ARTICOLIPROMOZIONALIPromotional items - Artículos de promoción - Articles promotionnels - Werbeartikel
*Nel caso di stampa diretta con colore a pantone,possibile maggiorazione costo stampa calcolato in fase di preventivo.In case of direct printing with Pantone colors, the printing may can increase.En el caso de la impresión directa con colores Pantone, los costos de impresión pueden aumentar.En cas d’impression directe avec couleurs Pantone, les coûts d’impression peuvent augmenter.Im Fall des Direktdruckes mit Pantone-Farben, können die Druckkosten höher ausfallen.
Ref.
10039
CODICE PRODOTTO
Product code - Código producto - Code produit - Produktcode
DIMENSIONI STAMPA
Printing size - Tamaño de impresión - Dimensions de l’impression - Druckgrößen56 x 54 mm
Max. 2
NUMERO COLORI REALIZZABILINumber of colors achievable - Cantidad de colores alcanzablesQuantitè de couleurs réalisables - Anzahl der realisierbaren Farben
METODI DI PERSONALIZZAZIONE
Customization methods - Métodos de personalización - Méthodes de personnalisation - Anpassungsmethoden
L
5 m
INFORMAZIONI TECNICHE
Technical information - Información técnica - Informations techniques - Technische Angaben25 mm
P H C x PL x H A LxHxS
HOW TO READCome leggere - Cómo leer - Comment lire - Wie liest man
STAMPACON CLICHÉ
Printing with clichéImpresión con cliché
Impression avec clichéDruck mit Klischee
STAMPALASER
Laser printingImpresión láserImpression laser
Laserdruck
*STAMPADIRETTADirect printing
Impression directeImprésion directa
Direktdruck
STAMPA SU ETICHETTAIN QUADRICROMIA
Four-colour label printingImpresión de la etiqueta en cuadricromía
Impression en quadrichromie sur étiquettesVierfarbendruck auf Etiketten
FLESSOMETRI - 2TAPE RULES - FLEXÓMETROS - MÈTRES À RUBAN - ROLLBANDMASSE
METRI - 17FOLDING RULES - METROS - MÈTRES PLIANTS - MASSSTÄBE
FINGERSAFE - 31MATITE SPECIALI - 32
SPECIAL PENCILS - LÁPICES ESPECIALES - CRAYONS SPÉCIAUX - SPEZIALBLEISTIFTE
MATITE IN LEGNO - 34SPECIAL PENCILS - LÁPICES DE MADERA - CRAYONS EN BOIS - HOLZBLEISTIFTE
CUTTER - 37CUTTERS - CÚTERES - COUTEAUX - MESSER
PORTACHIAVI - 44KEY-HOLDERS - LLAVEROS - PORTE-CLÉS - SCHLÜSSELANHÄNGER
LENTI D’INGRANDIMENTO - 46LENS - LUPAS - LOUPES - LUPEN
ROTELLE - 48LONG TAPE RULES - CINTAS MÉTRICAS - MESURES LONGUES - RAHMENBANDMASSE
LIVELLE - 49LEVELS - NIVELES - NIVEAUX - WASSERWAAGEN
METRI PER SARTO - INCLINOMETRO - 51TAYLOR’S TAPES - METROS PARA SASTRE - MÈTRES DE COUTURIER - SCHNEIDERMASSBÄNDER
INCLINOMETER - INCLINÓMETRO - INCLINOMÈTRE - NEIGUNGSWASSERWAAGE
CALIBRI BATTISTRADA - 53TYRE GAUGES - MEDIDORES NEUMÁTICOS - JAUGES PNEUS - REIFENPROFILMESSER
CALIBRI - 54CALIPERS - CALIBRES - PIEDS À COULISSE - MESSSCHIEBER
MISURATORI - 56GAUGES - MEDIDORES - JAUGES - MESSGERÄTE
RIGHE - RIGHELLI - 61RULES - REGLAS - RÈGLES - MASSSTÄBE - LINEALE
2METRICA.IT
Stampa su etichetta in quadricromiaFour-colour label printing -Impresión de la etiqueta en cuatricromía
Impression en quadrichromie sur étiquettes - Vierfarbendruck auf Etiketten
LIMITED EDITIONFlessometro con magnete. Speciale gancio con gomma antiscivoloTape rule with magnet. Esclusive hook with non-slip rubberCinta con imán de enganche. Gancho revestido en caucho antideslizanteMètre à ruban avec crochet magnétique. Crochet revêtu en caoutchouc antiglissementBandmaß mit Kupplungsmagnet. Spezial-Haken mit Anti-Rutsch-Gummi
Ref.
9820098202
L
5 m8 m
19 mm25 mm
Stampa su etichetta in qFour-colour label printing -Impresión de la eti
Impression en quadrichromie sur étiquettes - Vierfar
NO SLIP
DOUBLE STOP
42 x 38 mm47 x 42 mm
FIX MAGNET
FIX MAGNET
3
MAGNETE FORTE
DOUBLEFlessometro con graduazione su ambo i lati del nastro(orizzontale + verticale)Graduation on both sides (horizontal + vertical)Graduacion ambos lados (horizontal + vertical)Graduation sur deux côtés (horizontal + vertical)Teilung auf beiden Seiten (horizontal + vertikal)
Flessometro con magneteTape rule with magnetCinta con imán de engancheMètre à ruban avec crochet magnétiqueRollbandmaß mit Magnet
Ref.
98605
L
5 m 25 mm 56x54 mm
Ref.
98597
L
5 m 25 mm 43 x 40 mm METRICA S.p.A.
DOUBLEGRADUATION
BIGNUMBERS
FIX MAGNET
NYLON COATED
METRICA OTHER BRANDS
4METRICA.IT
XL 33Nastro 33 mm speciale gancio con gomma antiscivoloTape 33 mm wide; exclusive hook with non-slip rubberCinta de 33 mm de ancho; gancho revestido en caucho antideslizanteRuban large 33 mm; crochet revêtu en caoutchouc antiglissementBandbreite 33 mm; Spezial-Haken mit Anti-Rutsch-Gummi
Non in vendita in Francia, Germania, Gran Bretagna e USANot on sale in France, Germany, UK and USANo en venta en Francia, Alemania, UK y USA
Pas en vente en France, Allemagne, UK et États-UnisVerkauf in Frankreich, Deutschland, Großbritannien und USA ausgeschlossen
Ref.
9875598758
L
5 m8 m
33 mm33 mm
ø 45 mmø 45 mm
Ref.
9876598768
L
5 m8 m
27 mm27 mm
HIGH PROTECTION
27 mm
33 m
m
n-slip rubbero en caucho antideslizanteutchouc antiglissementutchouc
mi-Rutsch-Gummi
DOUBLEGRADUATION
ø 45 mmø 50 mm
XL 27 PLUS
Tape rule with textured surface of the tape
HIGH PPPPPPPPRRRRRRRRRROOOOOOOOOOTTTTTTTTTTEEEEECCCTION
NO SLIP
NYLON COATED
5
EASY READINGFlessometro con graduazione a lettura facilitataTape rule with graduation for easy reading
Mètre à ruban avec graduation pour lecture facilitéeRollbandmaß mit Teilung für vereinfachtes Ablesen
Ref.
98665
L
5 m 25 mm
DOUBLEGRADUATION
EASY READING
METRICA S.p.A.
56 x 54 mm
Stampa su etichetta in quadricromiaFour-colour label printing -Impresión de la etiqueta en cuatricromía
Impression en quadrichromie sur étiquettes - Vierfarbendruck auf Etiketten
METRICA S.p.A.
