2011

Compte rendu d’activités

Info

grap

hie

serv

ice

Com

mun

icat

ion

PNPC

- ja

nvie

r 201

2

Editorial 3

VersunnouveauParcnational 4

Connaître 6

Protéger 16

Aménager 22

Accueillir 34

Coopérer 44

Mettreenœuvre 52

Annexes 58

Sommaire

Editorial

3

L’année 2011 fut riche en événements.

Tout d’abord la fin du cycle des concertations et consul-tations relatives à l’élaboration du nouveau périmètre de l’établissement public. On notera à cet égard que le projet de périmètre arrêté au conseil d’admi-nistration le 22 décembre 2010 n’a quasiment pas évolué jusqu’au dépôt du dossier au Conseil d’Etat et qu’il ressort une large majorité d’avis favorables au projet dans l’enquête publique. On pourra mentionner simplement le souhait des communes de La Garde et du Pradet de rejoindre l’aire potentielle d’adhésion.

L’année 2011 fut également marquée par la mise en œuvre des premières mesures de contraintes sur le budget et sur les effectifs alors même que l’établissement s’apprête à lancer la charte.

Malgré cela, l’établissement a cherché à maintenir voire même à augmenter son activité sur les domaines tels que la surveillance, l’aménagement des espaces naturels et du patrimoine ou la recherche et la communication.

De gros efforts ont été faits sur les pistes des îles, la ferme de la Sardinière, témoin de l’histoire de Port-Cros est en grande partie restaurée, l’exposition sous marine en partenariat avec l’association « Déclic Bleu » et la mise en ligne de la photothèque ont mis en valeur le fabuleux patrimoine naturel des îles. D'importants projets tels que la valorisation paysagère des lagunes ou la mise en place de dispositifs d'amarrages sur les sites de plongée à Porquerolles ont aboutis.

Il faudra confirmer en 2012 les efforts engagés en 2011. La poursuite de l’optimisation des dépenses et des recettes permettra de poursuivre l’action de l’établissement dans ses missions au quotidien mais aussi sur des opérations emblématiques, qu’il s’agisse d’opérations de com-munication, d’aménagement ou de programmes de recherche tels que l’observatoire de la bio-diversité et des usages marins, la certification Pelagos pour une pratique responsable de l’ob-servation des cétacés ou encore le projet de restauration écologique de l'île de Bagaud.

Enfin 2012 sera l’année de l’élaboration de la charte du Parc, projet de territoire co écrit avec les 11 communes de l’aire potentielle d’adhésion qui devrait nous emmener à 2015.

D’ici là, bonne lecture.

Guillaume SellierDirecteur

4

La phase 1 de la procédure pour la mise en œuvre de la loi de réforme des Parcs nationaux d’avril 2006 a été conclue en 2011. Cette phase portait sur la mise aux normes, confor-mément aux termes de la loi, des nouveaux espaces du , de sa gouvernance et notamment de la recomposition de son conseil d’administration pour tenir compte de ses nouveaux espaces et des règles applicables au cœur de Porque-rolles. Elle sera suivie entre 2012 et 2015 par la phase 2 qui concerne l’élaboration concertée de la future charte du Parc national.

La Commission d’enquête composée de M. Serge PHILIPPE, Président, Mme Claudine BLIGOUX et M. Jean COZETTE, membres titulaires, a été désignée par ordonnance du Président du Tribunal de Toulon le 23 juin 2011.

La procédure de consultation institutionnelle (collecti-vités locales, services de l’Etat, EPCI à fiscalité propre, chambres consulaires…) a été réalisée entre le 14 juin et le 14 août 2011. L'enquête publique (consultation des citoyens) a été effectuée entre le 22 août et le 22 septembre. Le dossier de consultation portait sur trois points distincts :

◘ la délimitation des nouveaux périmètres du Parc (coeur de Porquerolles, aire potentielle d'adhésion et aire maritime adjacente),

◘ les règles applicables au cœur de Porquerolles,

◘ la modification de la composition du conseil d’administration de l’établissement public.

La commission d'enquête a conclu notamment que « le nombre d’observations montrait un intérêt réel de la population pour le projet, que les avis favorables restaient majoritaires par rapport aux avis défavorables et que de nombreux avis et observations concernant la future charte se trouvaient hors objet de l’enquête »

L’avis favorable de la commission était assorti d’un ensemble de recommandations et, pour les plus importantes :

◘ pour ce qui concerne la proposition de périmètre : de modifier les limites de l’aire potentielle d’adhésion au droit des communes de La Garde et du Pradet en incorporant la zone humide du Plan de La Garde et de proposer, sur la Commune de Saint-Raphaël, une nouvelle définition de l'aire potentielle d'adhésion excluant les versants nord des Trois Caps ;

◘ pour ce qui concerne les règles applicables au coeur terrestre et marin de Porquerolles, d’autoriser sous condition le survol à moins de 1000 mètres pour les besoins transit jour en vol à vue et les opérations d’approche de l’aéroport Toulon - Hyères et d’autoriser, sous condition, le prélèvement du corail rouge et des éponges au seul pêcheur pratiquant actuellement cette activité ;

◘ pour ce qui concerne la composition du conseil d'administration, d’accorder un siège avec voix délibé-rative au Président du conseil économique, social et culturel.

Les conclusions de la commission d’enquête ont été présentées au conseil d’administration du 21 novembre 2011 qui a délibéré favorablement sur l'ensemble des propositions d'évolution à l'exception de la composition du conseil d'administration pour laquelle il n'a pas suivi la recommandation de la Commission d'enquête.

Entre la fin novembre et la mi-décembre, le travail de transcription des nouvelles dispositions dans le projet a été réalisé pour être soumis aux avis successifs du Conseil National de la Protection de la Nature (CNPN) le 14 décembre, du CNPN en commission plénière le 16 et enfin, du Comité Interministériel des Parcs nationaux (CIPN) le 19.

Le dossier a été transmis pour examen au Conseil d'Etat, ce qui devrait aboutir à la signature d'un nouveau décret au premier semestre 2012. Cette phase sera suivie par l'élaboration concertée de la future charte du Parc national.

Vers un nouveau

Parc national

5

I./CONNAÎTRE

I.1./CONNAISSANCEETSUIVIDUPATRIMOINE

NATUREL

61

Un important travail de compilation des protocoles, d’alimentation des bases de données est en cours. Le planning des suivis du patrimoine naturel a été revu avec les agents des secteurs à l’occasion de la réunion annuelle de calage de fin d’année.

1

7

I.11./ Faune terrestre

Oiseauxmarins: ◘ Le suivireproductiondespopulationsdePuffinscendrésetyelkouansur les îles de Port-Cros et de

Porquerolles s’est poursuivi comme chaque année depuis la fin du programme LIFE « Oiseaux marins » en 2007. L’observation des chambres d’incubation n’est pas toujours possible, il faut alors avoir recours à la lecture des indices de présences (fientes, plumes, coquilles, etc.)

Sur Port-Cros, la reproduction des Puffins yelkouan a été catastrophique, sur une quarantaine de couples suivis sur la colonie du Grand Peyre, il a été constaté 7 échecs au stade poussin et entre 9 et 14 échecs au stade œuf. La mise en place d’un piège photographique et les nombreuses nuits d’obser-vation sur site ont permis de mettre en évidence une densité importante de rats noirs sur la colonie.

SurPorquerolles, la reproduction des populations de Puffins a été tout aussi catastrophique. Le nombre de jeunes à l’envol est inégal d’une colonie à l’autre. La colonie de l’Indienne a vu les deux tiers des couples reproduc-teurs produire un jeune à l’envol.

Comme à Port-Cros il a été constaté une surabondance de rats noirs sur les colonies ainsi qu'une probable prédation féline. Des sessions mensuelles de piégeage de rats noirs sur les colonies des deux îles seront réalisées au cours de la prochaine saison de reproduction.

◘ Le parc national de Port-Cros a intégré cette année le réseau national de recensement des populations de Grandscormoranshivernant sur les îles d’Hyères. Ce recensement, jusqu’à présent réalisé annuel-lement par le secteur, se fera désormais tous les deux ans. Avec une cinquantaine d’individus répartis sur trois dortoirs la population est faible mais stable depuis trois ans.

◘ Au cours du recensement des populations de Cormoranshuppés sur les îles d’Hyères en 2010, il avait été découvert un couple au Levant. Cette année la reproduction a été confirmée avec 2 jeunes à l’envol.

Suivi des puffins©E. Barbelette

◘ Un stage de progression en milieu difficile a été organisé sur l'île de Port-Cros afin de former les agents assurant les missions de suivis des populations d’oiseaux marins. Sept agents assurant le suivi des populations d’oiseaux marins en falaise ont pu ainsi être formés.

◘ Dans le cadre de la convention que le Parc national a signé avec le Conservatoire des espaces naturels (CEN PACA), un stage de formation qualifiante au baguage des populations de Puffins a été organisé sur les îles de Marseille et a permis de former trois agents du parc national de Port-Cros.

Avifaune: ◘ Le suivi des populations de Fauconpèlerin,falco peregrinus, est assuré chaque année par les agents

des secteurs. Comme l'année précédente, une partie de l'espace littoral a été dénombrée. Cette année la pression d’observation a été moindre, néanmoins les populations restent stables.

81

◘ La population d’Engouleventd’Europe, Caprimulgus Europaeus, des îles de Port-Cros et Porquerolles a été échantillonnée par points d’écoute. Les résultats sont comparables à ceux observés les années précédentes avec une abondance importante.

◘ En ce qui concerne les espèces chassables sur l’île de Porquerolles, un dénombrement des populations de Faisanscommuns et de Perdrixrougeest effectué chaque année en partenariat avec la société de chasse de l’île. Le comptage de printemps du Faisan commun a montré une population de mâles chanteurs très importante avec près de 300 individus. En revanche, le nombre de jeunes par femelle après reproduction montre une baisse de 50% avec 0,8 jeune par femelle par rapport à 2010. Quant à la population de perdrix rouge, le changement de protocole ne permet pas de comparer la variation inter annuelle. L'espèce est présente sur les quatre plaines et la reproduction est avérée sur les plaines de Notre-Dame et du village.

◘ En début d’année, de nombreuses écoutes et observations ont permis de confirmer la présence de deux Grandsducsd’Europe aux abords de la plaine de Notre-Dame. A l’automne, un individu a été retrouvé mort sur la plage de Notre-Dame, après contrôle par un vétérinaire, les raisons de la mort restent inconnues.

Mammifères: ◘ Le suivi de la reproduction des colonies de Murinsà oreilles échancrées, Myotis emarginatus, du fort du Galéasson et de la maison des palmiers àPorque-rolles a montré une stabilité dans les effectifs par rapport aux années précédentes. L’autre protocole qui concerne le suivi des gîtes potentiels de reproduction et d’hivernage n’a pas permis d’identifier d’autres sites.

◘ Après Port-Cros, c’est au tour de Porquerolles d’accueillir deuxSangliers sur son territoire, si l’on en croit les données issues des pièges photographiques et les indices de présence relevés dans la plaine de Notre-Dame par les agents du Secteur.

◘ Depuis 2007, la biche restante de Cerfsikan’avait pas été revue à Porque-rolles. Sa présence a été confirmée grâce au piège photographique.

◘ Sur Port-Cros, la veille des populations de Chats harets s’est poursuivie, les agents ont sillonné plusieurs fois les pistes et sentiers de l’île à la recherche d’indices. Quelques fèces ont été trouvées confirmant la présence d’une population résiduelle de Chats dans le milieu naturel. Aucune capture de Chats n’a été réalisée.

◘ APort-Cros, le suivi densité du Ratnoir en milieu naturel destiné à prévoir les pics d’affluence a été poursuivi. Il a montré une forte abondance des populations. En 2012 le protocole sera changé pour une version plus pertinente. En 2010, il avait été constaté une population très importante de rats noirs au village. De novembre 2010 à début avril 2011, des campagnes de piégeage ont été menées afin de limiter cette population, malgré cela, la densité est restée forte au cours de l’été. Les campagnes de piégeage ont repris à l’automne et vont se poursuivre jusqu’à l’été 2012. Une étude destinée à mieux appréhender ces pics d’affluence sera lancée en parallèle.

Mur

in à

ore

illes

éch

ancr

ées©

A. L

aage

◘ Depuis 2003, l’association SCOPS assure pendant 4 semaines au printemps un camp de baguage de l’avifaune en migration prénuptiale sur Porquerolles. Cette opération mobilise 16 personnes réparties sur la période, tous bagueurs bénévoles. Cette année, 990 oiseaux ont été bagués. Ils appartiennent à 45 espèces différentes. Par ailleurs, 80 oiseaux déjà bagués ont été contrôlés, dont une hirondelle rustique qui avait été baguée en Suisse. Un Pouillot siffleur a été capturé en première semaine puis contrôlé la semaine suivante. C’est la première fois que l’on note une halte pour cette espèce, ce qui démontre le caractère important de l’île et son rôle comme halte migratoire.

1

9

Phy

lloda

ctyl

e©D

. Cla

vreu

l

Invertébrés: ◘ Un inventaire des populations d’odonates a été réalisé sur le secteur de Porquerolles. Onze espèces

ont été recensées entre juin et septembre. En comparaison avec le dernier inventaire réalisé en 1997, 3 espèces n’ont pas été retrouvées (Chalcolestes viridis, Ischnura pulilio, Orthetrum coerulescens) et 2 nouvelles espèces ont été capturées (Aeschne isoceles, Anax ephippiger). Des prospections complé-mentaires seront menées en 2012, notamment sur certaines mares en cours de réhabilitation.

◘ Le suivi des vallons susceptibles d’accueillir la population de Discoglossesarde, Discoglossus sardus, sur l’île de Port-Cros s’est poursuivi. Dans le cadre du programme « Alerte amphibiens », 30 Discoglosses ont été échantillonnés afin de mettre en évidence le champignon Batrachochy-trium dendrobatidis. 5 échantillons se sont révélés positifs, tous issus du vallon de Notre-Dame. Aucun cas de mortalité n’a été constaté.

Reptiles/Amphibiens: ◘ Le suivi géographique du Phyllodactyled’Europe (Euleptes europaea), réalisé par les

agents du secteur de Port-Cros confirme sa présence continue en différents points de l’île. Aucune espèce exogène n’a été contactée.

◘ Sur le site du CapLardier, le suivi Tortued’Hermann mis en œuvre cette année s’est appuyé sur les quadrats qui avaient été utilisés lors de l’inventaire N2000. Quelques individus ont été contactés. Le protocole est appelé à changer et à s’étendre à l’échelle du site des 3 Caps, en partenariat avec le Conservatoire des Espaces Naturels (CEN PACA).

◘ Sur le site de Pardigon, un suivi de la population de Cistuded’Europe contactée lors de l’inventaire N2000 a été réalisé 3 ans après. Il a consisté à faire plusieurs sessions de captures par nasses sur des points pré établis. Un seul individu a été capturé contre 4 il y a 3 ans.

101

I.12./ Flore terrestre

Surl'îledePorquerolles: ◘ Une série de protocoles de suivis

concernant des plantes rares et/ou des habitats de la Directive « Habitats Faune Flore » est programmée et réalisée de façon régulière. Une demi-douzaine de protocoles s’exerce à une fréquence annuelle : Dauphinelle de Requien, Delphinium requienii DC. ; Isoète de Durieu, Isoetes duriaei Bory ; Henné jaune, Alkanna lutea Moris… D’autres protocoles sont réalisés de façon plu-riannuelle : l’Ail Petit-Moly, Allium chamaemoly L., ; la Passerine hérissée, Thymelaea hirsuta (L.) Endl. ; Dunes mobiles embryonnaires, Végétation chas-mophytique, Laisses de mer…

◘ Une formation sur les plantes patrimoniales vernales a été réalisée par la référente flore du service scientifique.

◘ Publication dans les Travaux scientifiques du parc national de Port-Cros n°25, de la découverte d’une nouvelle espèce de champignon sur l’île : "découverte d’une nouvelle espèce de Basidiomycète (Fungi) sur l’île de Porquerolles : Clitopilus nevillei P. Roux, P.-A. Moreau par P. Roux". Dédiée à un célèbre mycologue défunt, P. Neville, elle avait été découverte en 2008 lors de la session annuelle des Journées Mycologiques organisées par M. J. Astier.

Surl'îledePort-Cros: ◘ Suivi annuel d’un habitat de la Directive Habitats Faune Flore : mares temporaires méditerranéennes au

travers de l’espèce patrimoniale Isoète de Durieu. Des réflexions sont en cours pour la conception de nouveaux protocoles de suivis sur des plantes patrimoniales telles que : la Vesce très élégante, Vicia ele-gantissima RJ. Shuttlew ex Rouy, l’Orobanche sanguine, Orobanche sanguinea C. Presl, … et certains habitats de la Directive comme les formations à Euphorbe arborescente, Euphorbia dendroides L..

Surlesecteurdelapresqu’îledeGiens: ◘ Le protocole annuel de suivi relatif à la gestion des pelouses à Orchidées se poursuit. L’inventaire

floristique de l’ensemble des Salins et de la Pinède des Pesquiers a été publié dans les Travaux scienti-fiques du parc national de Port-Cros n°25 : "Inventaire de la flore vasculaire des Anciens Salins d’Hyères : Salin des Pesquiers et Vieux Salins et de la Pinède des Pesquiers par A. Aboucaya, H. Michaud, Y. Morvant et N. Crouzet".

◘ Une espèce nouvelle pour la France a été découverte récemment par un agent du Conservatoire botanique national méditerranéen, M. V. Noble : Hyoseris lucida subsp. taurina.

SurlesecteurduCapLardier: ◘ Le suivi annuel d’un habitat de la Directive Habitats Faune Flore : "mares temporaires méditerranéennes"

au travers de l’espèce patrimoniale Isoète de Durieu a été mis en place.

Isoète de Durieu

1

11

I.13./ Suivis des espèces marines

◘ Mérous: 2011 était une année de référence pour l’inventaire de la population de mérous à Port-Cros. En effet, depuis 1993, au rythme d’une opération tous les trois ans, un recensement de la population de mérous est organisé sur la totalité du périmètre marin de Port-Cros. Au total, 727 mérous ont été répertoriés en octobre 2011. Le regroupement des secteurs d’inventaire en zones indique que cette population était répartie géographiquement de manière très hétérogène. L’îlot de la Gabinière (267 individus) et la côte SE de Port-Cros (278 individus) rassemblent 75 % de la population du Parc national. Depuis 2008, l’effectif de la population de mérous bruns du parc national de Port-Cros a progressé de 29%. La profondeur moyenne de rencontre des mérous dans l’ensemble du Parc national était de 14,2 m contre 17,3 m en 2008, la profondeur la plus faible étant 1 m et la plus grande 40 m.

