1
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
2
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
3
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Dispositions générales :
Le présent document répertorie les signes conventionnels et les abréviations utiles aux services de secours, dans lecadre de la Ville de Lausanne « DIAM » et du canton de Vaud « SSCM »¨.
Ce document est évolutif. Il est basé sur les dispositions générales des règlements 52.2 / IV, CEP, BELLa
Signification des couleurs pour le domaine civil :
• NOIR Situation de base• BLEU États-majors, formations, installations, limites de secteur, mouvements• ORANGE Danger• ROUGE Effets d’événements dommageables sur le terrain, sur les voies de communication, sur les
objectifs, sur les personnes. Signes conventionnels représentatifs de certains événements.• VERT Déviation de la circulation civile sur d’autres axes
La tenue informatique de la carte doit tenir compte de l’utilisation des couleurs selon cette norme :
• GRIS organes civils de conduite ORANGE protection civileJAUNE Service technique
ROSE autres services de sauvetage• POLICE blanc VERT armée• ROUGE sapeurs-pompiers SAUMON médias• BLEU santé publique, premiers secours
4
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
N
Situation de base
Construction protection civileConstr PCi
• construction définitive
• construction provisoire
• construction de fortune
Direction du Nord
N Si connu, avec indication approximativede la vitesse du vent en km / h secN
Réservoir Le cas échéant, à indiquer avec la Capacité de rétention en mètre cube
Flèche pour marquer L’emplacement précis
• Abri
5
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
50 Km / h
Situation de base
Plan d’eau
Direction du vent
Étang, lac
100 m3 100 m3 Le cas échéant, à indiquer avec la capacité de rétention en mètre cube
Bassin, étangBassin de compensation
Cours d’eau à ciel ouvertRuisseau (direction du courant)Fleuve, rivière (direction du courant)
Avec barrage (trait noir)
6
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Formes de base – Formations selon FIP Formes de base : Moyens civils Pol / SP / PCi Moyens militaires A
P SP san PCi
Police Sapeur pompier
Santépublique
Sécuritécivile
Service technique
Formationd’état major EM
PCengagement
PCE PCO
PCorganisation
EMCC
EM cantonalde conduite
Pol : C esc C pel C grSP : C eng C sauv C sect / C frontPCi: cdt cp C sct C gr sdt
Personnes individuelles :
A : cdt cp C sct C gr sdt
Exemple :Formations :
Voirie
PCiAppui 3 gr
32 FIRLausanne-Ville
Protpop
Protectionpopulation
compagnieCp
Escadronesc
sectionsct
Pelotonpel
groupegr
équipePatrouille
éqpatr
grpmtbat
7
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Formes de base - Installations
Poste d’observation po obs
Position, station, postes, point de contact, fournisseur civilPos, sta, po, ptc, fourn civil
Central (e)cen
Place, camp, laboratoire, atelier, infirmerie, secteurPl, -, lab, at, infirm, sect
Ouvrage, installation, dépôt, magasinOuv, inst, dép, mag
Surveillance surv
P SP PCi
P SP PCi P
PJM
PPJM
P
PJ
PPJ
8
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Secteur d’engagement / Secteur sinistré avec installations
Poste de commandement
PCengagement
commun
PCopérations EM cantonal
de conduite
Informationinfo iPoint d’informationpt info
Centrale d’informationcentr info
Différentes significations :
• renseignements• point de contact• point d’information pour le public pour les forces d’engagement• Centre Médias et Presse (CMP)
san PCi P SP PCE PCO EMCC
ii i
CMP
PC à l’engagementdu partenaire indiqué
PC des organisationspartenaires sur l’arrière
PCi
9
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Secteur d’engagement / Secteur sinistré avec installations
Contrôlecontr
Point de contrôlept contr
Centre de contrôlecentr contr
Différentes significations :• point de contrôle de la zone sinistrée• point collecteur de renseignements• conduite de plusieurs contrôle
Dépôt de matérieldép mat
Place pour véhiculespl vhc
Places de parc pour les manœuvres,chargement et déchargement, place de rassemblement des vhc
M
Vhc
Point de contactpt c
Zone d’attentezo att
zo att
10
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Secteur d’engagement / Secteur sinistré avec installations
Planton de circulationplant circ
Poste de circulationpo circ
Place de rassemblement pour le personnelpl rass pers
Effectuant la régulation dutrafic.
Effectuant la régulation dutrafic et éventuellement uncontrôle.
