City Tours de la Provincia de Celendín
“Cielo Azul del Edén”
Ubicación: Extremo sur oriental de la Región de Cajamarca
Extensión: 2641.59 Km2
Altitud: 2625 msnm.
Clima: Oscila entre el cálido y el frío templado, con precipitaciones pluviales entre los
meses de octubre y abril.
Distritos: Celendín – Chumuch - Cortegana – Huasmín – Jorge Chávez – José Gálvez – La
Libertad de Pallán – Miguel Iglesias – Oxamarca – Sorochuco – Sucre – Utco.
Distancias: Desde la ciudad de Celendín hasta la ciudad de:
Cajamarca: 107 Km, (3h)
Chachapoyas: 228 Km (7h)
Chiclayo: 683 km (14h)
Bolívar: 176 Km, (5h)
Vías de Acceso: A la Ciudad de Celendín se llega por vía terrestre en autos, combis o buses a un
precio módico que oscila entre 10.00 y 20.00. soles dependiendo del tipo de
transporte y de la temporada. De Cajamarca a la Encañada 28 km (30 min.).
La carretera se encuentra totalmente asfaltada
CELENDIN
Ciudad capital, situada sobre una campiña de singular belleza de suelos húmedos y productivos, limita por el
este con la provincia de Chachapoyas y el departamento de la Libertad , al oeste con la provincia de
Hualgayoc y la provincia de Cajamarca, al sur con la provincia de San Marcos y al norte con la provincia de
Chota. Resaltando significativamente el Valle del Río Marañón. Celendín es eminentemente agropecuario y a
la vez es famoso por sus expertos artesanos que se dedican a la elaboración de sombreros en paja Toquilla,
los mismos que se han convertido en símbolo de la región. Dentro de la ciudad usted podrá hacer un recorrido
por los principales atractivos: zonas monumentales, plazas, capillas, museos, y fuera de la ciudad podrá
realizar turismo ecológico, termo-medicinal, vivencial, histórico, arqueológico, deportivo entre otros.
.
Vista antigua de la Plaza Principal
Cortesía Prof. Walter Francisco Mori Chávez
Plaza Mayor
La Plaza Mayor de la Provincia de Celendín es una de las más grandes del Perú, recientemente remodelada,
muestra una superposición de estilos que pasa del estilo Barroco Colonial hasta la arquitectura moderna tipo
Brasilia. Está dividida en ocho jardineras convergentes con su centro, la pileta presenta una fuente de agua
con surtidores, sobre su base central se encuentra adosada una escultura neoclásica la misma que
representa a cuatro niños sobre un hongo y sobre este el mundo, jugando con un sombrero el mismo que
representa el oficio de la mujer Celendina. El piso de la plaza ha sido elaborado con lozas de Cuarcita azul,
blanca y roja pulida que han sido extraídas de la cantera del caserío de Santa Rosa.
Plaza de la Provincia de Celendín
Templo de la Virgen del Carmen
Ubicada frente a la Plaza Mayor, es un colorido templo de estilo Barroco Colonial concluida en los primeros
años del siglo XIX, está compuesta por una nave central donde se encuentra un vitral con la imagen de la
Virgen del Carmen y en la parte superior dentro de una vitrina paralelepípeda una escultura de unos 60 cm de
la Virgen propiamente dicha. Tiene dos naves laterales con torres de estilo barroco, que rematan en cúpulas
semiesféricas con arcos de medio punto, la nave central ostenta dos vistosas columnas tipo corintias. En el
interior del templo se conservan los altares de madera y la imagen del Cristo yacente que es de estilo colonial
que se diseñó sobre la base del esqueleto de un joven Celendino.
Horario de Vista:
Todos los días a partir de las 7.00 am
Vista del frontis del Templo Virgen del Carmen al atardecer
Mirador Natural de “San Isidro”
Al oeste de Celendín se levanta una pequeña colina con su capilla, modesta pero auténtica llamada San
Isidro Labrador, del cual sus devotos hacen fiesta en su honor cada 15 de mayo. Delante de la capilla sobre
esbeltas columnas tipo románico se ha construido una enorme imagen, replica del Cristo Redentor o Cristo
del Corcovado de la bahía de Río de Janeiro en Brasil, con 10 metros de alto y los brazos extendidos en
gesto protector hacia nuestra ciudad. La colina es un esplendido mirador natural donde se aprecia en toda
su magnificencia la ciudad y la hermosa campiña de Celendín. Para visitarla lo puedes hacer a pie o en
movilidad, tiempo estimado 7 a 14 minutos.
