1972-2012 ”40 años en el mundo de la radiocomunicación
Catálogo 2011/12
!"#$%&'()*"'%+(,"--.
Para comunicarse dónde y cuando
quiera, sin coste adicional.
Los walkie talkies pmr446 son la solución tecnológica más
avanzada para comunicarse, a coste cero, con mucha gente.
Las comunicaciones son “inmediatas”, sin marcar números, sin
tonos ni ningún otro paso previo.
Todos los usuarios en el mismo canal reciben la llamada y
pueden contestar de uno en uno.
¡Basta pulsar el PTT (Push-To-Talk) y hablar!
Los walkie talkies MIDLAND son fiables e intuitivos, ligeros y
compactos, con un atractivo diseño, para comunicardse de
forma rápida e inmediata con todos tus amigos y/o colegas
del trabajo.
Los walkie talkies pmr446 disponen de 8 canales en la banda
de 446 MHz y tienen una potencia de transmisión de 500mW.
!"#$%&'()*"'%+,-./0'%12*")3)/0'%+4#$5#+6/75#5#$#+8649
!/':(*+0/;"'
</%(*%/)/.*%+407')**)=+'+>$)'"&*:7$/*"'%+(#"#+#&)/./5#5'%+5'(*")/.#%
?"'@'"#%A/B/+'%)C"'*
!"#$%&'()*"
'%+(:"DDE
/*0'1#1'%
AlcanceLas prestaciones de los walkie talkies pmr446 dependerán de las condiciones atmosféricas y orográficas.Factores ambientales como la altura, humedad, contaminación, edificios, obstáculos, etc, pueden reducir sensiblemente el radio de cobertura. Las mejores prestaciones se obtienen en montaña.
El alcance típico en ciudad es de 1-2 Km. En campo abierto, con vegetación y algunos edificios, el alcance puede llegar a los 4-6 Km. En montaña, sin ningún obstáculo, el alcance puede llegar a superar los 12 Km. Existen diferencias de alcance entre
los diferentes modelos dependiendo de la sensibilidad del receptor o del rendimiento de la antena.La gama Midland dispone de un modelo para cada necesidad o tipo de usuario, ya sea para el trabajo como para el tiempo libre.
!"#$%&'()*+%*#","-&./".&,&0".*12$+,"",3*+*4%,+)'"#$%&'(5")+.
6)(%.'+/,")+.789:;89*)(5&"(#(,+$)*<*
/)"=+.&"%(2+.
6&+#/"*2&>)+
?',&"%*!(#+)(.
@(0+A(5")+.*BCD
1
2
3
4
5
6
7
Transceptores pmr446 3
Características técnicas 16
Accesorios Action line 18
Accesorios pmr446 19
Transceptores CB 22
Características técnicas 30
Accesorios 32
Transceptores "jos y portátiles VHF Marina 37
Características técnicas 42
Accesorios 43
Transceptores VHF/UHF radioamateur y profesional 44
Transceptores radioamateur 45
Características técnicas/accesorios 47
Transceptores profesionales 48
Accesorios profesionales 50
Antenas 51
Accesorios 58
Comunicar en moto 61
Intercom Bluetooth 62
Intercom con hilos 67
Accesorios 69
Tiempo libre 71
Intercom Bluetooth 72
Auriculares HiFi estéreo tipo calientaorejas 73
Action cameras 74
Accesorios 75
Navigadores y localizadores GPS 76
Cte International
Business Unit 78
Filiales y partners en todo el mundo 79
Cte International 80
Certificaciones y Garantía 81
1
Tra
nsc
ep
tore
s p
mr4
46
4.
Co
nsu
me
r R
ad
io
CHANNELS
PMR446
PREPROG
CTCSS/DCS
Vox
CHARGER
Power save
Roger beep
Scan
MonitorBATT.PACK
Battery type
2 pin Kenwood
Midland G11 & G11SLa nueva radio profesional, funcional, robusta y fiable
VersionesG11: pmr446
ColorNegro
CanalesPMR446: 8 + 8 sub-canales pregrabadosTonos: 50 CTCSS + 105 DCS
Características › Potencia de salida: 500 mW › Canalización: 12.5 KHz › Función VOX (trasmisión manos libres) › Escáner de canales › Roger beep › Monitor › Ahorro baterías › Chasis de aluminio inyectado › Toma accesorios de 2 pin tipo KENWOOD
Presentación y códigosG11:Caja con unidad radio antena alto rendimiento (long. 160mm), cargador de sobremesa, alimentador, pack baterías Li-Ion (1600 mAh), pinza cinturóncod C966.01
G11S:Caja con unidad radio con antena reducida (long. 90mm), cargador de sobremesa, alimentador, pack baterías Li-Ion (1600 mAh), pinza cinturóncod C966.02
Software de programación
PRG 10cod. C974.01Personalización de canales (50 tonos CTCSS y 105 códigos DCS seleccionables)Activacióne/desactivación de funciones específicas
5.
Co
nsu
me
r R
ad
io
CHANNELS
PMR446
CHANNELS
LPD
PREPROG
CTCSS/DCS
Waterproof
Emergency
Dual PTT
Call
Watch
Out of range
Vox Talk Back
Vibracall
Scan
MonitorBATT.PACK
Battery typeBATT.PACK AA TYPE
Battery type
2 pin
Midland G9La radio compacta más COMPLETA, IPx5, con doble PTT,para transmitir inmediatamente en alta o baja potencia
VersionesG9: Bibanda pmr446/LPD (N.D. en España) G9E: pmr446
ColorNegro
CanalesVersión bibanda: pmr446 8 + 16 preprogramados/LPD 69Versión pmr446: 8 + 16 preprogramadosSubtonos: 38 CTCSS + 104 DCS
Doble pulsador PTT para alta/baja potencia: optimiza la batería y utiliza la potencia máxima de transmisión sólo cuando es necesario
Función de Emergencia: presionando “EMG” podrá hablar con todos los G8 y G9 de su grupo, incluso si están sintonizados en canales diferentes
Función “Vox TalkBack”: aunque haya una radio transmitiendo en VOX, podrá hablar.
Características › Doble pulsador PTT para alta y baja potencia › Función de Emergencia › Resistente al agua, IPx5 › Antena de 12 cm para maximizar la cobertura de la radio › Out of Range (Fuera de cobertura) › Vox con Talk Back (permite interrumpir una conversación) › Vox ajustable en 3 niveles, el 4º es el que permite el Talk Back › Función VIBRACALL › Bloqueo teclado para evitar presionar accidentalmente una tecla › Auto power save: Ahorro de batería automático › Indicador de batería baja › Función Dual Watch › Escáner › Tecla de llamada CALL, con 5 tonos seleccionables › Monitor › Roger Beep desactivable › Selección inmediata de potencia Alta/Baja › Display LCD retroiluminado › Accesorios audio: 2 pin › Cargador de pared compatible: MW 904
Presentación y códigosG9 Box:Caja con 1 radio, cargador de sobremesa, adaptador de corriente, 4 baterías recargables AA (1800 mAh), clip de cinturóncod C923 Versión Bibanda (pmr446/LPD)cod C923.01 Versión E (solo pmr446)
6.
Co
nsu
me
r R
ad
io
CHANNELS
PMR446
CHANNELS
LPD
PREPROG
CTCSS/DCS
Waterproof
Emergency
Intercom
Call
Dual Watch
Vox Talk Back
Scan
Monitor
Vibracall
Hi/Low PowerBATT.PACK
Battery typeAAA TYPE
Battery type
2 pin
Midland G8Duro, compacto, resistente al agua IPx5. Con la Función “Emergencia”
VersionesG8E: pmr446G8: pmr446 + LPD (N.D. en España)
ColorGris metalizado/Negro
Canales8 + 16 preprogramados Subtonos: 38 CTCSS + 104 DCS
Función “Emergencia”: pulse la tecla “EMG” para hablar a todos los G8 y G9 que estén en cobertura, aunque estén operando en canales diferentes
Función “Fuera de Cobertura”:para verificar si hay otros equipos en su radio de cobertura
Función “Vox TalkBack”: aunque haya una radio transmitiendo en VOX, podrá hablar.
Intercom Motola conexión Intercom hace del G8 la solución ideal para utilizarlo en moto
Características › Resistente al agua: certificado IPX5 › Llamada de emergencia › Conexión INTERCOM moto › VibraCall › Bloqueo de teclado › Circuito automático de ahorro de baterías › Indicador de batería baja › VOX ajustable en 3 niveles con “TalkBack” › Doble escucha › CALL con 5 tonos seleccionables › Escáner › Monitor › Fuera de cobertura › Roger Beep › Potencia Alta/Baja › Display LCD retroiluminado › Alimentación: pack baterías (incluido)
ó 4 baterías AAA (opc.) › Accesorios audio: 2 pin › Cargador de pared compatible: MW 904
Presentación y códigosG8:Caja con 1 radio, cargador de sobremesa individual, adaptador de corriente, pack de baterías NiMH 800mAh, clip cinturóncod C832.01
!"#"$%&'(
)*"$#+
,(-.+(#
7.
Co
nsu
me
r R
ad
io
CHANNELS
PMR446
CTCSS/DCS
Vox
ScanBATT.PACK
Battery type
2 pin
VersionesG8E BT: pmr446
ColorGris metalizado/Negro
Canales8 + 16 preprogramados Subtonos: 38 CTCSS + 104 DCS
CaracterísticasIdénticas a las del Midland G8
Presentación y códigosG8E BT:Caja con 1 radio, cargador de sobremesa individual, adaptador de corriente, pack de baterías NiMH 800mAh, clip cinturón y PTT externocod C975
Midland G8E-BTLa única radio con tecnología Bluetooth integrada.
Midland M99La radio versátil
Versionespmr446
ColoresNegro/Plata
Canalespmr446: 8 + 91 preprogramadosTonos: 38 CTCSS + 104 DCS
Características › Vox incorporado regulable en 2 niveles › Display LCD retroiluminado › Tecla de llamada › Escáner de canales y Monitor › Autonomía: hasta 12 horas › Bloqueo teclado › Ahorro batería automático e indicador batería baja › Alimentación: pack baterías ó 4 baterías AAA (opc.) › Toma accesorios 2 pin
Presentación y códigosM99 Blíster:Blister con 2 radios, 2 clip cinturón, 2 packs de baterías 600mAh, 2 auriculares profesionales MA-21L, 1 cargador doble de sobremesa, 1 alimentador, 2 fundascod C869
8.
Co
nsu
me
r R
ad
io
CHANNELS
PMR446
CHANNELS
LPD
CTCSS/DCS
Call
Vox
Vibracall
MonitorBATT.PACK
Battery type
BATT.PACK AA TYPE
Battery type
2 pin
Midland G7 XTRLa radio más vendida en Europa
VersionesMidland G7E XTR: pmr446
ColoresGris/NegroMimetic Mossy Oak
Canalespmr 446: 8 Subtonos: 38 CTCSS
Características › Vibracall › Bloqueo teclado › Ahorro batería automático › Indicador batería baja › VOX regulable en 2 niveles, para comunicaciones
manos libres › Dual Watch › CALL con 5 melodías › Escáner › Monitor › Alta/Baja potencia › Roger Beep › Display LCD retroiluminado › Alimentación: pack baterías ó 4 baterías AA › Accesorios audio 2 pin › Cargador de pared compatible: MW 904
Presentación y códigosG7E XTR Blister Box:Blister con 2 radios, cargador doble de sobremesa, alimentador de pared, 2 pack baterías 800mAh, clip cinturóncod. C926.01
G7XTR Box individual:Caja con 1 radio, Cargador de pared, 4 baterías recargables Ni-MH AA 1,2V/1800 mAh, clip cinturóncod. C926
Versión Mimetic, original Mossy Oak®
Presentación y códigosG7XTR Mimetic Box individual:Caja con 1 radio, Cargador de pared, 4 baterías recargables Ni-MH AA 1,2V/1800 mAh, clip de cinturón
cod. C926.04
9.
Co
nsu
me
r R
ad
io
CHANNELS
PREPROG
CTCSS
Baby sitterBATT.PACK
Battery typeAAA TYPE
Battery type
2 pin
CHANNELS
PREPROG
CTCSS
Baby sitterAAA TYPE
Battery type
2 pin
Midland G6 XTCon Real Baby Sitter, fiable, fácil de usar
Características › Función Baby Sitter con 10 canales dedicados › Bloqueo teclado › Ahorro batería automático › Indicador batería baja › VOX ajustable en 3 niveles para
comunicación manos libres + Vox Talk Back › CALL › Escáner › Monitor › Fuera de cobertura › Roger Beep › Display LCD retroiluminado › Alimentación: pack baterías o 4 baterías AAA (opc.) › Accesorios audio: 2 pin › Cargador de pared compatible: MW904
Presentación y códigosG6 XT Blister Box:Blister con 2 radios, cargador doble de sobremesa, 2 packs baterías 600 mAh, adaptador de corriente, 2 clips de cinturón.cod 830.08
VersionesG6 XT: pmr446
ColoresNegro
Canalespmr446: 8 + 40 preprogramadosSubtonos: 38 CTCSS
Midland G5 XTCon Real Baby Sitter y tacto gomoso
VersionesG5 XT: pmr446
ColorNegro
Canalespmr446: 8 + 16 preprogramadosSubtonos: 38 CTCSS
Características › Función Baby Sitter con canales dedicados › Bloqueo teclado › Ahorro batería automático › Indicador batería baja › VOX ajustable en 3 niveles para comunicación manos libres +
Vox Talk Back › CALL/Escáner/Monitor › Roger Beep › Display LCD retroiluminado › Alimentación: 3 baterías AAA › Accesorios audio: 2 pin › Cargador de pared compatible: MW 904
Presentación y códigosG5 XT Blister:Blister con 2 radios, 2 cargador individuales, 2x3 baterías recargables, 2 clips de cinturón, 2 correa de muñecacod. C897
2x 2x 2x 2x
2x 2x 2x 6x10
. C
on
su
me
r R
ad
ioMidland G8 ValiboxNueva versión Hobby & Work. Ideal para usarlo a diario en cualquier lugarVALIBOX permite disponer, en un práctico y resistente maletín, el máximo equipamiento para sus comunicaciones:Una pareja de G8, 2 cargadores individuales con adaptador de red, 2 packs de baterías, 2 microauriculares profesionales y 2 alimentadores de coche.
Presentación y códigosG8 Valibox Todo incluido:2 radios, 2 cargadores de sobremesa con adaptador de corriente, 2 packs de baterías recargables, 2 alimentadores de coche, 2 microauriculares profesionales.cod. C832.04
Midland G5 XT ValiboxNueva Versión Hobby & Work. Práctica maleta para llevar y guardar sus G5 XT
La confección EVA Box permite llevar en una práctica maleta: 2 radios G5 XT, 2 cargadores de pared, 2x3 baterías NiMH, 2 microauriculares profesionales y 2 alimentadores de coche.
Presentación y códigosG5 EVA Box Todo incluido:2 radios, 2 cargadores, 2x3 baterías recargables, 2 microauriculares profesionales y 2 alimentadores de cochecod C897.01
11
. C
on
su
me
r R
ad
io
CHANNELS
PMR446
CHANNELS
LPD
CTCSS/DCS
Call
Dual Watch
Vox
Scan
Monitor
Vibracall
Hi/Low PowerBATT.PACK
Battery type
1 pin
Midland 777 La radio pmr446 más compacta del mundo
VersionesMidland 777E: pmr446
ColoresNegro perladoBlanco brillante
Canalespmr446: 8 Subtonos: 38 CTCSS
Características › VibraCall › Bloqueo teclado › Circuito automático ahorro baterías › Indicador batería baja › VOX ajustable en 2 niveles para comunicación manos
libres › Doble escucha › CALL › Escáner › Monitor › Roger Beep › Potencia Alta/Baja › Display LCD de color azul con retroiluminación › Alimentación: pack baterías Iones de Litio 720mAh › Accesorios audio: 1 pin 2,5mm estéreo › Cargador de pared compatible: MW 905
Presentación y códigosMidland 777 Blister:Blister con 2 radios, cargador doble de sobremesa, 1 adaptador de corriente con 2 tomas, 2 pack baterías Li-Ion 650mAh, 2 clips de cintuón, 2 cintas transporte para el cuello.cod. C724.21 Versión E Blancocod. C724.22 Versión E Negro
Limited edition:Maletín metálico con 2 radios, 2 micro-auriculares profesionales, cargador doble de sobremesa, 1 adaptador de corriente, 2 pack baterías Li-Ion 650mAh, 2 clips de cinturón y 2 cintas transporte para el cuellocod. C724.24 Versión E - Negro
12
. C
on
su
me
r R
ad
io
CHANNELS
PMR446
CHANNELS
LPD
CTCSS/DCS
Dual Watch
Scan
Vibracall
Hi/Low PowerBATT.PACK
Battery type
1 pin
Midland 777TR
Cargador múltiple 777TRVersión Tourist Radio, dedicada a los guías, y maleta para trasportar 30 receptores
MIDLAND 777TR se suministra en cajas de 50 unidades, incluyendo clip de cinturón, cinta transporte para el cuello y pack de baterías. Los cargadores no están incluidos pero están disponibles diferentes soluciones: maleta de recarga múltiple o cargador doble.
Cargador Multiple 777TR: una pratica maleta de Midland que puede cargar hasta 30 receptores a la vez. Incluye cable de alimentación móvil y de red.
Cargador de sobremesa 777TR 25: incluye 25 cargadores dobles de sobremesa, permitiendo la recarga de 50 receptores 777TR. Incluye también los correspondientes alimentadores de red
Presentación y códigosMidland 777TRCaja con 50 receptores, clip de cinturón, pack de baterías y cinta de transporte para el cuello. cod. C724.27
Cargador múltiple 777TRmaleta rígida negra para transportar 30 Midland 777TR, cargador de coche (13,8V) y de pared (220V).cod. C922
Cargador de sobremesa 777TR 25Caja con 25 cargadores dobles de sobremesa. Incluyndo los respectivos alimentadores de red.Cod. C921
Midland 777TR la solución para la “comunicación en grupo” durante la ruta turística.Las radios sólo reciben (no transmoten) y se pueden configurar individualmente. Dispone de 8 canales en la banda pmr446 y 69 en la banda LPD. Combinadas ambas con los subtonos CTCSS, permiten disponer de hasta 2.926 subcanales y crear grupos diferentes sin interferencias entre ellos. El guía turístico puede utilizar cualquier radio pmr446/LPD para comunicar con el grupo.
