Download pdf - Cuestionario Big Five

Transcript
Page 1: Cuestionario Big Five
Page 2: Cuestionario Big Five

Autores: Gion V, Coproro, Cloudlo Borboronelliy Louro Borgogni,Adoptoción espoñolo: J. Bermúdez (Focultod de Psicologír, UNED)Copyright @ 1993 by O,S, Orgonizozioni Specioli, Florencio, ltollo.Copyrighi @ 1995 by TEA Ediciones, S,A,, Modrid, Espoño,

Quedon rigurosomente prohibidos, sin lo outorlzoción escrito delos titulores del "Copyright", bojo los sqnciones estoblecidos en los le-yes, lo reproducción totol o porciol de esto obro por cuolquier medio oprocedimiento. comprendidos lo reprogrofío y el trolomientoinformótico. y lo distribución de ejemplores de ello medionte olquiler opréstomo públicos,

Edito: TEA Ediciones, S,A; Froy Bernordino de Sohogún, 24:28036 Modrid - Ásleejenplor esÍd impreso en Íintos morodo y negra. Si le presenfan un ejem-plar únicamente en finla negro es una reproducción ilegal. En benefrciode la profesión y en elsuyo propia NO U UnllCE - Printed in Spoin. lmpresoen Espoño por lmp, Cosillos; Agu$ín Colvo, 47: 28043 Modrid Depósito legol: M -18,485 - 1995,

Page 3: Cuestionario Big Five

N" 234

BFQCUESTIONARIO "BIG FIVE''

INSTRUCC¡ONES

A continuoción enconfroró uno serie de froses sobre formos de pensor, sentir o octuorporo que los voyo leyendo otentomente y morque lo respuesto que describo mejor cuól es suformo hobituol de pensor, sentir o octuor,

Poro contestor utilice lo Hojo de respuestos y señole ei espocio de uno de los números(5 o l) que encontroró ol lodo del número que tiene lo frqse que estó contestondo, Los olter-notivos de respuesto son:

5 completomente VERDADERO poro mÍ4 bqstqnte VERDADERO poro mÍ3 nivERDADERO ni FALSO poro mí2 bostonte FALSO poro míI completomente FALSO poro mí

Veo cómo se hon contestodo oouí dos froses:

El. Me gusto poseqr por el porque de lo ciudod,

E2. Lo fomilio es el móvilde todos mis octos,

REPRESENTAcTóru o¡ nHOJA DE RESPUESTAS

5 4 3 2 1E¡. r---

5 4 3 2 1E2. rr---

No existen respuestos correctos o incorrectos, buenos o molos; lo persono que contestó olqs dos froses onteriores consideró que lo frose El es "bostonte folso" poro ello (señoló debojodel número 2) y que lo frose E2 es "completomente verdodero" poro ello (señoló debojo del5), porque pone o lo fqmilio por delonte del dinero y de los omigos,

Procure contestor o todos los froses, Recuerde que debe dor su propio opinión ocerco deVd, Trote de ser SINCERO CONSIGO MISMO y contestor con espontoneidod. sin pensorlo de-mosiodo, Sus respuestos serón trotodos confidenciolmente ysólo se utilizorón de modo globol,tronsformodos en puntuociones,

Al morcor su contestoción en lo Hojo osegúrese de que el número de lo frose que Vd,contestq corresponde con el número colocodo ol lodo del.espocio que Vd, morco. Si deseocombior olguno respuesto borre o onule lo señol hecho y morque el otro espocio, No hogoninguno señolen este Cuodernil lo,

ESPERE A OUE SE DÉ LA SEÑAL PARA COMENZAR

Page 4: Cuestionario Big Five

5 completomente VERDADERO Poro mi4 bostonfe VERDADERO Poro rní3 niVERDADERO ni FALSO Poro rnÍ2 bostonte FAISO Poro mÍI completomente FALSO Poro mÍ

l. Creo que soÍ uno personq octivq y viQo-roso,

2. Ng me gusto hocer losrcosos rozonondodemoslodo sobre ellos.

3. Tiendo o implicorme demosiodo cuondoolguien me cuento sÚs Pioblemos. :

4. No me preocupon especiolmente losconsecuencios que mis octos puedontener sobre los'demÓs, ,'

5. Estoy siempre informodo sobre lo que su-cede en el mundo,

ó. Nunco he dicho uno mentiro,

7. No me guston los octividodes que exigenelngglorse y esforzorse hqsto el ogoto-miento,

L fienáo o ser muy reflexivo,

t. -; ;"" "

sentirme t;;; :

