Transcript
Page 1: CST Air Pollution Impact Chiangmai

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚

āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļˆāļēāļāđ„āļ­āđ€āļŠāļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļˆāļēāļāđ„āļ­āđ€āļŠāļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•

āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ

āļˆāļ”āļ— āļēāđ‚āļ”āļĒ...

āļ™āļāļĻāļāļĐāļēāļ§āļŠāļēāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ™āļāļĻāļāļĐāļēāļ§āļŠāļēāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ

āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ„āļ“āļ°āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ˜āļĢāļāļˆ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļŸāļēāļĢāļ­āļŠāđ€āļ—āļ­āļĢāļ™ āļ„āļ“āļ°āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ˜āļĢāļāļˆ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļŸāļēāļĢāļ­āļŠāđ€āļ—āļ­āļĢāļ™

Page 2: CST Air Pollution Impact Chiangmai

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļĻāļāļĐāļēāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļĻāļāļĐāļēāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ

āļˆāļēāļāđ„āļ­āđ€āļŠāļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ• āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļˆāļēāļāđ„āļ­āđ€āļŠāļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ• āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ

āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ

āđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļˆ āļēāđ€āļĢāļ āđ€āļ‚āļ­āļ™āđāļāļ§āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļˆ āļēāđ€āļĢāļ āđ€āļ‚āļ­āļ™āđāļāļ§

āļˆāļ”āļ— āļēāđ‚āļ”āļĒāļˆāļ”āļ— āļēāđ‚āļ”āļĒ āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļ—āļžāļ§āļĢāļĢāļ“ āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļ—āļžāļ§āļĢāļĢāļ“ āđāļŠāļ‡āļ•āļšāđāļŠāļ‡āļ•āļš āļ™āļēāļĒāļ§āļĐāļ“ āļ™āļēāļĒāļ§āļĐāļ“ āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āđ€āļ§āļĒāļ‡āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āđ€āļ§āļĒāļ‡ āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļĻāļĢāļāļāļē āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļĻāļĢāļāļāļē āļāļēāļĨāļ°āļāļēāļĨāļ° āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļŠāļēāļĒāļ§āđ„āļĨ āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļŠāļēāļĒāļ§āđ„āļĨ āļ§āļĢāļĢāļ“āđāļ”āļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āđāļ”āļ‡

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļ™āļ„āļ§āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļ™āļ„āļ§āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™

āļ§āļŠāļēāļ§āļŠāļēāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļĢāļŦāļŠāļ§āļŠāļē āļĢāļŦāļŠāļ§āļŠāļē 110066331144 āļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĒāļ™āļ— āļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĒāļ™āļ— 22 āļ›āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļ›āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē 22555522

āļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ„āļ“āļ°āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ˜āļĢāļāļˆāļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ„āļ“āļ°āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ˜āļĢāļāļˆ

āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļŸāļēāļĢāļ­āļŠāđ€āļ—āļ­āļĢāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļŸāļēāļĢāļ­āļŠāđ€āļ—āļ­āļĢāļ™

Page 3: CST Air Pollution Impact Chiangmai

āļ„ āļģāļ™ āļģ

āđ€āļĄāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļāļ—āļ‡āđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļŠāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ”āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļŠāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļŦāļ§āđ€āļĄāļ­āļ‡āļŦāļĨāļāđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļāļ—āļ‡āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļ™āļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāđāļŦāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļĄāļĨāļ āļēāļ§āļ°āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ āļ™ āļē āļĄāļŠāļ§āļ™āļ— āļēāđƒāļŦāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ§āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļĄāļĨāļ āļēāļ§āļ°āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ— āļē āļŦāļĢāļ­āļ§āļˆāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ™āļāļ§āļˆāļĒāļ­āļŠāļĢāļ° āļŦāļĢāļ­āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļž āļ™āļ—āļˆāļĢāļ‡ āļ—āļ‡āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļžāļ™āļ—āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļāđƒāļ™āļĢāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āļžāļ™āļ— āđ€āļžāļ­āļ— āļēāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āđāļĨāļ°āļŦāļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļ•āļ­āđ„āļ›

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ āļĻāļāļĐāļēāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļˆāļēāļāđ„āļ­āđ€āļŠāļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ• āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđ€āļĨāļĄāļ™āđ„āļ”āļˆāļ”āļ— āļēāļ‚āļ™ āļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™ 4 āļ„āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ§āļŠāļēāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļ‹āļ‡āļ„āļ­āļĒāļŠāđāļ™āļ° āļ āļēāļāļšāļ”āđāļĨāđ€āļ™āļ­āļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĒāļšāđ€āļĢāļĒāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ„āļ“āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ āļēāļ„āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ„āļ“āļ°āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ˜āļĢāļāļˆ āļ—āļ­āļ™āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āđƒāļŦāļ„ āļēāļ›āļĢāļāļĐāļē āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļĄāļ™āļŠ āļēāđ€āļĢāļˆāļĨāļĨāļ§āļ‡āđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ”

āļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļˆāļ”āļ— āļēāļŦāļ§āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡āļ§āļē āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļˆāļēāļāđ„āļ­āđ€āļŠāļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒ āļŦāļĄ āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđ€āļĨāļĄāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđāļāļœāđƒāļ„āļĢāļĻāļāļĐāļē āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļĄāļĨāļžāļĐāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđ„āļĄāļĄāļēāļāļāļ™āļ­āļĒ āļŦāļēāļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļŊ āđ€āļĨāļĄāļ™āđ€āļĢāļĒāļšāđ€āļĢāļĒāļ‡ āļžāļĄāļžāļœāļ” āļ‚āļēāļ”āļ•āļ āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāđƒāļ” āļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļĻāļāļĐāļēāļˆāļ‡āļ‚āļ­āļ­āļ āļĒāļĄāļē āļ“ āļ—āļ™āļ”āļ§āļĒ

āļ„āļ“āļ°āļœāļĻāļāļĐāļģ āļāļĄāļ āļēāļžāļ™āļ˜ 2552

Page 4: CST Air Pollution Impact Chiangmai

āļŠāļēāļĢāļšāļ āđ€āļĢāļ­āļ‡ āļŦāļ™āļē

āļšāļ—āļ— 1 āļšāļ—āļ™ āļē 1 āļ—āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē 1 āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē 2 āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē 2 āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē 3 āļœāļĨāļ—āļ„āļēāļ”āļ§āļēāļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē 3 āļŠāļ āļēāļžāļ—āļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļ‡āļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ 3 āļšāļ—āļ— 2 āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ 5 āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ 5 āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļŠāļēāļĢāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ 6 āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ 10 āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻ 11 āļšāļ—āļ— 3 āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē 12 āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļœāļĄāļŠāļ§āļ™āđ„āļ”āļŠāļ§āļ™āđ€āļŠāļĒāļŦāļĨāļ 13 āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļšāļšāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ 13 āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ 14 āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• 2549-2551 16 āļšāļ—āļ— 4 āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē 19 āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•āļ•āļ§āļŠāļ§āļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļšāļšāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ 20 āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•āļ•āļ§āļŠāļ§āļ” āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļž 23 āļšāļ—āļ— 5 āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē 24 āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļœāļĻāļāļĐāļē 24 āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡ (āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ) 27 āļāļēāļĢāđ€āļāļēāļĢāļ°āļ§āļ‡āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāđāļĨāļ°āļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™āļ āļēāļ„āđ€āļŦāļ™āļ­ 28 āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ­āđ€āļžāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™ 28 āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāđ€āļŠāļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļ”āļ‚āļ™ 30 āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ™āļāļĢāļĄ āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ

Page 5: CST Air Pollution Impact Chiangmai

1

āļšāļ—āļ— 1 āļšāļ—āļ™ āļē

āļ—āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ–āļ­āđ„āļ”āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļŦāļ§āđ€āļĄāļ­āļ‡āļŦāļĨāļāļ—āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļē āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āļ­āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļˆāļēāļāđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļˆāļēāļāļ āļēāļ„āļĢāļāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļĄāļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļ—āļĒāļ‡āļ„āļ‡āļŠāļĄāļšāļĢāļ“ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļē āļĒ āļ­āļāļ—āļ‡āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļ āļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļĒāļ•āļ­āļ™āļšāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĄāļ­āļēāļāļēāļĻāļŦāļ™āļēāļ§āđāļĨāļ°āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļ­āļ™āļ­āļ”āļĄāļŠāļĄāļšāļĢāļ“ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĄāļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ•āļēāļ‡āļŦāļĨāļ‡āđ„āļŦāļĨāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđ€āļ—āļĒāļ§āļŠāļĄāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļŠāļ āļēāļžāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļ•āļēāļ‡āđ€āļˆāļĢāļāļ­āļĒāļēāļ‡āļāļēāļ§āļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ” āļœāļ„āļ™āļ•āļēāļ‡āļ–āļ™āļ­āļžāļĒāļžāļĒāļēāļĒāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļŦāļēāļāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ­āļēāļŠāļžāđƒāļ™āļ•āļ§āđ€āļĄāļ­āļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĒāļēāļĒāļ–āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ—āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļ•āļ§āđ€āļĄāļ­āļ‡āļĄāļēāļ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ›āļāļŦāļēāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ—āļ‡āļ›āļāļŦāļēāđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļ›āļāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ™āļ„āļ‡āđƒāļ™āļ—āļĢāļžāļĒāļŠāļ™ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļœāļ‡āđ€āļĄāļ­āļ‡ āđāļ•āļ›āļāļŦāļēāļ—āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļ„āļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āļ„āļ­ āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ•āļ”āļ‚āļ” āđāļĨāļ°āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđ„āļŦāļĄāļˆāļēāļāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āļ•āļēāļĄāļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™ āļ–āļ‡āđāļĄāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļĒāļ‡āļĄāļĢāļ–āļšāļĢāļāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļ“āļ° āļ—āļ‡āļĢāļ–āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļŠāļĨāļ­āđāļ”āļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļ‚āļ™āļŠāļ‡āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļŦāļĢāļ­ āļ‚āļŠāļŠāļĄ . āļ‹āļ‡āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŦāļĄ āļ­āļ™ āļ‚āļŠāļĄāļ . āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđāļ•āļāļĒāļ‡āđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āļ—āļ™āļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļ•āļ§āđ€āļĄāļ­āļ‡āļĄāļēāļāļ™āļ āļ­āļāļ—āļ‡āļ›āļāļŦāļēāđ„āļ­āđ€āļŠāļĒāļˆāļēāļāļĢāļ–āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļĨāļ­āđāļ”āļ‡ āļ‹āļ‡āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļāļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āļ™āļĢāļ–āļĢāļ™āđ€āļāļē āļ›āļĨāļ­āļĒāļ„āļ§āļ™āļ” āļēāļ­āļ­āļāļĄāļēāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ€āļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļ āļēāļŦāļ™āļ” āđāļ•āļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļāļāđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ­āļēāļœāļ”āđ„āļ” āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ§āļēāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢ āļ” āļēāļĢāļ‡āļŠāļ§āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡ (āļ„āļ™āđ€āļŦāļ™āļ­ ) āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ–āļ­āļĒāļ—āļ–āļ­āļĒāļ­āļēāļĻāļĒāļ‹āļ‡āļāļ™āđāļĨāļ°āļāļ™ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ›āļāļŦāļēāļŦāļĨāļāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļ›āļāļŦāļēāļ—āļĢāļ­āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļˆāļēāļāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĒāļ‡āđ„āļĄāļĄāļ§āđāļ§āļ§āļ§āļēāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļāđ„āļ‚āđ„āļ” āļˆāļēāļāļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ— āļēāđƒāļŦāļ„āļ“āļ°āļœāļĻāļāļĐāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļ—āļˆāļ°āļĻāļāļĐāļēāļ–āļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļē āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē āđ‚āļ”āļĒāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĒāļšāđ€āļĢāļĒāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢ āļ—āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļˆāļēāļāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļĢāļ āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļœāđ„āļ”āļĢāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĻ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļĄāļĨāļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļ‡āļāļ”āļŠ āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđ€āļžāļ­āļ™ āļēāļĄāļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ­āļ™āļˆāļ°āļ™ āļēāđ„āļ›āļŠāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļŦāļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļ•āļ­āđ„āļ›

Page 6: CST Air Pollution Impact Chiangmai

2

āļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē 1. āđ€āļžāļ­āļĻāļāļĐāļēāļ–āļ‡āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāđ„āļ­āđ€āļŠāļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ™āļ—

āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ 2. āđ€āļžāļ­āļĻāļāļēāļ–āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāđ„āļ­āđ€āļŠāļĒ āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ™āļ—

āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ 3. āđ€āļžāļ­āļĻāļāļĐāļēāđ€āļžāļ­āļ™ āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨ āļ™ āļēāļĄāļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĒāļšāđ€āļĢāļĒāļ‡ āļĻāļāļĐāļēāļŦāļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚

āļ›āļāļŦāļēāļ—āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē

1. āļĻāļāļĐāļēāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļ‹āļ‡āļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™ - āļžāļ™āļ—āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ - āļ āļēāļžāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļŠāļāļˆāļĢ āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđ€āļŠāļ™āļŦāļĨāļāļ—āļ›āļĢāļĄāļēāļ“

āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ - āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļĢāļ—āļĄāļĢāļēāļĒāļŠāļ­āđƒāļ™āļŠ āļē āļĄāļ°āđ‚āļ™āļ„āļĢāļ§āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢ

āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ - āļŠāļ–āļ•āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ€āļ‚āļēāļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļ‡āļāļ” āļŠ āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”

āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ 2. āļĻāļāļĐāļēāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđƒāļ™āļžāļ™āļ— āļ‹āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™

āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ•āļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āļšāļ™āļ—āļ āđ„āļ§ āđ€āļŠāļ™ āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ§āļˆāļĒ āļ™āļāļ§āļˆāļĒāļŦāļĢāļ­āļ™āļāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļ­āļŠāļĢāļ°āļ—āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ— āļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ„āļ§āđāļĨāļ§ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļāļ‚āļ­āļĄāļĨ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļ–āļēāļĒāļˆāļēāļāļˆāļ”āļ§āļāļĪāļ• āļŦāļĢāļ­āļžāļ™āļ— āļ—āļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđ€āļŠāļ™ āļŠāđāļĒāļāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™ āļŠāđāļĒāļāļ‚āļ§āļ‡āļŠāļ‡āļŦ āļŊāļĨāļŊ āđ‚āļ”āļĒāļ— āļēāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāđƒāļŦāđ„āļ”āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āđ€āļ—āļēāļ—āļˆāļ°āļĄāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļ™āļ„āļ§āļēāđ„āļ” āļ—āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āļāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ

3. āļ™ āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļĨāļ‡āļžāļ™āļ—āļˆāļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ āđ€āļĢāļĒāļšāđ€āļĢāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ•āļēāļ‡āđ†āļ—āđ„āļ”āļĢāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđ„āļ§āļĄāļēāļĻāļāļĐāļēāđ€āļžāļ­āļŦāļēāļ•āļ™āđ€āļŦāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļē āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē

4. āļ— āļēāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨ āļĻāļāļĐāļēāļŦāļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē 5. āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāđāļĨāļ°āļˆāļ”āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē

Page 7: CST Air Pollution Impact Chiangmai

3

āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđāļĨāļ°āļĻāļāļĐāļēāļ–āļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ āļˆāļēāļāđ„āļ­āđ€āļŠāļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ™āļ—āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ—āļ‡āļŠāļ™ 30 āļ§āļ™ āļ•āļ‡āđāļ•āļ§āļ™āļ— 1-30 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2553 āļœāļĨāļ—āļ„āļēāļ”āļ§āļēāļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē

1. āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļēāļ­āļ™āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļ—āļĒāļ‡āđ„āļĄāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĢāļ­āļ‡āļĢāļš

2. āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđ„āļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ

3. āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļšāļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ›āļāļŦāļēāļ—āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

āļŠāļ āļēāļžāļ—āļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļ‡āļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļŠāļĄāļŠāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ•āļ‡āļ­āļĒāļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ—āļĢāļēāļšāļĨāļĄāđāļĄāļ™ āļēāļ›āļ‡āļ•āļ­āļ™āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļŠāļ‡āļ”āļ­āļĒāļŠāđ€āļ—āļž āļĄāđāļĄāļ™ āļēāļ›āļ‡āđ„āļŦāļĨāļœāļēāļ™āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āđāļ™āļ§āđ€āļŦāļ™āļ­- āđƒāļ• āļŠāļĄāļŠāļ™āļ”āļ‡āđ€āļ”āļĄ āļŦāļĢāļ­āđ€āļ§āļ“āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļāļēāļ•āļ‡āļ­āļĒāļ—āļēāļ‡āļāļ‡āļ•āļ°āļ§āļ™āļ•āļāļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāļ™ āļēāļ›āļ‡ āļ•āļ­āļĄāļēāđ€āļĄāļ­āļŠāļĄāļŠāļ™āđ„āļ”āļžāļ’āļ™āļēāđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļāļ‚āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āļ‚āļēāļĄāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ āđāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āļēāļĒāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ›āđ‚āļ āļ„ āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ—āļ”āļ™āđāļĨāļ°āļ—āļžāļāļ­āļēāļĻāļĒāđ„āļ”āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļ§āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļŠāļ āļēāļžāļ—āđāļ—āļˆāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļŠāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļ„āļ‡āļ­āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđāļ•āđ„āļ”āļ‚āļĒāļēāļĒāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ•āļēāļĄāļŠāļēāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļšāļ—āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļš āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļĄāļ­āļēāļ“āļēāđ€āļ‚āļ•āļ•āļ”āļ•āļ­ āļ”āļ‡āļ™ āļ—āļĻāđ€āļŦāļ™āļ­ āļ•āļ”āļ•āļ­āļāļšāļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļ• āļēāļšāļĨāļŠāļ™āļœāđ€āļŠāļ­ āđāļĨāļ°āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđāļĄāļĢāļĄ āļ—āļĻāđƒāļ• āļ•āļ”āļ•āļ­āļāļšāļ• āļēāļšāļĨāļŦāļ™āļ­āļ‡āļŦāļ­āļĒ āđāļĨāļ°āļ• āļēāļšāļĨāļ›āļēāđāļ”āļ” āļ—āļĻāļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļ āļ•āļ”āļ•āļ­āļāļšāļ• āļēāļšāļĨāļŦāļ™āļ­āļ‡āļ›āļēāļ„āļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļ• āļēāļšāļĨāļŸāļēāļŪāļēāļĄāļšāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™ āļ—āļĻāļ•āļ°āļ§āļ™āļ•āļāļ•āļ”āļ•āļ­āļāļšāļ­āļ—āļĒāļēāļ™āđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•āļ”āļ­āļĒāļ›āļĒ- āļŠāđ€āļ—āļž āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļĄāđ€āļ‚āļ•āļžāļ™āļ—āļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļš 40.216 āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļžāļ™āļ— 14 āļ• āļēāļšāļĨ āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ„āļ­ āļ• āļēāļšāļĨāļŦāļēāļĒāļĒāļē āļ• āļēāļšāļĨāļŠ āļēāļ‡āļĄāļ­āļĒ āļ• āļēāļšāļĨāļĻāļĢāļ āļĄ āļ• āļēāļšāļĨāļ§āļ”āđ€āļāļ• āļ• āļēāļšāļĨāļŠāļēāļ‡āļ„āļĨāļēāļ™ āļ• āļēāļšāļĨāļžāļĢāļ°āļŠāļ‡āļŦ āļ• āļēāļšāļĨāļŠāđ€āļ—āļžāļšāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™ āļ• āļēāļšāļĨāļ›āļēāđāļ”āļ”āļšāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™ āļ• āļēāļšāļĨāļŦāļ™āļ­āļ‡āļ›āļēāļ„āļĢāļ‡āļšāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™ āļ• āļēāļšāļĨāļ—āļēāļĻāļēāļĨāļēāļšāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™ āļ• āļēāļšāļĨāļ›āļēāļ•āļ™ āļ• āļēāļšāļĨāļŦāļ™āļ­āļ‡āļŦāļ­āļĒāļšāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™ āđāļĨāļ°āļ• āļēāļšāļĨāļŠāļēāļ‡āđ€āļœāļ­āļāļšāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™ āđƒāļ™āļ› 2551 āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļĄāļ—āļ‡āļŠāļ™ 148,310 āļ„āļ™ 71,514 āļŦāļĨāļ‡āļ„āļēāđ€āļĢāļ­āļ™ (āļ‡āļēāļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļĢāļēāļĐāļāļĢ āļāļēāļĒāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļŠ āļēāļ™āļāļ›āļĨāļ”āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨ āļ‚āļ­āļĄāļĨ āļ“ āđ€āļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ 2551) āļˆāļēāļāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļ•āļ§āđ€āļĨāļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ—āļĄāļŦāļĨāļāļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļĢāļē āļāļĐāļ­āļĒāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•

