DE LA NATURE À LA PEAUFROM NATURE TO THE SKIN
Le produit naturel pour toute la famille
The natural product for the whole family
Le rôle de la peau est de défendre notre organisme contre les agressions extérieures. Ce mécanisme
appelé effet barrière met en œuvre des mécanismes complexes.
Parmi ceux-ci, le sébum en surface de notre peau permet de créer un film hydrophobe, ainsi que les
SCL (lipides épidermiques) qui empêchent les irritants potentiels, les allergènes et pathogènes de
pénétrer dans la peau. ils régulent la perte d’eau trans-épidermique (PIE) et donc le niveau
d’hydratation global de la peau.
Il existe un produit naturel qui se rapproche de ces lipides (SCLs), qui nourrit et répare la peau :
LA LANOLINE.
The role of the skin is to protect the body from outsides attacks. This barrier effect implements
complex mechanisms.
Among these, the sebum on our skin surface creates a hydrophobic film, but also the SCLs
(Stratum Corneum lipids) which keep out potential irritants, allergens and pathogens, they also
regulate TEWL (Trans Epidermal Water Loss) and therefore the overall hydration level of the skin.
There is a natural product which has great similarity to SCLs, it mimics the role of these lipids on the
skin, it nourishes and repairs the skin:THE LANOLIN.
Des exemples de formulation incluant de la lanoline ou ses dérivés sont disponibles sur demande
Exemples of formulation including lanolin and its derivates are available on demand
Lanor PH / Lanor C Lanor 35
Lanor PP / Lanor SP / Lanor SPL
Lanor Cyrstal / Crystal SP
Lanor Crystal AWS
Lanor PEG 75 -PEG75/50
Lanolin Alcohol Lanor Wax Woolgrease
Fatty acids Lanor TEC
Mousse à raser / Shaving creams
Lotion après rasage / After-shave lotions
Déodorants / Anti-perspirants
Soin de la peau / Skin care
Soins du visage / Facial care
Produits solaires / Suncare
Savons / Soaps
Soins capillaires / Hair care
Shampoing démêlants / Shampoos & conditioners
Lotions / Lotions
Gels / Gels
Crèmes dépilatoires / Depilatory preparations
Soins des lèvres / Lipsticks
Crèmes de jour / Vanishing creams
Soins des ongles / Nail care
Adhésifs, sparadraps / Adhesives & plasters
Traitement du cuir / Leather treatment
Produits vétérinaires / Veterinary preparations
Textiles / Textiles
Produits ménagers / Household
Lubrifiants / Lubricants
Entretiens des métaux / Metal working
Coatings / Coatings
Anti-rouille / Rust prevention
ÉMULSIFIANT / EMULSIFIER
EMOLLIENT / EMOLLIENCE
HYDRATANT / MOISTURIZER
PLASTIFIANT / PLASTICIZER
ADOUCISSANT / SOFTENER
La liste des produits et applications n’est pas exhaustive. The list of products and applications is not strictly exhaustive.
RÉSISTANCE À L’EAU / WATERPROOF
LUBRIFIANT / LUBRICANT
PROMOTEUR D’ADHÉSION / ADHESIVE PROMOTER
ANTI ROUILLE / RUST PREVENTION
LA LANOLINE en quelques mots
LANOLIN in a few words
NATUREL La graisse de laine est un produit naturel qui provient de moutons élevés pour leur laine, permet de les protéger des intempéries, et les aide à maintenir l’hygiène grâce aux acides de lanoline qui ont des propriétés antibactériennes ; Ils sont tondus pour leur bien-être.
DURABLEProduit dérivé de
l’utilisation de la graisse de laine pour produire la lanoline en fait un produit écologique, naturel et renouvelable.
CONVIENT AUX PEAUX SENSIBLES Nos lanolines pharmaceutiques sont
moléculaire. La lanoline est un produit sûr, utilisée dans les cosmétiques, dans l’industrie pharmaceutique et pour les soins bébés. Ce niveau a été atteint en réduisant les taux d’alcools gras libres (<3%) et en supprimant les impuretés (pesticides par exemple) sous le seuil de détection ou au niveau de ppm.
NATURAL Woolgrease, as its name suggests, is a natural product that originates from the wool of sheep raised especially for their wool. Woolgrease protects the sheep against
and also helps them to maintain the hygiene of their fleeces thanks to the presence of some naturally occurring lanolin acids which possess antibacterial properties. The sheep are sheared regularly in order to promote their well-being.
SUSTAINABLELanolin is a product of ecology, being both natural and renewable. As a natural by-product of the wool industry, the utilization of woolgrease as a raw material for the production of lanolin and lanolin derivatives means that our lanolin production is environmentally friendly.
SUITABLE FOR SENSITIVE SKINS Our pharmaceutical grades of lanolins are manufactured using state-of-the-art refining technology. Our lanolins are incredibly safe, and as such they are suitable for use in both cosmetic and pharmaceutical products, including those designed for use on baby skin. This high eve of safety has been achieved in part by reducing the level of fatty alcohols to below 3%, and removing impurities (e.g. pesticide residues) down to part-per-billion (ppb) (or) detection level.
• Origine naturelle, composition lipidique protégeant la peau• Composition proche des lipides épidermiques, qui régulent l’hydratation de la peau• • • Esthétique supérieure à la vaseline et aux huiles minérales• Matière naturelle et verte, non synthétique, non chimique, non stéroïdienne, non
dérivée du pétrole• Applications variées : produits de soins, produits de santé, vétérinaires, techniques,
industriels et domestiques.
• Natural origin, a lipid designed to protect the skin• It is similar to human stratum corneum lipids, which regulate skin hydration level• • It has a superior barrier repair properties to petroleum, glycerol• Superior aesthetics to petroleum and mineral oil• It is “natural” and “green” and not seen as being chemical, synthetic,
steroidal, petroleum derived• Personal care, healthcare, veterinary, technical, industrial and
domestic applications
ZI RUE DES GARENNES 9BMOUSCRON 7700
BELGIUM
Contact: Céline [email protected]
Tel +33 6 20 46 59 83Fax + 33 9 72 11 28 48
Recommended
