Download pdf - Charmed - 2x19 - Ex Libris.en

8/13/2019 Charmed - 2x19 - Ex Libris.en

1/46

100:00:23,689 --> 00:00:25,645Piper?

200:00:28,129 --> 00:00:31,007- Expecting company?- You think? What are you doing here?

300:00:31,169 --> 00:00:33,558I was supposed to havethe house to myself tonight.

400:00:34,409 --> 00:00:36,684God, I thought that thatwas tomorrow night.

500:00:36,849 --> 00:00:39,409No, I put it on the kitchen calendarway in advance.

600:00:39,569 --> 00:00:41,002That's why Phoebe's at the library,

700:00:41,169 --> 00:00:42,966and you're supposed to beout on assignment.

800:00:43,169 --> 00:00:44,807Yeah, well, I was all day.

900:00:44,969 --> 00:00:48,757I was just downstairs in the basementdeveloping these shots that I took.

1000:00:48,969 --> 00:00:50,925Actually, I was hopingto get your opinion on them.

1100:00:51,089 --> 00:00:53,000But I guess now wouldn't

be a good time, would it?

1200:00:53,169 --> 00:00:54,682No.

1300:00:56,169 --> 00:00:58,729- Although, Leo's not really here yet.- All right, make it fast.


2/46

1400:00:58,929 --> 00:01:00,681Okay.

1500:01:01,609 --> 00:01:05,602All right, so the magazine asked meto capture faces in the city.

1600:01:05,769 --> 00:01:08,237So I went to the Haightand I took these shots,

1700:01:08,449 --> 00:01:11,009- but look at this man.- Yeah, so?

1800:01:11,169 --> 00:01:14,206So he is in every single oneof my pictures.

1900:01:14,409 --> 00:01:16,320I mean, I didn't really focus on him.

2000:01:16,489 --> 00:01:18,366I didn't even notice himuntil I got home.

2100:01:18,529 --> 00:01:22,442But, I mean, there he is

in all of them, just hanging out.

2200:01:22,609 --> 00:01:26,124- Well, maybe he's homeless.- Handing out flyers? I don't think so.

2300:01:26,329 --> 00:01:27,318And look at his face.

2400:01:27,489 --> 00:01:30,686

I mean, he looks so sadand determined.

2500:01:35,409 --> 00:01:36,637Okay, bye-bye.

2600:01:40,809 --> 00:01:45,166All right, so I'm gonna go now,


3/46

and I'll be downstairs

2700:01:45,369 --> 00:01:46,597and work all night long.

2800:01:46,769 --> 00:01:49,158And I'll be really quiet.You don't have to worry about me.

2900:01:49,329 --> 00:01:51,763- Okay.- So no sex without safe sex.

3000:01:51,969 --> 00:01:53,846- Thanks.- Okay.

3100:01:54,729 --> 00:01:56,560By the way,

on the kitchen counter,

3200:01:56,769 --> 00:01:59,283there's a birthday card for Dadif you wanna sign it.

3300:01:59,449 --> 00:02:01,599I don't. Night, Leo.

3400:02:01,809 --> 00:02:03,083

Good night.

3500:02:04,449 --> 00:02:06,917That's weird. I wonder whyshe doesn't wanna sign...

3600:02:07,089 --> 00:02:08,488Hi.

3700:02:14,089 --> 00:02:15,283

You wanna sit down?

3800:02:15,809 --> 00:02:19,245Why don't we go upstairs,since she's downstairs?

3900:02:19,449 --> 00:02:21,758Okay. I know a faster way.


4/46

4000:02:21,969 --> 00:02:23,960- You do?- Yeah.

4100:02:44,969 --> 00:02:48,405- I'm sorry.- I won't tell if you won't.

4200:02:50,649 --> 00:02:53,117- Hey. Hi, I'm Phoebe.- I'm Charlene.

4300:02:53,289 --> 00:02:55,325Actually, we've met,we even carpooled.

4400:02:55,529 --> 00:02:57,440Metaphysics 301, remember?

4500:02:57,609 --> 00:03:00,169That's right. And your dadis the professor of that class, right?

4600:03:00,329 --> 00:03:02,718Yeah, he's a dirty rat.He gave me a C.

4700:03:02,889 --> 00:03:06,040

We don't get along, in anything,even metaphysics.

4800:03:06,249 --> 00:03:07,841But I'm hoping that will change.

4900:03:08,009 --> 00:03:10,079I'm gonna finish my thesis,get published.

50

00:03:10,249 --> 00:03:12,604He'll finally have totake me seriously.

5100:03:12,769 --> 00:03:15,488Run quick, before I starttelling you about my mother.

52


5/46

00:03:15,689 --> 00:03:17,645No, it's okay. I've beenstudying here for so long,

5300:03:17,809 --> 00:03:20,039it's nice to have someone to talk to.

5400:03:20,209 --> 00:03:21,528So, what's your thesis about?

5500:03:21,689 --> 00:03:23,566It's about the existenceof demons in our world.

5600:03:25,249 --> 00:03:27,240- Demons?- Yeah, I've been researching

5700:03:27,409 --> 00:03:30,162

for five years to prove they're notjust myths, like my dad thinks.

5800:03:30,369 --> 00:03:32,325That they actually really exist.

5900:03:32,529 --> 00:03:33,882I've got proof right here.

6000:03:35,489 --> 00:03:38,401

- That's very interesting.- But you believe in them, don't you?

6100:03:38,569 --> 00:03:41,208I mean, you seemed to in class.Certainly knew a lot about them.

6200:03:42,249 --> 00:03:47,369It's really late, and I reallygotta go. Okay.

6300:03:49,169 --> 00:03:52,400It was really nicetalking to you, Charlene.

6400:03:52,569 --> 00:03:54,480- Take care, okay?- Okay, see you around.


6/46

6500:03:54,649 --> 00:03:56,446- Bye.- Bye-bye.

6600:04:39,569 --> 00:04:41,639I'm sorry. You scared me.

6700:04:41,849 --> 00:04:43,077Wait.

6800:06:20,609 --> 00:06:22,167Hey, Piper.

6900:06:22,329 --> 00:06:24,923Will you do me a favourand feed the cat?

7000:06:25,089 --> 00:06:28,240

I wanna get downto the Haight, you know.

7100:06:28,409 --> 00:06:30,400I wanna see if that guyis still on the bus bench.

7200:06:30,609 --> 00:06:34,727You know, I just could notstop thinking about him all night.

