IL PIù ALTO GRADO DI EVOLUZIONE FRA LE ESCHE ARTIFICIALIDa oltre 50 anni leader in Giappone nel campo degli artificiali per la pesca ai Cefalopodi, Yo-Zuri è oggi il punto di riferimento mondiale per quanto concerne la qualità e l’efficacia delle esche. La linea Yo-Zuri comprende anche fantastici minnows, artificiali per il Vertical Jigging ed il Light Jigging, oltre a cucchiaini ondulanti e numerose soluzioni speciali: prodotti tecnologicamente avanzati, in grado di offrire un aspetto realistico e azioni precise, frutto di una progettazione accuratissima e di un’evoluzione incessante. Le numerose novità messe a punto dai tecnici Yo-Zuri per la stagione 2013 nascono da esperienze vissute nei fiumi e nei mari di tutto il mondo: dopo aver superato i test di laboratorio per una prima messa a punto, i prototipi hanno dovuto affrontare la pesca vera per l’accertamento dell’efficacia nei confronti dei pesci e per il definitivo affinamento qualitativo. Una sfida alla straordinaria intelligenza degli abitanti del mondo acquatico, condotta da un team di esperti che ha percorso anche l’Europa per provare a Trote, Lucci, Black Bass, Spigole, Tonni, Barracuda, Calamari e Seppie che Yo-Zuri è una realtà stimolante. Più che mai.
FLASH TENYAnew generation
AURORA GLOW EYE L’occhio fluorescente dei modelli Flash Tenya stimola l’istinto predatorio.
1. Tagliare la coda del gamberetto.
2. Inserire l’amo principale penetrando dalla coda.
3. Far scorrere il gamberetto lungo l’amo principale.
4. Penetrare la pancia del gamberetto con l’amo principale.
5. Penetrare la testa del gamberetto con l’amo assist.
amo assist
amo principale
Bilanciere color rubino per simulare un pesce ferito.
Il bilanciere di colore blu reagisce ai raggi uLTra vIoLeTTI.
StROnGER WiRE tROUGh BOdY
un unico cavetto in acciaio per l’aggancio di lenza e ancorette, ancor più solido della già potente versione Trough Wire Design.
CRYSTAL 3D MINNOWEFFETTO FLASHING
3D PRISM FINISHè un brevetto internazionale Yo-ZurI mediante il quale la luce riflette in tutte le direzioni anche a grande distanza come sul taglio dei diamanti.
+ nuova aZIoNe irresistibile … uN’arMa MICIDIaLe
totanare
Da oltre 50 anni leader in Giappone nel campo degli artificiali per la pesca dei Cefalopodi, nel tempo Yo-Zuri è divenuta il punto di riferimento mondiale per quanto concerne la qualità e l’efficacia delle esche. Il vasto panorama di imitazioni testimonia l’apprezzamento che viene riconosciuto a prodotti tecnologicamente avanzati, in grado di offrire un aspetto realistico e le azioni più precise, frutto di una progettazione accuratissima e di un incessante sviluppo nella direzione dell’effettivo incremento dei risultati di pesca.
Esca sviluppata per la pesca a lancio da riva. La sua elevata velocità di affondamento permette di esplorare anche i fondali medio-alti, dove lavora in rapidità e sicurezza grazie alla zavorra anti-incaglio, dotata di profilo para-urti (brevetto Yo-Zuri internazionale).
EGI AURIE-Q® “ACE DEEP”
Esca specifica per la pesca a lancio da riva. La sua tendenza a lavorare “a testa bassa” nel light jigging ha reso necessaria la dotazione della zavorra “Katana” anti-incaglio e dell’anellino ovale. Il profilo degli occhi è fluorescente.
EGI AURIE-Q® “ACE”
meop papp rebd gciw igeo imap lmer bebd bepu
arT. deScriZioNe miSura peSo (g) aFFoNdameNToA1588 EGI AURIE Q-ACE DEEP 3.5 22 2,5 sec. / m.
arT. deScriZioNe miSura peSo (g) aFFoNdameNToA1580 EGI AURIE Q-ACE 2.5 12 3,1 sec. / m.A1581 EGI AURIE Q-ACE 3.0 16 3,1 sec. / m.
Piombo brevettato Original “Katana” anti-incaglio.
Tela
Tela Piomboanti-incaglio
Piomboanti-incaglio
EGi AURi Q-ACE / Q-dEEP Differente colorazione delle pupille per i modelli Deep e Ace.FLAShinG ROUnd EYES & GLOW EYE LinEIl profilo dell’occhio è fluorescente e la pupilla rifrangente.
Tabella riaSSuNTiVa miSure ToTaNareMis. 1.8 = 5,4 cm Mis. 2.0 = 6,0 cm Mis. 2.5 = 7,5 cmMis. 3.0 = 9,0 cm Mis. 3.5 = 10,5 cm Mis. 4.0 = 12 cm
gebd#2.5-3.0
impu#2.5-3.0
gep#2.5-3.0
gcmm#2.5-3.0
mmog#2.5-3.0
gcTb#2.5-3.0
mmp#2.5-3.0
mcor#3.0
rbog#2.5-3.0
mcpr#2.5-3.0
rbp#2.5-3.0
rcbo#2.5-3.0
rbwd#2.5-3.0
beod#2.5-3.0
igaj#2.5-3.0
bepd#2.5-3.0
imiw#2.5-3.0
inner sheet bodyEfficace per cefalopodi indolenti in zone a bassa pescabilità.
Full wrapped tapped bodyCorpo standard dal massimo effetto catturante. Ideale di notte e per grandi profondità.
hologram + skeleton bodyCorpo ibrido con ologramma. Ideale quando non si conosce il luogo di pesca o con pesca difficile.
Skeleton bodyGrazie alla sua trasparenza si adatta alle condizioni di luce in mare e quindi all’attività dei Totani.HIGH PRESSURED MODEL
SKELETON BODY
408
Tecno AreAEGI AURIE-Q® “RS”Esca che offre la più completa dotazione delle caratteristiche tecniche Yo-Zuri, configurandosi come vera “allrounder” per affrontare una miriade di circostanze. L’anellino di fissaggio a base rotante è un brevetto internazionale Yo-Zuri.
arT. deScriZioNe miSura peSo (g) aFFoNdameNToA1605 EGI AURIE Q-RS 1.8 6 3,2 sec. / mA1606 EGI AURIE Q-RS 2.0 8,3 3,0 sec. / mA1610 EGI AURIE Q-RS 2.5 11 3,9 sec. / mA1584 EGI AURIE Q-RS 3.0 16 3,0 sec. / m
A1617 EGI AURIE Q-RS HEAVY 3.5 25 1,4 sec. / m
TelaCoda fluorescente
Slma#1.8-2.0-2.5-3.0
igeb#1.8-2.0
kVgq#1.8-2.0
reb#2.5-3.0
kppe#2.5-3.0
gep#3.5
Sloe#1.8-2.0-2.5-3.0
impp#1.8-2.0
kVre#1.8-2.0
Saj#2.5-3.0
kVbe#2.5-3.0
mam#3.5
Slpe#1.8-2.0
iraj#1.8-2.0
kVSm#1.8-2.0
Siw#2.5-3.0
kVpa#2.5-3.0
oeob#3.5
Slrh#1.8
gaj#2.5-3.0
kVSa#1.8-2.0
SkS#2.5-3.0
baop#3.5
pelm#3.5
kVoa#1.8-2.0
gqS#2.5
kVSi#1.8-2.0
Sm#2.5-3.0
bwaj#3.5
pepp#3.5
kVga#1.8-2.0
ocFa#2.5-3.0
kVSk#1.8-2.0
kpka#2.5-3.0
gem#3.5
La serie “RS” è dotata di anellino rotante.1) TRICK HOOK - Le ancorette sono dotate della sufficiente elasticità per liberarsi dagli incagli. 2) RS ORIGINAL SNAG LESS SINKER - L’azione ed il bilanciamento di questo piombo sono state migliorate e ridisegnate per ottenere un affondamento perfetto.
1 2
UV GLOW BODY
KVKA KPPE KVBE KVPA
Nelle immagini sopra, identificate da un quadrato colorato, è possibile vedere come appaiono le totanare “rS” immerse nell’acqua.
SKeLeToN LuMINouS BoDY
Colore SLMA
uv GLoW BoDY
Colore KVOA
uv SKeLeToN BoDY WITH SIDe HoLoGraM
Colore KVGA
SKeLeToN BoDY WITH SIDe HoLoGraM
Colore IGEB
reaL FISH CoLor
Colore GAJ
409
totanare
EGI AURIE-Q® “PREMIUM RS”
Anellino rotante Rolling shaft. Iride e pupilla fluorescenti.
Piombo colorato come il corpo.
Ancorette Trick Hook elastiche per liberarsi dagli incagli.
Piume colorate come il corpo.
Realizzato con striscia colorata ad alta catturabilità. Ideale in acque velate.
gSdTela
MARBLE COLOR BODYMisure 2.5 - 3.0
LUMINOUS BODYMisure 1.6 - 1.8 - 2.0
mSd lSkRealizzato con striscia colorata ad alta catturabilità. Perfetto per ogni tipo di cefalopode.
Realizzato con striscia colorata ad alta catturabilità. Colore irresistibile. Corpo, occhi e coda fluorescenti.
Tela Tela
Realizzato con striscia colorata ad alta catturabilità. Ideale in acque velate.
gVcTela
Dotato di striscia adesiva in madreperla naturale. Perfetto in acque profonde o chiare.
GOLD COLOR BODYMisure 3.0
Tela
Colore disponibile solo nell’art. 1614
mrS
GOLD COLOR BODY Misure 2.5 - 3.0
GOLD COLOR BODY Misure 2.5 - 3.0
GOLD COLOR BODY Misure 2.5 - 3.0
Realizzato con striscia colorata e pancia fluorescente. Fantastico in acque velate e in primavera.
TelaySd
glow in the dark
glow in the dark
Gli Abaloni noti anche come “orecchie di mare” sono molluschi a conchiglia rigida molto diffusi anche lungo le coste del Mediterraneo e vengono utilizzati soprattutto nella fabbricazione di gioielli. il produttore nipponico YO-ZURi ha applicato sulle proprie esche EGi il prezioso interno madreperlato per ottenere un effetto “flashing naturale” che inganna e rende queste esche ancor più irresistibili per i cefalopodi.
