Download pdf - DHSHD-Dg presentation 1stnov2012.pdf

jynfaxmifpkorfiwjrefrmEdkifiHawmftpdk;&aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme

aejynfawmf 2012 ckESpf? Edk0ifbmv (1)&uf

trsdK;om;jrdKUjypDrHudef;ESifh tdrf&mzGHUjzdK;a&;trsdK;om;tqifhtvkyf&kHaqG;aEG;yGJ

National Spatial Development Plan Spatial Planning System (National, Regional & Local)

Housing Development Policy, Plan and Delivery System

aqmufvkyfa&;0efBuD;XmejrdKY&GmeSifhtkd;tdrfzGHUjzdK;a&;OD;pD;Xme

Housing Development Policy, Plan and Delivery System

!"#!$% (Plan)

Propose Institutional Set-up and Functional Diagram of Housing

and Urban Development

$%&

&%$&%$( !"#!$%( 20Years Plan)

) $%!$*+ ,,*$ *$-.%/,.%0($

, , 1 !* ,2," ,3

,2) 4

National Comprehensive Development Plan

5$6$&1 *$-.%/ !*!$7

7,,8-57 ,, $& 3

,$% $%!! - %/,"3

*$ ,2$-.%/)

*. 9:;

9? , $% $%!"#!+ ,B$%A$ 85 Integrated and Comprehensive Spatial Planning $$!!, National Spatial Development Plan 5$

&%

jrdKUjyeSifhtdrf&mzGHUjzdK;a&; trsKd;om;tqifhtvkyf&kHaqG;aEG;yGJ

!, National Spatial Development Plan 5$ &%*3

9? !"#!8-5-#",!"#!$%$%$& !"#!$%$%$&C &% *3

9D? -.%/#"!"#!EF !$+

9G? #"!"#! & $&,Outline and Framework 1 / 3

&%7

jrdKUjyeSifhtdrf&mzGHUjzdK;a&; trsKd;om;tqifhtvkyf&kHaqG;aEG;yGJ

9D? -.%/#"!"#!EF !$+$%"+ $3

9?G $%$%$& C "&% *3

9?,B!"#!+ $%$&8$% $% "5$5-,National Physical Plan (National Spatial Development Plan)

*.7 #"!"#!8-5,!"!$

($$ HH 7

jrdKUjyeSifhtdrf&mu@tvkyf&kHaqG;aEG;yGJrsm;

Development Plan) 9?Spatial Development Planning law

(Town & County Planning Law) /9G?Land Use Plan 5$ Reserved Land for

Urban Infrastructure Services and Network $% *,*, #",!"#!$%

9? National Housing Policy 9? Housing Development Law /

(.7 tdrf&mu@zGHYNzdK; wdk;wufa&;ESifh tdrf&mb@maiG pDrHcefYcGJrIpepftvkyf&HkaqG;aEG;yGJ}} 7

jrdKUjyeSifhtdrf&mu@tvkyf&kHaqG;aEG;yGJrsm;

9G? Housing Bank & Financing Mechanism39D?Low Cost & Affordable Housing Scheme 3

9? Housing Estate Redevelopment Scheme 3

9Pilot Project $% ?

9? ) National Comprehensive Development Plan *8*! ,(,!! (,$$National Spatial Development Plan *! 8-5EF% % !$$&

jrdKUjyeSifhtdrf&mu@tvkyf&kHaqG;aEG;yGJ

(. ]]trsdK;om;NrdKUjyESifhtdrf&mzGHUNzdK;a&;}}trsdK;om;tqifh!5 I* 1!$5, J

$&

9? ,8-5 KK, ,,!!$&* +-

}} F8, Vision 1 7!#!$%Quick Win $%$%$&

9G? # $$, !#! !$ /, 5 &) Framework 7Spatial Development Planning Law( Town and County Planning Law)- Housing Development Law

- Condominium Law

77

jrdKUjyeSifhtdrf&mu@tvkyf&kHaqG;aEG;yGJ

- Myanmar National Building Code

9D? *$$) 4 , $%*$ *! National Housing DevelopmentBoard(NHDB)!$ $*8* &%$%/ !!8-5 * /, $ 3

>3 #8&% :3 #" "(

8+L3 #"(A, +$$

#"$%"+"(

Urban Management System

NrdKYjyESifhtdrf&mu@pdefac:rIESifhtuefYtowfrsm;

M3 "$%"+$$ 9Urban Management System?"(N3 #"!"#! , &&

O3 (,!"#!$%$$ 9Spatial Development Planning System?$$ *8*,+ ,

7 !"#!(5$+ 7 ,B!"#! A$+*$ $%+

=3 !#!A , @3 -,8$% ,

*! $$, *+$, $

>-3 * $6

(B$$ ConstructionIndustry!"#!+

NrdKYjyESifhtdrf&mu@pdefac:rIESifhtuefYtowfrsm;-tquf

(B$$ ConstructionIndustry!"#!+>>3 ,8) -$ -((8 $5>:3 ,A-AB(9.%B(%A $,?

