L$pep®ge : îu `qfdg II, 103, 1g¡ dpm¡, v$asfu fp¡X$, dgpX$-CõV$, dy„bC-400 097. h ap¡_ : 28814346, 28824346 h a¡¼k : 28884346

hj® : 8 ❑ A„L$ : 163 ❑ km„N A„L$ : 2263 ❑ `p_p : 32 k|ep¡£v$e : 6.34 k|ep®õs : 6.15 k„. 2070 : Apkp¡ hv$-6, d„Nmhpf, sp. 14 Ap¡¼V$p¡bf$, 2014

kpdprS>L$

îu dygy„X$ hpNX$ rhip Ap¡khpm kdpS>-dygy„XApep¡rS>s Apbysu’® A“¡ A„bpÆ v$i®“-epÓp$îu dygy„X$ hpNX$ rhip Ap¡khpm kdpS> Apep¡rS>sîu Apbysu’® v$i®“-epÓp A“¡ îu A„bpÆ v$i®“epÓp sp. 2-1-2015 fpÓ¡ fhp“p ’C“¡ sp.6-1-2015 “p hl¡gu khpf¡ dy„bC ApNd“Ap su’® v$i®“ epÓp“p dy¿e klep¡Nu v$pspîuNpd-“„v$pkf“p dpsyîu dZub¡“ N¡gÆ hufÆ“„vy$ ‘qfhpf, v$pspîu ‘qfhpf“u îu dygy„X$ hpNX$rhip Ap¡khpm kdpS> ^Þehpv$ Ap‘¡ R>¡. A“¡c|qf c|qf A“ydp¡v$“p L$f¡ R>¡. S>¡ ‘Z d¡çbfcpÁeipmuAp¡A¡ v$i®“ epÓpdp„ Aphhp“y„ lp¡es¡dZ¡ ‘p¡sp“y„ “pd (5) ‘p„Q hj®’u D‘f“pd¡çbfp¡A¡ ê$p.1000 (A¡L$)lÅf A¡L$ ìe[¼s v$uW$cfu“¡ “pd gMphhp“y„ fl¡i¡. (“p¡“ qfaÞX¡$bg)“pd gMphhp“y„ sp. 15-10-2014 ’u sp.17-10-2014 ky u “pd gMphhp“p fl¡i¡.kde-khpf¡ 10 ’u 1 L$gpL¡$ A“¡ kp„S>“p 5 ’u8 L$gpL$ fl¡i¡. ap¡“ D‘f “pd g¡hpdp„ Aphi¡ “l].“pd gMphhp“y„ õ’m- Qp¡gu d¡Q]N k¡ÞV$f, A¡k.A¡g.fp¡X$, dygy„X$-h¡õV$ h^pf¡ rhNs ‘pR>m’u‘rÓL$p Üpfp Ål¡f L$fhpdp„ Aphi¡. s¡“u “p¢ kh£d¡çbfp¡A¡ g¡hp rh“„su. ‘rÓL$p kp¥S>Þe : îudsuL$ë‘“pb¡“ d“kyM vy$v$pcpC kÓp ‘qfhpf-kyhC. rg. d„ÓuAp¡. (T-75347){1-3}

————————&& îu ‘fd¡ðf-v$pv$pe “d:—&&

Npd “„v$pkf dÛ¡ bp¡fuQp fs“iu dpX$Z“p Of¡bufpS>dp“ ‘fd¡ðf v$pv$p“¡ “dsp bp¡fuQp(‘¡’pZu) ‘qfhpf s’p (‘¡’pZu) ‘qfhpf“u‘fZ¡g r“epZu bl¡“p¡ s’p Ly„$hpiu bl¡“p¡“¡‘fd¡ðf v$pv$p“u ‘l¡X$u (DS>hZu) Npd“„v$pkfdyL$pd¡, spfuM 31-10-14“¡ iy¾$hpf, L$ps®L$kyv$ ApW$d“p fp¡S>¡ kp„S>“p 3 hpÁep’u (v$pv$p“p¡âkpv$) S>dZhpf s’p v$pv$p“u Apfsu A“¡dp¡f„S>“ L$pe®¾$d“y„ Apep¡S>“ ‘l¡X$u“p v$psp A.kp¥.rhS>epb¡“ Qp„‘iu l¡dfpS> bp¡fuQp ‘qfhpfsfa’u R>¡ sp¡ ‘fd¡ðf v$pv$p“¡ “dsp bp¡fuQp(‘¡’pZu) ‘qfhpf s’p ‘fZ¡gu r“epZu Ly„$hpiubl¡“p¡ “„v$pkf Npd“p kh£ bp¡fuQp ‘qfhpf s’p‘fZ¡gu r“epZu Ly„$hpiu bl¡“p¡“¡ âkpv$“p¡ gpcg¡hp cphcey Apd„ÓZ R>¡ s’p “|s“ Ó„bp¥“pkh£ bp¡fuQp ‘qfhpf“¡ âkpv$“p¡ gpc g¡hpcphcey Apd„ÓZ R>¡. rg. deyfp fplºg bp¡fuQp.