Page 8: CST Air Pollution Impact Chiangmai

4

āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļĒāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ­āļāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ—āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļž āļ™āļ āđ€āļĢāļĒāļ™ āļ™āļāļĻāļ āļĐāļē āđāļĨāļ°āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ—āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĒāļ‡āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ§āļ™ āļāļĨāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļ—āđ„āļĄāļ—āļĢāļēāļšāđāļ™āļŠāļ” (āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđāļāļ‡ ) āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ—āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļˆāļ‡āļ™āļšāđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ—āļŠ āļēāļ„āļāļ— āļĄāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļ‡āļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđƒāļ™āļ› 2550 āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļĄāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļ‡āļāļ”āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 11 āđāļŦāļ‡ āđāļĨāļ°āļĻāļ™āļĒāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ”āļāđ€āļĨāļāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 1 āđāļŦāļ‡ āļĄāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļŦāļ­āļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āļ‡āļŠāļ™ 162 āļŦāļ­āļ‡ āļĄāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļ„āļĢāļ—āļ‡āļŠāļ™ 273 āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āļ‡āļŠāļ™ 4,289 āļ„āļ™ āļžāļ™āļ—āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ “āļžāļ™āļ—āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§â€ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļžāļ™āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāļ‡āđāļĨāļ°āļāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāļ‡āļ—āļĄāļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ—āļ”āļ™āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŦāļĢāļ­āļšāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™āļ›āļāļ„āļĨāļĄāļ”āļ§āļĒāļžāļŠāļžāļĢāļĢāļ“āļ—āļ›āļĨāļāļšāļ™āļ”āļ™āļ—āļ‹āļĄāļ™ āļē āļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļžāļ™āļ—āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ™āļ­āļāđ€āļ‚āļ•āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ—āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļŦāļĢāļ­āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ—āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļžāļ™āļ—āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āđ€āļžāļ­āļ™āļ™āļ—āļ™āļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ āļĄāļ—āļĻāļ™ āļžāļ™āļ—āļ­āļĢāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļžāļ™āļ—āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļšāļĢāđ€āļ§āļ“āđāļ™āļ§āļāļ™āļŠāļ™ āļžāļ™āļ—āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āļžāļ™āļ—āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđāļĨāļ°āļāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļ­āļ™āđ€āļ›āļ™āļ–āļ™āļ—āļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļĄāļŠāļ§āļ• āđ„āļ”āđāļ• āļžāļ™āļ—āļ›āļēāđ„āļĄ āļžāļ™āļ—āļŠāļĄāļ™ āļē āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļžāļ™āļ—āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ” āļžāļ™āļ—āļĢāļĄāļ™ āļē āļžāļ™āļ—āļ—āđ€āļ›āļ™āļĢāļ§āļĒāļēāļ§āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļ—āļēāļ‡āļ™ āļē āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ›āļāļēāļĢāļ•āļēāļ‡āđ† āļŦāļĢāļ­āļžāļ™āļ—āļ­āļ™āđ† āđ€āļŠāļ™ āļžāļ™āļ—āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āļ›āļĨāļ­āļĒāļĢāļāļĢāļēāļ‡ āļžāļ™āļ—āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āļ—āļ–āļāļĢāļšāļāļ§āļ™āļŠāļ āļēāļžāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđāļĨāļ°āļžāļ™āļ—āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āļ—āļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļāļ™ āļžāļ™āļ—āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™ āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđ„āļ”āļˆ āļēāđāļ™āļāļ­āļ­āļāđ€āļ›āļ™ 4 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđ„āļ”āđāļ āļžāļ™āļ—āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āđ€āļžāļ­āļ™āļ™āļ—āļ™āļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄāļ—āļēāļ‡āļ āļĄāļ—āļĻāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļŠāļ§āļ™āļŦāļĒāļ­āļĄāđ€āļŠāļ‡āļŠāļ°āļžāļēāļ™āđ€āļ‰āļĨāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļāļĒāļĢāļ• āļŠāļ§āļ™āļāļēāļāļˆāļ™āļēāļ āđ€āļĐāļ āļžāļ™āļ—āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āļ­āļĢāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ āđ€āļŠāļ™ āļŠāļ™āļēāļĄāļāļŽāļēāđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļŠāļ§āļ™āļŦāļĒāļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļ•āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļĻāļēāļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļž āļ™āļ—āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ­āļ™āļĢāļāļĐāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āđ„āļ”āđāļ āļ āļĄāļ—āļĻāļ™āļĨ āļēāļ„āđ„āļŦāļ§ āļ āļĄāļ—āļĻāļ™āļ„āļĨāļ­āļ‡āđāļĄāļ‚āļē āđāļĨāļ°āļžāļ™āļ—āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āļ—āđ€āļ›āļ™āļĢāļ§āļĒāļēāļ§ āđ€āļŠāļ™ āļ–āļ™āļ™āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ- āļĨ āļēāļžāļ™ āđāļĄāļ™ āļēāļ›āļ‡āļāļ‡āļ•āļ°āļ§āļ™āļ•āļ āđ€āļāļēāļ°āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāļ‡āļĻāļĢāļ āļĄ āļŠāļ§āļ™āļœāļāļœāļ­āļ™āđ€āļŠāļ‡āļŠāļ°āļžāļēāļ™āļ™āļ§āļĢāļ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ (āļ—āļĄāļē: āļāļēāļĒāļŠāļ§āļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āļŠāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ‚āļĒāļ˜āļē āļŠ āļēāļ™āļāļāļēāļĢāļŠ āļēāļ‡ āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2551)

Page 9: CST Air Pollution Impact Chiangmai

5

āļšāļ—āļ— 2 āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡

āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āļ āļēāļ§āļ°āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļĄāļŠāļēāļĢāđ€āļˆāļ­āļ›āļ™āļ­āļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ—āļŠāļ‡āļāļ§āļēāļĢāļ°āļ”āļšāļ›āļāļ•āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļē āļ™āļēāļ™āļžāļ­āļ—āļˆāļ°āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđāļāļĄāļ™āļĐāļĒ āļŠāļ•āļ§ āļžāļŠ āļŦāļĢāļ­āļ—āļĢāļžāļĒāļŠāļ™āļ•āļēāļ‡ āđ† āļ­āļēāļˆāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āđ€āļŠāļ™ āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĨāļĄāļžāļēāļĒ āļ āđ€āļ‚āļēāđ„āļŸāļĢāļ°āđ€āļšāļ” āđāļœāļ™āļ”āļ™āđ„āļŦāļ§ āđ„āļŸāđ„āļŦāļĄāļ›āļē āļāļēāļ‹āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļŠāļĒāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•āļ­āļĄāļ™āļĐāļĒāļ™āļ­āļĒāļĄāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļ­āļĒāđ„āļāļĨāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ—āđ€āļ‚āļēāļŠāļŠāļ āļēāļž āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļĐāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ•āļ§āļĄāļ™āļ­āļĒ āļāļĢāļ“āļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ— āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļĐāļĒ āđ„āļ”āđāļ āļĄāļĨāļžāļĐāļˆāļēāļāļ—āļ­āđ„āļ­āđ€āļŠāļĒ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļēāļāļ‚āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļˆāļēāļāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ āļĐāļ•āļĢāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āđ€āļŦāļĒ āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļ‹āļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļ” āļ‹āļ‡āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ‚āļĒāļ°āļĄāļĨāļāļ­āļĒāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļŠāļēāļĢāļĄāļĨāļžāļĐāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļšāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ”āđ€āļ›āļ™ 2 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļŦāļāđ† āļ„āļ­

1. āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• (Natural Sources) āđ€āļ›āļ™āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļ—āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļŠāļēāļĢāļĄāļĨāļžāļĐāļ­āļēāļāļēāļĻāļ•āļēāļĄāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ— āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļĐ āļĒāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ” āđ€āļŠāļ™ āļ āđ€āļ‚āļēāđ„āļŸāļĢāļ°āđ€āļšāļ” āđ„āļŸāļ›āļē āļ—āļ°āđ€āļĨ āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļŠāļĄāļ—āļĢ āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āđ€āļāļĨāļ­ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

2. āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļĐāļĒ (Man-Made Sources) āđ€āļ›āļ™āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļĐāļĒ āļ—āļ— āļēāđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļŠāļēāļĢāļĄāļĨāļžāļĐāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļšāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ”āđ€āļ›āļ™ 2 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļ„āļ­ (1) āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āđ„āļ” (Mobile Source) āđ„āļ”āđāļ āļĢāļ–āļĒāļ™āļ• āđ€āļĢāļ­āļĒāļ™āļ• āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

(2) āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļ—āļ­āļĒāļāļšāļ— (Stationary Sources) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡ āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļ—āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āđ„āļ” āđ€āļŠāļ™ āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĢāļĄāļĨāļžāļĐāļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļāļ” āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āļ•āļēāļ‡āđ† āļ”āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĢāļ›āđ„āļ”āļ”āļ‡āļ™

(āļ) āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđ„āļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĄāļ­āđ„āļ­āļ™ āļē āđ€āļ•āļēāđ€āļœāļēāļ‹āļ‡āļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļ™ āđ€āļŠāļ™ āđ€āļ•āļēāđ€āļœāļēāđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļ™ āđ€āļ•āļēāđ€āļœāļēāļ āļēāļˆāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ” SO2 NOx āđ€āļ‚āļĄāļēāđāļĨāļ° CO āđāļĨāļ§āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡āļāļĒāļ‡āļĄāđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™ āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāđ€āļˆāļ™āļ„āļĨāļ­āđ„āļĢāļ” āđāļĨāļ°āđ„āļ”āļ­āļāļ‹āļ™āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļ­āļāļ”āļ§āļĒ

(āļ‚) āļāļēāļĢāļ–āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āđāļ›āļĨāļĢāļ›āđ‚āļĨāļŦāļ° āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ–āļĨāļ‡āđāļĢ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđāļĨāļ°āļ­āļš āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāđāļžāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡ āļ•āļ°āļāļ§ āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļāļ°āļŠ āđāļ„āļ”āđ€āļĄāļĒāļĄ āļ›āļĢāļ­āļ—āđāļĨāļ°āļ˜āļēāļ•āļ­āļ™āđ† āđƒāļ™āļŠāļ™āđāļĢ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļšāđāļĢāļ—āļ›āļ™āļ­āļĒāļāļšāļ āļēāļĄāļ° āļ–āļ™ āļ™āļ­āļ”āļˆāļēāļāļˆāļ°āđ€āļāļ” SO2 āđ€āļ›āļ™āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđāļĨāļ§ āļāļĒāļ‡āļĄ NOx āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļĄāļēāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļ­āļāļ”āļ§āļĒ

(āļ„) āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļ§āļŠāļ”āļ—āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āļ™āļœāļ‡ āđ€āļŠāļ™āļāļēāļĢāļšāļ”āļ§āļ•āļ–āļ”āļš āļāļēāļĢāļ„āļ”āđāļĒāļ āļāļēāļĢāļœāļŠāļĄ āđāļ›āļĢāļĢāļ›āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļ—āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡

Page 10: CST Air Pollution Impact Chiangmai

6

(āļ‡) āļāļēāļĢāļāļĨāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§ āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļŠāļēāļĢāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļˆāļ°āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™ (āļˆ) āļāļēāļĢāđāļžāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļ‹āļžāļĐāđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ—āļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ°āļĄāļ”āļĢāļ°āļ§āļ‡ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ

āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āđ€āļŠāļ™ āļĒāļēāļ†āļēāđāļĄāļĨāļ‡ āļĒāļēāļ†āļēāļĒāļē āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ (āļ‰) āļāļēāļĢāļāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡

āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļŠāļēāļĢāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļēāļāļ āļēāļ„

āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļ„āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ— āļēāđƒāļŦāļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļŦāļĨāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļāļĄāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļĄāļēāļāļĒāļ‡āļ‚āļ™ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ›āļāļŦāļēāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ•āļ”āļ‚āļ”āđ€āļ‚āļēāļ‚āļ™āļ§āļāļĪāļ• āđāļĨāļ°āļ™āļš āļ§āļ™āļˆāļ°āļ—āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļ™āđ€āļĢāļ­āļĒāđ† āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļ•āļ”āļ‚āļ”āļ— āļēāđƒāļŦāļĢāļ–āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ•āļ§āđ„āļ”āļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āļ• āļē āļĄāļāļēāļĢāļŦāļĒāļ”āđāļĨāļ°āļ­āļ­āļāļ•āļ§āļšāļ­āļĒāļ„āļĢāļ‡ āļ‚āļ™āļ™ āļēāļĄāļ™āļ–āļāđ€āļœāļēāļœāļĨāļēāļāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ”āļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ™ āļēāļĄāļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āđ„āļĄāļŠāļĄāļšāļĢāļ“ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļŠāļēāļĢāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ—āļ­āđ„āļ­āđ€āļŠāļĒāđƒāļ™āļŠāļ”āļŠāļ§āļ™āļ—āđ€āļžāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ”āļ‡āļ™āļ™āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ—āđƒ āļāļĨāļ–āļ™āļ™āļ—āļĄāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ•āļ”āļ‚āļ” āļˆāļ°āļĄāļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļāļ§āļē āđƒāļ™āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ—āļĄāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ„āļĨāļ­āļ‡āļ•āļ§ āļŠāļēāļĢāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļĢāļ°āļšāļēāļĒāđ€āļ‚āļēāļŠāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļ āļāļēāļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļ‚āļ™āļŠāļ‡ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļĄāļ­āļ™āļ­āļāđ„āļ‹āļ” āļāļēāļ‹āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ™āđ‚āļ•āļĢāđ€āļˆāļ™ āļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™ āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļāļāļ§āļē 10 āđ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ™ āļŠāļēāļĢāļ•āļ°āļāļ§āđāļĨāļ°āļāļēāļ‹āļ‹āļĨāđ€āļŸāļ­āļĢāđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”

āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡ āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđ„āļŦāļĄāđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ• āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļāļēāļĢāļŠ āļēāļ„āļāļ—āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļœāļĨ āļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļŠāļ‡āļœāļĨ āļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ­āļ™āļēāļĄāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļŠ āļĄāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ§āđ„āļ›āļŦāļĢāļ­āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ”āļ­āļ”āļĢāļ­āļ™āļĢ āļēāļ„āļēāļ

āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļ—āđƒāļŠāļŠ āļēāļŦāļĢāļšāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļ­āļĒ 3 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļŦāļ āđ† āļ”āļ§āļĒāļāļ™ āļ„āļ­ -āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļ—āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ‚āļ‡ - āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļ—āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§ āđ„āļ”āđāļ āļ™ āļēāļĄāļ™āđ€āļ•āļē āđāļĨāļ°āļ™ āļēāļĄāļ™āļ”āđ€āļ‹āļĨ - āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļ—āđ€āļ›āļ™āļāļēāļ‹ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļ‹āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āđāļĨāļ°āļāļēāļ‹ LPG

āļŠāļēāļĢāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđ„āļŦāļĄāđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļŠāļ™āļ”āļ•āļēāļ‡ āđ† āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļĄāļ­āļ™āļ­āļāđ„āļ‹āļ” āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡ āļāļēāļ‹āļ‹āļĨāđ€āļŸāļ­āļĢāđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ” āđāļĨāļ°āļāļēāļ‹āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ™āđ‚āļ•āļĢāđ€āļˆāļ™ āļ‹āļ‡āļžāļšāļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ­āļ­āļāļŠāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđ€āļžāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™āļ—āļāļ›āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļ—āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™

āđāļŦāļĨāļ‡āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļœāļēāļāļēāļĢāđ€āļœāļēāļ‚āļĒāļ° āļŦāļāļē āļŸāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđ€āļŦāļĨāļ­āđƒāļŠāļ•āļēāļ‡ āđ† āļˆāļēāļāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āđ„āļŸāļ›āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļœāļēāļ›āļē āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡ āļ‚āđ€āļ–āļē āđ€āļ‚āļĄāļē āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļ™ āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļœāļēāļ›āļē āļĄāļ­āļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ• āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđ€āļžāļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļē (āđ€āļŦāļ”āļ–āļ­āļš āļœāļ āļŠāļ•āļ§āļ›āļē ) āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļāļēāļĢāļŦāļēāđ€āļŦāļ”āļ–āļ­āļš āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļžāļšāļ§āļēāļĢāļēāļ„āļēāđ€āļŦāļ”āļ–āļ­āļšāđƒāļ™āļĪāļ”āđāļĨāļ‡āļĄāļĢāļēāļ„āļēāļŠāļ‡āļ–āļ‡āļĨāļ•āļĢāļĨāļ° 200-300 āļšāļēāļ—āđ€āļĨāļĒāļ—āđ€āļ”āļĒāļ§āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļēāļŦāļēāļĒāļēāļ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļžāļšāļ§āļēāļĄāļāļēāļĢāļ™ āļēāđ€āļŦāļ”āļ–āļ­āļšāļĄāļēāļšāļĢāļĢāļˆāļāļĢāļ°āļ›āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ— āļēāđ€āļ›āļ™āļ˜āļĢāļāļˆāđ€āļ›āļ™āļĨ āļēāđ€āļ›āļ™āļŠāļ™āđ€āļĨāļĒāļ—āđ€āļ”āļĒāļ§

Page 11: CST Air Pollution Impact Chiangmai

7

āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļˆāļēāļāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āđƒāļ™āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ—āđƒāļāļĨāļ–āļ™āļ™ āļ—āļĄāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ•āļ”āļ‚āļ” āļˆāļ°āļĄāļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļāļ§āļēāđƒāļ™āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ—āļĄāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ„āļĨāļ­āļ‡āļ•āļ§ āļŠāļēāļĢāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļĢāļ°āļšāļēāļĒāđ€āļ‚āļēāļŠāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļ āļāļēāļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļ‚āļ™āļŠāļ‡ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļĄāļ­āļ™āļ­āļāđ„āļ‹āļ” āļāļēāļ‹āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ™āđ‚āļ•āļĢāđ€āļˆāļ™ āļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™ āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļāļāļ§āļē 10 āđ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ™ āļŠāļēāļĢāļ•āļ°āļāļ§āđāļĨāļ°āļāļēāļ‹āļ‹āļĨāđ€āļŸāļ­āļĢāđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”

āļāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļĄāļ­āļ™āļ­āļāđ„āļ‹āļ” (Carbon monoxide : CO) āļāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļĄāļ­āļ™āļ­āļāđ„āļ‹āļ” (Carbon monoxide : CO) āđ€āļ›āļ™āļāļēāļ‹āļ—āđ„āļĄāļĄāļŠāļĢāļŠāđāļĨāļ°āļāļĨāļ™āđ€āļšāļēāļāļ§āļē

āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļ§āđ„āļ›āđ€āļĨāļāļ™āļ­āļĒāđ€āļĄāļ­āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ€āļ‚āļēāđ„āļ› āļāļēāļ‹āļ™āļˆāļ°āļĢāļ§āļĄāļ•āļ§āļŪāđ‚āļĄāđ‚āļāļĨāļšāļ™ (Hemoglobin) āđƒāļ™āđ€āļĄāļ”āđ€āļĨāļ­āļ”āđāļ”āļ‡āđ„āļ”āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ­āļ­āļāļ‹āđ€āļˆāļ™āļ–āļ‡ 200-250 āđ€āļ—āļē āđ€āļāļ”āđ€āļ›āļ™āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļāļ‹āļŪāđ‚āļĄāđ‚āļāļĨāļšāļ™ (Carboxyhaemoglobin : CoHb) āļ‹āļ‡āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ­āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļ™ āļēāļ­āļ­āļāļ‹āđ€āļˆāļ™āļˆāļēāļāļ›āļ­āļ”āđ„āļ›āļĒāļ‡āđ€āļ™āļ­āđ€āļĒāļ­āļ•āļēāļ‡āđ† āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ§āđ„āļ› āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠ āļēāļ„āļāļ—āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ” CoHb āđƒāļ™āđ€āļĨāļ­āļ”āļĄāļēāļāļŦāļĢāļ­āļ™āļ­āļĒāļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļĄāļ­āļ™āļ­āļ āđ„āļ‹āļ”āđƒāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻ āļ—āļŠāļ”āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ™āļ™āļŠ āļēāļŦāļĢāļšāļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļĄāļ™āļĐāļĒāļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāđ€āļ›āļ­āļĢāđ€āļ‹āļ™āļ• CoHb āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āđ„āļ§āļ•āļ­āļāļēāļ‹āļŠāļ™āļ”āļ™

āļāļēāļ‹āđ„āļ™āđ‚āļ•āļĢāđ€āļˆāļ™āđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ” (Nitrogen dioxide : NO2) āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ™āđ‚āļ•āļĢāđ€āļˆāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāđ„āļ™āļ•āļĢāļŠ āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ” (N2O) āđ„āļ™āļ•āļĢāļāļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ” (NO) āđ„āļ”

āđ„āļ™āđ‚āļ•āļĢāđ€āļˆāļ™āđ„āļ•āļĢāļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ” ( N2O3) āđ„āļ™āđ‚āļ•āļĢāđ€āļˆāļ™āđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ” (NO2) āđ„āļ”āđ„āļ™āđ‚āļ•āļĢāđ€āļˆāļ™āđ€āļ•āļ•āļĢāļēāļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ” (N2O4) āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ„āļ™āđ‚āļ•āļĢāđ€āļˆāļ™āđ€āļžāļ™āļ•āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āđ„āļ‹āļ” (N2O5) āđƒāļ™āļ—āļ™āļˆāļ°āļāļĨāļēāļ§āđ€āļ‰āļžāļēāļ°NO āđāļĨāļ° NO2āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āļ™āļāļēāļ‹āļ—āļĄāļ­āļĒāļ— āļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ•āļ­āļŠāļ‡āļĄāļŠāļ§āļ•āļĄāļēāļāļāļ§āļē āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āļ‚āļ­āļ‡ āđ„āļ™āđ‚āļ•āļĢāđ€āļˆāļ™āļ•āļ§āļ­āļ™ āđ† āđ„āļ™āļ•āļĢāļāļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ” (NO) āđ€āļ›āļ™āļāļēāļ‹āđ„āļĄāļĄāļŠāđāļĨāļ°āļāļĨāļ™ āļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļ™ āļēāđ„āļ”āļšāļēāļ‡āđ€āļĨāļāļ™āļ­āļĒ āļŠāļ§āļ™āđ„āļ™āđ‚āļ•āļĢāđ€āļˆāļ™āđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ” (NO2) āļĄāļŠāļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™āļāļēāļ‹āļ—āļ­āļ“āļŦāļ āļĄāļ›āļāļ• āļāļēāļ‹āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āđ„āļ”āđāļ āļŸāļēāļœāļē āļŸāļēāđāļĨāļš āļ āđ€āļ‚āļēāđ„āļŸāļĢāļ°āđ€āļšāļ”āļ›āļāļāļĢāļĒāļēāļ‚āļ‡āļˆāļĨāļ™āļ—āļĢāļĒāđƒāļ™āļ”āļ™āļŦāļĢāļ­āļ­āļēāļˆāđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ— āļē āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļĐāļĒ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļœāļēāļœāļĨāļēāļāđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āļāļēāļĢāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļ— āļēāļāļĢāļ”āđ„āļ™āļ•āļĢāļ āļāļĢāļ”āļ āļēāļĄāļ°āļ–āļ™ āļāļēāļĢāļŠāļšāđ‚āļĨāļŦāļ°āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ— āļēāļ§āļ•āļ–āļĢāļ°āđ€āļšāļ” āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļ•āļēāļĄ āļāļēāļ‹āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ— āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļĐāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļāļēāļ‹āđ„āļ™āļ•āļĢāļāļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āļĄāļ­āļ“āļŦāļ āļĄāđ€āļ›āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠ āļēāļ„āļāļ—āļŠāļ” āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđāļĨāļ°āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ‡āđ€āļ›āļ™āđāļŦāļĨāļ‡āļ—āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļ‹āļ™ āļŦāļēāļāļāļēāļ‹āđ„āļ™āļ•āļĢāļāļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āļ— āļēāļ›āļāļāļĢāļĒāļēāļāļšāđ‚āļ­āđ‚āļ‹āļ™āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđ€āļāļ”āđ€āļ›āļ™āđ„āļ™āđ‚āļ•āđ€āļˆāļ™ āđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āđāļĨāļ°āļ­āļ­āļāļ‹āđ€āļˆāļ™āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļ™āļ‚āļēāļĄ āđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āļ— āļēāđƒāļŦāđ„āļ™āđ‚āļ•āļĢāđ€āļˆāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āđāļ•āļāļ•āļ§āļ— āļēāļ›āļāļāļĢāļĒāļēāļĒāļ­āļ™āļāļĨāļš NO + O3 ===> NO2 + O āđ€āļĄāļ­āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļāļēāļ‹āđ„āļ™āļ•āļĢ āļāļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ” āđāļĨāļ°āđ„āļ™āđ‚āļ•āļĢāđ€āļˆāļ™āđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ” āļ—āļĄāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļ­āļ”āđāļĨāļ§āļ›āļĢāļēāļāļŽāļ§āļē āļāļēāļ‹āđ„āļ™āļ•āļĢāļāļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ” āļĄāļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ™āļ­āļĒāļāļ§āļē āļĄāļ™āļĐāļĒāļˆāļ°āđ„āļ”āļāļĨāļ™āļāļēāļ‹āđ„āļ™āđ‚āļ•āļĢāđ€āļˆāļ™āđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āļ—āļĢāļ°āļ”āļš 230 āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļāļĢāļĄ /āļĨāļāļšāļēāļĻāļāđ€āļĄāļ•āļĢ āļŦāļēāļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™āļˆāļ°āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļĨāļ™āđ€āļĢāļ§āļ‚āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ€āļ›āļ™āđ‚āļĢāļ„āļŦāļ­āļšāļŦāļ”āļ­āļēāļˆ āļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļĢāļ§āļ‚āļ™āļŦāļēāļāđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļ‹āļ™āļ—āļĢāļ°āļ”āļš 190 āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļāļĢāļĄ /āļĨāļāļšāļēāļĻāļāđ€āļĄāļ•āļĢāļ­āļēāļāļēāļĻ āļĢāļ°āļšāļšāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļ™āļ—āļ§āđ„āļ›āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āđ€āļĄāļ­āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļ‹āļ™1,300-1,800 āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļāļĢāļĄ/āļĨāļāļšāļēāļĻāļāđ€āļĄāļ•āļĢ

Page 12: CST Air Pollution Impact Chiangmai

8

āļāļēāļ‹āļ‹āļĨāđ€āļŸāļ­āļĢāđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ” (Sulfur dioxide : SO2) āļāļēāļ‹āļ‹āļĨāđ€āļŸāļ­āļĢāđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ” āđ€āļ›āļ™āļāļēāļ‹āđ„āļĄāļĄāļŠāđ„āļĄāđ„āļ§āđ„āļŸāļ—āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļĄāļ‚āļ™āļŠāļ‡ āļˆāļ°āļĄāļāļĨāļ™āļ‰āļ™āđāļŠāļšāļˆāļĄāļ

āđ€āļĄāļ­āļ— āļēāļ›āļŽāļāļĢāļĒāļēāļāļšāļāļēāļ‹āļ­āļ­āļāļ‹āđ€āļˆāļ™āđƒāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ‹āļĨāđ€āļŸāļ­āļĢ āđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļĢāļ§āļĄāļ•āļ§āđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ”āļ āļēāļĄāļ°āļ–āļ™ āđ€āļĄāļ­āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āļŦāļēāļāļ­āļĒāļĢāļ§āļĄāļāļšāļ­āļ™āļ āļēāļ„āļĄāļ§āļĨāļŠāļēāļĢāļ—āļĄāļ•āļ§āđ€āļĢāļ‡āļ›āļāļāļĢāļĒāļē āđ€āļŠāļ™ āļĄāļ‡āļāļēāļ™āļŠ āđ€āļŦāļĨāļ āđāļĨāļ°āļ§āļēāļ™āļēāđ€āļ”āļĒāļĄ āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļĄāļ›āļāļāļĢāļĒāļēāđ€āļ•āļĄ āļ­āļ­āļāļ‹āđ€āļˆāļ™āđ€āļāļ”āđ€āļ›āļ™āļ‹āļĨāđ€āļŸāļ­āļĢāđ„āļ•āļĢāļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ” āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ”āļ āļēāļĄāļ°āļ–āļ™āđ€āļŠāļ™āļāļ™

āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ”āļēāļ›āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ” āļēāļĢāļ‡āļŠāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ§āļĨāļĄāļ™āļĐāļĒ āļ‹āļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļ‹āļ‹āļĨāđ€āļŸāļ­āļĢāđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ” āđāļĨāļ°āļ­āļ™āļ āļēāļ„āļĄāļĨāļŠāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļ•āđƒāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ•āļēāļ‡āđ† āļāđ€āļ›āļ™āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™āļāļ™ āļāļēāļ‹āļ‹āļĨāđ€āļŸāļ­āļĢāđ„āļ•āļĢāļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ” āđāļĨāļ°āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļāļĢāļ” āļ āļēāļĄāļ°āļ–āļ™ āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•āļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆ āđ€āļŠāļ™āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļ­āļ”āļĨāļĄāļ­āļāđ€āļŠāļšāđ€āļĢāļ­āļĢāļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļāļēāļ‹āļ™āļĒāļ‡āļ— āļēāđƒāļŦāļ™ āļēāļāļ™āļ—āļ•āļāļĨāļ‡āļĄāļēāļĄāļŠāļ āļēāļžāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ”āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ‹āļ‡āļˆāļ°āļ— āļēāļĨāļēāļĒāļĢāļ°āļšāļšāļ™āđ€āļ§āļĻāļ™ āļ›āļēāđ„āļĄ āđāļŦāļĨāļ‡āļ™ āļē āļŠāļ‡āļĄāļŠāļ§āļ•āļ•āļēāļ‡ āđ† āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļāļ”āļāļĢāļ­āļ™āļ­āļēāļ„āļēāļĢāđāļĨāļ°āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļŠāļ–āļēāļ™āļ­āļ

āļāļēāļŠ CFCs (Chlorofluoro carbons ) CFCs āļŦāļĢāļ­ Chlorofluoro carbons āļ„āļ­āļāļēāļ‹āļ—āļĄāļ™āļĐāļĒāļ›āļĢāļ°āļ”āļĐāļāļ‚āļ™āļĄāļē āļāļēāļ‹āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™

āļ­āļēāļāļēāļĻāļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• CFCs āļ„āļ­āļĄāļĨāļžāļĐāđƒāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āđ€āļ›āļ™āđ€āļ„āļĄ āđ€āļĄāļ­āļāļēāļ‹āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ‚āļ™āđ„āļ›āļ–āļ‡āļŠāļ™āđ‚āļ­āđ‚āļ‹āļ™āļŠāļ‡āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ— āļēāļĨāļēāļĒāđ‚āļ­āđ‚āļ‹āļ™āļ™āļ™ āđ€āļĄāļ­ CFCs āđ€āļ‚āļēāļŠāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ āļˆāļ°āļ— āļēāļĨāļēāļĒāļ­āļ­āļāļ‹āđ€āļˆāļ™āļ—āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļŠāļ™āđ‚āļ­āđ‚āļ‹āļ™ āļ— āļēāđƒāļŦāđ‚āļ­āđ‚āļ‹āļ™āļ–āļāļ— āļēāļĨāļēāļĒ āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļŠāļ™āđ‚āļ­āđ‚āļ‹āļ™āļāļĨāļ”āļĨāļ‡ āļ— āļēāđƒāļŦāļĢāļ‡āļŠāļ­āļ•āļĢāļēāđ„āļ§āđ‚āļ­āđ€āļĨāļ•āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ‡āļĄāļēāļ–āļ‡āļžāļ™āđ‚āļĨāļāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļœāļēāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ•āļēāļ‡ āđ† āđƒāļ™āļŠāļ™āđ‚āļ­āđ‚āļ‹āļ™ āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļ—āļœāļēāļ™āļĄāļēāđ€āļĢāļēāđƒāļŠ CFCs āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļ›āļ­āļ‡āļŠāđ€āļ›āļĢāļĒāđ€āļžāļ­āļŠāļšāđ€āļ­āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļ™āļĢāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ­āļŦāļĄāļ­āļāļšāļēāļ‡āđ†āļāļēāļ‹āļ™ āđ„āļĄāļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļ›āļ­āļ‡āđāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ” āļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļŠāļŦāļĢāļāļŊ āļ—āđ„āļĄāđƒāļŠ CFCs āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļ›āļ­āļ‡āļŠāđ€āļ›āļĢāļĒāļ­āļāđāļĨāļ§ āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļ āļēāļĨāļ‡āļˆāļ°āđ€āļĨāļāđƒāļŠ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļĄāđāļŦāļĨāļ‡āļ—āļĄāļēāļ­āļ™ āđ† āļ‚āļ­āļ‡ CFCs āļ­āļāļ‹āļ‡āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•āļ­āļŠāļ™āđ‚āļ­āđ‚āļ‹āļ™

āļāļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡ (Suspended Particulate Matter : SPM) āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡ āđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļĢāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļāļēāļĒāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļˆāļĄāļŠāļ āļēāļžāđ€āļ›āļ™

āļ‚āļ­āļ‡āđāļ‚āļ‡āļŦāļĢāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āļāđ„āļ” āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļ—āļĄāļ­āļĒāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļĢāļ­āļš āđ† āļ•āļ§āđ€āļĢāļē āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āļ•āļ‡āđāļ• 0.002 āđ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ™(āđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĄāđ€āļĨāļāļĨāļ—āļĄāļ­āļ‡āļ”āļ§āļĒāļ•āļēāđ€āļ›āļĨāļēāđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļāļĨāļ­āļ‡āļˆāļĨāļ—āļĻāļ™ āđāļšāļšāļ­āđ€āļĨāļāļ•āļĢāļ­āļ™) āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļ‡ āļ āļ™āļ— āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāļāļ§āļē 500 āđ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ™ (āļ āļ™āļ—āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āļ”āļ§āļĒāļ•āļēāđ€āļ›āļĨāļēāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āļ•āļ‡āđāļ• 50āđ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ™āļ‚āļ™āđ„āļ› ) āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļ—āđāļ‚āļ§āļ™āļĨāļ­āļĒ āļ­āļĒāđƒāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāđ„āļ”āļ™āļēāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļ (āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļŠāļ™āļœāļēāļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āļ• āļēāļāļ§āļē 10 āđ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ™) āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļāļ•āļ§āļ• āļē āđāļĨāļ°āļˆāļ°āđāļ‚āļ§āļ™āļĨāļ­āļĒāļ­āļĒāđƒāļ™āļ­āļē āļāļēāļĻāđ„āļ”āļ™āļēāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļŦāļēāļāļĄāđāļĢāļ‡āļāļĢāļ°āļ— āļēāļˆāļēāļāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĄāļŠāļ§āļ™āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāđ€āļ§āļĒāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ āļāļĢāļ°āđāļŠāļĨāļĄ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļ—āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļ (āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļŠāļ™āļœāļēāļĻāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡āđƒāļŦāļāļāļ§āļē 100āđ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ™)āļ­āļēāļˆāđāļ‚āļ§āļ™āļĨāļ­āļĒāļ­āļĒāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļē āļāļēāļĻāđ„āļ”āđ€āļžāļĒāļ‡ 2-3 āļ™āļēāļ— āđāļ•āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļ—āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļāļāļ§āļē 0.5 āđ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ™ āļ­āļēāļˆāđāļ‚āļ§āļ™āļĨāļ­āļĒāļ­āļĒāđƒāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāđ„āļ”āļ™āļēāļ™āđ€āļ›āļ™āļ›āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ­āļēāļˆāđāļĒāļāđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļ āļ™ āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđāļĨāļ°āđāļžāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļˆāļēāļ

Page 13: CST Air Pollution Impact Chiangmai

9

āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡ āļ‹āļ‡āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļŽāļāļĢāļĒāļēāļ•āļēāļ‡ āđ† āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ āđ€āļŠāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļ§āļ”āļ§āļĒāļ›āļŽāļāļĢāļĒāļēāļ—āļēāļ‡āļŸāļŠāļāļŠ āļŦāļĢāļ­ āļ›āļāļāļĢāļĒāļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĄ āļŦāļĢāļ­āļ›āļŽāļāļĢāļĒāļēāđ€āļ„āļĄāđāļŠāļ‡ (Photochemical reaction)āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļˆāļ°āļĄāļŠāļ­āđ€āļĢāļĒāļāļ•āļēāļ‡āļāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ•āļ§āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡ āđ€āļŠāļ™ āļ„āļ§āļ™ (Smoke) āļŸāļĄ (fume)āļŦāļĄāļ­āļāļ™ āļē āļ„āļēāļ‡ (mist) āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āđ€āļŠāļ™ āļ āļ™āļ”āļ™ āļ—āļĢāļēāļĒ āļŦāļĢāļ­āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļ™āļ” āļēāļˆāļēāļāļ—āļ­āđ„āļ­āđ€āļŠāļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ āļ™āļ—āļ–āļāļŠāļ”āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆ āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ” āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļž āļĢāļšāļāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™ āđāļĨāļ°āļ— āļēāđƒāļŦāļŠāļ‡āļ•āļēāļ‡ āđ† āļŠāļāļ›āļĢāļāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāđ„āļ”āđƒāļ™āļšāļĢāđ€āļ§āļ“ āļ—āļžāļāļ­āļēāļĻāļĒāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡ 30% āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļĐāļĒ āļŠāļ§āļ™āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ—āļ­āļĒāļ­āļēāļĻāļĒāđƒāļāļĨāļ–āļ™āļ™āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡ 70-90% āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ— āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļĐāļĒāđāļĨāļ° āļžāļšāļ§āļēāļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļĄāļĄāļŠāļēāļĢāļ•āļ°āļāļ§āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ‚āļšāđ„āļĄāļ”āļŠāļ‡āļāļ§āļēāļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ™āļ­āļāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļ­āļ™āđ€āļ™āļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ­āđāļĒāļāļ•āļēāļĄāļ‚āļ™āļēāļ” āļžāļšāļ§āļē 60% āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ āļ™āļ—āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļāļāļ§āļē 10 āđ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ™ āļ āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļ—āļāļ—āđƒāļŠāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĒāļ™āļ•āļ”āđ€āļ‹āļĨāļšāļēāļ‡ āļŠāļ§āļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡ āļ‡āļēāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĄāļēāļāļˆāļ°āļžāļšāļ­āļĒāļ— āļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļ‚āļ•āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļ•āļāļ‡āļŠāļ™āļšāļ— āļŦāļēāļāļžāļšāđƒāļ™āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ—āļŠāļ‡āļˆāļ°āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ­āļ™āļēāļĄāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļāļžāļ­āļ—āļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļŠāļ§āļ™āļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ–āļ‡āļĨāļĄāļ›āļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡ āļĄāļ™āļĐāļĒāđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāđƒāļŦāđ€āļāļ”āđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ‚āļĢāļ„āļ›āļ­āļ”āļ•āļēāļ‡ āđ†āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ— āļēāļĨāļēāļĒāđ€āļĒāļ­āļŦāļĄāļ›āļ­āļ” āļŦāļēāļāđ„āļ”āļĢāļšāđƒāļ™āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļĄāļēāļāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ°āļŠāļĄ āļ— āļēāđƒāļŦ āđ€āļāļ”āļžāļ‡āļœāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āđāļœāļĨāđ„āļ” āļ— āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļ­āļ”āļĨāļ”āļĨāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļš āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ° āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļ™ āļ™ āļŠāļ§āļ™āļ āļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāļ­āļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 40%āļ—āđ€āļŦāļĨāļ­āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŸāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ āļ™āļˆāļēāļāļžāļ™āļ—āļ§āļēāļ‡āđ€āļ›āļĨāļē āļ āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āđ„āļĄāļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ­āļ™āļēāļĄāļĒāļĄāļēāļāļ™āļāđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ•āļˆāļ°āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ„āļēāļĒ āđ€āļ„āļ­āļ‡āļ•āļ­āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļŠāļ§āļ™āļ•āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļšāļāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ” āļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āļēāļ„āļēāļāđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āļ„āļ§āļ™āļ” āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļ™āļ‚āļēāļ§ āļ„āļ§āļ™āļ” āļē āļ„āļ­āļ­āļ™āļ āļēāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļ–āļēāļ™āļŦāļĢāļ­āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āđ€āļ›āļ™āļœāļ‡ āđ€āļ‚āļĄāļēāđ€āļĨāļ āđ† āļ—āđ€āļŦāļĨāļ­āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđ„āļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡

āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĒāļ™āļ• āļ—āđƒāļŠāļ™ āļēāļĄāļ™āļ”āđ€āļ‹āļĨāđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļ āđ€āļŠāļ™ āļĢāļ–āđ€āļĄāļĨ āļĢāļ–āļ›āļāļ­āļžāļ”āđ€āļ‹āļĨ āļĢāļ–āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđ‚āļ”āļĒāļ—āļ§āđ„āļ›āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ„āļ§āļ™āļ” āļēāļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āļšāļ”āļšāļ‡ āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļāļ›āļĢāļāđāļĨāļ§ āļĒāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āļēāļŠāļ›āļ­āļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ€āļ‚āļēāđ„āļ› āđāļĨāļ°āļŠāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļ–āļ‡āļĨāļĄāļ›āļ­āļ”āđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļĢāļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡ āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļ™ āļēāļŠāļēāļĢāđƒāļŦāđ€āļāļ”āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āļ›āļ­āļ”āđāļĨāļ°āļ— āļēāđƒāļŦāļŦāļĨāļ­āļ”āļĨāļĄāļ­āļāđ€āļŠāļšāđ„āļ” āļ„āļ§āļ™āļ‚āļēāļ§āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĒāļ™āļ•āļ—āđ„āļĄāđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļš āļēāļĢāļ‡āļĢāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđ€āļāļē āļ„āļ§āļ™āļ‚āļēāļ§āļ„āļ­āļŠāļēāļĢāđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļŦāļĢāļ­āļ™ āļēāļĄ āļ™ āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļ—āļĒāļ‡āđ„āļĄāļ–āļāđ€āļœāļēāđ„āļŦāļĄ āđāļĨāļ§āļ–āļāļ›āļĨāļ­āļĒāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ—āļēāļ‡āļ—āļ­āđ„āļ­āđ€āļŠāļĒ āļŠāļēāļĢāđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™ āđ€āļĄāļ­āđ‚āļ”āļ™āđāļŠāļ‡āļ­āļēāļ—āļ•āļĒāļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ›āļāļāļĢāļĒāļē āļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļ‹āđ‚āļ­āđ‚āļ‹āļ™āļ­āļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļĐāļ āļĒāđāļĢāļ‡āļ‚āļ™

Page 14: CST Air Pollution Impact Chiangmai

10

āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ āđ‚āļ”āļĒ āļŠ āļēāļ™āļāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡ āđ„āļ”āļˆāļ”āļ•āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ€āļžāļ­āļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļ āļēāļžāļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļ•āļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ€āļžāļ­āđ€āļāļēāļĢāļ°āļ§āļ‡āļŠāļ āļēāļžāļ›āļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļĻāļāļĐāļēāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļ•āļēāļ‡āđ† āļ­āļ™ āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠ āļēāļ„āļāļ—āļˆāļ°āļ™ āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļ™āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē āļĨāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ›āļāļŦāļēāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļŦāļĢāļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™ āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ€āļĢāļĄāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ•āļ‡āđāļ• āļž.āļĻ.2535

āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļāļēāļĢ āļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ— āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ āļ•āļ”āļ•āļ‡āļ‚āļ™ āđāļšāļ‡āđ€āļ›āļ™ 2 āļŠāļ§āļ™ āļ„āļ­

1. āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ”āđ€āļāļšāđāļĨāļ°āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨ āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļ—āļĄāļ‹āļ­āļŸāļ—āđāļ§āļĢāļŦāļĨāļ āļ„āļ­ AIRVIRO āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ€āļĢāļĒāļāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŦāļĢāļ­āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨ āļ—āļēāļ‡āļ āļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļĄāļĨāļžāļĐ āđāļĨāļ°āđāļšāļšāļˆ āļēāļĨāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļŠ āļēāļŦāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļŠāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡ āļ‹āļ‡āļĄāļāļĨāđ„āļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ”āļ§āļĒ AIRVIRO āļ•āļ‡āļ­āļĒāļ— āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļœāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āđ€āļĢāļĒāļāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļ•āļ‡āļ­āļĒ āđƒāļ™āļ—āļ•āļēāļ‡ āđ† āļ—āļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 51 āđāļŦāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļēāļ‡āļ­āļ•āļ™āļĒāļĄāļ§āļ—āļĒāļēāļ­āļ 5 āđāļŦāļ‡ āļ— āļēāđƒāļŦāļ—āļĢāļēāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ āļēāļ§āļ°āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļ•āļēāļ‡ āđ† āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē ( Real-time Monitoring ) āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ āļēāļ§āļ°āļĄāļĨāļžāļĐāđ„āļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļ™āļ‡

2. āļŠāļ–āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ (Monitoring Stations) āļ‹āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļŠāļ–āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļšāļšāļāļ‡āļ–āļēāļ§āļĢ (āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļĒāļēāļĒāđ„āļ”āļ–āļēāļˆ āļēāđ€āļ›āļ™ ) āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļ§āļĒāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļšāļšāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđāļĨāļ°āļĢāļ›āđāļšāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻ āļŠāļ§āļ™āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđ„āļ”āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļ āļēāļžāļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļ•āļēāļ‡āđ† āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ›āļāļŦāļēāļŠāļ āļēāļžāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļāļēāļĢāļ°āļ§āļ‡āļŠāļ āļēāļžāļ›āļāļŦāļē āđāļĨāļ°āļĻāļāļĐāļēāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­āļ—āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ­āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļŠ āļēāļ„āļāļ‹āļ‡āļˆāļ°āļ™ āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļ™āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē āļĨāļ” āđāļĨāļ°āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ›āļāļŦāļēāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­āļ—āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ„āļ”āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ—āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™

Page 15: CST Air Pollution Impact Chiangmai

11

āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻ 1. āļŠāļ–āļēāļ™āļŊ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ„āļ­āļ™āđ€āļ—āļ™āđ€āļ™āļ­āļĢ (āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļĒāļēāļĒāđ„āļ” ) āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļ§āļēāļ‡ 3 āđ€āļĄāļ•āļĢ āļĒāļēāļ§ 4

āđ€āļĄāļ•āļĢ āļŠāļ‡ 2.4 āđ€āļĄāļ•āļĢ āļ•āļ‡āļ­āļĒāļšāļ™āļāļēāļ™āļ„āļ­āļ™āļāļĢāļ•āļ‚āļ™āļēāļ”āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļ§āļēāļ‡ 5 āđ€āļĄāļ•āļĢ āļĒāļēāļ§ 5 āđ€āļĄāļ•āļĢ (āļžāļ™āļ—āļ‚āļ­āđƒāļŠ) āļŠāļ–āļēāļ™āļŊ āļ—āļ— āļēāļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ‡āļĄāļ­āļĒ 2 āļĨāļāļĐāļ“āļ° āļ„āļ­ āļŠāļ–āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ (Urban Area) āļ‹āļ‡āļˆāļ°āļ­āļĒāļŦāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ–āļ™āļ™āļŦāļĨāļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 50 āđ€āļĄāļ•āļĢ āļ‚āļ™āđ„āļ› āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļĢāļĄāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļĢāļēāļˆāļĢ (Road Side) āļˆāļ°āļŦāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ–āļ™āļ™āļŦāļĨāļāđ„āļĄāđ€āļāļ™ 10 āđ€āļĄāļ•āļĢ āļžāļ™āļ—āļ—āļ‚āļ­āđƒāļŠāļ•āļ”āļ•āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļŊ (āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļŊ āđƒāļ™āļŠāļĄāļŠāļ™ ) āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ—āđ€āļ›āļ” āļŦāļĢāļ­ āļ„āļ­āļ™āļ‚āļēāļ‡āđ‚āļĨāļ‡ āļžāļ™āļ—āļ‚āļēāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļŊ (āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļ—āļ‚āļ­āđƒāļŠ ) āļˆāļ°āļ•āļ”āļ•āļ‡āđ€āļŠāļēāļŠ āļēāļŦāļĢāļšāļ•āļ”āļ•āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļēāļ‡āļ­āļ•āļ™āļĒāļĄāļ§āļ—āļĒāļē āļ‹āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10 āđ€āļĄāļ•āļĢ āļ„āļ­āļĄāđ€āļžāļĢāļŠāđ€āļ‹āļ­āļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 2 āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āļ”āļ•āļ‡āļĢāļ§āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļšāļŠāļ–āļēāļ™āļŊ āļ—āļ‡āļ™āļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ— āļšāļ™āļŦāļĨāļ‡āļ„āļēāļŠāļ–āļēāļ™āļŊ āļˆāļ°āļ•āļ”āļ•āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 2 āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ (Sampling probe) āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāđ‚āļŸāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ§āļ”āļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļŠāļĒāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ§āļ”āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ™ āļēāļāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļĨāļĒāļˆāļēāļāļžāļ™āļŦāļĨāļ‡āļ„āļēāļŠāļ–āļēāļ™āļŊ āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1.5 āđ€āļĄāļ•āļĢ āļāļēāļĢāļāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļŊ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“ āļˆāļ°āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļœāļĢāļšāđ€āļŦāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ™āļēāļāđ€āļ›āļ™āļžāđ€āļĻāļĐ āļāļēāļĢāļāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļŊ āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļ āļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ§āļĻāļ§āļāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļāļ•āļ­āļ‡ āļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŸāļŸāļēāđāļĨāļ°āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļ—āļˆ āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļŊ āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐāđ„āļ”āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļ āļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļŸāļŸāļēāļŠāļ§āļ™āļ āļĄāļ āļē āļ„ āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāđ„āļŸāļŸāļēāļ™āļ„āļĢāļŦāļĨāļ§āļ‡ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĐāļ— āļ—āļĻāļ— āļ„āļ­āļĢāļ›āļ­āđ€āļĢāļŠāļ™ āļˆ āļēāļāļ” (āļĄāļŦāļēāļ‚āļ™) āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļŊ āļˆāļ°āļ•āļ”āļ•āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ­āļ„āļ„āļ āļĒāđāļšāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āļĢāļ°āļšāļšāđāļˆāļ‡āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāđ‚āļˆāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ‹āļ‡āļˆāļ°āļĄāļŠāļāļāļēāļ“āđāļˆāļ‡āđ€āļŦāļ•āļ—āļŠāļ–āļēāļ™āļŊ āļŦāļēāļāļĄāļāļēāļĢāļ‡āļ”āđāļ‡āļ°āđ€āļžāļ­āļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļŊ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļ•āļ”āļ•āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļš – āļŠāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļšāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•āļŠāļ‡āļ‚āļ­āļĄ āļĨāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļŊ āđ„āļ›āļĒāļ‡āļĻāļ™āļĒāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ āđ‚āļ”āļĒāļœāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āļŠāļēāļĒāđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ— āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐāļˆāļ°āđ„āļ›āļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āļ—āļŠāļ–āļēāļ™āļŊ āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ—āļ 6 āļ§āļ™ āļŠ āļēāļŦāļĢāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļŊ āđƒāļ™āļ•āļēāļ‡āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļˆāļ°āļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļĨāļ° 1 āļ„āļĢāļ‡ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļŊ āļĄāļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļ­āļ›āļāļĢāļ“ āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļēāļ‡āļ­āļ•āļ™āļĒāļĄāļ§āļ—āļĒāļē āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ§āļ”āļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļŠāļĒāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļ°āļšāļ™āļ—āļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļŊ āļ‹āļ‡āļĄāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ•

Page 16: CST Air Pollution Impact Chiangmai

12

āļšāļ—āļ— 3 āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē

āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļĻāļāļĐāļē āđ„āļ”āļ— āļēāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļŠāļ–āļ•āļāļēāļĢāļ§āļ”āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻ āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļ•āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļ‡āļāļ”āļŠ āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ” āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļ‚āļ­āļĄāļĨ āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡ 1-2 āļ› āđāļĨāļ°āļĒāļ‡āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļ‡āļŠāļ–āļ•āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļĢāļ–āļĒāļ™āļ• āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđ€āļžāļ­āļˆāļ°āđ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ–āļ‡āļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āđāļšāļšāļāļēāļ§āļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ” āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļžāļĒāļžāļĒāļēāļĒāļ–āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđāļāļ‡āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ­āļˆāļēāļāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™āđāļĨāļ§ āļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļĻāļāļĐāļēāđ„āļ”āļ— āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļž(Health Impact Assessment) āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āļĒāļāļ•āļ§āļŠāļ§āļ”āļšāļēāļ‡āļ•āļ§āļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ• āđāļĨāļ°āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨ āļ—āļ‡āļ™āđ€āļžāļ­ āļŠāļ§āļĒāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļēāđ€āļŠāļ­āļ–āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļāļāļ—āļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āđāļĨāļ°āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨ āđ€āļžāļ­āđ€āļāļ”āļ—āļāļĐāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™ āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļš āļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ— āļēāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ‰āļšāļšāļˆāļĢāļ‡ āļ‹āļ‡āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđ„āļ”āđ€āļ™āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļĄāļ‡āļ§āļ” āļāļŽāđ€āļāļ“āļ‘āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļŦāļĢāļ­āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļ˜āļĢāļāļˆāļ•āļēāļ‡āđ† āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ„āļĢāļ‡āļ™ āđ„āļ” āļ™ āļēāļ•āļ§āļŠāļ§āļ”āļšāļēāļ‡āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļž (Health Impact Assessment: HIA) āđāļĨāļ§āļĒāļ‡āđ„āļ”āļžāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ§āļ˜āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™ (Participle Environmental Impact Assessment: PAR-EIA) āļĢāļ§āļĄāļ”āļ§āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ§āļ˜āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™ āļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™ āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļœāļĄāļŠāļ§āļ™āđ„āļ”āļŠāļ§āļ™āđ€āļŠāļĒāļŦāļĨāļ (Key Stakeholder Analysis) āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•āđƒāļŠāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ Jain āđāļĨāļ° Polman (2003) āļ‹āļ‡āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļœāļĄāļŠāļ§āļ™āđ„āļ”āļŠāļ§āļ™āđ€āļŠāļĒāļŦāļĨāļāļ•āļ­āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™ āļ‹āļ‡āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ™āļ„āļ­ āļœāļĄāļŠāļ§āļ™āđ„āļ”āļŠāļ§āļ™āđ€āļŠāļĒāļ—āļ‡āļ āļēāļ„āļŠāļĄāļŠāļ™ āļ āļēāļ„āļĢāļ āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļŠāļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļŦāļĄāļšāļēāļ™ āļ• āļēāļšāļĨ āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨ āļ­ āļēāđ€āļ āļ­ āđāļĨāļ°āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ” āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļšāļšāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ (Participatory Environmental Impact Assessment) āđƒāļŠāļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ•āļēāļĄ The Espoo EIA Convention āļ§āļ˜āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđƒāļŠāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ—āļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ—āļ āļēāļŦāļ™āļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļ‚ āļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āļ„āļ­ āļāļēāļĢāļ„āļ”āļāļĢāļ­āļ‡ (Screening) āļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ• (Scoping) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļš (Assessing Impact) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™ āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĨāļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļš (Proposing Impact Mitigation Measures)

Page 17: CST Air Pollution Impact Chiangmai

13

āđāļ•āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļĨāļžāļĐāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļ‚āļ™āļŠāļ‡ āļ—āļēāļ‡āļĢāļ–āļĒāļ™āļ• āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđƒāļ™āļ„āļĢāļ‡āļ™āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ€āļžāļ­āļŦāļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄ āļĄāđ„āļ”āļĢāļ°āļšāļŦāļ§āļ‚āļ­āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļĨāļžāļĐāļˆāļēāļāđ„āļ­āđ€āļŠāļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•āļ™ āļēāđ€āļ­āļēāļ•āļ§āļŠāļ§āļ”āļšāļēāļ‡āļ•āļ§āđƒāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļ‚āļ āļēāļžāđ€āļ—āļēāļ™āļ™

āļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļĄāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļ„āļŠāļ™āļēāļĄ āđƒāļŠāļ§āļ˜āļāļēāļĢāđāļšāļšāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™ (Mix Methods) āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ•āļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ§āļ™ āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āļĒāļ‡āļ•āļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĄāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļšāļšāļŠāļēāļĄāđ€āļŠāļē (Triangulation) āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ

1. āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŦāļēāļ­āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļāļĢāļ­āļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļ‚āļ āļēāļž (Environmental and Health Scoping) 4 āļ”āļēāļ™ āļ„āļ­ āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļž āļŠāļ§āļ āļēāļž āļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ§āļ• āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļĒāļ āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ§āļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļ™āļāļ§āļˆāļĒāļ­āļŠāļĢāļ° āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļĢāļ āļŦāļĢāļ­āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ•āļēāļ‡āđ†

2. āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“ (Interview) āļāļĨāļĄāļœāļĄāļŠāļ§āļ™āđ„āļ”āļŠāļ§āļ™ āđ€āļŠāļĒāļŦāļĨāļ āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ€āļāļĒāļ§āļāļš 4 āļ”āļēāļ™āļ„āļĨāļēāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ­ 1 āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ—āļāļĨāļĄāļœāļĄāļŠāļ§āļ™āđ„āļ”āđ€āļŠāļĒāļŦāļĨāļāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļāļĨāļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļœāđƒāļŦāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ™āļ™ āļ„āļ“āļ°āļœāļĻāļāļĐāļēāđ„āļ”āļ— āļēāđāļšāļ‡āļāļ™āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļžāļ­āļ™āļ™āļāļĻāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļŦāļ­āļžāļāļ—āļ•āļ™āđ€āļ‚āļēāļžāļāļ­āļēāļĻāļĒ āđāļĨāļ°āļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļĢāļˆāļāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ

3. āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļāļĨāļĄāļĒāļ­āļĒ (Focus Group) āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ“āļ°āļœāļĻāļāļĐāļēāđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™āļ™ āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļš āļ—āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļˆāļēāļāļšāļ„āļ„āļĨāļ—āļĢāļˆāļāļ•āļēāļĄāļ‚āļ­ 2 āļ™āļ™ āđāļĨāļ°āļ—āđ„āļ”āļŠāļĄāļœāļŠāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āļœāļĻāļāļĐāļēāđ€āļ­āļ‡

4. āļāļēāļĢāļ™ āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ„āļ™āļ„āļ§āļē āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ āđ āļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļāļĨāļĄāļĒāļ­āļĒāļĄāļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āđ€āļŠāļ‡āđ€āļ™āļ­āļŦāļē āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļš (Content Validation and Agreement)

āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļŠāļ”āļ—āļēāļĒāļ„āļ­āļĄāļāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļ— āļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđāļ•āļĨāļ°āļĢāļēāļĒāđƒāļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļ›āļĢāļāļĐāļēāļŦāļēāļĢāļ­ (Consultation Meeting) āļŦāļēāļ‚āļ­āļŠāļĢāļ›āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŦāļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđāļĨāļ§ āđāļĨāļ°āļ āļēāļĨāļ‡āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āļ— āļēāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļˆāļēāļāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ€āļŦāļĨāļēāļ™ āļ„āļ­

Page 18: CST Air Pollution Impact Chiangmai

14

āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļˆāļēāļāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āđ„āļ”āđāļ āļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļ‡āļāļ”āļŠ āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ

āļāļĢāļēāļŸāļ— 1 āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ”āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆ āļ› 2541-2551

āļāļĢāļēāļŸāļ— 2 āļŠāļ–āļ•āļœāđ€āļŠāļĒāļŠāļ§āļ•āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆ āļ› 2545-2551

785,571 791,964

709,837

920,959

762,194

826,266 850,713

-

100,000

200,000

300,000

400,000

500,000

600,000

700,000

800,000

900,000

1,000,000

2545 2546 2547 2548 2549 2550 2551

1,078 1,164

893 951 927 942

828

-

200

400

600

800

1,000

1,200

1,400

2545 2546 2547 2548 2549 2550 2551

Page 19: CST Air Pollution Impact Chiangmai

15

āļˆāļēāļāļāļĢāļēāļŸāļ— 1 āđāļĨāļ°āļāļĢāļēāļŸāļ— 2 āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāđāļĨāļ°āļœāđ€āļŠāļĒāļŠāļ§āļ•āļ”āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆ āļ› 2541-2551 āļŦāļēāļāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļē 3 āļ›āļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡ āļ„āļ­āļ•āļ‡āđāļ•āļ› 2549-2551 āļˆāļ°āđ€āļŦāļ™āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āđ€āļ‚āļēāļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļē āļ›āļĨāļ° 813,058 āļ„āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļĨāļĒ āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļ”āļšāļ—āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ–āļ•āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ–āļ‡āļĢāļ°āļĒ āļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļœāļ„āļ™āļĄāļāļēāļĢāļĒāļēāļĒāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļ™āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđ€āļžāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļŠāļ°āļŠāļĄāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļĄāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļ”āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ”āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦ āļĄāļāđ€āļžāļĄāļ‚āļ™āļ—āļāļ›

āđƒāļ™āļ› āļž.āļĻ. 2550 āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļēāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļ•āļ‡āđāļ•āļ§āļ™āļ— 29 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2550 āļŠāļ–āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ— āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļĒāļžāļĢāļēāļŠāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ āđāļĨāļ°āļĻāļ™āļĒāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļŠāļ‡āđ€āļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ 120 āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļāļĢāļĄāļ•āļ­āļĨāļāļšāļēāļĻāļāđ€āļĄāļ•āļĢ āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™āļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ—āļĄāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļž āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐāļˆāļ‡āļ­āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŦāļŦāļĨāļāđ€āļĨāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļĒāļ™āļ­āļāļ­āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ‡āļ”āļ­āļ­āļāļ āļēāļĨāļ‡āļāļēāļĒāđƒāļ™āļ—āđ‚āļĨāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļ”āļ āļœāļŠāļ‡āļ­āļēāļĒ āļœāļ›āļ§āļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļŦāļ”āļŦāļ­āļš āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļ›āļāļŦāļēāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™āđāļĨāļ°āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļĒāļ‡āļŠāļ‡āļœāļĨ āļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ āđ‚āļ”āļĒāļžāļšāļ§āļēāļĒāļ­āļ”āļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āļžāļāļĨāļ§āļ‡āļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ• 2550 āļ­āļĒāļ— 50%

āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ­āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļ›āļēāđāļĨāļ§ āļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđ„āļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĒāļ™āļ•āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļĒāļĄāļĨāļžāļĐāļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļŠāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļĄāļĢāļ–āļŠāļāļˆāļĢāļšāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ‚āļ™āļ—āļāļ› āļ”āļ‡āļ™āļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļˆāļ”āļ— āļēāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāļ›āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāļžāļēāļŦāļ™āļ°āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡ 3 āļ› āļ•āļ‡āđāļ•āļ› 2549-2551 āļ”āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ—āđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

Page 20: CST Air Pollution Impact Chiangmai

ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― !ïŋ―ïŋ―ïŋ―" #ïŋ―ïŋ―ïŋ―#$ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―%

ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―%ïŋ―ïŋ―ïŋ―#ïŋ―ïŋ―ïŋ―" 20-24 ïŋ―ïŋ―+ïŋ―ïŋ―#ïŋ―,- 2549

ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―

ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―

1. ïŋ―#ïŋ―ïŋ―$%ïŋ― ïŋ―&ïŋ―

ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― ïŋ―'ïŋ―&ïŋ―ïŋ―ïŋ―% ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―(&ïŋ―%

(% +ïŋ―ïŋ―,ïŋ―ïŋ―ïŋ―$ïŋ―) ïŋ―'ïŋ―&(.+ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―% ïŋ―ïŋ― (ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―/ïŋ―ïŋ―0ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―)

ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― (ïŋ―ïŋ―&ïŋ― ïŋ―ïŋ―ïŋ―) ,ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―#

(ïŋ―ïŋ―ïŋ―) ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―1ïŋ―ïŋ―2ïŋ―

ïŋ―0ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―3ïŋ― ïŋ―#ïŋ―ïŋ―2ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―$ïŋ―4ïŋ―ïŋ―

ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―1ïŋ―ïŋ―2ïŋ― ïŋ―0ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―3ïŋ― ïŋ―#ïŋ―ïŋ―2ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―$ïŋ―4ïŋ―ïŋ―

ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―1ïŋ―ïŋ―2ïŋ― ïŋ―0ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―3ïŋ― ïŋ―#ïŋ―ïŋ―2ïŋ―ïŋ―ïŋ―

ïŋ―ïŋ―$ïŋ―4ïŋ―ïŋ― 1.ïŋ―#ïŋ―ïŋ―$%ïŋ― ïŋ―&ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― 1.1 $ïŋ―$ïŋ―5 Catalytic Converter

1.2 (ïŋ―ïŋ―$ïŋ―$ïŋ―5 Catalytic Converter

73 28

0.3 3.6

4.10 35.71

117 594

13.69 32.14

82.8 84.8

- -

2. ïŋ―#ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―$% ïŋ―'ïŋ―&ïŋ―ïŋ―ïŋ―% ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―(&ïŋ―%

(% +ïŋ―ïŋ―,ïŋ―ïŋ―ïŋ―$ïŋ―) ïŋ―'ïŋ―&(.+ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―% ïŋ―ïŋ― (ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―/ïŋ―ïŋ―0ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―)

,ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―3ïŋ―ïŋ― (%)

ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― (ïŋ―ïŋ―&ïŋ― ïŋ―ïŋ―ïŋ―)

,ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―# ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― (ïŋ―ïŋ―ïŋ―)

ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―1ïŋ―ïŋ―2ïŋ―

ïŋ―0ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―3ïŋ― ïŋ―#ïŋ―ïŋ―2ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―$ïŋ―4ïŋ―ïŋ―

ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―1ïŋ―ïŋ―2ïŋ―

ïŋ―0ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―3ïŋ― ïŋ―#ïŋ―ïŋ―2ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―$ïŋ―4ïŋ―ïŋ―

ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―1ïŋ―ïŋ―2ïŋ―

ïŋ―0ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―3ïŋ― ïŋ―#ïŋ―ïŋ―2ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―$ïŋ―4ïŋ―ïŋ―

ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―1ïŋ―ïŋ―2ïŋ―

ïŋ―0ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―3ïŋ― ïŋ―#ïŋ―ïŋ―2ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―$ïŋ―4ïŋ―ïŋ―

2.1 ïŋ―#ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―$% 2 ïŋ―ïŋ― ïŋ―ïŋ―ïŋ― 2.2 ïŋ―#ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―$% 4 ïŋ―ïŋ― ïŋ―ïŋ―ïŋ―

20 109

2.94 1

20 1.83

7267 230

30 -

0 0

0 0

95.3 84.5

50 1.83

3. ïŋ―#ïŋ―ïŋ―$%ïŋ―ïŋ―ïŋ―&ïŋ―

ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― ,ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―(%)

ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― (ïŋ―ïŋ―&ïŋ― ïŋ―ïŋ―ïŋ―) ,ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―#

(ïŋ―ïŋ―ïŋ―) ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―1ïŋ―ïŋ―2ïŋ― ïŋ―0ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―3ïŋ― ïŋ―#ïŋ―ïŋ―2ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―$ïŋ―4ïŋ―ïŋ― ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―1ïŋ―ïŋ―2ïŋ― ïŋ―0ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―3ïŋ― ïŋ―#ïŋ―ïŋ―2ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―$ïŋ―4ïŋ―ïŋ― 3.1 ïŋ―#ïŋ―ïŋ―ïŋ―&ïŋ―3ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―Lïŋ― (ïŋ―#,Mïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―) 3.2 ïŋ―#ïŋ―ïŋ― ïŋ―#ïŋ―ïŋ―ïŋ― ïŋ―0ïŋ― 3.3 ïŋ―# ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―

194 84 107

61.9 78.5 43.4

47.93 95.23 33.64

95.4 101.2 98.7

5.15 53.57 29.91

ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― 1. ïŋ―2ïŋ―ïŋ―ïŋ―-ïŋ―3ïŋ―4ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―"ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―$ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―$ïŋ―#!ïŋ― Catalytic Converter ( $ïŋ―ïŋ―ïŋ―3ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―#!ïŋ―ïŋ―ïŋ―% 1 ïŋ―.ïŋ―. 2536) E%ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―Fïŋ―ïŋ―Gïŋ―4Eïŋ―ïŋ―-3ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―H4$- Hïŋ―%ïŋ―ïŋ―ïŋ― 1.5%J$ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―

ïŋ―ïŋ―Gïŋ―4HKJ$ïŋ―Eïŋ―ïŋ―-3ïŋ―ïŋ―Hïŋ―%ïŋ―ïŋ―ïŋ― 200 ïŋ―%ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―%ïŋ―ïŋ―

2. ïŋ―2ïŋ―ïŋ―ïŋ―-ïŋ―3ïŋ―4ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―"ïŋ―ïŋ―H$ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―$ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―$ïŋ―#!ïŋ― Catalytic Converter ( $ïŋ―ïŋ―ïŋ―3ïŋ―ïŋ―ïŋ―%ïŋ―ïŋ― 1 ïŋ―.ïŋ―. 2536) E%ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―Fïŋ―ïŋ―Gïŋ―4Eïŋ―ïŋ―-3ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―H4$-Hïŋ―%ïŋ―ïŋ―ïŋ― 4.5%

J$ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― ïŋ―ïŋ―Gïŋ―4HKJ$ïŋ―Eïŋ―ïŋ―-3ïŋ―ïŋ―Hïŋ―%ïŋ―ïŋ―ïŋ― 600 ïŋ―%ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―%ïŋ―ïŋ―

3. ïŋ―2 #ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―-ïŋ―ïŋ―E%ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―Fïŋ―ïŋ―Gïŋ―4Eïŋ―ïŋ―-3ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―H4$-Hïŋ―%ïŋ―ïŋ―ïŋ― 4.5 % J$ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― Gïŋ―4HKJ$ïŋ―Eïŋ―ïŋ―-3ïŋ―ïŋ―Hïŋ―%ïŋ―ïŋ―ïŋ― 10,000 ïŋ―%ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―%ïŋ―ïŋ― ïŋ―ïŋ―Eïŋ―#ïŋ―Mïŋ―ïŋ―Hïŋ―%ïŋ―ïŋ―ïŋ― 30 %

4. ïŋ―2ïŋ―ïŋ―ïŋ―-$ïŋ―ïŋ―4ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―Eïŋ―#ïŋ―$ïŋ―ïŋ―Hïŋ―%ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― 50 (ïŋ―Eïŋ― "ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―-Hïŋ―%ïŋ―ïŋ―+ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―33ïŋ―ïŋ―$ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―)

5. E%ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―Fïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―$#3ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―2 #ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―-Hïŋ―%ïŋ―ïŋ―ïŋ― 95 ïŋ―$4ïŋ―ïŋ―3ïŋ―ïŋ― ïŋ―2ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―+ïŋ―ïŋ― "ïŋ―ïŋ―ïŋ―E%ïŋ―Hïŋ―%ïŋ―ïŋ―ïŋ― 100 ïŋ―$4ïŋ―ïŋ―3ïŋ―ïŋ― (ïŋ―ïŋ―"ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― 0.5 ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― 45 ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―#3ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―%ïŋ―Hïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―)

6. ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― ïŋ―#$ïŋ―2 #ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―- 4 #ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ― Hïŋ―%ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―ïŋ―3ïŋ―ïŋ―Eïŋ―#ïŋ―Mïŋ―ïŋ― (Eïŋ―#ïŋ―Mïŋ―ïŋ― = 0)

Page 21: CST Air Pollution Impact Chiangmai

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠ āļēāļĢāļ§āļˆāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļžāļ™āļ—āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ§āļ™āļ— 19-22 āļāļĄāļ āļēāļžāļ™āļ˜ 2550

āļŠāļ§āļ™āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļˆāļēāļāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°

āļŠ āļēāļ™āļāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡ āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ

1. āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđ€āļšāļ™āļ‹āļ™

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĢāļ–

āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™

āļāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļĄāļ­āļ™āļ­āļāđ„āļ‹āļ” (% āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļĄāļēāļ•āļĢ)

āļāļēāļ‹āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™ (āļŠāļ§āļ™āđƒāļ™āļĨāļēāļ™āļŠāļ§āļ™)

āļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļŠāļĒāļ‡ (āđ€āļ”āļ‹āđ€āļšāļĨāđ€āļ­)

(āļ„āļ™) āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļ—āđ€āļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™

āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļ—āđ€āļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™

āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļ—āđ€āļāļ™

āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ 1.āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđ€āļšāļ™āļ‹āļ™āļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨ

1.1 āļ•āļ”āļ•āļ‡ Catalytic Converter 1.2 āđ„āļĄāļ•āļ”āļ•āļ‡ Catalytic Converter

98 31

0.66 4.9

10.20 61.29

190 699

23.46 41.94

83.6 85.5

- -

2. āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĢāļ– āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ (āļ„āļ™)

āļāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļĄāļ­āļ™āļ­āļāđ„āļ‹āļ” (% āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļĄāļēāļ•āļĢ)

āļāļēāļ‹āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™ (āļŠāļ§āļ™āđƒāļ™āļĨāļēāļ™āļŠāļ§āļ™)

āļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļŠāļĒāļ‡ (āđ€āļ”āļ‹āđ€āļšāļĨāđ€āļ­)

āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ

āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļ—āđ€āļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™

āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ

āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļ—āđ€āļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™

āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ

āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļ—āđ€āļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™

2.1 āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• 2 āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ° 2.2 āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• 4 āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ°

10

117

0.03 1.0

30

0.85

9310 465

50 -

86.4 83.6

- -

3. āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āļ”āđ€āļ‹āļĨ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĢāļ–

āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™

āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ„āļ§āļ™āļ” āļē(%) āļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļŠāļĒāļ‡(āđ€āļ”āļ‹āđ€āļšāļĨāđ€āļ­)

(āļ„āļ™) āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļ—āđ€āļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļ—āđ€āļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™

3.1 āļĢāļ–āļ”āđ€āļ‹āļĨāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļ (āļĢāļ–āļ›āļ„āļ­āļž) 3.2 āļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļ—āļ

121 122

66.9 48.4

74.38 45.08

89.2 94.1

3.31 13.11

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ• 1. āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđ€āļšāļ™āļ‹āļ™āļ—āļ āļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ•āļ”āļ•āļ‡ Catalytic Converter (āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļ•āļ‡āđāļ• 1 āļž.āļĒ. 2536) āļ„āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļĄāļ­āļ™āļ­āļāđ„āļ‹āļ” āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 1.5%āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļĄāļēāļ•āļĢ

āđāļĨāļ°āļāļēāļ‹āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 200 āļŠāļ§āļ™āđƒāļ™āļĨāļēāļ™āļŠāļ§āļ™ 2. āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđ€āļšāļ™āļ‹āļ™āļ—āļĄāđ„āļ”āļ āļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ•āļ”āļ•āļ‡ Catalytic Converter (āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļāļ­āļ™ 1 āļž.āļĒ. 2536) āļ„āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļĄāļ­āļ™āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 4.5% āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļĄāļēāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļ‹āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 600 āļŠāļ§āļ™āđƒāļ™āļĨāļēāļ™āļŠāļ§āļ™ 3. āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āļĄāļ„āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļĄāļ­āļ™āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 4.5 % āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļĄāļēāļ•āļĢ āļāļēāļ‹āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 10,000 āļŠāļ§āļ™āđƒāļ™āļĨāļēāļ™āļŠāļ§āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļ™āļ‚āļēāļ§āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 30 % 4. āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āļ”āđ€āļ‹āļĨāļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ„āļ§āļ™āļ” āļēāđ„āļĄāđ€āļāļ™āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 50 (āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĒāļ™āļ•āđ„āļĄāļĄāļ āļēāļĢāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāļāļĢāļ­āļ‡) 5. āļ„āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļŠāļĒāļ‡āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđ„āļĄāđ€āļāļ™ 95 āđ€āļ”āļ‹āđ€āļšāļĨāđ€āļ­ āļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ™āļĄāļ„āļēāđ„āļĄāđ€āļāļ™ 100 āđ€āļ”āļ‹āđ€āļšāļĨāđ€āļ­ (āļ—āļĢāļ°āļĒāļ° 0.5 āđ€āļĄāļ•āļĢ āļ— āļēāļĄāļĄ 45 āļ­āļ‡āļĻāļēāļāļšāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļ­āđ„āļ­āđ€āļŠāļĒ) 6. āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļ”āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• 4 āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ° āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļ„āļ§āļ™āļ‚āļēāļ§ (āļ„āļ§āļ™āļ‚āļēāļ§ = 0)

Page 22: CST Air Pollution Impact Chiangmai

āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ

āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ§āļ™āļ—$ 10-13 āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ 2551

āļŠāļ§āļ™āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļˆāļēāļāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļŠāļēāļ™āļāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡

āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ

āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđ€āļšāļ™āļ‹āļ™

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĢāļ–

āļˆāļēāļ™āļ§āļ™

āļāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļĄāļ­āļ™āļ­āļāđ„āļ‹āļ” (% āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļĄāļēāļ•āļĢ)

āļāļēāļ‹āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™ (āļŠāļ§āļ™āđƒāļ™āļĨāļēāļ™āļŠāļ§āļ™)

āļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļŠāļĒāļ‡ (āđ€āļ”āļ‹āđ€āļšāļĨāđ€āļ­)

(āļ„āļ™) āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨ0āļĒ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļ—0āđ€āļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™

āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨ0āļĒ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļ—0āđ€āļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™

āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨ0āļĒ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļ—0āđ€āļāļ™

āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™

1.āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđ€āļšāļ™āļ‹āļ™āļŠāļ§āļ™āļšāļ„āļ„āļĨ 1.1 āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļāļ­āļ™ 1 āļž.āļĒ 2536 1.2 āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļ•9āļ‡āđāļ• 1 āļž.āļĒ 2536 -31.āļ˜.āļ„ 2549 1.3 āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļ•9āļ‡āđāļ• 1 āļĄ.āļ„ 2550

