DIE DEKORATIVE LINIEP R O F E S S I O N E L L E D E K O R AT I V E K O S M E T I K I N B I O N O M E R Q U A L I TÄT
2
Bionome Qualität
Das Qualitätssiegel „Bionome“ verdeutlicht nicht nur den Unterschied zu herkömmlicher Kosmetik und zu „Naturkosmetik“, sondern auch die besonders hohen Qualitätsansprüche. Die Beachtung und die Pflege der Gesundheit von Haut und Körper stehen im Mittelpunkt. Mit grossem Engagement und Konsequenz werden die maximale Verschönerung und der Schutz der Haut durch Beachtung dermatologischer Erkenntnisse angestrebt und die ethische Verantwortung gegenüber Menschen, Tieren und der Umwelt beachtet.
Die bionomen Qualitätsmerkmale für Hautfreundlichkeit, Tierfreundlichkeit und Umweltfreundlichkeit:
n Frei von Konservierungsstoffen
n Frei von Mineralölen
n Frei von Inhaltsstoffen getöteter Tiere – vegan
n Verzicht auf unnötigen Verpackungsmüll: ohne Umverpackung
n Frei von Parfüm und Duftstoffen
SkinIdent.com
2
3
Die „Bionomie“ ist laut Duden die „Wissenschaft von den Ge setzen des Lebens“.
Diese Gesetze sind für Dr. Baumann SkinIdent das qualitative Fundament bei der Entwicklung und Herstellung von Hautpflegeprodukten. Das bedeutet: Es werden einerseits Stoffwechsel und Aufbau der Haut berücksichtigt und andererseits die Aspekte unserer Umwelt und die der Mitlebewesen.
Die Ziele sind:
n Optimale Verträglichkeit durch konsequente Nutzung dermatologischer und allergologischer Erkenntnisse bei der Auswahl der Inhaltsstoffe.
n Gezielte Auswahl von Inhaltsstoffen, deren Wirkung beschrieben und belegt ist und welche deshalb von Vorteil für die Haut sind.
n Harmonischer Einklang der Inhaltsstoffe mit der Physiologie und Anatomie der Haut. Das wird erreicht, wenn möglichst viele Inhaltsstoffe von Natur aus bereits in der Haut und im Organismus vorkommen, also hautidentisch bzw. körperidentisch sind. Die Hautpflegelinie SkinIdent ist ein herausragendes Spitzenergebnis der Dr. Baumann SkinIdent Forschung, da sie ausschliesslich aus hautidentischen/körperidentischen In halts stoffen und Vitaminen besteht. SkinIdent wird in einem gesonderten Katalog und auf unserer Webseite vorgestellt.
n Umweltfreundlich durch die Vermeidung von überflüssigem Verpackungsmüll wie z. B. Umverpackungen.
n Tierfreundlich durch die Ablehnung von Inhaltsstoffen getöteter Tiere.
Bionome Schönheitspflege
3
4
SkinIdent.com
4
Für die besondere Qualität der DR. BAUMANN MakeUPLinie ist die erfolgreiche Kooperation der Experten aus verschiedenen Fachgebieten von entscheidender Bedeutung. Der Umfang der Produktpalette, die Farben und andere Qualitätsanforderungen wurden mit dem Ziel festgelegt, auch die hohen Ansprüche von professionellen Anwendern zu erfüllen oder sogar zu übertreffen. Zudem erfordert der bionome Qualitätsstandard von Dr. Baumann SkinIdent, dass bedenkliche Inhaltsstoffe ausgeschlossen werden.
Auch Umwelt und Tiere stehen nach den bionomen Ethik und Qualitätsrichtlinien unter einem besonderen Schutz. Deshalb verzichtet Dr. Baumann SkinIdent vollständig auf Inhaltsstoffe getöteter Tiere und garantiert, dass auch alle DR. BAUMANN MakeUPPinsel aus fantastischem Kunsthaar hergestellt werden. Die Qualität dieser Pinsel ist so hervorragend, dass Sie Mühe haben werden, diese von „hochwertigen“ Tierhaarpinseln zu unterscheiden.