.( % $% >L3 $% !! 4,8 5

(Insufficient Human Resources in Urban & Housing Sector Development)

#" !!) ,

jrdKUjyrsm;onf ekdifiHpD;yGm;zGHUjzdK;a&;twGuft"duarmif;ESifpGrf;tm;rsm;pka0;wnf&Sd&mjzpfjyD; tvkyftukdiftcGifhtvrf;rsm;ukd zefwD;ay;ekdifygonf/ $-,7 ,8" * * Construction Industry!"#!$! 7

$ C5 -

Development Policy & Reform Strategy Vision- National Comprehensive Development Plan The Role of Ministry of Construction

The Role of Departments (Public Works & DHSHD)

- 8 5 %5"

7 $& , !"!$ 8 A-

- !%8, !! 8

Vision and National Goal (2040)

Framework for Urban and Regional Development

- Sustainable Long-Term Physical and Social Development of

Human Settlement and Adequate Shelter for all citizens.

- !%8, !! 8

, $, !

jrdKUjyu@? rl0g? zGJYpnf;tkyfcsKyfrSkpepf

,(,!!98$% ?$%National Spatial Development Plan

e,fajr pDrHudef; a&;qGJjcif;(Spatial Planning) onf (,4 8- (5-, 8 $% Function $$ *, * $%, $& !$5 ,3

($% (Spatial Planning) 9: ?5- 5,3($% (Spatial Planning) 9: ?5- 5,39>? 8%, , (,$ ,

, ( $%",

9:? (,, A,$(, 5 *,, ,C5$ !% " 5-5,3

(Spatial Planning) ($% (, *!C (", ,.% FEPF , $ ,$, # 8 $* *!C 5,3 ,"!$($% J

- EdkifiHwumaotqifh e,fajrpDrHudef;BuD;rsm;?

National Spatial Development Plan

(International Regional Spatial Plans)

QEdkifiH^trsKd;om;tqifh e,fajrpDrHudef;BuD;rsm;?(National SpatialPlans)

Qywf0ef;usifxdef;odrf;a&;pDrHudef;a&;qGJjcif;?(Environmental Planning)QaoE&pDrHudef;a&;qGJjcif;?(Regional Planning)QNrKdUjypDrHudef;a&;qGJjcif;?(Urban Planning)

$, ,$% " 5-5,3

($%!78) 87$%A- !#!$,", $5,3

e,fajrpDrHudef;a&;qGJjcif;wGif-EdkifiHawmf pD;yGm;a&;zGHUNzKd;rSKpDrHudef;rsm;ESifh qufpyfNyD; rl0g? arQmfrSef;csufrsm;csrSwfjcif;wdkYuJhodkUaom rlydkif;qdkif&m ta&;t&mrsm; yg0ifouJhodkY-o,f,lydkYaqmifa&; pHepfopfcsrSwfjcif;?


o,f,lydkYaqmifa&; pHepfopfcsrSwfjcif;?pGrf;tifxkwfvkyfjzefYjzL;rSKtwGufae&mowfrSwfcsxm;jcif;?tvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm;zefwD;jcif;?vlrSkpD;yGm;a&; tajccHtaqmuftOD;eSifh 0efaqmifrSKrsm;ae&mcsxm;jcif;tp&SdonfwdkYvnf; yg0ifygonf/

( $% 7 R (Vision) $ &%5,3 $%() *8 $% - $, !$C, 8$ ST "C81 !$5,3


) ( ,!! $% J $-A$5$ %!! F8, (Comprehensive, IntegratedA$5$ %!! F8,and Balance Development) R &%1 !$5,3

Spatial Development Plan * !78-54

7 EF%%!$/7 , %( !$

$& /" ,53

) Spatial Planning System , $%National Physical Plan 8

) Vision 2020 ,UV 2020 !!%,, HH

) Vision 2020 8A% ) Vision 2020 8A%National Urbanization Policy ,UV 2020 8&% )8$% %$!!HH

, ( !!$%8-54*!C$%$& 5$5-5,3

!"#

$

%%

National Physical Plan

(20) years

$) Integrated Planning andResources Managemaet System ! !!8-5 EPF 5-, $9:-? $*, ,$)development direction and conservation ofresources !C4,/

State Structure Plan,$ ) ,!!

!"#

State Structure Plan(15 to- 20) years

,$ ) ,!! , 8-5EPF $ 9>N$:-$? *, ,78-5$!C4 ,

Local Plan(5 to- 20) years

,$) State StructurePlan 5 8-5$% ,$ !C,9!!?$ *!C4 5-5,3

(Under the Town and Country Planning Act-1976 -Planning Roles for The Central Government and State Government)

FEDERAL GOVERNMENT

STATE

!$ 8-5/

, STATE

GOVERNMENT

LOCAL PLANNING AUTHORITY

, (, !! 8-5$% -(8 % , 4

*,!" $%,$*!C*#$ !%

National Physical Plan

State Structure Plan

&(&)* +,"&-+.&/&.0.1//).2/+& //"/3(&+4/+

((&.5)* ++2+,.&"+ &(&)* +,++//"/3"&-+.&

6#6#

rav;&SmekdifiHtpkd;&\ e,fajraotqifhtvkduf zGHUjzdK;a&;pDrHudef;rsm;a&;qGJjcif;

Local Plan

Special AreaPlan

&((&.5)* ++2+,.&"+ &(&)* +,.-//"/32+,.&"+

& ((&.5)* ++2+,.&"+ & &(&)* +,.-//"/32+,.&"+

(

4*&!.0+"./, !"-//"/3.2/-"4*&!.0+"./, !"-//"/3.2/-"

)

)

()

!"#

, $%$%!-

!"#

! "

)*+,-./)*+,0-/)*+,""12 /

()*+,*!/3)*+,$ !/4)*,/5)*"

#$%&

%7./-2&&/+"!+8"!+.0"/+,-,)2#

$%%#%#%&

STATE GOVERNMENT

MINISTRY OF HOUSING & LOCAL GOVERNMENT LOCAL

9

GOVERNMENT(STCPDs)

LOCAL GOVERNMENT (FDTCP)

LOCAL GOVERNMENT

("($"!