410
Tecno AreA
UV GLOW BODYMisure 1.6 - 1.8 - 2.0
UV GLOW BODYMisure 1.6 - 1.8 - 2.0
SIDE TAPE BODYMisure 1.6 - 1.8 - 2.0
UV GLOW BODYMisure 1.6 - 1.8 - 2.0
SIDE TAPE BODYMisure 1.6 - 1.8 - 2.0
SIDE TAPE BODYMisure 1.6 - 1.8 - 2.0
Realizzato con striscia colorata ad alta catturabilità. Colore irresistibile. Corpo, occhi e coda fluorescenti.
Un colore unico e catturante con sezione adesiva in madreperla naturale. Corpo, occhi e coda fluorescenti.
Realizzato con striscia colorata ad alta catturabilità. Super catturante grazia alla combinazione dei suoi colori.
Simile ad un esca viva con sezione adesiva in madreperla naturale. Corpo, occhi e coda fluorescenti.
Realizzato con striscia colorata ad alta catturabilità. Un’arma definitiva.
Realizzato con striscia colorata ad alta catturabilità. Il contrasto di colori lo rende efficace anche durante la pesca notturna.
Tela
Tela
Tela
Tela
Tela
Fc
Spb
FVc
kVS
FSd
rhl
under black light
under black light
under black light
Tutti i modelli Premium sono dotati di occhi con pupilla e iride fluorescente fondamentale in fase di pesca in acque molto scure.
arT. deScriZioNe miSura peSo (g) aFFoNdameNToA1613 EGI AURIE-Q Premium RS 2.5 11 3,9 sec. / mA1614 EGI AURIE-Q Premium RS 3.0 16 3,0 sec. / m
A1623 EGI AURIE-Q Premium RS 1.6 4 4,0 sec. / mA1624 EGI AURIE-Q Premium RS 1.8 6 3,2 sec. / mA1625 EGI AURIE-Q Premium RS 2.0 8,3 3,0 sec. / m
L’anellino rotante Rolling Shaft (un brevetto internazionale YO-ZURI) evita che si formino fastidiosi garbugli.
“rS” Da LaNCIoTerminale fluorocarbonØ 0,20-0,22 mm
Misure da 1.6 a 2.0
L’aggiunta di un piombino garanti-sce lanci più lunghi e recupero in profondità.
“rS” Da LaNCIoTerminale fluorocarbonØ 0,20-0,28 mm
Misure da 2.5 a 4.0
“rS” Da LaNCIo SuL FoNDoTerminale fluorocarbonØ 0,22-0,25 mm
Terminale fluorocarbonØ 0,20-0,28 mm
Misure da 1.6 a 4.0
Rolling Shaft
“rS” PeSCa DaLLa BarCaTerminale fluorocarbon Ø 0,28 mm
Misure da 1.6 a 2.0
Terminale fluorocarbon Ø 0,35
tutti i modelli EGi AURiE-Q PREMiUM RS sono dotati di piombo dipinto con i colori di base riportati sulla livrea principale dell’esca. Questo procedimento fornisce un mimetismo ancora più
accurato. il medesimo concetto viene applicato nella realizzazione delle piume rendendo questi Jig i più mimetici dell’intera gamma YO-ZURi.
411
totanare
Modello particolarmente evoluto, caratterizzato da un nuovo profilo idrodinamico per una superiore penetrazione in acqua. L’assetto e le colorazioni proposte lo rendono ideale per le zone soggette a forte pressione di pesca o per predatori poco attivi.
Versione più pesante della famosa Aurie-Q, caratterizzata da affondamento rapido. Il nuovo corpo ibrido sfrutta una più vasta area ad ologramma e lo scheletro per ottenere una superiore visibilità da parte dei Cefalopodi. È altamente versatile ed irresistibile per Calamari, Totani, Seppie e Polpi quando sono poco attivi durante la stagione fredda.
EGI AURIE-Q® “NEO”
EGI AURIE-Q® “DEEP”
hgod
igbw
hgpd
imor
hmbo
impr
hmpd
iror
hgbo
iroV
hgbp
arT. deScriZioNe miSura peSo (g) aFFoNdameNToA1467 EGI AURIE-Q NEO 2.5 12 3,3 sec. / m.A1442 EGI AURIE-Q NEO 3.0 17 3,0 sec. / m.
arT. deScriZioNe miSura peSo (g) aFFoNdameNToA1500 EGI AURIE-Q DEEP 3.0 18 2,5 sec. / m.
Tela
Gamma colori ad alta catturabilità. Gamma High Pressured.
Piomboanti-incaglio
Tela Piomboanti-incaglio
Attacco RotanteTying Eye
#2.5
#3.0
#2.5
#3.0
#2.5-3.0
SmgS Scog Scp#2.5 #2.5-3.0 #2.5-3.0
SogS SpSd SySd#2.5-3.0 #2.5-3.0 #2.5-3.0
#2.5-3.0
#3.0
#2.5
#3.0
hmbl hmrd hraj#3.0#3.0#3.0
#2.5
#3.0
hghd hmbp hmhd#2.5-3.0 #2.5-3.0 #2.5-3.0
hmod hgbb hgma#2.5-3.0 #3.0 #3.0
La particolare iride fluorescente dei modelli NEO.
Gli ologrammi presenti sulla pancia dei modelli NEO hanno forniscono una rifrangenza che stimola gli attacchi dei cefalopodi.
Grazie alla sua trasparenza si adatta alle condizioni di luce in mare e di conseguenza all’attività dei totani.
HIGH PRESSURED MODEL
SKELETON BODY
Grande attenzione per la realizzazione dei par-ticolari originali quali puntinatura e striscia colorata rendono questa esca ancora più efficace.
412
Tecno AreA
TelaPiomboanti-incaglio
TelaPiomboanti-incaglio
Attacco RotanteTying Eye
EGI PREMIUM AURIE-Q®
EGI AURIE-Q® CLOTH
Modello che si avvale di una esclusiva combinazione di colori Yo-Zuri Gold, basata su una linea laterale gialla ad alta visibilità e sulla presenza di puntini colorati. La versione Marble Sakuradai (MSD) è risultata la più catturante sia nella pesca da riva che dalla barca.
Precisione e bilanciamento, questa esca è stata sviluppata sulla base della tradizione giapponese “Egi”, che si basava sull’impiego di materiali naturali. Yo-Zuri ad utilizzare l’ABS, materiale plastico ad alta resistenza, per la creazione del corpo di questa esca.
k8#1.8-2.0-2.5-3.0
86#1.8-2.0
k10#2.0
Sg59#1.8-2.0
Sl10#3.0
k9#1.8-2.0-2.5-3.0
l8#1.8-2.0
41#2.5
k11#1.8-2.0-2.5-3.0
l9#1.8-2.0
42#2.5
k59#1.8-2.0-2.5-3.0
l10#1.8-2.0
l11#1.8-2.0
Sl8#2.5-3.0
lrh#1.8-2.0
Sl9#2.5-3.0
brg#2.5
mVl#2.5
cNd#2.5
pkm#2.5
gT#2.5
wim#2.5
gVc#2.5
mN#2.5
arT. deScriZioNe miSura peSo (g) aFFoNdameNToA1243 EGI PREMIUM AURIE Q 2.5 11 3,9 sec. / m
arT. deScriZioNe miSura peSo (g) aFFoNdameNToA1348 EGI AURIE Q-CLOTH 1.8 5 -A1246 EGI AURIE Q-CLOTH 2.0 6 -A1030 EGI AURIE Q-CLOTH 2.5 11 3,9 sec. / mA1031 EGI AURIE Q-CLOTH 3.0 16 3,1 sec. / m
mSd#2.5
TrICK HooK Le ancorette sono dotate della sufficiente elasticità per liberarsi dagli incagli.
artificiali rivestiti in tela che garantiscono il massimo effetto catturante.
Tela
attacco rotante Tying eye
413
totanare
Esca ad affondamento lento, ideale per la pesca su bassi fondali o per affrontare predatori indolenti. Nel lancio raggiunge notevoli distanze, mentre nel nuoto produce un ampio rollio che risulta molto attraente per i Cefalopodi. Il profilo massiccio del corpo è visibile anche a grande distanza. La speciale zavorra anti-incaglio consente una personalizzazione dell’assetto, che si ottiene con l’avvolgimento di piombo trafilato da parte dell’utilizzatore.
Speciale modello che ricava il suo nome dalle due principali caratteristiche: L’emissione di flash intermittenti, data dal corpo a profilo poliedrico (brev. Yo-Zuri) e dallo speciale tessuto che lo riveste; Il particolare comportamento in azione di pesca, che consiste nell’ampia fluttuazione orizzontale, simile ad una danza che attira i Cefalopodi. La speciale zavorra anti-incaglio consente una ulteriore messa a punto dell’assetto mediante l’avvolgimento di piombo trafilato da parte dell’utilizzatore.
Modello di piccola taglia, lungo 6 cm, caratterizzato dal rivestimento del corpo in tessuto e specializzato nella pesca delle Seppie dalla barca. Gli occhi tridimensionali e la banda fluorescente lungo il corpo sono elementi di grande attrattività.
Perfettamente bilanciato per ottenere un assetto molto naturale, questo jig di piccole dimensioni ha dato prova di essere irresistibile per i Calamari.
EGI “AORA TO”
EGI “FLASH DANCER”
AURIE-Q® “YAKUSHIMA”
MINI
arT. deScriZioNe miSura peSo (g) aFFoNdameNToA1426 EGI AORA TO 3.0 16 3,4 sec. / m.A1422 EGI AORA TO 3.5 22 3,4 sec. / m.A1423 EGI AORA TO 4.0 27 3,4 sec. / m.
arT. deScriZioNe miSura peSo (g) aFFoNdameNToA1425 EGI FLASH DANCER (10 cm) 3.25 16 3,0 sec. / m.
arT. deScriZioNe miSura peSo (g)A1420 MINI 1.6 (5cm) 4
TelaPiomboanti-incaglio
TelaPiomboanti-incaglio
moV
gcb
mrN
gog
9
Vlc
mp
mTm
mmg
mSd
gp
10
Linea gialla ad alta luminosità e la puntinatura rendono questo artificiale micidiale in fase di pesca.
Linea gialla originale Yo Zuri, e occhi rifrangenti
La pancia dei modelli Yakushima è dotata di striscia fluorescente
Gamma colori rifrangenti.