La biomasse des mérous bruns recensés dans l’ensemble du Parc national en 2011 était de 4 412 kg (contre 3 656 kg en 2008), soit une masse moyenne par individu de 6,1 kg (contre 6,5 kg en 2008).

Structure démographique de la population de mérous bruns du parc national de Port-Cros de 1993 à 2011.

◘ PeuplementdepoissonsàPorquerolles : afin de savoir si les mesures réglementaires mises en place à Porquerolles dans le cadre de Natura 2000 en mer se traduisent par un effet réserve pour les peuplements de poissons, de nouveaux comptages ont été effectués au cours d’une vingtaine de plongées durant le mois de mai sur différents secteurs de l’île par les agents du Parc national. Les résultats issus de cette dernière campagne n’ont pas encore été interprétés. D'après les analyses découlant des comptages réalisés depuis 2006, il n’existe pas, a priori, de variation significative de la densité moyenne d’individus chez les espèces recherchées. On note néanmoins pour la quinzaine d’espèces prises en compte dans cette étude, la rareté ou l’absence de certaines espèces, la petite taille des individus (les classes petites ou moyennes sont largement majoritaires), la faible longueur des mâles chez la girelle, le serran chevrette ou le sparaillon, la structure démographique et les faibles densités d’individus. Il sera intéressant de voir si l’analyse précise des données issues de la campagne 2011 confirme ou non ces tendances.

121

I.14./ Suivis des activités

◘ Suividescétacésdanslesecteurdesîlesd’Hyères: ce suivi, débuté en 2009, s’est poursuivi cette année à l’occasion d’une dizaine de sorties réalisées par les agents du Parc national. Lors de chacune des

prospections, une équipe LSIS de l’université de Toulon était embarquée pour effectuer des écoutes acoustiques en particulier pour le repérage des cachalots. Les observations provenant des prospections que nous avons organisées ont été complétées par des observations opportu-nistes des agents ou encore de particuliers dés lors que des photos permettaient de valider l’observation. Ainsi, l’année 2011 a permis une nouvelle fois de démontrer l’attractivité de ce secteur pour les cétacés. Outre la grosse centaine de dauphins bleus et blancs, espèce la plus commune, observée à l’occasion des différentes sorties de prospection, l’observation de plusieurs cachalots et rorquals ainsi qu’un dauphin de Risso témoigne de la richesse de notre région. A noter la visite d’une

femelle de rorqual accompagnée de son jeune à Port-Cros, dans le chenal du port où la profondeur n’excède pas une dizaine de mètres. Plusieurs observations de grands dauphins montrent que ces animaux, dont certains individus sont connus grâce à la photo-identification, utilisent périodiquement les eaux de Port-Cros et de ses environs dans leur cycle biologique annuel.

◘ DescriptionetcartographiedeshabitatsetbiocénosesdumilieumarinduParcnational :cet énorme travail, achevé en 2011, nous permet aujourd’hui de disposer d’une base de données très détaillée qui synthétise toute la production scientifique émanant des recherches effectuées à Port-Cros depuis des décennies. A cela s’ajoute les résultats de la présente étude notamment en termes de carac-térisation des habitats et des peuplements. L’ensemble de ces données est géolocalisée et consultable grâce à un module de recherche dédié. La cartographie 3D apporte une aide appréciable pour visualiser et interpréter les paysages sous-marins. Enfin, la cartographie des habitats et des biocénoses offre un point de comparaison en tant qu’état initial, sur le plan des évolutions possibles, qu’elles soient liées au changement global ou aux usages.

◘ Pêche professionnelle à Port-Cros : l’activité de pêche professionnelle à Port-Cros et ses modalités pratiques sont définies dans une charte de partenariat à laquelle doivent adhérer les pêcheurs qui souhaitent pratiquer leur activité dans les eaux du Parc national. 26 pêcheurs ont signé la charte en 2011 mais, en réalité, seuls une dizaine de pêcheurs ont effective-ment pêché au moins une fois dans les eaux du parc national. L’analyse des agendas de pêche permet d’affiner les caractéristiques de la pêche sur le plan des prélèvements, des espèces recherchées, des sites les plus fréquentés.

◘ Plongée à Port-Cros : la fréquentation des sites de plongée est analysée chaque année par le biais des agendas de plongée que renseignent les clubs signataires de la charte. Les agendas ayant été rendus tardivement par certains partenaires, nous n’avons pas à ce jour la possibilité d’interpréter la saison 2011. On peut cependant rappeler l’interprétation des données de 2010 pour comprendre les tendances générales de l’activité dans les eaux du Parc national. En résumé les semaines où la fréquentation est la plus importante se situent, comme les années précédentes, lors des longs week-ends de mai ou de juin. A l’échelle du mois, on observe que c’est au mois d'août que la fréquentation cumulée est la plus importante. La fréquentation globale sur une année, en intégrant les plongées effectuées par les plongeurs particuliers se situe entre 50 et 60 000 plongées. Le niveau d’incertitude est lié à des retours encore insuffisamment précis de certaines structures. A l’occasion de la réunion de bilan qui s’est tenue au mois de décembre 2011, il a été convenu, en concertation avec les professionnels, de travailler au toilettage de la charte qui s’est complexifiée au fil des années. Ce travail doit permettre une meilleure lisibilité de la charte et par conséquent une meilleure compréhension.

1

13

1.2./OBSERVATOIRES

1.21./ Bountîles : Base d'Observations des Usages Nautiques et Terrestres des Iles (cf. Annexes : récapitulatif du suivi de la fréquentation touristique en 2010 à Port-Cros et Por-querolles, page 60 à 67)

Les analyses des fiches de données de l'année 2011 ne sont pas finalisées. Quelques points saillants de l'année peuvent toutefois être notés :

Port-Cros: ◘ Légère augmentation du trafic passager qui reste néanmoins inférieure à celui de 2009 (estimation

2011 : 90 0000 passagers).

◘ Poids important de la plaisance (estimation port + mouillage : 80 000 personnes).

◘ Persistance des pics de fréquentation en août (plus de 1 500 débarquements par jour).

Porquerolles: ◘ Même constat que pour Port-Cros pour le trafic passager (estimation 360 000).

◘ Les maxima de fréquentation pour la plaisance restent problématiques avec des journées à plus de 1000 embarcations comptées en instantané au mouillage.

1.22./ Observatoire de la Biodiversité et des usages marins

Début 2010, le parc national de Port-Cros a finalisé la mise en place d’un observatoire dans le but de mesurer les pressions qui s’exercent sur la biodiversité des territoires marins des îles d’Hyères, de mesurer les efforts de gestion développés en réponse aux pressions et évaluer leurs effets, et enfin d’évaluer et de suivre la biodiversité marine.

2011 a été l’année de la mise en œuvre après plusieurs années d’analyse et de réflexion.

Les principaux objectifs à atteindre sont les suivants :- le développement et la validation du support informatique de l’Observatoire,- le renseignement des premiers indicateurs.

Développement et validation du support informatique de l’ObservatoireL’essentiel de la mise en œuvre a porté sur le développement de l’outil informatique. Celui-ci sera le support concret de l’Observatoire. Cette démarche a nécessité au préalable une analyse poussée des indicateurs à obtenir afin de pouvoir concevoir la façon dont les données seraient saisies et stockées. En juillet, la version de test de l’Observatoire a été installée sur le serveur définitif du Parc.

Le marché du développement a pris plus de temps que prévu. Mi-novembre le logiciel est en cours de fina-lisation pour ce qui concerne les masques de saisie des données, le calcul automatique des indicateurs et l’outil de restitution graphique des résultats.

Connaissance des usages

Connaissance de la biodiversité

Activités de gestion

0

200

400

600

800

1000

1200

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Mois

Nom

bre

d'am

arra

ges

PONTONS

BOUEES

Observatoire de la biodiversité et des usages marins littoraux

141

1.23./ Observatoire du Patrimoine et des Usages des parcs nationaux

L'Observatoire du patrimoine et des usages doit, à terme, présenter les données concernant le patrimoine naturel, culturel et les usages dans l'ensemble des parcs nationaux. Aujourd'hui, le premier noyau est en place avec les données concernant les vertébrés. En 2011, l'Observatoire a été alimenté par les données sur les invertébrés.

Renseignement des premiers indicateursParallèlement au développement du support informatique, la collecte des premières données a débuté. Il s’agit pour 2011 d’une phase de test qui permet de valider le processus complet d’acquisition, à savoir : rédaction du protocole de collecte, collecte des données sur le terrain, saisie via le portail de l’Observatoire et visualisation des indicateurs.

Les indicateurs concernés sont : latempératuredel’eaudemer,l’ensembledesdonnéesmétéorolo-gique,l’impactdelapêcheprofessionnelleetdelapêcherécréativepour lesquels un marché est en cours, lespeuplementsdepoissons (signature d’une convention de partenariat en cours) et les différentesactivitésdegestionduParcnational (efforts de surveillance, de gestion, de concertation, d’aménage-ment, de réglementation).

I.3./PARTICIPATIONALARECHERCHESCIENTIFIQUE

Le parc national de Port-Cros, par son environnement géographique, son caractère insulaire protégé et l’effet réserve avéré dont il bénéficie, joue un rôle de témoin dans la recherche fondamentale. Il intervient dans des programmes de recherche soit comme partenaire, soit en mettant à disposition son territoire et son soutien logistique. En outre, les personnels du Parc participent régulièrement aux interventions sur le terrain menées par les équipes de recherche.

◘ Les résultats du suivi au long terme de la dynamique de la végétation dans plusieurs placettesforestièresdePort-Crosont été publiés dans les Travaux scientifiques du parc national de Port-Cros n°25 : A. Lavagne et G. Rebuffel, poursuite des observations diachroniques sur la dynamique forestière dans le parc national de Port-Cros.

◘ Une collecte de matériel scientifique destinée à l’étudecytologiquedesplantesraresdeProvencemenée par le Dr. Régine Verlaque de l’Université de Provence a été réalisée sur les Iles d’Hyères et dans l’aire d’adhésion. Les résultats seront publiés en 2012.

Oiseauxmarins: ◘ Depuis 2009, l'Établissement participe au recensement décennal des populationsd’oiseauxmarinsnicheurs. Cette opération se fait au profit du Groupe d’Intérêt Scientifique sur les Oiseaux Marins (GISOM) et l’Agence des Aires Marines Protégées (AAMP).

Après les Puffins en 2009, les Goélands leucophées et les Cormorans huppés en 2010, 2011 termine ce recensement général avec la population d’Océanitestempête hydrobates pelagicus melitensis. Ce dernier recensement a été réalisé en partenariat avec la Ligue de Protection des Oiseaux (LPO PACA).

1

15

◘ Un autre partenariat a été mené avec l’AAMP et le Centre d’Ecologie Fonctionnelle Evolutive (CEFE-CNRS) de Montpellier. Il a consisté avec l’aide des gestionnaires de sites en méditerranée (Cap Corse, îles Lavezzis, îles de Marseille et Port-Cros) à participer à l’étude sur les habitatsmaritimesdespopulationsdePuffinsenFrancemétropolitaine, approche par balises et analyses isotopiques. L’un des objectifs de cette étude avait pour but d’apporter des éléments essentiels afin de répondre aux questions Natura 2000 en mer (état initial et de conservation des espèces concernées sur les sites d’étude, questionnement sur les zones de protection, etc.). C’est pourquoi, afin de déterminer les habitats marins des populations nicheuses de Puffins yelkouan et cendrés des îles d’Hyères, le CEFE a utilisé différentes techniques bio télémétriques. Sur Port-Cros, des Puffins yelkouan ont été équipés de GPS pendant l’élevage du poussin. Il a été constaté qu’ils se dirigeaient vers l’ouest en empruntant un couloir de passage très étroit entre les îles d’Hyères et Toulon et se sont ensuite dispersés dans le golfe du Lion en longeant la côte sur plus de 300 km. Ils semblent exploiter les habitats côtiers du golfe du Lion et plus particulièrement les zones situées en face de la Camargue et de Montpellier. Les enregistreurs de plongée ont montré qu’ils plongent régulièrement le long de leur trajet. La profondeur maximale atteinte a été de 21 mètres. Un adulte en échec de reproduction a été équipé d’une balise argos qui a fonctionné pendant 14 jours. L’oiseau s’est d’abord dirigé vers les îles d’Hyères, avant de quitter la zone pour demeurer sur la côte italienne à la latitude de Rome. Des GPS ont été déployés sur une vingtaine d’oiseaux, ils seront récupérés au cours de la saison de reproduction de 2012. Ils nous donneront des informations sur leurs zones de cantonnement en méditerranée entre juillet et novembre 2011.

La présence de nombreux sites favorables à l’installation de l’espèce a été clairement identifiée sur le pourtour et sur les îlots satellites des îles d’Hyères. Des visites diurnes de ces sites ont été réalisées, combinées à des sorties nocturnes en bateau avec repasse vocale. Trois contacts avec l’espèce ont été enregistrés. Quatre ans après les derniers contacts, il convenait de faire un nouvel état des lieux de la dynamique de la population, mais malheureusement aucune preuve de nidification n’a été rapportée avec certitude. L’habitat et la ressource alimentaire ne semblent pas être des facteurs limitant sur le site. Cependant la totalité des sites visités, îlots en réserve intégrale inclus, sont actuellement envahis de Rats noirs (Rattus rattus), espèce perturbatrice et prédatrice des adultes, des nids et des poussins.

Sur Porquerolles, le déploiement de géolocateur (GLS) s’est fait sur des Puffins cendrés. Ils se sont dirigés préférentiellement vers l’ouest, en direction du Golfe du Lion. Ils semblent exploiter les eaux côtières proches de Porquerolles et de Toulon, ainsi que le plateau continental du golfe du Lion, en zone pélagique. Un individu s’est dirigé vers les côtes espagnoles. La majorité des oiseaux privilégie les eaux relativement peu profonde du plateau continental (<1 000 m), même lorsqu’il est étroit. La saison de terrain 2012 permettra d’étudier la persistance des zones d’alimentation et de valider les modèles d’habitat.

Entomofaune: ◘ Une étude, mise en œuvre par Laurence BERVILLE de

l’Institut Méditerranéen de Biodiversité et d’Ecologie marine et continentale (IMBE) sur la mise en place d’un moyen de contrôle de la Fourmid’Argentine(Linepithema humile) sur les îles d’Hyères doit se prolonger jusqu’en 2012. Un premier rendu en 2011 fait apparaître la distribution de Linepithema humile sur Port-Cros etPorquerolles, ensuite il expose le protocole de contrôle de la Fourmi d’Argentine sur Porquerolles

II./PROTEGER

La protection passe par la surveillance des territoires, sur terre comme en mer. Cette mission phare des gardes-moniteurs a plusieurs fonctions : assurer une veille continue des milieux pour en connaître l’état et en observer l’évolution, informer et sensibiliser le public et enfin, faire respecter la réglementation.

A Port-Cros comme à Porquerolles, d’importants moyens sont mis en œuvre pour assurer une surveillance régulière des milieux. Des interventions de veille et de lutte contre les espèces envahissantes ont également lieu chaque année.

16

APort-Cros: l’équipe du secteur était pour la première année au complet avec 10 agents chargés de la surveillance. L’effectif des agents assermentés est passé de 5 à la fin de la saison estivale à 8 agents à la fin de l’année 2011.

Des agents de Porquerolles sont venus en renfort sur l’île de Port-Cros pendant la saison estivale de façon à maintenir la surveillance à un niveau adapté à la fréquentation (1 150 heures de surveillance en mer).

APorquerolles:le niveau de surveillance a été renforcé en mer (935 heures de tournées), ce qui a permis de sensibiliser et d'informer plus de 1 300 personnes. Des tournées en mer intégrant les deux îles de Port-Cros et Porquerolles ont été assurées pendant l'été.

AuCapLardier : l’équipe du secteur est passée à quatre agents depuis le 1er septembre 2010. Ceci permet au secteur de faire une surveillance accrue tout au long de l’année. Ainsi, hors saison estivale, près de 400 heures de surveillance ont été réalisées à terre.

Durant la saison estivale, deux patrouilles mixtes de nuit étaient organisées à des jours différents d’une semaine sur l’autre. Chaque patrouille était composée de trois hommes, deux agents de la Police municipale et un agent du parc national de Port-Cros. La surveillance était surtout concentrée sur des zones à risques tel que la plage de Gigaro, de Jovat, des Brouïs, du Débarquement, sur les arrières plages et sous bois.

Trois patrouilles journalières ont également été effectuées grâce à l'embauche des saisonniers venant en renfort pendant la saison estivale pour un total de 1 860 heures de surveillance du 1er juillet au 31 août.

Les agents du parc national de Port-Cros se sont joints également aux patrouilles nautiques menées en période estivale par la Police municipale de La Croix-Valmer à raison de deux sorties communes par semaine. Dans ce cadre, les plaisanciers ont été sensibilisés au respect du monde sous-marin.

II.1./SURVEILLANCEDUTERRITOIRE

17

II.2./INFRACTIONSETPROCÉDURES

Sur le secteur de Giens : les tournées de surveillance à terre représentent 972 heures pour environ 160 tournées.

Du 20 juin au 20 septembre, trois agents saisonniers ont été recrutés pour renforcer le dispositif en termes de surveillance, d’entretien et d’information du public. De plus, un renfort régulier d’autres agents du Parc national a permis de compléter ces actions.

Un renfort saisonnier complémentaire a été mis en place par la commune et le Comité Communal de Feux de Forêt (CCFF) en lien avec le Service départemental d’incendie et de secours ce qui a permis d’informer les usagers sur les risques d’incendie notamment.

Horspériodeestivale: 72 tournées à terre, soit 576 heures avec + ou - 3 tournées par semaine selon le mois.

Enpériodeestivale:80 tournées terre soit 360 heures (seul, en binômes ou quelquefois en trinômes sur 4 mois).

Renfortdusiège : 8 tournées soit 36 heures (en binômes).

IledePort-Cros:comme en 2010, le nombre d’infractions constatées a globalement augmenté en 2011 par rapport à 2008 et 2009 mais reste faible comparé à la période 2004-2008.

Les principales infractions relevées concernent le milieu marin : 89 % des infractions (595) sont commises en mer.

Seules 4 % des infractions conduisent à l'établissement de procédures par les agents du parc (28 procédures en 2011) : la politique de l'établissement est de privilégier l'information et la sensibilisation sur la sanction.