Stampa su etichetta in quadricFour-colour label printing -Impresión de la etiqueta en cu
Impression en quadrichromie sur étiquettes - Vierfarbendruck a
Non in vendita in USA/GiapponeNot on sale in USA/Japan
No en venta en USA/JapónPas en vente en États-Unis/Japon
Verkauf in USA/Japan ausgeschlossen
6METRICA.IT
DOUBLEGRADUATION
METRICA FLASH
Fluorescent tape - double graduation - bi material case
Fluoreszierendes Band - Doppelte Teilung - Bi-Material-Kapsel
Ref.
98973989749897598978
L
3 m5 m5 m8 m
16 mm19 mm25 mm25 mm
FLUORESCENT
38 x 38 mm44 x 44 mm44 x 44 mm52 x 52 mm
TOTAL WHITENastro bianco con numerazione gigante - Cassa in ABS GommataDoppia graduazione (orizzontale e verticale)White tape with giant numbersRubberized ABS case Graduation on both sides (horizontal + vertical)Cinta blanca con numeratión gigante Estuche de ABS gomada Graduacion ambos lados (horizontal + vertical)Ruban blanc et graduation à numération géante
Weißes Band und Teilung mit großen Zahlen Gummierte ABS-Kapsel - Teilung auf beiden Seiten (horizontal + vertikal)
Ref.
98320983219832298323
L
3 m5 m5 m8 m
16 mm19 mm25 mm25 mm
38 x 38 mm44 x 44 mm44 x 44 mm52 x 52 mm
DOUBLEGRADUATION
BIGNUMBERS
ZOOM 10X
FINITURA TESTURIZZATA
Acabado texturado - Texturierte Bearbeitung
FINITURA TESTURIZZATA
Acabado texturado - Texturierte Bearbeitung
ZOOM 10X
7
FLASH TOUCHCassa in ABS FLUO e antiscivoloABS FLUO caseCaja de ABS FLUO
ABS FLUO Kapsel
Ref.
98105
L
5 m 25 mm 50 x 25mm
REVERXO
Fluorescent tape - double graduation bi material caseCaja en bi-material gancho revestido en caucho antideslizante
Kapsel aus Bi-Material Spezial-Haken mit Gummiüberzug
eslizante
zug
Ref.
98963989649896598968
L
3 m5 m5 m8 m
16 mm19 mm25 mm25 mm
36 x 36 mm42 x 42 mm42 x 42 mm49 x 49 mm
CLICKTO REWIND
PERMANENTSTOP
RELEASE
NYLON COATED
NYLON COATED
DOUBLEGRADUATION
DOUBLESOCKET HOOK
8METRICA.IT
METRICA ACTION CHROMEDNastro autobloccante con magnete - Cassa gommataSelf locking tape with magnet - Bi-material caseCinta autobloqueante con imán - Estuche con caucho
Selbstblockierendes Maßband mit Magnet - Gummierte Kapsel
Ref.
98212982149821598218
L
3 m5 m5 m8 m
16 mm19 mm25 mm25 mm
45 x 45 mm51 x 51 mm51 x 51 mm58 x 58 mm
DOUBLEGRADUATION FIX MAGNET
CLICK TO REWIND
METRICA S.p.A.
BIGNUMBERS
NYLON COATED
9
SELF LOCKINGNastro autobloccante - Nastro bianco - Cassa gommataSelf locking tape - White tape - Bi-material caseCinta autobloqueante - Cinta blanca - Estuche de goma
Selbstblockierendes weißes Band - Gummierte Kapsel
Ref.
9859398595985969859898599
L
3 m5 m5 m8 m
10 m
16 mm19 mm25 mm25 mm25 mm
31 x 43 mm40 x 48 mm40 x 48 mm47 x 56 mm47 x 57 mm
CLICK TO REWIND
GIANT NUMBERS
OTHER MODELS
10METRICA.IT
3 STOP REDCassa bimateriale - 3 bottoni di bloccaggioBimaterial case - 3 stop buttonsEstuche de bi-material - 3 botones de bloqueo
Kapsel aus Bi-Material - Blockierknöpfe
1 STOP
2 STOP
3 STOP
3 STOP YELLOWCassa bimateriale - 3 bottoni di bloccaggioBimaterial case - 3 stop buttonsEstuche de bi-material - 3 botones de bloqueo
Kapsel aus Bi-Material - Blockierknöpfe
Ref.
98643H98645H98646H98647H98648H
L
3 m5 m5 m6 m8 m
16 mm19 mm25 mm25 mm25 mm
36 x 24 mm40 x 28 mm40 x 28 mm40 x 28 mm47 x 35 mm
Ref.
986539865498655986569865898660
L
3 m3 m5 m5 m8 m
10 m
16 mm19 mm19 mm25 mm25 mm25 mm
32 x 34 mm32 x 34 mm40 x 42 mm40 x 42 mm46 x 44 mm52 x 50 mm
o
2 STOP
3 STOP
1 STOP
1 STOP
2 STOP
3 STOP
11
JUST IN
Ref.
98206
L
5 m 25 mm 61 x 56 mm
Stampa direttaDirect printing - Imprésion directaImpression directe - Direcktdruck
Finestra di lettura per misure interneWindow for inside measure readingLectura para medidas interioresFenêtre pour lecture mesures intérieuresSichtfenster für Innenmessungen
Ref.
98263
L
3 m 16 mm 42 x 40 mm Max. 2
LOOKterne
Finestra di lettura per misure interneWindow for inside measure readingLectura para medidas interioresFenêtre pour lecture mesures intérieuresSichtfenster für Innenmessungen
NYL
ON
COATED
12METRICA.IT
MINI WHITE
BLACK TAPE
Ref.
98962
L
2 m 13 mm 29 x 29 mm
Ref.
981439814598148
L
3 m5 m8 m
19 mm25 mm25 mm
39 x 39 mm 39 x 39 mm46 x 46 mm
Flessometro nero, cassa gommata, nastro nero, autobloccante, testurizzatoBlack tape tule, rubberized case, black tape, self-locking, texturedFlexómetro negro, estuche de goma, cinta negra, autoblocante, texturizado
CLICK TO REWIND
Cassa in ABS biancaWhite ABS caseCaja de ABS blanca
Weiße ABS-Kapsel
13
98311
CASSA IN ABSCassa in ABS gialla Yellow ABS case - Estuche de ABS amarillo
Cassa in ABS nera Black ABS case - Estuche de ABS negro
Ref.
Ref.
981729817398175
9830998311
L
L
2 m3 m5 m
5 m3 m
13 mm16 mm19 mm
19 mm13 mm
ø 42 mmø 42 mmø 47 mm
ø 45 mmø 42 mm
Ref.
98362983639836598366
L
2 m3 m5 m5 m
13 mm16 mm19 mm25 mm
ø 40 mmø 40 mmø 45 mmø 45 mm
MM/INCHCassa in ABS, nastro doppia graduazione mm/inchABS case, double graduation tape mm/inchEstuche de ABS, cinta de doble graduación mm/pulgada
ABS-Kapsel, doppelte Teilung mm/inch 98309
98309
98311
14METRICA.IT
CASSA CROMATACassa cromataChromed caseEstuche cromado
Verchromte Kapsel
Ref.
98192981939819598196
L
2 m3 m5 m5 m
13 mm16 mm19 mm25 mm
Ø 41 mmØ 41 mmØ 47 mmØ 47 mm
Ref.
988039880498805
L
3 m5 m5 m
16 mm19 mm25 mm
37 x 35 mm45 x 43 mm45 x 43 mm
Ref.
98393
L
3 m 13 mm 29 x 46 mm
METRICA.IT
Ref.