VersionesMidland 777: Receptor pmr446/LPD
ColorBlanco
Canalespmr446 8/LPD 69Subtonos: 38 CTCSS
Características › Receptor Bibanda › Ahorro batería automático › Indicador batería baja › Dual Watch › Display LCD retroiluminado › Alimentación:
pack de batería Li-Ion 650mA › Accesorios audio 1 pin
2,5 mm estéreo
13
. C
on
su
me
r R
ad
io
CHANNELS
PMR446
PREPROG
CTCSS/DCS
Call
Vox
Scan
MonitorBATT.PACK
Battery typeBATT.PACK AA TYPE
Battery type
2 pin
FM RADIO
ALARM
CLOCK
SOS
MORSE
FLASH
LIGHT
DYNAMO
CRANK
USB
CHARGER
CHANNELS
PMR446
PREPROG
CTCSS/DCS
EmergencyAAA TYPE
Scrambler
Time Out Timer
Busy channel lock out
Vox
Scan
Battery level
ProgrammableBATT.PACK
Battery type
2 pin Kenwood
Base Camp446Ideal para Emergencias. Recibe radio AM/FM y banda marina Dispone de linterna a led, función SOS, dinamo..
VersionesBase Camp 446: pmr446, receptor AM/FM,receptor VHF marino
ColorGris metalizado/Negro
Canales8 pmr446 + 16 preprogramados
Características › Transceptor pmr446 › Receptor banda VHF marina › Reloj despertador con radio AM/FM › Señal Morse SOS › Micrófono de mano en dotación › Linterna Led › Dinamo de recarga › Toma USB para recarga teléfono/iPod/MP3 › Pack de baterías recargables 6V en dotación › También funciona con baterías Alcalinas › Accesorios audio a 2 pin › Cargador de pared compatible: MW 904
Presentación y códigosradio, adaptador, pack baterías NiMH 800mA/h, microfono y cargador.cod. C838
Midland G14Robusto, programable, con scrambler y función “Emergencia”.
VersionesG14: pmr446
ColorNegro con inserciones rojas
Canalespmr 446: 8 + 91 preprogramadosSubtonos: 50 CTCSS + 105 DCS normal o invertida
Características › Scrambler › Scanner de todos los
Canales y canal de prioridad
› Función Alarma (Emergency)
› VOX (para transmisión manos libres)
› Bloqueo canal ocupado (Busy Lock Out)
› Time-out Timer (TOT), limitador tiempo de transmisión
› Auto power save: circuito automático de ahorro de baterías
› Selección de potencia alta/baja › Display LCD retroiluminado regulable en 3
colores diferentes › Bloqueo teclado › Indicador de batería baja › Accesorios audio: 2 pin KWD
Presentación y códigosG14:Caja con 1 radio, cargador de sobremesa, adaptador de corriente, pack de baterías de Litio 1200 mAh, clip cinturóncod. C901
PRG 10 Software
de Programacióncod. C974.01
› Personalización de canales (50 tonos CTCSS y 105 códigos DCS seleccionables)
› Activacióne/desactivación de funciones específicas
SMK05/25 RC45 BP4522 BP4511
CHANNELS
PREPROG
CTCSS/DCS
Waterproof
Vox
CHARGER
Power save
Battery levelAAA TYPE
Scrambler
Roger beep
Scan
Call
Dual Watch
Out of range
Hi/Low power
ProgrammableBATT.PACK
Battery type
2 pin
14
. C
on
su
me
r R
ad
ioAlan HP450 2A El único homologado Dual: profesional y pmr446
PRG450 Software de programación para PC con cable USB cod. G1069
Alan HP450 2A incluye scrambler para conversaciones privadas, e-vox que que se diferencia del Vox habitual en que se actuva sin necesidad de un micrófono exterior. Fabricado con un chasis de inyección de aluminio, certificado IP67 para la protección contra inmersiones en agua a 1m (30 minutos) y máxima protección contra el polvo. Se presenta dentro de una práctica EVA box, maletin semirígio perfecto para guardar y transportar tanto el equipo como sus accesorios.
Presentación y códigosALAN HP450 2A EVA BoxEVA box con 1 radio, cargador rápido de sobremesa, adaptador de corriente, pack de baterías, holster de policarbonato rígido con clip giratorío, clip cinturón.cod. G1093.05 con batería NiMH 1100 mAhcod. G1093.06 con batería Litio 2200 mAh
Versión Action Mimetic, original Mossy Oak
Presentación y códigosALAN HP450 2A Action MimeticEVA BoxEVA box con 1 radio, cargador rápido de sobremesa, adaptador de corriente, pack de baterías, holster de policarbonato rígido con clip giratorio, clip cinturón.cod. G1093.10 Action Mimetic con batería Litio 2200 mAh
Micrófono-altavoz resistente al agua IP54SMK05/25 - G894 Cargador inteligente de sobremesaRC45 - G1066 Pack de baterías recargable 2200 mAh Li-Ion BP4522 - G1068 Pack de baterías recargable 1100 mAh NiMH BP4511 - G1067 Micrófono-auricular ajustable con VOX/PTT MA 21-L - C709.03 (vea pag. 19)Auricular de botón y micrófono VOX/PTTMA28L - C559.03Micrófono-auricular neumático VOX/PTT MA31L - C732.03 (vea pag. 19)Laringófono de alta sensibilidad (doble sensor) con PTT táctico y auricular neumático ATM Tactical - C857 (vea pag. 18)Adaptador antenaBNC25 - G405
VersionesDualband (PMR profesional/pmr446)
ColorNegro
Canales8 pmr446/91 preprogramados312 Canales programablesSubtonos: 38 CTCSS+104 DCS
Accesorios opcionales
Características › Resistente al agua: sumergible IP67 › MIL 810 C,D,E,F › Secrafonía › Bloqueo teclado › Circuito automático ahorro baterías › Indicador batería baja › Doble escucha › Vox y eVox › CALL con 5 melodías › Scanner › Monitor regulable › Fuera de cobertura › Temporizador TOT › Roger Beep › Potencia salida Alta/Baja › Display LCD retroiluminado › Alimentación: pack de baterías › Accesorios audio: 2 pin
CHANNELS
PREPROG
CTCSS/DCSAAA TYPE
Scrambler
Dual Watch
Hi/Low power
Vox
ProgrammableBATT.PACK
Battery typeBATT.PACK AA TYPE
Battery type
2 pin
CHANNELS
CTCSS/DCS
Dual Watch
VoxBATT.PACK
Battery type
1 pin - 3,5mm 15
. C
on
su
me
r R
ad
io
Midland G12pmr446 compacto y profesional
VersionesMidland G12: pmr446
ColorNegro
CanalesPMR 446: 8 + 8 preprogramadosSubtonos: 38 CTCSS+83 DCS
Características › Secráfono › VibraCall › Bloqueo teclado › Circuito automático de ahorro de
baterías › Indicador de batería baja › Doble escucha/SCAN › CALL/Monitor › Roger Beep › Potencia de salida Alta/Baja
› Display LCD retroiluminado › Indicador señal Rx › Alimentación: pack baterías o 3
baterías tipo AA › Accesorios audio: 2 pin › Cargador de pared compatible:
MW 905
Presentación y códigosCaja con 1 radio, cargador de sobremesa, adaptador de corriente, pack baterías NiMH 1800mAh, clip de cinturóncod. C773
PRG-G12 Software de programación para PC con cable puerto serie cod. C789
Base 446 La solución perfecta para una estación base pmr446
VersionesBase 446: pmr446
ColorNegro
CanalesPMR 446: 8 Subtonos: 38 CTCSS
Características › Antena telescópica › Bloqueo teclado › Circuito automático ahorro baterías › Indicador batería baja › VOX ajustable en 3 niveles para
comunicación manos libres › Doble escucha › CALL con 10 melodías seleccionables › Escáner › Monitor › Roger Beep › Display LCD retroiluminado › Alimentación: batería de 9V o adaptador
de corriente › Accesorios audio: 1 pin 3,5mm estéreo
- Puede utilizar cualquier accesorio de audio de 2 pin con el adaptador
Presentación y códigosCaja individual con adaptador 220 Vaccod. G969
16
. C
on
su
me
r R
ad
ioCaracterísticas técnicas
Modelo G11 G9 G8/G8E-BT M99
Banda pmr446 pmr446 pmr446 pmr446
Canales 8+8 memorias programadas 8 + 16 preprogramados 8 + 16 preprogramados 8 + 91 preprogramados
CTCSS y DCS 50 CTCSS, 105 DCS 38 CTCSS, 104 DCS 38 CTCSS, 104 DCS 38 CTCSS, 104 DCS
Vox 9 niveles de sensibilidad 3 niveles de sensibilidad + talk back 3 niveles de sensibilidad + talk back 2 niveles de sensibilidad
Alimentación Pack baterías Li-Ion 1600mAh4 baterías NiMH AA 1800mAh ó 4xAA alcalinas (opcionales)
pack de baterías 800mAh ó 4xAAA (opcionales)
pack baterías recargale NiMH 600mAh
Autonomía 5/5/90 22 h 12h con pack de baterías 800mAh 12 h
Display LCD retroiluminado multifunción LCD retroiluminado multifunción LCD retroiluminado multifunción
Potencia de transmisión 500mW pmr446 500/10mW ERP (high/low) pmr446 500/10mW ERP (high/low) 500mW
Temperatura operativa -20° +50°C -20° +55°C -20° +55°C -20° +55°C
Peso 209 g (con batería) 114 g (sin batería) 114 g (sin batería) 95 g (sin batería)
Dimensiones (LxAxP) 58x112x34mm 58x110x32mm 58x110x32mm 58x160x28
Conexiones Accesorios audio y cargador de pared Accesorios audio y cargador de paredAccesorios audio, cargador de pared e Intercom
Accesorios audio y cargador de pared
Tipo de toma 2 pin Kenwood 2 pin 2 pin 2 pin
Cargador de pared compatible sólo cargador de sobremesa MW 904 sólo cargador de sobremesa
Modelo G7 XTR G6 XT G5 XT
Banda pmr446 pmr446 pmr446
Canales 8 8 + 40 preprogramados 8 + 16 preprogramados
CTCSS y DCS 38 CTCSS 38 CTCSS 38 CTCSS
Vox 2 niveles de sensibilidad 3 niveles de sensibilidad + talk back 3 niveles de sensibilidad + talk back
Alimentación pack de baterías 800mAh ó 4xAApack de baterías 600mAh ó 4xAAA alcalinas (opcionales)
3 baterías recargables AAA
Autonomía 5/5/90 Hasta 18h con pack de baterías 800mAh 12 h con pack de baterías 600 mAh Hasta 35h con baterías alcalinas
Display LCD retroiluminado multifunción LCD retroiluminado multifunción LCD retroiluminado multifunción
Potencia de transmisiónpmr446 500/10mW ERP (high/low)LPD 10mW
500mW ERP500 mW ERPLPD 10mW
Temperatura operativa -20° +55°C -20° +55° C -20° +55°C
Peso 123 g 95 g (sin batería) 74 gr (sin batería)
Dimensiones (LxAxP) 58x122x34 mm 55x100x28 mm 50x85x25 mm
Conexiones Accesorios audio 2P y cargador de pared Accesorios audio 2P y cargador de pared Accesorios audio 2P, cargador de pared
Tipo de toma 2 pin 2 pin 2 pin
Cargador de pared compatible MW 904 MW 904 MW 904
17
. C
on
su
me
r R
ad
io
Modelo Midland 777 / 777 TR Base Camp 446 G14
Banda pmr446-LPD (Bibanda) / solo pmr446 pmr446 pmr446
CanalesBibanda 8 pmr446/69 LPDversión E 8 pmr446
8 + 16 preprogramados 8 + 91 preprogramados
CTCSS y DCS 38 CTCSS 38 CTCSS, 83 DCS 50 CTCSS, 105 DCS
Vox 2 niveles de sensibilidad 3 niveles de sensibilidad + talk back 3 niveles de sensibilidad
Alimentación pack de batería Li-Ion 3,7V 650mAhpack de baterías 800mAh, recarga mediante dinamo o cargador de pared
pack de baterías Li-Ion 7,4V 1200mAh
Autonomía 5/5/90 Hasta 21h 12 h con pack de baterías 800mAh Hasta 24h
Display LCD retroiluminado multifunción LCD retroiluminado multifunción LCD retroiluminado multifunción
Potencia de transmisión pmr446 500/10mW ERP (alta/baja) High (~500mW ERP) o Low (~10mW ERP) High (~500mW ERP) o Low (~10mW ERP)
Temperatura operativa -20° +55°C -20° +55°C -20° +55°C
Peso -20° +55°C -20° +55°C 203 g (con baterías)
Dimensiones (LxAxP) 58 gr (sin batería) 563 g (sin batería) 50x100x33mm (sin antena)
Conexiones 42x86x16 mm 120x180x55 mm Toma para accesorios audio
Tipo de toma Accesorios audio 1P ST, cargador de pared Acesorios audio 2P, USB para carga 2 pin KWD
Cargador de pared compatible 1 pin – 2,5 mm stereo 2 pin
MW 905 MW 904 MW 905
Modelo Alan HP450 2A Midland G12 Base 446
Banda PMR/pmr446 pmr446 pmr446
Canales 8 + 91 preprogramados 8 + 8 preprogramados 8
CTCSS y DCS 38 CTCSS + 104 DCS 38 CTCSS, 83 DCS 38 CTCSS
Vox 2 niveles de sensibilidad 3 niveles de sensibilidad 3 niveles de sensibilidad
Alimentación pack de baterías 1100/2200 mAhpack de baterías NiMh 1800mAh o 3 AA recargables o alcalinas (opz)
1 batería alcalina 9V - alim. de pared
Autonomía 5/5/90 - Hasta 28 h con pack de baterías -
Display LCD retroiluminado multifunción LCD retroiluminado multifunción LCD retroiluminado multifunción
Potencia de transmisión 500 mW ERP (high/low) 500/10mW ERP (high/low) 500 mW ERP
Temperatura operativa -20° +55°C -20° +55°C –20° +55°C
Peso 180 gr (sin batería) 115 gr 270 gr
Dimensiones (LxAxP) 54x113x35 mm 52x121x32 mm 140x45x110 mm
Conexiones Accesorios audio 2P Accesorios audio 2P, cargador de pared Accesorios audio 1P, alimentador externo
Tipo de toma 2 pin 2 pin 1 pin - 3,5 mm stereo
Cargador de pared compatible sólo cargador de sobremesa MW 905 en dotación
18
. C
on
su
me
r R
ad
io
Accesorios audio para actividades Air Soft/Paint Ball y trabajos extremos
Los accesorios ACTION LINE se caracterizan por una alta resistencia y el excelente acabado de todos sus componentes.Los accesorios Action Line no pueden operar en modo VOX
Accesorios Action Line
Laringófono de alta sensibilidad (doble sensor)
con PTT táctico y auricular neumático
ATM Tactical cod. C857Jack 2 pin a 90º
Auricular lobular con micrófono de varilla regulable
y PTT táctico
ABM Tactical cod. C855Jack 2 pin a 90º
Auricular lobular regulable
y micrófono con PTT
A21M cod. C858Jack 2 pin a 90º
Auricular con micrófono de varilla
regulable y PTT
ABM cod. C856Jack 2 pin a 90º
Auricular lobular regulable
EP21 cod. C859con jack 1 Pin de 3,5mm a 90º
Uso en
“solo escucha”
para G7/G9 etc...
19
. C
on
su
me
r R
ad
io
Accesorios
Auricular lobular regulable y micrófono VOX/PTT con cable
rizado
MA 21-L - C709.03
MA 21-SX - C709.02
Micrófono-altavoz con volumen regulable y toma para
auricular
MA 26 - L – C515.01
Auricular lobular y micrófono varilla regulable VOX/PTT
MA 30 - L – C648.03
MA30-G5 - C648.02 (excepto Alan421) Confección 2 unidades.
