Ticoralak HeadGroswater Bay

Pottles Cove Head

Fish Cove Point

Cape Rouge

Cape Harrison

False Cape

Makkovik Cape

Bay

Kanairiktok

Bay

Kaipo

kok

Kan

airik

tok

River

ShapioLake

Snegamook

Lake

HarpLake

Cape Saint Nicolas

Cape Greep

Cape Porcupine

Sandy Point

Sandwich

Bay

Melville Lake

Lake

Double M

erNipishish

Lake

River

Naskaupi

Grand

Smallwood

Okak Islands

Mer du Labrador

BayOkak

privé

du Conseil

(non

d{finitif)

Trac{ de

1927

BayUgjoktok

North Tikigakjuk

Point

Tunungayualok

Island

River

BayVoisey

Kogaluk River

Notokwanon

Cabot Lake

LacRésolution

Kikkertavak Island

SouthAulatsivik Island

Paul Island

Port

Man

vers

Kingurutik Lake

Tasisuak LakeFraser River

LacDihourse

Rivière

Falco

z

George

Rivière

LacSoissons

MistastinLake

Lac Cananée

Lac Mistinibi

Lac auxGo{lands

LacBrisson

Lac de

Sauvagela Hutte

Riv

i re

Dyke

Petitsikapau

AttikamagenLake

Lake

LacKeating

AstrayLake

De P

as

TudorLac

LacChampdoré

VannesLac

LacKeato

LacMurdoch

LacPrivert

Réservoir

MargaretHamiltonLake

Lake

Fjord

Napaktok

Bay

Tasirlaq

Ford

Lac

George

Rivière

Lac

Rivière

Kangiqsualujjuaq

La Roncière

Rivière TunulicRivièreM

ucalic

LacKohlmeister

Rivièr

eFa

lse

Kuujjuaq

Koksoak

LacGabriel

Île Koksoak

Th{venet

Rivière

LacGerido

Aupaluk

LacRougemontLac

Rasle

LowLac

LacLouis

Cramolet

Rivière

Lac

LacDunphy

Lac

LacJeannin

Rivi reà la Baleine

Wheeler

Riv

ière

LacLe Moine

NachicapauLac

LacRouvière

Hérodier

Rivière

Caniapiscau

Lac

LacCanichico

Swampy

Bay

ScheffervilleKawawachikamach

Wakuach

Réservoirde Caniapiscau

Rivière

Cania

piscau

Rivière

duS

able

LacOtelnuk Lac

Romanet

RivièrePons

Lac

Cambrien LacChakonipau

Rivière

Sérigny

SoundSaint Lewis

BayHare

Cape Norman

Belle Isle

Détro

it de

Saint John

Bay

New Ferolle Pen

Saint-Paul

de-Blanc-SablonLourdes-

Rivière

Île de la

Île des Genévriers

Île Bayfield

Grande Passe

Île duPointe Riche

Îles Monger

Saint-Augustin

Rivière

Saint-Augustin

Rivière

Saint-Augustin Nord-Ouest

Lac

Rivière

Rivière du Petit

White Bay

Gros Mécatina

Pointe à Maurier

Mécatina

Île duPetit Mécatina

Cap MacKinnon

Cauchy

Rivière

Olom

ane

Lac

Étamam

iou

Cap Whittle

Eagl

e R

iver

Para

dise R

iver

MinipiLake

Ken

amu

Rive

r

Church

ill Rive

r

Dominion

Lake

Goose River

Fourmont

Brisonnet

Lac

Fonteneau

Tracé de 1927 du Conseil privé (non définitif)

Rivière

Rivière

LacGuines

Lac

Rivière

Natashquan

Est

Meelpaeg Lake

(Réservoir)

LakeRed Indian

(Réservoir)

Victoria Lake

(Réservoir)