Vista del Mirador de San Isidro con la imagen de Cristo Redentor.
Templo “La Purísima” o Limpia Inmaculada Concepción:
Capilla del Siglo XVI que perteneció al asiento misional de Celendín, sufrió dos reconstrucciones i, una
parcial, y la otra reconstruida desde sus cimientos de material noble respetando el carácter barroco de la
época. Actualmente no está abierta al público, ya que aún no culminan los trabajos de remodelación.
Vista del frontis del Templo La Purísima, aún inconcluso.
Capilla Niño Dios de Pumarume
Al sur este de la ciudad de Celendín, a escasamente 5 min. en moto o si deseas a 30 minutos caminando,
llegando al predio de Pumarume, se está construyendo una nueva capilla para albergar la venerada imagen
del Niño Dios de Pumarume, de tan solo 50 cm de estatura, le atribuyen innumerables milagros. La estatua
tiene un aspecto cautivante, su rostro sonrosado, ojos celestes, cabellos rubios y labios en actitud de silbar le
dan una apariencia angelical. Su fiesta empieza con las novenas en su honor el 1º de enero y su día central
es el 14.
Horario de visita:Casa de la Señora Luz Angélica Horna,
lunes a sábado 9.00 a 11:30am - 2:00 a 4:30 pm
Costo psje en moto: ida y vuelta s/ 6.00
Vista de la Capilla del Niño Dios de Pumarume
Capilla de la virgen del Rosario: Construida por el comité de Rosarinos durante los años 1953-1954,
bajo la dirección del Sr. Vicente Silva Merino y el Sr. Vicente Diaz. Siendo párroco el padre Manuel
Quiroz Velásquez. Se construyó la fachada y la torre de la Virgen del Rosario bastante sobria, de
estilo barroco republicano con una preciosa cúpula. La capilla tiene en su interior un precioso
lienzo del pintor Celendino Carlos Alfonso Cruz, que ostenta la imagen del Sr. de los Milagros y de
la Virgen del Carmen .Sus fiestas se celebran del 8 – 18 de octubre de todos los años.
Vista de la Capilla de la Virgen del Rosario
Plazuela Juan Basilio Cortegana
Más Conocida como la Alameda, donde se ubica el busto de nuestro prócer de la Independencia
Juan Basilio Cortegana. Es una plazuela tradicional por reunir todos los domingos a artesanos y
turistas que vienen por comercializar y adquirir los hermosos sombreros.
Visítala domingos 5:00 - 8:00 am
Sala de Exposiciones “Alfredo Rocha”
Aquí se exponen Acuarelas y Oleos de Alfredo Rocha, ilustraciones del estamento pictórico
Mochica, artesanías celendinas acompañadas de charlas ilustradas de riguroso orden histórico y
didáctico en la misma casa donde vivió el artista. Además cuenta con una valiosa colección de
paleontología. Este museo está bajo la dirección del historiador Prof. Daniel Quiroz Amayo, la
acuarelista Sra. Betty Rocha e hijos.
Visitala sin costo: Unión 205
Sábados y Domingos de 10:00 a 11:30 am
Museo Regional del Marañón
En este museo pueden admirar muestras de paleontología de la zona, cerámica lítica y metalurgia
de los antiguos pobladores pre-incas de esta parte del territorio. Este museo está bajo la dirección
del señor Gregorio Sánchez Araujo
Visítalo en San Martín Nº423
Lunes a viernes a partir de las 3:00 pm
Ferias Dominicales
Celendín provincia comercial, se destaca por sus ferias dominicales, donde acuden comerciantes
de los caseríos, como también de Cajamarca para adquirir variados productos y ganado en pie, las
zonas más concurridas son: La Plaza pecuaria, la Plaza de Sevilla, el Mercado Zonal y el Mercado
de Abastos donde usted podrá apreciar la tipología, vida y costumbres de los habitantes de esta
zona.