Auricular neumático y micrófono VOX/PTT
MA31 - C732
MA31 - L - C732.03
MA31SX - C732.02 (excepto Alan421)
Casco auricular con micrófono varilla regulable VOX/PTT
MA 35 - L – C652.02
Laringófono/auricular con PTT y PTT de dedo
AE38 - C823
Auricular y micrófono VOX/PTT
MA 24-L - C517.02
Auricular de botón y micrófono VOX/PTT
MA 28 - L – C559.03
MA28-G5 - C559.01 (excepto Alan421)
Auricular lobular y micrófono varilla regulable
AE30 - C851
Micrófonos con conector tipo Kenwood
MA 21-K - C843Micrófono auricular con PTT
MA 21-LK - C709.04Micrófono auricular con PTT
MA31-LK - C732.04Auricular neumático y micrófono VOX/PTT
MA22-K - C844Micrófono altavoz de mano con PTT
Kenwood
20
. C
on
su
me
r R
ad
io
Adaptador Bluetooth
BPA 200 - C900 Adaptador Bluetooth con PTT para transceptores portátiles - vea pag. 68
BPA 100 G-K - C804.02 Adaptador Bluetooth con PTT para transceptores portátiles - vea pag. 68
Laringófono/auricular Bluetooth
Midland BT Sport Talla M: C850.01 Talla L: C850
Adaptador
C829 / 29254Para usar accesorios 2 Pin en radios con toma 1 Pin estéreo 2,5 mm
C651Para usar accesorios 2 Pin en radios con toma 1 Pin estéreo 3,5mm
Antenas y adaptadores
G7 Flex - C646.01Longitud: 35 cmCompatible con: línea Midland G7, G8, G9, G14
Cargador doble de sobremesa
CA-ATL/G7 - C785Compatible con: línea Midland G7
Cargador doble de sobremesa
CA 456 2S - C669con 6 baterías recargables 700 mAHRecarga dos radios simultáneamente
Compatible con:pmr446: Alan451R, Alan456RLPD: Alan516, Alan503
Cargador inteligente de sobremesa
RC05 - C663.02Compatible con: Alan HP446 Extrà
Pack de baterías recargables
PB-G11 - C967Litio 1600mAhCompatible con: Midland G11
Pack de baterías recargables
BP 0513 - G811.021300mAh Ni-MHCompatible con: HP446 Extrà
BP 0518 - G811.031800mAh Ni-MH Compatible con: HP446 Extrà
Pack de baterías recargables
PB-ATL/G7 - C784800mAh Ni-MHCompatible con: línea Midland G7, G9
PB G6/G8 - C881800mAh Ni-MHCompatible con: Midland G8, Midland G6
Accesorios
21
. C
on
su
me
r R
ad
io
Pack de baterías recargables
PB-777 - C783Li-Ion 3,7V 650mAhCompatible con: línea Midland/Alan 777
Alimentador de coche para cargador de sobremesa
AL-DTC - C981Compatible con: Midland G7, G8, G9, G11, G14
Cables alimentación de coche
AL777 - C803Compatible con:Midland 777, G5, G12
ALG7 - C814Compatible con: Midland G9, G8, G7, G6, G5XT, Base Camp446
Adaptador carga
C827Adaptador para cargar sólo las baterías (sin radio)Compatible con: Midland G7
Cargadores de pared
MW905 - C887 Compatible con: Midland/Alan777, Midland G12
MW-G5 - C741 Compatible con: Midland G5, K1
MW904 - C689 Compatible con: Midland G9, G7XT, G6XT, G5XT, Base Camp446, 445BT, Alan445 Sport, 441, 443LPD: Alan860
Funda resistente al agua
CC ATL /G7 WP - C826Compatible con: Midland G8, G7, G6, Alan 445 Sport, Midland 445BT
Adaptador carga
C828Adaptador para cargar solo las baterías (sin radio)Compatible con: Midland G12
Kit Auto para transceptores portátiles
Two way radio car kit - C982 Presentación: micrófono de mano, soporte de micrófono, cargador de coche, adaptador para el uso simultáneo del micrófono y del cargador, clip cinturón con soporte a tornillo, soporte ventosa para autoCompatible con: Midland G7XT, G7 XTR, G8 y G9
2T
ran
sce
pto
res
Mó
vil
es
y P
ort
áti
les
CB
MULTI
Emergency
SSB 12VPower
4 pin
23
. C
on
su
me
r R
ad
io
Tabla canales/potencia y bandas operativas equipos multiestándar
Sigla País
I Italia 40 CH AM/FM 4 W (26.965-27.405)
I2 Italia 34 CH AM/FM 4 W (26.875-27.265)
D3 Alemania 80 CH FM 4 W / 40 CH AM 1 W
D4 Alemania 80 CH FM 4 W / 40 CH AM 4 W
EU Europa 40 CH FM 4 W / 40 CH AM 1 W
EC CEPT 40 CH FM 4 W
E España 40 CH AM/FM 4 W
F Francia 40 CH FM 4 W / 40 CH AM 4 W
PL Polonia 40 CH AM/FM 4 W
UK Inglaterra 40 CH FM 4 W + EC (40 CH FM 4W CEPT)
UKE Inglaterra 40 CH FM 4 W (solo Alan 121 y Midland 220)
UKC 40 CH FM 4 W CEPT (solo Alan 121 y Midland 220)
EXPORT VERSION (N.D. en España)
RU Rusia 40 CH AM/FM 4 Watt frecuencias rusas
PX Polonia 40 CH AM/FM 4 Watt frecuencias polacas
SW Suecia 24 CH FM 4 Watt 31 MHz
Midland 203Midland 203 es el nuevo transceptor CB Multi Estándar, sencillo en su funcionalidad pero, al mismo tiempo, con los últimos avances, como el circuito PLL de última generación que ofrece un control preciso de la frecuencia y una gran estabilidad en los canales CB con la máxima precisión en la sintonía, con controles distintos para el barrido hacia arriba y hacia abajo o los filtros cerámicos, que ofrecen una selectividad superior y evitan interferencias de canales adyacentes.
Características › Radio Multiestándar
(sólo en las siguientes bandas : I-EU-PL-D3, vea tabla al pié de página) › Display indicador del canal donde se visualiza el canal operativo › Selector “AM/FM” › Squelch › Comutador CH 9-19: permite la selección imediata de los canales de › prioridad 9 ó 19 › Micrófono compacto “Precision Series” con pulsadores Up/down › Toma para altavoz exterior › Conector micrófono 4 pin
Presentación y códigosUnidad radio, Micrófono, tornillos de fijación, Soporte de montaje y Cable de alimentación cod. C972
MULTI
NOISEBLANKERNoise Blanker
Emergency
Dual Watch
Memory
MEMSignal
SSB 12VPower
6 pin
MULTI
NOISEBLANKERNoise Blanker
NOISEBLANKER
ESP2ESP 2
Emergency
S-Meter
Dual Watch
Memory
SSB 12VPower
6 pin24
. C
on
su
me
r R
ad
io
Midland 248 es uno de los mejores equipos hoy en día en el mercado. Totalmente controlado por un microporcesador de última generación, es más fiable, más estable, más sensible y prácticamente inmune a cualquier fuente de ruido elctromagnético gracias al circuito “NOISE BLANKER”.
Características › Radio Multiestándar
(ajuste original: 40 canales FM CEPT) › Noise Blanker System › Potencia auto-limitada › Display multifunción retroiluminado de
color azul › Teclas retro-iluminadas › 4 Memorias de libre configuración › RF Gain › Mic Gain › Selección rápida de canales:
Quick Up/Down › Scan - Doble escucha - Squelch › Canal de emergencia › Micrófono compacto
“Precision Series” con Pulsadores Up/down
› Toma para S. Meter exterior › Conector micrófono 6 pin
Presentación y códigosUnidad radio, Micrófono, tornillos de fijación, Soporte de montaje y Cable de alimentación cod. C879
Midland 248XL
Midland 248
Además de todas las prestaciones de su hermana, la 248XL incorpora el exclusivo circuito “ESP2” (supresor dinámico de ruido) que permite mejorar sensiblemente la calidad en recepción, mejorando la inteligibilidad de los mensajes reduciendo notáblemente los ruidos de fondo. Midland 248XL incluye un práctico S-Meter analógico para una cómoda visualización de la Potencia tranasmitida, del nivel de señal recibido y el display puede mostrar la frecuencia operativa. .
Características › Radio Multiestándar
(ajuste original: 40 canales FM CEPT) › Reductor de ruido ESP2 › Noise Blanker System › Potencia auto-limitada › Display multifunción retroiluminado azul › Indicación frecuencia/canal operativo › Teclas iluminadas › 5 Memorias › RF Gain › Mic Gain › Selecció rápida de
canales: Quick Up/Down › Escáner › Doble escucha › Canal de emergencia › Micrófono compacto
“Precision Series” con Pulsadores Up/down
› Toma para S. Meter externo
› Conector micrófono 6 pin
›
Presentación y códigosUnidad radio, Micrófono, tornillos de fijación, Soporte de montaje y Cable de alimentación cod. C892
MULTI
NOISEBLANKERNoise Blanker
Emergency
MEMSignal
SSB 12VPower
6 pin
MULTI
PL MEMMemory
NOISEBLANKER
ESP2Noise Killer
Emergency
DIN13VSize
CHFREQ
Display
SSB 12VPower
6 pin
25
. C
on
su
me
r R
ad
io
Midland 278 es la evolución lógica de la famosa y lóngeva Alan 78, ahora totalmente controlada por un microporcesador de última generación. Más fiable, más estable, más sensible y prácticamente inmune a cualquier fuente de ruido elctromagnético gracias al circuito “NOISE BLANKER”
Características › Radio Multiestándar
(ajuste original: 40 canales FM CEPT) › Noise Blanker System › Potencia auto-limitada › Display multifunción retroiluminado de color azull › Teclas iluminadas › Selección rápida de canales: Quick Up/Down › Escáner - EMG Canal de emergencia › Micrófono compacto “Precision Series”
con Pulsadores Up/down › Toma para S. Meter externo › Conector micrófono 6 pin ›
Presentación y códigosUnidad radio, Micrófono, tornillos de fijación, Soporte de montaje y Cable de alimentación cod. C880
Midland 278
Midland 220Midland220 es el móvil CB Multiestándar, de dimensiones DIN, con altavoz frontal, sistema reductor de ruido ESP2 y el novedoso sistema “Powerfull Máx” que garantiza la máxima potencia en cualquier condición. Gracias a que sus dimensiones son compatibles DIN, la instalación es rápida y sencilla. Se incluye en dotación el kit de montaje y embellecedor DIN. Botones y mandos están claramente visibles y accesibles para un fácil y rápido manejo. Gran pantalla LCD multicolor con 7 colores seleccionables, permiten tener una buena visibilidad en cualquier tipo de condición.
Características › Radio Multiestándar (ajuste original: 40 canales FM CEPT) › Dimensiones DIN › Altavoz frontal de alto rendimiento › Sistema de reducción de ruido ESP2 › Potencia auto-limitada › Display LCD multicolor “7 colores” › 2 Memorias › Canal de emergencia › Visualización Canal/Frecuencia › Mic Gain › RF Gain control sensibilidad en RX › Squelch › Micrófono Up/Down › Conector micro: 6 pin
Presentación y códigosUnidad radio. micrófono, soporte de montaje con embellecedor DIN y tornillos de fijacióncod. C860
Ejemplos LCD multicolor
MULTI
PL MEMMemory
Emergency
MEMSignal
SSB 12VPower
6 pin
MULTI
MEMSignal
Emergency
SSB 12VPower
6 pin
26
. C
on
su
me
r R
ad
ioAlan 48 Plus Multi BAlan 48 Plus Multi es un transceptor móvil fácil de usar e inmediato que brinda la posibilidad de seleccionar cualquier banda CB, por lo tanto, puede utilizarse en todos los países de la Unión Europea
Alan 78 Plus Multi es un CB Multibanda muy compacto que brinda la posibilidad de seleccionar cualquier banda CB, por lo que puede utilizarse en todos los países de la Unión Europea.
Características › Radio Multiestándar › Potencia: 1W/4W dependiendo del país donde se
encuentre › Canales: depende del país donde se encuentre › Display multifuncional retroiluminado azul › Micrófono compacto con pulsadores UP/DOWN/LOCK
“precision series” › SCAN, EMG, Doble escucha › Squelch › Toma para altavoz y S-meter externos › Conector microfonico 6 pin
Presentación y códigosUnidad radio, micrófono, soporte de montaje y tornillos de fijación cod. C423.15
Alan 78 Plus Multi B
Características › Radio Multiestándar › Potencia: 1W/4W
dependiendo del país donde se encuentre
› Canales: depende del país donde se encuentre
› Display multifuncional retroiluminado azul
› Micrófono “precision series” con pulsadores Up/Down/Lock
› Squelch › MIC Gain: control de la
Sensibilidad en RX › RF Gain: amplificación
microfónica › 4 Memorias › Canal de emergencia › SCAN › Funcióne Doble escucha
› Toma para altavoz y S-meter externos › Conector micro: 6 pin
Presentación y códigosUnidad radio, micrófono, soporte de montaje y tornillos de fijacióncod. C422.15
MULTI
Multi Band
Emergency
Dual Watch
MEMSignal
Hi/Low power
SSB 12VPower
BATT.PACK AA TYPE
Battery
2 pin
27
. C
on
su
me
r R
ad
io
Alan 42 Multi es el MEJOR portátil CB del mercado. Le permite la posibilidad de seleccionar cualquier banda CB europea con un procedimiento simple e inmediato.La toma para accesorios audio es compatible con todos los accesorios Midland 2 Pin
Características › Radio Multiestándar › Potencia: 1W/4W dependiendo del país donde se encuentre › Canales: depende del país donde se encuentre › Canal de emergencia (EMG) › Bloqueo del teclado (LOCK) › Indicador estado batería › Alta-Baja potencia (H-L) › Display multifuncional retroiluminado › Selección AM-FM › SCAN, Doble escucha › Conector antena: BNC › Funciona con 8 pilas AA o Pack baterias 12V › Toma Accesorios 2 pin
Presentación y códigos
Unidad radio, cargador, portapilas para 6 pilas alcalinas tipo AA, portapilas para 8 pilas recargables tipo AA con toma de recarga, adaptador para el uso en coche con toma para antena externa SO 239, funda protectora, antena, pinza cinturón, correa de muñeca.Alan 42 Multi C480.13
Alan 42 Multi
Alan 42 Multi es compatible con los accesorios 2 Pin de la sección pmr446*
(pag. 18-20)
* excepto MA46
Accesorios opcionales
Pack de baterías recargables
PB E42 - C602Pack de baterías recargables para 8 pilas tipo AA (no incluidas)
Antenas de recambio
Ant 42 - C611Antena
CB Flex B- C394Antena flex 53 cm
NOISEBLANKERNoise Blanker
S-Meter
SSB 12VPower
4 pin
NOISEBLANKERNoise Blanker
S-Meter
SSB 12VPower
4 pin
28
. C
on
su
me
r R
ad
io
Alan 68 S fue el primer aperto en AM/FM de 4,5 W homologado en Italia. Desde 1983 sigue siendo el NÚMERO UNO de los CB con 34 canales.
Alan 48BSAlan 48BS es seguramente el mejor equipo CB para el radioaficionado verdaderamente exigente. Así lo atestiguan el millón de unidades vendidas desde su nacimiento en 1986
Características › AM/FM, 4W › Noise Blanker System › MIC GAIN. Control de ganancia del micrófono para
tener una modulación siempre perfecta › RF GAIN. Control de la ganancia del preamplificador
de antena › FIL. Mando para ajustar el tono de la señal recibida › ANL. Limitador automático de
interferencias › PA. amplificador de baja
frecuencia (con altavoz opcional). › Frontal iluminado. › Conector micro: 4 pin
Presentación y codigoUnidad radio, micrófono, soporte de montaje, tornillos de fijacióncod. C217.01
Alan 68 S - N.D. en España
Características › AM/FM, 4W › MIC GAIN. Control de ganancia del
micrófono para tener una modulación siempre perfecta
› RF GAIN. Mando para variar como se prefiera la ganancia del preamplificador de antena
› FIL. Mando para ajustar el tono de la señal recibida
› ANL. Limitador automático de interferencias › PA. Permite al equipo convertirse en un
amplificador de baja frecuencia (con altavoz suplementario).
› Frontal iluminado. › Conector micro: 4 pin
Presentación y códigosUnidad radio, micrófono, soporte de montaje, tornillos de fijación.cod. C025.02
AM12VBand
Emergency
SSB 12VPower
5 pin
Emergency
SSB 12VPower
4 pin
5 pin
29
. C
on
su
me
r R
ad
io
Alan 199-A
Alan 100 Plus BAlan 100 Plus B es un equipo compacto pero con un contenido tecnológico a la par de sus hermanos mayores. Los prácticos mandos separados para el volumen y el squelch ayudan a conseguir una recepción óptima, mientras que el micrófono a condensador garantiza una excelente modulación.