Granite Lake

Deer Lake

Grand

Lake

Bay of Islands

Saint George's Bay

South Head

Long Point

Port au PortBay

Pointe duÎle à laChasse

Vieux Poste

Jacques-Cartier

Natashquan

Cape Ray

au-Tonnerre

La Grande Île Archipel de Mingan

Détroit de

Rivière-

Longue-Pointe

Havre-Saint-Pierre

Moisie

Parc-Ferland

Maliotenam

GallixSept-Îles

Clarke-CityWalker

Rivière

LacLac

Pasteur

LacMusquaro

Ouest

Rivière

Natashquan

NatashquanAguanish

Rivière

Baie-Johan-Beetz

Lac

Nabisipi

Watshishou

Winokapau Lake

AtikonakLake

Lac Long

Joseph

Lake

Lac Br/l{

Sauterelles

Rivière

Romaine

Lac aux

LacFleur-de-May

LacWacouno

LacCaopacho

Rivière

LacMagpie

Saint-Jean

Rivière

Magpie

Rivière

Magpie

Ouest

Lac

Nipisso

ManitouLac

Rivière

Moisie

Grand lacGermain

Rivière

Touln

usto

uc

Riv

ière

Est

Nor

d-

Sainte-Lac

Anne

Manicouagan

Lac Berté

Riv

ière

LacFortin

RéservoirManic Trois

River

LakeAshuanipi

Menihek

Lakes

Ashuanipi

LakeShabogamo

LakeWabush

Labrador City

WabushLac

M{nistouc

Lac

Fermont

du Conseil

privé(non définitif)

1927

Tracé de

LacGermaine

Opocopa

Rivière aux Pékans

Fire Lake

Lac

LacOpiscotéo

ChambeauxLac

RéservoirLacTétépisca

Rivière aux

Outardes

Petit lacManicouagan

Toul

nust

ouc

Île René-LevasseurLac

LacPlétipi

à la Croix

Riv

ière

Sava

ne

Rivière

Manicouagan

Vallard

Wahemen

Rivière E

astmain

Rivière E

astmain

Rivière E

astmain

Rivière E

astmain

Rivière E

astmain

Rivière E

astmain

Rivière E

astmain

Rivière E

astmain

Rivière E

astmain

LacManouane

Naococane

Montviel

Lac

SquareRock

Lac

NichicunLac

LacArtigny

Lac

LacRoundeyed

Lac Dalmas

Lac

La Grande

Lac Guyer

LacSauvolles

LacLa Salle

LacLa Savonnière

Lac de laCorvette

Lac dela Frégate

Lac Goose

RivièreCauouatstacau

Lac

Péribonca

LacMachisque

Lac

Riv

ière

P{r

ibon

ca

LacOnistagane

Tém

iscam

ie

Rivière

Rivière

Tichégami

LacWoollett

Lac M

istassi

ni

Lac

Albane

l

Nes

taoc

ano

LacBellinger

Lac Frotet

Lac

LacWaconichi

Chibougamau

Mistassini

LacLa Bardelière

LacCanotaicane

LacLe Doré

56°00'

57°00'

59°00'

58°00'

60°00'

61°00'

Hebron

62°00'

Rivière C

hukota

tRi

vière

de

56°00'

58°00'

57°00'

55°00'

54°00'

61°00'

62°00'

60°00'

59°00'

45°00'

53°00'

52°00'

50°00'

49°00'

48°00'

46°00'

51°00'

49°00'

50°00'

52°00'

53°00'

54°00'

55°00'

45°00'

46°00'

47°00'

48°00'

47°00'

51°00'