Lorsque la place de rassemblement est commune aux partenaires, celle-ci est illustrée en grise
11
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Véhicules et remorques
Véhicule automobile pour le transport de personnes ( correspondant à une voiture)
Motocycle ( 2 places)
Véhicule automobile pour le transport de personnes et de choses ( bus)
Camion
Hélicoptère Héli
Camion à pont basculant
Camion grue
Camion citerne Citerne
cond
Container WELAB
Excavatrice
Pelle chargeuse
Remorque
Embarcation
Voirie
Rte mob
00 pers
Nbr personnes dans le véhicule
12
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Moyens Police Lausanneformations
Abréviations :• Mo Maintien ordre• PLI peloton léger intv• ELI Éléments légers intv• GI Groupe intv• PJM Police judiciaire Municipale• PQ Poste de quartier
• EAL Élément appui• léger
=
=
=
P
VIP
P
Mo 1
P Mo 1
P ELIP Mo 2
P Mo 3
P PLI
P ELI
P ELI
P ELI
P ELI
P EAL P GI P ChienP PJM
512
P ELI
P Psy
P
13
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Flir
Moyens Police Lausanne installations et véhicules
Abréviations :
• Mo Maintien ordre• Cdmt Commandement• ELI Élément léger d’intv• MAD Moyen d’action dissuasif• EAL Élément appui léger• Trans Transfert• Flir Moyen d’observation volant• HP Hôtel de police
Poste collecteur de cadavres po co cadavres (identification)
Poste d’interrogatoire et d’exploitation PIE
Place d’atterrissage pour hélicoptères pl héli
MO 1
P P
MO 3
15
PMO 3P
EALP
ELIP
MADP
CdmtP
Trans
P
Trans
P Mo 1
P P
P
P
Poste collecteur po coCentre d’Accueil des Familles CAF
CAF
P
14
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
10Moyens Gendarmerieformations
Flèche pour marquer L’emplacement précisChiffres pour effectifs
=
=
=
Pgdm
VIPP Mo 1gdm
P Mo 2gdm
P Mo 3gdm
P PLIgdm
Pgdm
P ELIgdm
512
P ELIgdmPgdm Mo 1
P ELIgdm
P ELIgdm
P ELIgdm
P ELIgdm
P ELIgdm
Pgdm
P PJgdm
15
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Flir
Moyens Gendarmerievéhicules
• EAL Élément appui léger• Trans Transmission• Trsp Transport de personnes• Flir Moyen d’observation volant
Abréviations :
• Mo Maintien ordre• Cmdt Commandement• ELI Élément léger intv• MAD Moyen action dissuasif
gdm
gdm
Mo 1
gdm
gdm
MADP
gdmgdm
CdmtP
Trans
P
gdm
P
gdm
Embarcation
gdm
ELI
gdm
P EAL
gdm
P
MO 315
gdm
P
MO 1
gdmP
REGA
00 pers
16
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Mouvement et dispositif police Lausanne
Base d’attaquebase atq
Base d’assautbase ass
Bouclage, isolation
Défense d’objectif
Base atq
Base ass
20:2018.09.07 15:15
17
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Mouvement et dispositif police Lausanne
Barrage
Barrage avec barbelés
Coté police
Coté police
Tireur d’élite
18
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Dangers et adversaires à l’usage de la police
Manifestants
Signe général
Indication du nombre
BB (Black-bloc)
Non-violent
Sits - in
M
M 200BB
M 200
M 200NV
200
S - I 200
Emplacement et mouvement
19
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Moyens sapeurs pompiers LausanneInstallations et véhicules
Abréviations :
• Cdmt Commandement• TP Tonne pompe• EA Échelle automatique• P Poudre• M Mousse d’extinction• Trsp Transport de personnes
SP
compagniecp
sectionsct
groupegr
équipepatrouille
SP SP SP SP
W condSP
SP
Cdmt
SP
SP EASP
PSP
MatSP
PSP
SP
Trsp TP SP
SP
SPCdmt
DECO
20
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Moyens sanitaires LausanneInstallations et vhc
H
Poste médical avancéPMA
Nid de blessés (civil – militaire) nbls
Poste de secours sanitaire PSSexploité en construction PCi
Poste collecteur de cadavres po co cadavres
Place d’atterrissage pour hélicoptèrespl héli
DPMA
sanDPMA
san
Cdmt
SMUR 2
W PMA
SMUR 1
Amb 1 Amb 2
SMUR 3
Amb 3
PMA
san
san
san
REGA
00 pers
VSS
DPMA
san
DECO
21
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Moyens de la Sécurité civile LausanneInstallations et vhcPoste collecteur po co
Poste collecteur sans abri po co sans abri
Poste collecteur pour personnes valides
Poste collecteurpo co cadavres d’animaux
Poste collecteur des objets trouvés po co objets trouvés
Moyens de transmissionsAwitel / Polycom /Pose de ligne
compagniecp
sectionsct
groupegr
équipepatrouille
PCi 10 10PCi 10PCi PCi
PiAWPoly 50
PCi
PCi
PCi
PCiPCi
PCi
PCi
PCi PCi
LogPCi
EM ORPC PCiEM Cp EM
PCi
22
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Moyens de la Sécurité civile LausanneInstallations et vhc
Tente de décontamination
Utilisation et appellation spécifique aux formations de la sécurité civile
• Assistance assist• Appui appui• Aide à la conduite aide cond• conduite cond• Logistique log• Protection des biens culturels PBC• Pionnier pi• prépose assist prép assist• Sanitaire mobile san mob• Formation intervention régionale FIR ( 1 heure )• Formation d’appui régionale FAR ( 6 heures)
Flèche pour marquer L’emplacement précis
Couleur spécifique du domaine PCi
Protection des biens culturels PBC
assistappuiEM
log
Pour lesformations
10
Appui 3 gr
32 FIRLausanne-Ville
Exemple :
PCi
DECO
23
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Moyens logistiques Installations et véhicules
Point de ravitaillementPt rav
Installation logistique partiellement protégéeInst log part prot
Transport de personnes à évacuer par les transports publics avec nbr
Place pour véhiculespl vhc
Places de parc pour les manœuvres,chargement et déchargement, place de rassemblement des vhc
Point de ravitaillement en subsistancePt rav subs
Point de ravitaillement en carburantPt rav carb
Point de ravitaillement en matérield’engagement et d’instructionPt rav MEI
vhc
Point de ravitaillementPt rav
Poste / centre de réparationPo / cen rép
TL 120
24
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Effets d’évènements dommageables sur les personnes
oo
oo
Blessés 47 Pat
Disparus 6 ?