)*+,

"(("

)*,-%:6;

6#

"

++ ++(+

"A

"A

"A

"A

"A

"A

"A

e

?

?

?

?

e

?

e

?

P u l a u P e rh e n t ia n

P u l a u R e d a n g

P u l a u L an g k aw i

P u l a u P a n g k o r

P u l a u K a pa s

P u l a u T e n g g u l

Straits Of Malacca

South China Sea

Ip o h

K a n g a r

K u a n t a n

S h a h A l a m

K o t a B h a r u

G e o r g e T o w n

A l o r S e t a r

K U A L A L U M P U R

K u a l a T e r e n g g a n u

Kerteh A irport

Sultan Mahmud Airport

Bayan Lepas International Airpo rt

Pulau Pangkor Airport

Sultan Azlan Shah Airport

Sultan Abdul Halim Airport

Langkawi International Airport Sultan Ismail Petra

Airport

Su ltan Haji Ahmad Shah A irport

Sultan Salahuddin Abdu l Aziz Shah Ai rpo rt

!

"

#

" !

$%

"

?

T H A I L A N D

A S IA N

H IG H W A Y

N

REGIONAL GROWTH CONURBATION

G E O R G E T O W N

C O N U R B A T IO N

POPULATION 2020:2.42 MILLION

INTERMEDIATE (CONNECTIVE) GROWTH CONURBATION

IP O H C O N U R B A T IO N


K O T A B H A R UPOPULATION 2020:0.42 MILLION

K U A L A T E R E N G G A N UPOPULATION 2020:0.37 MILLION


K U A N T A NC O N U R B A T IO N


"A

"A

"A

"A

e

?

?

e?

P .T io m a n

P u l a u B e s a r

P u l a u P is an g

P u l a u K u k u p

P u l a u K e tam

P u l a u C a r e y

lacca

S e r e m b a n

J o h o r B a h r u

K U A L A L U M P U R

M e l a k a

KUALA LUMPURInternational Airport

Sultan Ismail International Airport

Tioman Airport

Batu Berendam Airport

Pengkalan TUDM Sungai Besi

Abdu l Aziz Shah Ai rpo rt

!"

"A

e

?

IP 1 : NATIONAL SPATIAL FRAMEWORK 2020

M a i n C e n t re

S p e c ia l T o u r is m Z o n e s

E c o T o u r is m A r e a s

Is la n d T o u r is m

F o re s t S p in e

P r im e A g r ic u ltu r e A r e a s (o t h e r th a n

P a d d y G ra n a r y A re a s )

P a d d y w i th i n G r a n a ry A re a s

G ro w th C o n u rb a t io n s

W a te r B o d ie s

In t e rn a t io n a l A i rp o r t

F o re s t & W e t l a n d s

(o u ts id e F o re s t S p in e )

D o m e s t ic A i rp o r t

S e a P o r t

K T M D o u b le T r a c k F a s t - R a i l/

H i g h -S p e e d R a i l C o r r id o rs

F e d e ra l R o a d

H i g h w a y C o r r i d o rs

E x is t in g R a ilw a y ( U p g r a d i n g )

B u i l t -u p A re a

POPULATION 2020:8.46 MILLIONNATIONAL GROWTH CONURBATION

KUALA LUMPUR CONURBATION

C O N F ID E N T IA L

INTERMEDIATE (CONNECTIVE)GROWTH CONURBATIONPOPULATION 2020:0.67 MILLION

M E L A K A C O N U R B A T IO N


JO H O R B A H R UC O N U R B A T IO N


S I N G A P O R E

I N D O N E S I A

O t h e r A g r i c u l tu ra l A re a s

$% 5-, //"/3./+>+#

Existing Land Use

State Sectorial Share to GDP

Potential Rural Economic Cluster

Major Tourist Attraction Area Industrial Centre & Potential

Industrial Cluster

Integrated National Transportation Integrated National Transportation Network

Power Supply Grid

Flood Prome Area Water Resources and Water

Stressed Area

Ground Water Resources

Urban Hierarchy Linkages

Land Availability Assessment

"(."!(" $

$%/0/0/12/

3 /0/0)145

!!(W(! (

,B !!(W(! (

,B !!(W(#()! (

!!(W(

zGHUjzdK;rSKe,fajrtqifh owfrSwfcsuf

3(/0/0512,

677 /0/0/120

!!(W(#! (

!!(W(*! (

,$ W(#+

,A-,$&(&$,

*8$%"(#+%

? %# )

Main CenterBuilt-up AreaPaddy with Granary area Prime Agricultural AreaForest SpineOther Agricultural AreaWater BodiesWater Bodies

*Growth ConurbationSpecial Tourism ZoneEco Tourism AreaIsland Tourism

& $& & %*%** %-%&*.&$#%/

Capital City(Administrative, Transport & Logistic Hub )

Secondary Regional Growth center

National Economic Growth Centre(SEZ, Port, Int. Airport, Trading, Financial )

$-%$ A$,!!8 ,A*$

8

Secondary Regional Growth center

Other Growth centerTown with more then 50000 inhabitants

Main Corridor

Emerging Regional Corridor

Major Communication Axis

7!&78 8#&%7 87 8

Spatial Planning System Spatial Development Plan

8$%5$ $%$$ *! !$

" ( 5$% " ( 5$%, %( Spatial DevelopmentPlan (Regional Plan, Town Plan, Special Plan)$% *! Level ,%,%-,/ 5,3

u@tv

kduf

pDrH

udef

;rsm

;

tqdkjyK trsdK;om;tqifh e,fajraozGHYjzdK;a&;pDrHudef;a&;qGJjcif;pepf78-54

$$

#!"!

