www.readinga-z.comVisita www.readinga-z.com para obtener miles de libros y materiales.
Cómo duermen los animales
Un libro de lectura de Reading A–Z, Nivel LNúmero de palabras: 674
Escrito por Kira Freed
Cómo duermen
los animales
Libro original en inglés de nivel L
Libro de nivel • L
www.readinga-z.com
Créditos fotográficos:Portada: © Sswartz/Dreamstime.com; contraportada: © Silverv/ Dreamstime.com; página de título: © Petertenbroecke/Dreamstime.com; página 3: © Nndemidchick/Dreamstime.com; página 4: © Tang Yu/Dreamstime.com; página 5: © Mattias Klum/National Geographic Stock; página 6: © iStock.com/milehightraveler; página 7: © Mitsuyoshi Tatematsu/Nature Production/Minden Pictures; página 8: © Jeffrey L. Rotman/Corbis; página 9: © iStockphoto.com/Steve Geer; página 10: © Andrea Leone/Dreamstime.com; página 11: © Stuart Westmorland/Corbis; página 12: © Yva Momatiuk & John Eastcott/Minden Pictures; página 13: © iStockphoto.com/Merlin Farwell; página 14: © Raldi Somers/123RF; página 15 (arriba izquierda): © iStockphoto.com/Jan Tyler; página 15 (arriba derecha): © Socrates/Dreamstime.com; página 15 (abajo izquierda): © iStockphoto.com/Galló Gusztáv; página 15 (abajo derecha): © iStockphoto.com/Jake Odening; página 16: © Janet Czekirda/123RF
Portada: Un koala se abraza a un árbol para dormir.
Contraportada: Un lagarto se agarra de una hoja para dormir.
Escrito por Kira Freed
Cómo duermen los animales
un leopardo durmiendo
Cómo duermen los animalesLibro de lectura Nivel LHow Animals SleepLibro original en inglés, Nivel L© Learning A–ZEscrito por Kira FreedTraducido por Lorena F. Di Bello
Todos los derechos reservados.
www.readinga-z.com
3 4
Un panda gigante duerme sobre una rama alta de un árbol.
Unos patitos recién nacidos duermen en grupo para mantenerse calientes.
Cómo duermen los animales • Nivel L
Contenidos
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Dormir cabeza abajo . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Los que duermen más y los que
duermen menos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Dormir con la mitad del cerebro . . . . . . 8
Dormir debajo del agua . . . . . . . . . . . . 10
Dormir parado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Dormir volando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Conclusión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Introducción
Casi todos los animales necesitan dormir
para estar saludables . Pero dormir
puede ser peligroso . Otros animales
pueden llegar a cazar a los animales
que están durmiendo .
Los animales
tienen muchas
maneras
diferentes
de dormir que
los ayudan
a estar a salvo .
¡Algunas de
estas maneras
pueden
llegar a
sorprenderte!
5 6
Los murciélagos de la fruta duermen de día y se trasladan de noche.
Los pequeños murciélagos café con frecuencia duermen en cuevas o en árboles huecos.
Cómo duermen los animales • Nivel L
Dormir cabeza abajo
Casi todos los murciélagos duermen
cabeza abajo . Se cuelgan de los dedos
de los pies desde una rama o del techo
de una cueva . En la altura,
los murciélagos están a salvo
de la mayoría de los demás animales .
Si están en peligro, solo se van volando .
Los que duermen más
y los que duermen menos
Los pequeños murciélagos café se llevan
el premio a los
que duermen
más . Duermen
tanto como
diecinueve
horas por día .
Estos
murciélagos
están despiertos
solo unas pocas
horas después
de que el Sol
se pone .
Pueden llegar
a despertarse otra vez durante un ratito
antes de que el Sol salga . ¡El resto del
tiempo es para dormir, dormir y dormir!
7 8
Una mamá delfín ayuda a su cría recién nacida para que esté a salvo.Una jirafa dobla su cuello largo cuando duerme.
Cómo duermen los animales • Nivel L
Las jirafas se llevan el premio
a los que menos duermen . Se recuestan
cuando duermen . Apoyan la cabeza
sobre el cuerpo o en el suelo . Cada pocas
horas, duermen unos diez minutos . Las
jirafas no están a salvo si duermen
durante períodos largos .
Dormir con la mitad del cerebro
El delfín duerme solo con la mitad
del cerebro por vez . Debe permanecer
despierto para respirar y para cuidarse
de los peligros . Las mamás delfines
y sus crías pueden estar sin dormir hasta
dos meses para mantenerse a salvo .
9 10
Las focas de puerto pueden sumergirse en la profundidad del agua para dormir.
Los patos a veces duermen con un ojo abierto para estar atentos a los peligros.
Cómo duermen los animales • Nivel L
Algunos patos también duermen solo
con la mitad de su cerebro . Estos patos
con frecuencia duermen en fila . Los
patos de ambos extremos ayudan
a que el grupo se mantenga a salvo .
Duermen con un ojo abierto para estar
atentos a los peligros . Los patos
que están en el medio duermen
profundamente con ambos ojos cerrados .
Dormir debajo del agua
Las focas respiran aire, pero eso
no impide que algunas duerman debajo
del agua . Contienen la respiración
y se sumergen en la profundidad para
dormir hasta veinte minutos por vez .
Dormir en la profundidad del agua
ayuda a estas focas a estar a salvo
de los animales que las cazan cerca
de la superficie .
11 12
Los caballos toman siestas cortas acostados, pero en general duermen parados. Este pez loro está a salvo dentro de su burbuja de saliva.
Cómo duermen los animales • Nivel L
Algunos peces se hacen su propia bolsa
de dormir . Hacen una burbuja de saliva
grande y duermen adentro . La burbuja
los mantiene en un solo lugar toda la
noche . También evita que otros animales
los huelan . Si un animal choca contra
la burbuja, el pez se aleja nadando .
Dormir parado
Los caballos con frecuencia duermen
parados . Sus piernas se traban
en el lugar de manera de no volcar .
Si un caballo está acostado, le toma
mucho tiempo pararse . Un caballo puede
alejarse más rápido de un peligro
si ya está parado .
13 14
El albatros, un ave marina grande, puede dormir mientras planea.
Nadie sabe por qué los flamencos duermen de esta manera.
Cómo duermen los animales • Nivel L
Los flamencos pueden dormir parados
en una pata . La pata que está parada
se traba para quedar derecha . La otra
pata la doblan cerca del cuerpo .
La cabeza descansa en el lomo .
El flamenco vive (y duerme) cerca
de muchas otras aves para mantenerse
a salvo .
Dormir volando
Algunas aves marinas pueden dormir
mientras vuelan . Estas aves grandes
pasan la mayor parte de su vida sobre
el mar . Están en peligro sobre el agua,
pero están a salvo en el aire . Planean
durante muchas horas sin batir las alas .
A veces, duermen mientras planean .
15 16
Los lémures se amontonan para dormir.
avestruces
perrito de la pradera
hipopótamo
iguana
Cómo duermen los animales • Nivel L
Conclusión
Los animales que están en esta página
también están durmiendo . ¿Te gustaría
dormir como lo hacen ellos?
Glosario
cerebro (sust.) órgano en la cabeza de un animal que usa para pensar y para controlar el cuerpo (pág . 8)
despierto (adj.) que no está dormido (pág . 6)
planear (verb.) volar sin batir las alas (pág . 14)
superficie (sust.) parte del mar o tierra que toca el aire que se encuentra por encima (pág . 10)
techo (sust.) parte superior interna o externa de una habitación (pág . 5)