Der Dr. Baumann SkinIdent Forschung ist es glänzend gelungen, die äusserst anspruchsvollen Vorgaben von Visagisten und Medizinern in dieser Linie umzusetzen.
Ebenso wie die beiden Pflegelinien SkinIdent und DR. BAUMANN orientiert sich dieses MakeUPSortiment selbstverständlich an den bionomen Qualitätsrichtlinien von Dr. Baumann SkinIdent: Hautfreundlichkeit, Tierfreundlichkeit und Umweltfreundlichkeit.
Das Make-up der besonderen Art
55
Mit der DR. BAUMANN MakeUPLinie ist es gelungen, sowohl die hohen Ansprüche professioneller Anwender als auch die dermatologischen Anforderungen an verträgliche Inhaltsstoffe in vollem Umfang zu erfüllen. Aber auch ethischen Kriterien hinsichtlich Schonung tierlicher Mitgeschöpfe und Vermeidung von unnötigem Verpackungsmüll wurde besondere Beachtung geschenkt.
Fazit
Produkte und Anwendungsgebiete
SkinIdent.com
6
Fluid Make-up / Make-up flüssig
(fettarm)
Erleben Sie ein besonders leichtes und angenehmes Auftragen mit dem DR. BAUMANN Makeup flüssig. Je nach gewünschter Abdeckstärke kann es in mehreren Schichten auf getragen werden. Tragen Sie das flüssige Makeup mit einem angefeuchteten Schwämmchen von DR. BAUMANN auf.
Ergebnis: Ihre Haut ist wunderbar matt und glänzt nicht.
darkmedium olivebronze
chocolate
sandpeachlight light beige
Make-up / Make-up
Das DR. BAUMANN Makeup gibt Ihrer Haut nicht nur den gewünschten angenehmen Farbton, sondern pflegt Ihre Haut sogar aufgrund der enthaltenen pflanzlichen Naturöle, Vitamine und anderen Wirkstoffe. Ideal ist die vorherige Verwendung eines DR. BAUMANN Liposomenpräparates.
Ihr Vorteil: Hauttypgerechte Verbesserung des Aussehens und ideale Pflege in einem Präparat.
dark
bronzelightrosébrown beige
medium
7
Camouflage / Camouflage
Stark abdeckende Grundierung, um farbliche Hautveränderungen wie Couperose, Altersflecken, Sommersprossen, Besenreiser, Tätowierungen usw. zu überdecken – ohne Maskeneffekt!
DR. BAUMANN Kompakt Puder und Loser Puder vermögen die gute Haftung der Camouflage noch einmal zu steigern. Die hohe Produktqualität sorgt zusammen mit einem speziellen latexfreien DR. BAUMANN Schwämmchen für ein leichtes und angenehmes Auftragen. Die Camouflage ist nicht nur bestens für den alltäglichen Einsatz geeignet, sondern auch besonders als Foto und BrautMakeup.
Ihr Vorteil: Gleichmässiges farbliches Erscheinungsbild Ihrer Haut.
sahara
caramel
bronze
indianolive
olive
indian
chocara
olisand
peachlight light
coffee
chocolate
peach
sand
terracotta
Wichtiger Hinweis:Die im Prospekt gezeigten Farbkarten vermitteln lediglich einen ersten Eindruck. Einige Farben können drucktechnisch leider nicht originalgetreu wiedergegeben werden.
Wir empfehlen, die Farbwahl im Dr. Baumann SkinIdent Kosmetikinstitut zu besprechen. Ihre Kosmetikerin berät Sie gerne.
Produkte und Anwendungsgebiete
Cleansing Milk
Milde, mineralölfreie Emulsion zur sanften und doch gründlichen Reinigung der Haut ohne sie zu entfetten. Für jeden Hauttyp und dank der guten Augenverträglichkeit auch hervorragend zur Entfernung des AugenMakeUp geeignet.
Cleansing Milk Special
Diese milde Reinigungsemulsion ist für jeden Hauttyp geeignet. Sie reinigt Ihre Haut ungewöhnlich sanft und pflegt sie gleichzeitig durch die hohen Konzentrationen pflegender Inhaltsstoffe wie hautfreundlicher Öle, natürlichem Vitamin E und natürlicher Feuchtigkeitsspender. Wie alle DR. BAUMANN Produkte selbstverständlich frei von Mineralölen!