Plaza Pecuaria : Dom 9:00am 1:00pm
Mer/Zonal y de Abastos: : Dom 8:00am 6:00pm
Vivero Municipal Forestal Frutícola y Ornamental “El Milagro”:
Usted podrá conocer, aprender y adquirir las diferentes especies forestales nativas, del mismo
modo especies frutícolas y ornamentales de la zona. Así mismo mediante una breve exposición
aprenderá la importancia del mantenimiento de los suelos. Se llega por la carretera Celendín -
Cajamarca a 1 km aprox.
Horario: L - V 8:00 am a 12:30pm - 2:00 a 5:30pm
Costo pasaje en mototaxi: s/1.50
Casa de la Cultura:
En esta casa se promociona y difunde el folklore de la provincia en todas sus formas usted podrá adquirir
productos artesanales como telares hechos en callua, tejidos a crochet, palitos, macramé, venta de
sombreros de paja toquilla así como apreciar exposiciones pictóricas, escultóricas, degustar platos típicos,
entre otros.
Visitala en Ayacucho Cdra 6
Horario: L - V 8:00 am a 12:30pm - 2:00 a 5:30pm
Horario de atención: lunes – viernes 8:00am a 12:30pm -2:00pm a 5:30pm
CEFOP
Es un Centro de Educación Productivo, dedicado a la formación de de profesionales en el campo de la
Educación Técnica y a la producción industrial de lácteos en sus diversas variedades. Usted podrá visitarlo en
el barrio de Choctapampa, así como adquirir sus deliciosos productos, queso (tipo suizo y mantecoso) manjar
blanco, yogurt, turrones y otros con total garantía y sello Celendino Visítelo en el barrio de Choctapampa para
adquirir sus deliciosos productos lácteos con total garantía. Horario: de 8 a 6 pm todos los días.
Casonas Típicas
La ciudad de Celendín guarda una serie de joyas arquitectónicas que sorprenden al viajero tanto por la
belleza de sus formas como por lo particular de sus estilos colonial y republicano. Se recomienda visitar la
casona estilo republicano del Hostal Celendín ubicado frente a la Plaza Mayor, el Hostal Loyers, en el jirón
José Gálvez.
Gastronomía
Entre los platos típicos de la región destacan:
Picante de papa con cuy frito
Chicharrones con mote o con Cancha
Mote puspo con cascaron
Caldo verde
Caldo de gallina
Caldo de Mondongo
Sopa de Chochoca con cascaron reventado
Sopa de Carnaval
Dulce de Higos
Dulce de Berenjena
Dulce de Aguaimanto
Dulce de Durazno
Mermelada de Mora
Compota de Sauco
Dulce de Ocas
Tamal Celendino
Humitas
Quesillo con miel de caña
Chicha de jora
Macerados de Sauco
Chocolate
Salchicha
Principales Ferias y Fiestas Patronales
Fiesta Patronal Niño Dios de Pumarume: 5 -14 enero. Pumarume.
Carnaval: febrero /marzo. Prov. de Celendín - José Gálvez y Sucre.
Fiesta Patronal de San Isidro Labrador: 12 -15 de mayo. Sucre
Corpus Christi: presentación de danzas. : mayo – junio, Celendín.
Feria Agropecuaria Turística y Artesanal: 23-26 julio, Celendín
Fiesta Religiosa de la Virgen del Carmen: 16 julio al 3 de agosto. Celendín
Fiestas patrias: 28 de julio. (todos los distritos).
Fiesta Taurina en honor a la Virgen del Carmen: 30 de julio al 3 de agosto
Semana Santa: marzo – abril (todos los distritos).
Navidad: 24 -25 diciembre. (todos los distritos).
Fiesta patronal del Padre Eterno: 8 – 12 de junio – Sorochuco
Fiesta tradicional del Pachamango: 8 y 9 de septiembre
Fiesta patronal de la Virgen de la Natividad: 7-8 septiembre .Jorge Chávez.
ITINERARIO PARA EL TURISTA DENTRO DE LA CIUDAD 3 DÍAS
City Tours día 1
Mañana -2h aprox.
Plaza Mayor -Templo - Casonas tradicionales -Iglesia Inmaculada Concepción -
Campiña
Tarde – 2h aprox.