Cigarette 9 V.N.M. 28Camping/bivouac 0 Engins tractés 19Sortie des sentiers 12 Intrusion en zone de baignade 9

Destruction de la flore par cueillette 4 Débarquements et mise à sec des embarcations 40

Destruction de la faune 4 Plongée sans charte/infraction à la charte 95Pêche sous-marine (chasse sous-marine) 0 Infraction à la charte de pêche professionnelle 4

Pêche interdite en mer 66 Débarquement dans réserves intégrales (îlots) 14Excès de vitesse 154 Introduction de chien 13

Mouillage/amarrage interdit 157 Non respect du plan de fermeture des massifs 12Bateaux + 30 m 23 Survol aérien 4

Total667

Récapitulatif des infractions constatées en 2011

Plusieurs facteurs expliquent l’augmentation de nombre d’infractions par rapport à l’an dernier à savoir :

◘ l'augmentation de la présence en mer explique l’augmentation des infractions marines constatées. Le nombre d’excès de vitesse ainsi que le nombre de mouillages interdits atteignent des proportions inquié-tantes notamment en matière de sécurité des usagers pour les infractions liées à la vitesse.

◘ une vigilance particulière devra être mise en place pour la pêche de loisirs puisque le nombre d'infrac-tions a été multiplié par 5 entre 2010 et 2011 (augmentation de la pratique de la pêche à la traîne avec irrespect des techniques autorisées).

18

IledePorquerolles: le niveau de surveillance a été renforcé en mer à Porquerolles (935 heures de tournées) ce qui a permis de sensibiliser et d'informer plus de 1300 personnes. Des tournées en mer intégrant les deux îles de Port-Cros et Porquerolles ont été assurées pendant l'été.

Le nombre d’infractions constatées à Porquerolles est de 679 avec 361 infractions en mer et 318 infractions à terre. Le nombre d'infractions est relativement stable par rapport à 2010 (359 infractions en mer et 328 infractions à terre).

Navigation interdite 21Mouillage interdit 123

V.N.M. dans la zone des 300 mètres 39

ZIEM 27

ZRUB -Pêche interdite 115

Vitesse excessive 29Chasse sous marine 7

TOTAL 361

Récapitulatifdesinfractionsconstatéesenmeren2011

◘ l’augmentation globale est due à l'évolution à la hausse de ces trois infractions, au débarquement sur rochers via des embarcations et également des engins tractés (nouvelle activité proposée avec la location d'embarcations).

◘ les plongeurs qui n’ont pas signé la charte sont aussi nombreux qu'en 2010. Beaucoup estiment que puisqu’ils ont signé la charte les années précédentes et qu’ils connaissent les règles de « bonne pratique » de la plongée, ils n’ont pas à signer la charte chaque année. Un effort de communi-cation est donc nécessaire pour promouvoir la signature annuelle de la charte ce qui permet une sensibilisation régulière des plongeurs et constitue un réel outil de suivi de l’activité.

Comme les années précédentes, on observe que le nombre d'infractions à terre reste stable et faible. Il semble que la fragilité des milieux et l'existence du Parc national soient plus appropriés par les visiteurs sur la partie terrestre du parc par rapport à la partie marine. Par ailleurs, il faut noter que la politique de sensibi-lisation vis-à-vis du risque incendie porte ses fruits (9 infractions constatées pour la cigarette).

Le nombre de sortie avant 7-8 heures le matin est en nette augmentation comme celle de fin de journée ou de nuit.

Une dizaine de sorties communes avec la police nationale ont été effectuées cet été.

19

FEU 64Chien sans laisse 118

CIRCM 35

CIRV 12

Vitesse excessive 6Pénétration Massif 79Dépôt d’immondice -

Naturisme 1Autres 3

TOTAL 318

Récapitulatifdesinfractionsconstatéesàterreen2011

La cigarette dans les massifs en arrières-plages et le non respect de la fermeture des massifs forestiers restent important et pose un problème de sécurité majeur sur l'île. La présence des agents sur le terrain a été maintenue avec 2 600 heures de tournées de surveillance pour 2 800 heures en 2010.

L’effet dissuasif de la présence de la Police nationale sur Porquerolles a été remarqué lors de la réunion "police" d’après saison en Mairie mais demeure encore insuffisante pour la plupart des habitants.

LeCapLardier: les principaux problèmes rencontrés sont liés aux feux et aux bivouacs sur la plage de Gigaro et sur la plage des Brouïs.

SecteurdeGiens: 218 infractions relevées (pas de PV, pas de TA), le nombre et la gravité des infractions sont en baisse en 2011.

20

II.3./LUTTECONTRELESESPECESENVAHISSANTES

Surl'îledePorquerolles:un programme important de lutte se poursuit sur 34 parcelles comportant diverses espèces envahissantes concernées : les Mimosées, Acacia dealbata Willd., Acacia retinodes Schlecht., Eucalyptus globulus Labill., Leptospermum sp., Akea sp., la liane cruelle, Araujia sericifera Brot. ; l’Herbe de la Pampa, Cortaderia selloana (Schultes & Schultes fil) Ascherson & Graebner... La réactualisation régulière de la cartographie de synthèse permet de constater les avancées et le travail restant à programmer.

Un financement Natura 2000 a permis l’arrachage de 1 ha de Carpobrotus spp. sur la presqu’île du Langoustier. Ce programme de renaturation est destiné à favoriser des plantes rares telles que la Passerine hérissée, Thymelaea hirsuta (L.) Endl. ; le Statice nain, Limonium pseudomi-nutum Erb. et divers habitats de la Directive « Habitats Faune-Flore » comme les « formations à Euphorbes près des falaises ».

Sur l'île de Port-Cros : en plus du programme de restauration écologique de la réserve intégrale de Bagaud, une active politique d’arrachage de Carpobrotus spp. est également réalisée dans les sites littoraux de l’île de Port-Cros Une cartogra-phie de synthèse des principales espèces enva-hissantes est réactualisée régulièrement pour permettre la programmation des actions.

Sur le secteur de la presqu’île de Giens : le programme de lutte contre les principales espèces exotiques envahissantes se poursuit. Depuis un ou 2 ans, le contrôle inclut une espèce supplémentaire, la liane cruelle, Araujia sericifera, car la plante est responsable de la mort de nombreux insectes piégés dans ses fleurs.

SurlesecteurduCapLardier: une lutte régulière contre le mimosa, Acacia dealbata, se poursuit depuis plusieurs années et commence à porter ses fruits par endroits. Il est remplacé par des plantes indigènes : le Pin pignon, Pinus pinea L., ; Caroubier, Ceratonia siliqua L.

II.31./ Lutte contre les espèces envahissantes terrestres

liane cruelle

II.32./ Lutte contre les espèces envahissantes marines En2011,lesopérationsderechercheetéradicationdeCaulerpataxifoliasesontpoursuiviesàPor-querollesetPort-Crostoujours soutenues par des plongeurs de différents clubs partenaires (tous classés professionnels ou dérogataires).

APorquerolles:un total de 12 plongées a été effectué sur les sites du Langoustier et des Mèdes. En comparaison de la dernière campagne de 2009 où 7 taches avait été signalées et éradiquées, la campagne de 2011 se caractérise par la faible quantité de boutures repérées. Cette constatation est à prendre avec précaution, car si la régression de C.taxifolia est bien visible, il n’en demeure pas moins que les causes ne sont pas déterminées avec précision.

21

APort-Cros: comme chaque année, les efforts de recherche ont été concentrés autour des principales zones de mouillage, devant le port de Port-Cros et la baie de Port-Man. Une attention particulière a été accordée à la prospection de la baie de Port-Man, seule zone sur laquelle Caulerpa taxifolia n’a jamais disparue (dans les eaux du Parc) depuis sa découverte en 1994. Pourtant,pourlapremièrefoisdansl’histoiredelaprésencedel’algueàPort-Cros,aucunefronde,aucunstolonn'aétédécouvertaucoursdetoutelacampagne.A noter qu'une petite prospection de contrôle avait été effectuée le 21 juin avec le même résultat. C’est donc un évènement en ce sens qui montre que les efforts conséquents de l’éta-blissement qui ont été mis en œuvre sans discontinuité depuis 1994 ont porté leurs fruits. Pour autant, il est impératif de continuer la recherche de Caulerpa taxifolia et de ne pas relâcher la pression d’observation car rien n’est jamais totalement acquis dans le domaine de la lutte contre les espèces envahissantes.

Bai

e de

Por

t-Man

@D

. Cla

vreu

l

III./AMENAGER

III.1./PATRIMOINENATUREL,AGRICOLEETPAYSAGER:entretiencourantdudomaine

22

L'entretien des espaces naturels, des paysages et du patrimoine bâti constitue un volet important des missions générales du Parc. Ces interventions comprennent l’entretien du domaine dans son ensemble (espaces naturels et agricoles) la restauration biolo-gique des habitats naturels, la préservation des espèces et du patrimoine bâti.

III.11.1./ Aménagements préventifs contre les incendies

Le plan de défense de la forêt contre l'incendie (PDFCI) des îles, accompagné de l'étude d'in-cidences Natura 2000 doit être présenté en commission des sites. Néanmoins, des travaux d'entretien basés sur les ouvrages communs entre l'ancien PDFCI et celui en cours de validation ont été menés. A Porquerolles, un débroussaillement manuel a été effectué le long de pistes d'accès dans les plaines de Notre-Dame et du Brégançonnet.

Sur Port-Cros, l'entretien des Obligations légales de débroussaillement (OLD) a été poursuivi par le traitement des chablis, volis et tiges sénescentes pour la zone sud de Port-Cros et le débroussaillage (phase de nettoiement des sous-bois et des strates herbacées et arbustives) de la zone Nord du village.

Montant TTC 39 934.44 €

23

III.11.2./ Abattage de sécurité

A Porquerolles, les tiges des végétaux qui présentaient un risque avéré, en bordure et à proximité des axes de circulation, ont été abattus pour la sécurité des usagers.

Montant du marché TTC 15 189.20 €, travaux en régie en sus

II.12./ Travaux dans le domaine forestier

◘ Le marché "Soutien à l'entretien du patrimoine forestier sur les îles de Port-Cros et Porquerolles" s'est poursuivi. Il prend en compte le volet formation et insertion des jeunes professionnels ou futurs pro-fessionnels comme clause sociale au titre de l'article 14 par l'attribution aux Casques Verts. Il permet l'intervention sur de multiples chantiers épars de génie biologique (entretien de bord de mare, éclaircie des peuplements à vocation d'accueil, etc.). Montant 122 500,00 €.

III.13./ Pistes et réseau routier

◘ La piétonisation estivale du centre du village de Porquerolles a reporté la circulation des véhicules à moteur sur la piste de contournement. Cette hausse de fréquentation a accentué les nuisances auprès des riverains. Elle a conduit, afin de limiter le désagrément de la poussière, à rechercher des solutions adaptées. Le test en situation réalisé pendant la saison 2010 par l'application d'un traitement d'une solution inerte s'est avéré non satisfaisant.

Des bandes test, avec trois revêtements différents ont été mis en place en 2011 afin d'identifier une solution technique acceptable (incorporation d'un liant hydraulique à la piste, béton désactivé, stabilisé avec un liant à base de résine de verre). Montant TTC 65 795.00 €.

◘ L'ensemble du réseau de pistes ainsi queleursouvragesannexes(aqueducs, fossés,...), nécessite un entretien régulier afin de permettre leur maintien en état. Ces opérations d'entretien sont réalisées tout au long de l'année. Montant TTC 34 285.00 €.

Les pistes de Porquerolles, face à l'évolution des usages (augmentation du trafic, des charges à l'essieu,…), souffrent de leur manque de structure.

◘ L'Établissement a imaginé un outil opérationnel simple d'évaluation des impacts des travaux sur la foret. Pour ce faire, il a adapté au contexte particulier des îles, deux protocoles de terrain : l'un développé par le CRPF Midi-Pyrénées, l'IDF et l'INRA permettant d'évaluer les potentialités biologiques des habitats (Indicateur de biodiversité potentielle), l'autre, du Muséum d'histoire naturel, quantifiant les atteintes potentielles sur l'habitat forestier.

◘ Compte tenu de leur dégradation importante, la piste de Sainte Agathe, la piste de laCourtade, la piste du Village, les pistes duLangoustier(intérieur et extérieur) ont nécessité des opérations de réfection partielle ou complète. Montant TTC 60 000.00 €.

24

◘ La piste de la Repentance, devenue impra-ticable, a nécessité une reprise complète. Montant TTC 56 082.00 €.

Autotal,surl'année2011,8kmdepistesont été restaurés entièrement et 4,15 kmde fossés curés, pour un montant TTCglobalde216162,00€

III.14./ Maintien de la propreté du domaine

Chaqueannée,lamer,lescourantsetlestempêtesdéposentuneimportantequantitédedéchetssurlesplages.Pourrespecteraumieuxlesdifférentsmilieuxetgarantirunaccueildequalité,leramassagedesdéchetsestréalisémanuellementetsélectivement.Ilpermetnotammentlerespectdel'habitatdelalaissedemer.

APort-Cros, cette action est menée par les agents du Parc national.

A Porquerolles, cette collecte est confiée à une entreprise extérieure mais la collecte des déchets sauvages ainsi que le nettoyage des plages et des criques se fait également de manière sélective et manuelle différentiée selon les sites. S'ajoute à ce marché le nettoyage de containers à déchets du Parc national répartis sur le domaine en gestion.

Le marché, débuté en 2010 pour une durée de 3 ans, s'est déroulé sans difficulté particulière en 2011, à l'exception des conséquences des intempéries dans l'Est varois de l'automne qui laissent pour l'année à venir encore quelques traces (Oustaou di Diou). Montant TTC : 79 892,80 €.

Le parc national de Port-Cros a élaboré, en 2011, une méthodologie d'évaluation objective sur l'état des plages au regard des macro-déchets. Cet indicateur doit être encore affiné afin d'être par-faitement pertinent tant pour le suivi des actions de collecte des déchets que pour l'évaluation de l'état de la plage.

25

III.15./ Aménagement des principaux sites et structures d’accueil

Suite aux effondrements constatés autour du puits des Oliviers sur l'île de Porquerolles, une étude technique a été engagée pour en déterminer la cause. Cette étude devra aboutir sur des éléments de réponse afin de prendre des mesures concernant la sécurité du public si le phénomène perdure. Sur l'étude complète, la prospection géophysique, par panneau électrique et microgravité, est réalisée. Montant TTC du marché d'étude 22 444.00 €.

Une première mise en sécurité de puits et regards sur l'île de Porquerolles a été réalisée. Ces travaux ont concerné la réfection des têtes de puits et des dispositifs de fermeture pour assurer la sécurité du public. Montant TTC : 6 294.00 €.

La stabilité du talus de l'anse du port de Port-Cros, ainsi que la piste qui le surplombe, semblent menacées par l'érosion marine ainsi que celle des eaux pluviales. Une étude pour analyser le phénomène est engagée. Le relevé topographique, l'étude diagnostic géotech-nique initiale et des sondages de sols sont réalisés. Montant TTC de la tranche ferme et des sondages de sol : 14 053.00 €.

26

◘ Le Parc national utilise actuellement une parcelle sur l'île de Porquerolles afin d'y stocker de manière transitoire les produits végétaux qui ne peuvent pas être traités par broyage ou maintien sur place et y concasse de produits issus de démolition pour les trier et les revaloriser sur l'île. Une étude de restructu-ration paysagère de cette airetechniqueest en cours afin de l'intégrer au mieux au site et de limiter les nuisances aux riverains. Montant TTC : 4 772.00 €.

◘ Toutes les études et demandes d'autorisation concernant L'"Aménagement des accès aux plages- îles de Port-Cros & de Porquerolles - Ouvrages en menuiseries extérieures bois" ont été menées durant l'année 2011. Ce projet concerne l'aménagement des accès à la plage d'Argent et à la plage de Notre-Dame sur l'île de Porquerolles et aux plages de Port-Man et de la Palud sur l'île de Port-Cros : il consiste en l'amélioration de la sécurité des personnes pour l'accès à ces sites et d'adaptation aux personnes à mobilité réduite pour l'accès à la plage d'Argent. Cette opération est réalisée dans le cadre du partenariat « la nature en partage » avec La GMF et Parcs nationaux de France. La consultation du marché de travaux a été publiée en décembre. Les travaux sont prévus au printemps 2012. La maîtrise d'oeuvre se poursuit avec l'entreprise Ateliers, lieux et paysages. Montant TTC de la prestation : 4 305,60 €.

27

III.2./RESTAURATIONBIOLOGIQUEDESHABITATSNATURELS

Certainsmilieuxnaturelssont fragiliséspar la fréquentation touristiqueet l’érosionnaturelle.LeParc,en tantquegestionnairedecesespaces,s’attacheà larestaurationbiologiquedesmilieuxdégradésetàleurpréservation.2011 a été une année clef du programme de restaurationécologiquedel’îledeBagaud. Ce programme de recherche lancé en 2009-2010 permettra de suivre la recolonisation initiale des zones restaurées par les espèces indigènes et la recolonisation éventuelle des espèces envahissantes. Sur le long terme, ce suivi permettra de mesurer l'impact des changements globaux dans une zone totalement exempte d'in-tervention anthropique directe. Plusieurs actions scientifiques et de restaurations ont été menées en 2011 :

1. Renouvellementdel’étude«T-zéro». Cette opération a été nécessaire en raison des contrastes saisonniers importants intervenus au cours de l’année 2010. L’étude T-zéro menée en 2011 (suivi de la flore et de l’entomofaune, suivi des reptiles, suivi des oiseaux nicheurs marins) a concerné le suivi des mêmes taxons indigènes selon les mêmes protocoles qu’en 2010.

2. Expérimentations d’éradication de la griffede sorcière (Carpobrotus spp.). Des expé-rimentations d’éradication ont été conduites entre 2010-2011. Elles ont mis en lumière de nouvelles données scientifiques concernant l’invasion des griffes de sorcière sur les écosystèmes insulaires médi-terranéens. Elles ont également permis d’obtenir des données pratiques pour la gestion de cette espèce et d’affiner le protocole d’éradication sur l’île de Bagaud.

3. Ouverturedeslayonsdanslecadredeladératisation. Le réseau de layons concentriques de 20 kms a bien été réalisé selon le schéma de l’étude préalable de faisabilité (Pascal, 2007) repris dans le cahier des charges du marché. L’encadrement et la formation de l’équipe ont été assurés par le PNPC et l’IMEP.

