PT
INTEGRADO
DIVERSIDADE
EFICIENTE
ABERTO
CAD/CAM
MET
ATTL HÍBRID
OS
CERÂ
MICA ACRÍLIC
O
Ceramill Sintron
Ceramill ZI
Ceramill Zolid
VITA SUPRINITY
®
IPS
e-max
CAD
VITA
Mar
k II
VITA
TRI
LUXE
FOR
TE
Ceramill D-Wax
Ceramill SplintecCeramill Temp
Ceramill Wax
Ceramill PM
MA
Ceramill M
-Plast
3M Lava® Ultimate
VITA
ENA
MIC
®
ALL INHOUSE
(Ivoc
lar V
ivad
ent)
Ceramill TI-Forms
Coroa totalmentePonte totalmente
anat
ômica
Coroa totalmente
oclu
sal
totalmente anatômicos
coroa veneer
parafusada sobre implante
redução anatômica
de ovo
primária
Pilar s
obre base de
de modelos
Barra sobre base
(sobre base de titânio)
anatômica
Inlay
anatômica
Onlay
Prót
ese
tota
l
Coroa parcial
Faceta
Pont
e tot
almen
te
anatômica
Plac
a
Sobre-prensados
Onlay
Ponte de
Ponte anatômica
Ponte com
Provisórios casca
Coroa telescópica
Faceta
Coro
a te
lesc
ópica
abe
rta
Atta
chmen
t
titânio (p
ersonaliza
do)
Fabricação digital
de titânio
Pila
r de
titân
io(in
divi
dual
)
MET
ATTL HÍBRID
OS
CERÂ
MICA ACRÍLIC
O
Ceramill Sintron
Ceramill ZI
Ceramill Zolid
VITA SUPRINITY
®
IPS
e-max
CAD
VITA
Mar
k II
VITA
TRI
LUXE
FOR
TE
Ceramill D-Wax
Ceramill SplintecCeramill Temp
Ceramill Wax
Ceramill PM
MA
Ceramill M
-Plast
3M Lava® Ultimate
VITA
ENA
MIC
®
ALL INHOUSE
(Ivoc
lar V
ivad
ent)
Ceramill TI-Forms
Coroa totalmentePonte totalmente
anat
ômica
Coroa totalmente
oclu
sal
totalmente anatômicos
coroa veneer
parafusada sobre implante
redução anatômica
de ovo
primária
Pilar s
obre base de
de modelos
Barra sobre base
(sobre base de titânio)
anatômica
Inlay
anatômica
Onlay
Prót
ese
tota
l
Coroa parcial
Faceta
Pont
e tot
almen
te
anatômica
Plac
a
Sobre-prensados
Onlay
Ponte de
Ponte anatômica
Ponte com
Provisórios casca
Coroa telescópica
Faceta
Coro
a te
lesc
ópica
abe
rta
Atta
chmen
t
titânio (p
ersonaliza
do)
Fabricação digital
de titânio
Pila
r de
titân
io(in
divi
dual
)
EM BREVE!
EM D
ESENVO
LVIM
ENTO
!
Disponibilidade do material e/ou acessórios estão sujeitos a registros locais.
EM DESENVOLVIMENTO!
EM DESENVOLVIM
ENTO!
Alta translucidez de zircônia mono-lítica para elementos anatômicos totais
Sinterização de metal não precioso para fresagem a seco inhouse
Zircônia clássica de alta qualidade para fabricação de estruturas.