!"!

7 , &T,$ %

, (,!"!$%&

, !"!&

$$4 0"1 2$5 & 0 2

7 , (,!"!$% T,$ %

, ($%, A$ ,$%, $$ , $%

7 , %( (,!"!$% $$$

8-54(,!"! $%

,A*

5$

jynf

axm

ifpkt

qifh

)

+,

+,-

7 , "8-5% , %9,"?( ,A*

7 , %9,"?( !"!& **

7 , %9,"?( " **

7 , %9,"?( (,!"!$ % *!

7 "( 9,"?) , ,A*

7 &," T, ", $ ,

X"!"!$& *!

7 !"!$& *!

7 *8$%*!

u@tv

kduf

pDrH

udef

;rsm

(,!"! $%$$$.%

,A*&*

wdk

if;a

oMuD

;(od

kY)

jynf

e,ftq

ifhjrd

KY

e,f(

odkY

) jrd

KY

tqifh 5$

5$

#,$#!#!$&!#!$&*!

+,-.

.

jynfaxmifpktpdk;&

jynfolUvkyfief;ESifhNrdKUjyzGYHNzdK;a&;0efMuD;Xme

%#

NrdKUjyESifhtdrf&mzGYHNzdK;a&; OD;pD;Xme%#

NrdKUjyeSifhtdrf&mzGYHNzdK;a&; A[kdaumfrwD

%#

trsdK;om;tdrf&mzGHUjzdK;a&;bkwftzGJY+"./.2!"/35.(4/+

9.&) 9#

jynfaxmifpktpdk;&rSzGJYpnf;ay;xm;aomA[kdtzGJY7 8-54

7 !!$%7 !!$%7 $%"7 $$,

7 - %/,.%0($,"4 5$

7 $%,,.*

7#$%*66%7!"#!&97$ !6%7%%(&96%7$ !7!"#! ,$&$ */9#$%!"#!?

jynfaxmifpktqifh

wdkif;aoBuD;^jynfe,ftqifh

wdkif;aoBuD; jynfe,ftpdk;&

- vlrSkpD;yGm;ESifh &kyfydkif;qdkif&mpDrHudef;rsm; aygif;pyfa&;qGJjcif; !"#!#!"#!

tdrf&mESifhNrdKUjyzGYHNzdK;a&;vkyfief;rsm; tqifhtvdkufaqmif&GufrItqdkjyKyHkpH

Semi-Government Organizationwnfaqmuftaumiftxnfaz:a&;tzGJhtpnf;

! " #$! % #$!"

vkyf

ief;t

qifh

qifh

& ( "

taum

iftxn

faz:

a&

;h

NrdKUjyESifhtdrf&mzGYHNzdK;a&;OD;pD;Xme(wdkif;aoBuD;^jynfe,f&Hk;)


pDrHudef;a&;qGJtaumiftxnfaz:a&;aumfrwD

9!2*-.44"++

wdkif;aoBuD;^jynfe,f)

NrdKUjypDrHudef;ESifhtdrf&mtcef;u@r5-#%8% .&T

7 /*,$&$ * ,+ $

7 $% $ +$$,,

#!"#!,!!!"!&%!"!

pDrHudef;aqmif&Gufjcif;

yk*vduvkyfief;&Sifrsm; 5.(&!#

uefx&dkufwmrsm; #"0%

- Subsidize Housing- Low Income Housing- Rental Housing- Urban Infrastructure & Services

:->:$A9>:?

%)*#+% ,() -* (#$! #*.#+#$ !,* (.#$! *.#""+* (.#$!" "!! /.#0+/.#$!0

vkyf

ief;t

qifh

qifh

- Development Project- Free Market Housing- Middle Income Housing- Urban Infrastructure & Services

t&nftaoG;xdrf;odrf;uGyfuJa&;

taum

iftxn

faz:

a

(NrdKUjyESifhtdrf&mzGYYHNzdK;a&;)

Establishment of National Comprehensive Development PlanEstablishment of National Comprehensive Development Plan

Spatial Development Planning

(Ministry of Public Works and Urban Development)

Sectoral Planning(Each and Every

Ministry)

Spatial Development Planning Law

(Town & Country Planning Act)

Economic Planning(Ministry of National Planning & Economic

Development)

(Town & Country Planning Act)


State/Regional Structure Plan

Local Plan

Special Plan/Detail Plan

SectoralPolicies /

Plans

Long/Medium/Short Term

Socio-economic Plans / Policies

National Level Policy Technical Assistance

Planning Regulations by

the PWUD Ministry

Development Control Guidelines

by the PWUD Ministry

(," 7 (, G 5 ,+*#%$ *! ,8$%

(!!(,$$ National Spatial Planning System ,! $-,!!$%7

Spatial Planning System ukd vufawGUusifhokH;ekdif&efSpatial Development Planning Law a&;qGJjyXmef;&eff

$%7$$ (,!!$%& /&% * !C! )%$

,$$%-FDI $ 5,3

" "$." ($

%%/#% *+ "$

"

"$%03452

*% %"

*+$%"

"

"%

#+$%03362

($9 " ($

%

%%* *+ "$

"71,,+%

"$%

#%$& 8(+%!"

