-IG~Net -
ISO 14001
.~. icontec~ i n t e r n o c lo n c l
ICONTEC Certifica que el Sistema de Gestión de la organización:ICONTEC certifies that the Organization ' s Management System of:
C y J CONSTRUCTORES Y CONTRATISTAS S.A.C.
('Q.ACREDITADOOIlAC-~~_~Dtc:o..o-
Calle Aricota No. 106 Oficina 10, Tambo de Monterrico - Santiago de Surco, Lima, Perú
ha sido auditado y aprobado con respecto a los requisitos especificados en:has been audited and approved based on the specified requirements of:
ISO 14001: 2015Este Certificado es aplicable al siguiente alcance:
This certificate is applicable to the following scope:
Desarrollo y ejecución de proyectos deingeniería y construcción de edificaciones
para vivienda, oficinas y comercialDevelopment and execution of engineering
projects and construction of buildings forhousing, offices and comercial
Esta aprobación está sujeta a que el sistema de gestión se mantenga de acuerdo con losrequisitos especificados, lo cual será verificado por ICONTEC
This approval is subject to the maintenance of the management system according to thespecified requirements, which will be verified by ICONTEC
Fecha de Aprobación: 201901 18Approval Date:
Fecha de Vencimiento: 202201 17Expiration Date
ISO/lEC 17021-1:201509-CSG-001
Es.p..gG.ol·F-012 VersIÓn 03Este ceurcaoc es propiedad de ICONTECy debe ser devuetto clS'ldo sea solicItado ICONTEe INTERNACIONAL carrera 37 nro. 52 • 95, Bogotá D.C., Colombia A¡l
Certificado: SA-CER661586Certificate
Fecha Última Modificación:Last Modification Date
Fecha de Restauración:Restoration Date
Rijberto Enrique Monto~illaDirector Ejecutivo
CEO
®
THE INTERNATIONAL CERTIFICATION NETWORK
CERTIFICA TEICONTEC has issued an IQNet recognized certificate that the organization:
C y J CONSTRUCTORES Y CONTRATISTAS S.A.C.Calle Aricota No. 106 Oficina 10, Tambo de Monterrico - Santiago de Surco, Lima, Perú
has implemented and maintains a
Environmental Management Systemfor the following scope:
Desarrollo y ejecución de proyectos deingeniería y construcción de edificaciones
para vivienda, oficinas y comercialDevelopment and execution of engineeringprojects and construction of buildings for
housing, offices and comercialwhich fulfils the requirements of the following standard
ISO 14001 :2015Issued on: 201901 18
Expires on: 2022 01 17
This attestation is directly linked to the IQNet Partner's original certificateand shall not be used as a stand-alone document
Registration Number: CO- SA-CER661586
ichael DrechselPresident of IQNet
~~.iconfecInternacional
Robert U nt~-VillaExcecutive Director of ICONTEC
IQNet Partners*:AENOR Spain AFNOR Certification France AIB-Vinr;:otte International Belgium APCER Portugal CCC Cyprus
CISQ Italy CQC China CQM China CQS Czech Republic Cro Cert Croatia DQS Holding GmbH GermanyFCAV Brazil FONDONORMA Venezuela ICONTEC Colombia IMNC Mexico Inspecta Certification Finland INTECO Costa Rica
lRAM Argentina JQA Japari KFQ Korea MIRTEC Greece M'SZT Hungary Nemko AS Norway NSAl Ireland PCBC PolandQuality Austria Austria RR Russia SIGE Mexico SIl Israel SIQ Slovenia SIRIM QAS International Malaysia
SQS Switzerland SRAC Romania TEST St Petersburg Russia TSE Turkey YUQS SerbiaIQNet is represented in the USA by: AFNOR Certification, CISQ, DQS Holding GmbH and NSAl Ine.
* The list of IQNet partners is valid at the time of issue of this eertificate. Updated inforrnation is available under www.iqnet-eertifieation.com