TelaPiomboanti-incaglio
Coda fluorescente
Tela
Corpo fluorescente
Occhi rifrangenti a ologramma
l79#1.8
l10#1.8-2.0
l8#1.8-2.0
l11#1.8-2.0
l9#1.8-2.0
l12#1.8-2.0
arT. deScriZioNe miSura peSo (g) coloriR778 AURIE Q-YAKUSHIMA 1.8 5 L79 - L8 - L9 - L10 - L11- L12R774 AURIE Q-YAKUSHIMA 2.0 6 L8 - L9 - L10 - L11 - L12
A lato alcune combinazioni di utilizzo.
rh
8 11
414
Tecno AreA
arT. deScriZioNe miSura peSo (g) coloriA339 SQUID JIG SUPER CLOTH 2.5 11 L8-L9-L11-P8-P9-P11
SQUID JIG “ULTRA” DX
è una totanara tradizionale, rivestita in tessuto, che offre una doppia gamma di colorazioni: con pancia rosa e con pancia luminosa. Punto di fissaggio su girella.
Modello sviluppato sulla base di ricerche condotte da Yo-Zuri, caratterizzato dall’assenza di zavorra e da una vasta scelta di colorazioni. Uno speciale tessuto di rivestimento (Aurora Yarn), gli occhi e il peduncolo caudale fosforescenti costituiscono un pacchetto altamente attrattivo per i Cefalopodi.
SQUID JIG “SUPER” CLOTH
TelaCoda fluorescente
8 9 11
Per una rapida e semplice identificazione del codice colore tenete d’occhio le lettere “P” e “L”.
“P” Pancia rosa
“L” Pancia fluorescente
arT. deScriZioNe miSura ceSTelloA1516 SQUID JIG ULTRA DX S 8,5 cm M2A1517 SQUID JIG ULTRA DX M 9,5 cm M2A1519 SQUID JIG ULTRA DX M 9,5 cm Y2
aj
rh
Sbw
iw
Sbl
Scog
og pk
ULtRA dXaJ
M
PK
IW
oG
rH
Scp m
Due o tre DX montati sono l’ideale per la pesca dalla barca. Sbizzarritevi con le combinazioni colori!
L’iride fluorescente attira i cefalopodi anche in condizioni di poca visibilità.
A sinistra: Le miniature mostrano come appaiono alcuni colori del modello ULtRA dX in profondità con poca di luce.
AORA tO
AORA tO
Totanara Standard
Totanara Standard
Lanci lunghi
Affondamento lento
Grazie ad un rinforzo interno trasversale impermeabile, il corpo dell’artificiale non subisce deformazioni anche ad alte profondità.
Water resistant structured rib
Pesca dalla
BARCA
Franco Bellini in azione con Ryuji Sonoda e hideyuki Matsuoka nel corso di alcuni test.
415
totanare
Versione rivestita in tessuto del modello Crystal Ultra, il cui corpo è però costruito in materiale fluorescente. Invariato il principio delle camere d’aria, fondamentale agli effetti del comportamento in azione di pesca per conferire all’esca una naturalezza ed un assetto praticamente perfetti. Con il piombo al termine della lenza ed i braccioli soprastanti, una serie di Crystal Ultra moltiplica le chance di cattura all’inverosimile.
SQUID JIG “CRYSTAL ULTRA” CLOTH
b#cm 8-10.5
l08#cm 9.5
pu#cm 8-9.5-10.5
l12d#cm 9.5
pk#cm 8-9.5-10.5
l09#cm 9.5
rh#cm 8-9.5
l79#cm 9.5
pkh#cm 8-9.5-10.5
l10#cm 9.5
m#cm 8-10.5
og#cm 9.5
TelaCoda fluorescente
Corpo e iride fluorescente
arT. deScriZioNe miSura ceSTelloA1546 SQUID JIG CRYSTAL ULTRA CLOTH 8 cm Y2A1520 SQUID JIG CRYSTAL ULTRA CLOTH 9,5 cm Y2A1582 SQUID JIG CRYSTAL ULTRA CLOTH 10,5 cm Y2
arT. deScriZioNe miSura peSo (g) coloriA327 S.J. ULTRA CLOTH SS 8,0 cm - L8-L9-L10-L11-L12-L79-P8-P9-P10-P11-P12-P79A329 S.J. ULTRA CLOTH S 8,5 cm 8 L8-L9-L10-L11-L12-L79-P8-P9-P10-P11-P12-P79A331 S.J. ULTRA CLOTH M 9,5 cm 13 L8-L9-L10-L11-L12-L79-P8-P9-P10-P11-P12
arT. deScriZioNe miSura peSo (g) coloriA755 SQUID JIG ULTRA KOIKA Type S S 10 L8-L9
SQUID JIG “ULTRA” CLOTH
SQUID JIG “ULTRA” KOIKA TYPE S
TelaCoda fluorescente
Tela Coda fluorescente
Per una rapida e semplice identificazione del codice colore tenete d’occhio le lettere “P” e “L”.
“P” Pancia rosa “L” Pancia fluorescente
è la versione del modello Ultra arricchita dal completo rivestimento in tessuto, proposto in una vastissima gamma di colorazioni, tutte con coda luminosa.
Esca di piccole dimensioni caratterizzata da un cestello sovradimensionata per una tenuta eccezionale nel corso del recupero. La pancia e l’estremità della coda sono luminescenti.
11
l9
8
l8
12
9
79
10
“L” Pancia e coda fluorescente
tRiCK hOOK: le ancorette sono dotate della sufficiente elasticità per liberarsi dagli incagli.
416
Tecno AreA
arT. deScriZioNe miSura ceSTelloA1547 SQUID JIG CRYSTAL ULTRA AURORA 8,0 cm Y2A1521 SQUID JIG CRYSTAL ULTRA AURORA 9,5 cm Y2A1583 SQUID JIG CRYSTAL ULTRA AURORA 10,5 cm Y2
arT. deScriZioNe miSura peSo (g) coloriA1022 SQUID JIG ULTRA LASER S 8,5 cm 11 04-17-22-69A1024 SQUID JIG ULTRA LASER M 9,5 cm 13 04-17-22
arT. deScriZioNe miSura peSo (g)A323 SQUID JIG ULTRA AURORA 8,5 cm 9
Coda fluorescente
Coda fluorescente
Il futuro dei jig per Calamari è già una realtà, con queste innovative esche dal corpo sagomato come quello di piccoli pesci. La totale assenza di zavorra e il baricentro avanzato conferiscono a questi jig il naturale assetto “a coda alta”, mentre le camere d’aria ricavate all’interno del corpo sono progettate per evitarne il rollio.
SQUID JIG “CRYSTAL ULTRA” AURORA
SQUID JIG “ULTRA” AURORAGrazie al suo affondamento relativamente lento, questo jig è ideale per la pesca di ricerca sui bassi fondali con un montaggio in serie a monte di un piombo. Corpo indistruttibile con colorazioni molto intense e segmento fosforescente al termine della coda. Il punto di collegamento alla lenza è realizzato con una girella rolling.
Le finiture ad ologramma e i grandi occhi, realizzati al laser, conferiscono a questo jig della famiglia Ultra un aspetto particolarmente accattivante. L’estremità della coda è caratterizzata da una fosforescenza a lungo termine.
SQUID JIG “ULTRA” LASER
aj
4
brd
17
gr
22
iw
24
lS
pkaj
pukS
rh
10,5 cm
9,5 cm
8,0 cm
4
17
22
69
CAMERE d’ARiA
Le camera d’aria posizionate all’interno dell’artificiale garantiscono un bilanciamento perfetto.
Occhi originali fluorescenti a lunga durata.
Corrente dell’acqua
Peso
417
totanare
BUBBLIN 60 SQUID JIG ULTRA TYPE
SQUID JIG “MUGIMARU” BC HADAKA ULTRA TYPE
SQUID JIG “FLASH BABY” CLOTH LAZER
SQUID JIG “FLASH BABY” CLOTH
Esca ad assetto “suspending”, destinata cioè a non galleggiare e a non affondare. È un’altra prova di tecnologia Yo-Zuri; che sfrutta lo stesso concetto delle camere d’aria che caratterizza le serie Crystal Ultra. In questo caso, però, i vani sono situati sulla schiena del jig, in modo di mantenerlo sempre nella posizione orizzontale, senza alcun rollio che risulterebbe innaturale alla vista dei Cefalopodi. La struttura in materiale plastico incorpora alcune bolle irregolari che causano un effetto riflettente, inviando messaggi cromatici irresistibili.
Piccolo jig destinato al montaggio in serie per la pesca dalla barca, caratterizzato da brillanti colorazioni. Occhiello di fissaggio anti-abrasione.
Jig con finiture olografiche realizzate al laser, ricoperto di tessuto e proposto in confezione di due pezzi.
Specifica per la pesca dei Calamari dalla barca, questa esca ad altissima visibilità è dotata di un particolare occhiello per il montaggio in serie, e viene proposta in confezione da due pezzi.
ShbT
iw
km Nd
cpk
cog
iw
pke
ShVc
arT. deScriZioNe miSura ceSTelloA1492 BUBBLIN 60 SQUID JIG ULTRA T. 6,0 cm Y2
arT. deScriZioNe miSura coNFeZioNeA1561 SQUID JIG MUGIMARU BC HADAKA U.T. 5,5 cm 2 pz
arT. deScriZioNe miSura coNFeZioNeA1471 SQUID JIG FLASH BABY CLOTH LAZER 6,5 cm 2 pz
tRiCK hOOK: le ancorette sono dotate della sufficiente elasticità per liberarsi dagli incagli.
ASSEttO PERFEttO
1 2 3
GALLEGGiAMEntOSBiLAnCiAtO
AFFOndAMEntOSBiLAnCiAtO
Grazie alla sede arrotondata il filo terminale è più protetto e difficile da rompere.
Grazie alla sede arrotondata il filo del terminale è più protetto e difficile da rompere.
Il filo del terminale rischia la rottura sull’angolo indicato dalla freccia.
tutte le varianti colore di questo modello sono disponibili nel pratico blister da 2 pezzi.
Tela
Tela
arT. deScriZioNe miSura coNFeZioNeA1565 SQUID JIG FLASH BABY CLOTH 5,0 cm 2 pz
kVp
kVrh
Shiw
ShSd
418
Tela
Egi in tela perfetto per principianti che si dedicano alla pesca dei cefalopodi sul fondo. Il corpo rivestito in tela assume un colore fluorescente in profondità. Ideale anche per la pesca delle Seppie.
SQUID JIG “FLASH BABY” CLOTH 2 TONE
CRYSTAL MINNOW EGI (S)
La speciale colorazione a due toni di questi piccoli jig si esalta in acqua, rendendoli estremamente attraenti per i Calamari. Occhiello di fissaggio anti-abrasione.