Acrílico incolor Médico pmma para placa de bruxismo
Cerâmica híbrida com dupla estru-tura de rede para absorção superior das forças mastigatórias
Alta translucidez de zircônia mono-lítica para elementos anatômicos totais
Alta translucidez de zircônia mono-lítica para elementos anatômicos totais
Alta translucidez de zircônia mono-lítica para elementos anatômicos totais
VITA ENAMIC®
NOVO
Resina colorida para aplicações temporárias
Queima de cera sem resíduo. Para técnica de fundição e prensagem
Queima de cera sem traços. Para técnica de moldagem e “pressing”
Cera especial para produção de próteses totais com o Ceramill Mind
Queima de acrílico sem resíduo. Para técnica de fundição e prensagem
Resina colorida para aplicações temporárias
Resina colorida para aplicações temporárias
Acrílico especial para alta velocidade de fresagem do modelo
EM DESEN-
VOLVIMENTO
Nova zircônia infiltrada de vitrocerâmica de silicato de lítio pré-cristalizado
Nova zircônia infiltrada de vitrocerâ-mica de silicato de lítio cristalizado
Bloco de cerâmica com fina partícula feldspática para Ceramill Motion 2
Bloco de cerâmica feldspática com fina estrutura para quatro diferentes graus de saturação de cor
VITA SUPRINITY® VITA SUPRINITY®
WORK IN
PROGRESS
WORK IN
PROGRESS
Materiais dentais para a mais altademanda em qualidade e estética.
æceramill® zolid white
æceramill sintron® æceramill® zi
æceramill® temp light
æceramill® wax æceramill® wax æceramill® d-wax æceramill® pmma
æceramill® temp middle æceramill® temp dark æceramill® m-plast
æceramill® splintec
æceramill® zolid preshade 1 æceramill® zolid preshade 2 æceramill® zolid preshade 3
DIVERSIDADE
ISS
INTE
LLIGENT
SC
A
N ST RATEG
Y
C/L/A (mm): 415/407/535
Ceramill Cockpit: Console de controle digital para todo processo Ceramill, com seleção de indicações
Registro dos dados do paciente usando o Artex CR
Escaneamento do modelo por meio de projeção de feixe de luz. Até 8 ele-mentos podem ser gravados por esca-neamento utilizando a „Estratégia de escaneamento inteligente“ (Inteligent Scan Strategy - ISS).
Máxima precisão com controle da expansão do gesso.
Articulador totalmente ajustável, serve de simulador para práticas clínicas e laboratoriais.
_ Oferece todas as funções para análise dos movimentos excursivos.
_ Função sideshift ajustável
Ceramill Map400-Transferência sem perdas de dados do paciente
_ A digitalização da situação do modelo no preciso Artex
_ Manuseio confiável, rápido e sem complicações
O scanner funcional - preciso, rápido e com integração total com o sistema Splitex
_ Grande campo de escaneamento, que permite escanear modelos de relação intermaxilar
_ “ISS” (Estratégia de digitalização inteligente) para deixar ainda mais rápido o escaneamento.
_ Ceramill MultiCap - Suporte múlti-plo para escaneamento de até 12 elementos simultaneamente
Preciso e com rápida forma de confeccionar modelos de precisão com custo otimizado
_ Compensa expansão do gesso devido à segmentação da arcada dentária
_Modelo feito em minutos
_ Perfeita “forma” (modelo de precisão) para digitalização
INTEGRADO
MODELO PRECISO CADEIA PRECISA
Revestimento de cerâmica ou coroa de cerâmica injectada
Coping reduzido anatomicamente
Abutment
Elemento de titânio
REA
DY F
OR INTRAO
RA
L
SCAN-Data
NOVOEM DESENVOLVIMENTO!æceramill® m-plant
Ceramill Mind, módulo Prótese Total:Criação e fabricação de prótese total em cera para prova em um fluxo contínuo.
Ceramill M-Bars: Fabricação de barras usando Ceramill Sintron ou Cera
A peça central do sistema: o Software de desenho
_ Economia de tempo devido ao ciclo de trabalho intuitivo
_ Grande gama de funções
_ Adequado para um grande número de indicações
A interface funcional entre as tecnologias dentais manuais e digitais
_ Artex Virtual com ilimitadas funções
_ O contorno oclusal dinâmico evita contato prematuro
_ Durante o desenho, o espaço é planejado auto-maticamente para receber a cerâmica
Software CAM para um fácil gerenciamento de blocos e controle da máquina.
_ Rápido e simples posicionamento do desenho no bloco
_ Cálculo rápido para o caminho da fresagem.