10. Noto fócilmenfe cuÓndo to, p"rrono,necesitqn miorTudo, .

I l. No recuerdo fócitmente los números deteléfono que son lotgos,

rZ. Siempre h,o" estoOo "o.npl"tomente'Oéocuerdo con tos OemÓs,

13. Generolmente tiendo o imponerme o losotros personos, mÓs que o condescen-der con ellos, I

14. Á;i" los obstóbulo, g,onoes. no "óou¡"-ne empenorse en conseguir los objetivos

propios' i

15. Soú mós bien süsceptibte,

I ó, No es necesorio comportorse cordiol-, "é ' ' tó"ontooo' rá ipeisono' ' . ' . ' .

17. No me sienfo muy otroído pór los sitÚo-ciones nuevCIs e inesPerodos, ,

18. Siempre he resuelto de inrnédioto todoslos problemos que he encontrodo,

19. No me guston los qmbientes de trobojoen tos que hoy mucho competit ividqd,

20. Llevo o cobo lqs decisiones que he to-rnodo;

,,2I. No'es fÓcil que olgo o olguien me hogon

perder lo Pociencio,

22, Me guSto mezclorme con lo gente'-

23, roáó novedod mé entusiosmo'

24. Nunco,me he osustodo onte un peligro,ounque fuero giove.

25. Tiendo o decidir róPidomente.

2ó. Antes de tomor cuolquier iniciotivo, metomo tiempo poro voloror los posiblesconsecuencios.

27. Ñ; creo ser rÁá'p"ttono onsioso

28. No suelo :sober cÓmo octuor onte losdesgrocios de mis cmigos.

29. Tengo muy bueno memorio.

30; Siempre he esfodo obsolutomente segu-ro de todos mis occiones'

31.'En mi trobojo no le concedo especiolimporfo:ncio o ieñdir mejoi Que los de-mai,

32. No rn" guti; vivlr de monero demosiodo' metódico y ordénodo.

33. Me i¡ento vulneroble o los crÍticos de losdemés- :

34. Si ss preciso, no tengo inConveniente én;ñót o unioesconóc do

35. Ño me otrqen los situocioñes en consJon-te cqmbió, :

3ó. Nunco he desobedecido los órdenes re-' cibidos, nisiquiero siendo niño, ,

37. No me gustonioquellqs obtividodes enloi gue es preciso it'de Ún sitio q otro ymoverse con+inuomente'

NO SE DETENGA, CONTINúE EN LA PÁEIruN SIGUIENTE

Page 5: Cuestionario Big Five

5,.i..iiii.iriiiiii,éioffi Hléffl m.e.nte\IEiRDADE.RO¡:F,ario mí¿...........i.i..ibostohfe.ME.RDA$EnCI.,i,p.s!o mÍ...i......'i.,... ,,...... ..3..iii,i ,. ,4.i...VE.RDADEIIo.....n.i...ffillS.O'.pg¡6.''. ,,'1 ;,,:,,,;,',,,,,,,::,,:),,,2 b'ostonte'FAlSO poro mí j :'.¡,.. ,,,......c,o .ptétá.mén+é.iii,FAtS$.p.s.lo.....míl,,..............i..iiii.iii

53.,A menudo e$foV completomente obsor-,: bido por miS Compromisos y octividqdes,

S+ CuonOo otgo entorpece mis proyectos,no insisto en conseguirlo-s e intento otro$,

55 . No me in te reson tos p rogromostélévisiVos que me exigen esfuezo e im-Pt icoCión, r :