Île d'Anticosti

d'Honguedo

Sud-Ouest

Pointe de l'Ouest

Pointe duDétroit

de

La Malbaie

Grande-Rivière

Chandler

Percé

Petit-Cap

YorkRivière

Gaspé

Cap Gaspé

Saint-Jean

Rivière-au-Renard

Gaspé

Cascapédia

Rivière

Rivière

Bonaventure

Rivière

Sainte-Anne-des-Monts

Murdochville

Cap-Chat

Mont-AlbertCap-Chat-Est

Pentecôte

Pointe à la Croix

Pointe des MontsGodbout

Baie-Trinité

Port-Cartier

Amqui

MatapédiaLac

Petite-Matane

Lac-au-SaumonCausapscal

Sayabec

Matane

Outardes

Manic DeuxOutardes

Baie aux

Chute-Pointe-Lebelaux-Outardes

Baie-ComeauHauterive

Luceville

Lauren

t

Saint-Anaclet

Mont-JoliPrice

Rimouski

Rivière

Sainte-Marguerite

Réservoir

Rivière

Rivière

Toul

nust

ouc

Riv

ière

Manicouagan

aux

Saint-Fabien

Colombier

Saint-

Sacré-Coeur

Rimouski-Est

Le Bic

du

Rivière

Rivière

Betsiamites

Saultaux Betsiamites

Outardes QuatreRéservoir

Rivière Boucher

Lac auBrochet

Cochons

Fleuv

e

Forestville

Rivière-Portneuf

Sault-au-Mouton

Rivière Portneuf

Rivère

Grandes-Bergeronnes

Les Escoumins

RéservoirPipmuacan

Baie

M{tabetchouane

Sainte-Claire

Saint-Chrysostome

de Rupert

SimardLac

Lac

LacOstaboningue

Lac desQuinze

Notre-Dame-du-Nord

Lorrainville

Laverlochère

Kipawa

Lac

Letang

Témiscaming

AngliersGuigues

Lac

Haileybury

New Liskeard

Béarn

Ville-Marie

Témiscamingue

North Bay

Cape North

White Point

Cape Saint Lawrence

Détroit de Cabot

aux-BasquesChannel-Port-

du

Île

Cap Breton

Île Brion

Île de la

Grande Entrée

Plaisance

Île du Havre

aux Maisons

Îles de la

Baie de

Cap-aux-Meules

Murray Head

East Point

Fatima

Madeleine

Île du Cap

aux Meules

Île du

Havre Aubert

Hillsborough Bay

Point Prim

Malpeque

North Cape

Bay

ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD

CapeTormentine

59°00'60°00' 58°00'

Saint Georges Bay

Cape George

Chedabucto Bay

Océan Atlantique

Cape Morien

Cape Gabarus

Cap Breton

New Waterford

Glace Bay

Michaud Point

North Sydney

Sydney

Isle Madame

Lac Bras d'Or

62°00' 61°00'

Antigonish

NOUVELLE-ÉCOSSE

Charlottetown

New Glasgow

Cape JohnMalagash Point

Stellarton

Truro

63°00'

Baie Verte

de Northumberland

Détroit

Summerside

Cobequid Bay

Dartmouth

64°00'

BassinMinas

Amherst

Cape Split

Channel

Springhill

Kentville

Minas

Cape Enrange

Chignec

to Bay

Cap d'Or

66°00' 65°00'

Moncton

GrandLake

(Saint-John)Saint-Jean

Cape Chignecto

Cape Spencer

Baie de Fundy

Point Lepreau

River)

Houlton

Nashwaaksis

Oromocto

FrederictonJohn

ChiputneticoakLakes

(Saint

67°00'

CapeEgmont

Renards

West Point

Pointe aux

Burtouche

Egmont Bay

Dune de

Pointe auMaquereau

Île Lamèque

Miramichi

Bay

Bathurst

Chatham

Newcastle

Chaleurs

Nepisiguit Bay

des

Baie

Paspébiac

New CarlisleBonaventure

CascapédiaBaie de

New RichmondMaria

Campbellton

de MiguashaPointe

Southwest Miramichi River

NOUVEAU-BRUNSWICK

Saint-Jean

Riviè

re

Ristigouche

Restigouche

Témiscouata

Lac

Rivière

Caribou

Presque Isle

Lake

LacMitis

RivièreM

atapédia

Squatec

Edmundston

Trois-Pistoles

Rivière

Rimouski

Saint-Jean-de-DieuIsle-Verte

Dégelis

Notre-Dame-du-Lac

Cabano

Saint-ÉleuthèreRivière-Bleue

Rivi`re-du-Loup

de-KamouraskaSaint-Alexandre-

ÎleVerte

Tadoussac

de-CacounaSaint-Georges-

Penob

scot R

iver

Millinocket

Old Town

68°00'

Bangor

69°00'

52°00'53°00'54°00'55°00'56°00'57°00'59°00'60°00'61°00'62°00'