——————— (T-75375){1-4}

OpV$L$p¡‘f hpNX$ rhip Ap¡khpm kdpS>Üpfp f¡Áeygf ep¡Np ¼gpk

kde: khpf¡ 7 ’u 8D‘fp¡¼s kdpS>“u ep¡N A“¡ Apeyh£qv$L$ L$rdV$uÜpfp R>¡ëgp 12 hj®’u r“erds ep¡Np ¼gpkAë‘“p A¡‘pV®$d¡ÞV$ kdpS>“p lp¡gdp„ Qpgy R>¡,sp¡ kdpS>“p hqX$gp¡, cpBAp¡-bl¡“p¡, bpmL$p¡kh£“¡ ep¡Np ¼gpkdp„ Å¡X$php rh“„su. dy„bBdp„Asu ^dpguep Æh“dp„ d““u ip„su A“¡ifuf“p õhpõÕe dpV¡$ Apk“, âpZpepd’u“p“p-dp¡V$p v$v$p£ S>¡hp L¡$, X$peprbV$uk, ågX$â¡if,A¡kuX$uV$u, L$dfv$v$®, Oy„V$Zv$v$® A¡hp A“¡L$ v$v$p£dp„fpls ’pe R>¡ A“¡ v$ffp¡S> k|e®“dõL$pf“p ‘p„Qk¡V$ A¡V$g¡ 120 Apk“’u ifufdp„ EÅ® AphuÅe R>¡, sp¡ ApS>¡S> ep¡Np ¼gpkdp„ Å¡X$phprh“„su. k„‘L®$: 9224458787. A¡S> rg. ep¡N A“¡Apeyh£qv$L$ L$qdV$u L$Þhu“f:îu fpeiu “Æ NpgpQ¡fd¡“ :îu gMdiu â¡dÆ “„vy$, kæe îu ârhZh¡gÆ X$pOp, kæe: îu l¡d„s lfugpg NX$p. ‘rÓL$pkp¥S>Þe: dpsyîu dp“yb¡“ h¡gÆ d¡‘iu R>¡X$p l.fdZuL$ h¡gÆ R>¡X$p. (Gh-73618){1-8}

Ó„bp¥_p Npgp bpbygpggMdiu J.hj® 77 A.‘p.R>¡. s¡ cQub¡“ gMdiu“p‘yÓ. õh.qv$hpmu s’pApip“p ‘rs. kp¡“g“pr‘spîu. õh.lu“p, õh.dp„ep, õh.“p¢Op,

õh.duZp, õh.v$¡hfpS>“p cpC. hk“Æ, dp¡su,Qp„‘iu, Adfiu, Sy>W$pgpg, L$p„rs, ârhZ,Cðf, ê$‘p, dZu, Ad©s“p L$pL$p. fpS>¡i, L$õsyf,rhdmp, k¡S>g“p dp¡V$pbp‘p. “„v$pkf“p “p“Ælfiu rhkfuep, Mpfp¡C“p cQy fuZp “uif“pkpmp. cQpD“p Adus fdZuL$ NX$p“p cphukkfp. Ó„bp¥“p v$pdÆ ipl, dZugpg rhkfuep,hk“Æ ipl, S>e„sugpg ipl, iiuL$p„s v$¡qY$ep,dZugpg kphgp, Ad©s, L¡$if, S>h¡f, L$õsyf,ê$L$dZu, S>kh„su, L¡$if, kyÅsp“p L$p.kkfp.L$dmp, cpfsu, k‘“p, cph“p, c[¼s, f„S>“,q¾$ó“p, S>¡r“L$p, rh‘yg, rlf¡“, rls¡i, cprh“,lf¡i, rhS>¡“, rhipg, rls“p L$p.v$pv$p. fpeiu,“rh“, qv$hpmu, fs“bpC“p dpdp. õh.ÆhfpS>,hpgÆ“p dpdpÆ kkfp. Mpfp¡C“p h¡gÆs¡S>iu r“kf, Ó„bp¥“p õh. dp„ep Apkv$uf ksfp,cê$qX$ep õh.dpX$Z “pfZ afuAp“p dpdpCcpC.kyhC“p õh.v$¡if, ApZ„v$p afuAp, iuhÆgMdiu afuAp“p aºCApC cpC. “„v$pkf“p õh.S>iyb¡“ dpX$Z NyZiu bp¡fuQp, gpL$X$uep“pN„.õh.Æhsub¡“ h¡gÆ M¡siu r“kf“p S>dpC.õh.fs“iu, õh.L$fdiu, õh.‘p¡‘V$, gpL$X$uep“pâ¡dÆ, Q„vy$gpg, fpdÆ, ^“u, S>h¡f, Ad©s“pb“¡hu. N„.õh. duW$ub¡“, õh.luê$b¡“, ip„rsb¡“,ÅN©rsb¡““p “Zv$p¡C. õh.M¡siu, ^ufS>,õh.v$¡hÆ“p kpYy$cpC. õh.Ad©sgpg, Aip¡L$,L$p„rs, dyL¡$i, õh.âcygpg, gpL$X$uep“p rh‘yg,fpS>, f[íd“p aºAp. “¡Ziu Npgp, v$pdÆ r“kf,ârhZ kphgp“p aºApÆ kkfp. õ“¡lurdÓ “rh“My’uep. âp’®“p-V$p.: 3 ’u 4.30 A“¡ 4.30’u 5 Å‘ fpM¡g R>¡. W¡$.: AQgNÃR> S>¥“ v$¡fpkf,Ny„ap fp¡X$, b¢L$ Ap¡a bfp¡X$p“u kpd¡“u Ngu,Å¡N¡ðfu-CõV$. âp’®“p bpv$ Å¡N¡ðfu õ’p“L$S>¥“ k„O sfa’u îÝ^p„S>rg fpM¡g R>¡. W¡$.: ku-536, ‘p“bpC “Nf, “pgpkp¡‘pfp-h¡õV$. ap¡“-9892458839. (M-6728){1-1}