25 76 6

3.02 1.25 0.70

24.00 23.68 16.67

615 263 92

24.00 51.31 33.33

85.4 83.6 82.7

- - -

āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĢāļ– āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ (āļ„āļ™)

āļāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āļĄāļ­āļ™āļ­āļāđ„āļ‹āļ” (% āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļĄāļēāļ•āļĢ)

āļāļēāļ‹āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™ (āļŠāļ§āļ™āđƒāļ™āļĨāļēāļ™āļŠāļ§āļ™)

āļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļŠāļĒāļ‡ (āđ€āļ”āļ‹āđ€āļšāļĨāđ€āļ­)

āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨ0āļĒ

āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļ—0āđ€āļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™

āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨ0āļĒ

āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļ—0āđ€āļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™

āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨ0āļĒ

āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļ—0āđ€āļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™

1. āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• 2 āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ° 1.1 āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļāļ­āļ™ 1 āļ.āļ„ 2549 2 āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• 4 āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ° 2.1 āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļāļ­āļ™ 1 āļ.āļ„ 2549 2.2 āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĒāļ™āļ•9āļ‡āđāļ• 1 āļ.āļ„ 2549- 31 āļ˜.āļ„ 2551

7

89 23

2.56

0.69 0.29

14.29

- -

1115

192 161

14.29

- -

90.7

84.6 84.3

- - -

āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āļ”āđ€āļ‹āļĨ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĢāļ–

āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ„āļ§āļ™āļ”āļē(%) āļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļŠāļĒāļ‡(āđ€āļ”āļ‹āđ€āļšāļĨāđ€āļ­)

(āļ„āļ™) āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨ0āļĒ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļ—0āđ€āļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨ0āļĒ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļ—0āđ€āļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™

1. āļĢāļ–āļŠāļ­āļ‡āđāļ–āļ§āļĢāļšāļˆāļēāļ‡ 2. āļĢāļ–āļ”āđ€āļ‹āļĨāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļ (āļĢāļ–āļ›āļ„āļ­āļž) 3. āļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļ—āļ

35 82

117

63.0 58.8 42.8

68.57 57.31 31.62

94.7 91.2 96.7

25.71 3.66 17.95

Page 23: CST Air Pollution Impact Chiangmai

19

āļšāļ—āļ— 4 āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē

āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļˆāļēāļāđ„āļ­āđ€āļŠāļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ• āđāļĨāļ°

āļĢāļ–āļˆāļāļĒāļē āļ™āļĒāļ™āļ• āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ­ āļēāđ€āļ āļ­āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđ€āļžāļ­āļĻāļāļĐāļēāļ–āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļĄāļĨāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđ„āļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āļ—āļĄāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļ— āļēāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļ™āļāļ§āļˆāļĒāļˆāļēāļāļ āļēāļ„āļĢāļ āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ™āļāļ§āļˆāļĒāļ­āļŠāļĢāļ° āļ™āļāļ­āļ™āļĢāļāļĐāđƒāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ– āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļžāļ™āļ—āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļĻāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļ— āļēāļāļēāļĢāļšāļ™āļ—āļāļ āļēāļžāļ–āļēāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļšāļ„āļĨāļ—āļĢāļˆāļāļ—āļ­āļēāļĻāļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļž āļĻāļāļĐāļēāđ€āļĨāļēāđ€āļĢāļĒāļ™āđƒāļ™āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđ€āļžāļ­āļ™ āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļĄāļēāļ— āļēāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ–āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđāļĨāļ°āļŦāļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļ āļēāļĨāļ‡āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

āļˆāļēāļāļ—āļēāļ‡āļ—āļ„āļ“āļ°āļœāļĻāļāļĐāļēāđ„āļ”āļ— āļēāļāļēāļĢāđ€āļāļšāļĢāļ§āļĄāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ āļēāļ„āļŠāļ™āļēāļĄ āđ„āļ”āļ™ āļēāļ§āļ˜āļāļēāļĢāđāļšāļšāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™ (Mixed Methods) āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļŠāļ§āļ” āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļšāļšāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ (Participatory Environmental Impact Assessment: PAR-EIA) āļĄāļēāļžāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•āđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļāļšāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļž (Health Impact Assessment: HIA) āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ— āļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ„āļĢāļ‡āļ™ āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ˜āļšāļēāļĒāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļĄāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

Page 24: CST Air Pollution Impact Chiangmai

20

āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•āļ•āļ§āļŠāļ§āļ” āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļšāļšāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ (Participatory Environmental Impact Assessment: PAR-EIA)

1. āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļœāļĄāļŠāļ§āļ™āđ„āļ”āđ€āļŠāļĒāļŦāļĨāļ (Key Stakeholders Analysis) āļœāļĨāļŠ āļēāļĢāļ§āļˆāđāļĨāļ°āļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāļāļĨāļĄāļœāļĄāļŠāļ§āļ™āđ„āļ”āđ€āļŠāļĒāļŦāļĨāļ āļžāļšāļ§āļē

1. āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļĄāļšāļēāļ™āđ€āļĢāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ­āļēāļĻāļĒāļ­āļĒāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ 2. āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™ āļ™āļāļĻāļāļĐāļē āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ—āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĻāļāļĐāļē āļŦāļĢāļ­āļ— āļēāļ‡āļēāļ™

āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ 3. āļ™āļāļ­āļ™āļĢāļāļĐāđƒāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™ āļ™āļāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ (NGO) āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ˜āļĢāļāļˆāļ—āļŠ āļēāļ„āļ āđ€āļŠāļ™

āļāļĨāļĄāļšāļĢāļĐāļ— āđ€āļ‹āļ™āļ—āļĢāļĨ āļžāļ’āļ™āļē āļāļĨāļĄāļšāļĢāļĐāļ—āļ™āļĒāļĄāļžāļēāļ“āļŠ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ 4. āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ™āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļ‡āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļŠāļēāļ§āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ§āļ•āļēāļ‡āļŠāļēāļ• āļ—āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§

āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļœāļĄāļŠāļ§āļ™āđ„āļ”āđ€āļŠāļĒāļŦāļĨāļ (Key Stakeholders Analysis) 4 āļāļĨāļĄ

āļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™ āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļāļē āļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡ āļāļēāļĢāđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ§āļ™āļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļ„āļ™āđāļ•āļĨāļ°āļāļĨāļĄ āļāļĨāļĄāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āļ„āļ­ āļāļĨāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļĄāļšāļēāļ™āđ€āļĢāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ­āļēāļĻāļĒāļ­āļĒāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđāļĨāļ°āļāļĨāļĄāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ”āļ„āļ­ āļāļĨāļĄāļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ— āļĒāļ§āļˆāļ°āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđƒāļ™āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļšāļēāļ‡āļĪāļ”āļāļēāļĨāđ€āļ—āļēāļ™āļ™

2. āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ›āļˆāļˆāļšāļ™ (Existing Environment Analysis)

āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļž āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļĄāļžāļ™āļ—āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 40.216 āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđ€āļ›āļ™

āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļŠ āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļāļĐāļē āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļĻ āļ™āļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļ āļĄāļžāļ™āļ—āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļ āļēāļĒāđƒāļ•āļāļēāļĢāļ”āđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨ āļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļĄāļ§āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļ āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļĒāļ•āļēāļĄāļĄāļĄāđ€āļĄāļ­āļ‡

āđ€āļĄāļ­āļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļŦāļ™āļēāđāļ™āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆ āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ‚āļĒāļēāļĒāļ–āļ™āļ™ āļˆāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨ āđƒāļŦāļ„āļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļ•āļ­āļ‡āļ–āļāđ€āļ§āļ™āļ„āļ™āļ—āļ”āļ™āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļšāļēāļ™āđ€āļĢāļ­āļ™ (āļ–āļ™āļ™āļ—āļēāđāļž- āļ–āļ™āļ™āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļĨ āļēāļžāļ™ ) āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļŠāļĄāļŠāļ™āđ€āļāļēāđāļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļ— āļŦāļēāļāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ–āļ™āļ™āļˆ āļēāļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļŠāļĒāļ—āļĻāļ™āļĒāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ āļĄāļ—āļĻāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļēāļ™āđ€āļĢāļ­āļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļĨāļēāļ™āļ™āļēāđ‚āļšāļĢāļēāļ“

Page 25: CST Air Pollution Impact Chiangmai

21

āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļŠāļ§āļ āļēāļž āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļĄāđāļĄāļ™ āļēāļ›āļ‡āđ„āļŦāļĨāļœāļēāļ™ āļĄāļ›āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļ”āļžāļšāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ§āđ„āļ›āļ•āļēāļĄ

āļĨ āļēāļ™ āļēāļ›āļ‡ āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļĄāļ™ āļēāļ›āļ‡āđ€āļ›āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļžāļāļœāļ­āļ™āļŦāļĒāļ­āļ™āđƒāļˆ āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļˆāļ”āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđ€āļ›āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļšāļ™āđ€āļ—āļ‡ āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĨāļāļ•āļ™āđ„āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāļĢāļĄāļ™ āļēāļ›āļ‡ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ—āļĻāļ™āļĒāļ āļēāļžāļ—āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļ—āļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļāļ—āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ­āļēāļĻāļĒāļ— āļēāļĢāļ‡āļ­āļĒāļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§

3. āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ„āļ“āļ„āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ™āļ—āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ

āļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļŦāļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ™āļ—āļ­āļēāļĻāļĒāļ­āļĒāđƒāļ™āļžāļ™āļ—āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨ

āļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āđ€āļ—āļĒāļ§āļŠ āļēāļ„āļāđ† āđāļĨāļ°āļĄāļŠāļ­āđ€āļŠāļĒāļ‡ āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŠāļ•āļ§āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ§āļ”āđāļĨāļ°āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļŠāļ–āļēāļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āļŦāļēāļāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨ āļĄāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ–āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļŦāļĨāļ āļˆāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļ›āļāļĄāļĨāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļĨāļ”āļ™āļ­āļĒāļĨāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ§āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āļĄāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ§āļ•āļ—āļ” āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āļĄāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āđ€āļžāļĄāļ‚āļ™ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļāļ—āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļŠāļ‡āļ„āļĄ āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ­āļĒāļĢāļ§āļĄāļāļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļ­āļĒāļ—āļ–āļ­āļĒāļ­āļēāļĻāļĒ

āđāļ•āđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđ„āļĄāđ„āļ”āļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ•āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļˆāļēāļāđ„āļ­āđ€āļŠāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđ€āļžāļĒāļ‡āļ›āļāļŦāļē āđ€āļ”āļĒāļ§āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđāļ•āļĒāļ‡āļĄāļ›āļāļŦāļēāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™āļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĨāļĄāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāđ€āļœāļēāļ›āļē āļ‹āļ‡āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡āļāđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ”āļ­āļ™ āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ- āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļāđ†āļ› āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ§āļ‡āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āđ€āļ›āļ™āļĪāļ”āļĢāļ­āļ™ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™āļŦāļēāđāļ™āļ™āđ€āļāļ™āļ„āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐāļ āļēāļŦāļ™āļ” āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāđ āļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāđƒāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ•āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļ™āļēāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļ„āļ­āđ€āļĄāļ­āđ€āļāļ”āļāļĨāļĄāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ— āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļāļˆāļ°āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļŠ āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ”āļšāđ€āļžāļĨāļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļ”āļ™ āļēāļ‚āļ™āļšāļ™āļ—āļ­āļ‡āļŸāļē āļ•āļ”āļ•āļ‡āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļžāļ™āđ„āļ­āļ™ āļēāļ•āļēāļĄāļˆāļ”āļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ› āļĢāļĄāļēāļ“āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡ āļŦāļĄāļ­āļ āļ„āļ§āļ™āļ—āļĨāļ­āļĒāļ­āļĒāļšāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāđ„āļ”āđ€āļžāļĒāļ‡āļšāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļ›āļāļŦāļēāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļŠāļ‡āļāļĢāļēāļ™āļ• āļŦāļĢāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļ›āđƒāļŦāļĄāđ€āļĄāļ­āļ‡ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđāļĨāļ°āļžāļ™āļ—āđƒāļāļĨāđ€āļ„āļĒāļ‡āļĨāļ”āļ™āļ­āļĒāļĨāļ‡

Page 26: CST Air Pollution Impact Chiangmai

22

āļāļēāļĢāļ„āļē āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ–āļ­āđ„āļ”āļ§āļēāđ€ āļ›āļ™āļ­āļāļŦāļ™āļ‡āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļ—āđ€āļ›āļ™āļŦāļ§āđ€āļĄāļ­āļ‡āļŦāļĨāļāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļāļēāļĢāļ„āļē

āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļˆāļ”āđāļ‚āļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āļ—āđ€āļ­āļ­āļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ˜āļĢāļāļˆ āļĄāļšāļĢāļĐāļ— āļŦāļēāļ‡āļĢāļēāļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āļ—āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļāļĨāļ‡āļ—āļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ— āđāļĨāļ°āļ™āļ­āļāļžāļ™āļ— āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĨāļ‡āļ—āļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āđ€āļ›āļ™āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļžāļ™āļ—āđƒāļāļĨāđ€āļ„āļĒāļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļēāļ™āļŠāļ‡āļ„āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļˆāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļāļĨāļ‡āļ—āļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđāļ•āļĨāļ°āđāļŦāļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļ­āļžāļĒāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļ™āļ­āļāļžāļ™āļ—āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ­āļēāļĻāļĒāļ­āļĒāđ€āļ›āļ™āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ‹āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļĄāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ–āļ­āđ„āļ”āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđāļāļ‡āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ

āđ€āļĄāļ­āļĄāļāļēāļĢāļ­āļžāļĒāļžāļĒāļēāļĒāļ–āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļēāļŠāļ•āļ§āđ€āļĄāļ­āļ‡āļĄāļēāļāļĒāļ‡āļ‚āļ™ āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļ‹āļ‡āđāļ•āđ€āļ”āļĄāļāļĄāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ­āļĒāđāļĨāļ§ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļēāļ‡āđ† āļ•āļēāļĄāļĄāļēāđ€āļ™āļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļœāļ‡āđ€āļĄāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļ”āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ›āđ‚āļ āļ„āļ‚āļ™āļžāļ™āļāļēāļ™āļ—āļˆ āļēāđ€āļ›āļ™āļĒāļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ—āļ™āļ•āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ āļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āļāļēāļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļ‚āļ™āļŠāļ‡ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļ–āļ™āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ•āļ§āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļ„āļšāđāļ„āļšāđ€āļāļ”āļ›āļāļŦāļēāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđāļ­āļ­āļ” āđƒāļ™āļŠāļ§āđ‚āļĄāļ‡āđ€āļĢāļ‡āļ”āļ§āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āļ‡āđāļ• 06.30-09.30 āļ™. āđāļĨāļ° 16.00-18.30 āļ™. āļ‹āļ‡āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āđ‚āļĄāļ‡āđ€āļĢāļ‡āļĢāļš āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™ āļĨāļāļˆāļēāļ‡āļšāļĢāļĐāļ—āļ•āļēāļ‡āđ† āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļĄāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ€āļāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļ„āļ™āļ‚āļšāļĢāļ–āđ„āļĄāļĄāļ§āļ™āļĒāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļ—āļ‡āļĢāļ–āļ•āļāļ•āļ āļŠāļĨāļ­āđāļ”āļ‡ āļ–āļ­āđ„āļ”āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ­āļāļŦāļ™āļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ—āļ— āļēāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ›āļāļŦāļēāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđƒāļ™āļžāļ™āļ— āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ (āļ‚āļŠāļŠāļĄ.) āļāđ„āļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāļ™ āļēāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđ āļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§āļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļŠāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļ‹āļ‡āļŠāļ‡āđ€āļāļ•āđ„āļ”āļ§āļēāļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ–āļ‡āđāļĄāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ™ āļēāļĄāļ™āļˆāļ°āļŠāļ‡āđ€āļžāļĒāļ‡āđƒāļ”āļāļ•āļēāļĄ āđāļ•āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āļšāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™āļāļĒāļ‡āļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āđ€āļžāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™āļ—āļāļ› āđāļ•āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļšāļāļ™āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļŠāļ­āļ‡āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđāļĨāļ°āļ–āļ™āļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ—āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļĒāļēāļĒāļŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļˆ āļĢāļēāļˆāļĢāđ„āļ” āđ€āļāļ”āļ›āļāļŦāļēāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ•āļ”āļ‚āļ”āđƒāļ™āļŠāļ§āđ‚āļĄāļ‡āđ€āļĢāļ‡āļ”āļ§āļ™ āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™āđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ‹āļ”āđ€āļāļ™āļ„āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļŦāļ™āļ” āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļ™āļāļĨāļ‡āļ—āļ™āļ™āļ­āļāļžāļ™āļ—āļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ™ āđ€āļāļ”āļšāļĢāļĢāļāļēāļĻāļ—āđ„āļĄāđ€āļ­āļ­āļ•āļ­āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ™

Page 27: CST Air Pollution Impact Chiangmai

23

āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•āļ•āļ§āļŠāļ§āļ” āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļž (Health Impact Assessment: HIA) āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļŠ āļēāļ„āļāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ”āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚ āļ­āļēāļāļēāļĻ āļŠāļ‚āļ āļēāļž āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ”āļēāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļž āđ€āļŠāļ™ āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāđ„āļ­āđ€āļŠāļĒ

āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđ„āļŦāļĄāļˆāļēāļāļ—āļ­āđ„āļ­āđ€āļŠāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļĒāļ™āļ• āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļĄāļšāļēāļ™āđ€āļĢāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ­āļ­āļēāļĻāļĒāļ­āļĒāđƒāļ™āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āđ€āļ‚āļ•āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āđāļĒāļāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļĄāđ„āļŸāđāļ”āļ‡ āđ€āļŠāļ™ āļŠāđāļĒāļāļāļēāļ”āļ•āļ™āļžāļ°āļĒāļ­āļĄ āļŠāđāļĒāļāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™ āļŠāđāļĒāļāļ„ āļēāđ€āļ—āļĒāļ‡ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļ—āļ‡āļ™āļāļēāļĢāđāļžāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļē āļāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļāļˆāļĢāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļ™ āļēāļ„āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļĄāļēāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļĢāļ§āļĄāļ”āļ§āļĒ

āđ€āļŠāļĒāļ‡ āļŠāļ‚āļ āļēāļž āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ”āļēāļ™āđ€āļŠāļĒāļ‡āļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļž āđ€āļŠāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ°āļšāđ„āļ”āļ§āļēāļĄāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļš

āļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļĢāļšāļāļ§āļ™āļāļēāļĢāļžāļāļœāļ­āļ™āļ™āļ­āļ™āļŦāļĨāļš āļāļēāļĢāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“ āļāļēāļĢāđ€āļ āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āļēāļ„āļēāļāļ—āļēāļ‡āļˆāļ•āļ§āļ—āļĒāļē āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļšāļāļ§āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļē āļāļēāļĢāļŸāļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡ āļŠāļĄāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļ™ āļ­āļ™āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāđ€āļŠāļĒāļ‡āļĢāļ–āļĒāļ™āļ• āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļ‡āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āļ—āļĄāļāļēāļĢāļ”āļ”āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļ­āđ„āļ­āđ€āļŠāļĒ

āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļ‚āļ āļēāļž (āļ­āļēāļŠāļ§āļ­āļ™āļēāļĄāļĒ) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļž āđ€āļŠāļ™ āļĢāļ°āļšāđ„āļ”āļ§āļēāļāļēāļĢāļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡

āļœāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāđ€āļ§āļ“āļ—āļĄāļāļēāļĢāļŠāļāļˆāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļĢāļ–āļŦāļ™āļēāđāļ™āļ™ āļ­āļēāļˆāđ„āļ”āļĢāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļēāļĢāļˆāļēāļāļŠāļ”āļ”āļĄāļāļēāļ‹āļžāļĐ āļŦāļĢāļ­āļĄāļĨāļŠāļēāļĢāļ—āđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđ„āļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĒāļ™āļ• āđ‚āļ”āļĒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļˆāļēāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļĒāļāļēāļ‹āļžāļĐāļˆāļēāļāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āļ—āđ€āļĄāļ­āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđāļĨāļ§āđ„āļĄāļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļž

Page 28: CST Air Pollution Impact Chiangmai

24

āļšāļ—āļ— 5 āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē

āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļœāļĻāļāļĐāļē

āđƒāļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļāļēāļĒāļ™ āļž .āļĻ. 2549 āļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļāļ™ 60 āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļāļĢāļĄāļ•āļ­āļĨāļāļšāļēāļĻāļāđ€āļĄāļ•āļĢāđƒāļ™ 24 āļŠāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āļ‹āļ‡āļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ–āļ‡ 15 āļ§āļ™āđƒāļ™āļŦāļ™āļ‡āđ€āļ”āļ­āļ™ āļ‹āļ‡āļŠāļ‡āļāļ§āļēāļ›āļ—āļœāļēāļ™āđ†āļĄāļē āđāļĨāļ°āļĄāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ§āļēāļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ“āļˆāļ°āļĢāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ™ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāđ€āļ—āļĒāļ§āļšāļ™ āļĄāļ›āļāļŦāļēāļĢāļ–āļ•āļ” āļĄāļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđƒāļ™āļ—āđ‚āļĨāļ‡āļĄāļēāļ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļ‚āļēāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ H. Sriplung and S. Sontipong āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™ Cancer in Thailand Volume III, 1995-1997 āļ§āļēāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ”āļ§āļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āļ›āļ­āļ”āļ•āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđāļŠāļ™āļ„āļ™āđƒāļ™āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļĄāļĄāļēāļāļāļ§āļēāđƒāļ™ āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļœāļ›āļ§āļĒāļ”āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āļ›āļ­āļ”āđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĄāļœāđ„āļĄāļŠāļšāļšāļŦāļĢāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļĒāļ™āļ­āļĒāļĨāļ‡ āļœāļ›āļ§āļĒāļ™āļ­āļāđāļĨāļ°āļœāļ›āļ§āļĒāđƒāļ™āļ”āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļ™āļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđ€āļžāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™āļ—āļāļ› āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļāļēāļĢāđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļĒāļ”āļ§ āļĒāđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ­āļ”āļŦāļ§āđƒāļˆāļ•āļš āļ‚āļ­āđ€āļĢāļĒāļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāđāļāļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ‚āļ­āđƒāļŦāļœāļ§āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļŠāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ›āļĒāļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļ āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āđƒāļŦāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļĢāļāļ­āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļĢāļ‡āļ”āļ§āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŦāļ›āļāļŦāļēāļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļŠāļĒāđ€āļ›āļ™āļ§āļēāļĢāļ°āđ€āļĢāļ‡āļ”āļ§āļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļĄāļēāļ•āļ‡āđāļ• āļž .āļĻ. 2547 āđāļ•āļĒāļ‡āđ„āļĄāļĄ āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļˆāļĢāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ™ āļ‚āļ­āđƒāļŦāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ—āļāđāļŦāļ‡āļˆāļ”āđ€āļāļšāļ‚āļĒāļ° āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđƒāļšāđ„āļĄ āļāļ‡āđ„āļĄ āđāļĨāļ°āļ™ āļēāđ„āļ›āļˆāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ āđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ•āļēāļ‡āđ†āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđ€āļœāļēāļ— āļ‡ āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļŠāļ§āļ•āđāļšāļšāļžāļ­āđ€āļžāļĒāļ‡ āļ‚āļ­āđƒāļŦāļĄāļŠāļēāļĒāļ”āļ§āļ™ 24 āļŠāļ§āđ‚āļĄāļ‡āđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ‚āļ—āļĢāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđāļˆāļ‡āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļāļ­āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ āđāļĨāļ°āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āđƒāļŦāļĒāļ•āļ›āļāļŦāļē āļ‚āļ­āđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļŠāļēāļĒāļ•āļĢāļ§āļˆāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ—āļ­āļ‡āļ—āđ€āļžāļ­āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ°āļ‡āļšāđ€āļŦāļ•āđ„āļ”āļ—āļ™ āļ—āļ§āļ‡āļ— āļ‚āļ­āđƒāļŦāļ• āļēāļĢāļ§āļˆāđāļĨāļ°āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™ āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļ„āļ”āļ•āļ­āļœāļ—āļāļ­āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ­āļĒāļēāļ‡āļˆāļĢāļ‡āļˆāļ‡ āļ—āļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđƒāļ™āļ—āđ‚āļĨāļ‡ (Open Burning) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĢāļ–āļ„āļ§āļ™āļ” āļē āļ‚āļ­āđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļ§āđ„āļ›āđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļāļĪāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļēāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ§āļē āļĄāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ• āļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ•āļ„āļ™āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§ āđ€āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļāļ™āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļžāļĪāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļ­āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ­āļĒāļēāļ‡āļˆāļĢāļ‡āļˆāļ‡ āļ‚āļ­āđƒāļŦāļœāļ§āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŦāļĄ “ āļ§āļ™āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ­āļēāļāļēāļĻāļŠāļ°āļ­āļēāļ” ” (Clean Air Day) āļĻāļāļĢāļ— 3 āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļāļ› āđāļĨāļ°āļœāļ§āļē āļŊ āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļˆāļ”āļ‡āļē āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļŠāļĢāļĢāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ‚āļ­āđƒāļŦāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļœāļĨāļāļ”āļ™āđƒāļŦāļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļĒāļēāļ™ āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ—āļĄāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĒāļ™āļ• āđāļĨāļ° āļĄāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļ—āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđ„āļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĒāļ™āļ• āļ‚āļ­āđƒāļŦāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĨāļāļ•āļ™āđ„āļĄāđ€āļžāļĄāļ—āļāļŦāļ™āļ—āļāđāļŦāļ‡ āđ€ āļžāļ­āđƒāļŦāļ•āļ™āđ„āļĄāļŠāļ§āļĒāļ”āļ”āļ‹āļšāļĄāļĨāļžāļĐāđƒāļ™āļ­āļēāļāļēāļĻ āļ‚āļ­āđƒāļŦāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļˆāļ”āļŠāļĢāļĢāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļ— āļēāļ§āļˆāļĒāļ—āļ™ āļēāđ„āļ›āļŠāļāļēāļĢāđāļāļ›āļāļŦāļē āļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļŠāļĒāđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ

Page 29: CST Air Pollution Impact Chiangmai

25

āđ€āļāļēāļĢāļ°āļ§āļ‡āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‚āļēāļĒāļ­āļēāļŠāļēāļŠāļĄāļ„āļĢāļžāļ—āļāļĐāļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļĄāļ­āļ‡ āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļ‚āļ­āđƒāļŦāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļŦāļēāļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļžāļĨāđ€āļ‰āļĨāļĄāļ‰āļĨāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ§āļēāļĢāļ°āļ•āļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āļŦāļēāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļĒ āđ‚āļ„āļĄāđ„āļŸ (āđ‚āļ„āļĄāļĨāļ­āļĒāļ•āļ”āđ„āļŸ ) āđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ āļ‚āļ­āđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđāļāļ›āļāļŦāļēāļ™ āļēāļ—āļ§āļĄāļ—āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļāļ§āļ˜ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļŠāļĢāļēāļ‡āļžāļ™āļ‡āļ„āļ­āļ™āļāļĢāļ• āđāļĨāļ°āļŸāļ™āļŸāļĢāļ°āļšāļš āđ€āļŦāļĄāļ­āļ‡āļāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļž āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļēāļāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļ™āļ­āļĒ āļēāļ‡āđ„āļĄāļ–āļāļ§āļ˜āļˆāļ°āļ— āļēāđƒāļŦāļ™ āļēāļ—āļ§āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļāļ”āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡ āļ­āļēāļāļēāļĻāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļœāļēāļ§āļŠāļ”āļ—āđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāļˆāļēāļāļ™ āļēāļ—āļ§āļĄ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāđ‚āļ„āļĨāļ™āļ—āļĄāļēāļāļš āļ™ āļēāļ—āļ§āļĄ

āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ­āļˆāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāļŦāļ™āļ”āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđāļĨāļ§ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ–āļ­āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļˆ āļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ‡āļ”āļ§āļ™ āđāļĨāļ° āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļāđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ§āļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™ ( āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ ) āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡ (āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļ”āđ„āļ—āļĒ āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāđ‚āļĢāļ„ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ) āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļāļšāļ›āļāļŦāļēāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ” āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ—āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ­āļ­āļēāļˆāđ€āļĢāļĒāļāđ„āļ”āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ–āļ™āļ™āđ€āļžāļ­āļāļēāļĢāļŠāļāļˆāļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāđƒāļ™āļ•āļ§āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļŠ āļēāļ„āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļˆāļ”āļ— āļēāļˆāļ‡āđ„āļ”āļ‚āļ­āļĒāļāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ­ āđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ“āļĻāļāļĐāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ”āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™

āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļē āļ„āļāđāļĨāļ°āļœāļ„āļ™āļ™āļĒāļĄāđ„āļ›āđ€āļĒāļ­āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļ­āļēāļĒāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™ āļĄāļŠāļ–āļēāļ›āļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļāļēāđāļ āļĄāļœāļ„āļ™āđāļĨāļ°āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļēāļŠāļ™āđƒāļˆ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ™āļēāļˆāļ”āļˆ āļē āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ‡ āļ—āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļē āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄ āļœāļ„āļ™āļ™āļĒāļĄāđ„āļ›āđ€āļĒāļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĄāļ­āļ‡āļĄāļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°

āļ–āļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŠ āļēāļ„āļ āđƒāļ™āđ€ āļĄāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđ„āļĄāļ„āļ§āļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ–āļ™āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–āļ™āļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļ‡āļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ–āļ™āļ™āļ„āļ­āļŠāļ§āļ• āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļ™āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļ‹āļĒāļ™āļē āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ•āļēāļĨ āļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļ‚āļ­āļ‡ Donald Appleyard (Livable Street, 1978) āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē āļĒāļ‡āļ–āļ™āļ™āļĄāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļŠāļ‡ āļāļēāļĢāđ„āļ›āļĄāļēāļŦāļēāļŠāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļœāļ„āļ™āļĒāļ‡āļĄāļ™āļ­āļĒāļĨāļ‡āļ•āļēāļĄāļĨ āļēāļ”āļš

āđāļ™āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļžāļ™āļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļœāļ‡āđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™ (Garden City) āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļ­āđ€āļšāđ€āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢ āđ‚āļŪāđ€āļ§āļĢāļ” (Ebenezer Howard) āļĄāļžāļ™āļ—āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ—āļ­āļĒāđ„āļ”āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ (Self-Contained) āļĨāļ­āļĄāļĢāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļžāļ™āļ—āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āļŦāļĢāļ­āļžāļ™āļ—āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ (Greenbelts) āđāļ•āļĨāļ°āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ•āļ”āļ•āļ­āļāļ™āļ”āļ§āļĒāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļ—āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§

āļ–āļ™āļ™āļ§āļ‡āđāļŦāļ§āļ™ M25 āļĢāļ­āļšāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļĨāļ­āļ™āļ”āļ­āļ™ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āđāļšāļ‡āđ€āļ‚āļ•āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļžāļ™āļ—āđ€āļĄāļ­āļ‡āļāļšāļžāļ™āļ—āļŠāļ™āļšāļ— āļĄāļāļēāļĢāļˆ āļēāļāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāļ•āļ­ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļ­āļ™āļāļēāļ•āđƒāļŦāļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļ‡āļ›āļĨāļāļŠāļĢāļēāļ‡āļŦāļĢāļ­āļ—āļ­āļĒāļ­āļēāļĻāļĒāđ„āļāļĨāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļˆāļēāļāđāļ™āļ§āļ–āļ™āļ™ āļŠāļ‡āđ€āļāļ•āļžāļ™āļ—āļŠāļ‡āļ›āļĨāļāļŠāļĢāļēāļ‡ (Built up Areas) āđƒāļ™āļ–āļ™āļ™āļ§āļ‡āđāļŦāļ§āļ™

Page 30: CST Air Pollution Impact Chiangmai

26

āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļŠāļ­āļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ” āđ„āļ”āđāļ āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āđ€āļĄāļ­āļ‡ āļĢāļ–āđ„āļŸāđƒāļ•āļ”āļ™ āļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ—āļēāļ‡ āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļē āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļ—āļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāļ—āļ§āļ—āļ‡āđ€āļĄāļ­āļ‡

- āļĄāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āđƒāļŦāļāļ™āļ­āļĒ āļ–āļ‡ 5 āđāļŦāļ‡ āļ™āļ­āļāđ€āļ‚āļ•āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ•āļ”āļ•āļ­āļāļšāđ€āļĄāļ­āļ‡āđ„āļ”āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ”āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļ–āļĢāļēāļ‡ āļĢāļ–āļšāļŠāđāļĨāļ°āļĢāļ–āļĢāļšāļˆāļēāļ‡

- āļĄāļĢāļ–āđ„āļŸāļ—āļ•āļ”āļ•āļ­āđ„āļ”āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āđ€āļĄāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ–āļēāļ™āļĢāļ–āđ„āļŸāļ­āļĒāđƒāļ™āļ• āļēāđāļŦāļ™āļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāļēāđƒāļ•āļ”āļ™ āļ— āļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ°āļ”āļ§āļ

London Undergrounds āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸāđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļĨāļ­āļ™āļ”āļ­āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ‡āļāļĪāļĐ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļžāļ™āļ—āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āđ€āļŠāļĄāļ•āļ­āļāļšāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸ āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ—āļēāļ‡āđ„āļ”āļŠāļ°āļ”āļ§āļ (Stratford Station -Left & Embankment Station – Right) āļ–āļ™āļ™ Oxford āđƒāļ™āļĒāļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āļēāļ—āļŠ āļēāļ„āļāļ—āļŠāļ” āļ—āļēāļ‡āļĢāļ–āļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļēāļāļ§āļēāļ‡āļāļ§āļēāļ—āļēāļ‡ āļĢāļ–āļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ—āļēāļ•āļ§ āļ—āļēāļ‡āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡ (Bicycle City Lane) āđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļŦāļāļ—āļĄāļāļēāļĢāļ‚āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āđ„āļ›āļ— āļēāļ‡āļēāļ™āļĄāđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āđ€āļŠāļĄāļ­āđ† āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđƒāļŦāļ„āļ™āļ‚āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĄāļēāļ‚āļ™āđƒāļ™āļ§āļ™āļŦāļĒāļ”āđ€āļŠāļ™ Car Free Days āđ€āļ™āđ€āļ›āļĨāļŠ āļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāđāļŦāļ‡āļŠāļ§āļ• (Naples: The city of Life) āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ—āļēāļ—āļēāļ‡āđƒāļ•āļ—āđƒāļŦāļāđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļ”āļšāļŠāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ•āļēāļĨ āļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĢāļ‡āđ‚āļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļĄāļĨāļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļĢāļēāļ§ 1,067,365 āļ„āļ™ āđ€āļ›āļ™āļ—āļ•āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ—āđ€āļāļēāđāļāļ—āļŠāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ (University of Naples Federico II –AD. 1224) āļŠāļ­āļ›āļ›āļ‡āļŠāļĢāļ—āļŠ āļēāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ­āļ‡āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļāđāļĨāļ°āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļ•āļ­āļ„āļ™āđ€āļ”āļ™āđ€āļ—āļēāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļāļēāļĢ āļ‚āļšāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āļāļšāļ–āļ™āļ™ āļ‹āļ­āļĒāđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļ āļ„āļšāđāļ„āļš āđ€āļ›āļ™āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļžāđ€āļĻāļĐāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āđ€āļ›āļĨāļŠ

- āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļēāļĢāļŠāļāļˆāļĢāđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ—āļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļāļ™ - āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđƒāļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļāļēāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļĒāļ§āļ•āļ­āļ‡āļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļ­āļ™āđ† - āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļāļēāļĢāļŠāļāļˆāļĢāđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļĄāļŦāļĨāļēāļ āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļāļ™

āļ•āļ‡āđāļ•āļĢāļ–āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāļˆāļ™āļ–āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļ - āļĢāļ–āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§āļ—āđƒāļŠāđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļāđ€āļ›āļ™āļĢāļ–āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļ”āļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™ (Eco-Car) āđ€āļ›āļ™āļĄāļ•āļĢāļāļš

āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļ™āļĢāļ–āļĒāļēāļ™āļŦāļĢāļ­āļĢāļ–āļˆāļāļĢāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ• āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ—āļĄāļŠāļ­āđ€āļŠāļĒ āļ‡āđƒāļ™āđāļ–āļšāļĒāđ‚āļĢāļ›āļ—āļāļĨāļēāļ§āļĄāļēāļ‚āļēāļ‡āļ•āļ™

āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļ­āļāđ€āļĢāļēāđ„āļ”āļ§āļēāđ€āļĄāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ•āļ­āļ‡āļĄāļ–āļ™āļ™āđāļ„āļš āļ„āļ”āđ€āļ„āļĒāļ§ āļŦāļēāļāļˆāļ°āđƒāļŦāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ„āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ—āļĄāļŠāļ­āđ€āļŠāļĒāļ‡āļ”āļ‡āļ™āļ™āļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ–āļ™āļ™āļ™ āđ€āļžāļ­āđ€āļžāļĄāļŠāļ­āļ‡āļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ

Page 31: CST Air Pollution Impact Chiangmai

27

āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡ (āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ) āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡āļĒāļ‡āļ„āļ‡āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļ„āļāļāļšāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļĄāļĨāļžāļĐāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ” āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđƒāļ™āļ—āđ‚āļĨāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļžāļ™āļ—āļŠ āļēāļ„āļāļ—āļ•āļ­āļ‡ āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āļ„āļ­ āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļŠāļĄāļ—āļĢāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢ āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ­āļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ›āļāļŦāļēāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™āđāļĨāļ°āđ„āļŸāļ›āļēāđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļ āļēāļ„āđ€āļŦāļ™āļ­āļ•āļ­āļ™āļšāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļˆāļēāļāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™āļ‚āļēāļĄāđāļ”āļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļ āļēāļ„āđƒāļ•āļ•āļ­āļ™āļĨāļēāļ‡ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļŦāļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆ āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ” āļēāđ€āļ™ āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļˆāļšāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ—āļĄāļĄāļĨāļžāļĐāđ€āļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđƒāļŦāļ™ āļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļšāđāļ•āļ‡āđāļĨāļ°āļš āļēāļĢāļ‡āļĢāļāļĐāļēāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĒāļ™āļ•āđ€āļŠāļ‡āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļ–āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ āđ€āļŠāļ™ āļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļ—āļ āļĢāļ–āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ—āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāļ–āđāļ—āļāļ‹ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ āļ™āļˆāļēāļāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļˆāļ”āđƒāļŦāļĄāļāļē āļĢāļĨāļēāļ‡āļ— āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ–āļ™āļ™āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļ—āļĄāđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ™āļĄāļĨāļžāļĐāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆ āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄ āļ āļēāļāļš āļ”āđāļĨ āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļĒāļĄāļĨāļžāļĐāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ‚āļĄāļ‡āļ§āļ” āđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄ āļ āļēāļāļš āļ”āđāļĨ āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļžāļ™āļ— āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĄāļ—āļĢāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄ āļ āļēāļāļš āļ”āđāļĨāđ‚āļĢāļ‡āđ‚āļĄāļšāļ”āļĒāļ­āļĒāļŦāļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļŦāļ™āļēāļžāļĢāļ°āļĨāļēāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐāļˆāļēāļāļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļĢāļ°āļĒāļ­āļ‡ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™āđāļĨāļ°āđ„āļŸāļ›āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļˆ āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļˆāļēāļāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄ āļ āļēāļāļš āļ” āđāļĨ āļˆāļāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļ°āļĄāļĨāļāļ­āļĒāļŠāļĄāļŠāļ™ āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāđ„āļĄāđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāđ€āļœāļēāļŦāļāļēāļ§āļŠāļžāļŠāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĨāļ”āļāļēāļĢāđ€āļœāļēāđƒāļ™āļ—āđ‚āļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āļ”āļ°āđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļāļēāļĢāđ€āļœāļēāļ āļēāļ„āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ–āļ‡āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāļĄāļĨāļžāļĐāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™

āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļ™āđ† āļ—āļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļˆ āļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļĄāļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļāļ™āđ„āļ›āļ”āļ§āļĒāļ„āļ­ āļāļēāļĢāļ™ āļēāļŦāļĨāļāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĄāļĨāļžāļĐāđ€āļŠāļ‡āļžāļ™āļ—āļĄāļēāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļĄāļĨāļžāļĐāđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļšāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāļĄāļĨāļžāļĐ āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ™āļĄāļĨāļžāļĐāđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļ§āļāļĪāļ• āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļĄāļŠāļĢāļēāļ‡āļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āđƒāļ™ āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļĨāļžāļĐāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļĢāļ°āļšāļšāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļ āļēāļžāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ› āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ—āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ­āļĨāļ”āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāđƒāļŠāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļŠāļ§āļ™āļšāļ„ āļ„āļĨāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĄāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļĄāļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļĄ āļ›āļ­āļ‡āļāļ™ āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐ āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāđ€āļāļēāļĢāļ°āļ§āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļĄāļĨāļžāļĐāđāļĨāļ°āļĄāļĨāļžāļĐāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”

Page 32: CST Air Pollution Impact Chiangmai

28

āļāļēāļĢāđ€āļāļēāļĢāļ°āļ§āļ‡āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāđāļĨāļ°āļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™āļ āļēāļ„āđ€āļŦāļ™āļ­ āļžāļ™āļ—āļ āļēāļ„āđ€āļŦāļ™āļ­āļ•āļ­āļ™āļšāļ™ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļāļŦāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ™āđāļĢāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āļ•āļ™āļ› 2550 āļžāļšāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļāļēāļĢāđ€āļžāļĄāļŠāļ‡āļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ āļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļ pm10 āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡ āļ•āļ‡āđāļ•āđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĄāļ āļēāļžāļ™āļ˜ 2550 āđ‚āļ”āļĒāļžāļšāļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĒ 24 āļŠāļ§āđ‚āļĄāļŠāļ‡āļŠāļ”āļ–āļ‡ 396.4 āđ„āļĄāđ‚āļ„āļĢāļāļĢāļĄ /āļĨāļāļšāļēāļĻāļāđ€āļĄāļ•āļĢ (āļĄāļāļ„./āļĨāļš.āļĄ.) āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 13 āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ 2550 āļ—āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļžāļ”āļēāļ§āđ€āļ—āļĒāļĄāļžāļšāļˆāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļ™ (Hotspot) āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļžāļĄāļē āļĨāļēāļ§ āđ€āļ§āļĒāļ”āļ™āļēāļĄāđāļĨāļ°āļāļĄāļžāļŠāļē āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļšāļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļĄāļ§āļĨāļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļĒāļ™āđ€āļĢāļĄāļ›āļāļ„āļĨāļĄāļžāļ™āļ—āļ āļēāļ„āđ€āļŦāļ™āļ­āļ•āļ­āļ™āļšāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļŦāļ‡āđāļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļ™āļ‡ āļ āļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļ‚āļ§āļ™āļĨāļ­āļĒāļ­āļĒāđƒāļ™ āļ­āļēāļāļēāļĻāđ„āļ”āļ™āļēāļ™ āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļžāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļ­āļāđ„āļ›āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļ•āļāļŠāļžāļ™ āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļŠāļ āļēāļžāļŸāļēāļŦāļĨāļ§ āļĄāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™āļ›āļāļ„āļĨāļĄ āļ—āļĻāļ™āļ§āļŠāļĒāļ• āļē 1 āļāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļ™ āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āļĨ āļēāļžāļ™ āļĨ āļēāļ›āļēāļ‡ āđāļĄāļŪāļ­āļ‡āļŠāļ­āļ™ āđ€āļŠāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļžāļ°āđ€āļĒāļē āđāļžāļĢ āđāļĨāļ°āļ™āļēāļ™ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āļāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ āđ„āļ”āđ€āļāļēāļĢāļ°āļ§āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ āļēāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļĄāļĨāļ›āļĢāļĄāļēāļ“ PM10 āļ—āļāļ§āļ™ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āđāļˆāļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™āļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļ—āļĢāļēāļšāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ›āļāļšāļ•āļ•āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™ āļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđāļˆāļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™āļ āļĒāļœāļēāļ™āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­ āđāļ–āļĨāļ‡āļ‚āļēāļ§āđ€āļ›āļ™āļĢāļ°āļĒāļ° āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļĢāļ§āļĄāļāļšāļ­āļ‡āļāļĢāļ„āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ§āļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ āđ€āļžāļ­āļ āļēāļŦāļ™āļ”āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē āđ€āļžāļĄāļāļēāļĢāđ€āļāļēāļĢāļ°āļ§āļ‡āđāļĨāļ°āđāļˆāļ‡āđ€āļ•āļ­āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™āđƒāļŦāļāļšāļŠāļ­āļĄāļ§āļĨāļŠāļĨāđāļĨāļ°āļœāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĢāļēāļšāļ§āļ™āļĨāļ° 4 āļ„āļĢāļ‡ āļ•āļ”āļ•āļ‡āļŦāļ™āļ§āļĒāļ§āļ”āļ„āļ“āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĨāļ­āļ™āļ—āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāđƒāļ™āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļĄāļŪāļ­āļ‡āļŠāļ­āļ™ āļŠāļ§āļ™āļāļĢāļĄāļ­āļ—āļĒāļēāļ™āđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• āļŠāļ•āļ§āļ›āļēāđāļĨāļ°āļžāļ™āļ˜āļžāļŠ āđ„āļ”āļĢāļ°āļ”āļĄāļ āļēāļĨāļ‡āļ›āļāļš āļ•āļāļēāļĢāļ”āļšāđ„āļŸāļ›āļēāđāļĨāļ°āļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āļ—āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļ­āļĄāļēāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™āļĄāļĨāļžāļĐāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļ™āļ āļēāļ„āđ€āļŦāļ™āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļĄāļ•āđ€āļŦāļ™āļŠāļ­āļšāļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļĢāļāļĄāļ™āļ•āļĢ āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ— 13 āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ 2550 āđƒāļŦāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļ§āđ† āļĢāļ§āļĄāļāļ™āđāļāļ›āļāļŦāļē āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ­āđ€āļžāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļāļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™ āļˆāļēāļāļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļ—āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļŠāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™ āļ”āļ‡āļ™āļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļŽāļĄāļēāļĒāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđ€āļžāļ­āđ€āļžāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļ—āļ˜āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļāļšāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™ āđƒāļŦāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļēāļĄāđ€ āļˆāļ•āļ™āļēāļĢāļĄāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļāđāļŦāļ‡āļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļāļĢāđ„āļ—āļĒ āļž.āļĻ.2550 āļĄāļēāļ•āļĢāļē 290 āļ—āļšāļāļāļ•āđƒāļŦāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ§āļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļĄāļ­ āļēāļ™āļēāļˆāļŦāļ™āļēāļ—āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĢāļāļĐāļēāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āļ—āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļš āļēāļĢāļ‡āļĢāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļˆāļēāļāļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ™āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļš āļēāļĢāļ‡āļĢāļāļĐāļēāļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļ­āļĒāļ™āļ­āļāđ€āļ‚āļ•āļžāļ™āļ— āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļ—āļ­āļēāļˆāļĄāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļāļēāļĢāļ” āļēāļĢāļ‡āļŠāļ§āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™ āļāļēāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļžāļ­āļĢāđ€āļĢāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĢāļ­āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ”āļ™āļ­āļāđ€āļ‚āļ•āļžāļ™āļ—āļ‹āļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļŦāļĢāļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ­āļ™āļēāļĄāļĒ āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ™āļ— āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļŠāļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™

Page 33: CST Air Pollution Impact Chiangmai

29

āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐāļˆāļ‡āļ āļēāļŦāļ™āļ”āļĄāļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĢāļāļĐāļēāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āđƒāļ™āđāļœāļ™āļžāļ’āļ™āļēāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐāļ›āļĢāļ°āļˆ āļēāļ› 2551 āđāļĨāļ°āđ„āļ”āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āđƒāļŦāļ„ āļēāļ›āļĢāļāļĐāļēāđāļŦāļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ§āļˆāļĒāđ€āļžāļ­āļĒāļāļĢāļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ§āļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ™ āļ‹āļ‡āļ•āļ­āļĄāļēāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđ„āļ”āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļ™āļ§āļˆāļĒāđāļĨāļ°āđƒāļŦāļ„ āļēāļ›āļĢāļāļĐāļēāđāļŦāļ‡āļĄāļŦāļēāļ§ āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ§āđ€āļŦāļ™āļŠāļ­āļšāđƒāļŦāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĢāļāļĐāļēāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• āļž.āļĻ. 2535 āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļēāļ‡ (āļĢāļēāļ‡ ) āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĢāļāļĐāļēāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• (āļ‰āļšāļšāļ— ...) āļž.āļĻ. ... āđ€āļžāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļšāļŠāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļŠāļ§āļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ āļš āļēāļĢāļ‡āļĢāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļˆāļēāļāļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ

1. āđƒāļŦāļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļ•āļ­āļœāļ—āļĄāļ­ āļēāļ™āļēāļˆāļŦāļ™āļēāļ—āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļ™āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļ™āļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ” āļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļ™āļ”āļ›āļĢ āļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļĄāļĨāļžāļĐ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ āļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ‚āļ•āļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ™āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđƒāļŦāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļŠāļ āļēāļžāļ›āļāļŦāļēāļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™

2. āļˆāļ”āļ— āļēāđāļœāļ™āļĒāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļ™āļāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŠāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡ āļŠāļ§āļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„ āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļ­āļāđ€āļ‚āļ•āļžāļ™āļ— āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļāļēāļĢāļĢāđ€āļĢāļĄāļŦāļĢāļ­āļ” āļēāđ€āļ™āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ”āļ—āļ­āļēāļˆāļŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļŦāļĢāļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ­āļēāļ™āļēāļĄāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ™āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™

3. āđƒāļŠāļŠāļ—āļ˜āđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļēāđ€āļŠāļĒāļŦāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļˆāļ”āļĄāļĨāļžāļĐ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļ™āļŸāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļˆāļēāļāđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ­āļœāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”āļĄāļĨāļžāļēāļ—āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ§āđ„āļŦāļĨāļŦāļĢāļ­āđāļœāļāļĢāļ°āļˆ āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļŦāļĨāļ‡āļ āļēāđ€āļ™āļ”

āļ‚āļ“āļ°āļ™ (āđ€āļ”āļ­āļ™ āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ 2552 ) ( āļĢāļēāļ‡ )āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ•āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĢāļāļĐāļēāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• (āļ‰āļšāļšāļ— .) āļž.āļĻ..... āļ­āļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ” āļēāđ€āļ™āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠ āļēāļ™āļāđ€āļĨāļ‚āļēāļ„āļ“āļ°āļĄāļ™āļ•āļĢ āđ€āļžāļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļ‚āļēāļŠāļāļēāļĢāļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļĄāļ™āļ•āļĢ āļ‹āļ‡āļŦāļēāļ (āļĢāļēāļ‡)āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļāļāļ• āļ‰āļšāļšāļ™āļĄāļœāļĨāļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŠāđ€āļĄ āļ­āđƒāļ” āļāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļĢāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ§āļ™āļ—āļ­āļ‡āļ–āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĢāļāļĐāļēāļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ

Page 34: CST Air Pollution Impact Chiangmai

30

āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāđ€āļŠāļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļ”āļ‚āļ™ (The Better Air Quality 2008 Workshop : BAQ 2008 ) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāđ€āļŠāļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļ„āļ“āļ āļēāļž āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļ”āļ‚āļ™ (The Better Air Quality 2008 Workshop : BAQ 2008 ) āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ„āļĢāļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļ› 2545 āļ—āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŪāļ­āļ‡āļāļ‡ āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļ™āđ„āļ”āļ āļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļĄāļ§āļēāļĢāļ°āļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļ 2 āļ›āļ‹āļ‡āļ—āļœāļēāļ™āļĄāļēāđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ‚āļ™āļ­āļāļˆ āļēāļ™āļ§āļ™ 3 āļ„āļĢāļ‡āļ— āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŸāļĨāļ›āļ›āļ™āļŠ āļ­āļ™āđ€āļ”āļĒ āđāļĨāļ°āļ­āļ™āđ‚āļ”āļ™āđ€āļ‹āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ§āļ•āļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđ€āļžāļ­āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢāļĄāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āļĢāļšāđ€āļāļĒāļĢāļ•āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āđ€āļˆāļēāļ āļēāļžāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄ BAQ 2008 āđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ āļĢāļ§āļĄāļāļšāļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ Clean Air Initiative for Asian Cities Center ( CAI-Asia ) āđ„āļ”āļĢāļ§āļĄāļāļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļˆāļēāļ āļēāļžāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄ āļ“āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļĄāļžāđ€āļĢāļĒāļĨ āļ„āļ§āļ™āļŠ āļ›āļēāļĢāļ„ āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ§āļ™āļ— 12-14 āļžāļĪāļĻāļˆāļāļēāļĒāļ™ 2551 āļ āļēāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļŦāļēāļĢāļ­āļ āļēāļĒāđƒāļ•āļŦāļ§āļ‚āļ­ “ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāđāļšāļšāđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļŠ āļēāļŦāļĢāļšāļāļēāļĢāļˆāļ” āļāļēāļĢāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĄāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ›āļāļŦāļēāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļ āļēāļ āļĄāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļ—āļ§āļ›āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ ” ( Air Quality and Climate Change Scaling Up Win-Win Solutions for Asia ) āļĄāļœāđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļ—āļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ—āļ§āļ›āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āļĒāđ‚āļĢāļ› āđāļĨāļ°āļ­āļĄāđ€āļĢāļāļē āļĄāļēāļāļāļ§āļē 1,000 āļ„āļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āļœāđ€āļŠāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļ™āļāļ§āļŠāļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļœāļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āļ™ āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļˆ āļēāļ§āļ™ 4 āđ€āļĢāļ­āļ‡ āđ„āļ”āđāļ āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāļ­āļ™āļ—āļĢāļĒāļĢāļ°āđ€āļŦāļĒāļ‡āļēāļĒāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļŦāļēāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļāļēāļĢ āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļŦāļēāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļ āļēāļžāļ āļĄāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđāļĨāļ°āļĒāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļ āļēāļžāļ āļĄāļ­āļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđ„āļ”āđƒāļŠāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāļ‚āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļ āļēāļ§āļ°āđ‚āļĨāļāļĢāļ­āļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™ 7 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 13 āđ€āļĄāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĄāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ āļēāļŦāļ™āļ”āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ āļēāļ§āļ°āđ‚āļĨāļāļĢāļ­āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ āļĄāļ āļēāļ„āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄ BAQ 2008 āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāđ€āļžāļĄāļžāļ™āļ—āļāļĐāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āđāļĨāļ°āļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļĄāļŠāļĢāļēāļ‡āļ āļēāļžāļĨāļāļĐāļ“ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļœāļ™ āļēāđƒāļ™āļ āļĄāļ āļēāļ„āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ­āļāļ”āļ§āļĒ

Page 35: CST Air Pollution Impact Chiangmai

āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ™āļāļĢāļĄ āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ. āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ. āļ§āļ˜āļŠāļšāļ„āļ™āļ§āļŠāļ”āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ.

[āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™]. āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”āļˆāļēāļ : http://www.pcd.go.th/ āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ. āļŠāļĢāļ›āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļĄāļĨāļžāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ› 2550. āļāļŠāļāļĢāļžāļšāļĨāļŠāļŠāļ‡. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ.

2551 āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ. āļŠāļĢāļ›āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļĄāļĨāļžāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ› 2551. āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĄāļžāđāļŦāļ‡āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“

āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ. āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ. 2552 āļ›āļĢāļēāļ™āļ­āļĄ āļ•āļ™āļŠāļ‚āļēāļ™āļ™āļ—. “āļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ” āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāļ›āļĢāļ—āļĻāļ™. āļ›āļ— 10

āļ‰āļšāļšāļ— 108 āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ 2552. āļ§āļ’āļŠāļĒ āļŠāļ‡āļŦāļĄāļ“. āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™. āļāļĢāļ­āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢ

āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļ™.(āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2549. āļŦāļ™āļē 1-5. āļ§āđ„āļ§āļĨāļāļĐāļ“ āđ€āļŠāļĄāļĄ. āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ”āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ.

āļāļēāļĢāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļāļĢāļ“āļĻāļāļĐāļē. 2552 āļŠ āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ. āļŠāļ–āļ•āļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļĒāļ•āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ 1 āđāļŠāļ™āļ„āļ™āļ•āļēāļĄāļĨ āļēāļ”āļšāļāļĨāļĄāļŠāļēāđ€āļŦāļ•

āļāļēāļĢāļ•āļēāļĒ āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ 2545-2551. āļ§āļ˜āļŠāļšāļ„āļ™āļ§āļŠāļ”āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ. [āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™]. āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”āļˆāļēāļ : ww.chiangmaihealth.com

āļŠ āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ. āļŠāļ–āļ•āđ‚āļĢāļ„āđ€āļāļēāļĢāļ°āļ§āļ‡āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ§āļ—āļĒāļē 10 āļĨ āļēāļ”āļšāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ. āļ§āļ˜āļŠāļšāļ„āļ™āļ§āļŠāļ”āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ. [āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™]. āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”āļˆāļēāļ : ww.chiangmaihealth.com

āļŠ āļēāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ‚āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ. āļŠāļ–āļ•āļˆ āļēāļ™āļ§āļ™āļœāļ›āļ§āļĒāļ™āļ­āļāļ•āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ›āļ§āļĒ āļ•āļ­āļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ 1 āļžāļ™āļ„āļ™ āļ› 2545-2550. āļ§āļ˜āļŠāļšāļ„āļ™āļ§āļŠāļ”āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ. [āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™]. āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āđ„āļ”āļˆāļēāļ : ww.chiangmaihealth.com

āļŠ āļēāļ™āļāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡ āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļĄāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ. āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠ āļēāļĢāļ§āļˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ. 2549

āļŠ āļēāļ™āļāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡ āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļĄāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ. āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠ āļēāļĢāļ§āļˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ. 2550

āļŠ āļēāļ™āļāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡ āļāļĢāļĄāļ„āļ§āļĄāļ„āļĄāļĄāļĨāļžāļĐ. āļŠāļĢāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠ āļēāļĢāļ§āļˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļžāļ™āļ—āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ. 2551

Page 36: CST Air Pollution Impact Chiangmai

āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ āļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ

Page 37: CST Air Pollution Impact Chiangmai
Page 38: CST Air Pollution Impact Chiangmai

āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„ āļ›āļāļŦāļēāļĄāļĨāļžāļĐāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ

āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ

Page 39: CST Air Pollution Impact Chiangmai
Page 40: CST Air Pollution Impact Chiangmai
Page 41: CST Air Pollution Impact Chiangmai
Page 42: CST Air Pollution Impact Chiangmai

Recommended