Características › Radio AM/FM, 4W › Canales de emergencia 9-19 › Display canales › Pulsadores Up-Down › Squelch › LED de Tx/Rx › Toma para altavoz externo › Conector micrófono 4 pin (Alan 100 Plus B) › Conector micrófono 5 pin DIN ( Alan 100 Plus Euro)
Presentación y códigosUnidad radio, micrófono, soporte de montaje y tornillos de fijaciónAlan 100 Plus B cod. C442.09Alan 100 Plus Euro cod. C442.07 (N.D. en España)
Alan 199-A es un transceptor móvil, de tamaño reducido, que opera en la modalidad AM. Fácil e inmediato al uso, Alan 199-A brinda la posibilidad de seleccionar la potencia de salida por lo que puede utilizarse en todos los países europeos que aceptan la AM
Características › Radio AM, 1-4W › Pulsadores Up/Down › Canales de emergencia 9-19 › Display canales › Led de Tx/Rx › Toma para altavoz externo › Conector microfonico 5 pin
Presentación y códigosUnidad radio, micrófono, soporte de montaje y tornillos de fijacióncod. C702
30
. C
on
su
me
r R
ad
ioCaracterísticas técnicas
Modelo Midland 203 Midland 248 Midland 248 XL
Tipo CB multiestándar móvi CB multiestándar móvil CB multiestándar móvil
Generales
Canales/Bandas Vea la tabla transceptores multiestándar Vea la tabla transceptores multiestándar Vea la tabla transceptores multiestándar
Gama de frecuencias 26.565-27.405 MHz 26.565-27.99125 MHz 26.565-27.99125 MHz
Tensione di Alimentación 12,6 Vcc ± 10% 12,6 Vcc ± 10% 12,6 Vcc ± 10%
Dimensiones (LxAxP)/peso 124x38x190 mm/1.2 Kg 180x50x150 mm/1 Kg 150x45x175 mm/1 Kg
Conector mic. 4 pin 6 pin 6 pin
Receptor
Sensibilidad 20dB SINAD >1μV 0,5 μV (AM/FM) 0,5 μV (AM/FM)
Potencia salida audio 4 W max >3 W@ 8 Ohm >3 W@ 8 Ohm
Distorsión audio < 8% @ 1KHz < 8% @ 1KHz < 8% @ 1KHz
Transmisor
Potencia de salida 4 W 4 W auto-limitada 4 W auto-limitada
ModulaciónFM: 1,8 KHz ± 0,2 KHzAM: de 85% a 95%
FM: 1,8 KHz ± 0,2 KHzAM: de 85% a 95%
FM: 1,8 KHz ± 0,2 KHzAM: de 85% a 95%
Consumo máximo 1100mA 2500 mA 2500 mA
Modelo Midland 278 Midland 220 Alan 48 Plus Multi B
Tipo CB multiestándar móvil CB multiestándar móvil CB multiestándar móvil
Generales
Canales/Bandas Ver la tabla transceptores multiestándar Ver la tabla transceptores multiestándar Ver la tabla transceptores multiestándar
Gama de frecuencias 26.565-27.99125 MHz 25.625 - 27.99125 MHz 26.565 - 27.99125 MHz
Tensione di Alimentación 12,6 Vcc ± 10% 12,6 Vcc ± 10% 12,6 Vcc ± 10%
Dimensiones (LxAxP)/peso 180x35x140 mm/0,850 Kg 170X52X170 mm/1,020 Kg 180 x 50 x 150 mm/1 Kg
Conector mic. 6 pin 6 pin 6 pin
Receptor
Sensibilidad 20dB SINAD 0,5 μV (AM/FM) 1 μV 0,5÷1 μV
Potencia salida audio >3 W@ 8 Ohm > 3W @ 8 Ohm >3 W @ 8 Ohm
Distorsión audio < 8% @ 1KHz Menos del 3% @ 1KHz Menos del 8% @ 1KHz
Transmisor
Potencia de salida 4 W auto-limitada 4W auto-limitada 4W
ModulaciónFM: 1,8 KHz ± 0,2 KHzAM: da 85% a 95%
FM: 1,8KHz ± 0,2KHzAM: da 85% a 95%
FM: 1.8 KHz ± 0,2 KHzAM: de 85% a 95%
Consumo máximo 2500 mA 1100mA 1100 mA
31
. C
on
su
me
r R
ad
io
Modelo Alan 78 Plus Multi B Alan 42 Multi
Tipo CB multiestándar móvil CB multiestándar portátil
Generales
Canales/Bandas Vea la tabla transceptores multiestándar Vea la tabla transceptores multiestándar
Gama de frecuencias 26.565 - 27.99125 MHz 26.565 MHz - 27.99125 MHz
Tensione di Alimentación 12,6 Vcc ± 10% 12 Vcc max
Dimensiones (LxAxP)/peso 180 x 35 x 140 mm/0,850 Kg 70 x 140 x 30 mm/220 g (sin batería)
Conector mic. 6 pin 2 pin
Receptor
Sensibilidad 20dB SINAD 0.5 μV ÷ 1μV 1,0μV (AM), 0,55μV (FM)
Potencia salida audio > 2 W @ 8 Ohm 0.5W@8 Ω
Distorsión audio Menos del 8% @ 1 Khz 3%@1KHz
Transmisor
Potencia de salida 4W 4W
ModulaciónAM: 85% a 95%FM: 1.8 KHz ± 0,2 KHz
AM 90% ±5%FM 1,8 KHz ± 0,2 KHz
Consumo máximo 1100 mA 900 mA
Modelo Alan 48 Alan 68 S Alan 199A Alan 100Plus B/Plus Euro
Tipo CB móvil AM-FM CB móvil AM-FM AM mobile AM-FM mobile
Generales
Canales/Bandas 40 AM - 40 FM 34 AM - 34 FM 40 AM 40 AM -40 FM
Gama de frecuencias 26.965 - 27.405 MHz 26.865 - 27.265 MHz 26.965 - 27.405 MHz 26.965 - 27.405 MHz
Tensione di Alimentación 12,6 Vcc ± 10% 12,6 Vcc ± 10% 13,2 V max 13,8 Vcc ± 10%
Dimensiones (LxAxP)/peso 165 x 58 x 205 mm/1,5 Kg 165 x 55 x 205 mm/1,5 Kg 124 x 38 x 190 mm/1,2 Kg 124 x 38 x 190 mm/1,2 Kg
Conector mic. 4 pin 4 pin 5 broches 4 broches/5 broches
Receptor
Sensibilidad 20dB SINAD 0,5÷1 μV 0,5÷1 μV < 1,0μV < 1,0μV
Potencia salida audio > 3W @ 8 Ohm > 3W @ 8 Ohm >2 W max >2 W max
Distorsión audio < 5% @ 1KHz < 5% @ 1 Khz < 8% @ 1KHz < 8% @ 1KHz
Transmisor
Potencia de salida 4W 4 W 1W/4W AM100 Plus B: 4W AM-FM100 Plus Euro: 1W AM - 4W FM
ModulaciónFM: 1.8 KHz ± 0,2 KHzAM: de 85% a 95%
FM: 2 KHzAM: 100%
AM: 90%FM: 1.8 KHz ± 0,2 KHzAM: de 85% a 95%
Consumo máximo 1100mA 1100mA 2000 mA FM: 1300 mA / AM: 2000 mA
32
. C
on
su
me
r R
ad
ioAccesorios
Micrófonos “Special Edition” con rejilla metálica
Mike SE 4P cod. C870Conector 4 pin para Alan 48BS
Mike SE 6P cod. C870.01Conector 6 pin para familia Plus Multi, Excel, Alan 121 y Midland 220, 248, 248XL, 278
Micrófono original Alan 48 BS
Midland - cod. T059Original Alan 48 BS Conector 4 pin
Micrófono reposición
MDL4190 - cod. C074Impedancia 500 Ohm, Conector 4 pin
Micrófono “Precision series”
Mike Multi - cod. C714Pulsadores Up/down (selección de canales arriba/abajo)Pulsador Lock (bloqueo teclas Up/Down micrófono)Conector 6 pin para familia Multi, Excel, Alan 121 y Midland 220, 248, 248 XL, 278
Micrófono Electret
MR120 - cod. C404.01Pulsadores Up/down Conector 6 pin para familia Multi, Excel, Alan 121 y Midland 220, 248, 248 XL, 278
Micrófono original Alan 100 Plus/Alan 199-A
cod. R17332Conector 5 pin DIN para Alan 100 Plus y Alan 199A
Micrófono original Alan 100 Plus B
R51504 - cod. C074Conector 4 pin, para Alan 100 Plus B, Midland 203
Porta micrófono
PM3 - cod. T431fijación con tornillo y biadhesivo
PMF - cod. T570fluorescente, fijación con tornillo y biadhesivo
33
. C
on
su
me
r R
ad
io
Doble "ltro
27/586 - T760idóneo para eliminar los armónicos y las interferencias en los receptores de TV
Cable de alimentación
T060 3 pin con porta fusible. para Alan 48BS y similares.Longitud: 160 cm
T704 3 pin con porta fusible para serie Plus Multi y Excel.Longitud: 160 cm
Soporte
SU 29 - T452Soporte práctico, regulable, universal, con guías para hacer extraíbles los equipos. Compatible con todos los CB móviles
SA 48 - T769incluye soporte, dos guías y dos tornillos de fijación.Compatible con Alan 48 BS
Adaptadores ISO/DIN
SPM-48 DIN - C791para Alan 48 Plus Multi B/Excel Multi, Midland248/248XLSPM-78 DIN - C792para Alan 78 Plus Multi B, Midland 278SPM-100 DIN - C807para Alan 100 Plus,100 Plus Euro, Alan 100 Plus B, 199-A, Midland 203
Medidor ROE/Watímetro banda ancha
KW 520 cod. C530
Mide la potencia en transmisión y la ROE de la antena, con dos escalas independientes de medida, una de 1,8 a 200 MHz y otra de 140 a 525 MHz. Esto permite conectar simultáneamente dos instalaciones: una de HF/VHF y otra de VHF/UHF. Deberá tan solo seleccionar la que desee monitorizar, indicándose ésta mediante el led correspondiente. Se pueden efectuar medidas de pico o de valor medio. Selector para duplicar la potencia de fondo de escala de 200 a 400W
Características
Potencia RF 5W - 20W - 200W - 400W
ROE 1.1 / ∞
Impedancia 52 Ohm
Gama de frecuencias 1.8 200 MHz - 140 - 525 MHz
Precisión ROE/W 5%
Dimensiones 155 x 100 x 60mm
Peso 730 g
Conector SO239
Medidor ROE/Watímetro
SWR 20 cod. 4410 - SWR 30 cod. 4412
SWR 20 y SWR 30 medidores de ROE compactos, ideales para un ajuste rápido de la antena CB. El modelo SWR 30 incluye watímetro.
Características SWR20 SWR30
Potencia máx RF 100 W 100 W
ROE. 1.1 / 1.3 1.1 / 1.3
Impedancia 50 Ohm 50 Ohm
Gama de frecuencias 3.5 - 50 MHz 3.5 - 50 MHz 26-30 MHz
Precisión 5% 5%
Dimensiones 85 x 55 x 30 mm 85 x 55 x 30 mm
Peso 215 g 215 g
Conector SO239 SO239
34
. C
on
su
me
r R
ad
ioAltavoces
Midland 70-2355T cod. C733 AU 20 cod. T775 AU 25 cod. T681
AU 30 cod. T682 EH 800 cod. P348
Válido para
exteriores
Válido para
exteriores
Fuentes de Alimentación
K 105 cod. T670
Las Fuentes de Alimentación Alan cumplen las normas CE 89 336 (EMC y LVD Low Voltage Directivity). N.D. en España
Características K 105
Tensión entrada 230 Vca - 50 Hz
Tensión salida 13,8 Vcc
Intensidad nominal 5,5 A
Intensidad intermitente 10 A
Intensidad de pico 12 A
Fusible 3 A
Dimensiones (mm) 150x200x292
Peso 6,800 Kg
Características Midland 70-2355T AU 20 AU 25 AU 30 EH 800
Impedancia 3.2 Ohm 8 Ohm 8 Ohm 8 Ohm 8 Ohm
Potencia nominal 2 W 2 W 3 W 7 W -
Potencia máxima 20W 5 W 5 W 12 W 10 W
Dimensiones (mm) 123x123x62 65x55x65 100x60x60 110x140x60 90x85x110
35
. C
on
su
me
r R
ad
io
Reductores de tensión
Características RDT 11/S RDT 16/S RDT 20/S RDT 10/A RDT 14/A RDT 30/R
Tecnologia switching Si Si Si No No No
Tensión entrada 20-30 Vcc 20-30 Vcc 20-30 Vcc 24-28 Vcc 24-28 Vcc 24-28 Vcc
Tensión salida 13,5 +/- 0,5Vcc 13,5 +/- 0,5Vcc 13,5 +/- 0,5Vcc 13,8 Vcc 13,8 Vcc 13,8 Vcc
Dimensiones (mm) 35x75x160 35x105x170 40x115x200 64x120x112 64x120x112 40x102x300
Peso 387 g 554 g 782 g 670 g 580 g 1200 g
Características salida
Continuo 8 A 12 A 18 A 6 A 6 A 10 A
6’/3’ - - - 10 A/- 8 A/- 15 A/20 A
Pico máx. 10 A/15 min 16 A/ 15 min 20 A/15 min 10 A 10 A 30 A
RDT 16/S cod. C787 Tecnologia Switching. Nº homologación AUTOMOTIVE: 10R-026171
RDT 14/A cod. C531Nº homologación AUTOMOTIVE: ℮3 02 1050
RDT 20/S cod. C788 Tecnologia Switching. Nº homologación AUTOMOTIVE: 10R-026172
RDT 30/R cod. T674 Nº homologación AUTOMOTIVE: ℮3 02 1051
RDT 11/S cod. C786 Tecnologia Switching. Nº homologación AUTOMOTIVE: 10R-026170
RDT 10/A cod. C589 Nº homologación AUTOMOTIVE: ℮3 02 1049
36
. C
on
su
me
r R
ad
ioAmpli"cador HF AM-FM-SSB-CW (solo para radioa"cionados)
HF 747 cod. C882
Características HF 747
Frecuencia HF
Alimentación 12-14Vcc
Consumo 14-20A
Potencia entrada 1-5W
Potencia entrada SSB 2-10W
Potencia salida 150W máx.
Potencia salida SSB 300W pep máx.
Modos AM-FM-SSB-CW
Fusible 2x12A
Dimensiones/Peso 109x210x35mm/ 605g
Ampli"cadores lineales HF y VHF (N.D. en España)
Características HF757 HF767 VHF90 VHF220
Frecuencia HF HF 140-152 MHz 150-170 MHz
Alimentación 12-14 Vcc 12-14 Vcc 12-14 Vcc 12-14 Vcc
Consumo 12-24 A 10-34 A 6 A 14 A
Potencia entrada 1-10 W 1-15 W 0,5-7 W 1-25 W
Potencia entrada SSB 2-20 W 2-30 W 1-14 W 2-50 W
Potencia salida 200 W Máx. 300 W Máx. 45 W Máx. 110 W Máx.
Potencia salida SSB 400 W pep Máx. 600 W pep Máx. 90 W pep Máx. 220 W pep Máx.
Modos AM-FM-SSB-CW AM-FM-SSB-CW FM-SSB-CW FM-SSB-CW
Fusible 2x12 A 3x12 A 8 A 2x8 A
Dimensiones 109x225x62 mm 170x210x62 mm 109x125x35 mm 109x225x35 mm
Peso 980 gr. 1600 gr 325 gr 625 gr
VHF 90 cod. C885 VHF 220 cod. C886
HF 757 cod. C883 HF 767 cod. C884
3
Tra
nsc
ep
tore
s V
HF
"jo
s/p
ort
áti
les
Ma
rin
a
Waterproof
CHANNELS
5WPower
Hi/Low power
Vox
CHARGER
Power save
Battery level
Key Lock
Scan
Dual Watch
ProgrammableBATT.PACK
Battery typeBATT.PACK AA TYPE
Battery type
2 pin
38
. C
on
su
me
r R
ad
ioPaci"cRobusto, con gran display LCD, para comunicaciones prácticas
Pacific es un transceptor portátil VHF marino que une a la robustez y fiabilidad, características técnicas altamente profesionales como un gran display LCD, 20 canales programables, 5W de potencia y cumple el estándar IPX5 de protección contra el agua. La antena se puede desmontar gracias al conector SMA
Características › Certificado IPX5 › Potencia de transmisión: 5W/1W › 57 Canales Internacionales › 20 Canales programables por el usuario (necesita
programador opcional) › Antena desmontable SMA › Amplio display LCD retroiluminado › Acceso directo al canal 16 de emergencia › VOX, SCAN y Doble escucha › Bloqueo del teclado › Squelch automático › Roger Beep › Indicador de batería baja/descargada › Ahorro automático de baterías › Alimentación: pack baterías NiMH (o 4 baterías
AA opcionales) › Toma Accesorios audio 2 pin › Cargador de pared compatible: MW 905
Presentación y códigosCaja con 1 radio, cargador de sobremesa, alimentador 220Vac, alimentador/cargador 12 Vcc, pack baterías NiMH 800mAh, clip cinturón. cod G1094
PRG Paci"cSoftware de programación para PC con cable USBcod. G1124
Splashproof
CHANNELS
5WPower
Hi/Low power
Vox
CHARGER
Power save
Battery level
Key Lock
Scan
Dual WatchBATT.PACK
Battery typeBATT.PACK AA TYPE
Battery type
2 pin
39
. C
on
su
me
r R
ad
io
Atlantic XTPráctico y manejable, listo para navegar con toda seguridad
Atlantic XT satisface las exigencias de comunicación en todos los tipos de navegación, tanto profesional como de aficionados. Atlantic XT es robusto, electrónicamente avanzado y ofrece comunicaciones claras y fiables en todos los canales internacionales de la banda VHF náutica asignados por la ITU. La potencia de transmisión se puede seleccionar entre alta (5W) y baja (1W), garantizando prestaciones óptimas en todas las situaciones.
Características › Potencia de transmisión: 5W/1W › 56 Canales Internacionales › Display LCD retroilluminado › Acceso directo al canal 16 de emergencia › Tecla CALL de llamada, con 3 tonos seleccionables › SCAN/Doble escucha › Bloqueo del teclado › Squelch automático › Roger Beep (tono de fin de conversación) desactivable › Función VOX para comunicaciones manos libres › Indicador de batería baja › Ahorro automático de baterías › Alimentación: 4 baterías AA › Toma Accesorios audio 2 pin › Cargador de pared compatible: MW 904 ›
Kit Atlantic XT (sólo para España)
Sólo para España, Atlantic XT está disponible con pack batería NiMH 850 mAh, cargador y alimentatodor 12Vcc, soporte de mamparo, clip cinturón y funda impermeable.cod. G1037.05 Atlantic XT
Presentación y códigosUnidad radio, soporte de mamparo, clip enganche en cinturón, funda impermeablecod. G1037.03 Negro (N.D. en España)cod. G1037.04 Blanco (N.D. en España)
Waterproof
DCS
ATIS
GPS
CHANNELS
25WPower
Hi/Low power
Agenda
Scan
Dual Watch
Tri Watch
Programmable
40
. C
on
su
me
r R
ad
ioNeptune 100Compacto y resistente al agua
Neptune 100 concentra, en un equipo muy compacto, todas las funciones indispensables para la comunicación en el mar. Gracias al amplio display LCD de gran contraste, toda la información es visible y al alcance de la mano.Neptune 100 es IPX7 (soporta inmersiones de 30 minutos a un metro de profundidad).
