7/30/2019 Catalog Microtopping
1/28
SISTEMA
MICRO-TOPPINGMicro-Topping System / Systme Micro-Topping
7/30/2019 Catalog Microtopping
2/28
Bello, unico, pratico. Con Micro-Topping di Ideal Work puoi avere esattamente il pavimentoche desideri: innovativo e contemporaneo, completamente personalizzabile negli eetti e neicolori, realizzabile in poco tempo, anche su superci esistenti. Ideal Work, leader europeodelle pavimentazioni decorative in calcestruzzo, pronta a realizzarlo.
Beautiul, unique, practical. With Ideal Work Micro-Topping you can get exactly the pavingyou desire: innovative and contemporary; ully customisable in colours and eects; easyand quick to install, even on existing suraces. Ideal Work, the European leader in decorative
concrete technology, is ready to ulll your desires.
Beau, unique, pratique, avec Micro-Topping dIdeal Work vous pouvez avoir exactement lerevtement que vous dsirez: innovant et contemporain, compltement personnalis dansles eets et les couleurs, ralisable en peu de temps sur des suraces existantes. Le systmeMicro-topping est prt lemploi. Ideal Work, leader europen du revtement dcorati enbton.
I TUOI
DESIDERILA NOSTRA
ESPERIENZAYour wishes our experience / Votre dsir, notre exprience
7/30/2019 Catalog Microtopping
3/28
MT-BC-GMT-FC-G 3
7/30/2019 Catalog Microtopping
4/28
MT-BC-GMT-FC-G
7/30/2019 Catalog Microtopping
5/28
MT-BC-WMT-FC-WColour pack-c: Brown 5
7/30/2019 Catalog Microtopping
6/28
ESATTAMENTE
COME VUOIExactly as you want / Exactement comme vous le dsirez
MT-BC-WMT-FC-WColour pack-c: Silver grey
MT-BC-G
MT-FC-G
MT-BC-WMT-FC-WIdeal stain: Amber, Turquise
7/30/2019 Catalog Microtopping
7/28
Micro-Topping peretto per chi desidera una supercie continua, innovativa e materica, in grado di rendere unicoqualsiasi ambiente, sia esso un minimale spazio moderno, dove Micro-Topping si distingue da protagonista, o unospazio classico, rustico o antico, dove completa lo stile con ranata discrezione. Puoi personalizzare Micro-Toppingscegliendo le tonalit e realizzando eetti lucidi, nuvolati o acidicati, per renderlo esattamente come vuoi.
Micro-Topping est parait pour qui dsire une surace continue, innovante et naturelle, capable de rendre unique tous typesdenvironnement, que ce soit un espace moderne et minimaliste, o Micro-Topping se distingue des protagonistes ou un espaceclassique, rustique ou antique o il complte le style avec une fnition rafne. Vous pouvez personnaliser Micro-Topping enchoisissant la couleur et en ralisant des eets de brillances, cirs, acidif pour le rendre exactement comme vous le souhaitez.
Micro-Topping is perect or someone who is looking or a continuous surace, which is natural and innovative, ableto make any environment unique. Micro-topping is ideal in a modern and minimal environment but at the same timeit can enrich a classic or rustic house with rened style. Many artistic designs and eects can be achieved usingdierent application techniques, colours or acid stains, to make your paving exactly as you want.
MT-BC-WMT-FC-WColour pack-c: YellowIdeal stain: Amber
7
7/30/2019 Catalog Microtopping
8/28
MT-BC-WMT-FC-WColour pack-c: Cappuccino
MT-BC-GMT-FC-G
7/30/2019 Catalog Microtopping
9/28
MT-BC-WMT-FC-WColour pack-c: Acqua marina 9
7/30/2019 Catalog Microtopping
10/28
SUPERFICI NUOVE
IN SOLI 3 MMNew suraces in only 3mm / Suraces neuves en seulement 3 mm
MT-BC-WMT-FC-W
MT-BC-G
MT-FC-G
MT-BC-GMT-FC-G
7/30/2019 Catalog Microtopping
11/28
In soli tre millimetri di spessore, Micro-Topping ti permette di rinnovare superci esistenti su dierenti supporti(calcestruzzo, autolivellante, ceramica, legno...) senza necessit di rimuoverle. Micro-Topping estremamenteresistente alle sollecitazioni climatiche e allusura, acile da pulire e veloce da realizzare e ha una resa perettaanche su pavimenti radianti.
En seulement 3 millimtres dpaisseur, Micro-Topping vous permettra de rnover les suraces existantes surdirents types de supports (bton, auto nivelant, cramique, bois) il nest pas ncessaire de les dmolir. Micro-Topping est extrmement rsistant au changement climatique et lusure, acile nettoyer et rapide raliser etil a une perormance paraite sur les revtements qui ont le chauage au sol.