Cleansing Gel
Mild reinigendes Waschgel. Enthält sehr milde Reinigungssubstanzen. Für alle, die etwas Schäumendes zur Reinigung der Haut vorziehen oder wenn eine schonende Entfettung der Haut gewünscht wird.
Facial Tonic Lotion for normal Skin
Für fettige, normale und Mischhaut. Entfernt letzte Rückstände und unterstützt den physiologischen pHWert der Haut. Es klärt die Haut und wirkt angenehm erfrischend. Nach Anwendung eines DR. BAUMANN Gesichtswas-sers ist die Haut optimal für die nachfolgende Pflege vorbereitet.
SkinIdent.com
8
Powder Cream / Puder Creme
Die Puder Creme hat eine weiche, puderähnliche Konsistenz, kaschiert leichte Unregelmässigkeiten, sorgt für einen zarten, seidigen, ebenmässigen Teint und ist leicht zu verteilen. Sie ist für jeden Hauttyp geeignet, bildet ein lang anhaltendes weiches Hautgefühl mit makelloser Ausstrahlung. Die Puder Creme hat eine geringere Deckkraft als die Camouflage, ist aber leichter aufzutragen und speziell bei grossflächiger Anwendung vorteilhaft. Eine Fixierung mit Puder ist nicht notwendig. Die Farben entsprechen denen der Camouflage, so dass beide Produkte auch gut kombiniert werden können.
sahara
caramel
bronze
indianolive
olive
indian
chocara
olisand
peachlight light
coffee
chocolate
peach
sand
terracotta
Compact Powder / Kompakt Puder
Ideal für unterwegs, um zu jeder Zeit und an jedem Ort den Teint wieder aufzufrischen und eine glänzende TZone zu mattieren.
Ihr Vorteil: Sie sehen in jeder Situation perfekt aus.
transparent bronze
dark
light medium
chocolate
Cleansing Gel
Mild reinigendes Waschgel. Enthält sehr milde Reinigungssubstanzen. Für alle, die etwas Schäumendes zur Reinigung der Haut vorziehen oder wenn eine schonende Entfettung der Haut gewünscht wird.
Facial Tonic Lotion for normal Skin
Für fettige, normale und Mischhaut. Entfernt letzte Rückstände und unterstützt den physiologischen pHWert der Haut. Es klärt die Haut und wirkt angenehm erfrischend. Nach Anwendung eines DR. BAUMANN Gesichtswas-sers ist die Haut optimal für die nachfolgende Pflege vorbereitet.
9
Loose Powder / Loser Puder
Der Puder wird mit dem Puderpinsel oder einer Puderquaste zum Fixieren und Mattieren aufgetragen. Der Farbpuder sollte auf den Farbton der Grundierung abgestimmt werden. Der DR. BAUMANN Puder transparent gewährleistet die Reinheit und Erhaltung der Grundfarbe.
Ihr Vorteil: Ihre Grundierung wird optimal fixiert und eine sichere Haftung des Makeups bzw. der Camouflage ist gewährleistet. Die Mattierung sichert Ihnen ein perfektes Aussehen.
goldrosé
rougesaharadarkmedium
transparent goldbronzelight
Blush / Rouge
Ideal ist die Verwendung des Rouges nachdem Sie zuerst DR. BAUMANN Camouflage oder DR. BAUMANN Makeup aufgetragen und danach mit dem DR. BAUMANN Puder fixiert haben. So vermeiden Sie auf jeden Fall eine unschöne Streifen und Fleckenbildung.
Ihr Vorteil: Zaubert eine wunderbare Frische und schöne Kontur in Ihr Gesicht.
naturalbrownnaturalrosé
rosélightrosé violet
peach apricot
plum
Produkte und Anwendungsgebiete
SkinIdent.com
10
Concealer Pencil / Concealer in Stiftform
Handlicher Abdeckstift zum perfekten Abdecken von Rötungen, Unreinheiten, Äderchen, Altersflecken usw. Schnelle unkomplizierte Anwendung. Ideal auch für unterwegs – passt in jede Handtasche!