"*+

$ %

/%% *+ #*+

"

*% 036921%032$%0342)*

Spatial Planning System ukd vufawGUusifhokH;ekdif&ef jyXmef;&rnfhSpatial Development Planning Law eSifhoufqkdifonfh tajccHtcsuftvufrsm;

*$, $%7


Regional Spatial Development Plan 9,B!!$%*8$%?

State / Region Spatial Development Plan- Structure PlanTown Development Plan $% *!C Town Development Plan $% *!C $& Y 5-7

!$!$-T

*$(#,.%( # !#!$%

( (, ## $%

!"#!$% #"

!#!$% *!#*,$

(#, *,$

!#!$% -((8,

$$%, ,$% .%.#

$% ,8,,A(8 (Public Hearing)

- *, EIA, SIA

Spatial Development Planning Law tquf

- *, EIA, SIA

#$+#$T

A

**5-53

9? rl0grsm;a&;qGJcsrSwfjcif;9>?$$!!8-59:?,(,!!$% National Spatial Development Plan

,B!!$%9? OyaESifh vkyfxHk;vkyfenf;rsm;a&;qGJjyXmef;jcif;

9>?Myanmar Spatial Development Planning Law (Union Level)9:? Planning Guidelines, Rules & Regulations (Union Level)

jrdKUjyzGHYNzdK;a&;twGufaqmif&GufoGm;rnftpDtrHrsm;

9G? jrdKUjyeSifhaozGHUjzdK;a&;uGef,ufpepf9G? jrdKUjyeSifhaozGHUjzdK;a&;uGef,ufpepf9>? (, 87$% !"!

" $% 8%9:? (8($$ 9NOZ>N?

(C) okawoeESifhpGrf;&nfjrSifhwifysKd;axmifjcif;?wkd;csJUzGJUpnf;jcif;tpDtpOfrsm;9>?Urban Research Development Institute!$,

,,9:? !$$% $%$&

Strengthen Organizational Structure

! " !# $ ""! "%& "!& "% ( "" ) %! & % ! % %*+& ,& " - *""%!

/01,2/3

%4530+!&6

%. %% ! % ( / "!. " & "(& , (& %""0* )& $ ! %0 ( " & "% , ") "%( "* %& %"0& %,# %$/ * %!1 % & """0& ! 0& % ! 12 "%

Urban Centers and Spatial Pattern

33

4

",& %"(& """,# %"0 ""! " %

"33 "

"3"3331 4

3331 4

3331 4331 43"31 43"31 4

"34

"3

"33 "

33 331 4

3331 4

3331 4331 43"31 43"31 4

"34

"3

"33 "

33 331 4

3331 4

3331 4331 43"31 43"31 4

"34

"3

"33 "

33 331 433

31 43331 4331 43"31 43"31 4"3

4"3

! 12 "%12 "!+ 0 % %$ %%(# " " 0 " %""(5& " "

Pop 1,000,000 - 2,000,000 (Madalay)

Pop 300,000 - 1,000,000 (7 Nos)

Pop 200,000 300,000 (11 Nos)

Pop 100,000 - 200,000 (20 Nos)

Pop 50,000 - 100,000 (9 Nos) Pop 25,000 - 50,000 (5 Nos)

Pop < 25,000 (2 Nos)

Pop >7,000,000 (Yangon)

tdrf&mu@? rl0g? zGJYpnf;tkyfcsKyfrSkpepf

aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme

,8"(Public Works)

#!"#!&%$%/(Dept. of Human Settlement & Housing

Development

aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme\ NrdKUjyESifhaozGUHNzdK;a&; aqmif&Gufaeonfhvkyfief;pOfrsm;

,.% ( 8%,#") #,$%

(Preparation of Urban & Regional Development plans, requested by Towns/ Cities and Region)

!* $%(Formation of Housing Delivery Systems)

$%(Preparation of Housing Schemes and

Programmes

$%*!(Implementations)

!"#!+$%, #

,T *!(Implementation of Devt Plans are carried out by

respective Regional and Local Authorities)

tdrf&mu zGHUNzdK;a&;a&&SnfpDrHudef; vkyfief;pOfrsm;-7 ,88*- ,% $,

$& * !

National Housing Policy and Strategy

trsdK;om;tdrf&mrl0g ESifharsSmfrSef;csuf , ,, ! !

$$ *+-

$& * ! (Adequate and Affordable Housing)

7 *+- (Upgrading)- Housing Financing Mechanism* !C- Housing Delivery System,$ ,7Construction Industry!!