7300:06:34,889 --> 00:06:37,403I mean, there's no guaranteethat he'll actually be there,

7400:06:37,569 --> 00:06:39,366but if he is, I wannaget a better shot.

7500:06:39,969 --> 00:06:41,243Prue.

7600:06:42,249 --> 00:06:45,446- What...? What are you doing in here?- Piper, can you hand me a towel?

7700:06:45,649 --> 00:06:47,958- Prue.- Leo.


7/46

7800:06:51,929 --> 00:06:53,248Nice orbs.

7900:06:53,689 --> 00:06:55,839Okay, bye.

8000:06:56,369 --> 00:06:58,678Bye. Out.

8100:06:59,169 --> 00:07:01,967Let me help you,let me help you. All right.

8200:07:02,129 --> 00:07:04,245Go on, sicko.

8300:07:15,529 --> 00:07:17,042

Phoebe.

8400:07:19,209 --> 00:07:21,564It's 8:00. It's 8:00.I'm late for my finals.

8500:07:21,769 --> 00:07:23,646Phoebe, relax.

8600:07:23,809 --> 00:07:25,765

It's Thursday.Your finals are tomorrow.

8700:07:25,929 --> 00:07:27,760- It's Thursday?- Yes.

8800:07:27,969 --> 00:07:30,119Today is Thursday. You sure?

89

00:07:30,329 --> 00:07:32,206Okay, that's really good news.

9000:07:32,369 --> 00:07:34,325Please tell me you didn't doanother all-nighter.

9100:07:34,849 --> 00:07:36,248


8/46

- I can't.- Phoebe.

9200:07:36,449 --> 00:07:38,599What? Piper, what am Isupposed to do?

9300:07:38,769 --> 00:07:40,282- Hi, Leo.- Hey.

9400:07:40,449 --> 00:07:42,599If I don't ace this final,I'm gonna flunk out of school

9500:07:42,769 --> 00:07:44,839because of all thedemon-hunting interruptions.

96

00:07:45,049 --> 00:07:47,609Still, Phoebe, you have to take careof yourself. Get some rest.

9700:07:47,969 --> 00:07:51,678After. Piper, I did not go backto college to fail at it, okay?

9800:07:53,409 --> 00:07:55,604So, what do I have to do?Okay, I'm gonna go change,

9900:07:55,769 --> 00:07:57,521and then I'm gonna go to the library.

10000:07:57,689 --> 00:08:03,286Now, if any demon or warlock attacks,please, just fend them off till Saturday.

10100:08:04,369 --> 00:08:05,438I have a question for you.

10200:08:06,089 --> 00:08:10,082Is it possible for someone to find proofthat demons really do exist?

10300:08:10,249 --> 00:08:12,080I don't know, maybe.


9/46

10400:08:12,249 --> 00:08:14,479But even if anybody did,nobody would ever know about it.

10500:08:14,649 --> 00:08:16,799- What do you mean?- Evil doesn't want anybody to know.

10600:08:16,969 --> 00:08:20,325It has a system for coveringits tracks, protecting its identity.

10700:08:20,489 --> 00:08:22,957That's why demons disappearwhen you guys vanquish them.

10800:08:24,449 --> 00:08:26,519Why do you ask?

10900:08:26,689 --> 00:08:27,883Just curious.

11000:08:28,049 --> 00:08:30,961- Okay, ados.- Wait, Phoebe.

11100:08:31,809 --> 00:08:33,527Don't you wanna signDad's birthday card?

11200:08:33,929 --> 00:08:35,521Why? He never sends me one.

11300:08:37,329 --> 00:08:40,048She's right.He doesn't to any of us.

11400:08:40,209 --> 00:08:41,528So why do I keep trying?

11500:08:41,689 --> 00:08:44,999- I'm just a sucker for punishment?- No.

11600:08:45,169 --> 00:08:47,808You keep tryingbecause you never give up hope.


10/46

11700:08:47,969 --> 00:08:50,085That's one of the thingsI love about you.

11800:08:50,249 --> 00:08:52,968You never gave up on us.

11900:08:53,129 --> 00:08:55,165Were you close to your dad?

12000:08:56,929 --> 00:09:00,001Well, that was a long time ago.

12100:09:00,169 --> 00:09:02,125Different lifetime.

12200:09:02,289 --> 00:09:04,849

I prefer to focus on the present.

12300:09:05,009 --> 00:09:07,762So do I, which means I have to go.I have a dentist appointment.

12400:09:07,929 --> 00:09:10,124- How long can you stay?- Till they call.

125

00:09:10,289 --> 00:09:12,962If they don't call before lunch,why don't you meet me at the club?

12600:09:13,129 --> 00:09:14,323- I'll buy.- You'll have to.

12700:09:14,529 --> 00:09:16,724Whitelighter pay sucks.

12800:09:30,209 --> 00:09:31,642Hi.

12900:09:31,809 --> 00:09:33,208My name's Prue Halliwell.

13000:09:33,369 --> 00:09:35,007


11/46

Cleavant Wilson.

13100:09:35,369 --> 00:09:39,157I'm a photographerwith 415 magazine.

13200:09:39,369 --> 00:09:41,599I'd like to know if it's okayif I take your picture.

13300:09:41,769 --> 00:09:43,282- Why?- We're doing a feature

13400:09:43,489 --> 00:09:46,401called "Faces in the City,"and I would love to include yours.

13500:09:49,089 --> 00:09:50,204

I'm not interested.

13600:09:52,369 --> 00:09:56,157Although, I would appreciate itif you would include this one.

13700:09:57,489 --> 00:09:58,888"Tyra L. Wilson."

13800:09:59,089 --> 00:10:00,522

My daughter.

13900:10:00,689 --> 00:10:03,681She was murdered six and a halfmonths ago here waiting for the bus.

14000:10:05,249 --> 00:10:06,443I'm looking for a witness.

14100:10:09,689 --> 00:10:13,125

That's why you were sitting hereall day yesterday.

14200:10:13,289 --> 00:10:14,722That's why I'm here every day.

14300:10:14,929 --> 00:10:17,887I have been since


12/46

the police quit on us.

14400:10:19,209 --> 00:10:21,598I'm not leaving until I find somebodywho saw what happened.

14500:10:22,969 --> 00:10:24,448How can you be sure that you will?

14600:10:25,009 --> 00:10:26,920I will.

14700:10:27,089 --> 00:10:29,284I have to be sure.

14800:10:30,969 --> 00:10:32,482So are you gonna print that or not?

149

00:10:33,569 --> 00:10:36,720Actually, it's not really up to me.