Pointe de l'Est

Cape Saint George

Cape Anguille

Golfe du Saint-Laurent

Stephenville

Corner Brook

TERRE-NEUVE

58°00'64°00' 63°00'65°00'66°00'67°00'70°00' 68°00'69°00'71°00'72°00'75°00' 73°00'74°00'76°00'77°00'78°00'80°00' 79°00'81°00'82°00'83°00'84°00'85°00'

LakeChamberlain

Lake

Eagle Lake

Chesuncoak

PemadumcoakLake

Moosehead

de-l'IsletSainte-Perpétue-

Cap-Saint-Ignace

Saint-Jean-Port-Joli

L'Islet

Saint-Pamphile

JustineSainte-

Lac-Etchemin

Saint-Zacharie

Saint-Joseph-de-Beauce

Saint-Prosper-de-Dorchester

Saint-Georges

Saint-Raphael

Île auxGrues

Montmagny

Saint-Charles

Anselme

Saint-Damien-de-Buckland

Sainte-Marie

Saint-Henri

Rivière

Tring-Jonction

Saint-

Breakeyville

East Broughton

Saint-Victor

Beauceville

Saint-

LacAylmer

Lac

MinesThetford

François

Lac-Mégantic

Saint-Agapit

ChaudièreEast Broughton Station

Valllée-Jonction

Val-BélairÎle d

'Orléans

Rivière

Rivière

Ann

e

Saint

e-

Québec

Saint-

ApollinaireSaint-

Pont-Rouge

East Angus

Weedon-Centre

CookshireFleurimont

Bécancour

Princeville

Saint-Ferdinand

Robertsonville

Sud

Laurier-Station

CroixSainte-

Donnacona

Portneuf

Îleaux

Sacré-Coeur

Saint-Siméon

Lièvres

Saint-Pascal

La Pocatière

Saint-Pacôme

La Baie

Rivière M

albaie

Saguenay

Saint-Honoré

Saint-Ambroise

Baie-Saint-Paul

de-Charlevoix

Île aux

Pointe-au-Pic

La MalbaieClermont

Saint-Urbain-

Beaupré

Coudres

Sainte-Anne-de-Beaupr{

Château-RicherL'Ange-Gardien

Nicolas

Rédempteur

Valcartier

Lac-BeauportBase-de-

Saint-

Saint-Bruno

Lac Kénogami

Delisle

Hébertville

Car

tier

Jacq

ues-

Jonqui`re Chicoutimi

Man

ouan

e

Riviè

re

Riv

ière

Lac

Riv

ière Onatchiway

L'Ascension

Rivière

Pér

ibon

ca

Ships

haw

aux

Mistassini

Lac Saint-JeanAlma

Rivière

Rivière M

istassibiN

ord-Est

Saint-Gédéon

Desbiens

M{tabetchouan

Mistassibi

Rats

Dolbeau

Roberval

Bellevue

Saint-FélicienSaint-Prime

Mashteuiatsh

Normandin

Ashuapmushuan

Girardville

de-la-Doré

Notre-Dame-

Sam

aqua

Mistassini

Rivière

Ouasiem

sca

Rivière

Riv

ière

duC

hef

Rivière

Rivière

Riv

ière

LacChigoubiche

Kennebec

River

LakeFlagstaff

70°00'

Saint-Georges-Ouest Linière

Saint-Martin

HonoréSaint-

Saint-Gédéon

71°00'

Coleraine

Black Lake

La Guadeloupe

Disraéli

Arthabaska

Warwick

Asbestos

Stanstead Plain

Waterville

Coaticook

Lennoxville

Sherbrooke

Windsor

Bromptonville

Saint-François

Richmond

Drummondville-Sud

Rivière

Saint-Cyrille-

Saint- DanvilleNicéphore

Victoriaville

72°00'