4. Eradication du rat noir (Rattus rattus).Cette opération a bénéficié d’un encadrement scientifique de rigueur assuré par l’IMEP et l’équipe « Biologie des invasions » de l’INRA. Elle a nécessité des préparatifs considérables pour la mise en place du dispositif de lutte qui a été assuré par le personnel du PNPC et de l’IMEP.

5. Eradicationdelagriffedesorcière(Carpobrotusspp.ensituationaccessible,environ1ha).Cetteopération a été réalisée entre novembre et décembre 2011 par une entreprise spécialisée selon un protocole précis d’éradication déterminé par l’étude de faisabilité (2009) et les expérimentations d’éradi-cation conduites entre 2010 et 2011. Une toile géotextile a été posée dans la zone la plus étendue et la plus en pente pour éviter l’érosion du sol.

6. Prisesd’imageset de sons : l’ensemble des activités scientifiques et de restaurations a bénéficié d’une valorisation grâce à une prise d’images et de sons réalisée par une entreprise d’audiovisuel. Des photographes et artistes issus des PIM notamment, ont également assuré la réalisation de clichés, dont certains sont destinés à la création de dessins et d’aquarelles, illustrant l’opération de restauration.

Toutes ces réalisations ont été permises grâce au soutien financier des différents partenaires scientifiques et financiers (FEDER et CERL).

Piège à insectes

28

◘ La réhabilitation et mise en valeur deslagunes intégrant les différents aspects et fonctionnalités du site, (traitement des eaux de station d’épuration, refuge pour l’avifaune, accueil et support pédagogique) dont les travaux ont été engagés en 2010, se sont poursuivis tout au long du premier semestre. Leur avancement a montré la nécessité de porter des modifications notables au projet soumises à l'obtention d'une nouvelle auto-risation au titre des sites classés obtenue en fin d'année 2011. Les conséquences de la suspension des travaux impliquent une réorganisation du chantier et augmentent les délais de fourniture et de préparation. Les travaux devraient se terminer au printemps 2012. Montant TTC de la MO : 16 324,40 €. Montant TTC des travaux : 137 103.76 €.

◘ Face à la problématique des charançonsrouges (Rhyncophorus ferrugineus) sur les palmiers dans la région, une convention a été signée en août avec la FREDON (Fédération Régionale de Défense contre les Organismes Nuisibles). Cette convention précise les conditions liées aux investigations de surveillance sanitaire des palmiers sur le domaine géré par le parc national de Port-Cros.

Cette surveillance active menée par la FREDON et les agents de l'établissement a permis, d'ores et déjà, de diagnostiquer un palmier infesté dans le jardin Emmanuel Lopez. Le palmier a été aussitôt assaini par une entreprise agréee.

III.3./PATRIMOINEBATI

L’établissementalachargedenombreuxsitesbâtisàfortevaleurpatrimonialeousimplementutili-taires.Cetensembleestunélémentfortdupaysagedesterritoiresdesîles.LeParcs’efforced’enga-gerdesactionsdesauvegardeetrestaurationdecepatrimoinebâtidansunedémarchepartenarialeafindepréservercesélémentsconstitutifsducaractèredesîles.

IledePort-CrosLa restauration du fort duMoulin : seul monument historique classé sur les îles d'Hyères, le fort du Moulin surplombe le port de Port-Cros et nécessite une restauration globale. Le programme de restauration a été défini dans l'année et a permis de contracter une maîtrise d'œuvre avec l'architecte en chef des Monuments Historiques. Le diagnostic au titre des MH et le projet de restaura-tion (projet de permis de construire) se réalisera dans l'année 2012.

III.31./ Patrimoine historique et identitaire

29

◘ Le projet de réaménagement de la montéeau fort du Moulin concerne l'amélioration du cheminement piéton en restaurant la montée en pas d'âne et en constituant une calade en pierre de schiste formant par ailleurs un caniveau. Ce projet a fait l'objet d'une consultation fin 2011 et les travaux débuteront en janvier 2012. Montant TTC de la prestation pour l'année : 2 691.00 €, sur une maîtrise d'oeuvre de 7 176.00 € au total.

◘ LarestaurationdelaSardinière, bâtiment agricole du 19ème siècle a débuté cette année en collaboration avec le Conserva-toire du Littoral. La tranche ferme concernant la restauration d'une partie du bâtiment est achevée. Les travaux concernant la partie du bâtiment effondré se réaliseront dans le cadre d'une nouvelle tranche de travaux dans l'attente des autorisations administra-tives (permis de construire en site classé et aux résultats de l'enquête publique au titre de l'espace remarquable).

Montant TTC de la maîtrise d'œuvre pour l'année: 3 809.00 €. Montant TTC des travaux de la tranche ferme : 147 737, 87. Montant TTC de la mission SPS : 2 990.00 €

30

III.32/. Les logements et bureaux ◘ La restructuration des espaces d’hébergementde"laMaisondesPontons" sur l'île de Port-Cros est achevée. A présent, "la Maison des Pontons" offre des logements de passage neufs (six chambres à deux lits), des espaces communs confortables ainsi qu'un T3 duplex destiné aux agents du Parc. Au total, plus de 250 m² de locaux auront été restructurés dans le respect des normes de sécurité en vigueur, mais aussi dans le cadre de l’éco-construction en optimisant l’isolation, en installant des radiateurs à inertie pilotés par des horloges, une VMC hygro-réglable, une pompe à chaleur pour produire les huit cents litres d’eau chaude nécessaires à l’ensemble du bâtiment etc. Il restera cependant encore six

logements à rénover les prochaines années. Montant sur l’année : 19 365 € TTC. Montant global de l'opération 439 000 € TTC (dont 20 000 € TTC de missions contrôle technique et SPS).

◘ Une réfection du balcondustudio5etdeschéneauxbéton d'avant toit de la "Maison des Pontons" devenus dangereux a été effectuée en 2011 pour cause de dangerosité. Montant TTC 10 485 €.

III.33./ La sécurité dans les bâtiments ◘ Le marché de services en matière de défense incendiedesbâtimentsa pour objectif d'assurer le

contrôle et la maintenance des extincteurs, la formation du personnel, la réalisation de plans d'évacua-tion et d'intervention et l’installation d’équipements supplémentaires. Le marché fractionné en bons de commande est annuel et se poursuivra jusqu'à fin 2013. Montant du marché TTC : 9 550 €.

En 2011, 8 000 € d’équipements de défense incendie supplémentaires ont été installés sur les différents sites.

◘ Le marché de services devérificationdesinstallationsélectriquesdesbâtiments a été réactualisé. En 2011, il a permis de procéder à la vérification initiale, comprenant la réalisation des schémas électriques. Le marché fractionné en bons de commande est annuel et se poursuivra jusqu'à fin 2013. Montant TTC de l'année : 3 290 €

III.34./ L'entretien courant des bâtiments ◘ Le marché de services pour l'entretien courant des bâtiments de l'Établissement a été optimisé. Il est

composé de vingt lots techniques pour les secteurs de Port-Cros, Porquerolles, Cap Lardier, le Castel et le Conservatoire Botanique. De nombreuses interventions ont été réalisées : entretien et remplacement de nombreux chauffe-eau, entretien des climatisations, révision des chaudières, remplacement d'équipe-ments sanitaires, remplacement de l’arrivée d’eau de la maison des pontons … et divers travaux d'élec-tricité concernant notamment la sécurité des personnes et des installations.

31

◘ Divers travaux qui ne rentraient pas dans le cadre du marché entretien ont été également effectués sur les bâtiments Montant TTC 3 225 €.

◘ Au Hameau, le remplacement de deux fenêtres de toit dans la mezzanine 3, la réparation d’une fenêtre de toit dans les bureaux et la fixation de l’escalier de la villa 9 ont également été réalisés en 2011. Montant TTC 2 157 €.

III.35./ Les aménagements éco-responsables

LeParcnationalapourmissionlaprotectionde l'environnementauseinduterritoiredont ila lagestion.Opérateurdel'État,ilsedoitd'êtreuneadministrationexemplaire,àcetitre,ilestfortementmobilisépourlamiseenœuvredesengagementsduGrenelledel'Environnement

◘ Réduction de 20% d'émission de gaz à effet de serre sur la base d'un bilan carbone établit en 2009 faisait apparaître un total des émissions en gaz à effet de 205teqC. Le plan d'action visant à limiter les émissions de gaz à effet de serre se décompose en neuf actions, réparties sur 3 postes d'activités identifiés comme sources de réduction en terme d'émissions : les déplacements, les achats et prestations de service, l'énergie. Un objectif de réduction des émissions est associé sur chacun de ces postes ainsi qu'un ou plusieurs indicateurs de suivi des actions.Les aménagements engagés depuis 2007 dans une démarche d'éco-responsabilité mobilisent l'ensemble du personnel. La démarche s'est amplifiée en 2011 et porte sur les six thématiques suivantes :l'eau,lesénergies,lesdéchets,lesvéhiculesetdéplacements,lesusagesnautiques,l'accueildupublic.

En 2011, l'accent a été mis sur les thèmes "déchets"et "déplacements":

"Déchets": le tri sélectif a été généralisé et optimisé sur l'ensemble des secteurs avec la mise en place d'une signalétique adaptée, ainsi que des affiches de sensibilisation dans les locaux du Parc national.

◘ Cap Lardier, le tri sélectif a été mis en place en collaboration avec la mairie de La Croix-Valmer qui a fourni les containers, un composteur et de la documentation.

Sur les îles, une réflexion est en cours avec la mairie d'Hyères qui est compétente pour la gestion des déchets :

◘ Port-Cros : réaménagement du local poubelle avec mise en place d'une signalétique adaptée. L'aménagement interne du local a été arrêté et finalisé en 2011, la signalétique ainsi que de nouveaux containers adaptés seront installés début 2012.

◘ Porquerolles : généralisation du tri sélectif à tous les types de déchets avec une prochaine mise à disposition par la mairie d'Hyères de containers de tri plastiques et papiers/carton au Hameau ainsi qu'à proximité de la Maison du Parc national. Ce travail a été initié en 2011 et sera finalisé début 2012. La mairie fournit également des composteurs individuels pour les agents.

Déplacements :

◘ une formation à l'écoconduite a été dispensée à 24 agents du Parc national en mars 2011 qui permet d'optimiser la consommation en carburant et de rallonger la durée de vie des véhicules dans les meilleures conditions de sécurité. Les résultats de la formation font apparaître en moyenne, pour les agents formés, des économies poten-tielles de l'ordre de 10 % de consommation en carburant et de 8% en émissions de gaz à effet de serre, économies également mesurées sur l'usure des équipements du véhicule.

◘ En parallèle, un suivi des déplacements kilo-métriques des véhicules a été mis en place sur l'ensemble des secteurs et pour le siège afin d'optimiser les déplacements automobiles au sein de l'établissement. Un plan de déplacement sera établi en 2012.

◘ Les suivis de consommation se poursuivent sur les thèmes "eau" et "électricité". 3 sous-comp-teurs d'eau et 2 sous-compteurs d'électricité ont été installés sur Port-Cros en 2011.

32

◘ Réductionde40%desconsommationsénergétiquesliéesaubâtiment: suite à l'audit énergétique réalisé durant l'année 2010 sur l'ensemble du patrimoine bâti, un plan d'action visant à limiter les consom-mations énergétiques des bâtiments a été élaboré. La présentation de ce plan, complémentaire avec le plan d'action issu du bilan carbone et du programme écoresponsable de l'établissement, a été faite durant l'année 2011 en même temps que la présentation des résultats du bilan carbone.

Les travaux de restructuration des espaces d’hébergement de la Maison des Pontons ont été réalisés dans le respect des normes de l’éco-construction en optimisant l’isolation, en installant des radiateurs à inertie pilotés par des horloges, une VMC hygro-réglable, une pompe à chaleur pour produire les huit cents litres d’eau chaude nécessaires à l’ensemble du bâtiment (cf.paragraphe 3.32, logements et bureaux)

◘ Toilettessèches : Les toilettes sèches installées en 2010 sur les arrières-plages de la Palud à Port-Cros et de la Courtade à Porquerolles pour test ont été globalement bien acceptées par les usagers ; La location des toilettes sèches a donc été renouvelée pour la période estivale 2011. Les cabines avaient reçu une autorisation administrative temporaire. Il s'agit à présent, en réponse aux attentes de l’Archi-tecte des bâtiments de Francen de reconsidérer l’aspect des cabines à intégrer dans le site. Montant TTC de la location pour l'année 3 205.00 €.

Une convention d'entretien a été signée avec la mairie d’Hyères pour le nettoyage périodique et la vidange des cuves pour Porquerolles.

A Port-Cros, le personnel du Parc national assure un entretien sanitaire quotidien mais a confié à une société spécialisée dans les travaux d’assainissement le ratissage périodique des matières fécales,et la vidange des cuves. Montant TTC 2 670.00 €, entretien régie en sus.

En outre, le Parc national a acheté des poubelles et distributeurs de papier toilette et a fait réalisé des affiches autocollantes pour informer les utilisateurs. Montant TTC 800.00 €.

III.36./ Opération "Port Propre"

"Port Propre" est une démarche de gestion environ-nementale à l'attention des ports de plaisance. Elle permet ainsi d'assurer une gestion portuaire adaptée sur la base de méthodes et d’outils répondant aux enjeux environnementaux.

Les actions "Port-Propre" réalisées en 2011 visent à la mise en place de protocoles d’actions qui seront validés et mis en œuvre courant 2012 ou 2013. Ces protocoles concernent :

◘ lazonedeTransitdesDéchets(Z.T.D.)dufortdel’Éminence,

◘ lerejetdirectdeseauxgrisesetnoireseteauxdefonddecale,

◘ l'entretien des bateaux et avitaillement encarburant,

◘ lasensibilisation. La société Eurosorb a offert 50 kits à l'attention des plaisanciers. Le Parc national a distribué ces kits composés de feuilles absorbantes, de gants de protection et d'un sac pour les feuilles usagées.

◘ l'utilisationd'équipementanti-pollution.

33

III.37./ Entretien des équipements maritimes et portuairesL’entretien et la réparation des équipements maritimes sur l’île de Port-Cros ont fait l'objet d'un nouveau marché conclu pour une année seulement, dans l'attente de la création des nouveaux équipements sur Por-querolles. Ces visites de contrôle et les travaux d’entretien concernent :

◘ L’anseportuaire. Elle est aménagée d’un dispositif de mouillages organisés sur bouées.

◘ Lessitesdeplongées. Ils sont équipés d’un dispositif de mouillage.

◘ Desespars. Ils limitent la vitesse à 5 nœuds au nord et au sud de l’île de Port-Cros.

◘ Lazonedes300mètres. Elle est délimitée à la Pointe de la Galère par 3 bouées et à la plage de la Palud par une bouée. Ce site est aussi équipé de bouées de St André balisant le récif artificiel.

En 2012 un nouveau marché, qui sera conclu pour 3 ans, inclura les nouveaux dispositifs installés autour de Porquerolles. Montant du marché TTC 84 150,56 €

◘ Dans le cadre du programme NATURA 2000 en mer, certaines zones de l’île de Porquerolles sont interdites à l'activité de plongée sous marine.

Afin de compenser la fermeture de ces zones, 14 dispositifsd’amarrage ont été installés sur les sites les plus signi-ficatifs, permettant l'amarrage préfé-rentiel de bateaux de plongée sur les lieux dits de la Pointe des Mèdes et du Langoustier. Montant TTC du marché 83 218,00 €.

◘ La forte tempête de janvier 2010 sur l'île de Port-Cros a détruit un ponton et endommagé gravement trois autres. Face à l'étendue des dégats, le Parc national a évalué les possibilités de rénovation de l'ensemble des ouvrages portuaires soit cinq pontons et le muret de soutien du DPM. L'année 2010 a été nécessaire pour concevoir le projet global et obtenir les autorisations préalables. Ainsi, l'ensemble des ouvrages portuaires a été rénové : les trois pontons et le muret endommagés ont été restaurés, le ponton détruit a été reconstruit , tout comme celui des résidents. Ces travaux, conduits en concertation avec les membres du conseil portuaire, ont intégré les dispositifs minimisant les impacts sur le site.

Les travaux réalisés dans l'hiver 2010/2011 ont été réceptionnés avant la saison estivale avec des réserves négociées durant 2011, pour une reprise des travaux effective avant l'ouverture du port en avril 2012.

Montant TTC des travaux : 416 611,65 €. Le marché n'a pas été soldé au regard des réserves, Montant total TTC de la M.O : 79 498,93 €. Montant de la mission SPS : 2 511.60 €.

IV.1./ACCUEILLIRLESVISITEURSSURLE

TERRITOIRE

IV/.ACUEILLIR

SENSIBILISERINFORMER

34

Le Parc dispose de plusieurs espaces muséographiques, sentiers de découverte et circuits de balade natu-ralistes. Des visites guidées sont proposées de mars à octobre. En dehors de cette période, la découverte autonome reste possible grâce aux supports que l'Établissement met à disposition de ses visiteurs dans les Maisons du Parc, au point d'accueil du siège et en ligne sur la boutique Internet du Parc. La version électronique de ces brochures est gracieusement proposée au téléchargement depuis le site web. En outre, l'ensemble des offices de tourisme du littoral varois ont à leur disposition les brochures "Port-Cros : mode d'emploi" et "Porquerolles : mode d'emploi".

Les espaces de sensibilisation du public dans les Forts sont équipés de 4 expositions permanentes. Cette année, quatre expositions temporaires ont enrichi l'offre des forts de l'Estissac (Port-Cros) et de Sainte-Agathe (Porquerolles) : "Port-Cros, de la côte au large" : exposition photogra-phique sur les mammifères marins, une fresque historique 50 ans d'action et une exposition sur les cétacés de Méditerranée. Sur Porquerolles, 16 712 personnes ont visité les expositions du Fort Sainte-Agathe et 13 990 personnes ont été accueillies au fort de l'Estissac sur Port-Cros.

IV.11./ L'accueil régulier

35

Ficheannuellestatistiquesdesamarragespourl'année2011

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

Janvier

Février

Mars

Avril Ma

iJuin

Juillet

Août

Septembre

Octobre

Novembre

Décembre

Mois

Nombred'am

arrages

PONTONSBOUEES

Mois PONTONS BOUEES TOTALAvril 214 235 449Mai 293 459 752Juin 574 811 1385Juillet 797 910 1707Août 1412 1203 2615

Septembre 594 799 1393Octobre 285 240 525TOTAL 4 169 4 657 8 826

IV.12./ L'accueil portuaire

L’établissement, gestionnaire du port de Port-Cros, assure l’entretien annuel des infrastructures portuaires. Il doit également restaurer certains ouvrages dont les pontons et murets, dégradés, voire détruits. De même, l’établissement entretient l'ensemble des équipements maritimes : balisages marins et dispositifs d’amarrage sur les sites de plongée.