Fachadas típicas - Balcones Coloniales- Gradería en piedra -Mirador natural San Isidro
City Tours día 2
Mañana - 2h aprox.
Plazuela Juan Basilio Cortegana - Visita a casas Artesanales de Sombreros - Monumento Histórico “Augusto
Gil Velásquez” - Plaza Pecuaria - Vivero Municipal.
Tarde – 2h aprox.
Plazuela Bellavista - Iglesia del Niño Dios de Pumarume
City Tours día 3
Mañana - 2h aprox.
Sala de Exposiciones - Iglesia del Rosario - Museo Lítico.
Tarde
CEFOP - Casa de la Cultura
RECORRIDOS TURISTICOS QUE PUEDES REALIZAR EN LOS ALREDEDORES DE LA PROVINCIA
El Cerro Jelij
Observador natural de la campiña celendina y de la portentosa hoya del Río del Marañón.
Tiempo: 20 min. (Ida)
Costo: taxi s/. 30.00
Valle de Llanguat
A 20 km al norte de Celendín a 1 h aprox. en auto con 1650 msnm se encuentra el hermoso valle
de aguas Termo-medicinales de Llanguat. Visita el platanal – El barro medicinal – Trapiche
artesanal.
Costo: s/. 8.00 (ida y vuelta)
Centro Arqueológico La Lechuga
Ubicado en el caserío de Cruzconga del distrito de Sucre a una altura de 3200 msnm, se encuentra
el Centro Arqueológico La Lechuga .Se llega por la carretera Celendín - Cajamarca a 35 Km hasta
Cruzconga.
Costo: s/. 6.00 (ida y vuelta)
Centro Arqueológico de La Chocta
Está ubicado en el distrito de Oxamarca caserío de Choctapampa a 53km de Celendín con una
altitud de 3320 msnm. Se llega en servicio colectivo hasta Oxamarca (2.30 h aprox.) Luego se
asciende en acémila hasta la chocta 8km 2 h aprox.
Costo s/.14.00 (ida y vuelta).
Distrito de José Gálvez
A 6 km de la Provincia de Celendín a una altura de 2600 msnm. Llegas al Distrito de José Gálvez,
recorre este distrito y conoce su plaza, Iglesia, mirador Natural de Huasminorco, Cascada de
Langascocha, el Verde, el Vivero y otros. Para llegar se toma el servicio colectivo José Gálvez -
Sucre ubicado en Jr. Salaverry Cdra.4
Costo: lunes a sábado s/. 1.50 y domingo s/.2.00
Distrito de Sucre
A una distancia de 1 Km del distrito de José Gálvez llegarás al Distrito de Sucre .En tu recorrido
visita su Plaza – Iglesia San Isidro - El Museo “El Huaco” – El Fundo el Común – Parque Ecológico –
su campiña. Para llegar se toma el servicio colectivo José Gálvez - Sucre ubicado en Jr. Bolognesi
Cdra. 2
Costo de s/. 1.50 de lunes a sábado.sábados y domingos s/.2.00
Distrito de Jorge Chávez:
A tan solo 12 Km de la Provincia, pasando por el distrito de José Gálvez llegaras a Jorge Chávez ,
distrito pintoresco donde conocerás su Plaza – Iglesia – la Gruta y el mirador natural ubicado en
la parte sur con dirección al Rio Cantange y Maranón. Cómo llegar: Toma el servicio colectivo José
Gálvez–Jorge Chávez ubicado en Jr. Cáceres Cuadra 4.
Costo de s/.2.50
Vista de la Plaza mayor de Jorge Chávez
Distrito de Huasmín
Ubicado a 61km de la Provincia pasando por el distrito de Huasmín y la localidad de Jerez se
encuentran las espectaculares cataratas de Cornelio de singular belleza. También puedes disfrutar
de un baño reparador en las aguas termo-medicinales, a 2h de Jerez en el Caserío de Mashacat.
Cómo llegar: Tomar el servicio colectivo a un costo de s/.8.00
Distrito de Miguel Iglesias
Ubicado a 67 km de la Provincia de Celendín, pasando el valle de Llanguat y el poblado de Pizón, se
encuentran las Cavernas naturales de Muyoc en el distrito de Miguel Iglesias. Cómo llegar: Tomar
E.T Rojas. Plaza Mayor Costo s/.10.00