› Resistente al agua: IPX7 › 57 Canales Internacionales › Sistema DSC – Clase D – con
archivo de mensajes recibidos › Mandos principales replicados
en el micrófono para un uso más inmediato: selección de canal y rellamada CH16
› Amplio Display LCD retroiluminado y de contraste regulable
› Squelch Regulable › Pulsador de rellamada CH16 › Conexión altavoz externo
(opcional)
› Función Doble Escucha - monitoriza el CH 16 durante la escucha del canal sintonizado
› Función Triple Escucha – monitoriza CH 9 y CH 16, además del sintonizado
› Scan de canales o de memorias con la posibilidad de crear un grupo de canales
› Toma para GPS externo (opcional)
› Funciones programables mediante PRG-Neptune100 (opcional): - 16 direcciones MMSI (código
de identificación de la embarcación)
- 20 canales PMR programables para uso profesional autorizado
Presentación y códigosUnidad radio, micrófono y soporte, cable GPS externo, cable de alimentación, soporte de montaje y tornillos de fijacióncod. G1125 Negro cod. G1125.01 Blanco (N.D. en España)
Características
Accesorios opcionales Neptune 100
Midland 70-2355T cod. C733 Altavoz exterior
PRG Neptune 100 cod. G1130Programador para Neptune100 con cable Puerto serie
Waterproof
DCS
ATIS
GPS
CHANNELS
25WPower
Hi/Low power
Agenda
Scan
Dual Watch
Tri Watch
Programmable
41
. C
on
su
me
r R
ad
io
New Neptune (N.D. en España)
Profesional y resistente
New Neptune es la mejor solución para aquellos que deseen prestaciones y fiabilidad. Chasis de inyección de aluminio, IPX4 y teclado alfanumérico son solo algunas de sus características
› Resistente al agua IPX4 › 56 canales internacionales › Potencia de transmisión: 25W /
1W › Sistema DSC – Clase D – con
archivo de mensajes recibidos › 23 funciones seleccionables
desde el panel frontal › Mandos principales replicados
en el micrófono para un uso más inmediato: selección de canal y rellamada CH16
› Amplio Display LCD retroiluminado y de contraste
regulable › Squelch regulable › Pulsador de rellamada CH16 › Conexión con un altavoz externo
(opcional) › Función Doble Escucha (Dual
Watch) - permite monitorizar el canal 16 durante la escucha del canal sintonizado
› Función Triple Escucha (Triple Watch) – permite monitorizar los canales 9 y 16, además del sintonizado
› Scan con 2 tipos de exploración:
todos los canales o bien memorias con la posibilidad de crear un grupo de canales
› Toma para GPS externo (opcional)
› Funciones programables mediante PRG-Neptune100 (opcional): - 16 direcciones MMSI (código
de identificación de la embarcación)
- 20 canales para uso profesional autorizado
Características
Presentación y códigosUnidad radio, micrófono y soporte, cable GPS externo, cable de alimentación, soporte de montaje y tornillos de fijacióncod. G979.04 Blanco
Accesorios opcionales New Neptune
kit montaje mas embellecedorcod. G1020.01 Blanco
Midland 70-2355T cod. C733 Altavoz exterior
PRG Neptune cod. G1005 Programador New Neptune con cable Puerto serie
42
. C
on
su
me
r R
ad
ioCaracterísticas técnicas
Generales Pacific Atlantic XT
Canales 57 internacionales 56 internacionales
Gama de Frecuencias TX de 156.025 a 157.425 MHz de 156.025 a 157.425 MHz
Gama de Frecuencias RX de 156.300 a 162.000 MHz de 156.300 a 162.000 MHz
Alimentación Pack baterías / 4 baterías AA opcionales 4 baterías AA o pack baterias 850 mAh NiMH
Temperatura de funcionamiento de –15°C a +55°C de –15°C a +55°C
Antena desmontable/Longitud Si - Conector SMA/250 mm No - 235 mm
Dimensiones (LxAxP) 62 x 122 x 35 mm 58 x 122 x 34 mm
Peso (sólo equipo) 137 g 119 g
Tipo de toma 2 pin 2 pin
Programable Software (PRG-PACIFIC) No
Resistente al agua IPX5 Splashproof
Transmisor
Potencia de salida 5 Watt (1W/5W) 5 Watt (1W/5W)
Receptor
Sensibilidad 20dB Sinad 0,35 μV 0.35 μV
Potencia de salida audio 500 mW @ 10% THD 300 mW @ 10% THD
Distorsión audio <10% <10%
Generales Neptune 100 New Neptune
Canales 57 internacionales 56 internacionales
Gama de Frecuencias TX de 156.025 a 157.425 MHz de 156.025 a 157.425 MHz
Gama de Frecuencias RX de 156.300 a 162.025 MHz de 156.300 a 162.025 MHz
Alimentación 12 Vcc 12 Vcc
Temperatura operativa de –15°C a +55°C de –15°C a +55°C
Dimensiones (LxAxP) 177 x 72 x 146 170 x 70 x 160 mm
Peso 1,2 Kg 1,305 Kg
Tipo toma Accesorios Altavoz 3,5mm Mono/GPS Altavoz 3,5mm Mono/GPS
Programable Software (PRG-NEPTUNE 100) Software (PRG-NEPTUNE)
Grado de protección al agua IPX7 IPX4
Transmisor
Potencia de salida Alta (HI): 25W - Baja (LO): 1W Alta (HI): 25W - Baja (LO): 1W
Receptor
Sensibilidad a 20dB Sinad <0.5μV <1,0μV
Potencia de salida audio >2W @ 8 Ohm >2W @ 8 Ohm
Frecuencias intermedias 1°: 21.4MHz – 2°: 405KHz 1°: 21.4MHz – 2°: 405KHz
43
. C
on
su
me
r R
ad
io
Accesorios
Micrófono-auricular lobular regulable VOX/PTT con cable
rizado
MA 21D - C709
MA 21L - C709.03
Micrófono-altavoz con volumen regulable y toma para
auricular
MA 26L – C515.01
Micrófono de varilla regulable y auricular VOX/PTT
MA 30L – C648.03
Micrófono-auricular de botón VOX/PTT
MA 28L – C559.03
Cargador doble de sobremesa
CA-ATL/G7 - C785Compatible con: Atlantic XT
Pack de baterías recargable
PB-ATL/G7 - C784800mAhCompatible con: Atlantic XT y Pacific
Alimentador universal de coche
ALG7 - C814Compatible con: Atlantic XT y Ocean (no compatible con Pacific)
Cargadores
MW904 - C689 Compatible con: Atlantic XT y Ocean
MW905 - C887 Compatible con: Pacific
Adaptador para carga de baterías
ADAPTA G7 - C827Adaptador para recargar solo el pack de baterías (sin radio)
Funda resistente al agua
CC ATL /G7 WP - C826Compatible con: Atlantic XT, Pacific
4T
ran
sce
pto
res
po
rtá
tile
s V
HF
/UH
F
CTCSS/DCS
Emergency
Vox
Chronometer
FLASH
LIGHT
Flash light
FM RADIO
FM radio
Battery level
1750Hz
TONE
Roger beep
Scan
Key Lock
Hi/Low power
Programmable
BATT.PACK
Battery type
2 Pin Kenwood
45
. C
on
su
me
r R
ad
io
Midland CT 790Portátil Bibanda VHF/UHF
Midland CT 790 utiliza tecnología de última generación y un chasis robusto. Es en definitiva, un equipo fiable y funcional, ideal para el radioaficionado que necesita una comunicación rápida y eficaz.Las principales funciones se pueden programar y configurar a través del teclado. El display muestra siempre las dos bandas en uso.Puede elegir entre 3 opciones de visualización: › Sólo el número de canal › Número de canal y frecuencia › Nombre del canalDispone de un práctico y funcional teclado alfanumérico. Su carácter multifuncional le permite aunar distintas funciones: transceptor doble banda VHF/UHF, cronómetro, radio FM y linterna a led.
VersionesCT 790: Bibanda VHF/UHF
ColoresNegro
Bandas/Potencia144-146 MHz/5W430-440 MHz/4W
Características › Rango de Frecuencias: 144-146MHz & 430-440MHz › Modo operativo: VHF-UHF, VHF-VHF o UHF-UHF › Potencia de salida : 5W VHF / 4W UHF › 105 códigos DCS y 50 subtonos CTCSS › Memorias: hasta 128 programables › Visualización de las dos bandas operativas en el
display › Función VOX manos libres › Cronómetro › Indicación vocal de la función seleccionada “VOICE” › Función de emergencia SOS › Paso de Canalización seleccionable 25 KHz/12,5 KHz › Visualización en el display del N° de canal, N° de
canal + Frecuencia o del nombre del canal › Función Frecuencia invertida › Scanner y Scanner de frecuencias con CTCSS/DCS › Receptor radio FM › Paso de Frecuencia: 5, 6.25, 10, 12.5, 25, 50 ó 100 KHz › Potencia de transmisión seleccionable: alta (4-5W)o
Baja (1W) › Pack de baterías de iones de Litio de 1300 mAh › Cargador de sobremesa › Shift repetidor programable hasta 69.950 MHz › Bloqueo Tx si canal ocupado › Indicación en el display del nivel de Potencia de
transmisión › Indicación vocal de bajo nivel de batería
› Tono Roger Beep al inicio/final de la transmisión › Limitador tiempo transmisión (TOT: Time out timer) › Bloqueo teclado › Encoder DTMF › Reset de funciones/memorias › Lámpara a led › Toma para accesorios audio: 2 Pin tipo Kenwood
Presentación y códigoscaja con 1 radio, antena, pack batería litio, clip cinturón, cargador de sobremesa, cinta de transportecod. C924
PRG CT 790Software programación. Permite configurar rápidamente el CT790. Completo con cable USB para PCcod. C927
CTCSS/DCS
Vox
Battery level
AAA TYPE
Scrambler
1750Hz
TONE
Roger beep
Scan
Key Lock
Hi/Low power
BATT.PACK
Battery type
2 Pin Kenwood
46
. C
on
su
me
r R
ad
ioMidland CT 210 (VHF)
Midland CT 410 (UHF)
Midland CT-32 SH (Profesional)
Transceptores portátiles VHF/UHF
CT210 y CT410 son transceptores portátiles que operan, respectivamente, en las bandas de radioafición de VHF y UHF.
CT-32 SH es un equipo profesional en la banda de VHF. Dispone de 128 canales programados y una batería de mayor capacidad.. Homologado para caza Galicia, Asturias, Cabtabria y Castilla-León
VersionesCT 210: VHF radioamateurCT 410: UHF radioamateurCT 32 SH: VHF profesional
ColorNegro
Bandas/PotenciaCT210: 144-146 MHz / 5WCT410: 430-440 MHz / 4WCT-32 SH: 140-155 MHz / 5W
Características › Hasta 128 memorias/canales › 50 subtonos CTCSS y 105 códigos DCS (sólo vía programación en
CT-32 SH) › Espaciado entre canales: 12.5KHz/25 KHz (no en CT-32 SH) › Tono de repetidor 1750 Hz y Shift Repetidor (no en CT-32 SH) › Función VOX para comunicación manos libres › Scanner y scan prioritario › Scrambler › Display LCD retroiluminado ajustable en 3 colores diferentes › Sintetizador de voz (inglés) › Función TOT: limitador tiempo Tx › Bloqueo canal ocupado › Squelch regulable en 9 niveles (no disponible en CT-32 SH) › Bloqueo teclado › Selección Alta/Baja potencia › Introducción canal/frecuencia desde el teclado › Alimentación: batería 1.200 mAh Li-ion (1.600 mAh en CT-32 SH) › Toma accesorios audio: 2 pin tipo Kenwood
Presentación y códigosCaja con unidad radio, cargador rápido de sobremesa, adaptador de pared, Pack de baterías de Li-Ion 1.200 mAh (1.600 mAh en CT-32 SH), clip cinturón. CT 210 (VHF) cod. C841.01CT 410 (UHF) cod. C840.01CT-32 SH (Profesional VHF) cod. G1115
47
. C
on
su
me
r R
ad
io
Características técnicas
Micrófono con auricular y PTT
MA21-K - C843(tipo Kenwood)Compatible con Midland CT210, CT410, CT 790, CT-32 SH
MA 21-LK - C709.04(tipo Kenwood)Compatible con Midland CT210, CT410, CT 790, CT-32 SH
Micrófono-auricular neumático VOX/PTT
MA 31LK - C732.04(tipo Kenwood)Compatible con Midland CT210, CT410, CT 790, CT-32 SH
Micrófono altavoz de mano
MA 22K - C844(tipo Kenwood)Compatible con Midland CT210, CT410, CT 790, CT-32 SH
Cargador de sobremesa
CA-CT200/400 C849Cargador rápido de sobremesa con adaptador de redCompatible con Midland CT200, CT400, CT210, CT410
Alimentador de coche para cargador de sobremesa
AL-DTC - C981Compatible con: Midland CT210, CT410, CT-32SH, CT790
Pack de baterías
PB-200 - C8467,4 Vcc Li-Ion 1200 mAh para Midland CT200, CT400, CT210, CT410, CT32SHPB-32SH - G10687,4 Vcc Li-Ion 1600 mAh para Midland CT210, CT410, CT32SH PB CT790 - C931Pack baterías Litio 1700mAh. Para Midland CT790
Funda
CS-200 - C845funda de piel para Midland CT210, CT410, CT32 SH
Antenas portátiles VHF
ANT200 - C847 (SMA invertido)ANT400 - C848 (SMA invertido)
ANT210 - C847.01 (SMA) para CT210 y CT-32SHANT410 - C848.01 (SMA) para CT410
CT 790 CT210/CT410
Banda de Frequencias 144-146MHz - 430-440MHz CT210: 144-146MHz - CT410: 430-440MHz
Temperatura operativa -30°C to + 60°C -20°-+50°
Potencia de salida VHF: 5W / UHF:4W CT210: >5W - CT410: >4W
Desviación máx de Frequencia ≤ ±5KHz ≥ 5KHz
Emissione spurie < -60 dB < -60 dB
Estabilidad de Frequencia ±2.5 ppm ±2.5 ppm
Sensibilidad di ricezione < 0.2uV < 0.2μV
Dimensiones (mm) 58 x 105 x 39 100 × 58 × 33
Peso (gramos) 250 g 203 g
Accesorios
CTCSS/DCS
Emergency
Vox
Battery level
AAA TYPE
Scrambler
Roger beep
Scan
Key Lock
Hi/Low power
Programmable
BATT.PACK
Battery type
2 Pin
48
. C
on
su
me
r R
ad
ioAlan HP06/HP70 (N.D. en España)
Transceptor portátil profesional
Características
Alan HP108/HP408Transceptor portátil profesional
Características › Protección IP54 › 180 canales › Suddivisión canales por grupos › Mensaje de encendido programable › Display LCD retroiluminado › Teclado retroiluminado › Tonos estándar CTCSS y DCS › Llamada selectiva 5 tonos, 5+5 tonos
en diversos formatos › Indicador intensidad señal › Scrambler integrado con 8 códigos de
inversión de banda diferentes › Compander (compresión de la voz). › Función “Transponder”. › Potencia regulable: máximo 5W
programable Alta/Baja › Autonomía hasta 12 horas
› Vox integrado regulable con 8 niveles de sensibilidad y 4 niveles de retardo
› Toma accesorios 2 pin
Presentación y códigos1 radio, cargador de sobremesa rápido, batería Li-Ion 1600 mA/h, antena, clip cinturóncod. G1176 HP108 - VHF 136-174 MHzcod. G1177 HP408L - UHF 400-470 MHzcod. G1177.01 HP408H - UHF 470-512 MHz
› Protección IP54 - MIL STD810 C/D/E/F › 16 canales › Tonos estándar CTCSS y DCS › Llamada selectiva 5 tonos, 5+2, 5+5 personalizable › Función Trabajador aislado (prog. vía software) › Scrambler a inversión de banda integrado › Escáner de canales / canal prioritario › Función “Transponder” › Potencia regulable: 5W (versión VHF) programable alta/baja; 4W (versión
UHF) programable alta/baja. › Autonomía >8 horas (con batería BP0518) › Vox integrado regulable con 2 niveles de sensibilidad › Conector interno para placas scrambler digital › Flash Eeprom: máxima flexibilidad y personalización software/firmware › Función Hombre muerto › Toma accesorio 2 pin
Presentación y códigos1 radio, antena (no HP70), clip cinturóncod. G932.04 HP106 - VHF 146-174MHzcod. G933.04 HP406 - UHF 440-470MHzcod. G1043.02 HP70L - banda baja 66-77MHzcod. G1043.03 HP70H - banda alta 77-88MHz
Accesorios opcionalesBP0513 - G811.02 Batería 1300 mAh NiMHBP0518 - G811.03 Batería 1800 mAh NiMHRC05 - C663.02 Cargador rápido de sobremesaHA 68 H - G970 Antena 77-88MHzHA 68 - G1049 Antena 66-77MHz Para información técnica:
tel 902 38 48 78 - [email protected]
CTCSS/DCS
Emergency
AAA TYPE
Scrambler
Scan
Hi/Low power
Programmable
CTCSS/DCS
Emergency
AAA TYPE
Scrambler
Scan
Hi/Low power
Programmable
49
. C
on
su
me
r R
ad
io
Alan HM135 & 435Para sistemas de comunicaciones avanzados
Características › MIL STD 810 C D,E, F e IP54
(sólo panel frontal) › Más de 250 canales › CTCSS/DCS › 4 - 25W potencia de salida › Canalización programable › Display LCD gráfico › 4 teclas de función › Agenda › Llamada selectiva estándar y personalizada › Scrambler › Función Kill/revive › Posibilidad de montar remotamente la unidad › Altavoz frontal 4W › Escáner estándar o de canal prioritario › Talk around › Función PA (Public Address) › Memoria Flash › Programable a través de PC › Transmisión de datos (conforme a ETS300-113) › Conector accesorios DB25 standard
Presentación y códigos1 radio, cable de alimentación y soporte de montajecod. G934 HM135 VHF 136-174MHzcod. G935 HM435 UHF 403-470MHzcod. G1101 HM70 66-88MHz
Accesorios (no incluidos)MK06/35 - G1004 Micrófono estándarMK06/35K - G1003.01 Micrófono con teclado
Alan HM106Prestaciones profesionales al mejor precio
Características › MIL STD 810 C/D/E/F e IP54 (sólo panel frontal) › 32 canales › CTCSS/DCS › Potenza de salida: 4 - 25W › Canalización programable › Display Led 2 dígitos › 4 teclas de función › Llamada selectiva › Altavoz frontal 4W › Escaner de memorias y del canal Prioritario › Talk around › Función PA (Public Address) › Memoria Flash › Programable a través de PC
Presentación y códigos1 radio, micrófono estándar, cable de alimentación y soporte de montajecod. G997 HM106 VHF 136-174MHz
RC05 RC-08 MK06/35 MK06/35-K
50
. C
on
su
me
r R
ad
ioAlan RPT 35S Quick SetupEstación base/repetidor
RPT 35S incorpora una fuente de alimentación integrada y duplexor de 6 celdas, todo integrado en un rack 3U de 19”. RPT 35S también incorpora un conector DB25 estándar, para conexiones link con otros repetidores.