Questo artificiale rappresenta un autentico ibrido, una via di mezzo tra un minnow e una totanara. La sua doppia funzione permette infatti di insidiare i più comuni pesci predatori di fondo grazie all’armatura nel ventre costituita da una robusta ancoretta, oppure i cefalopodi che si aggrappano facendo presa nella doppia ancoretta fissa in coda. Di norma il Crystal Minnow EGI può essere impiegato con un’azione verticale, sia in sospensione che a saliscendi, oppure con lenti recuperi orizzontali da cui vengono generate delle oscillazioni del corpo molto attraenti. I tre colori disponibili hanno la sorprendente caratteristica di assorbire i raggi UV per restituirli gradualmente in presenza di oscurità, quando l’artificiale viene manovrato in profondità.
kVpl
bpiw
boV
boV
lSca
blp
kblS
prdl
prdl
wkmo
wkmo
arT. deScriZioNe miSura coNFeZioNe coloriA1451 SQUID JIG FLASH BABY C. 2 TONE 5,0 cm 10 pz BLP-KVPL-BOV-PRDL-WKMOA1452 SQUID JIG FLASH BABY C. 2 TONE 6,5 cm 10 pz BLP-KVPL-BOV-PRDL-WKMO
arT. deScriZioNe miSura coNFeZioNe coloriA1470 SQUID JIG FLASH BABY C. 2 TONE 6,5 cm 2 pz BOV-PRDL-WKMO
arT. deScriZioNe miSura peSo (g) aNcoreTTa #F1025 CRYSTAL MINNOW EGI 9,0 cm 10 8
arT. deScriZioNe miSura peSo (g)A1615 EGI “BOTTOM SHRIMP” #3.0 (9,0 cm) 33A1616 EGI “BOTTOM SHRIMP” #3.5 (10,5 cm) 36
Tela
EGI “BOTTOM SHRIMP”
1. Trascinare lentamente lungo il fondo.2. Trascinare per 2 m circa e fermarsi
per almeno 5 secondi.
3. Ripetere i punti 1 e 2.4. Dopo l’abboccata recuperare
lentamente.
loglca
lp
Corpo fluorescente
123
4
Tecno AreA
Le serie FLASH BABY è addirittura più brillante in profondità (B) che fuori dall’acqua (A).
A
B
Grandezza naturale
419
TAKOYAN OCTOPUS JIGDisegnato per la pesca dei Polpi, questo innovativo jig lavora sul fondo con estrema naturalezza grazie al corpo sagomato come quello di un gambero ed al piombo in deriva. Il doppio amo è stato studiato per evitare gli incagli, ed è dotato di un manicotto luminescente. I tentacoli in gomma simulano le zampe del Gambero e delle sferette al sua interno producono vibrazioni irresistibili per i Polpi.
IIYAN WITH LEAD (OCTOPUS JIG) SETJig destinato a lavorare sul fondo per la cattura dei Polpi. Il piombo collegato all’esca funge da zavorra per l’esecuzione di lanci la lunga distanza e per far strisciare l’esca sul fondo. Piombo e girella possono essere rimossi per utilizzare l’esca diversamente (v. schemi). L’esca tende ad affondare lentamente, mantenendo un assetto orizzontale grazie alla disposizione delle camere d’aria interne, che sono localizzate sulla schiena.
gog
pcl
Slp
ie
Slb
Sp
arT. deScriZioNe miSura peSo (g)E1329 IIYAN CON PIOMBO 6,0 cm 23
arT. deScriZioNe miSura peSo (g)E1338 TAKOYAN OCTOPUS JIG 3.0 31
cloh poh ppkl Ske
12
34
5
POLPO SPECIAL
POLPO SPECIAL E MONOFILO
420
Tecno AreA
Disponibile in due versioni, una di colore Crystal Clear in bobina da 250 metri e una più capiente in bobina da 549 metri di colore Camo Green, lo Yo-Zuri Hybrid è prodotto con un’esclusiva formula che lo rende inattaccabile dai raggi UV, che penetrano la stragrande maggioranza dei fili in commercio, invecchiandone rapidamente le proprietà ed abbassandone drasticamente le performance. L’Hybrid è al 100% impermeabile, così da azzerare il rischio di assorbimento d’acqua comune a molti altri nylon, che diventano in breve tempo assai fragili e non più in grado d’offrire i carichi di rottura originariamente dichiarati. I carichi medi di rottura dichiarati sono il frutto di test indipendenti condotti dall’International Game Fishing Association, pertanto lo Yo-Zuri Hybrid è un prodotto omologato per catture applicabili al registro dei record di I.G.F.A.
YO-ZURI HYBRID
A destra, la colorazione Camo Green dei fili YO-ZURI HYBRID, a sinistra la colorazione Crystal Clear dei fili YO-ZURI HIBRID e ULTRA SOFT.
Il confezionamento del filo HYBRID ULTRA SOFT è di 250 metri.
Il colore rosa dei terminali H.D.CARBON ™ LEADER.
arT. deScriZioNe diameTro (mm)
carico di roTTura uFFiciale igFa
R513 CL HYBRID 275YD 0.235 08,5 lb (3,9 Kg)
CONF
EZION
AMEN
TO25
0 MET
RI
R514 CL HYBRID 275YD 0.263 11,9 lb (5,3 Kg)R515 CL HYBRID 275YD 0.283 12,0 lb (5,4 Kg)R516 CL HYBRID 275YD 0.308 16,5 lb (7,5 Kg)R517 CL HYBRID 275YD 0.338 19,5 lb (8,8 Kg)R518 CL HYBRID 275YD 0.405 21,5 lb (9,8 Kg)R519 CL HYBRID 275YD 0.438 26,0 lb (11,8 Kg)R715 CL HYBRID 250YD 0.475 27,5 lb (12,5 Kg) 230 mR716 CL HYBRID 250YD 0.573 41,3 lb (18,8 Kg) 230 m
arT. deScriZioNe diameTro (mm)
carico di roTTura uFFiciale igFa
R653 CG HYBRID 600YD 0.235 8,5 lb (3,9 Kg)
CONF
EZION
AMEN
TO54
9 MET
RI
R654 CG HYBRID 600YD 0.263 11,9 lb (5,3 Kg)R655 CG HYBRID 600YD 0.283 12,0 lb (5,4 Kg)R656 CG HYBRID 600YD 0.308 16,5 lb (7,5 Kg)R657 CG HYBRID 600YD 0.338 19,5 lb (8,8 Kg)R658 CG HYBRID 600YD 0.405 21,5 lb (9,8 Kg)R659 CG HYBRID 600YD 0.438 26,0 lb (11,8 Kg)R776 CG HYBRID 600YD 0.475 27,5 lb (12,5 Kg)R660 CG HYBRID 600YD 0.573 41,3 lb (18,8 Kg)R661 CG HYBRID 600YD 0.620 45,6 lb (20,6 Kg)
YO-ZURI HYBRID ULTRA SOFT
YO-ZURI H.D.CARBON™ LEADER
Hybrid Ultra Soft è composto da una mescola di Nylon e Fluorocarbon. Grazie alla quasi totale assenza di memoria è raccomandato in particolar modo nella pesca a spinning. Nonostante la composizione ultra soft, questo filo possiede un’elevata tenuta all’abrasione; è inoltre impermeabile e resistente ai raggi U.V.
H.D.CARBON™ LEADER è un fluorocarbon per terminali dal colore rosa; come sappiamo il rosso è uno dei primi colori a sparire nella “colonna d’acqua”, da qui l’idea di farlo di colore rosa, che essendo di tonalità più chiara, in acqua scompare più velocemente. Disponibile in bobine da 28 metri.
arT deScriZioNe diameTro (mm) pouNd TeST
R860 CL HYBRID ULTRA SOFT 0.208 2 lb (0,9 Kg)
CONF
EZION
AMEN
TO25
0 MET
RI
R861 CL HYBRID ULTRA SOFT 0.235 4 lb (1,8 Kg)R862 CL HYBRID ULTRA SOFT 0.263 6 lb (2,7 Kg)R863 CL HYBRID ULTRA SOFT 0.283 8 lb (3,6 Kg)R864 CL HYBRID ULTRA SOFT 0.308 10 lb (4,5 Kg)R865 CL HYBRID ULTRA SOFT 0.338 12 lb (5,4 Kg)R866 CL HYBRID ULTRA SOFT 0.405 15 lb (6,8 Kg)R867 CL HYBRID ULTRA SOFT 0.438 20 lb (9,7 Kg)
arT deScriZioNe diameTro (mm) pouNd TeST
R888 DP H.D.CARBON LEADER 0.405 15,0 lb(6,8 Kg)
CONF
EZION
AMEN
TO28
MET
RI
R889 DP H.D.CARBON LEADER 0.438 20,0 lb(9,0 Kg)R890 DP H.D.CARBON LEADER 0.475 25,0 lb(11,3 Kg)R891 DP H.D.CARBON LEADER 0.573 30,0 lb(13,6 Kg)R892 DP H.D.CARBON LEADER 0.620 40,0 lb(18,1 Kg)R893 DP H.D.CARBON LEADER 0.711 50,0 lb(22,7 Kg)R894 DP H.D.CARBON LEADER 0.776 60,0 lb(27,21 Kg)R895 DP H.D.CARBON LEADER 0.875 80,0 lb(36,3 Kg)R896 DP H.D.CARBON LEADER 0.979 100,0 lb(45,4 Kg)
FLUOROCARBON ESUPER RESIN PROCESS
421
PESCI ARTIFICIALI
Disponibile in due modelli, Floating (R969) e Suspending (R970), questa esca snodata offre un nuoto sinuoso molto realistico che la rende letale soprattutto quando si è alla ricerca della Spigola nelle fasi di calma piatta, esplorando le zone a ridosso di scogli affioranti. La sua profondità di lavoro oscilla dagli 80 cm al metro. Nelle acque dolci (laghi o fiumi a lento deflusso) eccelle per la caccia ai Lucci, Lucioperca e grossi Black-bass.
SASHIMI JOINTED FW(SP) / SW(F)
La sua forma molto particolare, il dorso pronunciato e la paletta dalla sagoma arrotondata conferiscono a questa esca un rolling di quasi 180° sul proprio asse, conferendole durante il recupero un flashing molto adescante. Se applicata la tecnica del Jerk-Bait-Stop i risultati saranno straordinari. Artificiale idoneo alla pesca di ricerca, trova il suo grande utilizzo su molte specie di predatori, sia di mare che d’acqua dolce. Essendo galleggiante, è ottimo anche nella tecnica del ripping, efficace ad imitare un pesce foraggio in difficoltà nelle acque basse o quando i predatori cacciano a galla.