9843298433983969839798399
L
2 m3 m3 m5 m8 m
19 mm19 mm25 mm25 mm25 mm
49 x 46 mm49 x 47 mm56 x 54 mm56 x 54 mm64 x 64 mm
15
Stampa su etichetta in quadricromiaFour-colour label printing -Impresión de la etiqueta en cuatricromía
Impression en quadrichromie sur étiquettes - Vierfarbendruck auf Etiketten
Stampa su etichetta trasparente in quadricromiaFour-colour on transparent label printing - Impresión de la etiqueta transparente en cuatricromía
Impression en quadrichromie sur étiquettes transparenteVierfarbendruck auf transparentes Etiketten
Stampa direttaDirect printing - Imprésion directaImpression directe - Direcktdruck
TRANSPARENTNastro bianco, colori assortiti,doppia graduazione (orizzontale + verticale) - Cassa TrasparenteWhite tape, mixed colours, double graduation (horizontal + vertical) - Transparent caseCinta blanca, colores mixtos, graduación doble (horizontal + vertical) - Estuche transparente
Weißes Band, gemischte Farben, doppelte Teilung (waagerecht + senkrecht) - Durchsichtige Kapsel
*Altri coloria richiesta
* Other colorson request
StampaFour-colour on tra
g pp g ( g
Ref.
987519876198771987549876498774
L
3 m3 m3 m5 m5 m5 m
16 mm16 mm16 mm19 mm19 mm19 mm
38 x 28 mm38 x 28 mm38 x 28 mm44 x 33 mm44 x 33 mm44 x 33 mm
Max. 1Max. 1Max. 1Max. 1Max. 1Max. 1
○
○
○
○
○
○
DOUBLEGRADUATION
StaFou
Impressio
GIANT NUMBERS
16METRICA.IT
TENDER COLORCassa in ABS colori assortitiRed, green, yellow, black ABS caseEstuche de ABS rojo, verde, amarillo, negroBôitier en ABS rouge, vert, jaune, noir Rote, grüne, gelbe, schwarze ABS-Kapsel
Stampa direttaDirect printing - Imprésion directaImpression directe - Direcktdruck
ssa in ABS colori assortitiassa i, black ABS cased, green, yellow, black A
marillo, negrouche de ABS rojo, verde, amarillo, ntier en ABS rouge, vert, jaune, noire, grüne, gelbe, schwarze ABS-Kapsel
Ref.
98922989129889298932989349892398913 988939893398925989159889598935
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
L
2 m2 m2 m2 m3 m3 m3 m3 m3 m5 m5 m5 m5 m
13 mm13 mm13 mm13 mm13 mm13 mm13 mm13 mm13 mm19 mm19 mm19 mm19 mm
45 x 45 mm45 x 45 mm45 x 45 mm45 x 45 mm45 x 45 mm45 x 45 mm45 x 45 mm45 x 45 mm45 x 45 mm50 x 50 mm50 x 50 mm50 x 50 mm50 x 50 mm
Max. 2Max. 2Max. 2Max. 2Max. 2Max. 2Max. 2Max. 2Max. 2Max. 2Max. 2Max. 2Max. 2
17
THE WOODY RULES
THE ICE EFFECT
Metri a stecca compound di legno al 50%
Ref.
18001N19001N
L
2 m1 m
27 x 160 mm18 x 90 mm
○
○
Max. 2Max. 2
Ref.
18026N19026N
L
1,99 m0,99 m
27 x 160 mm18 x 90 mm
○
○
Max. 2Max. 2
SPECIAL COMPOUNDS
18METRICA.IT
Stampa direttaDirect printing - Imprésion directaImpression directe - Direcktdruck
FIBE
RGLA
SS
A
A
3 METRI3m Gigante Fibra di vetro3m Big size type Fiberglass3m Fibra de vidrio gigante3m Géant Fibre de verre3m Glasfaser
Ref.
18070180801807118081
L
3 m3 m3 m3 m
40 x 160 mm40 x 160 mm40 x 160 mm40 x 160 mm
--
10 x 160 mm10 x 160 mm
○
○
○
○
Max. 3Max. 3Max. 3Max. 3
--
Max. 1Max. 1
B18071 18081
18070 18080
B
Print on side - Impression sur le côtéDruck auf der Seite - Impresión lateral
Stampa su steccaPrint on fold - Impression sur brancheDruck auf Glied - Impresión en varilla
Imprésion directaImpression directe - Direcktdruck
S
A
18070
Print on side - Impression sur le côtéDruck auf der Seite - Impresión lateral
19
FIBE
RGLA
SS
NEW GRADUATION
2 m Gliedermaßstab mit Teilung für vereinfachtes Ablesen
NEW GRADUATION
FACILITA LA LETTURA DEI MM
I numeri pari dei mm hanno un pallino di riconoscimento immediato.Even mm numbers have an immediate recognition dot.Les nombres pairs des mm ont un point de reconnaissance immédiate.Même les nombres en mm ont un point de reconnaissance immédiate.Die geraden mm-Zahlen haben einen Punkt zur sofortigen Erkennung.
EASY READING
Ref.
18019
L
2 m 27 x 160 mm○ Max. 3
METRICA S.p.A.
Stampa direttaDirect printing - Imprésion directaImpression directe - Direcktdruck
gg
Stampa direttaDirect printing - Imprésion directaImpression directe - Direcktdruck
20METRICA.IT
A
B
A B
2 METRI2m Fibra di vetro2m Fiberglass2m Fibra de vidrio2m Fibre de verre2m Glasfaser
Ref.
180101802018030180111802118031
L
2 m2 m2 m2 m2 m2 m
27 x 160 mm27 x 160 mm27 x 160 mm27 x 160 mm27 x 160 mm27 x 160 mm
---
6 x 160 mm6 x 160 mm6 x 160 mm
○
○
○
○
○
○
Max. 3Max. 3Max. 3Max. 3Max. 3Max. 3
---
Max. 1Max. 1Max. 1
18011 18021 180831
18010 18020 18030
Stampa su steccaPrint on fold - Impression sur brancheDruck auf Glied - Impresión en varilla
Print on side - Impression sur le côtéDruck auf der Seite - Impresión lateral
FIBE
RGLA
SS
21
A
A B
2 METRI DECIMALI ROSSI2m Fibra di vetro. Decimali rossi2m Fiberglass. Red decimals2m Fibra de vidrio. Decimales en rojo2m Fibre de verre. Décimales en rouge2m Glasfaser. Rote Dezimalen
2 METRI MAGNET2m Fibra di vetro con aste calamitate 2m Fiberglass with magnets2m Fibra de vidrio con imanes2m Fibre de verre avec aimants2m Glasfasergliedermaßstab mit Magneten
Ref.
18005
L
2 m 27 x 160 mm○ Max. 3
A
A B
Glasfas
Fibra di vetro con aste calamitate erglass with magnetsa de vidrio con imanese de verre avec aimantsfasergliedermaßstab mit Magneten
Ref.
1801218013
L
2 m2 m
27 x 160 mm27 x 160 mm
-6 x 160 mm
○
○
Max. 3Max. 3
-Max. 1
18012
Ref.
18005
L
2 m 27 x 160 mm○ Max. 3
BStampa su steccaPrint on fold - Impression sur brancheDruck auf Glied - Impresión en varilla
Print on side - Impression sur le côtéDruck auf der Seite - Impresión lateral
18013
FIBE
RGLA
SS
22METRICA.IT
2 METRI - PER FALEGNAMI2m Fibra di vetro. Decimali rossi2m Fiberglass. Red decimals2m Fibra de vidrio. Decimales en rojo2m Fibre de verre. Décimales en rouge2m Glasfaser. Rote Dezimalen
FLATMEASURING
OTHER MODELS
2 METRI CON GANCIO2m Fibra di vetro con gancio2m Fiberglass with hook2m Fibra de vidrio con imanes2m Fibre de verre avec crochet2m Glasfasergliedermaßstab mit Haken
ibra di vetro. Decimali rossiFibrd decimalserglass. Red decim
en rojora de vidrio. Decimales en rojore de verre. Décimales en rouge
asfaser. Rote Dezimalen
FLATMEASURING
rio con imanesrre avec crochetiedermaßstab mit Haken
Ref.