15000:10:41,569 --> 00:10:43,161I'm just looking for a witness.

15100:10:43,329 --> 00:10:44,398Just looking for a witness.

15200:10:44,769 --> 00:10:46,885

Sir, I'm looking for a witness.

15300:10:47,089 --> 00:10:49,125You don't have to be afraidto come forward.

15400:10:56,929 --> 00:10:59,648- What?- You two must've been very close.

155

00:11:00,689 --> 00:11:03,044She was my daughter.

15600:11:03,209 --> 00:11:04,881It doesn't get any closer.

15700:11:08,409 --> 00:11:10,639You know, I have a friend,


13/46

15800:11:10,809 --> 00:11:13,926a really good friend,who's an inspector.

15900:11:14,089 --> 00:11:17,081You know, maybe I can call them,see if they have any ideas who did it.

16000:11:17,289 --> 00:11:19,280I know who did it.

16100:11:19,449 --> 00:11:22,566The punk that owns that pawnshopacross the street, Gibbs.

16200:11:26,289 --> 00:11:28,962He killed my little girl.

16300:11:29,129 --> 00:11:32,280- Why?- Wrong place, wrong time.

16400:11:33,089 --> 00:11:34,886Everybody knows he did it.

16500:11:35,089 --> 00:11:37,523Problem is, he's got everyonetoo afraid to talk.

16600:11:57,689 --> 00:11:59,839Hey! Hey!

16700:12:00,009 --> 00:12:02,318Hey! Hey!

16800:12:04,809 --> 00:12:06,879All right, you first.

16900:12:08,129 --> 00:12:09,608What the hell is going on here?

17000:12:09,769 --> 00:12:11,327Don't ask me,he came in here punching.

171


14/46

00:12:11,529 --> 00:12:13,406Dan did?Well, what did you do to him?

17200:12:13,609 --> 00:12:16,442- What did I do? Nothing.- Come on. He had to have a reason.

17300:12:16,769 --> 00:12:18,521Like losing you isn't enough reason.

17400:12:19,209 --> 00:12:21,439All right, backto your position. Go on.

17500:12:22,089 --> 00:12:23,602You kidding me?He's about to clock me.

176

00:12:23,809 --> 00:12:26,039I'm sorry, I can't help youwith that. Let's go.

17700:12:27,009 --> 00:12:27,998Let's go.

17800:12:36,329 --> 00:12:38,206Piper, where did you come from?

179

00:12:38,409 --> 00:12:40,798I'll be asking the questions.What the hell is going on?

18000:12:41,009 --> 00:12:43,728- I don't know, why don't you ask him?- I did... I mean, I will.

18100:12:43,889 --> 00:12:45,607I'm asking you first.

18200:12:46,249 --> 00:12:50,322- You know what? I just gotta go.- Dan, wait.

18300:12:52,009 --> 00:12:54,159Oh, no, you don't. They can wait.

184


15/46

00:12:54,369 --> 00:12:56,325- I'm sorry, I have to go.- Leo.

18500:13:06,289 --> 00:13:09,964Agent Cucushny, at this time, we needyou to return to homequarters.

18600:13:16,689 --> 00:13:18,600Excuse me.

18700:13:18,769 --> 00:13:20,566Excuse...

18800:13:22,089 --> 00:13:24,284Darryl.

18900:13:31,929 --> 00:13:33,806Don't tell me. Demons, right?

19000:13:33,969 --> 00:13:35,687Or is it warlocks this time?

19100:13:36,289 --> 00:13:39,645- What are you talking about, Darryl?- You're not here because of this?

19200:13:39,849 --> 00:13:42,044No, Darryl, contrary

to popular belief,

19300:13:42,209 --> 00:13:44,677not every crime in the cityis demonically related.

19400:13:44,849 --> 00:13:47,158Or Halliwell-related, for that matter.

19500:13:47,329 --> 00:13:48,603

I was on my way to the library.

19600:13:48,809 --> 00:13:50,288- What happened?- College student.

19700:13:50,489 --> 00:13:52,639She was decapitated


16/46

and her body was dumped here.

19800:13:53,129 --> 00:13:55,165College student. Any idea who?

19900:13:57,849 --> 00:13:59,726Charlene Hughes.

20000:13:59,889 --> 00:14:01,561Charlene.

20100:14:01,729 --> 00:14:03,447You know her?

20200:14:05,889 --> 00:14:07,800I saw her last night in the library.

20300:14:26,209 --> 00:14:28,279

Hey, Phoebe.

20400:14:29,129 --> 00:14:32,439Do you have an aspirin?I have a splitting headache.

20500:14:32,649 --> 00:14:34,128Charlene.

20600:14:36,169 --> 00:14:37,397

You're supposed to be...

20700:14:38,329 --> 00:14:39,648I'm supposed to be what?

20800:14:54,569 --> 00:14:57,606Okay, just tell Danthat I called again, okay?

20900:14:57,769 --> 00:15:00,841

No, believe me, he knowswhat it's about. Thank you.

21000:15:01,769 --> 00:15:04,044- They're both ducking me.- Who both?

21100:15:04,249 --> 00:15:06,126


17/46

- What happened in here?- Dan and Leo.

21200:15:06,289 --> 00:15:08,928I found them in herebeating the crap out of each other

21300:15:09,089 --> 00:15:11,045and neither one of themwill tell me why.

21400:15:11,969 --> 00:15:14,324Well, I hate to top that,

21500:15:14,489 --> 00:15:17,083but I am dealing with a ghostwho doesn't know she's a ghost.

21600:15:17,289 --> 00:15:19,086

She thinks she's still alive.

21700:15:19,289 --> 00:15:22,440Charlene, she's a studentthat I know, or knew.

21800:15:22,609 --> 00:15:24,804The police found her bodybehind the library,

219

00:15:25,009 --> 00:15:27,079about 20 feet away from her head.

22000:15:27,289 --> 00:15:29,405So I went back to the library,and I saw her ghost.

22100:15:29,609 --> 00:15:32,681You know? And I tried to tell her,but I just couldn't.

22200:15:33,009 --> 00:15:35,477You're right. Yours tops mine.

22300:15:36,769 --> 00:15:39,920I just don't get it. How could someonenot know that they're dead?

224


18/46

00:15:40,089 --> 00:15:44,002Well, it takes them a while to accept it,to get over the shock.

22500:15:44,209 --> 00:15:48,168Why today of all days?I have got to study.