dfZMbf“„vy$ r“epZuAp¡“¡ cphcey Ap„dÓZ

Npd Ó„bp¥“p dpsyîu fГpb¡“ L$p“Æ Np„NÆ“„vy$“p ‘p¥Ó A“¡ â¡rdgpb¡“ qL$ip¡f “„vy$“p ‘yÓ rQ.^hg“p iyc gÁ“ r“rdÑ¡ Npd Ó„bp¥, “|s“Ó„bp¥“u r“epZu bl¡“p¡“¡ s’p blpf’u ‘fZu“¡Aph¡gu A“¡ ’pZpdp„ hksu 24 Npd“u “„vy$r“epZu bl¡“p¡“¡ spfuM, 08-02-2015frhhpf¡ S>dhp“y„ cphcey Apd„ÓZ R>¡. iycõ’m: A¡“.L¡$.V$u. õLyg, V$u.S>¡. lpBõLy$g, MpfL$fApmu, ’pZp (h¡õV$). kde: kp„S>¡ 5.00 ’u8.00 L$gpL¡$. rg. dpsyîu fГpb¡“ L$p“Æ Np„NÆ“„vy$ ‘rfhpf. (T-75373){1-5}

———————îu A„ ¡fu L$.rh.Ap¡.k¡hp kdpS>

rdW$pC-afkpZ rhsfZv$f hj®“u S>¡d Ap hj£ ‘Z qv$hpmu kde¡ rdW$pC-afkpZ“y„ rhsfZ sp.18-19-20 (ir“.,frh., kp¡d.) ÓZ qv$hk “uQ¡“p õ’m¡’u L$fhpdp„Aphi¡.l îu A„ ¡fu AQgNÃR> S>¥“ k„O D‘pîe, A„Ly$frbëX$]N cfX$phpX$u A„ ¡fu-h¡õV$. sp.18-19-20 (kde : 2 ’u 6)l iuhL©$‘p rbëX$]N, lh¡gu“u kpd¡, ‘p“u‘sd¡v$p“ “pNfv$pk fp¡X$, A„ ¡fu-C., sp.18-19(2 ’u 7 kde)l L$p‘X$uep rbëX$]N, bphgu “u kpd¡, Sy>“p“pNfv$pk fp¡X$, A„ ¡fu-CõV$. sp.18-19-20(2 ’u 7 kde)l h^y rhNs dpV¡$ Q„ÖL$p „s Npgp dp¡.:9869395997l rdW$pC afkpZ“p cph agL$ Aphsu L$pg“u‘rÓL$pdp„ Aphi¡. s¡dS> bphgu s’p k„õ’p“uAp¡qak cfX$phpX$udp„ ‘¡ç‘g¡V$ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡.l rg. V²$õV$uNZ-Ar^L$pfuNZ L$pfp¡bpfu kæep¡s¡dS> drlgp ‘p„M. (A-75424){1-6}

———————Apcpf-cê$X$uep-Apcpf

îu cê$X$uep “hQ¡s“p dlugp d„X$m Apep¡Æsb¢L$L$p¡L$ ‘V$pep Vy$fdp„ Adp¡ klcpNu ’e¡g lsp.Ap Vy$f“y„ kfk k„Qpg“ L$fhpdp„ d„X$m“u k„QpgL$bl¡“p¡ A“¡ îu rhS>ecpB bpbygpg f„NhpgpA¡Mf¡Mf f„N fp¿ep¡. Ad“¡ L$p¡B‘Z âL$pf“uk¡hpdp„ L$du Aphhp v$u^u “l]. v$f¡L$ õ’p“¡cpfsue S>¥“ cp¡S>“, b¢L$L$p¡L$“p AZv$uW$põ’p“p¡, ‘V$pep “ Å¡e¡gp õ’mp¡ NpBX$ kp’¡fpMu“¡ bspìep. Mfuv$udp„ dv$v$ L$fu Ad“¡ MºbS> Ap“„v$ Apìep¡. Ap‘ ‘Z Å¡ Ðep„ S>hp BÃR>splp¡ sp¡, îu rhS>ecpB“¡ S>ê$f kp’¡ fpMÅ¡.d„X$m“u k„QpgL$ bl¡“p¡“p¡ Myb-Myb Apcpf.A¡ S> rg. dZub¡“ dpgiu ksfp, Q„‘pb¡“MudÆ ksfp, S>eh„sub¡“ dl¡ÞÖ ksfp,L$ë‘“pb¡“ fpL¡$i ksfp, d„Sy>b¡“ N]v$fp“p S>erS>“¡ÞÖ. (A-75501){1-7}