18006
L
2 m 27 x 160 mm○ Max. 3
Ref.
18004
L
2 m 27 x 160 mm○ Max. 3
FIBE
RGLA
SS
23
Ref.
190401905019060
L
1 m1 m1 m
18 x 90 mm18 x 90 mm18 x 90 mm
○
○
○
Max. 3Max. 3Max. 3
Ref.
19043
L
1 m 18 x 90 mm○ Max. 3
Ref.
20136
L
1 m 18 x 90 mm○ Max. 3
1 METRO1m Fibra di vetro1m Fiberglass1m Fibra de vidrio1m Fibre de verre1m Glasfaser
1 METRO - DECIMALI ROSSI1m Fibra di vetro1m Fiberglass1m Fibra de vidrio1m Fibre de verre1m Glasfaser
1 METRO - ASTINA ESTENDIBILE PER BOCCE1m Fibra di vetro - Astina estendibile per bocce1m Fiberglass extension rod1m Fibra de vidrio con asta1m Fibre de verre à tirette1m Glasfaser mit Stahlzunge
FIBE
RGLA
SS
24METRICA.IT
WOO
D3 METRI3m Legno - Gigante - Perni invisibili - Decimali rossi3m Wooden - Big size type - Hidden rivets - Red decimals3m Madera - Rivetes invisibles - Decimales en rojo3m Bois - Géant - Rivets invisibles - Décimales en rouge3m Holz - Verdeckte Nieten - Rote Dezimalen
Stampa direttaDirect printing - Imprésion directaImpression directe - Direcktdruck
Ref.
23169
L
3 m 40 x 140 mm Max. 3
WOO
D
Stampa direttaDirect printing - Imprésion directaImpression directe - Direcktdruck
3 mm
25
A
B
B
A
A B
A B
2 METRI - LEGNO2m Legno. Decimali rossi2m Wooden - Red decimals2m Madera - Decimales en rojo2m Bois - Décimales en rouge2m Holz - Rote Dezimalen
Ref.
2308023081
L
2 m2 m
27 x 160 mm27 x 160 mm
Max. 3Max. 3
-6 x 160 mm
-Max. 1
B
écimales en rougeRote Dezimalen
23080
23093 23090
23091
Ref.
230902309123093
L
2 m2 m2 m
27 x 160 mm27 x 160 mm27 x 160 mm
Max. 3Max. 3Max. 3
-6 x 160 mm
-
-Max. 1
-
○
○
○
23081
3 mm
B
B
Stampa su steccaPrint on fold - Impression sur brancheDruck auf Glied - Impresión en varilla
Stampa su steccaPrint on fold - Impression sur brancheDruck auf Glied - Impresión en varilla
Print on side - Impression sur le côtéDruck auf der Seite - Impresión lateral
Print on side - Impression sur le côtéDruck auf der Seite - Impresión lateral
WOO
D
26METRICA.IT
2 METRI - BETULLA
Stampa direttaDirect printing - Imprésion directaImpression directe - Direcktdruck
Ref.
23300
L
2 m 21 x 140 mm Max. 3
Stampa direttaDirect printing - Imprésion directaImpression directe - Direcktdr
○
BetullaBirchAbedulBouleauBirke
2,4 mm2 M
SUPERFLEXIBLE
WOO
D
27
A
A
A
2 METRI LEGNO PROFESSIONALE2m Legno - Professionale - Decimali rossi2m Wooden - Profesional model - red decimals2m Madera - Modelo profesionales - decimales en rojo2m Bois - Modèle professionel - décimales en rouge2m Holz - Professionelles Modell - Rote Dezimalen
Ref.
2316223163
L
2 m2 m
27 x 160 mm27 x 160 mm
Max. 3Max. 3
A B
Ref.
2316023161
L
2 m2 m
27 x 140 mm27 x 140 mm
Max. 3Max. 3
-6 x 160 mm
-Max. 1
B
-6 x 160 mm
-Max. 1
B
23160
23161
A
B
Stampa su steccaPrint on fold - Impression sur brancheDruck auf Glied - Impresión en varilla
B
23162
23163Stampa su steccaPrint on fold - Impression sur brancheDruck auf Glied - Impresión en varilla
Print on side - Impression sur le côtéDruck auf der Seite - Impresión lateral
Print on side - Impression sur le côtéDruck auf der Seite - Impresión lateral
WOO
D
28METRICA.IT
23150
A
A B
2M LEGNO - SEMIGIGANTE2m Legno - Semigigante professionale - Decimali rossi2m Wooden - Profesional model - red decimals2m Madera - Modelo profesionales - decimales en rojo2m Bois - Modèle professionel - décimales en rouge2m Holz - Professionelles Modell - Rote Dezimalen
Ref.
231302314023150231312314123151
L
2 m2 m2 m2 m2 m2 m
27 x 140 mm27 x 140 mm27 x 140 mm27 x 140 mm27 x 140 mm27 x 140 mm
---
6 x 160 mm6 x 160 mm6 x 160 mm
○
○
○
○
○
○
Max. 3Max. 3Max. 3Max. 3Max. 3Max. 3
---
Max. 1Max. 1Max. 1
Legno - Semigigam Legsional model - red decimalsm Wooden - Profesiona
ales - decimales en rojo2m Madera - Modelo profesionales - dn rouge2m Bois - Modèle professionel - décimales en roug
2m Holz - Professionelles Modell - Rote Dezimalen
3 mm
23140 23141
23130 23131
2 M
Print on side - Impression sur le côtéDruck auf der Seite - Impresión lateral
Stampa su steccaPrint on fold - Impression sur brancheDruck auf Glied - Impresión en varilla
23151
B
WOO
D
29
2M LEGNO - MODELLO PROFESSIONALE2m legno - Modello professionale2m Wooden - Profesional model2m Madera - Modelo profesional2m Bois - Modèle professionel2m Holz - Professionelles Modell
Chiodo copertoHidden rivetsPernos invisiblesRessorts incorporésVerdeckte Nieten
REF. 23085H - 23085 23128
23085H
23085
23127
Ref.
23126231272312823085
23085H
L
2 m2 m2 m2 m2 m
27 x 160 mm27 x 160 mm27 x 160 mm27 x 160 mm27 x 160 mm
○
○
Max. 1Max. 1Max. 1Max. 3Max. 3
23126
23127
23128
23085
23085H23126
23127
LEGNO MODELLO PROFESSIONALEno - Modn - Profesion
- Modelo prodèle proferofessionell
26
dello professionaleal modelofesionalssioneles Modell
6
2312312312312312323231231231223123122232312323223123122223231222331312323232323122312312323123231231233133131131313131123232 13113131313132311111113133311111131313123311311131313333131333331313113333331313113333311111111133333331111233311111223333311127272722722227272772727272727272727272772727272722222272772727272727772722222727777772722222727272772222222727777222222727722222227222727722227722272227272222222277272222772222722222
23085
23126
23127
WOO
D
30METRICA.IT
2 METRI LEGNO - DECIMALI ROSSI2m Legno - Decimali rossi2m Wooden - Red decimales2m Madera - Decimales en rojo2m Bois - Décimales en rouge2m Holz - Rote Dezimalen
2 METRI LEGNO SEMIGIGANTE2m Legno Semigigante - Perni invisibili - Decimali rossi2m Wooden Big size type Hidden rivets - Red decimals2m Madera - Rivetes invisible - Decimales en rojo2m Bois - Semi-géant - Rivets invisible - Décimales en rouge2m Holz - Verdeckte Nieten - Rote Dezimalen
Ref.
23153231682311123121
L
2 m2 m2 m2 m
6 x 160 mm6 x 160 mm6 x 160 mm6 x 160 mm
○
○
○
Max. 1Max. 1Max. 1Max. 1
Ref.