SASHIMI MINNOW 130F
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #R956 GALLEGGIANTE 13 cm 26 80 cm 1
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #R969 SUSPENDING 10 cm 20 100 cm 4R970 GALLEGGIANTE 10 cm 19 100 cm 2BLUE EYE
cmbm (Sw)cgSh (Sw) cmc (Fw)cgSh (Fw) cmFT (Fw) cmmT (Sw)
cmmh
cmFS cmlc
cmS cmSN
Il particolare corpo zigrinato Sashimi produce molte più vibrazioni nell’acqua rispetto ad un artificiale dalla superficie liscia, creando dei micro-vortici, inducendo così l’attacco dei predatori più indolenti. Abbinato alla “color change technology” ne fanno un’esca altamente catturante.
SASHIMI ARTIFICIALE STANDARD
SAShiMi FiniSh è Un BREVEttO intERnAZiOnALE YO-ZURi
CLEAR EYE
422
cmF
cmrFcmbkcgSh
Tecno AreA
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #R1019 SUSPENDING 7 cm 6 60 cm 6R968 SUSPENDING 9 cm 12 80 cm 4
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #R971 GALLEGGIANTE 10 cm 16 - 4R972 GALLEGGIANTE 10 cm 16 - 2-4
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #R966 LIPLESS 7,5 cm 20 2 m 4RED EYE
CLEAR EYE
cmwr
cgSh cmcF cmFT
cmc cmFT
Durante le fasi di movimento il colore di questi artificiali si modifica imitando un pesce in fuga per stimolare l’attacco dei predatori.
Esca suspending dall’irresistibile forma. Il colore cambia a seconda dei movimenti dell’esca in acqua e attrae così i predatori anche da grandi distanze specialmente in acque limpide. Ideale per la tecnica Jerk-Bait-Stop. La coda in piuma simula la pinna di un pesce naturale.
Esca utilizzabile per varie tecniche di pesca: veloce, stop & go, ripping o addiritura vertical jigging. Le sferette multiple al suo interno emettono un suono ad alta frequenza che simula un pesce in difficoltà attirando così Bass di grande taglia.
Esca “top water” realizzata in due versioni Fresh Water e Salt Water. Le sferette al suo interno riproducono vibrazioni appositamente studiate per indurre l’attacco dei predatori sul pelo dell’acqua. La coda in piuma e glitter simula un’esca viva.
L’azione stop & go con questo Jerkbait risulta irresistibile per i pesci attivi a mezz’acqua.
Rolling stretto e rapido con vibrazioni intense.
SASHIMI JERKBAIT FW (SP)
SASHIMI RATTL’N VIBE
SASHIMI PENCIL SW / FW
BLUE EYE
SW AZiOnE FW AZiOnE
AZiOnE
423
Questo nuovo artificiale affondante, evoluzione dei modelli Crystal Minnow, grazie ad un perfetto bilanciamento consente lanci sino a 50 m di distanza. Tutti i colori sono stati collaudati con grande successo in diversi ambienti e diverse tecniche di pesca.
CRYSTAL MINNOW LONG CAST
CRYSTAL MINNOWe a s y f i s h i n g
Questi artificiali dalla forma “slim” - C.R. Minnow - C.R. Long Cast - C.R. Magnum e deep diver hanno il movimento perfetto per insidiare tutti i predatori. durante il recupero, il rolling stretto sul proprio asse e l’abbinamento ai nuovi fantastici colori ad ologramma, rendono questi artificiali “irresistibili”.
CRYSTAL MINNOW DEEP DIVERArtificiale specializzato nella ricerca dei predatori a profondità importanti, ha una grande paletta che gli conferisce un rollio molto stretto con un nuoto leggermente inclinato verso il basso, permettendo di evitare gli incagli e di sondare con grande cura zone profonde anche in presenza di “cover” sommerse. Ottimo sia a spinning che a traina leggera, è perfetto per Lucci, Aspio e Lucioperca, mentre può essere letale nella caccia alle Marmorate dei fiumi profondi.
bhS
cbpT
hgr
lSca
cbwT
hriw
Shiw
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX laNcio maX aNcoreTTa #F948 AFFONDANTE 7 cm 9 80 cm 35 m 10F949 AFFONDANTE 9 cm 11 80 cm 45 m 8F950 AFFONDANTE 11 cm 17 80 cm 45 m 4F951 AFFONDANTE 13 cm 29 100 cm 50 m 2
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #R538 GALLEGGIANTE 9 cm 9,5 0,8 m 6R539 GALLEGGIANTE 11 cm 16 3 m 2R540 GALLEGGIANTE 13 cm 24 4 m 1
13 cm
11 cm
9 cm
7 cm
Grandezza naturale
ghbl ghpr ghbr
og pk ghcS
gT hT crok
b c44 ghiwgb ghrh
PESCI ARTIFICIALI
424
Tecno AreA
Costruito in quattro misure con due gradi di affondamento, floating e sinking, questo artificiale dalla forma “slim” gode di un movimento perfetto per insidiare tutti i predatori del sottocosta mediterraneo come Spigole e Barracuda. Durante il recupero, il rolling stretto sul proprio asse e i fantastici colori ad ologramma, danno all’artificiale un potere adescante micidiale. Grazie ai suoi flash luminosi, è in grado di attirare i predatori da lunghissime distanze. Il montaggio interno delle ancorette è costituito da un unico cavetto in acciaio che rende questa esca straordinariamente resistente a qualsiasi tipo di attacco da parte di predatori anche di generose dimensioni. La vasta scelta di misure e colori, permette allo spinner di scegliere in base alla tipologia di mangianza che si manifesta in loco, in modo da non trascurare nemmeno il più piccolo particolare.
CRYSTAL MINNOW (F) e (S)
c4 c5
ghcS ghiw
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #R836 GALLEGGIANTE 7 cm 5 60 cm 6F6 GALLEGGIANTE 9 cm 7,5 80 cm 6F7 GALLEGGIANTE 11 cm 11 80 cm 2F8 GALLEGGIANTE 13 cm 18 100 cm 1R835 AFFONDANTE 7 cm 7 Inf. 6F9 AFFONDANTE 9 cm 10 Inf. 6F10 AFFONDANTE 11 cm 15 Inf. 2F11 AFFONDANTE 13 cm 27 Inf. 1
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #R924 GALLEGGIANTE 16,5 cm 39 80 cm 2/0
13 cm
11 cm
9 cm
7 cm
CRYSTAL MINNOW MAGNUM (F)La differenza con il Crystal Minnow; sta nelle dimensioni e nel peso, che lo rendono idoneo, oltre che alla ricerca di grandi predatori tropicali come Jack Trevally, Barracuda, anche per la traina nei nostri mari alla ricerca di Palamite e altre specie di predatori.
ghprc44
c24
ghcS
brh
c59
wS
c60
c27
ghiwghgT
ghbl
hShk
c4
hbl
c57
ghrh
ghbr
Shbk
c5
hymT
c58
Nm
Sbr
ghcr
ShmT
Sotto, un’immagine della finitura del corpo ad ologramma.
Articoli disponibili in tutte le colorazioni.
La sede degli agganci di filo e ancorette è composta da un unico cavetto mettalico che rende questa esca estremamente resistente e compatta.
425
CRYSTAL 3D MINNOW DEEP DIVER (F)Rispetto al semplice Crystal Minnow, questa versione dotata di una robusta paletta allungata risulta specifica per la pesca di profondità anche utilizzandola a traina leggera. La più ampia superficie della paletta di affondamento conferisce all’artificiale, durante il recupero, un movimento decisamente più frenetico.
hay
CRYSTAL 3D MINNOW (F) e (S)Sebbene il Crystal Minnow non ha bisogno di presentazioni tecniche, Yo-Zuri ha integrato questo pesce esca con il nuovo processo di colorazione in 3D “Prism Finish” ottenuto attraverso una lavorazione interna del corpo in cui è stata posizionata una lamina lavorata estremamente sensibile alle variazioni della luce con una potentissima parte riflettente. Si ottiene in questo modo una maggiore resa visiva dell’esca soprattutto con l’incremento della profondità oppure in presenza di acque velate o molto sporche, sia essere marine che interne. Il nuoto ampio e sinuoso di questo pesciolino si combina perfettamente con i flash luminosi esaltati dalla pigmentazione della livrea.
hbk
hgbl
hgm
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F982 GALLEGGIANTE 13 cm 24 4 m 2F983 GALLEGGIANTE 15 cm 40 6 m 1/0
hgSh
hiw
hgbl hgSh
hNm hrh
hSb
AZiOnE
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F976 GALLEGGIANTE 9 cm 8 80 cm 8F977 GALLEGGIANTE 11 cm 13 80 cm 4F978 GALLEGGIANTE 13 cm 21 100 cm 2F979 AFFONDANTE 9 cm 10 180 cm 8F980 AFFONDANTE 11 cm 16 180 cm 4F981 AFFONDANTE 13 cm 28 200 cm 2
tutte le varianti colore dei modelli 980 e 981 hanno il bilanciere di forma allungata rossa o blu.
Profonditàmax 4 m
max 6 m
F982
F983
PESCI ARTIFICIALI
426
Tecno AreA
Il bilanciere di colore blu reagisce ai raggi ultra violetti.
L’immagine sopra mostra come appare l’esca agli occhi dei predatori.
In alcuni varianti colore il bilanciere è stato realizzato in color rubino per simulare un pesce ferito e stimolare anche i predatori più indolenti.
3D Prism Finish è un brevetto internazionale YO-ZURI mediante il quale, grazie la luce riflette in tutte le direzioni anche a grande distanza come sul taglio dei diamanti.
Stronger Wire Trough Body3D Minnow Deep Diver è stato realizzato con un unico cavetto in acciaio, per l’aggancio di lenza e ancorette, ancor più solido della già potente Trough Wire Design.
hay
hgm
hay
hrh
hrh
hgSh
hgm
hgSh
hgm
hSbl
hSb
hNm
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F1051 GALLEGGIANTE 13 cm 22 30 cm 2
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F1052 GALLEGGIANTE 13 cm 25 4 m 2
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F986 GALLEGGIANTE 16,5 cm 42 80 cm 1/0
CRYSTAL 3D MINNOW JOINTED (F)
CRYSTAL 3D MAGNUM (F)
CRYSTAL 3D MINNOW DEEP DIVER JOINTED (F)
Per incrementare la frequenza delle vibrazioni nei tradizionali Crystal Minnow, Yo-Zuri da quest’anno ha arricchito la gamma di questi artificiali con i nuovi modelli snodati. Il perno fissato su un doppio supporto, che collega la corta sezione di coda al corpo principale, garantisce una solida resistenza e permette un’apertura controllata che fa piegare l’asse dell’artificiale senza eccessive sbandate laterali. Il controllo nell’azione è perfetto con un adescante scodinzolio esaltato dall’effetto della livrea in 3D che trasmette un realistico senso di profondità del corpo.