Rock Island

ÉTATS-UNIS

Omerville

Beebe Plain

Magog

Saint-Germain-

de Wendover

CarmelSaint-Charles-de-Drummond

de-Grantham

Drummondville

GranbyWaterloo

Valcourt

LacMemphrémagog

Sutton

Cowansville

Acton Vale

Roxton Falls

Sainte-Rosalie

Lac-Édouard

La Tuque

La Bostonnais

LacÉdouard

Riv

ière

Bat

isca

n

des-CarrièresSaint-Casimir

La PéradeShawinigan-Sud

Shawinigan

Saint-Georges

Rivière

Trenche

Riv

ière

Cro

che

Lac desCommissaires

Saint-Tite

Plessisville

Rivi re

Gentilly

Daveluyville

NicoletRivière

Saint-Raymond

Saint-Marc-

Sainte-Thècle Saint-Basile-

d'AstonSaint-Léonard-

NicoletLac

Pointe-du-Lac

Pierreville

Grand-Mère

Trois-Rivières

Cap-de-la-Madeleine

Louiseville

Yam

aska

Rivi

ère

Sorel

Saint-Pierre

Yamachiche

Contrecoeur

Berthierville

Maskinongé

Verchères

L'Assomption

Tracy

des-Prairies

Notre-Dame-

LanoraieCrabtree

Varennes

Joliette

Repentigny

Lavaltrie

Saint-Gabriel

Saint-Alexis-des-Monts

Le Gardeur

L'Épiphanie

Saint-Jacques

Saint-Félix-de-Valois

Saint-Donat-de-Moncalm

Saint-Charles-BoroméeRawdon

Mont-Rolland

des-Plaines

Sainte-Anne-

Laurentides

Mascouche

L'Assomption

Val-DavidVal-Morin

RéservoirBlanc

de-Shawinigan

Rivière

du

Loup

Saint-Boniface-

Rivi`re Matawin

Riv

ière

Sain

t-Mau

rice

Rivière

Windigo

Rivière

Vermillon

Châteauvert

Weymont

Windigo

Rivière

Saint-Maurice

Rivière

RéservoirTaureau

LacManouane

Lac

LacNémiscachingue

Lac Kempt

Parent

L'Annonciation

Césaire

FarnhamIberville

Bedford

Saint-Pie

Saint-Hyacinthe

Lac

Saint Albans

73°00'

Saint-Luc Saint-

Marieville

Saint-Hubertde-Montarville

Beloeil

Sainte-Julie-de-Verchères

Saint-Bruno-

Lacolle

Saint-Rémi

Napierville

Chambly

Saint-Jean

Champlain

Plattsburgh

Mercier

Sainte-Martine

Montréal

Huntingdon

DorionBeauharnois

74°00'

Saint-André-Est

Sainte-Scholastique

Vaudreuil

OkaHudson

Grande-Île

Ormstown

de-Valleyfield

Salaberry-

Malone

Rigaud

Potsdam

Akwesasne

Massena

Cornwall

Hawkesbury

75°00'

Ottawa

Templeton

Templeton-Est

MassonGatineau

Ogdensburg

Canton

Prescott

Manouane

Saint-Michel-des-Saints

Ferme-Neuve

RéservoirMitchinamécus

Mont-Laurier

Lac

RéservoirBaskatong

Pétawaga

Pythonga

Lac

Lac-Rapide

Rivière

RéservoirDozois

Oskélanéo

Lac

Échouani

Cabonga

Réservoir

Lafontaine

Saint-Antoine-des-LaurentidesLachute

Rou

ge

Saint-Sauveur-

Saint-Adèle

des-Monts

des-Monts

Sainte-Agathe-

Saint-Jovite

Labelle

MontebelloBrownsburg

Grenville

Papineauville

Riv

ière

Lac-Nominingue

Saint-André-Avellin

Buckingham

duLièvre

Thurso

et Un Milles

Lac du

Lac des Trente

Poisson Blanc

Rivière

Sainte-Rose-de-Lima

Maniwaki

Chibougamau

Lac

Lac Rohault

Chapais

Réservoir Gouin

Obedjiwan

Lac Doda

Clova

Rivière

Saint

-Cyr

Rivière

LacFather

Wachigabau

Pascagama

Lac

Waswanipi

Lac

Lac

Mégiscane

Rivière

Mégiscane

Waswanipi

Lac

LacPusticamica

Lac

Rivière

Bell

Laflam

me

Riviè

re

Parent

Lebel-sur-Quévillon

Barraute

Senneterre

MalarticLac

Jacola Val-d'Or

Sullivan

Harricana

Riv

ière

Rivière

Taschereau

Amos

Joutel

Malartic

Lac Lemoine

LacPreissac

Cadillac

Lac

LacCaron

LacOpasatica

Rémigny

Évain Rouyn-Noranda

La Reine

AbitibiLac

Normétal

La SarreDupuy

Macamic

Palmarolle

Duparquet

Smiths Falls

Brockville

76°00'77°00'