Só,"Soy uno per:iono que siemBré,'busco

,, nuevo$ expeiiencios,

57, Me rnolesto trtf"lo el desorden,

58. No *¿fo reoccionor de'modo impulsivo,' : i

59. Siempre:'encuentro buenos orgumentosporo sostener mis propuestos y conven-cer o los démós de su volidez,-

.,.r

-

ó0. Me gusto estor hién inforrnodo, inclusosobre témos olejodos de mi,,ómbito de

, competencio, '

ó1. Nd doy mucho importoncio o,,demosfrormir cop-ocidodes, ,,,

ó2. Mi humor poso por,'oltibojos frecuenfes,

ó3. A veces me enfodo por cosos de pocoimportoncio, l' : '

ó4..No hogo fócilmente un pr,éstomo, ni si-

,ori"to ó persoÁós que conozco bien,

ó5. No me gusto estor:en grupos n,urr:Ierosos,

oo. ttlo sueto ptoniiiCór mi vido h:osfo en losmós pequeños detolles. ' .

: r : : ' : : : .

ó7. Nunco me hon inieiésoOo lo vido y cos-tumbres de oiro$ pueblos,

ós. N:ó:dudo en decir ;;"" ptenSo,': t, '

,...::

69 Amenudo mé noÍo inquiefó.

70. En generol no és:óonveniente mostrqrsesensible o los problernos de los demÓs,

il. en los ré,ún¡on"r ñé t" bieocupo espé-:i c.iolmenté por llorno[ lo oténción,

NO SE DETENGA, CONTINÚE EN LA PÁEIruN SIGUIENTE

Page 6: Cuestionario Big Five

s .comptetornenié vERDADERO poro mi4 o*ostonteVERDADERO po¡o míg nivrRoÁDrRo'n¡ FALSO pqro mlz :bibstonté rAmo poro:,:,míI Cómpletomente FALSO Po:ro mÍ

AO. Siempre me he compoitod:o de rnodototolmenté déSinteresodo, '::

gl. trlo tengo dificulfod poro confrolor mlsséñtimientos, :::j:: ,:i

72. Cféo que todo prCIblemo püede'séi re:

,' i iuetio de vorios mon,eros. :'

zJ. s¡ .r"o ;ue tengo rozón, intenfo "onu"n-cer o tos demÓs ounque me cueste tiém-

po y éneigÍo,

z¿ Norrno,rn"'n* tiendo oi'no fio,*é -u.nodé,mi PróJ imo, ' : ' , ' , i i r -

zs. o¡tcitmente Jesistéioe rno o"iioiáoJ:gue he Coménzooo,'

:: ' ;.''' .. .7ó. No suelo perder lo colmo, ,

72. No ded¡"o *r"ió ii"*po o lo tióturo, :

zá",Norms'*"nrii :'no

"ni¿nr" converiociój

con compoñeros ocqsionoles',de vioje,

79. A vecer roo'ron escrupuloro ü,r" ou*JoresÚltor Fesodo, ',,:: ,,:

90, No,eieo que conoc,éi lo historio sirvo demuCho, .'

91, f^lsuelo reoccionor o los Provococio-

,,, n"t'

:::. :.::.: :",,,92. N,odo ,'oe ló,: que he hec,h,Ó podrío

gs. cieo que todos:r:los, personos tienenolgo de bÚeno, ' ,:

94. Me resulto: rócir rrq;tár con p"ttánátque nó conozco, ,

95. Norcreo qu" Á'üuo posibiliidod' 'o"

"on-yglg:l _o btro cuondó,,,norpiénsa cornonosofios, ,,,,,,

:i ,,. :

go. S¡ tro¿;to ¿n olCIor to intento db nuevohosto Conseguiilo,,,

97. Siempre'me hqn i;sciháoo los culturosmuy difeiénfes o lo mío,

,,,, ,,' '

9g.A men:úáo te siento nervioto:

99. No soy uno persono.nobFdóro. ,,:,,

100. No merece mucho lo peno ojustor$é olos exigencios de los compoñ'eros, " 'cuondo ello sÚ:pone uno di$mlñuciÓndel propio ritmo de trobojo

l0t. Siernpt" ia "ornpl,"noioo

oe inrn"Urátoiodo |é que ne leído'