La capacité d'accueil du port est de 117 places visiteurs. Les comptages débutent en avril et se terminent fin octobre. En dehors de ces périodes, l'accès aux pontons et bouées est totalement gratuit.

On note un bel étalement des amarrages tout au long de l'année, ce qui conduit à une augmentation de 855 amarrages par rapport à 2010.

36

Recettesportuaires

0,00

5 000,00

10 000,00

15 000,00

20 000,00

25 000,00

30 000,00

35 000,00

40 000,00

45 000,00

Avril

MaiJu

inJu

illet

Août

Septem

bre

Octobre

Mois

Euros

EspècesChèquesCBPSP

IV.2./SENSIBILISERLESJEUNESPUBLICS,ACTEURSDEDEMAIN

L’action pédagogique du parc national de Port-Cros s’appuie notamment sur les partenariats conclus avec le rectorat de l’académie de Nice, les structures d’accueil (Institut de Gestion sociale des Armées, Fédération des Œuvres Laïques 83), les associations d'Éducation à l’Environnement et les guides naturalistes.

Cette offre pédagogique se décline en six volets :

◘ Desanimationsponctuellesauprèsdescolairesoudegroupesd’adultes.

APort-Cros, les 18 animations et accompagne-ments proposées ont permis de sensibiliser 641 personnes. A ces animations s’ajoutent les visites guidées du sentier-sous-marin : 68 animations, représentant 547 personnes sur les mois de juillet à septembre.

A Porquerolles, 175 visites guidées ont été assurées par la Maison du Parc dont 60 pour les classes de l’Igesa, 86 pour des scolaires « indépen-dants », 18 pour des groupes d’adultes et 11 pour des groupes d’individuels, soit 3 322 personnes.

Les recettes sont donc en hausse pour 2011. Le nombre d'impayés a été réduit à 91.

37

◘ Desinfrastructurespédagogiquesgracieusementmisesàdisposition de classes séjournant dans les structures d’accueil de Port-Cros et Porquerolles (respectivement la FOL et l'IGeSA). 2 368 scolaires accueillis par l’IGeSA et 2 348 reçus par la FOL en font usage durant leurs séjours.

◘ Leprêtd'expositionsauxétablissementsscolairesetpartenaires : Le Parc national dispose de deux expositions itinérantes "Port-Cros de la côte au large" et "Les mammifères marins de Méditerranée font surface". En 2011, ces expositions ont été accueillies par la LPO PACA, d'avril à juillet sur le site des salins d'Hyères. En outre, cinq établissements scolaires (quatre collèges et un lycée) les ont proposés aux élèves pour une durée de 15 à 30 jours.

◘ Lesuivideprojetpédagogiqueàl'annéeetl'aideaumontagedeprojetenverslesprofesseurs:L'accompagnement des projets pédagogiques développés avec les établissements scolaires du bassin hyèrois s'effectue en partenariat avec l'inspection académique du Var qui a mis à disposition du Parc national un professeur chargé de mission "éducation à l'environnement, culture scientifique et technique". Ainsi plusieurs actions ont été développées au cours de l'année scolaire 2010-2011 prioritairement dans les classes situées à proximité du parc national de Port-Cros :

- aide au montage de projets envers les professeurs et formation sur le terrain,

- développement des réseaux de partenariat, mise en relation entre institutions et/ou experts et établissements scolaires,

- découverte des territoires et des acteurs de proximités liés à la préservation de la biodi-versité.

En 2011, les classes qui ont bénéficié de ces actions sont :

- pour les primaires (une soixantaine d'élèves) :les classes du bassin d’éducation d’Hyères qui se sont inscrites au concours lancé par le Parc national en partenariat avec l’Inspection de l’Education Nationale de Hyères. Ce concours s’est adressé aux élèves de cycle 3 et aux collèges du bassin d’éducation autour des thématiques internationales de l'année 2011 "la Forêt" ou "les chauves-souris". Les productions ont été exposées au Fort Sainte-Agathe durant toute la saison.

l'Ecole de Porquerolles pour le projet FINCH (financement Européen COMENIUS) sur la protection de l'environnement et la question du développement durable, autour entre autre, de la thématique Eau.

- pour les collèges (plus de 200 élèves) : les classes de 6ème "environnement et territoires – A la découverte du milieu marin", de 5ème et de 3ème ont bénéficié d’aide au montage pédagogique et à l'ac-compagnement : cela concerne les établissements Marcel Rivière (Hyères), Gustave Roux (Hyères), André Malraux (La Farlède), Jules Ferry (Hyères), Jacques-Yves Cousteau (La Garde).

-pour leslycées(unecentained'élèves): projet "semaine du développement durable" et sorties "griffes de sorcières et macrodéchets" avec Le Coudon (La Garde), enseignement d'exploration avec Jean Aicard (Hyères) sur le thème "Découverte de la biodiversité et de la gestion du milieu naturel".

soit15joursd'animationsenétablissementetsurleterrain.Le parc national de Port-Cros est également partenaire, en tant qu’institution culturelle, des classes du réseau de réussite scolaire hyérois (2 collèges, 3 écoles primaires et 3 écoles maternelles).

Collège Gustave Roux

38

◘ Laconceptionet ladiffusionde supports pédagogiques : Chaque année, le Parc national conçoit et diffuse des contenus d'éducation à l’environnement pour le développement durable sous différents formes et supports, adaptés aux publics concernés.

En 2011, 13 contenus ont été conçus pour le public jeune :

- Quatre double pages dans le magazine "L'attitude mer" : le genêt à feuille de lin ; le discoglosse sarde ; le mérou brun et l'arbousier. Ce magazine est adressé à tous les collèges du Var et au réseau d'enseignants des classes du bassin hyèrois via l'Inspection académique de Nice.

- 2 brochures "Biodiversité" : Déplacement au fond des mers et Laisses de mer ;

- 3 posters et leurs autocollants associés ("Penser durable, c'est pas compliqué" ; "Plonger responsable" ; "Plaisance au naturel") ;

- un film pédagogique "Lucie apprend la mer", scénarisé en partie par le Parc national et réalisé par Chroma TV.

◘ La participationauxréseauxrégionauxd’éducationàl’envi-ronnementetaudéveloppementdurable(EEDD):Les réseaux régionaux d’EEDD visent à définir une stratégie territoriale d’EEDD, à laquelle le Parc s’associe en étant membre de la plateforme régionale de l’EEDD animée par le Graine PACA et en participant aux actions du Réseau Mer. En 2011, le Parc national a rejoint le réseau des CCSTI (centre de culture scientifique, technique et industriel) de la région PACA.

IV.3./FORMERLESPUBLICSRELAIS

Dans le cadre de la convention de partenariat avec l'académie de Nice, le Parc national a participé, en mai 2011, à une journée de formation pour les professeurs des "Classes Environnement et Territoire".

Les interventions ont porté sur la présentation du parc national de Port-Cros en tant qu’outil d’éducation pour la culture scientifique et les enjeux qui se posent en matière de développement durable sur le Parc national, et l’intégration de ses problématiques dans le cadre d’un projet pédagogique.

IV.31./ Les enseignants

IV.32./ Les guides et animateursDans le cadre de la convention de partenariat avec les guides/animateurs, une journée d’information à l’attention des partenaires du Parc a été organisée le 8 mars à Port-Cros et le 11 mars à Porque-rolles, avec pour objet de présenter les sites et outils pédagogiques ainsi que les nouvelles orientations de l'Etablissement. Ces journées sont très appréciées et ont réuni 82 participants. En 2011, 35 guides et/ou groupements de guides signataires ont relayé les messages de sensibilisation portés par le Parc auprès de 2 320 visiteurs sur Porquerolles et 2 540 sur Port-Cros.

Badge des guides partenaires

39

IV.43./ Les salons et manifestations

IV.4./INFORMERETSENSIBILISERLEGRANDPUBLICHORSTERRITOIRE

V.41./ «L'attitude Mer», le journal du parc national de Port-Cros

L’établissement est doté d’une lettre d’information externe. Destinée aux habitants et visiteurs du Parc national et des communes environnantes, elle est le complément indispensable aux actions conduites par l'Etablissement et ses partenaires. Volontairement très illustré, ce support de communication est à la fois informatif, pédagogique et relais de découverte des espaces naturels du territoire. Ce trimestriel de 16 pages informe le public sur la vie de l’établissement, et des territoires dont il assure la gestion. Tirés en 23 000 exemplaires, il est diffusé via un encartage dans le journal local et mis à disposition dans les halls d'accueil des communes qui le souhaitent. Une version électronique est également disponible (2818abonnés). Enfin, un site hébergeant la collection a également été crée : http://lattitudemer.espaces-naturels.fr/. Il permet de s'inscrire, de feuilleter un numéro en ligne et de télécharger un document pour impression.

V.42./ Les ConférencesNos partenaires sollicitent les agents du Parc national pour des interventions d’experts lors de manifesta-tions thématiques (biodiversité, gestion d'espaces naturels, flore...) ou pour la programmation de cycle de conférences (Pause Nature, Hyères ; Au cœur de la Mer, Hyères). Ainsi les 11 conférences données ont permis de sensibiliser près de 400 personnes. (cf Annexes p. 68 calendrier des conférences 2011).

LesfestivalsnationauxetEuropéensLe Parc est régulièrement sollicité pour intervenir sur des salons. L'Établissement s'efforce de répondre favorablement aux demandes dans la mesure de ses possibilités. Parmi les incontournables : la Fête de la Nature en mai (1 532 visiteurs) ; les Journées de la mer en Juin (1 575 personnes) et les journées Européennes du patrimoine (598 visiteurs).

Cette année, le Parc national a participé à six rencontres, sur une durée de 19 journées de manifes-tation (42 journées de travail temps plein) pour 2 380 personnes sensibilisées dont 750 enfants. (cf Annexes p. 69 Calendrier des manifestations 2011)

40

IV.5./POURSUIVRELEDIALOGUEDEPROXIMITEAVECLESHABITANTS

IV.44./ Les publications thématiques

Treize supports ont été conçus pour les visiteurs et le public adulte :

◘ 2 panneauxd'information sur site : "Leslagunes"àPor-querolles et "Lutte contre l'hylésine du pin" au CapLardier.

◘ 1 brochure sur "Les chauves-souris", complément de l'exposition permanente du fort Sainte-Agathe de Porque-rolles.

◘ 4 pagesdesensibilisationdans la brochure programme de "Jazz à Porquerolles" : présentation des chiroptères et l'histoire du site qui accueille la manifestation.

◘ Une brochurede12pages"ParcnationaldePort-Cros,un projet d'avenir à partager" sur les enjeux du Parc national nouvelle génération.

◘ 4 visuels"L'avenirgrandeurnature"etunmarquepage.

Les agents de terrain participent à la vie locale. Informer régulièrement sur les actions qu'ils conduisent permet d'apporter les informations aux habitants qui le souhaitent. Ces échanges prennent la forme de :

- points rencontres sur Porquerolles,

- réunions de village sur les îles.

Les habitants sont associés à l'élaboration des documents de planification : plans de gestion, port-propre, DFCI, ainsi qu'au suivi Natura 2000.

Promouvoir le site en respectant ses différentes fonctions (traitement tertiaire des eaux usées, accueil de l'avifaune, élément paysager, valorisation pédagogique) est un véritable défi. Il s’agit d'offrir au public les moyens de découverte d’un milieu lacustre qui garantissent la quiétude des animaux et qui répondent à la nécessité sanitaire d’éviter le contact avec l'eau de traitement.Le projet s'attache à mieux contrôler l'ouverture visuelle du site sur l'espace public par des fenêtres ciblées, à mieux appréhender les paysages proche et lointain (création de percées par élagage sur les grands arbres), tout en maintenant un accès uniquement technique. L'équilibre est recherché entre montrer et ouvrir le paysage pour le faire découvrir et, à contrario, le masquer et le fermer pour la tranquillité de la faune.Sont prévus à cet effet : • La création d’un observatoire de l'avifaune et

l’aménagement de son accès par un petit chemin réduit, sinueux et feutré, bordé de cannes de Provence, qui invite l’observateur à plus de discrétion.

• La mise en sécurité du site pour des raisons sanitaires (l'accès direct aux bassins étant interdit).• La mise en place de clôtures intégrées dans le paysage. • La création de masque végétal autour des installations techniques disgracieuses (pompes). L’ensemble étant

traité avec un choix minutieux des essences (myrtes, tamaris, cannes, vitex).

Des panneaux informatifs sur le traitement écologique de l'eau sur l’île compléteront le parcours didactique du «Cycle de l'eau à Porquerolles» existant. Cet ensemble, destiné aux visiteurs et aux scolaires, informera sur l'utilité des lagunes dans un espace ou chaque goutte d'eau compte.

Mise en valeur paysagère des lagunes

Le s

ite

Le p

roje

t d’a

mén

agem

ent

Dossier n° DP 083 069 10 T00 13

date de dépôt : 15 janvier 2010demandeur : Parc national de Port-Cros,représenté par Jean-Pierre Nicol, Directeurpour : Réfection de la clôture, déplacement et modification du portail d’entrée et création d’un observatoire à oiseauxadresse terrain : lieu-dit La Plaine - Porquerolles, à Hyères (83400)

Maître d’ouvrage : Parc national de Port-CrosMaître d’oeuvre : Jean-Charles Dutelle, ArchitecteEntreprise : SARL Granet R & filsBudget travaux : 170 304.62 €Financement : 70 304.62 € Parc national de Port-Cros 60 000.00 € Caisse d’Epargne 40 000.00 € Région

Les lagunes de Porquerolles ont été créées en juin 1980 pour parfaire le système d'épuration des eaux usées de l'île. En fin de chaîne d'épuration, l'eau qui y transite est ensuite réutilisée, notamment pour l'arrosage des vergers de collection.Au départ strictement fonctionnel, ce milieu artificiel est devenu majeur tant au niveau environnemental, pédagogique que paysager. En effet, avec le temps, le site s’esttransformé en véritable refuge pour tout un écosystème lacustre inédit sur l'île. Un monde lacustre insoupçonné où la luxuriance des végétaux et l'abondance des animaux qui y vivent sont un plaisir pour les yeux (ajoncs, plantes d’eau, poules d'eau,canards, grèbes, échassiers, etc.).

Info

grap

hie

: K. A

udem

ard/

Com

mun

icatio

n/PN

PC/2

011

- Des

sins

: J-C

Dut

elle

◘ Unfilmde50minutes"MémoiresdePort-Cros"produitparChristianPétron, Ciné Marine, primé lors du dernier festival international de l'image sous marine (26–30 octobre 2011, Marseille) dont la réalisation a également fait l'objet d'une convention de partenariat.

◘ Contribution à la réalisation de 2expositions photographiques sur labiodiversité marine : une itinérante de 50 panneaux et l'autre constituée de 80 panneaux grand format (de 80x120 cm) mise en place sur le port de Bormes-les-Mimosas. Les clichés de l'association Déclic Bleu Méditerranée réalisés dans le cadre d'une convention avec l'établisse-ment sont affichés de manière permanente, permettant ainsi au public de déambuler devant les curiosités qui peuplent les fonds marins du Parc national.

41

IV.6./S'ASSOCIERAUXACTIONSDECOMMUNICATIONINTER-PARCS

Sousl'égidede«ParcsnationauxdeFrance»,lesdixParcsnationauxfrançaismutualisentleurscompétencesetmoyenspourproduiredesoutilsdecommunicationcommuns,àvisibiliténationale.

◘ Réalisation de l’agenda annuel des parcs nationaux de France.

◘ Édition du guide «Les papillons» dans la collection Les carnets de la Huppe co-éditée par les éditions Libris et par Parcs nationaux de France.

◘ Réalisation d’une exposition "la vie sauvage au quotidien" regroupant une trentaine d'images réalisées dans les dix parcs nationaux de France présentée au 15ème festival international de la photographie animalière et de la nature de Montier-en-Der du 17 au 20 novembre 2011.

◘ Exposition "Cœurs de nature en France" de septembre à décembre 2011, proposée par le Sénat sur les grilles du Jardin du Luxembourg, comme un voyage photographique au cœur du patrimoine naturel français, sur l'initiative des acteurs de la protection de la nature.

IV.7./GERERETVALORISERLADOCUMENTATIONETLAPHOTOTHÈQUE

IV.71./ Documentation3368documents sont enregistrés dans la base de données dont près d’un tiers de littérature grise. Cette base est disponible en Intranet, sur le site Internet ainsi qu’une bibliographie thématique sur les îles d’Hyères et un index actualisé de la revue "les Travaux Scientifiques du Parc".

Par ailleurs, un travail de valorisation est fait régulièrement :

Sur l’Intranet: par la mise en ligne de tous les rapports d’études, des textes réglementaires, de la revue de presse…

Sur le site Internet: par la mise à jour régulière (actualités, visites, bibliographies), par la mise en ligne des articles de la revue « les Travaux Scientifiques du Parc », des comptes-rendus d’activités, de la réglementation…

IV.72./ PhotothèqueLe nombre de photos indexées dans la base est de 10 000 photos numériques en haute définition. 1 298 nouvelles photos y ont été ajoutées cette année.

Devant l'augmentation des demandes, un travail de vérification et de correction de l’indexation commencé en 2010 s'est poursuivi jusqu'en octobre 2011, en parallèle de l'identification et de la mise en œuvre d'une solution technique pour la mise en ligne de la photothèque.

Novembre 2011, la photothèque s'affiche sur le web.

Près de 10 000 images extraites de la banque d’images du parc national de Port-Cros sont désormais accessibles en ligne. Cette banque d’images résulte du travail de près de 150 photographes, principalement des agents du Parc national, mais aussi de photographes amateurs ou professionnels. Elle propose des vues terrestres, aériennes et sous-marines qui illustrent les paysages, la biodiversité et la richesse du patrimoine historique des territoires du Parc national. Enfin, les activités de gestion, de recherche, d'aménagement, d'accueil et d'éducation à l'environnement conduites par le Parc national y sont également représentées.

Deux mois après sa mise en ligne, 1 185 connexions ont été enregistrées et 233 images ont été téléchargées par les abonnés (partenaires, media).