Quick Win - $% $%$&(Pilot Project)

tdrf&mu@? rl0g? zGJYpnf;tkyfcsKyfrSkpepf- National Level jrdKUjyeSifhtdrf&m zGHUjzdK;a&; rl0gvrf;nTefrSK A[kdaumfrwDwpf&yf zGJhpnf;&ef tqkdjyKjcif;?

jynfolvkyfief;eSifhjrdKUjyzGHUjzdK;a&;0efMuD;XmerS Policy, Guidelines, Regulatory & Monitoring aqmif&Gufjcif;?

tdrf&mu@? taumiftxnfaz:rSkpepf-

tdrf&mu@zGHUjzdK;a&; zGJhpnf;tkyfcsKyfrSK? pDrHcefUcGJrSK pepf

tdrf&mu@? taumiftxnfaz:rSkpepf- tdrf&m zGHUjzdK;a&; tzGJU9Housing Development Board-NHB) topf

xyfrH zGJUpnf; aqmif&Gufjcif;

aoqkdif&mtpkd;& tzGJhrsm;eSifh aygif;pyf tdrf&mzGHUjzdK;a&; tpDtpOfrsm;a&;qGJjcif;? taumiftxnfaz:jcif;

wnfaqmufa&;vkyfief;wGif yk*vdu eSifhyl;aygif; aqmif&Gufjcif;

wkdif;aoMuD;? jynfe,ftqifh- tdrf&m zGJYpnf;tkyfcsKyfrSkpepf- Region/ State Level jrdKUjyeSifhtdrf&m zGHUjzdK;a&;OD;pD;XmecGJrsm; wkd;csJUzGJhpnf;jcif; (Regulatory and Technical

Coordination Body)

(wkdif;aoMuD;? jynfe,f? c&kdif? jrdKYe,f) pDrHudef;a&;qGJtumiftxnfaz:a&;aumfrwDrsm;eSifhyl;aygif; jrdKUjyeSifhtdrf&m zGHUjzdK;a&; pDrHudef;vkyfief; rsm; a&;qGJjcif;? taumiftxnfaz:rSKtm; pDrHcefhcGJjcif; ?Muyfrwfjcif;? t&nftaoG;xdef;csKyfjcif; wkdUukdaygif;pyf

tdrf&mu@zGHUjzdK;a&; zGJhpnf;tkyfcsKyfrSK? pDrHcefUcGJrSK pepf -tquf

az:rSKtm; pDrHcefhcGJjcif; ?Muyfrwfjcif;? t&nftaoG;xdef;csKyfjcif; wkdUukdaygif;pyfaqmif&Gufjcif;?

NHB Sub-Committee rS tdrf&meSifh tajccHtaqmuftOD; pDrHudef; wnfaqmufa&; vkyfief;rsm;aqmif&Gufjcif;?

Housing Delivery wGif A[kdaumfrwD\ vrf;nTefcsufjzifh jynfaxmifpk0efMuD;XmeeSifh wkdif;aoMuD;? jynfe,ftpkd;& tzGJrsm; yl;aygif;aqmif&Gufjcif;?

jynfaxmifpktpdk;&

jynfolUvkyfief;ESifhNrdKUjyzGYHNzdK;a&;0efMuD;Xme

%#

NrdKUjyESifhtdrf&mzGYHNzdK;a&; OD;pD;Xme%#

NrdKUjyeSifhtdrf&mzGYHNzdK;a&; A[kdaumfrwD

%#

trsdK;om;tdrf&mzGHUjzdK;a&;bkwftzGJY+"./.2!"/35.(4/+

9.&) 9#

jynfaxmifpktpdk;&rSzGJYpnf;ay;xm;aomA[kdtzGJY7 8-54

7 !!$%7 !!$%7 $%"7 $$,

7 - %/,.%0($,"4 5$

7 $%,,.*

7#$%*66%7!"#!&97$ !6%7%%(&96%7$ !7!"#! ,$&$ */9#$%!"#!?

jynfaxmifpktqifh

wdkif;aoBuD;^jynfe,ftqifh


- vlrSkpD;yGm;ESifh &kyfydkif;qdkif&mpDrHudef;rsm; aygif;pyfa&;qGJjcif; !"#!#!"#!

tdrf&mESifhNrdKUjyzGYHNzdK;a&;vkyfief;rsm; tqifhtvdkufaqmif&GufrItqdkjyKyHkpH

Semi-Government Organizationwnfaqmuftaumiftxnfaz:a&;tzGJhtpnf;

! " #$! % #$!"

vkyf

ief;t

qifh

qifh

& ( "

taum

iftxn

faz:

a&

;h

NrdKUjyESifhtdrf&mzGYHNzdK;a&;OD;pD;Xme(wdkif;aoBuD;^jynfe,f&Hk;)


pDrHudef;a&;qGJtaumiftxnfaz:a&;aumfrwD

9!2*-.44"++

wdkif;aoBuD;^jynfe,f)

NrdKUjypDrHudef;ESifhtdrf&mtcef;u@r5-#%8% .&T

7 /*,$&$ * ,+ $

7 $% $ +$$,,

#!"#!,!!!"!&%!"!

pDrHudef;aqmif&Gufjcif;

yk*vduvkyfief;&Sifrsm; 5.(&!#

uefx&dkufwmrsm; #"0%

- Subsidize Housing- Low Income Housing- Rental Housing- Urban Infrastructure & Services

:->:$A9>:?