I oz-,$¡emJil "rrou üáguro de,,rn¡' milmo

1ffi. Nó comprendo qué:;,em[u¡o q los perso-noi o comportorse de modo diferenfé olo noimo, i,, ,...::

,' '

roa.:M,e molesto ;;cn¿ ,,qüü t" int",*t-Fon m¡eniiss estoy hoCiéndo olgo,:quéme i;nteresot ,,:-

loü;'rr¿e gusto tróno,u"r.ptogtá.ái o" in-:- fs^rmqC¡ón culturolo,;bientirfico, ,

t0o. Ántes 0",,*nrl."nol, ," iroooio, ,Ur,,t".

82. Nunco he sido un perfeccloRlSto, j

83. En ¡oiversüi circunstoncios me he com-po,rfodo impu lsivomente

84. Nünco he discutidó ó peleodo con,otroPefSOnO, , , , : : i . i

85. Es inutil e:m,beñorse totormente "n

o'igo,porque ts beiieCción no se olconzo nun-

. col ,,. :,:

86. Tengo én gion con$,iderocién él ptlntode visto dé,mls compoñeros;'

87. Siempti *¿ hon,oposionodó': ' los cie:n-c ios , : : '

, , , , , " ' i :

ur. Irl",."ru to r;ii i;"",,::i;, o"".iü, " "ldemos, i:: ',.'.. '..

89. Norrnolmgnte no reocciono'de modoexogérgdo, n¡ Siquiero,onte los emocio-

-,,,,.f ' l€S fugrtgs, i"':"':,: ;,, ' i: :, :,. '

NO SE DETENGA, CONilNÚE EN LA PÁC¡ruN SIGUIENTE

Page 7: Cuestionario Big Five

II

,5 j]i:iiiiiiiii:i:irCI*ómg:le*ome'ffi e]:]VErRDfi DER. }::::fi ors:i::ffi f¡,,.iiiiii.'itb. t+ .n+é,V,ell.DADf.n@:.:.po:ro::::mi...'...:.:::.:.:.:.:.:::.......i.3i.iii ,,rr .i....VERiDAnu'R0....n¡.,.'.FA sO.r.p:0ia€iirirmi'.,ijiiiiii.;iiiiiii.,,2 hsstonte,,FALSO pofc mi: .::!1,,................éOmBlé*oFf1éñfé,iF.AEs{}....p:CIiG....f..f}Í......i..,,,. lrrrrr:.,,,.,,,,,

lii¿ ;....i...r.ln.éo.:,: he,:::::téni o' müCñO1¡;'i:i:nfei,és por los

.'.;.........'....',.,..''*áfó$iiicle:nf¡¡r * ',,,tilo*utl*os"'rrrrrlrrr " '

,,l..r2.5r.r.Csand.6.:....érlr,p|€2oi.i.'iü.iiii. sGelx::...{I.l.CI0r nundo

.l2a;.:.Ge.ndrdlffien+éiiiiÓÓnf'to.....e.n....'lo$i.i eiffi $'..ilÍ..'.éñ

tiz. Stémpre he mostrodo'si:mpotÍo .por to-

.¡.¡..,:,',,............4.o$..¡o$iii e onc-....o,uelh iiiii 'Hb:C1d.ó:,:.,,, .::.:::::l: : . : : : . : . . , . . , . . : . : .