42

IV.8./INFORMER

◘ ReprésentationduParcnational sur leWeb1 : véritable vitrine de l'Etablissement, le site web www.portcrosparcnational.fr est régulièrement mis à jour. Il permet de publier les actualités du Parc national, les appels d'offre et les documents institutionnels tels que les enquêtes publiques, les rapports d'activités. Le site affiche 570 visites journalières. Chaque jour, 430 visiteurs différents consultent plus de 3 420 pages. En 2011, le site web a reçu 208 244 visites.

◘ Représentation du Parc national sur les réseaux sociaux : pour compenser le manque d'interactivité du site institutionnel, devenu obsolète, une stratégie de présence sur les réseaux sociaux et les sites de prépublica-tions a été engagée. Ainsi, le Parc national possède un groupe sur Facebook (1 846 "fans"), une page (450 fans), une chaîne Youtube (5 999 consultations) ou sont proposés les films et les diaporamas du Parc national (11 contenus originaux), des comptes sur les sites de republication tels que Scribd (14 323 consultations), le Post (30 contenus, 11 651 consultations) et Calaméo (1 820 consultations).

Ce mode de communication réactif et interactif est à renforcer et à intégrer dans la stratégie de communication. La refonte du site web permettra d'intégrer certains de ces outils (espace presse, espace EEDD, liseuse calaméo, chaine vidéo) et de fusionner les modules web 1 (espace presse, espace l'Attitude mer et espaces EEDD) pour plus de cohérence.

IV.82./ Gérer les relations avec les medias

Les relations de l’établissement avec la presse écrite, radiophonique et télévisuelle sont fréquentes. Le Parc national s'efforce de répondre aux attentes des médias et diffuse régulièrement de informations presse sur les activités et missions de l'éta-blissement. Ainsi, en 2011, 23 communiqués ont été adressés à un fichier presse de 300 contacts consolidés, donnant lieu à 101 articles dans la presse locale, 35 dans la presse nationale (8 dossiers de 2 à 10 pages) et 12 reportages TV (3 Arte, 1 Euronews, 3 JT de TF1 et 5 pour la chaîne régionale France 3, soit 1h30 de reportage diffusé sur les ondes TV, plus 6 reportages « republiés » sur les chaîne web des médias).

IV.81./ Utiliser les nouvelles technologies

43

V./COOPERER

CONSEIL ,E T U D E S ,

I N GÉNIERIE

V.1./ETUDESETINGENIERIEOutilsdeplanificationinterne

44

Le nouveau plandedéfensedelaforêtcontrel'incendie(DFCI), a été réalisé durant l'année 2010 avec un large partenariat. La validation de ce document n'est pas terminée: les cartographies ont été affinées et l'étude d'incidence Natura 2000 a commencé. Le document final a été communiqué au SDIS pour validation. Les travaux DFCI 2011 ont d'ores et déjà pris en compte les nouvelles orientations. En 2012 ce document sera présenté en commission des sites et au comité départemental feux de forêt.

45

V.2.APPUIETCONSEILAUXCOLLECTIVITESETAUXSERVICESDEL'ÉTAT

Le Parc propose son appui à la commune d’Hyères, aux autres collectivités et aux services de l'Etat qui le demandent, dans la mise en œuvre des projets de développement durable qui sont de leurs compétences.

◘ Une formationsurlesespècesexotiquesenvahissantes de notre région a été organisée à la demande du CG 83 pour ses services environnement et rivières.

◘ Le Parc soutient la volonté de la commune d’Hyères d’initier, sur les îles d’Or, dans le cadre de l’Union pour la Méditerranée, une action pilote et exemplaire en matière de développement durable qui vise à mettre en place un « projetarchipelexemplaire». Les actions de gestion du Parc national s'intègrent dans cette démarche, tant sur la gestion de préservation des espaces naturels (volet environnemental du concept de développement durable) que par la mise en œuvre de certaines actions éco-responsables. En 2011, le Parc national a accompagné la Commune dans son projet de mettre en œuvre le Schéma de développement durable des villes côtières.

◘ La démarche d'une OpérationGrandSite dans la rade d'Hyères a été lancée en 2007 avec l'appui du ministère en charge de l'écologie. L’étude préalable permettant de vérifier le consensus local à s'engager dans une telle démarche a été lancée en novembre 2007. L’étude d’un montant global de 118 000 € est conduite par le Parc national pour le compte de la DREAL.

Elle s'est déroulée en trois phases :

- recueil de données avec un volet cartographique,

- diagnostic et enjeux avec un volet cartographique,

- enjeux et pistes d’orientation de projet avec la définition du périmètre de la future OGS et des axes stratégiques. Cette phase a été accompagnée d'un cahier d'idées (esquisses de sites)

Un comité de pilotage constitué de toutes les collectivités concernées et des différents acteurs impliqués sur ce territoire a suivi l'élaboration de cette étude.

Un co-pilotage de la démarche par le Préfet du Var et le Maire d'Hyères avec l'appui métho-dologique et technique du Parc national a été retenu et a conduit la commune d'Hyères à présenter au Ministère, au cours de l'année 2011 sa candidature pour la future OGS "Presqu'île de Giens et Salins d'Hyères". Les enjeux du site, le périmètre, les axes straté-giques et le mode de gouvernance ont été validés.

La commune a lancé une consultation pour l'étude de définition du périmètre qui débutera début 2012.

Les axes stratégiques de l'OGS :

Axe n°1 : Gestion intégrée des déplacements.

Axe n°2 : Préservation, restauration et valorisation des zones fragiles et des sites emblématiques dégradés ou menacés.

Axe n°3 : Requalification urbaine, architecturale et paysagère du site en accord avec l'esprit du lieu.

Axe n°4 : Déploiement de l'accueil, de l'offre touristique et des loisirs.

Axe n°5 : Sensibilisation à la valeur exceptionnelle et à la fragilité du site.

Axe n°6 : Organisation d'une gestion partenariale du site.

46

◘ Le Parc national fait partie du Comité de pilotage de l'agenda21deLaCroix-Valmer. Il a donc contribué à l'examen et à la validation du document « Enjeux, stratégie et plan d’action » ainsi qu'aux nombreux ateliers de réflexion portant sur les 4 thèmes stratégiques suivants :

- Maintien, protection, valorisation, gestion du patrimoine naturel et paysager,

- Diversification des types d'activités économiques toute l'année,

- Renforcement de la cohésion sociale et de la solidarité intergénérationnelle par des réponses adéquates en termes d'urbanisme et de logement,

- Collectivité exemplaire et novatrice.

Ce partenariat implique quatre agents de l'établissement. La commune a obtenu le label national "agenda 21".

◘ Il participe aux réunions duréseauMEEDDTLvillesetterritoiresdurables(études sur les éco-quar-tiers et la mise en place d'un plan ville durable en région PACA ou tout projet soutenu par des collectivités qui s'intègrent dans une démarche de développement durable).

◘ La Communauté d'agglomération TPM qui a en charge depuis trois ans la gestion de la station d’épuration de Porquerolles est maître d'ouvrage d'un projetdeserredeséchagesolairedesbouesdelastationd'épuration suite à l' étude de définition d’une filière d’élimination des boues initiée en 2010. Le Parc national avait été associé à l'étude préalable, il participe maintenant à l'élaboration du projet sur les aspects foncier, technique, environnemental et intégration dans le site.

◘ L'Établissement apporte son expertise technique dans les réflexions menées sur le domaine maritime. A ce titre, il a participé à l'élaboration duSchémadépartementaldelamer du Conseil général du Var et participe également à la réflexion sur le voletmaritimeduSCoT animée par l'AUDAT pour le Syndicat mixte du SCoT Toulon Provence Méditerranée.

◘ Par ailleurs, l’expertise du Parc national est régulièrement mise à contribution :

- par les collectivités pour contribuer à l'élaboration des projets de PLU en tant que personne publique associée (réunions, contenu, avis sur le projet de PLU arrêté par les conseils municipaux). Dans ce contexte le Parc national a émis en 2011 un avis sur le projet de PLU de la commune du Pradet.

- par la commune d'Hyères pour formuler des avis sur des demandes d'autorisation d'urbanisme sur les îles.

- dans le cadre des Commissions départementales des sites et des paysages pour examiner et formuler des avis sur les projets de PLU des communes du Var et les divers projets dans les sites classés du Var.

◘ AssistancetechniqueauConservatoireduLittoralsurLaCroix-Valmer. Le projet de restauration du Sémaphore de Collebasse est en cours d'instruction de demande de permis de construire. Le projet a été présenté en commission des sites et a reçu un avis favorable. Les travaux devraient se réaliser en 2012 lorsque le permis de construire sera notifié.

47

Tout au long de l’année, les partenaires de la Partie française du Sanctuaire mais aussi les communes signataires de la Charte de partenariat, sont informés de l’évolution des dossiers et projets conduits dans le cadre de PELAGOS par l'intermédiaire de trois relais principaux :

◘ Le bulletin de liaison annuel, diffusé à 5 000 exemplaires, renforce le lien entre les partenaires, valorise le travail de chacun et tient informé de l'état d'avancement des projets.

◘ Un tableau de bord trimestriel, transmis par courriel, fait la synthèse régulière du chemin accompli dans les différentes thématiques.

◘ Le site Internet, avec une rubrique "Actualité", permet de suivre en temps réel les événements liés à l'action de la Partie française. L'onglet Charte propose notamment une carte dynamique du Sanctuaire sur la page http://www.sanctuaire-pelagos.org/charte/signataires.

V.3./ ANIMATION DE LA PARTIEFRANÇAISEDEPELAGOS

V.31./ Communication et sensibilisation

Les outils de sensibilisation et de communication les plus utilisés ont été ré-édités en 2011 afin de répondre à une forte demande de la part des acteurs associatifs et des communes partenaires :

◘ Les marque-pages en forme de cétacés.

◘ Le livret d'information présentant le Sanctuaire.

◘ Les autocollants.

◘ Les pavillons PELAGOS.

◘ Les kakémonos et l'exposition "Les cétacés de Méditerranée".

En outre, deux nouveaux outils de sensibilisation ont été réalisés :

◘ Un poster au format 40x60 cm, présentant le Sanctuaire et les principales espèces de cétacés.

◘ Quatre clips vidéo, illustrant des thématiques différentes mais complémentaires. Ces clips, d'une durée moyenne de 1 minute 30 à 2 minutes, visent à sensibiliser un large public à l'existence du Sanctuaire et à la protection des mammifères marins. Ils seront proposés aux compagnies maritimes de navigation assurant les liaisons Corse-Continent, aux offices du tourisme de la bande côtière et à toutes les structures qui ont vocation à relayer de l'information diffusée par le Sanctuaire.

V.32./ Matériels d'exposition et d'animation

V.33./ Charte de Partenariat Lors de la 4ème Conférence des Parties, les trois Etats ont validé la recommandation présentée par la Partie française instituant une Charte de partenariat entre les communes littorales et PELAGOS.

L’un des objectifs principaux de cette charte est de faire évoluer les communes vers une meilleure prise en compte des mammifères marins et de PELAGOS dans leurs activités quotidiennes.

La mobilisation des élus locaux s'est poursuivie tout au long de l'année. Quatre cérémonies de signature ont été organisées permettant de sceller ce partenariat avec les communes de Cannes, Sainte-Maxime, La Croix-Valmer, Saint-Tropez,

Cérémonie du 31 mai 2011 à Sainte-Maxime avec 4 communes du Var

48

V.34./ Activités humaines

Saint-Raphaël, Villefranche-sur-Mer, Eze, Mandelieu-la-Napoule, Saint-Laurent-du-Var, Beaulieu-sur-Mer et la Communauté Urbaine Nice-Côte d'Azur. Aujourd'hui, vingt-trois communes et une communauté urbaine se sont déjà associées à l'action de PELAGOS en délibérant en faveur de la charte.

Ce nouveau partenariat permet de démultiplier le nombre d'acteurs du territoire qui s'impliquent auprès de PELAGOS pour faire découvrir et respecter cet espace protégé.

◘ La Partie française a activement participé à l'élaboration du nouvelarrêtéministérielfixantlalistedesmammifèresmarinsprotégésetlesmodalitésdeleurprotectionsurleterritoirenationalqui est paru au Journal Officiel le 26 juillet 2011. Cet arrêté, interdisant la perturbation intentionnelle, permet à présent de mener une réflexion conjointe avec la Préfecture maritime pour encadrer les activités d'obser-vation de cétacés ou les courses d'engins à moteur rapides.

◘ L'équipe d'animation et les partenaires de la Partie française ont été mobilisés tout au long de l'année en vue de la rédaction de rapports et d'avis synthétisant toutes les remarques des experts concernant la demande de prolongation de permis exclusif de recherche d'hydrocarbures liquides ou gazeux dit permis "Rhône Maritime" déposée par la société Melrose Mediterranean Limited. Un avis formel a pu être transféré au Préfet de Région sur cette question.

◘ Le Sanctuaire apporte son soutien logistique et participe au réseau«échouages» qui est coordonné au niveau national par le Centre de Recherche sur les Mammifères Marins de La Rochelle, et pour la façade Méditerranéenne française, par le Groupe d'Etudes des Cétacés de Méditerranée (GECEM). Une session de formation théorique et pratique (dissection) a été organisée en septembre 2011 à l'initia-tive de l'équipe PELAGOS en collaboration avec le GECEM. Une quinzaine de personnes, certaines déjà titulaires de la carte verte, a participé à cette formation.

◘ L'équipe d'animation de la Partie française a poursuivi ses efforts pour concrétiser le projet de mise en place d'un label pour l'ob-servationdescétacés (whale-watching) avec les opérateurs commerciaux concernés. Elle accueillera au printemps 2012, dans les locaux du Parc national à Porquerolles, une formation gratuite de quatre jours destinée aux opérateurs de whale-wat-ching. Une évaluation reprenant tous les enseignements abordés ponctuera la formation.

Le nouvel arrêté ministériel paru au JO durant l'été 2011 renforce l'assise juridique permettant la pro-mulgation d'un arrêté préfectoral visant à mieux préserver les mammifères marins. L'animateur de la Partie française accompagne techniquement la Préfecture maritime afin d'encadrer voir d'interdire, les comportements inappropriés présentant des risques pour les mammifères marins et/ou les personnes pratiquant le whale-watching.

◘ Le rapport réalisé en 2010 par le GIS 3M à la demande de l'équipe d'animation de la Partie française concernant le projetdeclassementduSanctuaire enZoneMarineParticulièrementVulnérable(ZMPV)est actuellement en arbitrage inter-services centraux de l'État à Paris. A la suite de cet arbitrage, le projet devra être soumis aux partenaires français du Sanctuaire, avant l'étape de discussion entre les parties signataires à l'Accord. A l'issue de ces démarches, le dossier sera déposé auprès de l'OMI, pos-térieurement à la validation du dossier des Bouches de Bonifacio.

◘ La Partie française soutient et accompagne l'association Souffleurs d'Écume pour le développement de son système informatique collaboratif basé sur la densité du maillage créé par la navigation. Le systèmeREPCET (REseaudereportdesPositionsdegrandsCETacés) permet le repérage en ligne des cétacés à bord des bateaux de la marine marchande. Il est destiné à éviter les collisions avec les baleines, dont la problématique est un des fondements du projet de désignation du Sanctuaire PELAGOS en ZMPV.

Le déploiement du système s'est poursuivi en 2011. Un site Internet dédié au système a été mis en ligne (http://repcet.com) permettant notamment de tester REPCET au travers d'un simulateur.

49

V.35./ Recherche

A la suite de l'appel à proposition de partenariats scientifiques lancé en 2010, dix conventions de partenariat ont été signées avec trois organismes : le GIS3M, le GREC et le LSIS. Les travaux sont en cours et s'achèveront fin 2012. L'Agence de l'Eau et l'Office de l'Environnement Corse ont ajouté leurs contributions financières à celle de la Partie française du Sanctuaire PELAGOS pour ce programme de recherche. Un nouvel appel à proposition de partenariats scientifiques devra être élaboré pour la période 2013-2015.

Une réunion de restitution aux collectivités de l'État de nos connaissances devra être organisée au cours de l'année 2012. Cette manifestation, qui permettra de réunir toutes les communes signataires de la Charte PELAGOS, pourra aussi contribuer à dresser un bilan de ces nouveaux partenariats et à fêter les 10 ans du Sanctuaire.

Concernant le projet de ZMPV, l'animateur de la Partie française est dans l'attente du feu vert du Point focal national pour initier la procédure de consultation des partenaires français du Sanctuaire. A l'issue de cette phase, l'animateur poursuivra ce travail au niveau de ses partenaires italiens et monégasques.

Enfin, l'objectif affiché par la France depuis deux ans est de re-dynamiser la partie internationale de l'Accord PELAGOS avec notamment le recrutement du Secrétaire Exécutif PELAGOS. Si cet objectif ne relève pas de l'animateur de la Partie française, c'est en revanche lui qui sera appelé à réaliser et coordonner la procédure de recrutement sous le pilotage du Point focal national.

V.36./ Perspectives

V.4./NATIONALETINTERNATIONAL

V.41./ Le Réseau MedPANAvancementduprogrammeMedPANLe Parc national est partenaire majoritaire (engagement à hauteur de 200 000 € sur 3 ans financés à 75% sur fond Feder) du programme européen MedPAN Nord, dont le chef de file est le WWF France.

La vocation de ce programme est de promouvoir l’échange d’expériences entre les gestionnaires d’espaces protégés de Méditerranée et de stimuler le développement de projets locaux ou transnationaux innovants.

Dans le cours de l’année 2011 le parc national de Port-Cros a engagé les actions prévues dans 3 des 5 composantes du programme.

50

Composante 3 –Aspects innovants de lagestiondesAMPAction 3.2.2.2. "Evaluation de l’impact duchangement climatique sur la biodiversitémarine"(transnationale)Cette action vise à assurer un suivi des effets du changement climatique sur la biodiversité marine du parc national de Port-Cros, en parallèle de la phase pilote développée par l’UICN et la Junta de Andalusia.

Dans le cadre de cette action, une ligne de thermo-graphes a été remplacée. Les enregistrements des températures entre 0 - 40 m ont été collationnés et traités semestriellement. Le projet prévoit aussi dans la suite un suivi d’espèces indicatrices ther-mophiles et thermophobes.

Ce programme sera par ailleurs complété en 2012 par un suivi par thermographe des températures en limite basse de l’herbier de Posidonie sur deux stations au Sud et au Nord de Port-Cros

Composante4-GestiondurabledelapêchedeloisirdanslesAMPdeMéditerranéeAction 4. "Etude de synthèse transnationalesurlapêchedeloisirdanslesAMPdeMéditer-ranéeeuropéenne"(transnationale)Ce projet consiste à dresser un état des lieux des mesures d’encadrement et des impacts de la pêche de loisir sur la biodiversité marine dans les AMP.