In only three millimetres o thickness, with Micro-topping it is possible to renew existing suraces on dierentsubstrates (concrete, sel-leveling, ceramics, wood, etc.) tout cela sans dmolir le sol. Micro-topping presentsextraordinary adhesion properties, high abrasion resistance and climatic stress; it perorms perectly on foorheating.
MT-BC-WMT-FC-WIdeal stain: Brown
11
7/30/2019 Catalog Microtopping
12/28
MT-BC-WMT-FC-WColour pack-c: Black
7/30/2019 Catalog Microtopping
13/28
Guide to Micro-Topping System / Guide du Systme Micro-Topping
13
7/30/2019 Catalog Microtopping
14/28
COS IL SISTEMAMICRO-TOPPINGWhat the Micro-topping system is / Quest-ce que le systme Micro-topping.
Ideal Work Micro-Topping un sistema polimerico-cementizio adatto per rasature decorative dellospessore di 2 - 4 mm. E composto da uno specialepolimero liquido e da una miscela cementiziaornita in due versioni: Micro-Topping Base coat,caratterizzato da una granulometria pi grossa dautilizzare come mano di ondo, e Micro-toppingFinish coat, da applicare come mano di nitura.
Ideal Work Micro-Topping Base coat e Finish coatsono orniti in due colori standard: bianco e grigio.Per ottenere ulteriori colorazioni, durante la ase dimiscelazione e possibile aggiungere Colour Pack C:uno speciale colorante liquido pronto alluso. IdealWork Micro-Topping ideale per realizzare supercicontinue su supporti gi esistenti (in calcestruzzo,ceramica, massetti in sabbia-cemento, autolivellanti)o per rinnovare vecchie pavimentazioni, sia interneche esterne. Praticit ed esteticit lo rendono idealeper abitazioni, negozi, show-room, ristoranti e hotel.Oltre che a pavimento, Micro-Topping idealeanche per rivestire superci verticali quali pareti incartongesso o muratura, scale, bagni o box doccia.
Ideal Work Micro-topping is a polymeric-cementsystem designed to work in multiple thin coatapplications rom 2mm to 4mm o thickness. It isproduced with hybrid liquid polymers and speciallyrened cements available in two ormulas: Micro-topping Base Coat, with high grade o aggregates, isapplied to ensure the correct thickness, and Micro-top Finish Coat is the same ormula only without
the coarse sand, giving a smooth appearance. IdealWork Micro-topping base coat and nish coat areavailable in two standard colours: white and grey.Other colours can be obtained by adding ColourPack C, a special ready-to-use liquid pigment,which is added to the liquid polymer during themixing stage. Ideal Work Micro-topping is ideal orcreating seamless suraces over existing substrates(in concrete, sand-cement screed, ceramics, sel-levelling surace) and or renovating old foors,both interior and exterior. Its practicality and greatlooks make it ideal or homes, shops, showrooms,restaurants and hotels. Micro-topping is not onlyideal or foors, but also or covering vertical suraces
such as plasterboard or masonry walls, staircases,bathtubs or shower enclosures.
Ideal Work Micro-topping est un systme ciment-polymre destin des ns dcoratives dpaisseurcomprise entre 2 4 mm. Il est compos dunpolymre liquide spcial et dun mlange cimentairequi est disponible en deux versions: Micro-toppingBase coat, caractris par une granulomtrie plusdense, il permet de raliser le revtement de base etMicro-topping Finish coat le revtement de nition.
Ideal Work Micro-topping Base coat et Finish coatsont disponibles en deux coloris standard: blanc etgris. Pour obtenir dautres couleurs, il aut ajouterau mlange Colour Pack C: un colorant spcialliquide prt lemploi. Ideal Work Micro-toppingest idal pour raliser des suraces continues surdes supports prexistants (en bton, en sable-ciment, carrelage ou chape auto nivelante) et pourrnover de vieux revtements lextrieur comme lintrieur. Facile et esthtique, Micro-topping estla solution idale pour les habitations, magasins,show-room, restaurants et htels. Utilis pour lesol, il est galement idal pour recouvrir les paroisen placoplatre ou maonnes, et les cabines de
douche.