128. Con ciertos:Bersonos no es nedésorio, " ser demoslodo toleronte, :'''

i,,,.t :.: ,,.,,,,,,,,i...t9:¡...,$'Ú. ló...lGutdor,¡.¡..+odssitiiitil.os.'.'...'eosos........H.o$to ..en

| 30,......;,..No,.,,,..,e$' trobdjA.n:do. en.. gfUlpO..;:;.;:COmO Se,.,¡,,,,,,,,,.,.,.,.,.,.,.,.,.,bügd'eh.,.......d.é.SO.i.ról,l{l.f..¡..l...m.ej¡otrl'1lOS;'¡,.,,p¡i p.loS

,,, ' copocidodes.' , . , : , , :

lst. tlo sue¡á ouscor ioluó¡,ono ñueVos o......::..' :'.,,:.... i ble.mos .pc:.rq......|iós.i iqiÚieiii,i,il/q.......exigf,g üno

solución'eficoz ',' ,

| 32¡:'..',..No'.,.efeo ....q,Ú€... SeO uri ! pe rder Tiel]I.il.p .i.i.:f,''" posondo vorios veces el trobojo héÓho,: : i '

:]:¡.:.:¡:.:::.:l:.:ill lcol\¡lPRu.EB.E't' to.DADo..........................

,üNA:,.,RE5,PUE$fAIA .ióDÁS:,,tns FRASES

Page 8: Cuestionario Big Five

,,,,,,',,,,,,,,,,:,,,:,,::,,':,,,':::,,i:i,i:,,,:,,,,,,,:,,',,:,,i,,,',,,',',"':,',',"':":l , i . l i : .: i :.: i :.:,:::.::::::: l :: i l :: i l ::::::::: ' ::::::.:::: ' :.: l :.: l | ::: ' : |:::::.::: ' :::::: ' , ' :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : . : : : . : : : :,,,,,,,:,:,:,:,:,:,:,i,,,,,,,,,,,,,,,:,,11,1,1,1.,1:1,,:,,,:,:,:,:,::i,:,:,j,i,1,1,:,1,,:,:,,,,,,,,,,,,,,::,:,,::::,,,,,,::

:::::::::::::::::.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::,,,:,:,:,,,:,,,:,,,,,,,,,,,:,,,,,,,:,,,,,,,,,:,,,',,,,',,:,,,:,,'i,',',',','.i,:,:,:,:,,',,:::::::::::::::.::::::::::::::i::::::::::::::,:,,,:T:: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : r : : : : : : : : : : : : : : : : : . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : . : : : : : : : . : : : : : : : : : : : : : : : : t : : : : : : : : : : : : , , , , , ,*-

:.:......t..:t..:ii.:il.:il...:,:.l':.:':.:::.':.:::i:.t.:iti:l|::l::::::|:|'.::':::::.:.t.:.t.:it::lt::l:::l::::i:::,::i:::i::::::l::.l:,i:i:Y:::i:::::.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:::i::,,,,,,,,,,,',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::::: :+ ;-:' : : : : : : : t : : t : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : j : : : . : : : : : : : : : : : : : . : : : : 1 : r : . i : : : : : : : i : l : l : 1 : i : ¡ : : : N :

::::::::::::: i : l ::: l :::::::::::::::::: l : l : l :::,,,,,:,,,:,;,,,:,,,:,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,:,,:,:.:,:,:,,,:,,,:,:,:,:,: ' l : i , l : l , l : i , l , l ,:,,,:,:,É:1 1 ' ' 1 ' ' 1 ' ' 1 ' ' 1 ' j ' ' j ' ' : ' ' ¡ ' ' ¡ ' : ' l : ' : ' l l 1 l 1 : ' 1 : ' 1 : ' ] } : ' i ] j ' ] : : ' ] : ' :

::::::::::::.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:::.:::::::::::::::::::::::::::::i::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :! :=:=' ' , , . . . . . . . . . . . . . . . . : l : i : i : : : : : l : : l : l : l : l : l l l l i l : @ :

; : i : : : : : : : : : : : : : : : : t : : : : : : : : : : : : : : l : : i l : : : : : : : : : : : : , : : i , t , : , : , : , : , : , : , , , : , , , : , , , : , : , : , : , : , : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : . , , , , ,6-' r : r : : : : : : i : i : : : : : r : r : 1 : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : i : i : : : i : : : : : . i . : : q -: . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : . : : : . : : : : : : : : r : : r : : : : : : : : : : : : : : : ;

