8/19/2019 d4prefinanceguarantee En
1/2
D4
VOLUME 2
SECTION 5 :
SPECIMEN PREFINANCING PAYMENT GUARANTEE
(To be completed on paper bearing the letterhead of the financial institution)
For the attention of
(Address of the Contracting Authority)
(Financial Unit mentioned in the Contract)
Referred to below as the Contracting Authority!
"ub#ect$ %uarantee &o'
Financing %uarantee for the repayment of prefinancing payable under contract (Contract number and
title) (please uote number and title in all correspondence)
*e the undersigned+ ,name, and address of financial institution-+ hereby irre.ocably declare that we
guarantee as primary obligor+ and not merely as surety on behalf of , Contractor's name and address-+
hereinafter referred to as the Contractor!+ the payment to the Contracting Authority of ,indicate the
amount of the pre-financing -+ corresponding to the prefinancing as mentioned in Article 44 of the"pecial Conditions of the contract (Contract number and title) concluded between the Contractor and the
Contracting Authority+ hereinafter referred to as the Contract!/
0ayment shall be made without ob#ection or legal proceedings of any 1ind+ upon receipt of your first
written claim (sent by registered letter with confirmation or receipt) stating that the Contractor has not
repaid the prefinancing on reuest or that the Contract has been terminated for any reason whatsoe.er/
*e shall not delay the payment+ nor shall we oppose it for any reason whatsoe.er/ *e shall inform you in
writing as soon as payment has been made/
*e accept notably that no amendment to the terms of the Contract can release us from our obligation
under this guarantee/ *e wai.e the right to be informed of any change+ addition or amendment of the
Contract/ /
*e note that the guarantee will be released 42 days at the latest after the pro.isional acceptance of the
wor1s and in any case at the latest on (at the e3piry of 5 months after the implementation period of the
Contract)
The law applicable to this guarantee shall be that of 6country of the Contracting Authority/ country in
which the financial institution issuing the guarantee is established 7/ Any dispute arising out of or in
connection with this guarantee shall be referred to the courts of (name of country of the Contracting
Authority)/
This mention has to be inserted where the law applicable to the guarantee imposes a precise e3piry date/
2006 0age 8
8/19/2019 d4prefinanceguarantee En
2/2
The guarantee will enter into force and ta1e effect on receipt of the prefinancing payment in the account
designated by the Contractor to recei.e payments/
Done at ''''//+ //8//8//
&ame and first name$ ''''''''''' 9n behalf of$ '''''''
"ignature$ '''''//
, stamp of the body providing the guarantee-
2006 0age :8