Ihr Vorteil: Zu jeder Zeit ein makelloser Teint.
Liquid Concealer / Flüssiger Concealer
Eine leichte und flüssige Abdecklotion mit Applikator, die im empfindlichen Augenbereich Schatten, Fältchen und Unreinheiten sanft und effektiv ausgleicht. Der integrierte Applikator ermöglicht ein besonders leichtes Auftragen.
Ihr Vorteil: Makelloses Aussehen auch im Augenbereich.
terracottabronze
nougatolivelight beigepeachlight neutralbeige light
11
Eyeshadow / Lidschatten
Als gepressten Puder präsentiert Ihnen DR. BAUMANN verschiedene Schattiertöne, Zwischentöne und Highlights der Lidschatten.
white perlmuttpalematt
green
arcticblue
olive evergreen
lilacblueblue
slate darkblue
lilacred
softorange
brownlight stoneashbrown brown blackbrown
black
brownmedium
rosé
lightblue
frostyblue
lightlilac
mintneon
apricotyellow
bronze
plum mallow lightgrey
darkgrey
pearlrosé
pearllightbluepearlfrostyblue pearllightlilac
pearlmintpearlneon
pearlapricotpearlyellow
pearlbronze
pearlplum pearlmallow
pearllightgrey pearldarkgrey
Ihr Vorteil: Die positive Ausdruckskraft Ihrer Augen wird gesteigert.
Produkte und Anwendungsgebiete
SkinIdent.com
12
Brilliant Powder / Brillant Puder
Lässt Ihr AbendMakeup noch brillanter erscheinen.
silver
violet darkviolet nightblue
gold
blue
ice
orange
green
brown
Eyeliner / Kajalstift
Durch die Verwendung von Kajalstiften werden die Augen wunderbar betont. Die optimale, weiche Konsistenz ermöglicht ein leichtes Auftragen. Durch die zusätzliche Fixierung mit dem DR. BAUMANN Kompakt Puder wird eine Haltbarkeit über den ganzen Tag erreicht.
darkbrownlightbrown
lightblue
darkblue grey
snow
black
light
ocean
olive
lava
babyblue
anthracite
greenblue
silver
lightgreen
green
13
Mascara / Wimperntusche
Lassen Sie Ihre Wimpern voller erscheinen mit der DR. BAUMANN Wimperntusche. Nach dem Auftragen eine kurze Zeit antrocknen lassen, eine zweite Schicht auf die Wimpernspitzen auftragen und mit dem Wimpernkamm separieren.
Ihr Vorteil: Öffnet das Auge und sorgt für einen intensiven Blick. Ihre Augen werden eindrucksvoll in Szene gesetzt.
Liquid Eyeliner / Eyeliner flüssig
Exakter Lidstrich für eine ausdrucksvolle Betonung der Augen. Mit dem flüssigen Eyeliner von DR. BAUMANN gelingt der Lidstrich garantiert. Die cremig intensive Farbe lässt sich mit dem spitz zulaufenden Schwämmchen exakt und einfach auftragen.
brown blackanthracite
brown black
Produkte und Anwendungsgebiete
SkinIdent.com
14
Lipstick / Lippenstift
Die grosse Anzahl an kalten und warmen Tönen zusammen mit der Mischbarkeit aller Farben untereinander verschafft Ihnen eine nahezu unendliche Variationsvielfalt für die optisch vorteilhafte Gestaltung Ihrer Lippen. Durch den hohen Gehalt an pflanzlichen Naturölen werden Ihre Lippen gepflegt und vor dem Austrocknen geschützt.
Wichtiger Hinweis:Einige Produkte können aufgetragen auf der Haut einen leicht anderen Farbton zeigen als in konzentrierter Form im Behältnis. Zur besseren Orientierung finden Sie daher zwei Farbkarten zu jedem Produkt.
