KE

NN

ER

S

100

Wer

ken

met

uitz

icht

op

Brug

ge, W

erel

derf

goed

stad

108

Vlaa

mse

Prim

itiev

en in

de

kijk

er

116

Veel

zijd

ig c

ultu

urpa

let

124

100

jaar

na

den

Gro

oten

Oor

log

132

Brug

ge, c

ulin

aire

hoo

fdst

ad

141

E

XC

UR

SIE

S V

AN

UIT

BR

UG

GE

142

Het

Bru

gse

Om

mel

and

152

Een

uits

tapj

e na

ar z

ee

155

In h

et sp

oor v

an d

en G

root

en O

orlo

g

159

And

ere

160

Stra

atna

men

Inho

ud

ww

w.b

rug

ge.

be

DE

OF

FIC

IËLE

STA

DS

GID

S

Bru

gge

Brugge

ME

T U

ITN

EE

MB

AR

E S

TA

DS

PL

AT

TE

GR

ON

D

Stad

sgid

s | 2

014

MU

SEA

– B

EZIE

NSW

AA

RD

IGH

EDEN

WA

ND

ELIN

GEN

– R

ESTA

UR

AN

TS

CA

FÉS

– A

CC

OM

MO

DA

TIES

– E

XC

UR

SIES

Lege

nda

Info

kant

oor

Wan

del-

of

verk

eers

arm

e zo

ne

Gee

n do

orga

and

verk

eer

Eenr

icht

ings

verk

eer

Twee

richt

ings

verk

eer

Park

ing

Auto

carp

arki

ng

Kam

peer

auto

terr

ein

(ove

rnac

htin

g)

Sigh

tsee

ing

Line

Boud

ewijn

Sea

park

God

shui

zen

Lock

er

Ont

moe

tings

plaa

ts g

idse

n

Stat

ion

Fiet

sver

huur

Boot

jes

Koet

sen

Gel

daut

omat

en

Bush

alte

De

Lijn

Ope

nbaa

r toi

let

Polit

ie

Win

kelg

ebie

d

Rols

toel

toeg

anke

lijk

Brug

ge C

ity C

ard

met

gra

tis to

egan

g

Brug

ge C

ity C

ard

met

kor

ting

MET

TI

PS

VA

NLO

CA

LS

NL

CIT

YCA

RD

WC C

ITY

CARD

Ook

ver

krijg

baar

in d

e in

foka

ntor

en:

Egal

emen

t dis

poni

ble

aux

bure

aux

d’in

form

atio

n:Au

ch e

rhäl

tlich

in d

en In

form

atio

nsbü

ros:

Als

o av

aila

ble

at th

e to

uris

t o�

ces:

Dis

poni

ble

en la

s o�

cin

as d

e in

form

ació

n:D

ispo

nibi

le n

egli

u� c

i inf

orm

azio

ni:

even

ts@

brug

geM

aand

elijk

se e

vene

men

tenk

alen

der

Cale

ndrie

r men

suel

des

évé

nem

ents

Vera

nsta

ltung

sver

zeic

hnis

Mon

thly

eve

nts

guid

eRi

vist

a m

ensi

le

ww

w.b

rugg

e.be

Stad

sgid

s Br

ugge

Gui

de d

e la

vill

eSt

adtf

ühre

rCi

ty G

uide

G

uía

de la

ciu

dad

Gui

da d

ella

citt

à

Maa

ndel

ijkse

eve

nem

ente

nkal

ende

rCa

lend

rier m

ensu

el d

es é

véne

men

ts

Brug

ge C

ity

Card

Eind

eloo

s vo

orde

el d

oen!

Une

in� n

ité d

’ava

ntag

es!

Une

ndlic

h vi

ele

Vort

eile

hab

en!

Endl

ess

bene

� ts!

¡Un

sinf

ín d

e ve

ntaj

as!

La c

onve

nien

za n

on h

a m

ai �

ne!

ww

w.b

rugg

ecit

ycar

d.be

Brug

ge C

ity

Card

Eind

eloo

s vo

orde

el d

oen!

Une

in� n

ité d

’ava

ntag

es!

Une

ndlic

h vi

ele

Vort

eile

hab

en!

Endl

ess

bene

� ts!

¡Un

sinf

ín d

e ve

ntaj

as!

La c

onve

nien

za n

on h

a m

ai �

ne!

ww

w.b

rugg

ecit

ycar

d.be

Brug

ge C

ity

Card

Eind

eloo

s vo

orde

el d

oen!

Une

in� n

ité d

’ava

ntag

es!

Une

ndlic

h vi

ele

Vort

eile

hab

en!

Endl

ess

bene

� ts!

¡Un

sinf

ín d

e ve

ntaj

as!

La c

onve

nien

za n

on h

a m

ai �

ne!

ww

w.b

rugg

ecit

ycar

d.be

© To

eris

me

Brug

ge -

Die

ter D

ewul

f; U

itgev

erij

Lann

oo n

v, T

ielt,

201

4 D

e ui

tgev

er is

nie

t ver

antw

oord

elijk

voo

r ev

entu

ele

onju

isth

eden

of p

rijsw

ijzig

inge

n.(D

e re

dact

ie w

erd

afge

slot

en in

nov

embe

r 201

3) N

iets

uit

deze

uitg

ave

mag

wor

den

verv

eelv

oudi

gd

en/o

f ope

nbaa

r gem

aakt

doo

r mid

del v

an d

ruk,

foto

kopi

e, m

icro

� lm

of o

p w

elke

wijz

e oo

k zo

nder

vo

oraf

gaan

de s

chrif

telij

ke to

este

mm

ing

van

de u

itgev

er.