22600:15:48,969 --> 00:15:51,119Hey, I know. Maybe you couldhelp me out with this one,

22700:15:51,289 --> 00:15:53,166and then I could takethe next two ghosts, okay?

22800:15:53,369 --> 00:15:55,200Nice try, Pheebs,but you know how this works.

22900:15:55,409 --> 00:15:57,286That ghost came to youfor a reason,

23000:15:57,489 --> 00:16:00,561and more than likely it's to get justicefor her murder so she can move on.

23100:16:00,769 --> 00:16:03,681The other thing, I think

a demon actually killed her.

23200:16:03,849 --> 00:16:06,727Oh, and you were gonnapawn this off on me.

23300:16:06,889 --> 00:16:10,086Well, no, I was gonna tell youabout the demon part sooner or later.

234

00:16:10,489 --> 00:16:13,686But remember what Leo saidabout evil covering up its tracks?

23500:16:13,849 --> 00:16:15,965I think that's what happenedto Charlene.

236


19/46

00:16:16,129 --> 00:16:19,326She was convinced that she foundproof that demons really do exist.

23700:16:19,489 --> 00:16:21,957Well, then you have to get herto tell you what that proof was.

23800:16:22,169 --> 00:16:24,444But first you're gonnahave to tell her that she's dead.

23900:16:24,609 --> 00:16:26,759I know. That's the problem.

24000:16:27,409 --> 00:16:29,604How do you tell someonethat their life is over?

241

00:16:35,169 --> 00:16:36,443Darryl.

24200:16:36,609 --> 00:16:39,885See, I knew I was right the first time.

24300:16:40,049 --> 00:16:41,721You guys don't give menearly enough credit.

244

00:16:41,889 --> 00:16:43,322Credit?

24500:16:43,489 --> 00:16:45,127First Phoebe, now you.

24600:16:45,289 --> 00:16:48,679I've learned by now that if it walkslike a duck and it quacks like a duck...

247

00:16:48,849 --> 00:16:51,317Okay, Darryl,what are you talking about?

24800:16:53,409 --> 00:16:56,242Demons. You're here to tell meone got Charlene, right?

249


20/46

00:16:56,409 --> 00:16:59,685Okay, number one,I have no idea who Charlene is.

25000:16:59,849 --> 00:17:03,239Number two, I'm here to talk aboutCleavant Wilson's daughter, Tyra.

25100:17:03,849 --> 00:17:06,602Tyra? She wasn't killed by demons.

25200:17:07,049 --> 00:17:09,404No, but you guys have an ideaof who killed her, right?

25300:17:09,609 --> 00:17:11,520Yeah, we got a pretty good idea.

25400:17:11,689 --> 00:17:15,318

- Just a pretty good idea?- All right, a very good idea.

25500:17:15,489 --> 00:17:18,447- Why are you so interested?- Honestly, I'm not entirely sure.

25600:17:18,609 --> 00:17:21,362I just... I'm drawn to himfor some reason

25700:17:21,529 --> 00:17:23,360and usually that means to help.

25800:17:23,569 --> 00:17:25,480Unless you can magicallyturn up a witness,

25900:17:25,809 --> 00:17:27,322I doubt there's anything you can do.

26000:17:28,169 --> 00:17:31,798- You can't, right, magically?- No, if I could do that, Darryl,

26100:17:31,969 --> 00:17:34,961Cleavant wouldn't be out theregiving up his life trying to find one.


21/46

26200:17:35,129 --> 00:17:37,324You really wanna help?Convince him to give up trying.

26300:17:37,489 --> 00:17:40,925Help him to move on. No oneis ever going to testify against Gibbs.

26400:17:41,129 --> 00:17:44,201- We have been down that road.- He is never gonna give up, Darryl.

26500:17:44,369 --> 00:17:46,121His daughter was his entire life.

26600:17:46,289 --> 00:17:48,644And why are you guysso okay with giving up?

26700:17:48,809 --> 00:17:50,879Look, Gibbs owns that street, okay?

26800:17:51,089 --> 00:17:53,398Tyra was probably gunned downbecause she saw something

26900:17:53,569 --> 00:17:54,604he didn't want her to see.

27000:17:54,809 --> 00:17:56,481And short of us finding a witness

27100:17:56,649 --> 00:17:59,686or him walking upon the street and confessing...

27200:18:00,689 --> 00:18:02,839...there's nothing I can do.

27300:18:04,569 --> 00:18:07,083Maybe there's something I can do.

27400:18:25,609 --> 00:18:28,567I got your messages.All eight of them.

275


22/46

00:18:30,169 --> 00:18:32,125So you wanna tell mewhat the fight was about?

27600:18:32,809 --> 00:18:36,358Actually, I was hoping Leo would,but I gather he hasn't.

27700:18:36,529 --> 00:18:39,521He's unreachable, apparently.

27800:18:41,089 --> 00:18:43,045You know, this is veryawkward for me.

27900:18:43,209 --> 00:18:45,086I don't wanna come acrossas the jealous ex,

280

00:18:45,249 --> 00:18:47,604but that's not what this is about.

28100:18:47,769 --> 00:18:49,441That's why I went to Leo first.

28200:18:49,649 --> 00:18:52,038But, see, I started it.

28300:18:53,049 --> 00:18:55,802

I came at him very hardwith this, and...

28400:18:55,969 --> 00:18:56,958With what?

28500:18:57,329 --> 00:18:59,718Do you remember my brother-in-lawwho works for the State Department?

286

00:18:59,889 --> 00:19:01,038When I asked him about Leo?

28700:19:01,529 --> 00:19:03,997Well, he found something wasn't rightwith Leo's Army records.

28800:19:04,209 --> 00:19:05,528


23/46

- Dan...- I know. I asked him

28900:19:05,689 --> 00:19:07,361not to go any deeperabout this, okay?

29000:19:08,369 --> 00:19:09,688But he did.

29100:19:09,849 --> 00:19:13,398And he sent me this anyway,something very unusual.

29200:19:19,089 --> 00:19:21,523Leo isn't who he says he is.

29300:19:22,929 --> 00:19:25,807But what you do with this

is all up to you.

29400:19:28,969 --> 00:19:30,766You know, I'm...

29500:19:32,249 --> 00:19:33,443I'm still here for you.

29600:19:35,289 --> 00:19:37,200I'm still your friend.

29700:19:47,009 --> 00:19:48,237What? Leo's married?

29800:19:48,409 --> 00:19:50,718Yeah, there's even a picture of her

29900:19:50,889 --> 00:19:54,723in his Army file being presentedhis Purple Heart after he died.