Anmutung im Behältnis
Anmutung aufgetragen auf der Haut
Wir empfehlen, die Farbwahl im Dr. Baumann SkinIdent Kosmetikinstitut zu besprechen. Ihre Kosmetikerin berät Sie gerne.
pinklight
pinkbrilliant
lilac
pink
redvelvet
red
cherry fullred bordeaux
purple
flamingo
fuchsia
darkrosé
papaya
palerosépearloldrosé
chili
coral
orangelight
sunsetorange
copper
rosé redbrown nutnatural
blackberry roséperlmuttvioletlight nuderosé
brownlightnudenougat
nudenatural
apricot transparent
pinkapricot
strawberry
nudemelon pinktransparent
15
Lipgloss / Lipgloss
Bei den Glossprodukten gibt es transparente und wenig farbintensive Varianten mit und ohne Glitzer sowie stark pigmentierte, deckende Lipglosse. Die Produkte haften sehr gut, geben ein gutes Gefühl auf den Lippen und einen effektvollen Glanz. Durch die Verwendung von reinem Vitamin E (35 % bei den transparenten Tönen und 25 % bei den stark pigmentierten Tönen) wird eine optimale Pflege und optimaler Schutz für die Lippen gewährleistet.
Lipliner / Lippenkonturenstift
Das ebenmässige und angenehme Auftragen wird durch die besonders weiche, zarte Textur der Lippenkonturenstifte erreicht. So erhalten die Lippen eine feine, exakt definierte Struktur. Alle Farbnuancen lassen sich exakt auf die Lippenfarben abstimmen.
brown
fullred
cherry
red
aubergine
skin walnut muscat
berry
natural
sunset
pink
redbrown
lilac
transparent
rosérosélight
glitterbluesparks
muscat baby
natural
raspberry
Produkte und Anwendungsgebiete
SkinIdent.com
16
Refill Case for 2 colours with applicator / 2er Lidschatten-Palette mit Applikator
(nonmagnetic / nicht magnetisch) Art.Nr. 7176
Refill Case for 3 colours with Duo Brush / 3er Lidschatten-Palette mit Duopinsel
(magnetic / magnetisch) Art.Nr. 7178
Sponges latex-free / Schwämmchen latexfrei
dreieckig, 8 Stück Art.Nr. 7170
Sponge round / Schwämmchen rund
Perfekt zum Auftragen von Makeup, um grosse Flächen schnell zu bearbeiten. Bitte vor der Anwendung anfeuchten. Art.Nr. 7173
Sponge round (Camouflage) / Schwämmchen rund (Camouflage)
Art.Nr. 7174
Sponge round (Powder Cream) / Schwämmchen rund (Puder Creme)
Art.Nr. 7175
Powder Puff / Puderquaste
Ideal zum Fixieren des Makeups mit einem der DR. BAUMANN Puder. Art.Nr. 7171 (small / klein) Art.Nr. 7172 (big / gross)
7172
71707173
7171
7174
7175
7176 7178
17
Brushes / Pinsel
Hier finden sowohl Profis als auch alle anderen Schönheitsbewussten genau die Pinsel und Applikatoren, die sie für ein perfektes Makeup brauchen: 1. Powder Brush / Puderpinsel, Art.Nr. 7135 2. Powder Brush (big) / Puderpinsel (gross), Art.Nr. 7148 3. Makeup Brush / MakeupPinsel, Art.Nr. 7147 4. Makeup Brush (small) / MakeupPinsel (klein), Art.Nr. 7151 5. Blush Brush / Rougepinsel, Art.Nr. 7136 6. Eyeshadow Brush (XL) / Lidschattenpinsel (XL), Art.Nr. 7149 7. Eyeshadow Brush (big) / Lidschattenpinsel (gross), Art.Nr. 7138 8. Eyeshadow Brush (round) / Lidschattenpinsel (rund), Art.Nr. 7139 9. Eyeshadow Brush (special) / Lidschattenpinsel (spezial), Art.Nr. 714110. Eyeshadow Brush (medium) / Lidschattenpinsel (mittel), Art.Nr. 713711. Eyeshadow Brush (small) / Lidschattenpinsel (klein), Art.Nr. 714012. Eyebrow Brush / Augenbrauenpinsel, Art.Nr. 715013. Lash Comb / Wimpernkamm, Art.Nr. 714214. Lip Brush (special/small) / Lippenpinsel (spezial/klein), Art.Nr. 714415. Lip Brush (big) / Lippenpinsel (gross), Art.Nr. 714516. Eyeliner Brush / Eyelinerpinsel, Art.Nr. 714317. Applicator / Applikator, Art.Nr. 714618. Duo Brush for Refill Case for 3 colours /