Características › Potencia de salida programable desde 4 a 25 W › Alimentador/cargador 220 Vac 13,8 Vcc › 32 canales (8 conmutables localmente) › CTCSS Enc-dec, DCS › Aviso automático fallo alimentación y batería descargada › Apagado automático con nivel de batería bajo programable › Panel frontal desmontable › Kill/revive (via llamada selectiva) › Duplexor 6 celdas incorporado
Presentación y códigos1 repetidor, cable de alimentación y cable duplexorcod. G1134 RPT 135S VHF 135-174MHz (duplexor banda H 152-175MHz)cod. G1134.01 RPT 135S VHF 138-156MHz (duplexor banda L 138-156MHz)cod G1135 RPT435S UHF 405-470MHz
Cargadores
RC05 - C663.02 Cargador de sobremesa rápidoCompatible con: HP106/406
RC08 - G1191Cargador de sobremesa rápidoCompatible con: HP108/408
Baterías Alan HP106/406
BP0513 - G811.02 1300 mAh NiMh
BP0518 - G811.031800 mAh NiMh
BP08 - G11921600 mAh litio
Alimentador de coche para cargador de sobremesa
AL-DTC - C981Compatible con: Alan HP08, HP06
Micrófonos de mano
MK06/35 - G1004 Micrófono estándarCompatible con: todos
MK06/35K - G1003.01Micrófono con tecladoCompatible con: todos
Altavoces
AU25 - T681Altavoz exterior 5W máximoCompatible con: todos
Control remoto
G1016Kit control remoto con cable de 5 m. con conectores, soporte y tornillos.Compatible con: Alan HM135, HM435 y HM70
Accesorios
Para información técnica: tel 902384878 - [email protected]
5
An
ten
as
52
. C
on
su
me
r R
ad
io
X-Turbo Camper 27cod. C863
X-Turbo Mini cod. C864
X-Turbo Mini Magcod. C865
X-Turbo 80cod. C872
X-Turbo 60cod. C871
Antenas CB serie X-Turbo
X-Turbo Camper 27 X-Turbo Mini X-Turbo 60 X-Turbo 80 X-Turbo Mini Mag
Frecuencia operativa (MHz) 26-28 26-28 26-28 26-28 26-28
Número Canales 120 60 200 200 60
Potencia máxima (W) 50 10 800 (max 1500) 1000 (max 1700) 10
ROE min. centro banda < 1.2 < 1.4 < 1.2 < 1.2 < 1.4
Longitud (cm) 114 31 160 180 31
Impedancia (Ohm) 50 50 50 50 50
Peso (g) 430 260 670 690
Material varilla Fibra de vidrio Acero Acero Acero Acero
Conector base PL 259 - 3 piezas 3 piezas
Ø agujero instalación (mm) 16 10 10 10 -
Cable (m) - 4 4 4 4,5 con PL 259
53
. C
on
su
me
r R
ad
io
Picco 70S cod. T638.13
Picco 70C cod. T638.12
Alan PC 4 cod. T739
Alan PC 6cod. T736
Alan PC 8cod. T701
Funk 90cod. T638.04
Alan S9 Plus cod. T638
ML 145 cod. T562.01
AT 110 NPL cod. 6380
AT 145 NPL cod. 6370
Alan PC 4/6/8 Alan S9 Plus Picco 70C/70S ML 145 AT 110 NPL AT 145 NPL
Frecuencia operativa (MHz) 25-30 25-30 26-28 26-28 26-28 26-28
Número Canales 150/240/130 200 - 90 90 90
Potencia máxima applicabile (W) 400/600/800 300 100 400 500 600
ROE min.centro banda < 1.2 < 1.2 < 1.2 < 1.2 < 1.2 < 1.2
Longitud (cm) 115/160/163 155 70 146 115 145
Impedancia (Ohm) 50 50 50 50 50 50
Peso (g) 450 390 180 350 295 360
Material varilla Acero Acero Acero Acero Acero Acero
Conector base 3 piezas DV DV PL PL PL
Ø agujero instalación (mm) 10 12,5 10 16 12,5 12,5
Cable (m) 4 4 con base N/PL 4 con base N/PL - 4 con base N/PL 4 con base N/PL
Antenas móvil CB
54
. C
on
su
me
r R
ad
io
Mini Supermini
Frecuencia (MHz) 26÷28 26÷28
Número canales 40 40
Potencia max (W) 80 30
ROE min.centro banda 1.2:1 1.2:1
Longitud (mm) 680 330
Impedancia (Ohm) 50 50
Peso (g) 210 130
Material varilla Acero Inox Fibra
Conector base 3 piezas 3 piezas
Ø agujero instalación (mm) 12,5 10
Cable (m) 4 con PL259 4 con PL259
KIT 007 Midland 18-244M Ministar 27
Frecuencia operativa (MHz) 26-28 26.965-27.405 26-28
Número Canales 90 40 40
Potencia máxima applicabile (W) 400 pep 100 10
ROE min. centro banda < 1.2 1:1,2 1:1,2
Longitud (cm) 146 66 35
Impedancia (Ohm) 50 50 50
Peso (Kg) 1,6 0,5 0,3
Material varilla Acero Acero Acero
Soporte Base magn. 120mm con PL Base magn. Ø 90 mm Base magn. Ø 29 mm
Cable (m) 2,9 2,75 3
Midland 18-244M cod. T788
Antenna de pequeñas dimensiones con cable y conector
Mini cod. C593
Supermini cod. C592
Ministar 27cod. C813
Sólo 35 cm
KIT 007 ML145 + BM 120 PL
Antenna de alta Potencia con base magnética Ø 120 mm
Antenas móvil CB
Antenas CB magnéticas
55
. C
on
su
me
r R
ad
io
Azzurra 40 Shark 3 Shark 4
Frecuencia operativa (MHz) 27 156÷162 156÷162
Número Canales 40 600 600
Potencia máxima applicabile (W) 50 100 100
ROEmin.in centro banda 1:1,1 1,1÷ 1,5 1,1÷ 1,5
Longitud (cm) 160 140 140
Impedancia (Ohm) 50 50 50
Peso (g) 1000 1000 1000
Material varilla Fibra de vidrio Fibra de vidrio Fibra de vidrio
Conector base sin PL SO 239 sin PL
Cable (m) 4 - 4
Azzurra 40 cod. T454
Shark 3 cod. F483
Shark 4 cod. F484
Azzurra 40 & Shark 4 incluyen base a cremallera de fácil regulación.
Shark 3 es una antena diseñada para su instalación en mástil, con base de acero inox.
CB VHF
Antenas marina CB/VHF
VHF
56
. C
on
su
me
r R
ad
ioAntenas móvil VHF-UHF
NW-2000 NR-770R NR-770S AZ-504 M-285 M150-GSA
Frecuencia 144/430 MHz 144/430 MHz 144/430 MHz 144/430 MHz 138-174 MHz 138-174 MHz
Tipo1/2!(144 MHz) 2x5/8!(430 MHz) 200 W
1/2!(144 MHz) 2x5/8!(430 MHz) 200 W
1/4!(144 MHz) 1/2!(430 MHz) 100 W
1/4!(144 MHz) 1/2!(430 MHz). 50 W
5/8!200 W 1/4!200 W
Longitud (cm) 98 98 43 46 100 51
Tipo conector PL PL PL PL PL PL
NW-2000 cod. C623 F.O.W.
NR-770R cod. C626 F.O.W.
NR-770Scod. C625
AZ-504 cod. C627
M-285 cod. C631
M150-GSA cod. C632
F.O.W.: Varilla reclinableLa varilla reclinable permite que la antena tenga una gran movilidad en cualquier dirección, permitiendo aparcar el vehículo en el garaje sin necesidad de desmontar previamente la antena. Dispone de bloqueo de seguridad.
VH 1 cod. F092
VH 2 cod. F093
VH 1 VH 2
Frecuencia operativa (MHz) 140:175MHz 140:175MHz
Potencia max (W) 100W 100W
ROE min.centro banda 1:1,2 1:1,2
Longitud (cm) 51 134
Impedancia 50 Ohm 50 Ohm
Peso 300 g 450 g
Material varilla Acero Fibra
Tipo Conector PL259 (no incluido) PL259 (no incluido)
Ø agujero instalación (mm) 12 mm
Cable 4m 4 m
57
. C
on
su
me
r R
ad
io
Antenas portátiles VHF-UHF
RH-519 RH-536 CH-32 SRH-536 SRH-701
Frecuencia TX: 144/430 MHz TX: 144/430 MHz TX: 144/430/900MHz TX: 144/430 MHz TX: 144/430 MHz
Tipo 1/4!- 2m/70cm 1/4!- (144 MHz)1/2!- (430 MHz)
1/4!- (144/430/900 MHz) 1/4! - (144 Mhz)1/2!- (430 MHz)
1/4!
Banda 120-150/300-450 MHz800-900 MHz solo in RX
120-150/300-450 MHz800-900 MHz solo in RX
300/800 MHz 900 MHz solo in RX
120-150/300-450 MHz800-900 Mhz solo in RX
Longitud (cm) 20 36 4.5 37 21
Tipo Conector BNC BNC BNC SMA SMA
RH-707 Flexcod. C635 Flex-Tilt
RH-701cod. C634 Flex
RH-771cod. C637 Flex
RH-775cod. C638 Telescopica
RH-777cod. C639 Flex-Tilt
RH-779cod. C640 Telescopica-Til
RH-519cod. C641 Supara Flex
RH-536cod. C644 Supara Flex
CH-32cod. C642
SRH-536cod. C646 Super Flex - SMA
SRH-701cod. C645 Super Flex-SMA
RH-707 FLEX RH-701 RH-771 RH-775 RH-777 RH-779
Frecuencia TX: 144/430 MHz TX: 144/430 MHz TX: 144/430 MHz TX: 144/430 MHz TX: 144/430 MHz TX: 144/430 MHz
Tipo 1/4! 1/4! 1/4!(144MHz)1/2!(430MHz)
1/4! (144 Mhz)1/2! (430 MHz)
1/4! 1/4! - (144 MHz)1/2! - (430 MHz)
Banda 120-150/300-450 MHz800-900 Mhz solo in RX
120-150/300-450 MHz800-900 Mhz solo in RX
120-150/300-450 MHz800-900 Mhz solo in RX
120-150/300-450 MHz800-900 MHz solo in RX
120-150/300-450 MHz800-900 Mhz solo in RX
120-150/300-450 MHz800-900 Mhz solo in RX
Longitud (cm) 21 21 40 14-41 40 14-41
Tipo Conector BNC BNC BNC BNC BNC BNC
(1) (2)
(3)
58
. C
on
su
me
r R
ad
io
Soporte vierteaguas
GR PLUS - T786Permite instalar en el vierteaguas cualquier antena móvil sin necesidad de perforar la carrocería
Soporte vierteaguas
GR-F INOX - T751de acero inoxidable para antena móvil, con reductor del agujero de fijación
Soporte vierteaguas
GR-S INOX - T753de acero inoxidable con doble inclinación para antena móvil, con reductor del agujero de fijación
Soporte vierteaguas
Gronda 27 - T054permite instalar en vierteaguas cualquier antena móvil sin necesidad de perforar la carrocería. La ventosa especial de goma garantiza una perfecta adherencia en el techo del vehículo
Soporte maletero
SP-S INOX - T752de acero inoxidable para antena móvil, con inclinación regulable y reductor del agujero de fijación
Soporte espejo retrovisor
SP 21 - T390Soporte espejo retrovisor. Permite la instalación de cualquier antena móvil sobre el retrovisor, evitando antiestéticas perforaciones en la carrocería
Adaptador Centro techo DV/SO239
DV 27 PL - T599
Cable de antena
T633completo para antenas serie PC y soporte T3014m cable RG58
Tornillo, conector para FC 27 y base para antena Midland
SC 27 - T441 Tornillo específico (1)LC 27 - T370 conector (2)FC 27 - T478 base para antena (3)
Plano de tierra arti"cial
PMA-2 - C716.02Permite utilizar una antena móvil CB en vehículos con techo de fibra de vidrio o plástico (autocaravanas, roulottes, embarcaciones). El montaje es muy simple: basta cambiar el cable original de la antena y ajustar el trimmer para el mínimo ROE en centro banda.
Características técnicas Frecuencia: Banda CB - Canales: 40 - Longitud cable: 8m RG58 - Conector lado antena: tipo 3 piezas
Nota: El conector PL 259/R lado CB, no está montado para facilitar la ínstalación
Cable instalación antena
T301 - CentrotechoCable instalación antena con base SO239. Longitud: 3,5m
Accesorios
59
. C
on
su
me
r R
ad
io
Conectores coaxiales para cable RG58
PL 259/R - T292.026 mm (reducido)
PL 259/RL cod. T377
Adaptador SO239/RCA
SA 95 - T211(N.D. en España)
Conectores para cable RG8/RG213 y BNC/SO239
PL 259 - T205 para cable RG8 y RG213
UG 255 - F076 para BNC/SO239(N.D. en España)
Latiguillos
R 45/58-U - T194Cable de conexión RG58, con 2 conectores PL259. Longitud: 45 cm
R 90/58-U - T193Cable de conexión RG58, con 2 conectores PL259. Longitud: 90 cm
Cables coaxiales (N.D en España)
RG 58/U - T199
RG 58/I - T199.03
RG 58/U Blanco - T200
RG 58/AUX - T197
RG 58/H - G326
RG 213 - T571
RG 213 U - T571.01
Bases magnéticas
BM 120 DV - T 057BM 140 DV-B - T 063.01Resisten altas velocidades. Incluyen protección anti-rayas. Suministradas con base DV ya montada.
BM 120 PL - T036BM 140 PL-B - T052.01Resisten altas velocidades. Incluyen protección anti-rayas. Suministradas con base PL ya montada
BMU 120 - C888BMU 140 - C889Compatibles con bases PL, DV y T301.Resisten altas velocidades. Incluyen protección anti-rayas.
BM 120 DV BM 140 DV-B BM 120 PL BM 140 PL-B BMU 120 BMU 140
Gama de frecuencias 26-30 MHz 26-30 MHz 26-460 MHz 26-460 MHz 26-460 MHz 26-460 MHz
Velocidad máx 80/130 Km/h 130/180 Km/h 80/130 Km/h 130/180 Km/h 80/130 Km/h 130/180 Km/h
Ø base 120 mm 140 mm 120 mm 140 mm 120 mm 140 mm
Peso 750 gr 1.400 gr 700 gr 1.450 gr 700 gr 1.450 gr
Cable 3m 3m 3m 3m - -
60
. C
on
su
me
r R
ad
io
Energy New 1/2 Energy New 5/8 Skylab X30 (DCG) X50 F22
Frecuencia (MHz) 25-29 25-29 26-28 144-430 144-430 144 MHz
Potencia máxima 500 W PEP 500 W PEP 1000 W 150 W 200 W 200 W
Impedancia 50 Ohm 50 Ohm 50 Ohm 50 Ohm 50 Ohm 50 Ohm
ROE de banda 1.2:1 1.2:1
Longitud 5750 mm 6500 mm 5500 mm 1300 mm 1700 mm 3200 mm
Peso 2,1 Kg 2,5 Kg 2,3 Kg 0.8 Kg 0.9 Kg 1,3 Kg
Ø mástil de soporte 30-40 mm 30-40 mm 30-35 mm
Conector SO 239 SO 239 SO239
Radiante Aluminio Aluminio Aluminio Fibra Fibra Fibra
Skylab T233
La base está fabricada en un único bloque para conseguir la máxima robustez mecánica y una óptima estanqueidad de las conexiones. Los 3 radiales superiores disminuyen la carga de electricidad estática inducida en la antena
Energy New 5/8T242.02
CON SISTEMA DE PROTECCIÓN CONTRA LA ENTRADA DE AGUA Energy New 1/2 e Energy New 5/8 son antenas da base telescopica, ground plane a 1/2 - 5/8 lambda, en la banda de 27MHz, construidas en aluminio anti-corrosión. Tudos los elementos son telescópicos para facilitar la instalación
Energy New 1/2 T241.02
Antenas CB Base
X30C614
X50C615
F-22AC619
Antenas Base VHF/UHF
HQJ: Realizada con uniones de alta calidad y robustez.DCG: Antena corto-circuitada a masa,
para proteger los aparatos contra cargas electro-estáticas en caso de tormenta.
6
Co
mu
nic
ar
en
mo
to
1,6 km
Intercom
Multi Rider Intercom
USB Firmware update
FM Radio
Waterproof
Stereo
Jet
Open Face
Full Face
Helmet
GSM
GPS
iPod/MP3
PMR446
62
. C
on
su
me
r R
ad
ioMidland BT NextMulti Rider Intercom System
Características técnicasGenerales › Intercom piloto-pasajero, moto-moto hasta 4 personas
(sólo 2 a la vez), a una distancia máxima de 1,6 Km › Tecnologia Bluetooth 2.0 Estéreo A2DP con ultimate DSP › Radio FM integrada con RDS, y 6 memorias › AGC: control automático del volumen en función del
ruido de fondo › VOX para activar la comunicación Intercom y responder
al teléfono mediante la voz, sin usar las manos › Mensajes vocales de estado del dispositivo y de la
batería › Comando manual: un solo pulsador para activar el
teléfono, intercom y conexión vía cable › Antena largo alcance plegable › Compacto y ultra-plano: el más aerodinámico del
mercado › Audio kit HiFi estéreo compuesto por 2 altavoces
ultraplanos y 2 micrófonos intercambiables: de hilo y de varilla regulable
› Alta versatilidad: compatible y fácilmente instalable en cualquier tipo de casco al incorporar un soporte a mordaza y uno bi-adhesivo
› Programable vía PC/USB para actualizaciones gratuitas desde nuestra web y para ajuste rápido del dispositivo
› Batería de polímeros de litio con una autonomía de hasta 10 horas de conversación
Connexiones Bluetooth: › A otros 3 BT Next u otros dispositivo de la familia BT › A teléfonos móviles, Navegadores GPS (Garmin Zumo y
TomTom Rider 1 y 2), MP3 estéreo (protocolo A2DP) con Bluetooth incorporado
› A walkie talkies con Bluetooth integrado o externo para comunicaciones entre un grupo de usuarios
Connexiones con cable: › iPod/MP3 › Walkie talkie para comunicaciones de un grupo de
usuarios hasta 5 Km de distancia (necesita cable BT312 opcional)
Presentación y códigosMidland BT Next - code C969 1 dispositivo Midland BT Next, audio kit con 2 micrófonos: de hilo y de varilla regulable, cable estéreo conexión iPod/mp3, cargador, doble kit de soporte al casco: con mordaza y bi-adhesivo.
Midland BT Next Twin - code C969.01dos dispositivos enlazados con todos los accesorios indicados para la versión individual, excepto el cargador que es doble.
Midland BT Next es compatible con todos los dispositivos de la linea Midland BT
El nuevo y más avanzado Intercom Multimedia Bluetooth HiFi Estéreo para hablar en moto con hasta 4 personas
Multi rider Intercom (hasta 4 personas)Intercom hasta 1,6 km
Intercom
200 m
Bike to Bike
Waterproof
Stereo
Jet
Open Face
Open Face Full Face
Helmet
GSM
GPS
iPod/MP3
PMR446
63
. C
on
su
me
r R
ad
io
Midland BT2 IntercomSistema de comunicación y multimedia Bluetooth estéreo
Sistema Intercom Bluetooh estéreo piloto-pasajero/moto-moto
Características técnicasGenerales › Intercom piloto-pasajero, moto-moto hasta 2 personas,
a una distancia máxima de 200 m › Tecnologia Bluetooth 2.0 estéreo (protocolo Headset/
Handsfree/A2DP) con DSP › AGC: control automático del volumen en función del
ruido de fondo › VOX para activar la comunicación Intercom y responder
al teléfono mediante la voz, sin usarlas manos › Comandos manuales: activación del teléfono, Intercom
y conexión vía cable › Compacto, y ultra-plano: mínimo ruido aerodinámico › Audio kit Estéreo compuesto por 2 altavoces ultraplanos
y 2 micrófonos intercambiables: de hilo y de varilla regulable
› Alta versatilidad: compatible y fácilmente instalable en cualquier tipo de casco al incorporar un soporte a mordaza y uno bi-adhesivo.
› Batería de polímeros de litio con una autonomía de hasta 8 horas de conversación.