Big RideauLake

Perth

Rivière

GatineauShawville

Campbell's Bay

Fort-Coulonge

Renfrew

Arnprior

Pointe-GatineauAylmer Hull

Coulonge

Noire

Rivière

Outaouais

Petawawa

Pembrooke

Madawaska

River

Bonnechere River

River

Deep River

Cawasachouane

Outaouais

Grand-Lac-Victoria

Grand lacVictoria

Lac

LacDumoine

Rivière des

Decelles

Réservoir

Lacà la Truite

Ogascanane

Rivière

des

Petawawa

Stony Lake

78°00'

BuckharnLake

ONTARIO

LakePigeon

Lindsay

SturgeonLakeLake

79°00'

Nipissing Lake

Simcoe

Orillia

Rivière aux

LacAigneau

Mélèz

es

Rivière

Du

Gué

LacChâteauguay

Lac Loudin

Lac MoyerLac Mortier

LacMolleville

Caniapiscau

LacDufreboy

Feuilles

Rivière

aux

LacDesbergères

Rivière D

elay

Lac Louet

Lac

Lacs Saindon

Lac des Oeufs

Lac Bienville

VincelotteLac

LacDuvert

LacNatuak

Lac Nedlouc

D'Iberville

Petit lac desLoups Marins

Lac desLoups Marins

Lac Bacqueville

Cape Uivak

Reichel Head

Saglek

Bay

Cape White

Handkerchief

Cape Daly

NachvakBay

Gulch Cape

North Head

Fjord

Murphy Head

Deacon Head

Ugiuk

tok Fj

ord

North AulatsivikIsland

Nachvak

Cape Chidley

KillinekIslandChenal McLelan

Cape Kakkiaviak

RivièreKoroc

Cap William-Smith

Pointe Le Droit

Cap Kattaktoc

Pointe Hubbard

Loks Island

Resolution Island

Cape Warwick

CyrusField Bay

Cape Farrington

Island

Edgell

Black Bluff

Gab

riel S

trait

East Bluff

Frobisher Bay

Buerger Point

Peters Point

Baffin IslandNorth Bay

White Strait

Big Island

d'Hudson

BasalteCap Kernertut

Cap InussutujuqLac du

Baie Ikattok

Baie auxFeuilles Pointe Stony

aux Feuilles

Pointe RaggedPass

ageLac aux

Feuilles

LacBerthet

LacDiana

LacBallantyne

Lac

LacBérard

Tasiujaq

Lac Tasiataq

LacLa Potherie

LacSabine

Akpatok Island

Southeast Point

Cap Hopes Advance

Quaqtaq

Pointe TuvalicKangirsuk

Diana

Jean-TalonPointe

Baie

Bassin Payne

Roberts

Lac

Pointede Tracy

Pointe Bégon

Lestage

Rivière

Vachon

RivièreArnaud

Baie d'UngavaHopesBaie

Advance

Faribault

TasiaalujjuakLac

Lac

Pélican

Rivière

Lac du

Lac

Lac Klotz

Lac

B{card

Châtelain

La Chevrotière

LacMaguire

Lac

LacDune

Tassialouc

LacLe Roy

Joy

Cap Neptune

Baie

Pointe Frontenac

King-George

Baie

Cap La Potherie

Détroit

Kangiqsujuaq

Foul

Baie

Cap de

CharlesIsland

Nouvelle-France

PointeRouge

Françoys-Lac

Malherbe

Baie Déception

Salluit

LacVanasseKovik

Dur

ouvr

ay

Passe

Cap Wolstenholme

Digges

Ivujivik

Riv

ière

Rivière

BaieKovik

Pointe Bernier

Lac

Lac Payne

Lac Pavy

Qalluviartuuq

Lac Tasiat

Lac Anuc

LacNantais

LesdiguièresLac

LacAllemand

Pov

ungn

ituk

Lac Juet

Lac Bylot

Pointe Cusson

Pointe du Profond