Page 9: Cuestionario Big Five

APELLIDOS Y NOMBRE (Le t ras mayúscu las) CE¡{TRO

G R U P O

t t lt @ @ @ lt l

l ooo ll @ @ @ ll @ @ @ ll @ @ @ ll @ @ @ ll @ @ @ ll < z > @ o 1l ^ ^ ^ lI : : : Il ó ó ó It v v v l

una sola respuesta

D.N. ¡ . / NúMERo EDAD

mfr Il ooQ@ooooo ¡ l oo ll - - @@<>@oe>a l l - - ll@@@@@@ooo l i - - ll - -@@@@ooo l l - - l| ^ ^ ^ ^ ^ ^ it : : : : - o @ @ l @ @ l

l - -@@@@ooo l l - - ll - - @(Da)@ooo l i u rO- ll - -@@@@ooo l E l - llááÁ------l l* l- l

Conteste a todas las cuestiones, con

@ @ @ @ @ @ @ @ @

O O Q @ O O O O O

@ < D @ @ < D @ @ @ > e )

@ @ @ @ @ @ @ @ @

@ @ @ @ @ @ @ @ @

/ , . ^ / , . ñ Á , , . ñ / , ñ / , ñ ? , , ñl g \ 9 , g , g

@ @ @ @ @ @ @ @ @

^ ^ ^ ñ

@ @ @ @ @ @ @ @ @

@ @ @ @ @ @ @ @ @

FIRMA

FECHA

IIIIITIIII

IIITI

Consiento expresamente en la corrección de esta prueba, por mediosmanuales o r iecánicos, y en la incorporación de sus resul tados a unf ichero automat izado, con los requis i tob establec¡dos en la Ley Orgánica15/99 de Protección de Datos, y me doy por enterado de mi derecho aacceder a la información contenida en el m¡smo, rect i f icar la o cancelar laen lo oue me afecte.

LA FORMA DE CONTESTAR

, Utilicelapicero (n.'2 preferentemente) | .Rellenecompletamente

K t tNcoilnEcTo' Si se eou¡voca, bofie totalmente | /y I'Nodobrenianugueestahola lconnecro Oó<> l* €}C> G

Obtención de las PD

Use las plantillas para obtener las puntuaciones5 4 3 2 1

en los recuadro" X f-----l (son tas PD positivas) y

/ ' \ rE-4 3 2 1

en los recuadro.t G)t_-l (son tas PD negativas).

Anote los resultados en los espac¡os que v¡enenaquí debajo. Haga las operaciones indicadas paracalcular todas las PD.