_ Caixa de suporte para sinterização de extensas estruturas em zircônia
ABERTO
Ceramill M-Plant: Módulo de implante do Ceramill Mind para fabrica-ção de abutments customizados (sobre interface em titânio). Quadro geral com todos os sistemas compatíveis pode ser encontrado em www.amanngirrbach.com
DESIGN (CAD)OCLUSÃO VIRTUAL
C/L/A (mm): 385 x 400 x 465
COM
PATIVEL
com
Ceramill Motio
n
CCCCOOOOMM
IVVEEEELLL
com
otion
NOOOPPPEEEENNNOPENSTL
3shape
dental wings
i-tero
e outros com dados STL não criptografados
UPDATE
C/L/A (mm): 588/516/755
Ceramill Zolid: Zircônia translucida com proprieda-des do material otimizadas e alcance estendido
Discover Ceramill online!Ceramill Coolstream – Carrinho de transporte da Motion2 integrado com o liquido refrigerante com espaço para aspirador de sucção nas fresagens a seco.
Ceramill Sintron Starterkit - uma fácil introdução do processa-mento do Sintron
Processamento com irrigação ou a seco, num equipamento compacto
_ Processo de fresagem/desgaste com irrigação/seco – processamento compatível com todo o tipo de material: Zircônia, acrílico, cerâmica de vidro, cera e outros
_ Gama ilimitada de indicações, aplicável a indicações futuras (prótese total,guia cirúrgico, modelos etc.)
Forno de sinterização, com controle de gás, para o Ceramill Sintron e cadinho de sinterização blindado.
_ Programa de controle de sinterização desenvolvido especialmente para o Ceramill Sintron
_ Ativação de resfriamento após sinterização
_ Blindagem para consumo de gás mínimo
EFICIENTE
PRODUÇÃO (CAM)
Vit
ab
locs
® é
um
a m
arc
a re
gis
tra
da
da
VIT
A Z
ah
nfa
bri
k H
. Ra
ute
r G
mb
H &
Co
. KG
ou
em
pre
sas
afi
liad
as.
3sh
ap
e®
é u
ma
ma
rca
reg
istr
ad
a d
a e
mp
resa
3
Sh
ap
e A
/S o
u e
mp
resa
s a
filia
da
s. D
en
tal W
ing
s® é
um
a m
arc
a re
gis
tra
da
da
em
pre
sa D
en
tal W
ing
s In
c. o
u e
mp
resa
s a
filia
da
s.
SCAN DESENHO PROGRAMAÇÃO USINAGEM
READY FOR READY FORREADY FOR
COMPATÍVELREADY FOR READY FORREADY FOR
COMPATÍVELREADY FOR READY FORREADY FOR
COMPATÍVELREADY FOR READY FORREADY FOR
COMPATÍVEL
»Cria dados STL abertas » dados digitalizados intraorais iTero®
» Todos os outros, não criptogra-fadas dados STL
»Dental Wings®
» 3shape®
» Todos os outros, os dados não criptografados STL
Cria dados STL abertos Lê os dados STL (abertos)Envia dados STL (abertos)
Lê os dados STL (abertos)Envia dados STL (abertos)
Processos e produzDados STL (open)
OPENSTL
HEADQUARTER AUSTRIAAmann Girrbach AG Koblach, AustriaFon +43 5523 [email protected]
AMERICAAmann Girrbach America, Inc.Charlotte, U.S.A.Fon +1 704 837 [email protected]
ASIAAmann Girrbach Asia PTE LTD.Singapore, AsiaFon +65 6592 [email protected]
GERMANYAmann Girrbach GmbHPforzheim, Germany Fon +49 7231 [email protected]
BRASILAmann Girrbach Brasil LTDACuritiba, BrasilFon +55 41 3287 [email protected]
CHINAAmann Girrbach China Co., Ltd.Beijing, ChinaFon +86 10 8886 [email protected] www.amanngirrbach.com
Ceramill – 100% aberto ww
w.h
ellb
lau
.co
m 9
179
70 P
T 2
014
03
O modulo de software “Ferramenta de Upload Ceramill” abre o cami-nho para os Escanners (3shape®, DentalWings®) onde os usuários para produzir desenham em seu próprio laboratório usando a fresa-dora Ceramill Motion ou dentro do Ceramill M-Center.
AM
ORTIZAÇÃO
EM
TEMPO RECO
RD
E€