Quando miriamo ad insidiare le grosse taglie, la dimensione dell’artificiale ha la sua importanza e in questo caso i 16,5 centimetri del Crystal Minnow nella nuova variante 3D sono sufficienti per fare una pesca di selezione. La maggiore inclinazione della piccola paletta aiuta l’artificiale a lavorare entro il metro di profondità, con stratte oscillazioni in testa e un rollio più amplio in coda che implementa le vibrazioni anche nei lenti recuperi. La speciale finitura della livrea permette di richiamare la luce esterna e restituirla in tutte le direzione con uno specchio riflettente di quasi 180 gradi efficace in acque limpide ed altrettanto anche in quelle fortemente velate.
La versione Deep Diver mantiene sempre il corpo snodato ma la pronunciata paletta frontale favorisce il rapido affondamento dell’esca e il mantenimento dell’azione di nuoto ad una profondità variabile in base all’avanzamento del recupero. Oltre allo spinning, questa versione risulta eccezionalmente adeguata alla traina leggera dove la particolare rifrazione del corpo in 3D permette di vedere meglio il pesce esca anche a qualche metro di profondità. Le colorazioni disponibili si manifestano efficaci sia in mare che nelle acque interne.
427
CRYSTAL 3D SHRIMP (SS)Sebbene il Crystal Minnow non ha bisogno di presentazioni tecniche, Yo-Zuri ha integrato questo artificiale con il nuovo processo di colorazione in 3D “Prism Finish” ottenuto attraverso una lavorazione interna del corpo in cui è stata posizionata una lamina lavorata estremamente sensibile alle variazioni della luce con una potentissima parte riflettente. Si ottiene in questo modo una maggiore resa visiva dell’esca soprattutto con l’incremento della profondità oppure in presenza di acque velate o molto sporche, sia essere marine che interne. Il nuoto ampio e sinuoso di questo pesciolino si combina perfettamente con i flash luminosi esaltati dalla pigmentazione della livrea.
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F987 AFFONDAMENTO LENTO 7 cm 6,5 30-60 cm 10F988 AFFONDAMENTO LENTO 9 cm 12,5 60-90 cm 6
hcpu hpb
lSac
hp
hrT
FinE RUBBERLe strisce di gomma di alta qualità imitano le zampe dei Gamberi.
GLOW in thE dARKPiccolo inserto fluorescente posto sulla pancia dell’artificiale.
FEAthER hOOKAncoretta dotata di coda in piuma, effetto naturale.
PALEttA nAtAtORiA
0-0m
Depth MAX00mCasting Distance
P27 クリスタル3Dシュリンプ
AZiOnE
7 cmGrandezza
naturale
PESCI ARTIFICIALI
Profondità30 cm
60 cm
90 cm
F987
F988
428
b
brh
c4
7 cm
9 cm
9 cm
11 cm
11 cm
Grandezza naturale
c5
hT
ShmT
brh
CRYSTAL MINNOW NEW HOLOGRAPHIC (F) e (S)
CRYSTAL MINNOW NEW HOLOGRAPHIC (SP)
Le quattro misure del Crystal Minnow con nuova colorazione olografica favoriscono la copertura di una vasta serie di situazioni, dallo spinning leggero a quello pesante praticato nelle acque marine come in fiume o in lago. La particolare proprietà grafica della livrea genera, al movimento dell’esca, una variazione delle superfici laterali che appaiono agli occhi del predatore come contratture muscolari che rendono il piccolo pesce esca più naturale. Le improvvise accelerazioni nel recupero fanno scodinzolare animatamente il minnow con improvvisi flash che simulano la flessione del fianco di un vero pesce.
La versione Suspending (SP) del Crystal Minnow con livrea olografica manifesta un peso specifico maggiore che oltre a favorire stabilità in pesca, mantenendo l’artificiale ad una profondità costante, permette di utilizzarlo con efficacia anche nei lanci a lunga gittata e quando la presenza di vento impedisce una buona estensione con altri artificiali più leggeri. L’ampio rollio evidenziato nella parte posteriore incentiva gli scodinzolii anche a basse velocità di recupero, aspetto molto importante quando attiviamo l’artificiale seguitamente al primo lancio. I colori disponibili per questo modello si adattano meglio alla pesca in mare, ma l’utilizzo può essere senz’altro esteso anche all’acqua dolce meglio se in condizioni di opacizzazione.
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F1001 GALLEGGIANTE 7 cm 5 60 cm 8F1002 GALLEGGIANTE 9 cm 7,5 80 cm 8F1003 GALLEGGIANTE 11 cm 11 80 cm 4F1004 GALLEGGIANTE 13 cm 18 100 cm 2F1005 AFFONDANTE 9 cm 10 100 cm 8F1006 AFFONDANTE 11 cm 15 100 cm 4F1007 AFFONDANTE 13 cm 27 100 cm 2
13 cm
ghiw
AZiOnE ROLLinG
AMPiO
AZiOnE ROLLinG
AMPiO
La misura 7 cm è disponibile solo nella
versione galleggiante.
Il colore C24 è disponibile solo nella versione affondante
Shbk
Grandezza naturale
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F1008 SUSPENDING 7 cm 7,5 80 cm 8F1009 SUSPENDING 9 cm 15 100 cm 4F1010 SUSPENDING 11 cm 23 100 cm 2
c24
429
Le sferette scorrevoli in acciaio poste all’interno del corpo consentono lunghi lanci e un corretto bilanciamento.
w5
Eccezionali nei torrenti, grazie al suo movimento particolarmente “morbido” e all’accattivante rollio in fase di recupero la fanno da padroni anche nei laghi o in acque salate. Proposti in due misure affondanti, permettendo così, di sondare tutti gli strati d’acqua alla ricerca di Trote, Cavedani, Black Bass e di Spigole in mare. È dotato di realistici occhi in 3D.
La peculiarità del Pin’s Minnow SW è la sua grande penetrazione in aria durante il lancio; inoltre, grazie ad un sistema di pesi interni, l’esca raggiunge notevoli distanze. Durante il recupero, adottando la tecnica del Jerk-Stop, verranno riprodotte le tipiche vibrazioni del gambero in fuga attirando così la più ricercata delle prede marine, la spigola.
PIN’S MINNOW SW (S)
L MINNOW HEAVY WEIGHT (S) L MINNOW SINGLE HOOK (F) Esca ideale per insidiare molte specie di predatori. Il bilanciamento di questo artificiale favorisce i lanci lunghi e permette un eccellente controllo anche in acque correnti. Splendido il suo movimento anche con recupero lento.
L’armatura composta da un amo singolo montato in coda all’artificiale favorisce la pratica del no kill per il successivo rilascio della preda, ma anche una salda presa sul pesce grazie alla proporzionata dimensione e curvatura dell’amo.
L MINNOW (S)
PIN’S MINNOW SINGLE HOOK (S)Versione ad affondamento lento caratterizzata da un amo singolo montato in coda per una ancor più salda presa sul pesce e per favorire la pratica del no-kill. Nuovi colori irresistibili.
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F198 AFFONDANTE 3,3 cm 3,5 50 cm 12F199 AFFONDANTE 4,4 cm 5 50 cm 12
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F952 AFFONDANTE 3,3 cm 5,5 100 cm 10F953 AFFONDANTE 4,4 cm 9,0 100 cm 8
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F265 AFFONDANTE 5 cm 3 50 cm 10F266 AFFONDANTE 7 cm 5 70 cm 8
bl c44 m92
3,3 cm
4,4 cm
cbpT cp hhaj
hhiw hriw
3,3 cm4,4 cm
m99
haci
TeN
bTik kbkr
ik
m100
Profondità max 50 cm
3,3 cm
5 cm
5 cm5 cm5 cm
m176
7 cm
m177
7 cm
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F955 GALLEGGIANTE 3,3 cm 2,5 50 cm 6
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F956 AFFONDANTE 5 cm 2 50 cm 6
Grandezza naturale
Grandezza naturale
Grandezza naturale
Grandezza naturale
Profondità max 50 cm
max 70 cm
Profondità max 50 cm
PESCI ARTIFICIALI
430
PIN’S MINNOW (F)
PIN’S MINNOW NEW HOLOGRAPHIC (F) e (S)
Minnow caratterizzato da un rolling stretto sul proprio asse; la sua grande governabilità lo rende perfetto per la caccia ai salmonidi in acque correnti e ne estende la validità alla pesca di Cavedani e Aspio. In mare il suo assetto floating permette di effettuare la tecnica del Ripping e del Jerk-Jerk-Stop anche in presenza di scogli affioranti, sfruttando al massimo l’effetto flashing nel recupero per insidiare le Spigole anche nelle fasi di mare in scaduta.
Affusolato ed eccezionalmente idrodinamico, lo stretto rollio del Pin’s rende questo artificiale ideale per le acque correnti e per recuperi sostenuti perché in grado di mantenere settata l’azione di nuoto. È stato concepito per lavorare su ridotte soglie di profondità la cui immediatezza nell’azione risponde sia con recuperi continuativi che cadenzati da spot & go. La speciale colorazione olografica implementa la resa dell’artificiale che oltre ad emettere dei flash molto visibili, con un’ottima efficacia in acqua limpida e senz’altro più vantaggioso in presenza di acque opacizzate, trasmette un effetto di contratture tipico dei pesci quando si muovono per nuotare.
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F196 GALLEGGIANTE 5 cm 2 50 cm 12F197 GALLEGGIANTE 7 cm 4 70 cm 8R239 GALLEGGIANTE 9 cm 7 70 cm 6
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F1014 GALLEGGIANTE 5 cm 2 50 cm 12F1015 GALLEGGIANTE 7 cm 4 70 cm 10F1016 GALLEGGIANTE 9 cm 7 70 cm 8F1017 AFFONDANTE 5 cm 3 50 cm 10F1018 AFFONDANTE 7 cm 5 70 cm 10
bl
bl
m
gbl
m99
rh
bm
m114
m36gm
mhym
m113
Tglm
bwTr
mhVy
m37
m177
gSbS
Shmy
m114
Tmpc
ckcb
m44
hSr
Shpy
m176
Tecno AreA
Gli artificiali L-MINNoW single hook, riproducono le caratteristiche morfologiche di alcuni insetti, per cui risultano straordinariamente catturanti per ogni specie di predatori.