7/30/2019 Catalog Microtopping
15/28
Preparazione del supporto
A. Il pavimento in calcestruzzo o la piastrellaandranno preventivamente levigati.
B. In base al tipo e alle condizioni del supportoesistente, applicazione di Barriera-cem in una opi applicazioni.
Applicazione sistema micro-topping
1. Applicazione di Micro-topping BC (mano dibase).
2. Una volta asciutta, carteggiare la supercie erimuovere la polvere.
3. Applicazione di Micro-topping FC (1 mano dinitura)
4. Una volta asciutta, carteggiare la supercie erimuovere la polvere.
5. Applicazione di Micro-topping FC (2 mano dinitura)
6. Una volta asciutta, carteggiare la supercie erimuovere la polvere.
7. Dopo alcuni giorni, consigliato applicare unaresina protettiva. Il tipo di resina sar scelto inunzione al traco e al luogo di applicazione. Trale resine consigliate citiamo Ideal Sealer, IdealPU73, Ideal Pu78 e Ideal Cera.
Surace preparation
A. Concrete loor or ceramic tiles wil l bepolished.
B. Depending on the type and conditions o theexisting surace, application o Barriera-cem inone or more coats.
Micro-topping system application
1. Application o Micro-topping BC (base coat).
2. When the surace is dry, it must be sanded andall dust removed
3. Application o Micro-topping FC (1 nish coat)
4. When the surace is dry, it must be sanded andall dust removed
5. Application o Micro-topping FC (2 nish coat)
6. When the surace is dry, it must be sanded andall dust removed.
7. Ater a ew days, application o a protectivesealer is recommended. The type o sealeris chosen according to the amount o tracand the environment. The sealers that werecommend include Ideal Sealer, Ideal PU73,Ideal Pu78, and Ideal Cera.
Prparation du support
A. Le sol en bton ou le carrelage devra treprventivement ponc.
B. Suivant le type et les conditions du supportexistant, appliquer du Barriera-cem en une ouplusieurs.
Application du systeme micro-topping
1. Application du Micro-topping BC (couche debase)
2. Une ois sche, poncer la surace et aspirer lapoussire
3. Application du Micro-topping FC (1 couche denition)
4. Une ois sche, poncer la surace et aspirer lapoussire
5. Application du Micro-topping FC (2 couche denition)
6. Une ois sche, poncer la surace et aspirer lapoussire
7. Aprs plusieurs jours, il est conseill dappliquerune rsine de protection. Le type de rsine serachoisie en onction du trac et du lieudapplication. Les rsines conseilles sont:Ideal Sealer, Ideal Pu73, Ideal Pu78 et Ideal Cera.
A
B
1
4
7
2
5
3
6
Application phases / Phases dapplications
FASI DIAPPLICAZIONE
15
7/30/2019 Catalog Microtopping
16/28
UN PARTNERDI FIDUCIAA trusted partner / Un partenaire de confance
Di Ideal Work ti puoi fdare perch...
leader europeo delle pavimentazioni erivestimenti decorativi in calcestruzzo, presentein pi di 30 paesi con oltre 3.000 rivenditori edapplicatori.
Crede nellimportanza della formazione e perquesto dedica ai propri applicatori un totale di2.700 ore/uomo lanno, con corsi teorici e praticitenuti da personale specializzato.
Il servizio clienti Ideal Work sempre adisposizione di progettisti, posatori e clienti perinormazioni di natura tecnica e commerciale.
Il sistema di qualit aziendale certicato ISO9001: 2008, a testimonianza dellalto livelloqualitativo raggiunto negli anni.
Sono queste le caratteristiche che consentono
al marchio Ideal Work di essere sinonimo diqualit, abilit e competenza. Per essere al tuoservizio, in Italia e nel mondo.
You can trust Ideal Work because
Ideal Work is the European leader in decorativeconcrete technologies. It has a network o morethan 3000 qualied and approved contractorsand distributors all around Europe as well as in30 dierent non-European countries.
Training our staff and customers on all of ourproducts and techniques is very importantwe commit over 2700 man/hours per year totraining.
Ideal Work customer service is always availableor designers, applicators and customers ortechnical and commercial inormation.
Ideal Work has achieved the quality systemcerticate ISO 9001:2008, refecting the highlevel o quality achieved over the years.
These are the eatures that allow the brand
Ideal Work to be synonymous with quality,experience and competence: to be at yourservice, in Italy and worldwide.
Vous pouvez vous fer Ideal Work parce que
Il est le leader europen du revtement dcoratifen bton, il est aussi prsent dans plus de 30 paysavec 3000 revendeurs et applicateurs.
Nous croyons dans limportance de la formationet pour cela nous dispensons nos propres
applicateurs un total de 2700 heures/hommespar anne avec des cours thoriques et pratiquesait par des enseignants spcialiss.
Le service clients Ideal Work est toujours ladisposition des designers, des applicateurs et desclients pour des inormations de nature techniqueet commerciale.