""v$pv$f, dpVy„$Np dprld hpkuAp¡ dpV¡$''f¡B“-bp¡ N°y‘ gphu füy„ R>¡, bpmL$p¡ dpV¡$ Drawing

Competition Age Group 3 to 18 years. kMuAp¡dpV¡$ Best out of Waste Competition Age Group

18 Years & Above Venue : k„s op“¡ðfDÛp“, iuhpÆ ‘pL®$, (Qp¡‘pV$u), 19-10-14

frhhpf¡ khpf¡ 7.30 L$gpL¡$. Reg. Fees: Rs. 50/-

L$.g.r“. lp¡g, 14-10-2014 d„Nmhpf¡ b‘p¡f¡3 to 5 hpN¡. (D-74297){1-9}

———————Medicine of the future Homeopathy

S|>“u budpfuAp¡ S>¡hu L¡$, Rheamatoid Arthritis

(k„ uhp), Migraine (Ap^piuiu), Thypoid,

Asthama (ðpk“u sL$gua), Insomnia (Ar“Öp,Ulcerative Colitis (Ap„sfX$pdp„ Qp„v$p), Stress,

anxiety (dp“rkL budpfu) hN¡f¡ A“¡L$ S|>“p A“¡lW$ugp v$v$p£“u kpfhpf dpV¡$ dmp¡. X$p¡. v$uàsu “ug¡iMudÆ ipl (Mpfp¡B) (rihpÆ ‘pL® $)9224361323.$ (Gh-72884){1-10}

———————a“}Qf h¡Qhy„ R>¡

õV¡$i“fu, T¡fp¡¼k, d¡qX$L$g A“¡ S>“fg õV$p¡f“¡gpNsy„ sv¹$“ “hp S>¡hy„ a“}Qf hu’ L$pJV$f Zu“pAÞe „ p“p L$pfZ¡ AS>®ÞV$ h¡Qhp“y„ R>¡. k„‘L®$:9819341919 (rlf¡“). (M-6724){1-11}

dp¡L$p“u S>Áep cpX¡$ Ap‘hp“u R>¡Å¡N¡ðfu-CõV$, kycpj fp¡X$, 1200 aŸV$ L$pf‘¡V$cpX$p D‘f Ap‘hp“u R>¡. N°pDÞX$ ãgp¡f Npfd¡ÞV$dpV¡$ M|b S> dp¡L$p“u S>Áep R>¡. (L$ÃR>-hpNX$hpku)dpV¡$ DÑd sL$-MO.: 7738434857.

——————— (J-74885){1-2}

2 d„Nmhpf � sp. 14 Ap¡¼V$p¡bf, 2014$$$$$Mbf`rÓL$p

L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ\pL$ue L¡$ ìehkpreL$ Ål¡fpsp¡, d¡V$fp¡ L¡$ r_h¡v$_p¡ s¡d_p `p¡sp_p lp¡e R>¡.A¡dp„\u Dv¹$chsp `qfZpdp¡ rhi¡ îu hpNX$ rhip Ap¡khpm Qp¡huku dlpS>_ s¡dS> L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$p_p s„Óu S>hpbv$pf _\u.

100% ⡼V$uL$g b¡TuL$ L¡$L$ ¼gpk 4 qv$.dp„ ‘p¡s¡ Ås¡ 7 Ås“p L¡$L$ b“phsp iuMp¡â¡¼V$uL$gu ⡼V$uk kp’¡“p¡ bTuL$ L¡$L$ L$p¡k®. rhrh^h¡fpeV$u“p 7 V$pB‘“p Qp¡L$p¡gphp L¡$L$, L‘ L¡$L$, L¡$L$‘p¡‘, Qp¡L$g¡V$ V²$ag, L$uhu L¡$L$, rd¼k äŸV$, h¡g¡V$pB“L¡$L$ S>¡hp L¡$L$, ‘p¡sp“p lp’¡ Ås¡ b“phsp k„‘|Z®â¡¼V$uk kp’¡ iuMp¡. lp¡dd¡X$ õ‘p¢S>, ApBk]Ns’p ãgphf bp¡X®$k (Cornalies hN¡f¡ kpdN°u kp’¡iuMp¡. sp. 15 ’u 18 Ap¡¼V$p¡bf Qpf qv$hk“p¡L$p¡k®. V$p.: 11 ’u 2.30 byL$]N S>ê$fu. k„. iusgR>¡X$p (dpVy„$Np) k¡.f¡. 9819942599. Spice-N-ICE. (J-74880){2-7}

———————hpBb°ÞV$ Ly$L$]N ¼gpk

Ap qv$hpmudp„ sdpfp dl¡dp“p¡“¡ QV$pL¡$v$pfhp“NuAp¡ S>¡hu L¡$, Np¡ëX$“ bpõL¡$V$ hu’ “pd râL$kp¡k, QuTu Ap¡qfep¡, qV²$ag, rdÞV$u ‘u“p guQuX$pL$fufu S>¡hu Ah“hu f¡ku‘u sp. 17 Ap¡¼Vp¡bfiy¾$hpf¡ iuMu“¡ sdpfu v$uhpmu“¡ epv$Npf b“php¡.k„‘L®$: ‘|“d Æs¡ÞÖ v$¡Y$uep (“p“uMpMf),9664160023/9029895204. õ‘¡. S>¥“ gM“hudkpgp dpV¡$ k„‘L®$ L$fp¡. Follow me on:www.facebook.com/vibrantcookingclass.