30000:19:54,889 --> 00:19:57,278She's pretty. Her name is Lillian.

30100:19:57,449 --> 00:20:00,282Prue, why didn't he tell me about her?Why would he hide that from me?


24/46

30200:20:00,489 --> 00:20:01,922I don't know. You have to ask him.

30300:20:02,089 --> 00:20:05,968Well, I'd love to, but he's convenientlyout of the calling area at the moment.

30400:20:06,569 --> 00:20:09,845Leave it to me to fall in love withan angel who happens to be married.

30500:20:11,329 --> 00:20:13,843Maybe he didn't tell me about herbecause he's still in love with her.

30600:20:14,329 --> 00:20:15,444No, come on.

307

00:20:15,649 --> 00:20:18,561How do you knowshe's even still alive?

30800:20:18,729 --> 00:20:21,562Well, I sort of dida little Internet search.

30900:20:21,769 --> 00:20:23,885I was thinking maybe I shouldgo have a chat with her.

31000:20:24,049 --> 00:20:26,768No, Piper, I don't really think thatthat's a very good idea.

31100:20:26,929 --> 00:20:30,922But speaking of chats, I need to goand talk to this pawnshop guy

31200:20:31,089 --> 00:20:33,603

before he closes, okay?So we'll talk later?

31300:20:33,769 --> 00:20:35,760Yeah. Okay.

31400:20:57,409 --> 00:20:59,525We're closed.


25/46

31500:20:59,689 --> 00:21:01,884- Well, it's only a quarter...- I said, we're closed.

31600:21:02,049 --> 00:21:04,005Get the hell out of here.

31700:21:04,169 --> 00:21:05,568You know, you don't scare me.

31800:21:06,129 --> 00:21:07,642Well, then you're stupid, lady.

31900:21:08,009 --> 00:21:10,682And stupid people don't last longin this neighbourhood.

320

00:21:10,889 --> 00:21:12,607Ask around.

32100:21:14,409 --> 00:21:17,765Are you threatening me?

32200:21:19,769 --> 00:21:21,600What, are you a reporter?

32300:21:21,769 --> 00:21:23,964

You work for the DA's office, what?

32400:21:24,169 --> 00:21:27,605You know, I seen you over theretalking to that dead kid's old man.

32500:21:27,769 --> 00:21:29,725- I know what you want.- Is that right?

326

00:21:29,889 --> 00:21:31,242Yeah, and you ain't getting it.

32700:21:31,609 --> 00:21:34,282Nobody's gonna mouthon me. Nobody.

32800:21:34,489 --> 00:21:36,207


26/46

You're just wasting your time.

32900:21:37,609 --> 00:21:39,565And you're trespassing.

33000:21:44,369 --> 00:21:48,567You know, it must be somethingliving off of other people's pain.

33100:21:50,209 --> 00:21:52,006I hope it doesn'tcome back to haunt you.

33200:22:04,089 --> 00:22:06,683If you saw anything, I'd appreciate it.

33300:22:06,889 --> 00:22:09,084- Appreciate your help.- All right.

33400:22:33,009 --> 00:22:34,886Phoebe.

33500:22:38,129 --> 00:22:40,324Sorry. I didn't mean to spook you.

33600:22:40,689 --> 00:22:44,159So to speak. Charlene,how are you feeling?

33700:22:44,569 --> 00:22:46,764Do you feel any different?

33800:22:48,449 --> 00:22:52,237My headache. I guess. Yeah.

33900:22:52,409 --> 00:22:56,118I mean, I just feelkind of weird in general.

34000:22:57,329 --> 00:22:58,808I think that's to be expected.

34100:23:02,609 --> 00:23:04,600I think she's mad at us.

342


27/46

00:23:04,809 --> 00:23:08,597Why don't we go over here sowe can talk and not disturb anybody.

34300:23:14,049 --> 00:23:16,609Is something wrong, Phoebe?

34400:23:17,609 --> 00:23:20,442Yes, Charlene, actually,there is something wrong.

34500:23:20,609 --> 00:23:25,080I think that the reason that you'vebeen feeling so weird lately

34600:23:25,289 --> 00:23:28,247is because you're...

34700:23:29,169 --> 00:23:30,158

You're a ghost.

34800:23:31,369 --> 00:23:33,360- Excuse me?- Yeah, I know that this sounds crazy,

34900:23:33,529 --> 00:23:36,566and it's probably really hard for youto accept, but think about it, Charlene.

350

00:23:36,729 --> 00:23:38,321When was the last timeyou ate something?

35100:23:38,529 --> 00:23:41,282Or were hungry,for that matter. Or slept.

35200:23:41,449 --> 00:23:43,087I mean, are you tiredright now, Charlene?

35300:23:43,289 --> 00:23:45,166- Are you even tired?- What are you saying?

35400:23:45,369 --> 00:23:47,758I'm saying that I thinka demon killed you last night.


28/46

35500:23:47,929 --> 00:23:49,760That's what I am trying to say.

35600:23:49,969 --> 00:23:52,324And the only reason I can see youis because I'm a witch,

35700:23:52,489 --> 00:23:53,717and I'm supposed to help you.

35800:23:54,649 --> 00:23:57,209I think you're the onewho needs help, not me.

35900:23:57,809 --> 00:24:00,528Look, you don't believe me?Try picking something up.

36000:24:00,809 --> 00:24:03,562Now, you know as wellas I do that neophyte ghosts

36100:24:03,729 --> 00:24:06,243cannot channel their angerinto moving material objects.

36200:24:07,609 --> 00:24:10,203Try picking up a book.

See for yourself.

36300:24:22,609 --> 00:24:24,201This is ridiculous.

36400:24:24,369 --> 00:24:26,963I am not dead.I've got a full life ahead of me,

36500:24:27,169 --> 00:24:29,922

and I will finish my thesis,and I will be published.

36600:24:30,649 --> 00:24:34,005Charlene. Charlene, wait.

36700:25:08,729 --> 00:25:11,004- Anybody here?


29/46

- In here.

36800:25:11,849 --> 00:25:14,522Hey. Good, I was looking for that.

36900:25:14,689 --> 00:25:16,247Wait, what are you doingwith the Book?

37000:25:16,449 --> 00:25:18,405I'm looking for the demonthat's gonna kill me.

37100:25:18,609 --> 00:25:20,247I just love gettingthose premonitions.

37200:25:20,409 --> 00:25:22,206Okay, what premonition? When?