2325423211
L
2 m2 m
6 x 160 mm6 x 160 mm○
Max. 1Max. 1
GNO - DECIMALI ROSSIossi
e rougez Verdeckte Nieten - Rote Dezimalen
23254
23211
WOO
D
31
Stampa su etichetta in quadricromiaFour-colour label printing -Impresión de la etiqueta en cuatricromíaImpression en quadrichromie sur étiquettes - Vierfarbendruck auf Etiketten
FINGERSAFEBattichiodo magnetico salvadito per chiodi piccoli e grandiMagnetic nail holder for small and large nailsSujeta clavo magneticoPorte-clou aimanté pour petits et grands clousFingerschutz-Nagelhalter für kleine und große Nägel
Ref.
69997N 21 x 35 mm
tta in quadricromiaión de la etiqueta en cuatricromíaétiquettes - Vierfarbendruck auf Etiketten
32METRICA.IT
CORPO IN ABS
CORPO IN BACHELITE
Corpo in ABS rubber touch - mina nera gigante Ø 5mm ABSBody rubber touch - giant mine Ø 5mmCuerpo de ABS - rubber touch - mina negra Ø 5mmCorps en ABS rubber touch - grande mine noire Ø 5mm
Corpo in bachelite con pulsante in metallo Mina nera gigante Ø 5 mmBlack bakelite body, metallic button giant mine Ø 5 mmBody negro baquelita, botón de metal - mina negra gigante Ø 5 mmCorps noir en bakélite, bouton métallique - grande mine noire Ø 5 mmKörper aus schwarzem Bakelit, Metall - Druckknopf - Große schwarze Mine Ø 5 mm
Ref.
51089
L
150 mm 60 x 3 mm Max. 1
Ref.
51080
L
140 mm 50 x 6 mm Max. 1
a, botón de metal - mina negra gigante Ø 5 mmte, bouton métallique - grande mine noire Ø 5 mmem Bakelit, Metall - Druckknopf - Große schwarze Mine Ø 5 mm
Mine di ricambio:Spare mine - Mina de recambio - Mine de rechange - Ersatzmine01090
Mine di ricambio:Spare mine - Mina de recambio - Mine de rechange - Ersatzmine01090
ire Ø 5mmne noire Ø
33
All Script
Ferro Legno Metallo Carta Cartone Ceramica
HierroIronFer
Eisen
MaderaWoodBoisHolz
MetalMetalMétalMetall
PapelPapierPapierPapier
CartónCardboard
CartonKarton
CerámicaCeramic
CèramiqueKeramik
Stampa direttaDirect printing - Imprésion directaImpression directe - Direcktdruck
MATITA ALL SCRIPT 100% GRAFITE
All script pencil 100% graphite
Crayon All script 100% graphiteAll script-Stift 100% Graphit
mpa direttaprinting - Imprésion directasion directe - Direcktdruck
CRIPT 100% GRALL SCRIPT 100% GRAFITE% GR00% GRA TEAFITTESCRIPT
phite
aphiteitehitt
1 = 10X
Ref.
51 50N 100 x 7 mm160 x 13 mm
L X H
Max. 1○
34METRICA.IT
MATITA DA CARPENTIERE
MATITONEMatitoneBig PencilLapiz grandeGrand crayonGroßer Bleistift
Matita da carpentiere - corpo in ABS - temperino e portamine internoCarpenter pencil - Abs body - Interna sharpener and mine holderLápiz de carpintero - cuerpo de ABS - Sacapuntas y portaminas internoCrayon de charpentier - corps en ABS - taille crayon et porte-mines interneZimmermannsbleistft - Gehaüse aus ABS - interner Spitzer - Minenhalter
Ref.
51105
L
180 mm 45 x 7 mm Max. 1
MatitoneBig PencilLapiz grandeGrand crayonGroßer Bleistift
Ref.
5102851029
160 x 10 mm160 x 10 mm
375 x 38 mm375 x 38 mm
L X H
WITH CASE
et porte mines interneyer - Minenhaltermermannsbleistft - Gehaüse aus ABS - interner Spitzer - M
○
○
Max. 1Max. 1
ee
ftft
35
MATITE FALEGNAME - HIGH QUALITY
MATITE MARMISTA - HIGH QUALITY
Matite falegname 144 pzCarpenter pencils 144 pcsLápizes de carpintero 144 pzsCrayons de charpentier 144 pcsZimmermannsbleistifte 144 Stk
Matite per marmista - 144 pz.Marble pencil - 144 pcsLapizes de marbolista - 144 pzsCrayons de maçon - 144 pcsSteinbleistifte - 144 Stk
armista - 144 pz.csa - 144 pzs144 pcsStk
Ref.
51050N51051N51052N51053N51054N
L
180 mm180 mm180 mm180 mm180 mm
160 x 6 mm160 x 6 mm160 x 6 mm160 x 6 mm160 x 6 mm
Max. 1Max. 1Max. 1Max. 1Max. 1
○
○
○
○
○
Ref.
51010N51011N51012N51013N51020N
L
240 mm240 mm240 mm240 mm300 mm
160 x 6 mm160 x 6 mm160 x 6 mm160 x 6 mm160 x 6 mm
Max. 1Max. 1Max. 1Max. 1Max. 1
○
○
○
○
○
Ref.
51060N51070N
160 x 6 mm160 x 6 mm
○
○
Max. 1Max. 1
L
240 mm300 mm 11 mm
6 mmDirect Printing surfaceSurface d’impression directa
Larghezza matitaPencil widthAncho de un lápizLargeur de crayonBleistift Breite
S
LPA
11 mm
6 mmDirect Printing surfaceSurface d’impression directa
Larghezza matitaPencil widthAncho de un lápizLargeur de crayonBleistift Breite
S
LPA
GNAME - HIGH QUALITY
g surfacepression directa
matita
ápizayone
36METRICA.IT
MATITE FALEGNAME
MATITE MARMISTA MATITE NATURALIMatite per marmista - 144 pz.Marble pencil - 144 pcsLápizes de marbolista - 144 pzsCrayons de maçon - 144 pcsSteinbleistifte - 144 Stk
Matite naturaliNatural pencilsLápizes naturalCrayons naturelsNaturbleistifte
Matite falegname 144 pzCarpenter pencils 144 pcsLápizes de carpintero 144 pzsCrayons de charpentier 144 pcsZimmermannsbleistifte 144 Stk
Ref.
50419N50440N50441N50442N
L
180 mm180 mm180 mm180 mm
160 x 6 mm160 x 6 mm160 x 6 mm160 x 6 mm
Max. 1Max. 1Max. 1Max. 1
○
○
○
○
Ref.
50451N50452N51018N
L
240 mm240 mm240 mm
160 x 6 mm160 x 6 mm160 x 6 mm
Max. 1Max. 1Max. 1
○
○
○
Ref.
51060ANN 160 x 6 mm○ Max. 1
L
240 mm
Ref.
51510N 40 x 2 mm○ Max. 1
L
80 mm
11 mm
6 mmDirect Printing surfaceSurface d’impression directa
Larghezza matitaPencil widthAncho de un lápizLargeur de crayonBleistift Breite
S
LPA
NAME
cen directa
ta
pcsLápizes de marbolista - 144 pzsCrayons de maçon - 144 pcsSteinbleistifte - 144 Stk
37
*09029
09026
*09028
CUTTER ALL BLACK
LAME DI RICAMBIO NEREBlack spare bladeHojas de ricambio negrasLames de rechange noiresSchwarze Ersatzklingen
Cutter professionale bloccalama automaticoProfessional cutter self locking bladeCúter profesional lama auto-bloqueanteCouteau professionnel lame de blocage automatiqueProfessionelles Messer, selbst-blockierende Klinge
09026
Klinge
28
18mm
110 mm0,7
1 = 5x
=
SELF LOCKINGFORCE
60kg
*
090260902809029
43 x 11 mm43 x 11 mm39 x 9 mm
160 mm185 mm185 mm
LRef.