Le systme de qualit de lentreprise est certiISO 9001: 2008 ceci tmoignage du niveau levde qualit acquis durant toutes ses annes.
Ces caractristiques ont quIdeal Work est
synonyme de qualit, habilit et de comptence.Pour tre votre service en Italie et dans le monde.
7/30/2019 Catalog Microtopping
17/2817
7/30/2019 Catalog Microtopping
18/28
MT-BC-WMT-FC-WIdeal stain: Ebony
7/30/2019 Catalog Microtopping
19/28
MT-BC-WMT-FC-WColour pack-c: Terracotta 19
7/30/2019 Catalog Microtopping
20/28
DAI CONTINUIT
ALLE TUE IDEEGive continuity to your ideas / Donner de la continuit vos ides
MT-BC-WMT-FC-WColour pack-c: Red
MT-BC-GMT-FC-G
MT-BC-WColour pack-c: CharcoalMT-FC-G
7/30/2019 Catalog Microtopping
21/28
Micro-Topping la soluzione ideale per chi non ama le ughe perch consente di realizzare supercicontinue, interne ed esterne, prive di giunzioni. Le sue straordinarie caratteristiche lo rendono ideale siaper superci orizzontali che verticali, come pareti in cartongesso o in muratura, scale, bagni, box doccia.Per dare spazio alle tue idee senza interruzioni.
Micro-Topping est la solution idale pour qui naiment pas les joints de dilatation, pour ceux qui veulentraliser des suraces continues, interne et externe, sans jonction. Ses caractristiques le rendent idalaussi bien pour les suraces horizontales que verticales, comme les murs en placopltre, les escaliers, lessalles de bain, les cabines de douche etc. Pour donner de lespace vos ides sans interruption.
Because o its monolithic structure Micro-Topping is ideal or those who do not like joints. Its uniqueeatures make it adaptable or internal or external applications and both horizontal and vertical suracessuch as plaster boards or masonry walls, stairs, bathrooms, showers: to give space to your ideas withoutinterruptions.
MT-BC-GMT-FC-G
21
7/30/2019 Catalog Microtopping
22/28
MT-BC-WMT-FC-WColour pack-c: Siver grey, Charcoal, Beige
MT-BC-WMT-FC-WColour pack-c: Beige
7/30/2019 Catalog Microtopping
23/28
MT-BC-WMT-FC-WColour pack-c: Black 23
7/30/2019 Catalog Microtopping
24/28
01
03 04
08
06 0705
02
A TE
LA SCELTAMake your choice / A vous de choisir
7/30/2019 Catalog Microtopping
25/28
13 14
1009
1615
11
MT-BC-W / MT-FC-W / Colour pack-c: Charcoal01
MT-BC-W / MT-FC-W / Colour pack-c: Acqua marina05
MT-BC-W / MT-FC-W / Colour pack-c: Silver grey03
MT-BC-W / MT-FC-W / Colour pack-c: Yellow07
MT-BC-G / MT-FC-G02
MT-BC-W / MT-FC-W / Colour pack-c: Terracotta06
MT-BC-W / MT-FC-W04
MT-BC-W / MT-FC-W / Colour pack-c: Red08
MT-BC-W / MT-FC-W / Colour pack-c: Rose09
MT-BC-W / MT-FC-W / Colour pack-c: Sky blue13
MT-BC-W / MT-FC-W / Colour pack-c: Ash white11
MT-BC-W / MT-FC-W / Colour pack-c: Beige15
MT-BC-W / MT-FC-W / Colour pack-c: Ivory10
MT-BC-W / MT-FC-W / Colour pack-c: Cappucino14
MT-BC-W / MT-FC-W / Colour pack-c: Blue12
MT-BC-W / MT-FC-W / Colour pack-c: Tabacco16
MT-BC-W / MT-FC-W / Colour pack-c: Brown17
17
12
25
7/30/2019 Catalog Microtopping
26/28
MT-BC-GMT-FC-G
7/30/2019 Catalog Microtopping
27/28
www.idealwork.comTutte le soluzioni Ideal Work / All Ideal Work solutions / Toutes les solutions Ideal Work
Pavimento StampatoStamped Concrete
Bton imprim
Muro StampatoVertical Texturing Systems
Revtements muraux
Pavimento Acidicato e NuvolatoReactive Stain and Nuvolato oor
Revtement acidi et cir
Pavimento SassoitaliaSassoitalia Terrazzo Technology
Revtement en bton dsactiv-Sassoitalia
7/30/2019 Catalog Microtopping
28/28
:
Distribuito daDelivered byDistribu par