——————— (M-6715){2-8}

hS>“+a¡gygy„ ‘¡V$+ApX$Akf hNf OV$pX$p¡9869447858

O¡fb¡W$p L$kfs-‘f¡Æ hNf drl“pdp„ 4 ’u 5 qL$gp¡hS>“ , ’pBfp¡X$’u, qX$guhfu ‘R>u“p¡ ‘¡V$“p¡ O¡fphp¡.b¡W$pXy„$ ifuf kp¡Å dp¡“p¡‘p¡T’u Sy>“u L$bÆeps’uh^sy„ hS>“ lp’-‘N“u Qfbu“¡ OV$pX$u ifuf“¡ky„v$f b“php¡. (hS>“ ‘pRy> h^sy„ “’u). hpmMfhp, ‘us“p, Mp¡X$p¡, ka¡v$ bfR>V$ ’spAV$L$phu. a¼s ‘„v$fS> qv$hkdp„ apev$p¡ d¡mhp¡ +hpm“¡ gp„bp f¡idu Apeyh£qv$L$ s¡g’u apev$p¡d¡mhp¡. (X$p¡. Apipb¡“-9022047792).

——————— (M-6719){2-9}

L$‘pku/Npv$uhpmp Qà‘gp¡Npv$uhpmp Qà‘gp¡/L$‘pku Qà‘gp¡, lpX$L$u h^hy„,‘Ndp„ Nfd gpNhy„. õ‘¡íeg Qà‘gp¥ dmi¡. g¡X$uTs’p S>¡Þk s¡dS> X$p¡¼V$f Qà‘gp¡ s¡dS> X$p¡¼V$fõgu‘fp¡, S>¥“ Qà‘gp¡ s¡dS> õgu‘fp¡, iyT/S>¡Þkàep¡f g¡ f iy 500/-, 590/-, 690/-, 790/-. g¡V¡$õVh¡fpeV$udp„ dmi¡. S>ídu“ V²¡$X$k®, ‘pB“NfL$ç‘pDÞX$, bp¡fuhgu (h¡õV$), ap¡“: 28912328.(Nyêhpf b„ ). V$pBd: 11 to 9. Npv$uhpmp S>¡Þkiy„ cpf¡ Lhp¡guV$udp„ dmi¡. (High Softness).$$

——————— (M-6496){2-13}

""qv$hpmu“u õ‘¡. hp“Nu''—! OyOfp...OyOfp... X²$p. OyOfp...+Q¡hX$p¡!

v$f¡L$ sl¡hpf“u dÅ L„$BL$ AgN S> lp¡e R>¡ A“¡v$f¡L$ sl¡hpf kp’¡ L$p¡BL$ rdW$pB Å¡X$pe¡gu S> lp¡eR>¡. qv$hpmu Aph¡ A“¡ X²$peäŸV$ OyOfp epv$ Aph¡S>. sp¡ Qpgp¡... OyOfp dpV¡$ Ap¡X®$f gMphuA¡.� bu“p (b„V$u) v$u‘L$ dpdZuep (fpdpZuep:dp¡Mp:dpVy„$Np)� dp¡.: 9821477669, 24012039� ârhZcpB: 9820433183.

——————— (J-74887){2-10}

Ýep“’u hp„Qp¡ L$pd gpNi¡NX$p, afuep, Qfgp, “uif, kÓp“p Np¡f v$u‘L$â¡dÆ dlpfpS> gpL$X$uephpmp A„ ¡fu (h¡.). gÁ“‘|Å, L$’p, lh“, ‘l¡X$u bfrhr^, “nÓip„su,N°lip„su, hpõsyip„su, Ofdp„, vy$L$p“dp„ hpõsyv$p¡j“uhpfZ kdõep“y„ kdp^p“ L$p¡. Ly„$X$gu N°lp¡“p“„N, h]V$u“u ‘|Å , L$pmuQp¥v$i, “s¡fk, v$uhpmu,gÿdu Qp¡‘X$p ‘|S>“ dpV¡$ dp¡.: 9820699209,Of: 9167420714. “p¢ : gÁ“rhr^“y„ byL$]NQpgy R>¡. (A-75423){2-11}

hpf„hpf L$pƒN°¡k“u kfL$pf, A“ych R>¡A‘f„‘pf, hpsp¡ “’u gNpf

sd¡ ¼ep„ ‘Z flp¡ sdpfp¡hp¡V$ sp¡ a¼s L$pƒN°¡k“¡ S>Ap‘Å¡. rg. hk„s fhÆ‘p¡gX$uep (sghpZp-’pZp), ’pZp ilf ÆëgpL$p¢N°¡k D‘pÝen. S.E.O.