Ref.
49036 98x16mm
*
38METRICA.IT
INSTANT STOP
CUTTER DI SICUREZZA
Ref.
49121 70 x 10 mm Max. 1155 x 40 mm
L X H
18mm
110 mm
18mm
42,5 mm
18
Cutter professionale bloccalama automaticoProfessional cutter self locking bladeChucillo profesional lama auto-bloqueanteCouteau professionnel lame de blocage automatiqueProfessionelles Messer, selbst-blockierende Klinge
Corpo in metalloMetal bodyCuerpo de metalCorps en métal
Ref.
49130 39 x 10 mm150 x 40 mm
L X H0,6
39
CUTTER CON BLOCCAGGIO
MINI CUTTER CON CLIP
Cutter con bloccaggioCutter with lockCuchillo con bloqueoCouteau avec blocageFlaches Messer mit Feststellung
Cutter tascabile bloccalamaPocket cutter, safety lockChucillo de bolsillo, freno de seguridadCouteau de poche, blocage de sécuritéTaschenmesser, Sicherheits-Feststellung
Ref.
49035 39 x 10 mm160 x 45 mm
L X H18
mm
110 mm
9mm
85 mm
Ref.
49017 5 x 49 mm Max. 1135 x 15 mm
L X H
CUTTER METALLICO PIATTOCutter piatto in metallo bloccalamaMetal body. Safety lockCuerpo de metal. Freno de seguridadCorps en métal. Blocage de sécurité
Ref.
49012 10 x 35 mm175 x 38 mm
L X H18
mm
110 mmMax. 1
40METRICA.IT
CUTTER PIATTOCutter piatto in metallo. BloccalamaMetal body. Safety lockCuerpo de metal. Freno de seguridad.Corps en métal. Blocage de sécurité
CUTTER BLOCCALAMACutter bloccalamaCutter metal railChucillo guia en metalCouteau guide de lame en métalMesser, Metallschiene für Klinge
Ref.
49014 6 x 60 mm135 x 13 mm
L X H
Ref.
49018 7 x 80 mm150 x 30 mm
L X H
9mm
85 mm
18mm
110 mm
Max. 1
Max. 1
CUTTER BLOCCALAMACutter bloccalamaCutter metal railChucillo guia en metalCouteau guide de lame en métalMesser, Metallschiene für Klinge
18mm
110 mm
Ref.
49023 5 x 80 mm150 x 40 mm
L X H
Max. 1
41
CUTTER TRASPARENTICutters trasparentiTrasparent cuttersChucillos trasparenteCouteau transparentsDurchsichtige Messer
18mm
110 mm
Ref.
490954909649097
80 x 7 mm80 x 7 mm80 x 7 mm
150 x 40 mm150 x 40 mm150 x 40 mm
L X H
Max. 1Max. 1Max. 1
○
○
○
Ref.
490904909149092
55 x 4,5 mm55 x 4,5 mm55 x 4,5 mm
130 x 16 mm130 x 16 mm130 x 16 mm
L X H
Max. 1Max. 1Max. 1
○
○
○
CUTTER TRASPARENTICutters trasparentiTrasparent cuttersChucillos trasparentesCouteau transparentsDurchsichtige Messer
9mm
85 mm
42METRICA.IT
CUTTER PIATTO LAMA RETRATTILELAMA RETRATTILE
Ref.
49001 60 x 13 mm125 x 29 mm
L X H
Max. 1
Cutter piatto di sicurezza lama retrattile a mollaCutter safety lock spring self retr. bladeCuchillo de seguridad resorte de recuperacion automaticoCouteau de sécurité lame retractile à ressortFlaches Messer, Feder-Klingenrückgang
CUTTER IN METALLO
Ref.
49117 35 x 12 mm150 x 30 mm
L X H
Max. 1
Cutter metallo lama trapezoidaleMetal body trapezoidal bladeCuerpo de metal cuchilla trapecioidalCorps en métal lame trapézoïdale
19mm
60 mm
Ref.
49000 30 x 5 mm80 x 17 mm
L X H
Max. 1
CUTTER BLADECutter piatto di sicurezza lama retrattile a mollaCutter safety lock spring, self retr. bladeCuchillo de seguridad, resorte de recuperacion automaticoCouteau de sécurité, lame retractile à ressortFlaches Messer, Feder-Klingenrückgang
9mm
30 mm
19mm
60 mm
43
APRI BUSTAApri bustaLetter openerAbre-sobreOuvre-lettreBrieföffner
Ref.
72180 23 x 52 mm75 x 44 mm
L X H
RASCHIETTORaschietto multiuso lama retrattileMultipurpose scraper, rectractable bladeRascador multiuso, lama retractilGrattoir multi-usage, lame rétractileMehrfunktions-Kratzer, einziehbare Sicherheitsklinge
Ref.
49145 18,5x74 mm60 x 180 mm
L X H19
mm
60 mm
Stampa su etichetta in quadricromiaFour-colour label printing -Impresión de la etiqueta en cuatricromía
Impression en quadrichromie sur étiquettes - Vierfarbendruck auf Etiketten
44METRICA.IT
PORTACHIAVIPortachiaviKey-holderLlaverosPorte-clès
Ref.
3301533020
7 x 25 mm7 x 25 mm
○
○
○
○
Max. 1Max. 1
Ref.
38045 30 x 30 mm
L
2 m mm/mm
Ref.
18800N18802N
14 x 43 mm14 x 43 mm
L
0,50 m0,50 m
mm/mmmm/mm
Max. 1Max. 1
Ref.
38008N Ø 21 mm
L
1 m mm/mm
45
MINI 2M TRANSPARENT
DOUBLEGRADUATION
Ref.
980319803298033
○
○
○
31 x 23 mm31 x 23 mm31 x 23 mm
Max. 1Max. 1Max. 1
Ref.
980289802998030
○
○
○
29 x 29 mm29 x 29 mm29 x 29 mm
MINI 2MCassa in ABS bianca, nastro bianco, colori assortitiWhite ABS case, white tape, mixed coloursEstuche de ABS blanco, cinta blanca, colores mixtos
Nastro bianco, colori assortiti, doppia graduazione (orizzontale + verticale) - Cassa TrasparenteWhite tape, mixed colours, double graduation (horizontal + vertical) - Transparent case.Graduación doble (horizontal + vertical) - Estuche transparente
Weißes Band, gemischte Farben, doppelte Teilung (waagerecht + senkrecht) - Durchsichtige Kapsel
46METRICA.IT
CRISTALLO OTTICO DA TAVOLO
LENTE BIFOCALE CRISTALLO OTTICO
Cristallo ottico da tavolo con led manico gommatoCrystal lens with ledLente en cristal con ledLentille en cristal avec lumièreKristall-Lupe mit LED-Leuchte u. gummiertem Griff
Lente acrilica bifocaleingrandimento 2,5X - 5X
Cristallo ottico - custodia in semilpelleCristal lens - similar leatherLente de cristal - simil cueroLentille en cristal - simil-cuirKristall-Taschenlupe, Etui aus Kunstleder
Ref.
49492 20 x 6 mm2x Max. 1
Ref.
49510 Ø 35 mm 3,5x Max. 1
Ref.
49494 20 x 6 mm2x Max. 1
Ref.
49498 50 x 4 mm2,5x - 5x Max. 1
2X 2X
3,5X2,5X2 5X
5X
ø12mm
2XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 2XX
3,5X
ø75mm
ø110mm ø90mm
ø50mm
47
CONTAFILI A LIBRO - PLASTICA
8X
CONTAFILI A LIBRO - METALLO
12X
Foldable linen brass plated metalCuenta-hilos metal latonado
Foldable linen ABSCuenta-hilos - ABS negro
Ref.
49562 5 x 10 mm12x Max. 1
Ref.