Di =36+

Do=36+

cP=36+Co=36+

Es=36+Pe=36+

Ce =36+

C¡ =36+

Ac=36+Ae=36+

IIITI

IIIII

IIIII

IIIII

=t t

r l IL I I

- l IA I I, r | |

=

rc i iE E I I

AM I I

,l

Á

@ @ @ @ o

@ @ @ @ @

@ @ @ @ o

t g \ g \ g 9 v

9 \ g \ g \ \ ? \ g

6 @ @ @ @ O

7 @ < D @ @ O

8 @ @ @ @ o

9 @ @ @ @ @

1 0 @ @ @ @ @

1 1 @ @ @ @ @

1 2 @ @ @ @ o

1 3 @ @ @ @ O

1 4 @ @ @ @ @

1 5 @ @ @ @ o

1 6 @ @ @ @ o

1 7 @ @ @ @ @

1 6 @ @ @ @ o

1 9 @ @ @ @ O

2 0 @ @ @ @ o

2 1 G ) @ @ € > < D

2 2 @ @ @ @ o

2 3 @ @ @ @ @

2 4 @ @ @ @ o

2 5 @ @ @ @ @

2 6 @ @ < o @ @

2 7 @ @ @ @ o

2 9 @ @ @ @ o

2 9 @ @ @ @ o

3 9 @ @ @ @ o

@ @ @ @ o

@ @ @ @ @

@ @ @ @ o

@ @ @ @ @

@ @ @ @ o

t g ( . g f . g \ g \ J

\ g 9 \ g \ g \ g

@ @ @ @ o

@ @ @ @ o

€ > @ @ @ @

4 1 @ @ @ @ @

4 2 @ @ @ @ o

4 3 < o @ < D @ @

4 4 @ @ @ @ o

4 5 @ @ @ @ o

31

32

óú34

36

37

38

39

40

46

47

48

49

50

51

52

54

55

co

57

58

CY

OU

61

62

64

oo

o t

68

69

70

\ g \ g \ g \ \ 4 \ J

@ @ @ @ o

@ < o @ @ @

\ g 9 \ g g \ g

@ @ @ @ o

@ @ @ @ o

@ @ @ @ o

@ @ @ @ o

\ g \ 9 g \ @ t ' J

@ @ @ @ @

g ' g g l @ l g

@ @ @ @ o

@ @ @ @ o

@ @ @ @ o

@ @ @ @ o

! o - \ @ \ ' . 9 \ @ ( J

@ @ @ @ o( @ 9 \ g \ @ \ J

@ @ @ @ o

@ @ @ @ < D

@ @ @ @ o

@ @ @ @ o

@ @ @ @ o

L g l g \ g \ g \ . J

\ g 9 \ g \ . ? \ J

7 1 @ @ @ @ o

7 2 @ @ @ @ o

7 3 @ @ @ @ o

7 4 @ @ @ @ o

7 5 @ @ @ @ o

7 6 @ @ @ @ o

7 7 @ @ @ @ o

7 9 @ @ @ @ @

7 9 @ @ @ @ o

8 0 @ @ @ @ o

8 1 @ @ @ @ @

8 2 @ @ @ @ o

8 3 @ @ @ < a € >

8 4 @ @ @ @ @

3 5 @ @ @ € ) o

8 6 @ @ @ @ o

8 7 @ @ @ @ o

8 8 @ @ @ @ o

8 9 @ @ @ @ o

9 0 @ @ @ @ o

9 1 @ @ @ @ < D

9 2 @ @ @ @ @

9 3 @ @ @ @ o

9 4 @ @ @ @ o

9 5 @ @ @ € > @

v o \ g \ g ( g \ ? v

9 7 @ @ @ @ o

9 8 @ @ @ @ o

9 9 @ @ @ @ o

1 0 0 @ @ @ @ o

1 0 1 @ @ @ @ @

1 0 2 @ @ @ @ o

1 0 3 @ @ @ @ o

1 9 4 @ @ @ @ @

1 s 5 @ @ @ @ o

1 0 6 @ @ @ @ @

1 0 7 @ @ @ @ @

1 0 8 @ @ @ @ o

1 0 9 @ @ @ @ o

1 1 0 @ @ @ @ o

1 1 1 @ @ @ @ @

1 1 2 @ @ @ @ o

1 1 3 @ @ @ @ o

1 1 4 @ @ @ @ @

l l c l g 9 \ g \ ? v

1 1 6 @ @ @ @ o

1 1 7 @ @ @ @ @

1 1 8 @ @ @ @ o

1 1 9 @ @ @ @ o

1 2 0 @ @ @ € > @

1 2 1 @ @ @ @ o

1 2 2 @ @ @ @ @

1 2 3 @ @ @ @ @

1 2 4 @ @ @ @ o

1 2 s @ @ @ @ o

1 2 6 @ @ @ < a @

1 2 7 < a @ @ @ o

1 2 8 @ @ @ € > o

1 2 9 @ @ @ @ o

1 3 0 @ @ @ € > @

1 3 1 @ @ @ @ @

1 3 2 @ @ @ @ @

1 3 3 @ @ @ @ @

1 3 4 @ @ @ @ o

1 3 5 @ @ @ @ @

D IIII

II¡II

IIIIT

IIITI

IIIII

COPYRIGHT @ 1993 bv O.S. OrÉanizaz¡oni Speciall, Florencia, llalia.coPYRIGHT @ 1993 bü TEA Edlc¡ones. S.A., Madrid, España.Edita TEA Ediciones, S:A., Fray Bernardino de Sahagún, 24 - 28036 MADRIDDepósito legal: M - 18.485 - 1995.


Recommended