Akulivik

Baie MosquitoPointe Demers

SmithIsland

Lac

LacCouture

Lac Parry

LacChavigny

LacQilalugalik

LacNuluarniavik

RivièreInnuksuac

LacImarruaraarruk

LacTunusualuk

Lac dePovungnituk

Pointe Coutl{ePointe Dufrost

PovungnitukBaie dePovungnituk

Anse auxÉcueilsPointe aux Écueils

Kogaluk

MangnucLac

Rivière

Koktac

Mariet

Rivière

Rivière

Pointe Bonissant

Rivière

Kongut

Inukjuak

HopewellIslands

Île Harrison

Cape Smith

Ottawa Islands

Cape Acadia

Cape Southampton

Coats Island

Mansel Island

Lac Opémisca

Lichteneger

Rivière Sakami

Opataca

LacAssinica

ComenchoLac

LacRocher

LacMesgouez

Rivière

Marteà la

RivièreNem

iscau

Rivière

LacNemiscau

Lacla Trève

Chibouga

mau

Lac Olga

Lac auGo{land

RéservoirOpinaca

Nemiscau

Lac Sakami

Opinaca

Lac Boyd

Rivière

Lac du VieuxComptoir

LacDuncan

LacYasinski

Rivière Eastmain

Rivière Jolicoeur

Rivièredu Peuplier

Rivière Cann

LacQuénonisca

LacPoncheville

LacMaicasagi

Lac LacDana Evans

Lac WettigoBroadback

de Rupert

Soscumica

LacOuescapis

Lac

Rivière

Rivière

Rivière Pontax

Rivière

Rivière

Nottaw

ay

Lac Matagami

Samson

Lac Grasset

Matagami

Turgeon

Riv

ière

Waw

agos

ic

Rivière

Kitchigama

Waskaganish

BaieCabbageWillows

Baie

de Rupert

Kat

taw

agam

iRi

ver

Rivière

Harricana

HannahBay

KesogamiLake

BaieBoatswain

Longue Pointe

Pointe de Repentigny

Wemindji

CharltonIsland

Eastmain

Pointe Saouayane

Pointe Goyeau

NorthTwin Island

Cape Duncan

Akimiski Island

LG Quatre

Réservoir

Rivière

Baleine

LacVaujours

Lacs Mollet

Lac à l'Eau Claire

Petite rivière de la

LenormandLac

Lac Bourdel

Lac Minto

du

Che

nal

Nas

tapo

ka

RivièreNastapoka

NordLac Werden

Nastapoka

Islands

Rivière Boniface

Réservoir LG Trois

Rivière

Kanaaupscow

Lac de la

Grande

Lac

rivière de laBaleine

Montagne du Pin

Sakami

Marest

Lac Wawa

Réservoir LG Deux

Rivière

Vauquelin

Radisson

Lac Julian

Lac Craven

Whapmagoostui

Kuujjuarapik

Rivière

Boutin

Cairn

Guillaume-DelisleÎle

Lac

Coats

Rivière

Umiujaq

Rivière

ManitounukIslands

Merry Island

McLeary Point

Cape Bartlett

TukarakIsland

SplitJohnson

Island

Baie d'Hudson

Burton

Piagochioui

Rivière Roggan

Lac

La Grande Rivière

Chisasibi

Pointe Attikuan

Rivière

Pointe Louis-XIV

Pointe Walrus

Pointe du Morse

Baie James

Island

GushiePoint

Sainbury Point

Innetaling

Omar

olluk

Island

Soun

d

Wet

alto

k Ba

y

Island

Island Flaherty

SnapeIsland

Freakly Point

Long Island

Howard PointLillico Point

Kugong

Coa

ts B

ay

Belcher Islands

Hotish 1 to 3( not localized)

site 1 Thériault,2002

Seismic tomographyfrom 320 to 405 km(Grand,1987)