49550 21 x 21 mm8x Max. 1
Ref.
49565 15 x 25 mm5x Max. 1
5X
6X
5X5X
6X
12X
Ref.
49585 5 x 10 mm6x Max. 1
20mm 20mm
20mm20mm
8X
20mm 20mm
10mm10mm
30mm30mm
48METRICA.IT
4001140013
40016SP40017SP
NASTRO IN FIBRA DI VETRO
4040
40013
Fiberglass tape - grad. cm - ABS case metal rewinding handle
Glasfaserbandmaße - Teil. cm - ABS - Kapsel - Metallkurbel
FIBRA DI VETROFibra di vetro - grad. cmcustodia in metallo rivestita in skayFiberglass tape - grad. cm - metal case yellow similar leather coveredFibra de vidrio - grad. cm - caja amarillo de metal cubierta en simil-cuero
Glasfaserbandmaße - Teil. cm - Kunstleder überzogene Metallkapsel- gelb
Ref.
40016SP 40017SP
Ø 73 mmØ 93 mm
L
10 m20 m
16 mm16 mm
Ref.
40011 40013
Ø 73 mmØ 93 mm
L
10 m20 m
16 mm16 mm
Ref.
40143SP r = 45 mm
L
20 m 16 mm Max. 1
11 mm
ø 51 mm
ø 73 mm
16 mm
ø 61 mm
ø 93 mm
er covereden simil-cuero
tallkapsel- gelb
r = 45 mm
49
LIVELLA PER ELETTRICISTI - 20CM
MINILIVELLA TASCABILE
LIVELLA PLEXIGLASS TRASPARENTE
Level with 2 vials, 20 cm, rubber handlesNivel con 2 burbujas, 20 cm, manejas de goma
Wasserwaage mit 2 Libellen, 20 cm, Gummi-Griffe
Mini pocket-level with 1 vial - 10 cmMini nivel con 1 burbuja - 10 cm
Mini Taschen-Wasserwaage mit 1 Libelle - 10 cm
Transparent Plexiglass level with 2 vials - 9,5 x 5 cmNivel de plexiglás trasparente con 2 burbujas - 9,5 x 5 cm
Plexiglas-Wasserwaage, durchsichtig, mit 2 Libellen - 9,5 x 5 cm
Ref.
3102431025
12 x 80 mm12 x 80 mm
Max. 1Max. 1
Ref.
31021N 5 x 90 mm Max. 1
Ref.
3303133032
○
○
A B
15 x 60 mm15 x 60 mm
25 x 30 mm25 x 30 mm
Max. 1Max. 1
Max. 1Max. 1
B
A
31024
50METRICA.IT
A
B
C
A/B/C
LIVELLA 2 FIALE
LIVELLA TASCABILE ABS
Level - 2 vialsNivel - 2 burbujas
Wasserwaage - 2 Libellen
Pocket ABS level - 105 mm - 2 vialsNivel de bolsillo de ABS - 105 mm - resina acrilica - 2 burbujas
Taschen ABS-Wasserwaage - 105 mm - 2 Libellen
Stampa direttaDirect printing - Imprésion directaImpression directe - Direcktdruck
Ref.
325433254432545
L
300 mm400 mm500 mm
150 x 22 mm150 x 22 mm150 x 22 mm
Max. 1Max. 1Max. 1
Ref.
3309033091330923309333094
○
○
○
○
○
75 x 10 mm75 x 10 mm75 x 10 mm75 x 10 mm75 x 10 mm
Max. 1Max. 1Max. 1Max. 1Max. 1
C
Stampa direttaDirect printing - Imprésion directaImpression directe - Direcktdruck
51
B
A
1 METRO - ASTA IN LEGNO
INCLINOMETRO A QUADRANTE
1 Metro ad asta in legno grad. cm1 Taylor’s wooden rule grad. cm1 Metro para sastre madera grad. cm1 Mètre de couturier bois grad. cm1 Holz-Schneidmaßtab cm - Teilung
Inclinometro a quadranteSlope levelNivel de inclinacionesNiveau pour inclinaisonNeigungswasserwaage
Ref.
22071
A B
70 x 10 mm 1 m x 15 mmMax. 1 Max. 1
Ref.
33270 Ø 30 mm
Stampa su etichetta in quadricromiaFour-colour label printing -Impresión de la etiqueta en cuatricromíaImpression en quadrichromie sur étiquettes - Vierfarbendruck auf Etikettenen
52METRICA.IT
A
BDIAMETROMETRO
METRO PER SARTO - AUTOMATICO
METRO PER SARTO
Metro per sarto - Rientro automaticoTaylor’s tape - Automatic returnMetro para sastre - Retorno automáticoMètre de couturier - Retour automatiqueSchneidermaßband - Automatischer Rücklauf
Metro per sartoTaylor’s tapeMetro para sastreMètre de couturierSchneidermaßband, zweifarbig
DiametrometroAnatomic gaugePara medidas anatomicasPour mesures anatomiques
Ref.
22110 Ø 25 mm
L
1,5 m cm / cm
Ref.
22090 60 x 10 mm
L
1,5 m
Ref.
22130
B
A B
45 x 25 mm 30 x 10 mmMax. 1 Max. 1
L
1,5 m
Max. 1
53
Stampa laserLaser printing - Impresión láserImpression laser - Laserdruck
MISURATORE DI PROFONDITÀMisuratore di profondità per battistrada
Medidor de profundidad para neumáticos - acero inoxJauge de profondeur pour pneu - acier inox
Ref.
10821
A
0-50 mm 45 x 2,5 mm 1
Ref.
10820
A
0-30 mm 25 x 4,5 mm 1
Ref.
10822
A
0-90 mm 70 x 5 mm 1
54METRICA.IT
Stampa direttaDirect printing - Imprésion directaImpression directe - Direcktdruck
CALIBRO IN PLASTICACalibro in plastica - lettura 1/10 mmABS vernier caliper - reading 1/10 mmCalibre de ABS - lectura 1/10 mmPied à coulisse en ABS - lecture 1/10 mmABS-Messschieber - Ablesung 1/10 mm
Ref.
10723
Cap.
0-150 mm 25 x 6 mm Max. 1
Ref.
10722
Cap.
0-150 mm 25 x 6 mm Max. 1
55
Stampa laserLaser printing - Impresión láserImpression laser - Laserdruck
CALIBRO TASCABILE
Ref.
10011N
A
0-100 mm 30 x 6 mm 1
Ref.
10801
A
0-100 mm 10 x 3 mm 1
Calibro tascabile - in acciaio - lettura 1/20 mmPocket vernier caliper - reading 1/20 mmCalibre de bolsillo - lectura 1/20 mmPied à coulisse de poche - lecture 1/20 mmTaschen-Messschieber - Ablesung 1/20 mm
1
56METRICA.IT
FLASH MINI30
FLASH GO 15Misuratore laser 15mDistancemeter 15mTélémètre laser 15mLaser-Entfernungsmesser 15mMedidor láser 15m
Misuratore laser 30mDistancemeter 30mMedidor láser 30mTélémètre laser 30mLaser-Entfernungsmesser 30m
Ref.
61109
Ref.
61110
30 x 10 mm
50 x 8 mm
Max. 1
Max. 1
75 x 37 x 14 mm
L x B x H
74 x 34 x 15 mm
L x B x H
15 m
30 m
MINMAX
METRICA S.p.A.
57
METRICA FLASH Misuratore laser 50mDistancemeter 50mMedidor láser 50mTélémètre laser 50mLaser-Entfernungsmesser 50m
Ref.
61112 25 x 30 mm85 x 38 x 20 mm
L x B x H
50 m Max. 1
HH
METRICA S.p.A.
30 m
20 m
50 m
58METRICA.IT
METRICA ONEMisuratore laser 30mDistancemeter 30mMedidor láser 30mTélémètre laser 30mLaser-Entfernungsmesser 30m
Ref.