37300:25:22,369 --> 00:25:26,248About an hour ago, right after I wastrying to tell Charlene that she's dead.

37400:25:27,129 --> 00:25:29,165I'm lost.

37500:25:29,849 --> 00:25:32,966Oh, sorry. Wrong sister.

37600:25:33,129 --> 00:25:36,121Okay, Cliffs Notes version:She is a student

37700:25:36,329 --> 00:25:38,320who found proof that demonsreally do exist.

37800:25:38,489 --> 00:25:41,401

And this demon right here, Libris,chopped off her head

37900:25:41,569 --> 00:25:44,322and dumped her body behindthe library because of it.

38000:25:44,529 --> 00:25:47,089


30/46

There are a whole bunchof Libris demons out there.

38100:25:47,249 --> 00:25:49,968Wherever humans have the potentialto find unequivocal proof

38200:25:50,129 --> 00:25:51,881of the existence of demons.

38300:25:52,049 --> 00:25:54,404Yeah, talk aboutyour conspiracy theories.

38400:25:54,609 --> 00:25:57,169Well, you just have to stop doingwhatever it is you're doing.

38500:25:57,569 --> 00:26:03,804

I can't. Charlene's spirit can't move onunless I get justice for her murder.

38600:26:03,969 --> 00:26:06,278So, what, by gettingmurdered yourself?

38700:26:06,489 --> 00:26:08,286Well, hopefully not.

388

00:26:08,449 --> 00:26:11,168On the bright side, I won't haveto suffer through flunking college.

38900:26:13,169 --> 00:26:15,478- So how was your day?- Not as bad as yours,

39000:26:15,649 --> 00:26:18,721but it's gonna get a hell of a lot betteras soon as I find the truth spell.

39100:26:18,929 --> 00:26:19,998What do you need that for?

39200:26:20,169 --> 00:26:22,444To catch a murderer who thinkshe can get away with it.


31/46

39300:26:23,529 --> 00:26:25,759So you're gonna use the truth spellto make him confess?

39400:26:26,089 --> 00:26:28,762- Exactly.- Not exactly. Prue, you can't do that.

39500:26:28,969 --> 00:26:31,039We can't use our powersto punish the guilty.

39600:26:31,209 --> 00:26:32,961We learned that lessonthe hard way, remember?

39700:26:33,169 --> 00:26:34,761Yeah, but it's notthe same thing, Pheebs.

39800:26:34,929 --> 00:26:37,238I mean, I'm helping a fatherwith his grieving.

39900:26:37,409 --> 00:26:38,478I'm helping him to move on.

40000:26:38,649 --> 00:26:40,844It's more like protecting

the innocent.

40100:26:41,449 --> 00:26:42,598No, it's not, honey.

40200:26:45,169 --> 00:26:47,683Phoebe, I see this manon the bus bench every single day,

40300:26:47,849 --> 00:26:50,124

and he's just waiting there, hoping.

40400:26:50,329 --> 00:26:53,799Why was I drawn to him if I can'thelp him nail his daughter's killer?

40500:26:54,009 --> 00:26:58,321- Why were you drawn to him?


32/46

- The look on his face, the pain.

40600:26:58,489 --> 00:27:00,002The pain of a father's loss?

40700:27:00,929 --> 00:27:02,044Maybe.

40800:27:02,209 --> 00:27:05,246I mean, I can't helpthinking about Dad,

40900:27:05,409 --> 00:27:10,403and wondering if it hurts him as muchnot having his daughters in his life.

41000:27:10,849 --> 00:27:12,965- I think it does.- Yeah, I wish I thought so too,

41100:27:13,129 --> 00:27:16,121but, you know, I keep on bumping upagainst this whole theory

41200:27:16,289 --> 00:27:18,041that if it hurt him so much,where is he?

41300:27:26,089 --> 00:27:28,319

Phoebe.

41400:27:28,529 --> 00:27:31,805- Charlene. That's Charlene.- You were right about me.

41500:27:32,009 --> 00:27:35,524I went home, saw the folks crying,then I knew it was true.

416

00:27:35,729 --> 00:27:37,447I've never seen my dad cry before.

41700:27:37,609 --> 00:27:40,203Not over me anyway.Then I got pissed.

41800:27:40,409 --> 00:27:43,003


33/46

If a demon did this to me,I wanna get him.

41900:27:43,489 --> 00:27:45,957I wanna provehe doesn't exist anymore.

42000:27:47,769 --> 00:27:50,727- Your friend, obviously?- Yeah, the dead one.

42100:28:02,849 --> 00:28:04,999Leo's Purple Heart.

42200:28:08,449 --> 00:28:09,928He was a special man.

42300:28:10,369 --> 00:28:11,848He always went out of his way

42400:28:12,009 --> 00:28:15,046to try and help somebody,even before he shipped out.

42500:28:15,209 --> 00:28:17,279He was studying to bea doctor, you know.

42600:28:17,449 --> 00:28:21,408

- Yes, I know.- He'd have been a great one too.

42700:28:22,009 --> 00:28:24,762You know, he hadthe most marvellous touch.

42800:28:25,209 --> 00:28:29,964It was gentle, sensitive...

429

00:28:30,689 --> 00:28:34,523- Healing.- Yes, exactly. A healing touch.

43000:28:34,729 --> 00:28:38,165That was Leo. And they saidthat he was doctoring

431


34/46

00:28:38,329 --> 00:28:40,889a wounded soldierwhen it happened.

43200:28:43,409 --> 00:28:46,526I'll never forget when they cameto give me that news.

43300:28:48,129 --> 00:28:49,608It sounds like you still love him.

43400:28:50,369 --> 00:28:54,408I'll always love Leo, in a certain way,for so many things,

43500:28:54,889 --> 00:28:56,959including helping me to move on.

43600:28:58,089 --> 00:28:59,761

Move on. How'd he do that?

43700:28:59,929 --> 00:29:04,480Well, one night, not long after he died,Leo came to me in a dream,

43800:29:04,689 --> 00:29:10,047and he was bathed in the most brilliantwhite light that you could ever imagine.

439

00:29:10,249 --> 00:29:12,968He said I was not to worryabout him,

44000:29:13,169 --> 00:29:15,160that he was in a good place.

44100:29:16,889 --> 00:29:20,359He also said that I wasto let him go,

44200:29:20,529 --> 00:29:23,248that there was another loveout there for me to find.

44300:29:23,409 --> 00:29:25,001- Another love?- Yes.


35/46

44400:29:25,209 --> 00:29:27,325Another doctor, as it turned out.