Morts 6
Sans- abris
Personnes enferméesou retranchées
47 Pat
6 ?
6
12
26
Tableau à insérersur la carte
20:2018.09.07 15:15 15:15
25
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Effets d’évènements dommageables sur les voies de communication
Dégat
Destruction partielle
Destruction totale
Praticabilité difficile pour les vhcpossible pour les piétons
Impraticable pour les vhcdifficile pour les piétons
Impraticable / barré
20:2018.09.07 15:15
26
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Effets d’évènements dommageables sur les personnes
Zone sinistrée, impraticableà l’intérieur d’une localité
Foyer de l’explosion
Incendie isolé
Direction d’extension de l’incendie
danger est réaliséIncendie de plusieursbâtiments voisins
20:2018.09.07 15:15
27
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Effets d’évènements dommageables sur les personnes
Zone inondée ou submergée
A BZone contaminée
par rayonnement zo cont (A)biologiquement zo infect (B)chimiquement zo intox (C)
C
Zone de dégâts« Lausanne »
Limite approximative dans le sensd’une récapitulation avec désignationgéographique de la région
20:2018.09.07 15:15
28
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
G
Dangers
GazG G
ExExplosionexpl Ex
CChimiqueC C
Substance radioactiveA
Effets Menaces en orange
29
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
AccAccidentAcc
ElÉlectricitéEl ElDanger pour les eaux de surfaceet / ou nappes souterraines
Acc
Dangers Effets Menaces en orange
20:2018.09.07 15:15
30
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Mouvements
Exploration / reconnaissances prévuesexpl / rec
Exploration / reconnaissance exécutéesexpl / rec
Mouvement prévu
Mouvement exécutéA
31
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
MouvementsExploration / reconnaissances prévuesexpl / rec
Exploration / reconnaissance exécutéesexpl / rec
Engagement prévu
Engagement exécutéA
Repli prévu
Repli exécuté
32
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Limites de secteurLimites des formations
• Bataillon bat• Groupement grpmt
• Compagnie cp• Escadron esc
• Section sct• Peloton pel
• Groupe gr
• Équipe éq
33
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
MouvementsDéviationdév
Porteporte
Barrage du secteur d’engagementbar sct eng
Barrage des voies de circulationbar voies circ
Les portes indiquent les accès entrants et sortantsdes différents barrages. Si la porte est réservée à un partenaire spécifique, il y a lieu de le signaler.
san
Déviation pour le trafic lié à la population Déplacements de nos formations
Surveillance
34
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Réfugiés
Camp de réfugiés
Prise d’otage (s)
Manifestation
Sabotage
Attentat à la bombe
Acte de terrorisme, attentat terroriste
Perturbation des communications
Catastrophe écologique
Inondation
Sécheresse
Glissement de terrain
Pictogrammes
35
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Avalanches
Tremblement de terre
Épidémie
Épizootie
Incendie
Explosion
Accident ferroviaire
Catastrophe aérienne
Installation nucléaire
Accident nucléaire
Usine de produit chimique
Accident chimique
Pictogrammes
36
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Gaz toxique
Poison, substancechimique
Marée noire
Panne énergétique
Sabotage
Attentat à la bombe
Barricade
Fermé, aéroport – gare – etc..
Aide en cas de catastrophe
Pictogrammes
Les pictogrammes se placent sur les clichés, à coté de l’ heureà laquelle la saisie a été faite.
37
Signes conventionnels et abréviations Version manuscrite DIAM du 16 mars 2008 NO 03
LIBERTE ET
PATRIE
Version 03 Lausanne le 16 mars 2008 JM. Rudaz DSC / SPSL / PML