61120 33 x 8 mm105 x 46 x 26 mm
L x B x H
30 m
59
MISURATORE DI DISTANZA
Ref.
6113061155
P
30 m60 m
L x H
120 x 48 mm120 x 48 mm
80 x 8 mm80 x 8 mm
Max. 1Max. 1
Misuratore di distanza a raggi laser - 30/60 mMetrolaser, Electronic distance measure, visible laser - Distance meters 30/60 mMedidores laser 30/60 mTélémetres laser 30/60 mLaser-Entferungsmesser 30/60 m
BRAVO LASERBOXAutolivello laser a croceAutoleveling cross laserNivel laser automáticoNiveau laser à croixSelbstnivellierenders Kreuzlaser
Ref.
61300 40 x 30 mm82 x 57 x 90 mm
L x B x H
10 m
BOX
1/4”
60METRICA.IT
Stampa diretta sul quadranteDirect printing on the dial - Imprésion directa sobre el cuadranteImpression directe sur le cadran - Direcktdruck auf den ziffernblatt
MISURATORE DI SPESSORE
MISURATORE DI SPESSORE A QUADRANTE
MISURATORE PROFONDITÀ BATTISTRADA
Misuratore di spessore lettura 0,1mmDial thickness gauge, reading 0,1mmMedidor de espesor de cuadrante, lect. 0,1mmJauge d’épaisseur à cadran, lecture 0,1mm
Ref.
43052N43053N
C x P
20 x 20 mm20 x 50 mm
21 x 7 mm21 x 7 mm
Max. 1Max. 1
Ref.
43055N43056N
C x P
30 x 200 mm30 x 300 mm
21 x 7 mm21 x 7 mm
Max. 1Max. 1
Ref.
43140N
A
0-20 mm 21 x 7 mm Max. 1
Misuratore profondità battistrada lettura 0,1mmDial depth gauge for tyre, reading 0,1mmMedidor de espesor de cuadrante para pneumaticos, lect. 0,1mmJauge de profondeur à cadran pour pneu, lecture 0,1mm
Misuratore di spessore a quadrante con leva lett. 0,1mmDial thickness gauge, reading 0,1mm lifting leverMedidor de espesor de cuadrante decimal, lect. 0,1mmJauge d’épaisseur à cadran, lecture 0,1mm avec levier
ntenblatt
61
RIGA ACCIAIO INOX - NEW GRADUATIONRiga acciaio inox con graduazione a lettura facilitataStainless steel with graduation for easy reading
Règle acier inox avec graduation pour lecture facilitéeMaßstab, rostfreier Stahl mit Teilung für vereinfachtes Ablesen
Ref.
243002430124303243202432124322
L
15 cm20 cm30 cm30 cm50 cm
100 cm
15 cm20 cm30 cm30 cm50 cm
100 cm
111111
15 x 0,5 mm15 x 0,5 mm15 x 0,5 mm30 x 1 mm30 x 1 mm30 x 1 mm
A x B
PICK UPPICK UP
62METRICA.IT
RIGA ACCIAIO INOXRiga acciaio inox - 20 x 0,5 mmStainless steel - 20 x 0,5 mmRegla acero inox - 20 x 0,5 mmRègle acier inox - 20 x 0,5 mmMaßstab, rostfreier Stahl - 20 x 0,5 mm
Su richiesta disponibili in differenti misure e graduazioniOn demande, different sizes and graduations avalableA demanda hay otras medidas y graduaciònesSur demande d’autres longueurs et graduations sont disponibles
Ref.
24070
L
15 cm mm/mm 1
Ref.
240722407524092
L
50 cm50 cm50 cm
mm/mmmm/mmmm/mm
111
Riga acciaio inox - 13 x 0,4 mmStainless steel - 13 x 0,4 mmAcero inox - 13 x 0,4 mmRègle acier inox - 13 x 0,4 mmRostfreier Stahl - 13 x 0,4 mmRostfreier Stahl - 13 x 0,4 mm
Ref.
240522405424032240342401224014
L
20 cm30 cm20 cm30 cm20 cm30 cm
mm/mmmm/mm
mm/1/2mmmm/1/2mm
mm/inchmm/inch
111111
Ref.
24123
L
36 cm mm/pti 1
Ref.
25101251022512125122
L
20 cm50 cm30 cm50 cm
mm/mmmm/mm
mm/1/2mmmm/1/2mm
1111
Riga acciaio inox - 13 x 0,4 mmTipometro 4 scale acciaio inox - 20 x 0,5 mmStainless steel typescale - 4 scale - 20 x 0,5 mmTipometro acero inox - 4 escalas - 20 x 0,5 mmRègle pour imprimeur en acier inox - 4 échelles - 20 x 0,5 mmSetzer-Maßtab aus rostfreiem Stahl - 4 Skalen - 20 x 0,5 mm
Riga acciaio inox - 30 x 1 mmStainless steel semi-stiff rule - 30 x 1 mmRegla de acero inox semi-rigido - 30 x 1 mmReglet semirigide en acier inox - 30 x 1 mmHalbstarrer Maßtab aus rostfreiem Stahl - 30 x 1 mmHalbstarrer Maßtab aus rostfreiem Stahl 30 x 1 mm
Stampa con cliché sul retroPrinting with cliché on back- Impresión con cliché en el reversoImpression avec cliché au dos - Druck mit Klischee der Rückseite
63
RIGHELLI IN PLASTICARighelli in plasticaPlastic ruleReglas de plasticoRègles en plastiqueKunststoff-Lineale
Ref.
25395 25396 253982539925400
○
○
○
○
○
15 x 220 mm15 x 220 mm15 x 220 mm15 x 220 mm15 x 220 mm
Max. 1Max. 1Max. 1Max. 1Max. 1
300 x 38 x 2,8 mm300 x 38 x 2,8 mm300 x 38 x 2,8 mm300 x 38 x 2,8 mm300 x 38 x 2,8 mm
L x B x H
Ref.
25410 25411 254132541425415
○
○
○
○
○
14 x 210 mm15 x 220 mm15 x 220 mm15 x 220 mm15 x 220 mm
Max. 1Max. 1Max. 1Max. 1Max. 1
300 x 30 x 2,5 mm300 x 38 x 2,8 mm300 x 38 x 2,8 mm300 x 38 x 2,8 mm300 x 38 x 2,8 mm
L x B x H
Ref.
254502545125452
○
○
○
11 x 195 mm11 x 195 mm11 x 195 mm
Max. 1Max. 1Max. 1
300 x 30 x 2,5 mm300 x 30 x 2,5 mm300 x 30 x 2,5 mm
L x B x H
Stampa direttaDirect printing - Imprésion directaImpression directe - Direcktdruck
64METRICA.IT
A
B
A B
Stampa direttaDirect printing - Imprésion directaImpression directe - Direcktdruck
SCALIMETRO IN METALLO
RIGHELLO A VENTAGLIO
Scalimetro in metAllo, 5 scale, 30 cm3-sided rule, 5 scales, 30 cmRegla 3 lados, 5 escalas, 30 cmRègle cutch 3 cotés, 5 échelles, 30 cm3-Kant-Lineal, 5 Teilungen, 30 cm
Righello a ventaglio 6 in 1Fan-type rule 6 in 1Regla abanico 6 en 1Règles en éventail 6 en 1
Ref.
60186
L
30 cm 150 x 4 mm Max. 1
90x15 mm 120x12 mm Max. 1
1:75 / 1:125
1:40 / 1:50
A
B
A B
Direct priImpressi
ello a ventaglio 6 in 1e rule 6 in 1banico 6 en 1en éventail 6 en 1
/ 1:125
0 / 1:50
1:30 / 1:33 1/3
1:20 / 1:25
1:10 / 1:15
Ref.
25391 mm