44500:29:27,489 --> 00:29:28,763A wonderful man.

44600:29:28,969 --> 00:29:35,442He gave me two wonderful children,grandchildren, even a great-grandchild.

44700:29:37,289 --> 00:29:39,644Leo was right.

44800:29:43,609 --> 00:29:47,397Well, I think I've taken upenough of your time.

44900:29:48,009 --> 00:29:50,648

But you haven't foundwhat you came for yet.

45000:29:50,809 --> 00:29:52,367Actually, I think I have.

45100:29:52,529 --> 00:29:55,521It was very nice to meet you, Lillian.

45200:29:55,689 --> 00:29:56,963

You too, Piper.

45300:30:03,409 --> 00:30:07,482So I was walking down the aisle,and I heard strange voices,

45400:30:07,649 --> 00:30:11,278whispers, sounded like Latin.

45500:30:11,649 --> 00:30:15,608

And then I wentto pull out a book, and...

45600:30:17,409 --> 00:30:18,524I don't know.

45700:30:18,969 --> 00:30:20,084It all went dark,


36/46

45800:30:20,249 --> 00:30:23,207until I was back in the library againwith that terrible headache.

45900:30:23,369 --> 00:30:25,803You didn't get a chanceto see the demon?

46000:30:25,969 --> 00:30:28,881- Don't remember.- All right, well, if it was Libris,

46100:30:29,049 --> 00:30:32,803he must've grabbed her in the aisleand taken her somewhere to:

46200:30:33,449 --> 00:30:35,963- Sorry.

- That's okay. I'm over the shock.

46300:30:36,409 --> 00:30:40,197You know, the question is,how did he grab her?

46400:30:40,369 --> 00:30:42,246And this vanquishing spell

46500:30:42,409 --> 00:30:44,604

isn't gonna do us much goodif we can't catch him first.

46600:30:44,809 --> 00:30:46,640Well, we're gonnahave to do it in the library

46700:30:46,809 --> 00:30:49,164if we're gonna keepthat premonition from coming true.

46800:30:49,329 --> 00:30:51,968Maybe I can retraceCharlene's steps

46900:30:52,169 --> 00:30:53,966and that'll bring himout into the open.


37/46

47000:30:54,169 --> 00:30:56,285- Phoebe.- And just before he grabs me,

47100:30:56,489 --> 00:30:58,525you and Piper can useyour powers to stop him,

47200:30:58,689 --> 00:31:00,486and then we canvanquish him, easy as that.

47300:31:00,689 --> 00:31:02,680- No, that is way too risky.- How is it risky

47400:31:02,889 --> 00:31:05,244with two witches and a ghostto back me up?

47500:31:06,609 --> 00:31:07,962Prue, help me get my demon,

47600:31:08,489 --> 00:31:11,845and I promise I'll do everythingI can to help you get yours.

47700:31:15,609 --> 00:31:18,043- I'm home.

- Come on.

47800:31:18,209 --> 00:31:20,200- Where are we going?- We'll explain on the way.

47900:31:20,369 --> 00:31:22,041- Who's that?- Let's go. Let's go.

480

00:31:22,209 --> 00:31:24,325That's my dead friend.

48100:31:27,089 --> 00:31:29,125Last thing I wrotewas under "Demonic Acts."

48200:31:29,689 --> 00:31:32,362


38/46

- There.- You know, this is pretty accurate.

48300:31:32,569 --> 00:31:33,922You were reallyonto something here.

48400:31:34,489 --> 00:31:36,161Obviously.

48500:31:36,329 --> 00:31:37,808Sorry.

48600:31:37,969 --> 00:31:40,961- Okay, what was next?- I went to find the encyclopaedia.

48700:31:41,169 --> 00:31:42,887This way.

48800:32:05,209 --> 00:32:06,437There's the book.

48900:32:09,129 --> 00:32:11,165I don't hear any voices.

49000:32:14,089 --> 00:32:16,000Okay, here it goes.

49100:32:22,449 --> 00:32:24,440Maybe demons can see ghosts.

49200:32:31,729 --> 00:32:33,208Phoebe!

49300:32:34,369 --> 00:32:35,802Where is she? Where did she go?

494

00:32:46,609 --> 00:32:48,804No!

49500:32:56,609 --> 00:32:59,646- What, the basement?- Worth a try.

49600:33:08,049 --> 00:33:09,801


39/46

Demon, hide your evil face

49700:33:11,289 --> 00:33:12,847Libris die, and leave no trace

49800:33:19,249 --> 00:33:21,126Thank God.

49900:33:24,569 --> 00:33:26,799Okay. All right.

50000:33:26,969 --> 00:33:29,039- That was close.- Yeah.

50100:33:29,209 --> 00:33:30,608Thank God you're a quick study.

502

00:33:30,809 --> 00:33:33,118At least justice was served.

50300:33:33,289 --> 00:33:34,847So I guess that meansI'm moving on.

50400:33:35,009 --> 00:33:36,124Bye, Phoebe.

505

00:33:36,329 --> 00:33:38,923Thank you for this.Thank you for helping me.

50600:33:39,129 --> 00:33:41,040You're welcome. Take care.

50700:33:51,609 --> 00:33:53,167Why am I not moving on?

508

00:33:53,609 --> 00:33:54,883I have no idea.

50900:34:03,409 --> 00:34:06,287I thought you said all we have to dois get justice for Charlene's murder?

51000:34:06,449 --> 00:34:09,043


40/46

- I said, maybe that is all you had to do.- You did not say maybe.

51100:34:09,249 --> 00:34:11,809- Yes, I did. I absolutely did.- I did not hear the word maybe.

51200:34:11,969 --> 00:34:13,721Yes, I did.

51300:34:13,889 --> 00:34:16,198You guys aren't helping.

51400:34:16,369 --> 00:34:18,599Are you sure thatvanquishing spell really worked?

51500:34:18,809 --> 00:34:22,245- Maybe Libris isn't really gone.

- You know, you're getting good at that.

51600:34:23,609 --> 00:34:25,201I'm just frustrated, that's all.

51700:34:25,609 --> 00:34:27,361I told you she was a quick study.

51800:34:27,529 --> 00:34:29,599Maybe Charlene's right,

maybe you didn't vanquish him,

51900:34:29,769 --> 00:34:32,408- like the Demon of Illusion.- No, he is definitely gone.

52000:34:32,609 --> 00:34:34,964I mean, the spell wasspecifically written for Libris.