L’élaboration du cahier des charges de l’étude et la consultation ont été faites au printemps 2011. La commande portait sur le recensement et la synthèse des études existantes sur les règles d'encadre-ment, le suivi des impacts biologiques, écologiques et économiques de la pêche de loisir dans les aires marines protégées françaises, italiennes, espagnoles et grecques. A l’issue de la consultation, le Pr Josep Lloret, de l’Université de Gérone a été retenu pour la réalisation de cette étude. Le travail de compilation bibliographique et de synthèse des données existantes est en cours. Elle donnera lieu à la publication d’un document guide des bonnes pratiques.

Composante4-GestiondurabledelapêchedanslesAMPdeMéditerranéeAction 4.2.2.2 "Mesure de suivi de la pêcherécréative"(nationale)L’objectif de ce projet est de développer un outil opérationnel pour l’évaluation spatiale, qualitative et quantitative du prélèvement par la pêche de loisir et d’impliquer les associations ou fédérations de pêche de loisir dans la gestion durable de la ressource.

Un outil numérique pour le recueil en ligne des déclarations de capture et pour le traitement des données a été conçu. Ce nouveau système est extrapolé du dispositif de livrets de pêche mis en place dans le cadre de Natura 2 000 en mer sur l’île de Porquerolles.

Composante 5 – Promotion du tourismedurableAction5.1.3"Etudeetsuividelafréquentation"Le projet consistait en l’organisation d’une formation pour les gestionnaires d’AMP afin d’attirer leur attention sur l’importance d’un suivi rigoureux des modes de fréquentation et de développer leurs compétences sur ce sujet pour être en mesure de les maîtriser et de les valoriser auprès des parties prenantes du territoire et des visiteurs eux-mêmes.

La formation, réalisée par L. Brigand et S. Le Ber, du laboratoire « Géomer » de l’Université de Brest, s’est déroulée du 16 au 18 juin 2011 au Cap d’Agde (France) et a accueilli 16 stagiaires représentants six AMP (Algérie, France, Malte, Slovénie, Turquie).

Elle a permis de dresser un cadre méthodologique basé sur le protocole « Bount’île » (Base d’observa-tion des usages terrestre et nautiques des îles), qui a été adapté aux situations particulières des AMP représentées à la formation.

Le guide méthodologique est en cours de préparation par le laboratoire Geomer pour une sortie prévue au printemps 2012.

51

V.42./ Petites Iles Méditerranéennes (PIM)

◘ Participation à une mission d’expertise de quatre jours sur les îlots corses du Cap Corse en mai 2011. ◘ Participation à une mission d’expertise d'une journée sur l’îlot du Grand Rouveau (commune de Six-Fours)

en octobre 2011. ◘ En septembre 2011, accueil de plusieurs biologistes internationaux des PIM durant la phase de dératisa-

tion du programme de Bagaud.

L'association des Gardes Nature de France (loi 1901) a pour objet de fédérer les gardes de tous les espaces naturels de France, et vise notamment à :

◘ la reconnaissance des métiers de garde de la nature, recouvrant une grande diversité de statuts et d’employeurs, mais dont les cœurs de mission souvent très proches, sont mal connus du grand public, des collectivités, des institutions et des autres acteurs du territoire ;

◘ la mise en réseau des agents de terrain, trop souvent absents et peu impliqués dans les grands événements, colloques, réflexions nationales... alors qu’ils représentent une part importante des effectifs des organismes gestionnaires d’espaces protégés ;

◘ le renforcement de leur professionnalisme et de leur capacité d’expertise, par la mise en commun d’ex-périences et d’outils, l’échange d’informations, l’organisation de congrès et de groupes de travail...

◘ l’établissement de liens de solidarité, de fraternité et d’entraide entre les membres ;

◘ l’expertise internationale, Gardes Nature de France étant membre de l’International Ranger Federation (IRF, partenaire de l’UICN et d’Europarcs).

Les 10 et 11 décembre 2011 des membres de l'association se sont réunis sur l'île de Port-Cros pour tenir leur assemblée générale annuelle.

16 agents représentaient des espaces protégés variés, les parcs nationaux du Mercantour (06), des Ecrins (05) et de Port-Cros (+ PELAGOS) (83), le parc naturel régional de Scarpe-Escaut (59), le Grand site de la Sainte Victoire (13) et les réserves naturelles des Gorges de l'Ardèche (07) et de la Ramière (26). Chacun a présenté son espace naturel à l'aide d'un power-point en précisant les tâches des agents.

Encore une fois, la même philosophie de « défense de la Nature » et le même enthousiasme de travailler dans des milieux naturels préservés se sont exprimés en séance.

Les moyens humains et matériels mis en œuvre sont assez différents selon les espaces concernés.Néanmoins, aujourd'hui, tous les espaces protégés, qu'ils soient nationaux, régionaux ou départementaux rencontrent des difficultés pour obtenir des budgets à la hauteur des charges financières générées par la réalisation de leurs missions fondamentales.

V.43./ Gardes nature de France et International Ranger Fédération (I.R.F)

V.44./ Comité éditorial des Espaces naturelsLe Parc national est membre du comité éditorial d'Espaces naturels, la revue des professionnels de la nature. A ce titre, il apporte son concours pour la rédaction et la relecture des articles présentés dans le magazine.

VI./METTREEN

OEUVRE

VI.1./MOYENSHUMAINS

La réalisation des missions et des actions suppose la mobilisation des moyens de l’établissement, tant humains que financiers et en équipement.

52

Evolutiondeseffectifsde2000à2011(enETPT)-Répartitionparunitéterritoriale

0

5

10

15

20

25

30

35

40

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Années

ETPT

Secteur GiensSecteur CLSecteur PRLSecteur PCSiège Castel

Au cours de l’année 2011, 9 postes d’agents permanents ont été pourvus (remplacements ou postes nouveaux) :

53

Dialoguesocialetinstancesparitaires: ◘ le CTPC, devenu CT après la consulta-

tion nationale du 20 octobre 2011, s’est réuni deux fois en 2011. Ces réunions ont été précédées par la tenue de groupes de travail thématiques.

◘ le CHS, devenu CHSCT après le 20 octobre 2011, s’est réuni trois fois en 2011. Ces réunions ont été précédées par la tenue de visites de terrain avec l’ACMO, ses correspondants ainsi que le médecin de prévention. A noter également la présence de l’inspecteur national lors de la réunion de décembre.

◘ la décision de juillet 2009 créant la Commission consultative paritaire des agents contractuels a été modifiée fin août 2011 pour prendre en compte les nouvelles dispositions légis-latives relatives à la fonction publique. Un groupe de travail composé d’une délégation de ses membres a notamment été chargé d’examiner le projet de loi relatif à la résorption de l’emploi précaire.

Secteurdel’îledePort-Cros ◘ 1 agent technique de l’environnement en janvier (remplacement d’un garde moniteur)

◘ 1 technicien territorial en avril (responsable du port)

◘ 1 technicien de l’environnement en mai (remplacement de l’adjoint au chef de secteur)

Secteurdel’îledePorquerolles ◘ 1 agent technique de l’environnement en mars (remplacement d’un garde moniteur)

Siège: ◘ 1 technicien territorial au service aménagement en février (travaux en milieux naturels)

◘ 1 adjoint technique territorial au service systèmes d’information en février (remplacement du géomaticien)

◘ 1 agent administratif au secrétariat général en février (ressources humaines et comptabilité)

◘ 1 ingénieur territorial au service communication en avril (éducation à l’environnement)

◘ 1 administrateur en chef des affaires maritimes en juillet (remplacement du directeur).

A noter également l’accueil de 3 jeunes en service civique sur l’île de Porquerolles (1 à la Maison du Parc en août et 2 en septembre sur le Domaine et les collections variétales).

L’établissement a continué en 2011 à compléter ses effectifs par des agents temporaires ou saisonniers à hauteur de 5,5 équivalents temps plein.

Le recours à ces personnels a néanmoins été plus limité que les années précédentes afin de tenir compte des contraintes budgétaires.

Répartitiondeseffectifsentrelesagentstitulairesetlesagentssouscontrat(en%d'ETPT)-Année2011

CDI10%

CDD18%

Titulaires72%

Titulaires

CDI

CDD

Répartitiondeseffectifsselonlacatégoriestatutaire(en%d'ETPT)-Année2011

CatA16%

CatB22%CatC

62%

Cat ACat BCat C

54

Ventilationdespersonnelsen"équivalenttempspleintravaillé"selonleCOB2011(en%)

18%

4%

14%26%

14%

13%3%4%

4%Soutien et management

Surveillance et police

Connaissance et suivi

Participation recherchescientifiqueEtudes et ingénierie

Intervention sur patrimoine

Création infrastructure d'accueil

Interventions accueilanimations pédagogiquesCréation supportcommunication

(1) ETPT (Equivalent Temps Plein Travaillé) correspond à un agent employé toute l'année. Un agent employé pendant 6 mois à mi-temps compte pour 0.25 ETPT.

Chargesdepersonnel:

Les charges de personnel sont globalement conformes au budget. Elles sont en augmentation par rapport à 2010. Quelques remarques sur l'emploi en 2011 :

◘ l'établissement a employé 74.51 ETPT(1) par rapport aux 76.5 autorisé par la Tutelle. ◘ la majorité des postes vacants ont été pourvus en cours d'année par des agents titulaires. Des agents

sous contrat ont été recrutés pour assurer l'intérim. ◘ l'établissement a été l'un des tous premiers parmi les parcs nationaux à recruter des jeunes en servicecivique(3surl'îledePorquerollesàmi-année).

◘ le régime indemnitaire des agents du corps unique de l'environnement ainsi que celui du corps adminis-tratif de l'ex-équipement ont été revalorisés.

◘ la part patronale du taux de cotisation pour pension civile des agents titulaires a augmenté de 3.25 %.

La répartition du temps de travail du personnel entre les différents domaines d'activité du Contrat d'Objectif est la suivante :

Unitéetcohérenced'actionLa communication interne est un volet important de la mise en œuvre des actions du Parc national, compte tenu de la contrainte forte que représente l'éloignement des sites. Plusieurs actions ont été entreprises pour remédier à cette difficulté.

◘ Poursuite de la réalisation trimestrielle du journal interne du Parc :

Parution de 4 numéros de “Côte et Mer”, journal interne du Parc lancé en 2008. Dans chaque numéro : des brèves qui résument l’activité du trimestre écoulé de chaque pôle et secteur, des articles libres (portraits, nature…) dans une ligne éditoriale fixant le cadre et les limites de la liberté laissée aux auteurs. Le journal est diffusé à tout le personnel en activité du Parc. Il permet à chacun de s'informer de l'actualité de ses collègues.

◘ Organisation de réunions sur les secteurs : CODIR, CHS, groupes de travail, etc.

◘ Journées de cohésion sur des thématiques de restauration des milieux naturels (espèces invasives,...).

55

VI.2./MOYENSMATERIELS(équipements)

VI.21./ Informatique et télécommunications Un travail important du service Informatique - Géomatique a été réalisé pour la préparation de l’enquête publique qui s'est déroulé du 22 août au 22 septembre ; notamment en cartographie, avec la délimitation de l'Aire Optimale d’Adhésion et celle des cœurs du Parc. Le service a également effectué le déploiement des outils de communication numérique concernant cette consultation et l’information du public.

Une aide technique a été apportée au service scientifique lors des tests et de la mise en place du futur Observatoire de la biodiversité marine. Actuellement l’observatoire est en phase d’affinement.

En cours d’année, une nouvelle solution antivirus a été déployée sur l’ensemble des machines du Parc, postes et serveurs. Cette solution a été choisie parmi d’autres, par et pour l’ensemble des Parcs nationaux s’inscrivant ainsi dans la politique de mutualisation.

En juillet 2011, le Parc national a signé une convention de géo-mutualisation avec la Communauté d’ag-glomération de Toulon-Provence-Méditerranée, afin de faciliter les échanges de données géographiques et d’expérience entre les deux structures.

En octobre, le séminaire inter-parcs regroupant Parc nationaux de France et l’ensemble des Parcs nationaux métropolitains et ultramarins, s’est tenu au siège du parc national de Port-Cros. C’est un temps consacré aux échanges d’expériences, à l’élaboration des projets entrant dans le SDSI (Schéma Directeur des Systèmes d’Information), à la veille technologique et à la découverte des méthodes de travail au sein d’un Parc. Les thèmes abordés couvrent les domaines de l’informatique et de la géomatique.

Le SDSI avance et doit être amendé par l’ensemble des services du Parc. Les besoins et les attentes de chaque service ou secteur doivent être pris en compte pour rendre cohérent ce schéma directeur.

En fin d’année 2011, France Télécom s’est rapproché du Parc national pour loger les installations permettant de déployer l’ADSL sur l’île de Port-Cros. Les travaux devraient débutés début 2012.

La réflexion sur les outils nomades continue, elle se heurte en partie à la rapidité de l’avance technologique du matériel et en partie au choix de la solution logiciel. Actuellement les tests menés au sein du parc national de Port-Cros avec le logiciel Cybertracker (logiciel libre de droit), a permis de saisir de la donnée sur terre comme en mer. Le point faible du système est la synchronisation, qui doit être fiable et simple, des données du PC de terrain vers le serveur de données, ce n’est pas encore le cas. Cette manipulation nécessite quelques étapes encore trop astreignantes. En 2012, le service SIG espère pouvoir choisir une technolo-gique fiable, pratique, modulable et définir un protocole de saisie simple pour les utilisateurs. Ces outils de saisie nomades n’auront de raison d’être que si la donnée est ensuite partagée entre tous les agents, les partenaires et au-delà avec le grand public. Dans ce cadre, un serveur de restitution avec un volet cartogra-phique sera mis en place.

56

VI.3./MOYENSFINANCIERS

Dépensesdefonctionnement

Charges de personnel

52%

Achats4%

Autres services extérieurs

9%

Dotation aux amortissements

et provisions16%

Autres impôts et taxes0%

Autres charges de gestion courante

1%

Services extérieurs

18%

VI.22./ Dépenses

Les dépenses budgétaires globales s’élèvent à 8 560 244,13 €, dont 7 258 420,26 € en charges de fonctionnement représentant 84,79 % des dépenses globales.

Recettesdefonctionnement

Autres subventions d'exploitation 9%

Produits f inanciers0%

Autres produits de gestion courante 6%

C 70 Ventes produits, prestations de services, marchandises 3%

Produits exceptionnels autres0%

Produits exceptionnels (reprise amortissement)14%

Subvention de fonctionnement Minstère de Tutelle68%

VI.21./ Ressources

Les ressources budgétaires globales atteignent 7 882 099,45 € dont 7 758 430.82 € en recettes de fonctionnement représentant 98,42 % des ressources globales.

57

0,00

1 000 000,00

2 000 000,00

3 000 000,00

4 000 000,00

5 000 000,00

6 000 000,00

7 000 000,00

8 000 000,00

Exercice2001

Exercice2002

Exercice2003

Exercice2004

Exercice2005

Exercice2006

Exercice2007

Exercice2008

Exercice2009

Exercice2010

Exercice2011

Evolutiondesdépensesdefonctionnementde2001à2011(donnéesducomptefinancier)

Dotation aux amortissements et provisionsCharges exceptionnellesAutres charges de gestion couranteImpôts et taxesAutres services extérieursServices extérieursAchatsCharges de personnel

Crédits photographiques parc national de Port-Cros - A. Aboucaya, F. Alary, L. Bonnamy, M. Colombey, D. Bielmann, Ch. Gérardin, Ch. Graillet, M. Jarin, Th. Houard, R. Kieffer, E. Serantoni. Illustrations : Joan et Ptiluc, C. Pierron, D. Clavreul.Infographie : service communication/K. Audemard - février 2012

Annexes

601

Port-Cros

BOUNTîLES Port-Cros Récapitulatif du suivi de la fréquentation touristique en 2010

2010A

Objectifs de l'observatoire Une étude de la fréquentation

touristique de Port-Cros a été réalisée en 2002. Le Parc national a souhaité prolonger cette étude en élaborant une méthode de suivi novatrice et spécifique à Port-Cros.

Bountîles Port-Cros a été conçu dès 2003 en partenariat avec un laboratoire de recherche en géographie (Géomer). Le suivi est opérationnel depuis 2005.

Méthode de suivi de la fréquentationDes élements de suivi ont été identifiés

avec les agents du Parc à partir de l'étude de fréquentation. Ils sont hiérarchisés en 9 critères généraux au sein desquels sont classés 24 indicateurs spécifiques à Port-Cros.

Chaque indicateur permet de calculer des paramètres de suivi qui révèlent les évolutions quantitatives, qualitatives et comportementales de la fréquentation.

20022005

2003

125*207

20062007

2008

Nombre de QCM "navette" distribués aux visiteurs venus en navette.

Nombre de QCM "plongée individuelle" et QCM "plongée club".

Nombre de QCM gestion distribués aux plaisanciers et aux passagers des navettes.

Nombre de QCM "nautiques" distribués aux plaisanciers.

131146

275

172

Port-Manplage du Sudautres mouillages

rade de Port-Crosport

3914

année de test

plongeurs individuelsplongeurs en club

207164112**

piétons venus en navetteplaisanciers

Bountîles : Base d'Observation des Usages Nautiques et Terrestres des Îles et des Littoraux

* année de test des protocoles sur le terrain** année de conception de l'observatoire nombre minimum de QCM nécessaires

Suivi quantitatif de la fréquentation

Suivi qualitatif de la fréquentation : bilan de la distribution des enquêtes

Bountîles Port-Cros : bilan de la mise en oeuvre en 2010

Principe de restitution et d'échangeChaque année, un bilan est établi et

des fiches de synthèse sont réalisées. Elles présentent l'évolution des principaux paramètres du suivi de la fréquentation par les passagers des navettes, les plaisanciers et les plongeurs.

Les Port-Crosiens et les partenaires de Bountîles sont invités à prendre connaissance des résultats au cours d'une réunion de restitution.

Saisonniers De mi-juin à fin août 2010, Samy Alami

et Alain Le Roux, étudiants en licence de géographie à l’université de Brest, ont prêté main forte aux agents du secteur pour mettre en oeuvre Bountîles. Ils ont suivi une formation théorique à Bountîles au préalable au laboratoire Géomer à Brest. Sur le terrain, ils ont été autonomes sur l’eau, puisqu’ils ont tous deux passé leur permis côtier en début de stage.