%)*#+% ,() -* (#$! #*.#+#$ !,* (.#$! *.#""+* (.#$!" "!! /.#0+/.#$!0

vkyf

ief;t

qifh

qifh

- Development Project- Free Market Housing- Middle Income Housing- Urban Infrastructure & Services

t&nftaoG;xdrf;odrf;uGyfuJa&;

taum

iftxn

faz:

a

(NrdKUjyESifhtdrf&mzGYYHNzdK;a&;)

tdrf&mu@zGHUNzdK;a&;ESifh taumiftxnfazmfjcif;? b@maiGaMu; pDrHcefYcGJrIpepf

wnfaqmufa&;tykdif; Supply Side wGif aqmif&Gufrnfhenf;vrf;rsm;

9>?) A (Budget) ! *!9? (Rental Housing) 9?#%! (Low Cost Housing)

9:? (Revolving Fund)

9L? (Development loan) 9M?!$ *8%+

(Foreign Aid & Grant)

9N?G[ 885(PPP) 9?New Development $%9?Redevelopment $%9G?*+$(Cross- Subsidy)

9O?,, !"#! 8%*(8

tdrf&mrsm;udkDemand Side wGif 0,f,lolrsm;tm; jzefYjzL;a&;tydkif;wGif5! 5 7

9>?5 (Housing Mortgage) AT

!"$ ( Finance Institution) (8

9:?!$ $&$ (Compulsory Saving Fund)

9L?-((8* (Financial Assistance & Grant)

!#! *!A $%"+$$7

9L?-((8* (Financial Assistance & Grant) *+$ -,8*

AG! *! $% *$$ ,.% 0 ( $ 85+#% AG *!" EF$) *,4% ,53

Construction Industry Development

Building Material and Construction Industry Development Research and Development %

8$$ $ &%$

!"#!&/

$%"++ $&$* $$ * $$

tdrf&mrsm;? pHcsdefpHnTef;jynfhrDa&;twGuf tpDtrHrsm;

Un-Habitat ) + G%(, 85#%MyanmarNational Building Code *98 ? #%$%#%!$5,3 98 ? , #%5 &% $#% , , * , !$5,3

yk*vdu vkyfief;&Sifrsm;ESifh yl;aygif;aqmif&Gufjcif;

G[ 85 R )

+ (Budget Deficit) * !$$5,3 Private Developer ,

!7 $,

53

G[ (Low Cost Housing) G[ (Low Cost Housing) $$ (Quota System) *8$$ 9Special Incentive) ( tax relief, Lower Land Premium, Faster Approval etc.)! %*!+ 855-$

9>?-,8,8-*! -( (8$, $% (Affordable and Low Cost Housing)

9:? $$%(Existing Housing Estates Redevelopment Schemes)

9L? &% $%$&

tdrf&mwnfaqmufjzefYjzL;a&;eSifh tajccHtaqmuftOD; tqifhjrSifhwifa&; pDrHudef;rsm;

9L? &% $%$&(Upgrading Urban Services & Infrastructure in Urban Slum & Rural Area)

9M? $%( Low Cost Housing, Public Housing, Incremental Housing )

$%$%$&(Pilot Project)

,8 ,8-*-((8$,8 ,8-*-((8$,, AA( 9 Rental Housing) !!P $%

- Neighborhood Planning Concept Residential, Commercial, School, Clinic, Playground, Bus Terminal, etc.

- Guided Densification ( 200-300pop/acre)

- High Rise Apartments using New Construction Technology Construction Technology (9-16 storey Apartment)

- Social Integration and Cross-subsidy60% for Low- Cost Housing30% for Medium Cost Housing10% for High Cost Housing

- Type of OwnershipOwnership Program Rental Housing Scheme

tqdkjyKjynfolUtdrf&mpDrHudef;*Hkqdyfurf;NrdKUe,f? {&m0Pf-&wemtdrf&m

9>? $% J G( W-T9:? $% W( 7 9::-? W9L? $ 7 ON- $;N- $

=N-$ @>- $>>-- $

9M? $$5 7 =---(8$ >---- (8$

9N? 8&%,,+ 7 9:--?&%0W 9L--?&%0W

9O?* 7 9@?* 9>O?*

$,$%$%$&(Pilot Project)

9O?* 7 9@?* 9>O?*

9;? $%!"$+,+7

9? 8 M- \9? $ # $ ! L\9G? 8" % 0$!" 2 :-\9D? $%,+90F(0#+ ,2 >-\9? I2 9 2 ;\pkpkaygif; 100%

9=? %+A 7%+ 1) # : $!"

7 *+ 9@? + , 7 8-5 5,3

*" " ,,8 0 $%,8

- 0 *8- 0 *8

9>-? A, 7 &% %+C81 A 9:-?, 9L-? ,9"?

9>>? $* 7 - ,$ $* ,

9>:? $%$& 0 #!2 )) * $" ,7 T,7 , 9>-$ L-$?7 $+$$7 AT

9>L? &+ $%$& 7) &;)) 0 * *8* $%"7 $&(8+7 &% &% 7 $%"$%9!? !$

9>M? $% 7 $% 9O? 7 $%*! 9:?$9O?

Yangon - 12 no. of Housing Estate- Yankin, Thuwuna, Botataung, Kantawkalay, --------(12374 housing units)

Other Towns - 30no. of Housing Estate

$$$%$%$&Estate Redevelopment Plan

Other Towns - 30no. of Housing Estate - Pathein, Taunggyi, Monywa, Sittwe----

Ownership ProgramRental Housing Scheme

tdrf&mu@ zGHYjzdK;a&; Oya a&;qGJa&;

&nf&G,fcsuf

8* 9*8,! -$?A$ $, G[5-(($) *!$ ,$) -((8$$*83

*5 ( ! & , 1 5$R 5, 7

9?8-5FEPF$9? 4 $*,9G?*$- %/) - 9D?, %0($) -

9 ?*$ *! $% $*!