9 cm
7 cm
Profonditàmax 50 cm
max 70 cm
F196
F197F239
Profonditàmax 50 cm
max 70 cm
F1014F1017
F1015F1016F1018
AZiOnE ROLLinG StREttO
AZiOnE ROLLinG StREttO
Grandezza naturale
Grandezza naturale
431
La pesca a top water con le esche di superficie è una delle tecniche più emozionanti in assoluto. La resa del 3DS Popper è esaltata dall’ampia cavità frontale che genera, con un recupero a scatti, un deciso spostamento d’acqua attirando il predatore di turno. Il corpo particolarmente affusolato affonda nella parte anteriore quando viene “strappato”, mostrando sotto la superficie le particolari iridescenze e le caratteristiche della colorazione interna. Grazie alla gamma di otto differenti colori possiamo coprire con successo le esigenze che possiamo riscontrare in qualunque genere di acque.
Il corpo allungato e dal profilo superiore sottile, combinato con la piccola paletta di affondamento, genera durante l’azione di recupero un movimento ampio e sinuoso che si adatta nelle acque correnti come in quelle stagnanti. La robusta struttura superficiale, completamente trasparente, cela al suo interno un’anima visibile con straordinarie caratteristiche di iridescenza del tutto simili ad un vero pesciolino grazie alla particolare lavorazione “prism”, un brevetto esclusivo YO-ZURI ideato per incrementare la resa dell’artificiale caratterizzato da un galleggiamento stabilizzato grazie alla caratteristica suspending con cui possiamo utilizzarlo più a lungo ad una profondità costante.
Artificiale caratterizzato da una veloce discesa di affondamento, presenta l’attaccatura della lenza sul dorso per portare a termine sia recuperi in linea che a saliscendi anche in ristretti spazi di pesca. L’azione vibrante rende questa esca idonea anche per le acque molto scure poiché riesce a trasmettere in modo marcato le onde di pressione generate dal proprio movimento. Soluzione ideale per le giornate con importanti fronti di vento, grazie alla livrea interna riproduce perfettamente le iridescenze prodotte dalle scaglie di un vero pesce foraggio.
3DS MINNOW 70 (SP)
3DS VIBE 60 (S)
3DS POPPER 65 (F)
hhay
hTS
hok
hcF
hhwS
hgblbhpl
hhwS hThhpb
hhpb
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F963 GALLEGGIANTE 6,5 cm 7 SUPERFICIE 10
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F959 AFFONDANTE 6 cm 14 150 cm 10
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F962 SUSPENDING 7 cm 7 80 cm 10 - 8
6,5 cm
6 cm
7 cm
Grandezza naturale
Grandezza naturale
Grandezza naturale
bhpl
NEW PRISM FINISHBrevetto Internazionale
YO-ZURI
NEW PRISM FINISHBrevetto Internazionale
YO-ZURI
hgbl hhpb
hT
3ds & 3d series
NEW PRISM FINISHBrevetto Internazionale
YO-ZURI
PESCI ARTIFICIALI
432
cl Npbpcb
3DS CRANK MR e SR 50 (F)
hT
wS
bTS pc Tm
hhpb
hhwS
mhT
hok
hgbl
hcF
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F1036 GALLEGGIANTE 5 cm 8 100 cm 8F1037 GALLEGGIANTE 5 cm 8,5 180 cm 8
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F622 SUSPENDING 6,5 cm 7 1,5 m 8
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #R726 GALLEGGIANTE 6,5 cm 17 3,5 m 4
5 cm
5 cm
6,5 cm
6,5 cm
Grandezza naturale
Grandezza naturale
Grandezza naturale
3D 150 (SP)Artificiale da classificare come “medium runner”, dotato di occhi 3D e di un sistema di ologrammi interni che producono un effetto flashing molto adescante durante il recupero. Il suo rollio morbido ed adescante, il suo effetto suspending durante gli stop stimolano anche i predatori più apatici. In mare è perfetto per la ricerca di Spigole dove i fondali non superano i tre metri, mentre sul fiume spicca nella ricerca dei Persici Reali e dei Cavedani, trovando impiego anche nei canaloni dove sono attive le Trote e i Salmerini.
La differenza tra la versione MR ed SR del 3DS Crank, è imputata alla diversa struttura della paletta. Mentre nel primo è ridotta per far lavorare l’esca più vicino alla superficie e con un indice inferiore di vibrazioni, il modello SR è strutturato con una paletta più pronunciata che favorisce un rapido affondamento dell’esca che rispetto alla versione precedente raggiunge e mantiene una profondità di pesca maggiore. Lo speciale effetto 3D della struttura plastica coniugato con le frenetiche vibrazioni generate, rendono questo crank un’ottima soluzione per insidiare bass, perca, lucci, pesci persici, aspi e cavedani nelle acque interne caratterizzate anche da una ridotta visibilità.
3D CRANKAppartenente alla famiglia dei deep runner crank, questo artificiale sviluppa un movimento ed un rolling molto stretto sul proprio asse. Durante il recupero, la testa inclinata verso il basso e la grande paletta gli consentono di evitare fastidiosi incagli a ridosso di strutture sommerse, quali pali, tronchi e scogli. Perfetto anche in inverno per Black Bass in acque dolci e le Spigole in mare.
Profonditàmax 3,5 m
Profondità max 150 cm
NEW PRISM FINISHBrevetto Internazionale
YO-ZURI
hcF
bhpl
433
Nato per la pesca in superficie, ha una particolare inclinazione della testa che gli consente di muovere grandi quantità d’acqua, facendosi notare per l’effetto “splash” e per i continui salti e spostamenti laterali durante il recupero. A completare le qualità di questo popper ci sono gli occhi 3D ed un sistema di pesi interni che generano micidiali vibrazioni, dato che i predatori prima percepiscono i suoni dell’esca e poi la individuano visivamente. Nelle acque dolci è ideale per la pesca a galla di Black Bass e Lucci nel periodo estivo.
Negli ambienti ricchi di pesce foraggio di piccole dimensioni EBA SHAD esprime appieno le sue potenzialità. La struttura corta e panciuta, abbinata ad un rollio stretto, lo rende terribilmente efficace agli occhi dei più scaltri predatori. Durante il nuoto, grazie al corpo ad ologramma, emette continui flash luminosi in grado di attirare le spigole anche da grandi distanze. Appartenente alla famiglia degli slow sinking, risulta micidiale anche in fase di discesa (fase negativa).
Splendido Jerk dalle grandi prestazioni. Grazie alle squame olografiche, durante il recupero mediante la tecnica dello Stop-and-go, del Jerk-Jerk-Stop e del Ripping, emette bagliori molto stimolanti. Il sistema di bilanciamento interno, composto da sfere metalliche, permette lunghi lanci ed in fase di recupero emette accattivanti vibrazioni, come quelle del gambero in difficoltà.
ZZ POP CS
EBA SHAD
TOBIMARU
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #R597 GALLEGGIANTE 7 cm 8 SUPERFICIE 6
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F4 GALLEGGIANTE 10,5 cm 18 100 cm 2
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F755 AFFOND. LENTO 5 cm 4 100 cm 10
pc
cr
Shaj ShkT
Shrh Shrb
gT gb
Shiw
7 cm
5 cm
10,5 cm
Grandezza naturale
Grandezza naturale
Grandezza naturale
AZiOnEROLLinG
AMPiO
c4
c44
c5
c57
c14
c59
c133
c17
c60
c136
AZiOnE ROLLinG StREttO
NATURALE
Profondità max 100 cm
PESCI ARTIFICIALI
434
AZiOnE
Tmyb
Trb2
Tgr2
Tmpb
Tmgg
Tmpk
Tmgr
Tmrb
Artificiale che si contraddistingue per essere costruito al contrario. Con l’assetto floating, nella misura più piccola si presta, grazie ai tentacoli in silicone, alla cattura di Ricciole di branco nel sotto costa. Nella misura più grande è perfetto per la traina a Lecce, Ricciole di grandi dimensioni e Serra. Nello spinning è efficace su molteplici specie di predatori tropicali. Dotato di occhi 3D e di un rollio ampio, viene considerato un’esca infallibile per predatori marini.
Classico top water, trova impiego nelle fasi di calma piatta o di mare leggermente increspato. La sua forma a pallottola gli consente di raggiungere distanze notevoli, particolare da non trascurare quando si effettua la ricerca in superficie, perché offre la possibilità di esplorare quanta più acqua possibile. Ideale per Serra, Palamite e Spigole nel periodo primaverile ed autunnale.
A differenza dell’Hydro Tiger, questo popper ha una linea più sottile e rastremata sul fronte per essere recuperato a velocità più sostenute ed insidiare pesci, come il Serra, che fanno della velocità la loro prima caratteristica. Grande efficacia anche per la cattura di Spigole e Barracuda.
HYDRO SQUIRT
HYDRO TIGER
HYDRO POPPER
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #R511 GALLEGGIANTE 9 cm 25 SUPERFICIE 2R512 GALLEGGIANTE 12 cm 43 SUPERFICIE 2/0
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #R384 GALLEGGIANTE 9 cm 25 SUPERFICIE 2R385 GALLEGGIANTE 12 cm 43 SUPERFICIE 2/0
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #R834 GALLEGGIANTE 14 cm 18 SUPERFICIE 2F176 GALLEGGIANTE 19 cm 40 SUPERFICIE 3/0
19 cm
14 cm
caj
iw
cSbl
Tmbm
Tmpk
pdrd
cbm
Tmgm
Tmrh
cgm
ppm
prh
Tmgr
cSb
blrh
435
AZiOnE
AZiOnE POPPinG E SPLAShinG
Quando si parla di grandi predatori, sia tropicali che mediterranei, ecco che il Surface Bull si impone su tutti. La straordinaria quantità d’acqua mossa e la sua particolare forma lo rendono micidiale durante il recupero. La sua costruzione tra le più robuste sul mercato lo rende praticamente invulnerabile. Le grandi dimensioni, un filo in acciaio che attraversa il corpo e il particolare design lo fanno resistere agli attacchi di Lecce Amia, Serra, Tonni, Giant Trevally, Cubere e Wahoo.
Artificiale creato dai tecnici giapponesi per la ricerca dei grandi predatori. La generosa e robusta paletta conferisce all’esca un rollio molto morbido ed ampio sul proprio asse. La struttura interna composta da un filo di collegamento in acciaio lo rende invulnerabile a qualsiasi attacco. Nella misura più grande risulta perfetto per la traina al tonno rosso.