dlpfpô²$ âv$¡i L$p¢N°¡k L$ÃR>uNyS>fpsu rhcpN“p k„NW$L$ kQuh. ‘qf‘Ókp¥S>Þe: L$ÃR> hpNX$ rdÓ d„X$m. dp¡.:9869054485. (T-75359){2-1}

k¡g k¡g qv$hpmu ^dpL$pkp„sp¾y$T (BõV$)

a¡Þku Ly$s} 2“u Mfuv$u ‘f 1 Ly$s} Free. X¡$Bguh¡f,V$p¡‘ a¼s 100/-, 150/-, 200/- ky u, L$p¡V$“ X²¡$kdV¡$fueg 300/- ’u 400/- ky u, A“pfL$gu X²¡$k1000/- ’u 1500/- ky u, h¡fpBV$u kpX$u, g¡NuÞklp¡gk¡g cph¡ dmi¡. k¡g a¼s sp. 10-10-2014 ’u 23-10 qv$hpmu ky u, V$p.: 1 ’u 8.s¥ebu d„Tug, 1 dpm¡, ê$d “„. 8, ‘¡Åhf dW$“ukpd¡, ep¡Np“u bpSy>dp„, âcps L$p¡gp¡“u kp„sp¾y$T(BõV$). L$õsyf Npgp, dp¡. “„.: 9029635102.

sp.L$.: A¡¼Tubui“ (k¡g) dpV¡$ dpg dmi¡.——————— (M-6711){2-2}

dp¡V$p ‘]ç‘ëk, MpX$p X$pO, A„X$f Ape X$pL®$kL®$g“u syf„s kpfhpf

AÐep y“uL$ õ¾$u“ L$p¡õd¡V$p¡gp¡Æ k¢V$fdp„ g¡Tf’uApf‘u, Bg¡¼V²$p¡‘p¡f¡i“, MpX$p A“¡ X$pO dpV¡$Ap¡V$p ¡gp¡Nk a¡V$ hN¡f¡“p k¢V$fdp„ ÐhQp“usL$guap¡“p¡ s‘pk L¡$ç‘. fÆõV²¡$i“ au: 100/-ê$p., qv$hk: 14-10, 15-10-d„Nm., by .õ’m: qv$ep l¡ë\ L¡$f: ÐhQp, _M, g¡Tf, l¡fV²$pÞkàgpÞV$ àgpõV$uL$ kS>®fu k¡ÞV$f, 102,rbg¡ðf V$phf, p„Q fõsp, k„qv$ lp¡V$g_u kpd¡,Þey k¡a gpBa L¡$rdõV$_u D`f, dygy„X$ (h¡.). kde:khpf¡ 9 \u 1/kp„S>¡ 5 \u 8. 25901085/

9820748840-X$pμ. huZp (Npd - hX$pgp).——————— (M-6589){2-3}

gpL$qX$epdp„ rh‘íe“p-rh‘íe“p-rh‘íe“pNpd gpL$X$uepdp„ October 26 ’u 6 “h¡çbf26-10- to 6-11 rh‘íe“p“u 10 qv$hk“u rirbfAS>fpdf h¥ephÃQ L¡$ÞÖdp„ fpM¡g R>¡. S>¡ cpB-bl¡“p¡“¡ S>hpdp„ fk lp¡e s¡ qV$qL$V$ L$Y$phu26 Ap¡¼V$p¡bf“p ‘lp¢Qu Åe. S>¡ rirbfdp„b¡khp“y„ lp¡e A¡dp„ “pd: 9969262424 D‘fgMphhp rh“„su. rg. hr“sp gpgQ„v$ NX$p.

——————— (J-74765){2-4}

Np¡f¡Npddp„ kpX$u g¡hp Aphp¡! l¡hu kpX$u“p a¼s ê$p. 1490/-

kNpB, kdysp®, k„Nus k„Ýep, gÁ“, qfk¡ài“L$ÃR>uhL®$hpmu kpX$u, a¡Þku ågpDThpmu kpX$u,rkap¡“hL®$ kpX$u, rkap¡“dp„ lpa lpa kpX$u, L$ÃR>uhL®$dp„ l¡hu ågpDThpmu kpX$u, rlTpB“f,rkëL$dp„ lpa lpa kpX$u, fp¡ rkëL$dp„ hL®$hpmukpX$uAp¡ dmi¡. "kpfu“p' ip¡‘ “„. 27,28,âkpv$ip¡t‘N k¡ÞV$f, f¡ëh¡ õV¡$i““u kpd¡, Np¡f¡Npd (h¡õV$),dZugpg ‘v$diu ipl, dp¡.: 9167882050.

——————— (M-6682){2-5}

OpV$L$p¡‘f (h¡õV$)õV¡$i“ ‘pk, dp¡L$p“u vy$L$p“, 240 Sq.ft. h¡QpZ’uCont. 981927 0682. (Gh-73612){2-6}

OpV$L$p¡‘f (h¡õV$)õV¡$i“ ‘pk¡, dp¡L$p“u vy$L$p“ 300 sq.ft. h¡QpZ’uContact : 9821528081 - Æs¡icpB.