Duopinsel für 3er LidschattenPalette, Art.Nr. 717919. Applicator (bothsided) / Applikator (beidseitig), Art.Nr. 717720. Blush Brush for Blushcase /
Rougepinsel für Rougedose, Art.Nr. 7152
Pouch / Tasche
(with Brush Set / mit PinselSet) Art.Nr. 7160
Sharpener / Spitzer,
DuoSpitzer geeignet für Eyeliner, Lipliner und Con cealer in Stiftform. Art.Nr. 7456
1
2
3 4
5
67 8
9
10
1112
13
14
15
16
17
18
19
20
Seit 25 Jahren verfolgen der Kosmetikchemiker Dr. rer. nat. Thomas Baumann sowie der Arzt und Naturheilkundler Dr. med. Ernst Walter Henrich gemeinsam ihr Ziel, bionome Hautpflegeprodukte der Extraklasse zu entwickeln.
Von Beginn an arbeiteten sie nach einem klaren Konzept, das sich bestens bewährt hat: Dr. med. Ernst Walter Henrich entscheidet aufgrund dermatologischer Kriterien, was für die Haut ideal ist und Dr. rer. nat. Thomas Baumann setzt diese Vorgaben im Labor in genialer Weise um. Das Ergebnis sind die heute verfügbaren bionomen Spitzenprodukte von Dr. Baumann SkinIdent.
Bekannt geworden sind Dr. med. Ernst Walter Henrich und Dr. rer. nat. Thomas Baumann auch als Autoren des Fachbuches „Die Bewertung kosmetischer Inhaltsstoffe anhand der INCIBezeichnungen“. Das mittlerweile schon in der 4. Auflage erschienene Werk bietet der Fachwelt und dem interessierten Endverbraucher nützliche Informationen für die Beurteilung kosmetischer Produkte anhand der Inhaltsstoffe.
Grundsätze unseres Handelns
SkinIdent.com
18
19
Die erreichten besonderen bionomen Qualitätsstandards sind das Ergebnis einer kontinuierlichen, systematischen und ambitionierten Forschung zum Nutzen der Haut und der Gesundheit der Menschen.
Weltweit unterstützt Dr. Baumann SkinIdent seit Jahren viele Kinder und Tierschutzprojekte. Auch zukünftig wird Dr. Baumann SkinIdent Kinder und/oder Tierschutzprojekte über staatlich gemeinnützig anerkannte Organisationen finanziell fördern. Ebenso wer den durch persönliches Engagement und systematische Aufklär ungs arbeit Umweltschutz, Tier und Menschenrechte gefördert.
Dr. rer. nat. Thomas Baumann Dr. med. Ernst Walter Henrich
Mit den besten Empfehlungen Ihres Dr. Baumann SkinIdent Instituts:
SkinIdent AG www.SkinIdent.com
Achtung, bitte beachten Sie: Kaufen Sie unsere Produkte nur in einem autorisierten Kosmetikinstitut nach einer fachlich kompetenten Beratung. Im Anschluss an eine Beratung im Institut bieten Ihnen viele Institute die Möglichkeit, die Produkte über einen passwortgeschützten OnlineShop des Kosmetikinstituts nachzukaufen. Der Verkauf über andere, von der SkinIdent AG nicht autorisierte OnlineShops ist laut unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen verboten. Bei einem nicht erlaubten Verkauf über das Internet besteht zudem die erhebliche Gefahr, dass Sie ein nachgemachtes oder manipuliertes, minderwertiges Produkt erwerben. Bei einem Kauf über einen nicht autorisierten OnlineShop im Internet lehnen wir jegliche Gewährleistung ab.
SkinIdent.com
07/1
5