Connexiones Bluetooth: › A otro dispositivo de la familia BT › A teléfonos móviles, Navegadores GPS, MP3 estéreo,
(protocolo A2DP) con Bluetooth incorporado › A walkie talkies con Bluetooth integrado o externo para
comunicaciones de un grupo de usuarios
Connexiones con cable: › iPod/MP3 › Walkie talkie para comunicaciones de un grupo de
usuarios hasta 5 Km de distancia (necesita cable BT312 opcional)
Presentación y códigosMidland BT2 Intercom - cod. C876 1 dispositivo Midland BT2, audio kit con 2 micrófonos: de hilo y de varilla regulable, cable estéreo conexión iPod, cargador, doble kit de soporte al casco: con mordaza y bi-adhesivo
Midland BT2 TWIN - cod. C876.01dos dispositivos enlazados
Midland BT2 es compatible con todos los dispositivos de la linea Midland BT
Intercom
Waterproof
Stereo
Jet
Open Face
Open Face Full Face
Helmet
GSM
GPS
iPod/MP3
PMR446
NEW RELEASE
64
. C
on
su
me
r R
ad
ioMidland BT1 Intercom Sistemas de comunicación y multimedia Bluetooth estéreo
Sistema Intercom Piloto- PasajeroNovedad: conexión bluetooth al móvil también para el Pasajero
Características técnicasGenerales › Intercom piloto-pasajero › Tecnologia Bluetooth 2.0 estéreo (protocolo Headset/
Handsfree/A2DP) con DSP › AGC: control automático del volumen en función del
ruido de fondo › VOX para activar la comunicación Intercom y responder
al teléfono mediante la voz, sin usar las manos › Comandos manuales: activación del teléfono, intercom
y conexión vía cable › Compacto, y ultra-plano: mínimo ruido aerodinámico › Audio kit compuesto por 2 altavoces Estéreo ultraplanos
y 2 micrófonos intercambiables: de hilo y de varilla regulable
› Alta versatilidad: compatible y fácilmente instalable en cualquier tipo de casco al incorporar un soporte a mordaza y uno bi-adhesivo.
› Batería de polímeros de litio con una autonomía de hasta 8 horas de conversación.
Connexiones Bluetooth (ambos dispositivos): › Con el otro dispositivo para la función Intercom › Teléfono móvil, Navegador GPS, MP3 estéreo (protocolo
A2DP) con Bluetooth incorporado
Connexiones con cable: › iPod/MP3 › Walkie talkie para comunicaciones entre un grupo de
usuarios hasta 5 Km de distancia (necesita cable BT312 opcional)
Presentación y códigosMidland BT1 Intercom - cod. C903 2 dispositivos bluetooth, 2 audio kit con 2+2 micrófonos: de hilo y de varilla regulable, 2 cables estéreo conexión iPod, cargador doble, 2 kit de montaje al casco: 2 con mordaza y 2 bi-adhesivos.
Midland BT1 es compatible con todos los dispositivos de la linea Midland BT
Intercom
200 m
Bike to Bike
Waterproof
Stereo
Jet
Open Face
Open Face Full Face
Helmet
GSM
GPS
iPod/MP3
PMR446
Made with CRYSTALLIZED™
Swarovski Elements
65
. C
on
su
me
r R
ad
io
Midland BT City&Eva
Características técnicasGenerales › Intercom piloto-pasajero, moto-moto hasta 2 personas,
a una distancia máxima de 200 m › Tecnologia Bluetooth 2.0 estéreo (protocolo Headset/
Handsfree/A2DP) con DSP › AGC: control automático del volumen en función del
ruido de fondo › VOX para activar la comunicación Intercom y responder
al teléfono mediante la voz, sin usar las manos › Comandos manuales: activación del teléfono, intercom
y conexión vía cable › Compacto, y ultra-plano: poco ruido aerodinámico › Audio kit Estéreo compuesto por 2 altavoces ultraplanos
y 2 micrófonos intercambiables: de hilo y de varilla regulable
› Alta versatilidad: compatible y fácilmente instalable en cualquier tipo de casco al incorporar un soporte a mordaza y uno bi-adhesivo.
› Batería de polímeros de litio con una autonomía de hasta 8 horas de conversación.
Connexiones Bluetooth: › Con un dispositivo Midland BT para la función Intercom
o moto-moto hasta 200m › Teléfono móvil, Navegador GPS (Garmin Zumo y
TomTom Rider 1 y 2), MP3 estéreo (protocolo A2DP) con Bluetooth incorporado
› Walkie talkie con bluettoth integrado o externo, para comunicaciones en grupo hasta una distancia de 5Km
Connexiones con cable: › iPod/MP3 › Walkie talkie para comunicaciones de un grupo de
usuarios hasta 5 Km de distancia (necesita cable BT312 opcional)
Presentación y códigosDispositivo BT, audio kit con 2 micrófonos: de hilo y de varilla regulable, cable estéreo conexión iPod, cargador, doble kit de soporte al casco: con mordaza y bi-adhesivoMidland BT City cod C929
Midland BT Eva cod C930
Midland BT City TWIN cod C929.01 con 2 dispositivos BT City
Midland BT City & Eva son compatibles con todos los dispositivos de la linea Midland BT
Accesorio Opcional
De la carretera a las pistas de esquíBT Ski Audio Kit cod. C932Kit de Audio Hi-FI estéreo con micrófono instalado en orejeras y velcro para fijar el dispositivo al casco de esquí. Este kit de montaje convierte el BT City o BT EVA en un BT Ski
Sistemas de comunicación y multimedia Bluetooth estéreo
Los Intercom para tod@s
66
. C
on
su
me
r R
ad
ioMidland BT Line
* walkie talkie con Bluetooth integrado (G8E BT) o con adaptador Bluetooth externo tipo BPA100/200
Conexiones BT Next BT2BT1
BT City&EvaPiloto Pasajero
Intercom hasta 1,6 km, hasta 4 personas
hasta 200 m, hasta 2 personas
hasta 10 m (piloto-pasajero)
hasta 200 m, hasta 2 personas
Radio FM RDS integrada
Dispositivos Bluetooth asociables
GSM
GPS
MP3
walkie talkie
Conexiones vía cable
iPod/MP3
walkie talkie
Cascos compatibles
Jet
Modular
Integral
Sistemas de fijación
mordaza
bi-adhesivo
Micrófono
varilla
de hilo
Intercom
Jet
Open Face
Open Face Full Face
Helmet
FM RADIO
Ricevitore
GSM
GPS
MP3
PMR446
Intercom
Jet
Open Face
Open Face Full Face
Helmet
GSM
PMR446
67
. C
on
su
me
r R
ad
io
Midland BT Sport (ND en España)
Laringófono/auricular Bluetooth
El Midland BT Sport es un laringófono / auricular Bluetooth que garantiza una comunicación clara incluso en las condiciones más adversas.El BT Sport es ideal para todo tipo de actividades tanto de ocio, como deportivas (excursiones y paseos en bici o moto). Con el BT Sport podrá contestar llamadas en su teléfono móvil o establecer una conexión con transceptores que dispongan de módulos Bluetooth incorporados, como el Midland 445BT o con cualquier otro transceptor conectado al adaptador Bluetooth BPA100. Podrá llevarlo cómodamente alrededor de su cuello y escoger entre dos tamaños -mediano y grande- para una mejor sujeción
Características › Laringófono Bluetooth con auricular. Tecnología de supresión de ruido › Bluetooth ver. 1.2 manos libres › Duración de la batería: hasta 7 horas en conversación › Medidas: M 35÷45 cm; L >45 cm
Presentación y códigosIndividual en dos medidas: M y L. Incluye cargador de paredTalla L cod. C850Talla M cod. C850.01
Sistemas intercom vía cable
AE600 (estándar) y AE600S (avanzado) Con los dispositivos Intercom AE600 y AE600S la comunicación entre Piloto y Pasajero está siempre abierta en ambas direcciones en modo full duplex. Gracias al filtro electrónico supresor de ruidos, la comunicación entre Piloto y Pasajero resulta limpia y clara.
Características › Función Intercom Full Dúplex Piloto/Pasajero › Toma auxiliar para navegador GPS o reproductor MP3 (AE600) › Alimentación con 3 baterías AAA › Receptor radio FM (AE600S) › 4 tomas auxiliares para navegador GPS, reproductor MP3, teléfono
móvil, transceptor y botón PTT. Las entradas de audio de los dispositivos se gestionan automáticamente dependiendo de su prioridad; por ejemplo, el volumen de la radio FM o del reproductor MP3, se reducirá automáticamente mientras Piloto y Pasajero estén hablando (AE600S)
› Alimentación 12 Vcc para recarga de las baterías (AE600S)
Compatible con: › Kits audio: OHS500, OHS550 y CHS300
Presentación y códigosAE600/J: centralita AE600 y 2 kit altavoz/micrófono de brazo regulable tipo OHS500 para piloto y pasajero AE600/I: centralita AE600 y 2 kit altavoz/micrófono de hilo para piloto y pasajero
AE600S/J: centralita AE600S, cable PTT resistente al agua, cable para conexión a la radio y 2 kit altavoz/micrófono de brazo regulable para piloto y pasajeroAE600S/I: centralita AE600S, cable PTT resistente al agua, cable para conexión a la radio y 2 kit altavoz/micrófono de hilo para piloto y pasajero
Intercom
Open Face Full Face
Helmet
PTT
PMR446
2 pin
PMR446
PTT
BPA 100 G-K2 pin Kenwood
BPA2002 pin
BPA 100 G-K
BPA 200
68
. C
on
su
me
r R
ad
ioMA 46 (ND en España)Kit audio para Piloto
El MA46 es un kit para uso motociclista. Tiene pulsador PTT, aplicable en el manillar utilizando el velcro en dotación, que activa la transmisión de la radio simplemente pulsándolo. Si el transceptor esta equipado con toma “intercom” (como Midland G8, Alan 456R, Alan860), para conectar el Pasajero a la radio con el MA46 puede utilizar el cable BHS303 con cualquier tipo opcional de micrófono / auricular: CHS300, OHS500, OHS550La comunicación Piloto/Pasajero esta siempre abierta en Full Dúplex.La comunicación Moto/Moto se realiza pulsando el PTT.
Compatible con › radio a 2 pin (no compatible con Midland G12, Alan42)
No compatible con › CHS300, OHS550, OHS500, BHS300, BHS301, BHS303
Presentación y códigoscod. C660
BPA 100 G-K y BPA 200Módulo Bluetooth® para walkie talkies
BPA 100 G-K y BPA 200 permiten conectar un auricular Bluetooth a un walkie talkie. Integran el pulsador PTT, necesario para poder activar la transmisión del walkie talkie. Resistente a la intemperie.
BPA 100 G-K compatible con: › walkie talkies con conector 2 pin Kenwood (Midland
G11, G14, CT210/410, CT 790)
BPA200 compatible con: › walkie talkies Midland con toma 1 ó 2 pin y con la
mayoría de equipos del mercado › Midland BT2 Intercom, BT1, BT Single, BT City & Eva
Características técnicas › Bluetooth 2.0 (audio ) › Distancia max de comunicación : 10m aprox. › Baatería recargable Lítio de 360 mAh › Autonomía en conversación: 10 h aprox. › Autonomía en espera: 1 semana › Tipo de Conector:
BPA100 G: 2 pin Kenwood BPA200: 2 pin
› Longitud Cable: 1,5m (sin extender)
Presentación y códigosBPA 100 G-KCargador de pared 230V, adaptador 2 pin cod. C804.02
BPA 200Cargador de pared 230V, adaptador 2 pin cod. C900
69
. C
on
su
me
r R
ad
io
Accesorios
Audio kit Estéreo BT Next
BT Next Audio kit - C1008 con 2 altavoces y 2 micrófonos (de hilo y de varilla regulable)Compatible con BT Next
Kit de montaje al casco BT Next
BT Next Mounting kit - C1009Doble kit de fijación al casco: bi-adhesivo y con soporte a mordazaCompatible con BT Next
Audio kit Estéreo BT City & Eva
BT City&Eva Audio kit - C938 Audio kit estéreo estándar con altavoces y dos micrófonos (de hilo y varilla regulable)Compatible con BT City & BT Eva
Kit de montaje al casco BT City & Eva
BT City Mounting kit - C937Doble kit de fijación al casco, biadhesivo y de mordazaCompatible con BT City & BT Eva
Orejeras con altavoces Estéreo y micrófono
BT Ski Audio Kit - C932Con este kit de audio convertirá su BT City o Eva en un BT Ski, e incluso le permitirá utilizarlo para otras actividades como, escalada, bicicleta, running, parapente, ala delta, hípica, etc...
Audio kit Estéreo BT2/BT1
BT2 Audio kit -C893 Kit recambio audio completocon dos tipos de micrófono (de hilo y varilla regulable)Compatible con BT2, BT1, BT Single
Kit de montaje al casco BT1/BT2/BT Single
BT2 Mounting kit - C898 Doble kit de fijación al casco, bi-adhesivo y de mordazaCompatible con BT2, BT1 y BT Single
Altavoces Hi-Fi de alto rendimento
BT2 Hi-FI Speaker - C895Altavoces HiFI estéreo de alto rendimientoiCompatible con BT2, BT1 y BT Single
Alimentador/cargador 12 V
AL BT2 - C894Alimentador/cargador para toma de mechero 12 VccCompatible con BT Next, BT City&Eva, BT2, BT1 y BT Single
Cargador de emergencia
Emergency Charger - C920En caso de emergencia, le permite recargar cualquier BT, un teléfono con toma MiniUSB (estándar telefonía móvil) y muchos teléfonos móviles con los adaptadores incluidos.Con una pila alcalina de alta calidad recarga un BT hasta un 15-20% o un teléfono hasta un 10-15%
20 cm
70
. C
on
su
me
r R
ad
io
Soluciones de micrófonos y altavoces para Moto
CHS300 - cod. C802Micrófono/altavoz para casco integral
OHS550 - cod. C801Micrófono/altavoz para casco tipo Jet
OHS500 - cod. C800Micrófono/altavoz para casco tipo Jet
BHS300 - cod. C797Set básico con PTT para radio con 2 pin
BHS301- cod. C798Set básico con PTT para radio con 1 pin
BHS303 - cod. C799Cable adaptador para toma intercom pasajero
EXT300 - cod. C853Extensión cable 2m
SHS300 - cod. C852Altavoces estéreo para cascos integrales y tipo jet y adaptador de 3,5mm a 2,5mm
Cómo elegir correctamente:a) elija el tipo de Micrófono/altavoz idóneo para su casco (OHS500, OHS550, CHS300)b) a continuación, elija el set básico idóneo para la radio (BHS300, BHS301)El cable adaptador BHS303 sirve exclusivamente para conectar al pasajero con los aparatos radio dotados de toma intercom (Midland G8).La comunicación entre moto-moto y piloto-pasajero se activa pulsando el pulsador PTT
Kit completo para la conexión radio 2 pin
Kit 128 Kit completo para la conexión radio 2 pin con PTT (para Midland G6 XT, G7 XT, G8, G9). Compuesto por: BT312+BHS300 Compatible con BT City&Eva, BT2, BT1 y BT Single
Kit completo para la connexión radio a 1 pin
Kit 129 Kit completo para la conexión radio 1 pin con PTT (para Midland 777). Compuesto por: BT312+BHS301 Compatible con BT City&Eva, BT2, BT1 y BT Single
Kit audio BT Intercom
Clamp BT XL Dual Fix - C836.01 Soporte XL (20 cm) con biadhesivoCompatible con BT Intercom, BT Rider, BT Rider FM
Cable adaptador
BT 312 - C905Cable adaptador para conexión radio para conectar a un cable BHS300 o BHS301
CO
NSU
MER
2009
6
5
77
Tie
mp
o L
ibre
Intercom
Stereo
without helmet
with helmet
GSM
iPod/MP3
PMR446
72
. C
on
su
me
r R
ad
io
De las pistas de esquí a la carreterael BT Moto Audio Kit (opcional) te permite instalar tu BT Ski en cualquier tipo de casco y usarlo en la moto.BT Moto Audio Kit cod. C933
Midland BT SkiAuriculares Bluetooth® estéreo - Intercom
Midland BT SKI es el primer dispositivo Bluetooth diseñado para la comunicación y el entretenimiento mientras practicas tus deportes favoritos de invierno. El dispositivo Bluetooth se puede usar fijándolo a unos prácticos auriculares tipo orejeras y/o instaladolo al casco de esquí. Permite hablar por el móvil, conversar con un amigo con otro BT Ski en modo Intercom en un radio de 200m o gozar de tu propia música con calidad HiFi, todo ello con la máxima seguridad y sin necesidad de utilizar las manos.Midland BT SKI es muy fácil de usar y es compatible con todos los teléfonos de última generación con Bluetooth integrado.Midland BT SKI incorpora una toma para conectar tu iPod/MP3 o un walkie talkie compatible para comunicaciones en grupo a distancias de hasta 5 Km.
Características › El dispositivo Bluetooth puede usarse fijándolo a unos
prácticos auriculares contorno nuca tipo calienta orejas (versión Earwarmer) o integrados en el casco de esquí (versión Universal Helmet).
› Calidad de audio HiFi estéreo › Bluetooth para conexión al teléfono móvil › Intercom a 2 (esquiador-esquiador) a una distancia
máxima de 200 m. › Conexión vía cable para iPod/MP3r › Conexión vía cable (opcional) para walkie talkie tipo
pmr446 › Baterie de Litio › AGC - Ajuste automático del volumen en función del
ruido ambiente
Presentación y códigos
Versión con orejeras: BT Ski EARWARMERcod. C928.041 dispositivo BT Ski, orejeras con kit de audio estéreo integrado y micrófono orientable, 1 cinta velcro para la fijación al casco, cable audio estéreo para conectar una iPod o cualquier MP3, cargador con conector mini USB
Versión para integrar en casco: BT Ski UNIVERSAL HELMET cod. C928.031 dispositivo BT Ski, 1 audio kit completo con dos altavoces estéreo y micrófono orientable integrado, 1 cinta velcro y un soporte bi-adhesivo para la fijación al casco, cable audio estéreo para conectar una iPod o cualquier MP3, cargador con conector mini USB
Accesorio opcional
73
. C
on
su
me
r R
ad
io
SubzeroAuriculares estéreo - calienta orejas
Auriculares estéreo integrados en un prático y cálido sistema de orejeras, para responer al teléfono móvil y para escuchas su música favorita. Midland Sub Zero Music incluyen dos cables: › uno con micrófono y función de Respuesta para el teléfono
móvil o Play/Pause para la música (iPod, iPhone, MP3 y teléfonos compatiblesi)
› otro, con micrófono y PTT para conectarlo a un walkie talkie Midland 2 Pin.
Presentación y códigos1 auriculares estéreo calienta orejas, cable para el teléfpno móvil control respuesta y Play/Pause 3,5mm estándar estéreo (iPod, iPhone, MP3), cable con micrófono y PTT para walkie talkies Midland 2 pin.