——————— (Gh-73601){2-14}

’pBfp¡BX$ dV$pX$p¡-hS>“ OV$pX$p¡ifufdp„ ’pBfp¡BX$ N°„’u Äepf¡ bNX¡$ R>¡ Ðepf¡ifufdp„ AÞ““y„ ‘pQ“ bfp¡bf ’sy„ “’u A“¡’e¡gp AÞ““y„ EÅ®dp„ {‘p„sf “ ’sp„ Qfbudp„{$‘p„sf ’pe R>¡ A“¡ ifufdp„ Qfbu S>dp ’pe R>¡A“¡ hS>“ h^sy„S> Åe R>¡ Ap“p r“fpL$fZ dpV¡$ApS>¡ S> hp‘fp¡ qv$ìe h“õ‘rs ""hpehfZp¡''A“¡ AÞe Apeyh£v$uL$ Ap¥j^u’u s¥epf L$f¡gAp¡b¡kuV$u Q hp‘fp¡ A“¡ hS>“ OV$pX$p¡ A“¡’pBfp¡BX$ dV$pX$p¡. A¡L$ dlu“p“u Ap¥j^u“u qL„$dsdpÓ ê$p. 400 (Of‘p¢Q ApS>¡ S> ap¡“ L$fp¡. “pX$uh¥îu dpgiucpB ksfp dp¡.: 9221684362,9167499672. (D-75501){2-15}

âp¡a¡i“g b°pBX$g d¡L$A‘kp¡bf A“¡ kp¡bf d¡L$Ap¡hf’u dm¡ R>¡ fuAg åeyVu,“¡Qfg A“¡ L„$BL$ X$uafÞV$ gyL$ sp¡ b°pBX$ s’p kpBX$k®dpV¡$ ’°uX$u d¡L$A‘, du eyX$ d¡L$A‘, d¡ku d¡L$A‘A¡hu fus¡ X$uafÞV$ l¡f õV$pBg dpV¡$ k„‘L®$ kp^p¡: fíduipl- 8767198763/9773148816.

——————— (M-6617){2-12}

dpÓ A¡L$ S> rdr“V$dp„Full Body Scanning Å‘“uk V¡$L$“p¡gp¡Æ’uhNf ågX$ A“¡ hNf eyqf“, ifuf“p A„v$f“p 33Ahehp¡“y„ Scanning L$fphp¡. ifufdp„ A„v$f ’e¡gu“p“pdp„ “p“u rbdpfuAp¡, sL$guap¡ A„N¡“uÅZL$pfu d¡mhu iL$ip¡ 90 ‘p“p“p qf‘p¡V®$ kp’¡A“¡ X$pμ¼V$f“p L$ÞkgV¡$i“ kp’¡. k„.: “ufS>9004200381 / 9146038209. (D-74291){2-13}

d„Nmhpf � sp. 14 Ap¡¼V$p¡bf, 2014 3Mbf`rÓL$p

""tQs“ sd¡ L$fp¡ - tQsp âcy L$fi¡''lh“, kÐe“pfpeZ“u‘|Å, gÁ“rhr , hpõsyip„su,N°lip„su, fplº v$p¡j, d„Nmvp¡j, s¡dS> sdpd âL$pf“u^prd®L$ rhr^ L$fph“pfs¡dS> Äep¡rsj“¡ gpNspsdpd âï“p¡“p DL¡$g dpV¡$dmp¡. sdpd âL$pf“u

‘|Århr^ k„sp¡j‘|h®L$ L$fphhpdp„ Aphi¡. rhi¡jL$fu“¡ gÁ“ ê$L$phV$, „ pqL$e n¡Ódp„ gÿdu ê$L$phV$s¡dS> N©lk„kpfdp„ Aip„su Aphp sdpd âï“p¡“pkQp¡V$ dpN®v$i®“ dpV¡$ dmp¡ - ApQpe®îu fpS>¡iâ¡dÆ dlpfpS> (gpL$X$uephpmp) Mob.:

9821283929, 9987813877. “p¢ :gÁ““y byL$]N Qpgy R>¡. (M-6686){3-2}

———————v$¡irhv$¡i Ly$qfef : 24 * 7

MpMfp, Qp¡fpamu, “põsp, gpXy$, L$pSy>L$sfu b yrhv$¡idp„ sp¡ dmi¡ ‘Z dçdu“p lp’“p¡ õhpv$ A¡dp„“l] lp¡e. cpfs S>¡hp afkpZ, rdW$pB“u rgÄS>sbpmL$p¡ rhv$¡idp„ dpZu iL¡$ s¡ dpV¡$ A“yS> k„Np¡B(“p„Ng‘yf)“¡ ap¡“ L$fp¡. Free Pick Up Service.Trans Air Express Pvt. Ltd., T.: 66840314, M.:9323673747. Local UK Contact : 02080907210,USA-0017347862782. anju@transairexpress.com. www.transairexpress. com. "We deliveryour Express Needs" Since 1996.