Seismic tomographyfrom 235 to 320 km(Grand,1987)

Seismic tomographyfrom 140 to 235 km(Grand,1987)

(KW)

NDN-1b

NDN-1c

NDN-1a

NDN-2

KGU

(KBT-44)

(LCC-1)

(KAO)(KAO)

(KLB)

(KR-7)

(KR-8)

(KR-6)

(KR-5)

(KR-2)(KR-3)

(KR-1)

(KH-2)

(KH-3)(KH-4)

(KR-9)

(KR-4)

(KH1)

(LLA-3)

(LLA-5)

(LLA-2)

(LLA-1)(LLA-9)

(LLA-4)

(KR-7)

(AIB-3)

(KLC)

(AIB-1)

(AIB-2)

(KAW-1)(KSH)

(KAD-2)

(KLS)

(KLT)

(KAD-1)

D.D.I. #5 3D.D.I. #5 2

D.D.I. #1 7

D.D.I. #1 2

D.D.I. #1 3D.D.I. #1 1

K18K01

K01-BK04

D.D.I. #5 1

D.D.I. #3 1

(KTO-3)

(KTO-2)

K03

K02

TG-1 RG 1

K28

TG-1 FB 6

TG-1 FB 5TG-1 FB 3

D.D.I. #1 5

D.D.I. #1 4

K05

K22K21

K23K24

K27

K25

K11D.D.I. #3 4

(KTO-1)

TG-1 FB 12TG-1 FB 10

TG-1 FB 7TG-1 FB 8

TG-1 RG 11TG-1 RG 3

TG-1 FB 14

??

(KTO-S)

K26

K07K06

D.D.I. #1 6

K15

K08

K09

K20 K17K16

D.D.I. #3 2

D.D.I. #3 3D.D.I. #3 3AD.D.I. #3 6D.D.I. #3 7D.D.I. #3 8

D.D.I. #3 5

D.D.I. #3 9D.D.I. #3 10

Site 1

Site 28

Modified from Mitchell,1986

pyroclastic rocks

Diatreme facies

Dykes related todiatremes

Crater facies

Tuff ring

Root zone(hypabyssal)

Sill complex

precursor dykes

pyroclasticrocks

Epiclastic rocks

Scale

January, 2004

tiré du site internet de Ashton Mining of Canada Inc.

tiré du site internet de Ashton Mining of Canada Inc.

photo de M.Beaumier

tiré du site internet deRessources Dianor Inc.

photo de R.Girard, IOS Services Géoscientifiques Inc.

tiré du site internet de Canabrava diamond corporation

tiré du site internet de Twin Mining Inc.

Torngat Mountains

Aigneau Lake

Caniapiscau

Bienville Lake

Wemindji

Otish Mountains

Renard-Portage

Beaver-Tichégami

Desmaraisville

Nottaway

Témiscamingue

0 1600 80

kilomètres

Garnet inclusion in a diamond

Diamonds from the Torngats Mountains

Diamonds from the Renard area

Diamonds from Renard 3

Pyrope garnet ( G10)

Alnoite (kimberlite) from l'Île Bizard

Diamonds from the Lac de l'Astré property

Beaumier,M.(1),Togola,N.(1), Moorhead,J.(1),Faure,S.(2)

LegendStructural zone and target fordiamond exploration ( from Moorhead et al.,1999 and Moorhead et al.,2003)

Seismic tomography and depth( from / de Grand,1987)

Embedded aeromagnetic lineament ( 40 km projection)(from Faure,S, 2003)

Kimberlitic occurence and reference number

Embedded surface lineament(from Faure,S.2003)

De l'Astrée Lake

Île Bizard

Diamonds, Kimberlite pipes and Deep-seated Lineaments in Quebec

Reference:Beaumier,M.,Togola,N.,Moorhead,J.,Faure,S.;2004.Diamonds, Kimberlite pipesand Deep-seated lineaments in Quebec. MRNFP, in preparation

(preliminary map)

(1) MRNFP (2)CONSOREM