Subzero NEGRO - cod. C936.03Subzero ROJO - cod. C936.04Subzero BLANCO - cod. C936.05Subzero PINK - cod. C936.06Subzero CAMOUFLAGE - cod. C936.07Subzero AMARILLO - cod. C936.08Subzero PIEL - cod. C936.13Cable walkie Kenwood para Subzero - cod. C1004
Compatible coniPhone®, iPod® y MP3
Micrófono con mando control incluído
XTC-100
XTC-200 HD
XTC-100
74
. C
on
su
me
r R
ad
ioMidland XTC100 / 200 HD
300 FULL HDAction Sports CameraViedocámaras gran angular con estabilizador digital que te permiten grabar e inmortalizar tus mejores momentos de ocio, ideales para actividades deportivas, deportes extremos, esquí, coche, moto... Con un único mando (On-Off/Record) permiten grabar videos directamente sobre una trajeta Micro SD (opcional).Todos los modelos soportan tarjetas Micro SD de hasta 32GB.
Presentación y códigosXTC1001 videocámara, memoria Micro SD card de 2GB, kit instalación en gafas de esquí, kit instalación en casco de bici, kit instalación en casco de moto, kit instalación en manillar, 2 baterías AAA alcalinas, cable USB.Cod. C968
XTC200 HD1 videocámara, lector para trajetas Micro SD, kit instalación en gafas de esquí, kit instalación en casco de bici, kit instalación en casco de moto, kit instalación en manillar, cable USB, batería de litio 900mAh, cargador doméstico y de coche.Cod. C985
XTC300 FULL HD1 videocámara, lector para trajetas Micro SD, kit instalación en gafas de esquí, kit instalación en casco de bici, kit instalación en casco de moto, kit instalación en manillar, cable USB, batería de litio 1.100mAh, cargador doméstico y de coche.Cod. C985
XTC150 MIMETIC1 videocámara, memoria Micro SD card de 2GB, kit instalación en gafas de esquí, kit instalación en casco de bici, kit instalación en casco de moto, kit instalación en manillar, 2 baterías AAA alcalinas, cable USB.Cod. C968.02
XTC-100 XTC-200 HD XTC-300 FULL HD
Controles Un solo mando On-Off / RECResolución 640x480 1280x720/640x480 Hi 1928x1080 / M
1280x720 / L 848x480Estabilizador de imagen Digital dinámicoFPS 30 30/60 30/60Ángulo visualización Gran angular 140º Gran angular 140º Gran angular 140ºCapacidad máxima tarjeta Micro SD 32GBAlimentación 2 x AAA (3h) Litio 900mAh (4h) Litio 1.100mAh (1,5-3h)Dimensiones LxPxA 85,2 x 30,3 x 42,2 mmPeso 93 gr (sin batería)Memoria interna 25” 20” HD / 30” SD 20” Hi / 30” LTiempo de grabación 30 min / 2 GB 24 min / 2GB 29 min / 2 GBFormato video AVI MP4 MP4Compatibilidad sist. operativo Windows XP, SP2, Vista & 7, Mac OSX x 10.4+
Para gafas de esquí (cod. C989)
Biadhesivo para cascos (cod. C990)
Cinta velcro para casco de bici (cod. C991)
Para manillar de bici y moto (cod. C992)
Soportes suministrados:
75
. C
on
su
me
r R
ad
io
Neck collar
Accesorio walkie talkie para escuchar y hablar durante las actividades deportivas y recreativas, con auricular y PTT situado en el collarín.
MA-NC1 - Cod. C983Neck Collar con Auricular y PTT, conector “L” de1 Pin (compatible con Midland777)
MA-NC2 - Cod. C983.01Neck Collar con Auricular y PTT, conector “L” de 2 Pin (compatible con Midland G5XT, G6, G6XT, serie G7, G8, G9)
Accesorios BT Ski
Kit 128para conectar una radio de 2 Pin con PTT (Midland G5XT, G6 XT, serie G7, G8, G9). Compuesto por: BT312 + BHS300
KIT129para conectar un walkie talkie de 1 Pin con PTT (per Midland 777). Compuesto por: BT312 + BHS301
BT Moto Audio Kit - cod. C933Altavoces estéreo con 2 tipos de micrófono (de varilla regulable y de hilo) y dos tipos de soporte (con mordaza y biadhesivo). Para usar el BT SKI en la moto (como un BT City/Eva)
AL12V - Cod. C894Alimentador móvil 12 V
Emergency Charger cod. - C920Cargador de emergencia.Permite recargar su BT hasta un 15-20% y un teléfono móvil hasta un 10-15%
Cod. C993Funda higiénica BT Ski & SubZero de usar y tirar
Accesorios Action Camera
Car Mountig XTC - cod. C980 Soporte a ventosa que permite fijaciones estables en vidrio y superficies no porosas.
Funda Waterproof CC-XTC Cod. C976 Funda sumergible para las XTC. Permite sumergir la videocámara hasta 30m de profundidad
76
. C
on
su
me
r R
ad
io
TwoNav Aventura
TwoNav Sportiva
Caratteristiche › Ricevitore GPS Sirf III › Navigatore stradale con indicazioni
vocali › Supporto per cartografia raster e
vettoriale › Vista 2D e 3D › Gestione punti di interesse (POI), note
di testo, foto › Dimensioni: 130 mm x 75 mm x 30 mm
(peso 215 gr) › Cartografia stradale “V Map Italia” › Totalmente antiurto e resistente
all’acqua › Schermo: touch screen da 3,5” ad alta
definizione › Batteria: Lithio da 3000 mAh › Memoria: fino a 32Gb con scheda di
memoria SD HC › Connettore mini USB 2.0 per
connesione PC e ricarica › Bussola elettronica › Barometro › Termometro
Confezione e codice1 GPS Aventura, scheda di memoria SD 4Gb, mappa stradale Italia V-map TeleAtlas, alimentatore 12V per accendisigari auto, cavo USB PC, supporto per bici (Herbert Richter), supporto auto con ventosa, manuale utente/CD di Installazione, software per PC CompeGPS Land versione basecod. C997
Accessori opzionaliPacco batterie per batterie AA cod. C1000Pacco batterie al Litio 3000mAh cod.C1001Protezione schermo trasparente cod.C998Custodia protettiva cod. C999
Mappe opzionaliSono disponibili tutta una serie di mappe, sia in formato vettoriale che topografiche.Visitate il sito: www.compegps.com oppure www.twonav.com
Grazie al software TwoNav preinstallato sui GPS e alle specifiche funzionalità hardware come la bussola elettronica, l’altimetro barometrico, il supporto fino a 32Gb di memoria SD ed un ampio display a colori, Aventura e Sportiva sono i GPS più evoluti e flessibili attualmente sul mercato. Il GPS Aventura ha anche funzionalità di navigatore stradale con indicazioni vocali.
Navigatori GPS - (for Italian market only)
Caratteristiche › Ricevitore GPS Sirf III › Navigatore stradale (senza indicazioni
vocali) › Supporto per cartografia raster e
vettoriale › Vista 2D e 3D › Gestione punti di interesse (POI), note
di testo, foto › Dimensioni: 58 mm x 105 mm x 23 mm
(peso 124 gr) › Schermo: touch screen da 3” ad alta
definizione › Grado di resistenza all’acqua IPX6 › Batteria: Lithio da 1000 mAh › Memoria interna: 2Gb › Memoria: fino a 32Gb con scheda di
memoria microSD HC › Connettore mini USB 2.0 per
connesione PC e ricarica › Bussola elettronica 3D › Barometro
Confezione e codici1 GPS Sportiva, alimentatore da muro, cavo USB PC, supporto per bici, manuale utente/CD di Installazione, software per PC CompeGPS Land versione basecod. C995cod. C995.01 (con cartografia VMap Italia)
Accessori opzionaliCustodia protettiva cod. C996
Mappe opzionaliSono disponibili tutta una serie di mappe, sia in formato vettoriale che topografiche.Visitate il sito: www.compegps.com oppure www.twonav.com
Ideali
per il
Softair
SOS
77
. C
on
su
me
r R
ad
io
Características comunes a ambos modelos
Para rastrear personas, seguir vehículos y mercancías sin gastos por servicio ni necesidad de comprar ningún software adicional
Antirrobo portátil vía satélite para coche, camión y moto. Puede interrogar dónde está y el trayecto realizado
Envío programable de la posición, altitud, velocidad, etc… a un teléfono móvil o PC para seguimiento o vigilancia a distancia
Envío SMS de alarma para evidenciar la entrada o salida de un área preestablecida (Geofence)
Envío/interrogación a tarvés de un PC vía GPRS/INTERNET
Incluye software MyTrack para PC que permite visualizar la posición del dispositivo en cualquier mapa (google Maps, etc...)
Presionar la tecla SOS determina el envío de repetidos SMS a un máximo de 4 números de teléfono preprogramados
Actualización y personalización de las funciones vía web
Versión Geopoint Voice LCD
Guía a un destino prefijado o hacia el punto de partida de un trazado
Enlace a otro Geopoint con indicación de la distancia y dirección para poder encontrarlo
Teléfono GSM para llamar a los número prefijados en la agenda o para responder a todas las llamadas
/("*"&0#12"31)!)141Geopoint Voice LCDLocalizadores GPSpara emergencia y antirrobo
Puede utilizar dos tipos de SIM: Prepago - la comunicación entre el Geopoint y el software MyTrack sólo se realiza mediante red GPRS. Contrato – la comunicación entre el Geopoint y el software MyTrack se realiza a través de red GPRS o mediante el envío/recepción de datos (sólo si ha activado el servicio de datos en su operador de telefonía móvil).
Características técnicas Geopoint Box
Receptor GPS SiRFstart III – 20 Canales
Frecuencias GSM 850/900/1800/1900 MHz
Memoria datos 512KB
Portata di comunicazione N. 1 USB
Sensores N. 1 para movimento
Dimensiones/Peso 74x74x23mm / 120gr
Batería Standard Li-ion 1000mAh
Conformidad marchio CE
Presentación y códigos Geopoint Box SMS1 Localizador GPS GEOPOINT BOX SMS, Cargador, alimentador de coche, cable USB, Pack baterías Li-ion, CD ROM software MyTrack, manual de instrucciones del dispositivo, manual de instrucciones del software MyTrack
cod. C911 Geopoint Blancocod. C911.01 Geopoint Verdecod. C911.02 Geopoint Gris
Características técnicas Geopoint Voice LCD
Receptor GPS SiRFstart III – 20 Canales
Frecuencias GSM 850/900/1800/1900 MHz
Memoria datos 2MB FLASH non-volatile
Portata di comunicazione N. 1 USB
Sensores N. 1 para movimento
Dimensiones/Peso 74x74x23mm / 120gr
Batería Standard Li-ion 1000mAh
Conformidad marchio CE
Presentación y códigos Geopoint Voice LCD 1 Localizador GPS GEOPOINT VOICE LCD con función vocal y memoria datos de 2Mb, 1 kit auriculares, Cargador, alimentador de coche, cable USB, Pack baterías Li-ion, CD ROM software MyTrack, manual de instrucciones del dispositivo, manual de instrucciones del software MyTrackcod. C912 Geopoint Blancocod. C912.01 Geopoint Verdecod. C912.02 Geopoint Gris
Cte Digital Broadcast En 2008 nace el polo industrial Cte Digital Broadcast, formado por las divisiones broadcast de CTE International, CTE DB, META System spa y TEKO Telecom spa. Este conglomerado industrial italiano, con capital social de 5,1 millones de Euros, se dedica a desarrollar, producir y comercializar sistemas de transmisión analógicos y digitales para Radio y TV.
RadioSe encarga de todos los productos dirigidos al mercado de consumo: walkie talkies pmr446 y LPD con las soluciones más amplias y profesionales del sector, equipos CB (Citizen Band) en la banda de 27MHz, equipos portátiles VHF/UHF para radioaficionados, transceptores portátiles y fijos VHF para el sector náutico, receptores y Localizadores GPS y los sistemas multimedia Intercom para moto más sofisticados así como el primer sistema multimedia Intercom pensado y diseñado para el esquiador. No solo ofrecemos equipos, también disponemos de todos los accesorios pensados para hacer simple e inmediato el uso de estos equipos y poder ofrecer un servicio profesional a sus usuarios: auriculares, micrófonos, cables, antenas, baterías recargables, etc.En el catálogo de productos de consumo encontrará, además de las marcas Alan y Midland, la marca Albrecht, adquirida en el 2001 por nuestra filial en Alemania.
Unidades de Negocio
La Business Unit Microline gestiona la sofisticada línea de productos Microline, fruto de la experiencia acumulada por Cte International gracias a la colaboración con el Ministerio del Interior y con el Ministerio de Defensa italianos, de los cuales es proveedor homologado. Las soluciones Microline, realizadas íntegramente en Italia por nuestro equipo de ingenieros, se distinguen por una constante innovación en las soluciones de proyecto y constructivas que son ensayadas conjuntamente con los expertos de las entidades que deberán utilizar los sistemas. Conocidas y apreciadas internacionalmente, las soluciones Microline se distinguen por su alta miniaturización y fiabilidad. Los productos Microline están siendo utilizados por las fuerzas de seguridad y contraterrorismo de las democracias más importantes del mundo
Filiales y asociados en todo el mundo
Las diferentes filiales y aosciadas del grupo se encuentran en España, EEUU, Alemania, Inglaterra, Francia, Grecia, Polonia, Rusia, Bulgaria y Singapur. Detrás de los éxitos internacionales, destaca la compra de la americana Midland Consumer Radio de Kansas City, empresa que se destaca por su alto nivel de profesionalidad y por el liderazgo en el mercado CB estadounidense. Todo el grupo trabaja con los mismos criterios de calidad y fiabilidad tecnológica de la sede central, con una imagen coordinada y un constante alineamiento e intercambio sobre las estrategias comerciales y de producto..
ItaliaCTE INTERNATIONAL s.r.l.
Via Sevardi, 7 42124 Reggio Emilia
Tel. +39 0522 509411Fax +39 0522 509422 e-mail: [email protected]
www.cte.it www.midlandradio.eu
Estados UnidosMIDLAND RADIO CORPORATION5900 Parretta Drive Kansas City
MO - 64120Tel. +1 816 241 8500 Fax +1 816 241 5713
www.midlandradio.com
EspañaALAN COMMUNICATIONS S.A.
C/Cobalt, 48 08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona)
Tel. +34 902 38 48 78Fax +34 93 377 91 55e-mail: [email protected]
www.alan.eswww.midland.es
AlemaniaALAN ELECTRONICS GmbH
Daimlerstr. 1 k, D-63303 Dreieich
Tel. +49 6103 /9481-0 Fax +49 6103 /9481-60
Zweigstelle: Dovenkamp 11,
D-22952 LütjenseeTel. +49 4154 / 849-0
Fax +49 4154 / 849-100 e-mail: [email protected]
www.alan-electronics.de
FranciaALAN FRANCE
5, Rue de l’Industrie, Z.I d’Epluches
95310 Saint Ouen L’AumoneTel. +33 01 34214690-1 Fax +33 01 39091573
e-mail: [email protected]
InglaterraALAN UK
Unit 2, Callenders, Paddington Drive, Churchward Park, Swindon,
Wiltshire, SN5 7YWTel. +44 1793 882431 Fax +44 1793 882432
e-mail: [email protected] www.alan-uk.com
BulgariaALAN TELECOMMUNICATION LtdN.185, Slivnitza Blvd. Sofia 1233
Tel. +359 2 9312101 Fax +359 2 9311534
e-mail: [email protected]
RussiaALAN COMMUNICATION JSC
Fortunatovskaya 31A/2 105058 Moscow
Tel/Fax +7 495 6468818 e-mail: [email protected]
www.midland.ru
PoloniaALAN TELEKOMUNIKACJA
SP. Z.O.O.Jawczyce, Ul.Poznanska 64 05-850
Ozarow Mazowiecki, WarsawTel.+48 22 7223500 Fax +48 22 7222995 e-mail: [email protected]
www.alan.pl
GreciaCOBRA CENTER Ltd
25 TH Martiou 13, Tavros 17778 Athens
Tel. +30 210 4829801/5 Fax +30 210 4826528
e-mail: [email protected]
SingapurALAN TELECOM PTE Ltd
111 North bridge Road 08-28 Peninsula Plaza 179098
Tel. +65 6883 0618 Fax +65 6883 0748
e-mail: [email protected]
Cte International
GrupoNace en 1972 y es actualmente uno de los principales protagonistas en el sector de las radiocomunicaciones a nivel internacional, con una gama de productos que abarca desde versátiles y avanzados transceptores pmr446 y CB hasta los más sofisticados equipos profesionales destinados a los servicios de inteligencia estatales.
Interpretar las necesidadesde comunicación del mercado y utilizar las tecnologías más avanzadas, nos permite tanto desarrollar nuestros propios productos y sistemas integrados de radiocomunicación, como distribuirlos en todo el mundo.
Durante añosAlan ha creado, gracias a una intensa política de expansión internacional, un Grupo comercial con sedes y asociados en los principales paises del mundo, de los que Cte International es la sede central, donde se ubica el departamento de I+D, y propietaria de las diferentes marcas utilizadas en todo el mundo para sus comercializados (Midland, Alan Professional y Microline). Cte International, la cabecera del grupo, con sede en Reggio Emilia (Emilia Romagna-Italia), ha consolidado su posición trabajando en dos grandes familias gestionadas por unidades de negocio especializadas: Consumer Radio y Microline.
Certi caciones
› ISO 9001 2000 Para el diseño, producción e instalación de aparatos y sistemas para telecomunicaciones de uso industrial, militar, civil, marino y de consumo;
› Cte International es miembro acreditado del ETSI - Comité Europeo para la definición de los Estándares de las Telecomunicaciones - al que contribuye en la deficinión de especificaciones técnicas armonizadas para productos y servicios de Telecomunicación.
GarantíaNuestros productos (excepto baterías, accesorios y específicos de uso profesional) están garantizados contra cualquier defecto de fabricación por un periodo de 24 meses, siempre que sean enviados al Centro de Asistencia Técnica del pais donde se adquirió, acompañados del ticket de compra.En caso de que el producto tenga un defecto, póngase en contacto con su Distribuidor o siga las instrucciones que figuran en la página web www.midland.es.Cualquier reclamación por el producto afectado, debe de comunicarse dentro de un tiempo razonable desde que se apreció el defecto y, en ningún caso, después de que expire el periodo de garantía.
Este catálogo sustituye y anula a los precedentes. Las características técnicas de los diferentes productos pueden haber sufrido variaciones.
REG. N.1484 – A UNI
EN ISO 9001:2008
Cte International srlVia R.Sevardi 7 - 42124 Reggio Emilia - Italia
Tel. +39 0522 509445 Fax 0522 509448 • email: [email protected]; www.midlandradio.eu
R & D Unit: Via Sevardi 8
Oficina regional : Via Zoe Fontana 220 - 00131 Roma
604009 - Impreso en marzo 2011