9$?, %0($ * ! $%,1 ]T$ ! (Supervision, Monitoring and Evaluation)

9?G[5-* ,8) 9V?%,8 (Developers) *) ,

$*9$?G 8* * (Reserved Land)

$% *, 9?AT (Housing Bank) $ $! -((8,$$9?AT (Housing Bank) $ $! -((8,$$

(Housing Mortgage) " 5-A$$*8*9^? -$,,

,$*," -($$% 9/?$ ,%$,$! Y *9_?$$4 9?$& $, $ % *,$$,

tdrf&mu@zGHUNzdK;a&; Oyaa&;qGJa&

pkaygif;ydkiftaqmufttHkqdkif&m OyarlMurf;$5 , & *,$5 *! $5!$ *, ,3 ($$5,8 , $%*, $5$6 5-,3

(9? #, - ,!#! $% *8$ 39? #, - ,!#! $% *8$ 39? #, , 8&%% 8

$ $5 C*$39G? #,!#! ,(*8!$$

, $/!$ ,( 39D? $5 ) - 4

$39? !#! $% !$ ,

!$ 85 * ! 3

77Ia5(!C7*,8 (Developer) )- 7$5,8) - 7 ) -7&%$%/) -7- #%/ ) -

! ! ! !"#$%"#$%"#$%"#$%

7- #%/ ) - 7 %!$ -

#&(#&(#&(#&() ))) #*+",#*+",#*+",#*+",----$.$.$.$.----/ ) 0",-, 123 %( $+%

"$4 ( 567 4 $.-,(&8

(((()))) #*+",#*+",#*+",#*+",----$.$.$.$.----%%%%/ 0",-, 123%( $+% "$4 ( $%$.-9

$.-",- .+:56#$.-% ,(&8

OD;pm;ay;u@? OD;pm;ay;e,fajrzGHYNzdK;wdk;wufa&;pDrHudef; (Development Plan)

$&&%$*,

&%$#(

$

%+ * 9$%$&?

:->>7:->O :->O7:-:> :-:>7:-:O :-:O7:-L>

Bud

get

Gra

nt

Tech

nica

l

loan

Bud

get

Gra

nt

Tech

nica

l

loan

Bud

get

Gra

nt

Tech

nica

l

loan

Bud

get

Gra

nt

Tech

nica

l

loan

> , #",8-5 , 8-5$

$-

8-5

: ,#"$$

$-

$$

OD;pm;ay;u@? OD;pm;ay;e,fajr zGHYNzdK;wdk;wufa&;pDrHudef; (Development Plan)

$$ $- (8

L 8&%9>?,*#".% $%5, 9NO?ZZ #" $%3

9>--?#"(

$%

M -((8$, $%9?9Affordable& Low Cost Housing)

$%

N -((8$, $% 9,.%( #.%?

#.%

$%

$&&%$*,

&%$#(

$

%+ * 9$%$&?

:->>7:->O :->O7:-:> :-:>7:-:O :-:O7:-L>

Bud

get

Gra

nt

Tech

nica

l

loan

Bud

get

Gra

nt

Tech

nica

l

loan

Bud

get

Gra

nt

Tech

nica

l

loan

Bud

get

Gra

nt

Tech

nica

l

loan

O $$*8*

$- $%"+$$$,

; &/SDP Law, Housing Development Law,

$- &/


Development Law,Condominium Law , National Building Code

/

= F,- &% *, $%(Heritage BuildingConservation, Operation andManagement )

#,-#

8-5$!#!

@ Spatial DevelopmentPlan &%$%5-

$-,5$

*$- %/

,B$%

$&&%$*,

&%$#(

$

%+ * 9$%$&?

:->>7:->O :->O7:-:> :-:>7:-:O :-:O7:-L>

Bud

get

Gra

nt

Tech

nica

l

loan

Bud

get

Gra

nt

Tech

nica

l

loan

Bud

get

Gra

nt

Tech

nica

l

loan

Bud

get

Gra

nt

Tech

nica

l

loan

>- 7B7#.%City Planning TownDevelopment Plan

B #

$%

>> Capacity Building HR Development Training

# % ,,,


URDI 1

,,

>: Urban Services andInfrastructureUpgrading in UrbanSlum & Rural Area$%

B#

$%,$

5$

>L Urban DevelopmentStrategies

>M Geographical Informa-tion System (GIS)(8$$ Data Bank*88*

URDI(DUHD)

IT, GIS & Remote Sensing

pOf ESpfvwfpDrHudef; b@mESpf pDrHudef;vsmxm;rI

> *5$$% :->>7:->: :->N7:->O >O7:->; :-:-7:-:> >7:-:: :-:N7:-:O L M-

9? $-7 A$ %R!#!$, , National Spatial Planning System Spatial Development Plan +

trsKd;om;tqifh tvkyf&kHaqG;aEG;yGJrSarQmfrSef;&vmfrsm;rSm-

trsdK;om;jrdKUjypDrHudef;ESifh tdrf&mzGHUjzdK;a&;

9? ,8) *+-$&R tdrf&mzGUHNzdK;a&;vkyfief;pOfESifh pyfvsOf;onfh tzGJUtpnf;zGJUpnf;rI? *!+$$!!P+$% $&C+

9G? Oyaqdkif&m tBuHjyKcsufrsm;$,! !$5,3

788.9(:8)9/8.9;