SURFACE BULL GT
HYDRO MAGNUM
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #R386 AFFONDANTE 12 cm 33 5 m 1/0R387 AFFONDANTE 14 cm 52 5 m 3/0R388 AFFONDANTE 18 cm 95 5 m 5/0
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #R963 GALLEGGIANTE 15 cm 70 SUPERFICIE 3/0F178 GALLEGGIANTE 20 cm 100 SUPERFICIE 5/0
cSbl
bm
Tmgo
ghiwghcS
Tmgb
pbN
bm
w58
w24
drd
w59
w27
w61
cSb
Nm
gm
c5 crm
ghrh Tmrh
pdrd
Tmbm
ghbr ghpr
pm
12 cm
Grandezza naturale
PESCI ARTIFICIALI
436
Tecno AreA
AZiOnE
Esca straordinaria per la traina, studiata dai designer giapponesi per soddisfare il pescatore più esigente. Dotata di un rollio molto ampio sul proprio asse e dell’assetto sinking, può essere collegata ad un down rigger, ottenendo la profondità di lavoro desiderata. Offre inoltre due importanti caratteristiche: la prima è quella di avere due differenti sedi di aggancio nella parte alta della paletta, che permettono di ottenere due differenti tipologie di movimento in pesca; la seconda è data da una terza sede di aggancio sul lato inferiore della paletta, dove è possibile applicare un peso per avere maggiore velocità di affondamento ed un grado di inclinazione verso il basso superiore di qualche grado.
A) Grazie alla possibilità di agganciare il filo in due differenti sedi è possibile aumentare o diminuire la profondità di nuoto.
B) un’ulteriore sede di aggancio posta sotto la paletta permette di collegare un piombo per incrementare la profondità di nuoto di questi meravigliosi artificiali. (es.: piombo da 28 g = profondità 9 m).
Hydro Magnum DD è dotato di un rollio molto ampio sul proprio asse e dell’assetto sinking. Può essere collegata ad un down rigger, ottenendo la profondità di lavoro desiderata.
HYDRO MAGNUM DEEP DIVER
aj
bm
pbN
publ
b
cl
prh
bl
gm
pS
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #R775 AFFONDANTE 18 cm 75 - 5/0
arTicolo deScriZioNe miSuraM517 BORSA 3 WAY 29x22,5x9,5 cm
arTicoloM489
La sede degli agganci di filo ed ancorette è composta da un unico cavetto metallico che rende questa esca estremamente resistente e compatta.
3WAY BAG
MESH CAP
Pratica borsa per il trasporto degli artificiali dotata di un scomparto principale più due tasche frontali per inserire le scatole porta artificiali. Sul lato posteriore, è presente una tasca per alloggiare una pinza ed averla sempre a portata di mano.
Cappellino estivo regolabile.
437
Esca dedicata allo spinning di ricerca, dotata di grande lanciabilità visto il suo peso e la scarsa resistenza all’aria, idonea alla ricerca di predatori sia in superficie che negli strati più profondi. Se recuperata velocemente produce continui salti sul pelo dell’acqua stimolando Serra, Lampughe e Palamite. Se recuperato mediante la tecnica del Pitching risulta micidiale su pesci come Spigole, Barracuda e tunnidi. Una delle caratteristiche principali di questa esca è data dal movimento che produce durante la fase di discesa rendendola letale anche nella fase negativa.
Costruita con la medesima concezione del Blanka II, questa esca si differenzia per la forma più tondeggiante nella parte inferiore ed un superiore grado di affondamento che permette di sondare tutti gli strati d’acqua. alla ricerca di Spigole, Palamite, Alletterati, Serra e Lecce Amia. L’artificiale è adatto a varie metodologie di recupero come Pitching e Jerk-Jerk-Stop per un lavoro negli strati d’acqua più profondi o Twitchate continuate, abbinate ad un recupero veloce sulla superficie dell’acqua.
BLANKA II
METALLIC SARDINE
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F93 AFFONDANTE 5,5 cm 30 - -F94 AFFONDANTE 6,0 cm 40 - -F95 AFFONDANTE 8,0 cm 60 - -F96 AFFONDANTE 9,5 cm 80 - -
arT. modello luNgheZZa peSo (g) proFoNdiTà maX aNcoreTTa #F377 AFFONDANTE 8,5 cm 60 - 1/0
6 cm
6,5 cm
Grandezza naturale
Grandezza naturale
Corpo ad ologramma.
b bl p S
c2
c3
PESCI ARTIFICIALI
c1
YO-ZURI (HP) DOUBLE SLEEVE e DOUBLE PRESSERManicotti in acciaio di alta qualità per la preparazione dei terminali e pinze per il loro fissaggio.
arT deScriZioNe diameTro (mm) pouNd TeST coNFeZioNameNToH216 DOUBLE SLEEVE SS 0.660 65 lb 40 pezziH217 DOUBLE SLEEVE S 0.780 80 lb 40 pezziH218 DOUBLE SLEEVE 2 0.970 130 lb 45 pezziH219 DOUBLE SLEEVE 3 1.280 200 lb 34 pezziH220 DOUBLE SLEEVE 4 1.390 220 lb 30 pezzi
arT deScriZioNe miSura SleeVeH313 DOUBLE PRESSER S S - SS - 2H314 DOUBLE PRESSER M 3 - 4
Un bel Dentice catturato da Fabrizio Schirru.
438
Tecno AreAQuesta serie di Octopus in gomma rappresenta il meglio della produzione giapponese disponibile in diverse colorazioni e misure. Grazie alla particolare mescola ed alla finitura “AURORA FINISH” queste esche sono parzialmente fluorescenti e quindi molto più adescanti in condizioni di poca luminosità. Le misure più piccole sono ideali oltre che per la traina in superficie per il montaggio o la sostituzione in tutti i modelli INCHIKU.
Gli Octopus Skirt YO-ZURI sono da sempre costruiti con la tipica attenzione giapponese ai minimi dettagli. La selezione dei colori sottostanti è idonea soprattutto per la pesca nei nostri mari.
OCTOPUS WAVY SKIRT AURORA FINISH
OCTOPUS SKIRT
4,5
cm6,
0 cm
7,5
cm
9,0
cm
10,5
cm
arT. luNgheZZa coloriR93 6,0 cm DISPONIBILE IN TUTTE LE COLORAZIONIR94 7,5 cm DISPONIBILE IN TUTTE LE COLORAZIONIR95 9,0 cm DISPONIBILE IN TUTTE LE COLORAZIONIR96 10,5 cm DISPONIBILE IN TUTTE LE COLORAZIONI
arT. luNgheZZa coloriC566 4,5 cm 017G - 022G - 004G - 007G - 016G - 013GC129 6,0 cm 15* - 022G - 004G - 007G - 016GC130 7,5 cm 017G - 022G - 004G - 007G - 016G
014a
15* - 017g 022g 004g
137a
340a
080a
026a
239a
082a
053a
334a
096a
007g 016g 013gFluorescente
Retro Fluorescente
Diffidate delleIMITAZIONI
Il blister da 5pz.
L’iride dei modelli Wavy Skirt aurora finish è fluorescente.
Grandezza naturale
Gli originali Yo-Zuri sono stati realizzati con test di adescamento ai predatori.
439
Flash Tenya rappresenta la nuova generazione di artificiali per questo tipo di pesca che ha avuto un grosso successo nel nostro paese. YO-ZURI sempre all’avanguardia nello sviluppo dei suoi prodotti ha ulteriormente migliorato il modello DELUXE TENYA, già estremamente efficace, grazie ad un nuovo assetto ed agli occhi fluorescenti che rendono l’esca ancor più catturante. L’amo assist è stato posizionato in modo da ridurre notevolmente gli incagli ed il gancetto ferma esca, grazie alla curva più pronunciata, consente un fissaggio solido e rapido.
FLASH TENYAnew generation
AURORA GLOW EYE L’occhio fluorescente dei modelli Flash Tenya stimola l’istinto predatorio.
arT. modello luNgheZZa peSo (g)E1344 3.0 4,90 cm 12E1345 5.0 4,95 cm 19E1346 8.0 5,00 cm 30
L’azione di innesco del modello FLASh è migliorata grazie al nuovo gancetto ricurvo ferma esca.
amo principale
4
amo assist
5
1
chgm chkV
chp chr
ghgo
Ferma esca ricurvo per fissaggio gamberetto.
Testa idrodinamica ad effetto “flash” per ridurre la resistenza all’acqua.
Occhio fluorescente per stimolare l’istinto predatorio.
Amo TENYA ad alta penetrazione
Amo assist per aumentare le possibilità di cattura.
5,0 cm
Grandezza naturale
PESCI ARTIFICIALI
2
3
440
Appartenente alla famiglia dei Jig Head, è dotato di una testa innovativa, unica nel panorama mondiale, a taglio poliedrico con baricentro basso, che consente di avere un corretto assetto sul fondo ed un effetto flash che, abbinato ad occhi 3D olografici in grado di cambiare colore a seconda della luce e dell’angolazione, offrono un forte potere adescante. Avendo a disposizione un amo fisso ed un secondo amo libero di minore dimensione, permette il montaggio di esche siliconiche e naturali che, oltre ad essere assicurate in modo eccezionale, avranno una notevole mobilità. Straordinario su tutte le specie di predatori marini e d’acque dolci.
il fissaggio dell’amo tipo assist è semplicissimo: basta far passare il suo bracciolo attraverso l’ap-posita asola nella testa dell’esca.
AURORA EYE Occhi tridimensionali olografici che cambiano colore a seconda dell’angolo da cui vengono osservati, stimolando così gli attacchi dei predatori.
DELUXE TENYAmulti functional jig
arT. modello luNgheZZa peSo (g)E1330 #10 6,0 cm 37E1331 #15 6,3 cm 56E1332 #20 6,3 cm 75
chgo chp
chr ogr
La misura #15 a grandezza naturale.
6,3 cm
Grandezza naturale
Tecno AreA
1 - Tagliare un tubetto di gomma e fissarlo nell’apposito porta gommino.
2 - Inserire l’amo assist nella pancia del gamberetto.
3 - Far penetrare l’amo principale nella pancia del gamberetto.
4 - Avvolgere il gommino e fissarlo sull’apposito ferma gommino.
COME innESCARE ESChE SiLiCOniChE
Amo doppio o ancoretta.
441
DISTRIBUTORE ESCLUSIVO PER L’ITALIA
www.fassa.it
SEDE: Viale Brenta, 27/29 - 20139 MilanoTel. (+39) 02 522 00 91 - Fax (+39) 02 536 211 - [email protected]
DISTRIBUTORE ESCLUSIVO PER L’ITALIA
www.fassa.it
SEDE: Viale Brenta, 27/29 - 20139 MilanoTel. (+39) 02 522 00 91 - Fax (+39) 02 536 211 - [email protected]