Bilan de la collecte des donnéesLa mise en oeuvre des protocoles de

collecte des données de fréquentation est aujourd'hui globalement bien intégrée au cahier des charges du secteur.

Il s’avère même que, depuis plusieurs années, les quotas de comptage et de distribution de QCM peuvent être largement dépassés, garantissant des résultats statistiques fiables.

De plus, en 2010, les stagiaires ont pu intégrer les questionnements soulevés par le travail engagé sur la notion de capacité de charge. La mise en oeuvre de certains protocoles de collecte de données (dates de distributions des QCM, sessions de disributions complémentaires, comptages des visiteurs sur la cale, etc.) a ainsi été ajustée de sorte que l’échantillonnage permette d’alimenter les curseurs de fréquentation initiés en 2009.

275

en juillet et aoûthors saison

0

100

200

300

400

500

0

100

200

300

400

0

100

200

300

0

100

200

300

400

500

600

171

245

432

100

281

117

229

20052003

20062007

20082006

20072008

0**

2004

0**

20022005

20032006

20072008

20042004

- 8 comptages ont été réalisés au cours de l'été 2010 afin de dénombrer les embarcations au mouillage autour de l'île. - 76 journées de comptage des débarquements de passagers par les navettes de mi-juin à fin août.- Les comptages de visiteurs sur la plage du Sud ont été testés à 8 reprises.

- 116 comptages de la fréquentation du sentier sous-marin, à 11 heures et 15 heures.- Les données mensuelles des transporteurs maritimes ne sont disponibles que partiellement à ce jour. Cependant, de nouveaux chiffres officiels devraient être transmis sous peu.

- Les données météorologiques ne sont toujours pas acquises ou relevées à Port-Cros. Il a été envisagé de prendre en compte les données météo de la station de Porquerolles.- Les systèmes écocompteurs ne sont pas opérationnels.

Après 4 ans de test, il s’avère que les méthodes d’enquête des “plongeurs club” ne sont pas satisfaisantes. A revoir.

342

2009

292154

2010

161

444

373

164

20092010

108145

377

20092010

374

617

20092010

62 71107

57

catégorie non connue

0**

100**

1

61

Port-Cros

BOUNTîLES Port-Cros Récapitulatif du suivi de la fréquentation touristique en 2010

2010B

26%

22%

Suivi indirect de la fréquentation : l'eau et les déchets

Suivi de la fréquentation de Port-Cros par les visiteurs venus en navette

2002 20052003 2006 2007 200820040

10000

20000

30000

40000

50000

60000

70000

80000

90000

données non communiquées

Le suivi du nombre de passagers débarqués à Port-Cros n'est que partiellement communiqué par les compagnies maritimes. La collecte de ces données reste une priorité en terme de suivi de la fréquentation.

jours de semainesamedi ou dimanche

En moyenne, 910 passagers ont débarqué chaque jour à Port-Cros en été. Ils étaient 1046 en 2009, valeur la plus élevée depuis le début des suivis. La fréquentation quotidienne est 2,5 fois moins importante en juin 2010 qu’en été 2010.

500

1000

1500

2000

juin aoûtjuillet

mer. 28 juill.1360

mer. 23 juin719

mer. 25 août1886

500

1000

1500

2000

2500 100

25

75

50

2016

1783 1715 16431730

21 21 21 19

nb max de passagersnb max de rotations des navettes

Un protocole mis en place depuis 2009 permet d’identifier toutes les activités réalisées par les visiteurs. Les plus courantes en 2010 sont la visite de l’île et la plage. D’après ce nouveau questionnaire, la plongée apparaît moins prisée.

0 10 20 30 40 50

camping, bivouac interdits prévention incendie, fermeture des massifs

circulation réglementée à terrechiens interdits

respect de la faune et de la florebruit, dérangement interdits

déchets, rejets interdits

autres règles

réglementation marine, pêche interditeprincipe d'économie de l'eau

En 2010, plus de 40% des visiteurs ont cité les règles de prévention des incendies. Les autres règles semblent moins connues, hormis le respect de la faune et la ore.

2005 2006 2007 200820032002

pas de comptage

2004

Depuis 2009, un nouveau protocole permet de différencier le ressenti (évaluation et jugement) des passagers des navettes sur la fréquenattion dans différents secteurs de l'île de Port-Cros.

Après une stabilisation entre 2005 et 2008, les maxima de fréquentation ont augmenté depuis 2009, sans provoquer un accroissement proportionnel du nombre de rotations de navettes.

juillet et aoûtjanvier à juinet septembre àdécembre

Volumes annuels d'eau consommés (en m )3

2002 2003 2004 20082001 200720062005

données non communiquées

source : comptages manuels

2009 2010

20681886

19 20

2009 2010

10000

15000

5000

2009 2010

août

aucune règle

faiblemoyenneimportantepas de réponse

pas de réponsetrès dérangeantedérangeantepeu dérangeantepas dérangeante

Perception de la fréquentation

village port sentier plage

nb de compagnies ayanttransmis leurs données

nb de passagers débarqués

83 504 82 182

3

5

0

25

50

75

100

11 24410 255

13 333 12 95111 89811 488

44% 36%45% 39%

39% 37%

10 20 30 40

plage, farnientevisite de l'île à pied

randonnée

restaurants, barsdécouverte de la nature

autres

apnée au sentier sous-marin

visite des forts, des expositions

apnée hors sentier sous-marin

Déchets ménagers collectés chaque année (en tonnes)

50

100

150

2002 2003 2004 2008200720062005

données non communiquées

144,1 146,7

44% 43%

plongée sous-marine

2009 2010

37%

33%

47%32%

36%

46%

31%

32%

43%

30%

61%

23%

28%

36%

12%

621

Port-Cros

BOUNTîLES Port-Cros Récapitulatif du suivi de la fréquentation touristique en 2010

2010C

Suivi de la fréquentation de Port-Cros par les plaisanciers

33

95113

78

120

164 *

**

150

303

73

202

166

55

20

114

244

20*

**

0

25

50

75

100

village hors-port rade et port plages

33%

38%

33%

32%

49%

36%

41%

20%

60%

24%

31%

32%

39%

18%

16%

28%

36%

9%5% 6% 5%

jours de semaineweek-end

Le nombre d'embarcations mouillées autour de l'île (hors port) l'après-midi reste très dépendant des conditions météo. Il peut être divisé par 3 à 10 en cas de mistral, même en période de fréquentation maximale.

Le nombre maximal d'embarcations varie fortement en fonction des conditions climatiques, surtout hors du port. Les mouillages accueillent en moyenne 200 à 300 embarcations au plus fort de leur fréquentation.

0 6 12 18 24 30

Depuis 2009, un nouveau protocole permet de connaître la totalité des activités des plaisanciers. Le farniente apparaît comme l’activité majeure, devant la navigation et la promenade à terre. 12% des plaisanciers viennent se restaurer ou faire des achats sur l’île.

Depuis 2009, un nouveau protocole permet de différencier le ressenti (évaluation et jugement) des plaisanciers sur la fréquentation dans différents secteurs terrestres et marins de l'île de Port-Cros.

100

200

300

26 20 0213 191105

0 6 12 18 24 30

Même si près d’un quart des plaisanciers ne cite aucune règlementation, les mesures réglementaires spéci�ques aux usages maritimes sont relativement mieux connues par les plaisanciers que par les autres visiteurs.

juillet août

nuitées au portmouillageshors port

comptage le soirvent fort, mistral ou pluie

Répartition des embarcations autour de Port-Cros le dimanche 8 août 2010 entre 12 h et 14 h

- total le 8 août 2010 : 303 embarcations- 42,5 % de la fréquentation des mouillages est concentrée dans l'anse de Port-Man.- nb moyen de personnes à bord : 4,97 (résultats des QCM)- nb total de plaisanciers hors port : 1506

0 1 Km

N

types de bateaux :

vedette à moteur canot pneumatique

voilier

paquebot de croisière autre embarcationtype indéterminé

bateau de plongée

port : 87 embarcations

camping, bivouac interdits prévention incendie, fermeture des massifs

circulation réglementée à terrechiens interdits

respect de la faune et de la florebruit, dérangement interdits

déchets, rejets interdits

aucune citation de règle

pêche interdite

vitesse limitée en mercirculation et mouillages reglementès

principe d'économie de l'eau

autres règles

tour de l'île en bateaudécouverte de l'île à pied

découverte de la natureapnée hors sentier sous-marin

plageravitaillement, dépôt des poubelles

farniente

restaurant, bar, boutique

visite des forts, des expositions

autres activités

apnée au sentier sous-marinplongée sous-marine

règles portuairesjet-ski

plongée

04 09 14 24 30 04 08 14 24

- La flotte hors port est composée de 57,4 % de vedettes à moteur, 28% de voiliers, 11 % de canots pneumatiques. Les comptages les années précédentes faisaient apparaître une proportion d’embarcations à voile bien plus importante. La poursuite du suivi permettra de déterminer si les chiffres constatés en 2010 reflètent une évolution significative de la plaisance vers des unités motorisées, ou s’il s’agit d’observations isolées.

aspects quantitatifscomposition de la flotte le 8 août

39

13

2

6

1

2

129

33

92

23

3

41

0

100

200

300

400

500

nuitées non connues

341

471

286253

381

90

172

8182

202

nuitées non connuesport +

mouillages280

199

2003dim 13/0714h/18h

2005sam 06/0812h/14h

2002ven 16/0814h/18h

2006sam 06/08

12h/14h

2007dim. 12/08

12h/14h

2008sam 24/0712h/14h

303

2009mer 05/0812h/14h

2010dim 08/0812h/14h

378

87

101

479

390

faiblemoyenneimportantepas de réponse

pas de réponsetrès dérangeantedérangeantepeu dérangeantepas dérangeante

Perception de la fréquentation

1

63

Port-Cros

BOUNTîLES Port-Cros Récapitulatif du suivi de la fréquentation touristique en 2010

2010D

Suivi de la fréquentation de Port-Cros par les plongeurs individuelsLe nombre de chartes de plongée signées à la capitainerie chaque mois par les plongeurs individuels.

Plus des deux tiers des plongeurs sont un peu dérangés par le degré de fréquentation des sites de mouillage par les plaisanciers. C'est même un facteur véritablement dérangeant pour un quart d'entre eux.

dérangeantpeu dérangeantpas dérangeantpas de réponse

très dérangeant

0

25

50

75

100

2006 2007 2008

0 10 20 30 40 50

En 2010, 58 % des plongeurs venus en club disent connaître la charte de plongée, mais 39 % d'entre eux n'ont cité aucune des règles qui la composent.

0 1 Km

N

se lester correctement choisir un site adapté à son niveau

être attentif dès la surfacesignaler tout désordre environnemental

ne pas nourrir les poissonsne pas déranger la faune

éviter tout contact avec le fond

aucune citation de règleautres règles

ne pas utiliser le loco-plongeurêtre un pédagogue engagé

Suivi de la fréquentation de Port-Cros par les plongeurs venus en club

entre 10 et 20entre 5 et 10moins de 5pas de réponse

plus de 20nb de plongées

La Gabinière :64 %

La Galère :8 %Les Dalles :

5 %

Montrémian : 18 %

autres sites de plongée : 5 %

2009 2010

2009 2010

9 % 3 %

56 %

24 %

10 %3 %

56 %

26 % 26 %

53 %

11 %3 %

avr maimarsfévjan sept octaoûtjuiljuin décnov

donnéesnon communiquées

Près des trois quarts des plongeurs ne sont que peu ou pas importunés par la fréquentation des sites de plongée. Pour 15% à 20% d'entre eux, la gêne est manifeste.

0

25

50

75

100

2006 2007 2008

9 % 2 %

53 %

27 %

15 % 5 %

41 %

33 % 26 %

54 %

10 %5 %

En 2010, le nombre de clubs de plongée qui ont signé la charte de plongée du Parc national n'a pas été communiqué.Les plongeurs interrogés à bord des supports plongée sont des habitués de Port-Cros. En 2010, 76 % y étaient déjà venus et 59 % ont plongé plus de 5 fois dans les eaux du Parc.

0

25

50

75

100

2006 2007 2008

10 %

35 %

16 %

18 %

7 %

36 %

29 %

14 %

15 %

10 %11 %

36 %

Les sites de plongées fréquentés par les plongeurs individuels le jour de la signature de la charte en 2010.

- 68 % des enquêtés ont plus de 40 ans. - Il a rejoint Port-Cros en bateau à moteur (35 % des enquêtés sont venus en vedette, 49 % en canot pneumatique).- 77 % sont partis d'un port du bassin des îles d'Hyères.

- C'est un habitué qui fréquente les eaux du Parc depuis plusieurs années. 91 % des enquêtés sont déjà venus à Port-Cros et fréquentent l'île depuis plus de 13 ans en moyenne.- C'est un pratiquant régulier à Port-Cros. 53 % des enquêtés y plongent une à plusieurs fois par an. - Il préfère les sites de plongée aménagés de bouées d’amarrage (74 % des enquêtés).

6 %11 %

60 %

18 %

2 %23 %

49 %

19 %

16 %

60 %

14 %5 %

18 %

54 %

14 %5 %

25 %

7 %13 %

28 %

35 %

10 %

14 %

23 %

2009 2010

Le profil type du plongeur en 2010

sources : QCM distribués à la capitainerie lors de la signature de la charte de plongée (un seul QCM par groupe de plongeurs)

dérangeantpeu dérangeantpas dérangeantpas de réponse

très dérangeant

641

1

65

661

1

67

68

CalendrierdesConférences2011

Date Thème Intervenant Organisateur

5 février Biodiversité Marine Thierry Houard Commune d’Hyères

8 février Le milieu marin dans tous ses états Alain Barcelo Commune d’Hyères

24 février Les plantes remarquables du Var Annie Aboucaya Commune de La Croix-Valmer

19 mars Plantes exotiques envahissantes de la région PACA Annie Aboucaya LPO, Draguignan

4 avril Plantes exotiques envahissantes de la région PACA Annie Aboucaya Conseil général du Var,

Maison des 4 Frères

6 avril Plantes remarquables des zones humides du Var Annie Aboucaya Commune de La Garde

6 mai Les plantes remarquables du Var Annie Aboucaya Conseil général du Var,

Maison de la Nature des Mayons

26 mai Les plantes remarquables du Var Annie Aboucaya Carqueiranne Environnement

8 novembre Le parc national, organisation, fonctionnement et missions Nicolas Gérardin

Université du temps libre, Commune

d’Hyères

15 novembre La pêche en Méditerranée Nicolas Gérardin Commune d’Hyères

27 novembre Éducation à l'environnement pour un

développement durable : les collégiens plongent à Port-Cros

Franck Alary réseau MedPAN en Croatie

30 avril Sortie botanique guidée Ile de Port-Cros Annie Aboucaya

Association des Amis de la presqu'île de

Giens

14 mai Sortie botanique guidée Annie Aboucaya Conseil général du Var,

Maison de la Nature des Mayons

69

Calendrierd

essalon

setm

anifestationsdel’ann

ée2011

2 au

5fé

vrie

r H

yère

s le

s P

alm

iers

Aucœ

urdelamer

6 co

nfér

ence

s, 4

ani

mat

ions

pou

r sc

olai

res

etpr

ojec

tions

de

film

s.A

nim

atio

ns s

ur s

tand

. 58

0 pe

rson

nes

sens

ibili

sées

1,

2 e

t 3 a

vril

Le P

rade

t Se

mainededévelopp

ementd

urable

Ani

mat

ions

: 12

0 é

lève

s +

42 p

erso

nnes

10

jour

nées

age

nts

sur s

tand

2

au 7

mai

La L

onde

-les-

Mau

res

Natureenfête

16 a

nim

atio

ns s

ur P

orqu

erol

les,

8 c

lass

es (

207

élèv

es)

+ St

ands

(2

j) :

200

pers

onne

s. 6

jour

nées

age

nts

sur s

tand

/8 jo

urné

es a

gent

sur

PR

L

8 au

12

mai

Fe

rry

SN

CM

« N

apol

éon

Bon

apar

te »

MerenFête

15 g

roup

es,

soit

envi

ron

150

enfa

nts

du C

P à

la

4ème v

enan

t de

Mar

seill

e, d

'Aja

ccio

et d

e B

astia

dan

s le

cad

re d

'ani

mat

ions

de

15 m

n à

1h30

.18

au

22 m

ai

Por

t-Cro

s ; P

orqu

erol

les

FêtedelaNature

5 jo

urné

es

d'an

imat

ion

: 14

at

elie

rs

de

déco

uver

te ;

18

bala

des

;15

cla

sses

sen

sibi

lisée

s et

1 2

31 v

isite

urs

20 e

t 21

mai

M

ontp

ellie

rJournéedelaBiodiversité

Ani

mat

ion

sur s

tand

: 1

300

visi

teur

s. 3

jour

nées

age

nts

stan

d/

8 au

13

juin

P

ort-C

ros,

Por

quer

olle

s,

Hyè

res

cent

re

JournéesdelaMer

Exp

ositi

ons,

jeux

, ani

mat

ions

, bal

ades

, con

fére

nces

:

1 57

5 pe

rson

nes

sens

ibili

sées

sur

Por

t-Cro

s et

Por

quer

olle

s pa

r le

biai

sd’

anim

atio

ns, d

’exp

ositi

ons

tem

pora

ires,

de

vis

ites

en a

quas

cope

et d

epr

ojec

tions

de

film

s en

ple

in a

ir.

9 au

15

juill

et

Por

quer

olle

s JazzàPorqu

erolles

Le p

arc

natio

nal s

outie

n ce

tte m

anife

stat

ion

depu

is 1

0 an

s en

met

tant

àdi

spos

ition

ses

véh

icul

es,

des

loca

ux e

t la

cou

r du

For

t S

aint

e-Ag

athe

qui a

ccue

ille la

scè

ne. L

es a

gent

s de

Por

quer

olle

s so

nt m

obilis

és p

our

une

assi

stan

ce te

chni

que

(man

uten

tions

, bra

nche

men

ts, t

rans

ports

…).

17 a

u 19

sep

tem

bre

Por

t-Cro

s, P

orqu

erol

les

JournéesEurop

éenn

esduPa

trimoine

Ouv

ertu

re d

e si

tes,

gui

dage

Au

tota

l, 89

2 pe

rson

nes

ont é

té a

ccue

illie

s au

fort

Sain

te-A

gath

e.

14 a

u 15

oct

obre

La

Sey

ne s

ur M

er

FêtedelaScience

Ani

mat

ions

sur

sta

nd :

150

élèv

es +

90

pers

onne

s

4 jo

urné

es a

gent

s su

r sta

nd