——————— (M-6704){3-3}

qX$TpB“f L|rs®kgp¢NõV²¡$V$ L$p¡V$“ L|$rs®k, rkap¡“dp„ VeyrdX$ L|$rs®kgug“dp„ a¡Þku L|$rs®k, rkap¡“dp„ gp¢NõV²¡$V$ L|$rs®k,L$p¡V$“dp„ qX$TpB“f L|$rs®k, rkap¡“dp„ qX$ÆV$gL|$rs®k, L$p¡V$“dp„ L¡$Èe|g L|$rs®k, kghpfkyV$dp„gp¢NõV²¡$V$ gp¡N A“pfL$gu X²¡$kuk L¡$Èe|g L$p¡V$“X²¡$kuk Bç‘p¡V£X$ ÆÞk, b°pÞX¡$X$ S>¡N]k, râÞV¡$X$S>¡N]k, V$u-iV®$$, b°pÞX¡$X$ g¡N]k, S>dkyV$, àgpTp¡Ap b^pdp„ OZub^u h¡fpeV$uk. ä¡idp„ M ’u5XL ky u Å¡hp dmi¡, Aphu“¡ MpÓu L$fp¡. A„ ¡fuõV¡$i“’u a¼s 5 rdr“V$“p A„sf¡. Aê$Zp Npgp:9619830794, 9892556969 A¡[¼Tbui“ dpV¡$dpg Ap‘uA¡ R>uA¡. (A-73984){3-4}

———————â¡k sfa’u ky^pfp¡: frhhpf, sp.12-10-2014 “u Mbf‘rÓL$pdp„ (1-9) “u fZp¡Ðkh -Qp¡Ck V|$k® & V²$ph¡ëk“u Å.XM.dp„ Email :

rannutsav@choicegroupdn.com ky^pfu“¡hp„Qhy„. (J-0){3-5}

Qp¡Bk Vy$k® & V²$ph¡ëkcpfscf s¡dS> BÞV$f“¡i“g Vy$fp¡“u dÅ dpZp¡/L$píduf, g¡l gX$pM, L¡$fpgp, fpS>õ’p“, MP,DÑfp„Qg, NyS>fps, fZp¡Ðkh, Np¡hp, L$p¢L$Z,dlpbm¡ðf, dp’¡fp“, gp¡“p hgp, MP, Apkpd,v$pÆ®g]N, kpD’, l¥v$fpbpv$, hN¡f¡ s¡dS> IRCTC(f¡ëh¡), NyS>fps Vy$fuTd, dlpfpô²$ Vy$fuTd,Ap„ °âv$¡i Vy$fuTd, s¡g„Np“p Vy$fuTd, fpdp¡Æauëd kuV$u, IMAGICA, THE BYKE N°y‘,L$pds N°y‘, Np¡ A¡f, ITZ “p Ap¡’p¡fpBTX$ A¡S>ÞV$R>uA¡, guAp¡“uAp fukp¡V®$, fZp¡Ðkh“p buT“¡kA¡kp¡rkA¡V$ R>uA¡ s¡dS> lp¡V$g, bk, V²¡$“, Af,‘¡L$¡S> hN¡f¡ dpV$¡ L$uQ“ kp’¡/hNf sdpfp bS>¡V$dyS>b N°y‘p¡, dpV¡$ õ‘¡iueg f¡V$. rhNs: Qp¡BkVy$k® & V²$ph¡ëk (Np¡f¡Npd -B), 9322484184 /9022222746. Bd¡Bg: travels@choicegroupdn.com Qp¡Bk N°y‘, ^ufS> r“kf, IMAGICAõ‘¡iueg qX$õL$pDÞV$). (M-6710){3-1}

———————

""“¡i“g A“¡ BÞV$f“¡i“g Äh¡gfu Xu$TpB“]N''iuMp¡ Äh¡gfu Xu$TpB“]N“p¡ b¡TuL$ L$d A¡X$hpÞkL$p¡k® ""dr“j ApV®$'' Üpfp A¡L$ hj®“p¡ k„‘|Z®Äh¡gfu X$uTpB“]N A“¡ d¡Þeya¡L$Qf]N“p¡ L$p¡k®iu¿ep ‘R>u kpfpdp„ kpfu L„$‘“udp„ Å¡b A“¡buT“¡k L$fhp“u BÃR>p lp¡e sp¡ buT“¡i ‘ZL$fu iL$p¡ R>p¡. Ap L$p¡k®dp„ “¡i“g A“¡ BÞV$f“¡i“gbÞ“¡ V$pB‘“p¡ L$p¡k® rhj¡ rhõspf‘|h®L$ iuMpX$hpdp„Aph¡ R>¡. Ap L$p¡k® ‘R>u 100% Å¡b N¡f¡ÞV$u A“¡äu gpBa V$pBd d¡çbfiu‘ Ap‘hpdp„ Aph¡ R>¡S>¡“p¡ v$f¡L$ rhÛp’} ‘|f¡‘|fp¡ gpc gB iL¡$ R>¡. “hpb¡Q“p A¡X$dui“ Qpgy ’B Nep R>¡, h y rhNsdpV¡$ k„‘L®$ kp^p¡: dr“j ipl. Adpfu h¡bkpBX$Å¡hp“y„ cygip¡ “l]. ''www.Manisharts.com''

dp¡bpBg: 9833204060 Office: 28712976.

——————— (M-6726){3-6}