521

00:34:35,169 --> 00:34:38,286Yeah, and he wouldn't have lefthis sickle behind if he were still alive.

52200:34:38,449 --> 00:34:40,360But the question still remains:

52300:34:40,529 --> 00:34:43,089


41/46

If justice was served, then whatis she still doing here?

52400:34:44,089 --> 00:34:45,761Damn it!

52500:34:45,969 --> 00:34:48,358Sorry.

52600:34:50,409 --> 00:34:52,001Wait a minute.

52700:34:52,169 --> 00:34:54,239- That's it.- What? What is it?

52800:34:54,569 --> 00:34:57,959Maybe she has to get justicefor somebody else.

52900:35:38,369 --> 00:35:40,280Who's there?

53000:35:57,049 --> 00:35:59,324Gibbs.

53100:36:09,049 --> 00:36:11,165You really think you're toughwith that gun, don't you?

53200:36:15,049 --> 00:36:16,277"Tyra."

53300:36:23,889 --> 00:36:26,323- What the hell's going on?- You wanna know what's going on?

53400:36:26,489 --> 00:36:29,049- Who are you?

- Who do you think I am?

53500:36:29,209 --> 00:36:31,245So how does it feelto be pushed around?

53600:36:38,169 --> 00:36:39,807Murderer.


42/46

53700:36:41,729 --> 00:36:44,004I'm the woman you murdered.

53800:36:45,049 --> 00:36:47,085Leave me alone!

53900:36:51,769 --> 00:36:53,122Admit it.

54000:36:53,329 --> 00:36:55,399Admit you killed me,or I will haunt every minute

54100:36:55,569 --> 00:36:57,400of every day of the restof your miserable life.

542

00:36:57,569 --> 00:36:59,958Okay, okay!Okay, I did it. I killed you.

54300:37:00,129 --> 00:37:03,599- Say it. Say my name, damn it!- Tyra Wilson! Tyra Wilson!

54400:37:03,769 --> 00:37:06,522I killed Tyra Wilson, I admit it!

54500:37:06,689 --> 00:37:10,443I've been waiting a long timeto hear you say that, Gibbs.

54600:37:11,729 --> 00:37:13,526- Did you get that?- I got every word.

54700:37:15,449 --> 00:37:17,599- What the hell is this?

- Justice.

54800:37:17,769 --> 00:37:20,329What's the matter, Gibbs,you look like you've seen a ghost?

54900:37:21,609 --> 00:37:23,122I hope you rot in hell.


43/46

55000:37:27,889 --> 00:37:29,368How's this connectedto Charlene again?

55100:37:29,569 --> 00:37:32,037It's a cosmic thing, Darryl.Don't worry about it.

55200:37:40,409 --> 00:37:42,445Are you okay, Mr. Wilson?

55300:37:45,169 --> 00:37:46,921Yeah, I guess.

55400:37:47,089 --> 00:37:50,764It's an empty feeling, though.You know, it...

55500:37:51,209 --> 00:37:54,246This doesn't bring her back,it doesn't take away the hurt.

55600:37:54,409 --> 00:37:56,365No, but at least you canmove on with your life.

55700:37:56,529 --> 00:37:58,247Tyra would've wanted that.

55800:37:58,409 --> 00:38:01,048I wish I could tell her how muchI love her just one more time.

55900:38:05,089 --> 00:38:07,045I think she'll get the message.

56000:38:10,049 --> 00:38:11,607Thank you...

56100:38:13,369 --> 00:38:16,042...for howeveryou made this happen.

56200:38:26,529 --> 00:38:28,406Thank you.


44/46

56300:38:36,449 --> 00:38:40,328Well, even if I could never seemto please my own father,

56400:38:40,529 --> 00:38:42,759at least I could pleasesomeone else's.

56500:38:42,969 --> 00:38:44,197I know what you mean.

56600:38:48,569 --> 00:38:50,560I think it's time.

56700:39:25,049 --> 00:39:27,279Hey. Ask me how I did on my final.

56800:39:27,489 --> 00:39:30,925

- How did you do on your final?- Oh, thank you for asking.

56900:39:31,089 --> 00:39:32,886I aced it. They justposted the grades.

57000:39:33,089 --> 00:39:34,568- Good for you.- Thanks.

57100:39:34,729 --> 00:39:37,243Although, I did getsome perspective on the test.

57200:39:37,409 --> 00:39:41,527After what happened to Charlene,it just didn't seem important anymore.

57300:39:43,209 --> 00:39:47,248Speaking of perspective,

I signed Dad's card.

57400:39:47,449 --> 00:39:49,041- Really?- Yes.

57500:39:49,249 --> 00:39:51,080Just in case he thinks of us too.


45/46

57600:39:52,569 --> 00:39:54,446No, I definitelydon't need to sign that.

57700:39:54,649 --> 00:39:57,766I mean, I realize that Dad is nevergonna be the father that Cleavant is,

57800:39:57,929 --> 00:40:00,841and I just need to accept that

57900:40:01,009 --> 00:40:04,319and stop thinking that magicallyhe's somehow gonna change.

58000:40:10,689 --> 00:40:12,441Excuse me.

58100:40:16,809 --> 00:40:19,198How'd you get in?I thought whitelighter pay sucked.

58200:40:19,409 --> 00:40:23,766I sort of didn't tell the bouncerI don't work here anymore.

58300:40:23,969 --> 00:40:27,120Imagine that. Like you sort of

didn't tell me you were married?

58400:40:29,489 --> 00:40:33,846Look, Piper, I didn't tell you,because I didn't want you to get upset.

58500:40:34,009 --> 00:40:36,045And it was literallya different lifetime for me,

586

00:40:36,209 --> 00:40:40,043one that has nothing to dowith this one, with us.

58700:40:40,209 --> 00:40:43,201I know that, and I'm not mad,

58800:40:43,369 --> 00:40:46,600


46/46

but you can't not tell me stuffbecause you think it might hurt.

58900:40:46,809 --> 00:40:48,561If we're gonna havea normal relationship,

59000:40:48,769 --> 00:40:51,920at least as normal as possible,then you need to be honest with me.

59100:40:53,769 --> 00:40:56,203You're right. I'm sorry.

59200:40:56,409 --> 00:40:59,048- Forgive me?- I'll think about it.

59300:41:05,409 --> 00:41:08,128

So how much do you thinkDan really knows?

59400:41:08,569 --> 00:41:11,242I don't know.We'll worry about it later.

000:00:0,500 --> 00:00:2,00www.tvsubtitles.net