668VOL.VOL.VOL.VOL.VOL.FEBRERFEBRERFEBRERFEBRERFEBRERO 2O 2O 2O 2O 24 204 204 204 204 20111112 C2 C2 C2 C2 CARARARARAROLINOLINOLINOLINOLINA DEL SUR - A DEL SUR - A DEL SUR - A DEL SUR - A DEL SUR - AÑO AÑO AÑO AÑO AÑO 1111166666
PAG 8
www.latino4u.net
EL SUICIDIO DE ADOLESCENTENO ES UN JUEGO DE NIÑOS
DECLARACIÓN FALSA DE IMPUESTOSES CAUSA DE DEPORTACIÓN PAG 5
RECONOCEN LABOR DE PASOs PAG 9
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
AMÉRICA SE IMPUSOAL PACHUCA PAG 15
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Página 2A Latino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperPágina 2A FFFFFebrebrebrebrebrererererero 2o 2o 2o 2o 24 de 204 de 204 de 204 de 204 de 201111122222ANUNCIOSwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.net
El Consulado General De Mexico En Las CarolinasY La Camara De Comercio Hispana De C. Del S.
Te Invitan A Un Foro Sobre La Ley S-20 Y Servicios Consular, En Greenville,
Se Dara Informacion Importante Acerca De Los Avances Que Ha Tenido La LeyS-20 Y Servicios Y Asistencia Consular Por Parte Del Consulado General De
Mexico En Las Carolinas. Es Muy Importante Que Asistan Con Sus Familias YConocidos A Fin De Que Puedan Estar Bien Informados Sobre Diversos Temas:
·Ley S-20 ·Servicios Y Asistencia Consular·Plan De Emergencia No Falten. Ahí Los Esperamos.
¡ESTIMADOS PAISANOS!
Lugar: Centro Comunitario Catolico San Sebastian2801 Old Buncombe Road Greenville, Sc 29609
Fecha: Viernes 24 De Febrero De 2012, Hora: 7 P.M.
Febrero 24 de 2012 Página 3ALatino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino Newspaper www.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netLOCALES
PARA REGISTRO DE VEHÍCULOSSi no tiene iedntificacion del estado solo necesita pasaporteválido, no necesita visa ni I-94 y recibo de luz o aguaPor Wilfredo León, EDITOR
GREENVILLE, SC. “Ya era tiempo derecibir buenas noticias”, nos dijo elabogado Michael Cullinan cuando nosinformaba que el DMV había decidido que
la ley no requiere demostrar presencia legalpara registrar un vehículo en Carolina delSur.
Cullinan se comunicó con Lotte Devlin,Directora de Servicios Vehiculares delDMV, quien confirmó que las personas queno tienen una identificacion de Carolina delSur solo necesitan un pasaporte válido yno necesita una visa ni la forma I-94.
En la comunicación escrita entreCullinan y Devlin, esta última escribióhaciendo referencia al requisito depasaporte con visa o I-94, “Absolutamenteesto no es lo que hemos enseñado a nuestragente. Hemos determinado que bajo la leyno estamos obligados a pedir que losextranjeros den prueba de presencia legalen el estado, asi que modificamos losrequisitos para que tengan un pasaporteválido.”
Devlin añadió, “Necesitosaber que oficina rechazaa la gente, parahablarles
DMV CAMBIA REQUISITOS
personalmente. Sería bueno si tuviera losnombres de los clientesespecíficos que son rechazados, pero noes necesario”. Recientemente el Auditor delCondado (oficina que determina el pagode taxes para registrar un vehículo) Scott
Case, nos dijo enentrevista, que suoficina estabatrabajando encoordinación con elDMV y alertando ala gente sobre losnuevos requisitospara registrar unvehículo. Pero quelo hacían comocortesía y paraevitar que personaspaguen sus taxes yluego no puedan
registrar el vehículo. “El único requisitoen la Oficina del Auditor es probar ser eldueño del vehículo y que es residente enel condado”, dijo Case. Cullinan, querecientemente abrió su oficina de servicioslegales, es miembro de la Coalición deInmigrantes del Upstate y de Acercameintocon la Comunidad Hispana (ACCH).
Si usted conoce de alguna persona queha sido rechazada por el DMV o por laoficina del Auditor que determina el montode la factura de los taxes del vehículo, llamea la oficina del periódico Latino al 864-346-6201. Tambien puede llamar ala oficina de Lotte Devlin al803-896-4879
INMIGRACIONwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netPágina 4A
Miembro de The Greater Greenville Chamber of Commerce, Greater ColumbiaChamber of Commerce Y THE CHARLESTON METRO CHAMBER OF COMMERCE
DIRECTOR/EDITORDIRECTOR/EDITORDIRECTOR/EDITORDIRECTOR/EDITORDIRECTOR/EDITORWilfredo Leon Jr. 864-346-6201
DIRECTORA DE RELACIONES PUBLICASDIRECTORA DE RELACIONES PUBLICASDIRECTORA DE RELACIONES PUBLICASDIRECTORA DE RELACIONES PUBLICASDIRECTORA DE RELACIONES PUBLICASRossy Bedoya
DISEÑODISEÑODISEÑODISEÑODISEÑO
Director y Diagramador Amado Alvarez
DIRECTOR DE DEPORTESDIRECTOR DE DEPORTESDIRECTOR DE DEPORTESDIRECTOR DE DEPORTESDIRECTOR DE DEPORTES
Wilfredo Leon
OPERADOR DE PAGINA WEBOPERADOR DE PAGINA WEBOPERADOR DE PAGINA WEBOPERADOR DE PAGINA WEBOPERADOR DE PAGINA WEB
Amado Alvarez
REPORTEROSREPORTEROSREPORTEROSREPORTEROSREPORTEROS
Flor María Puyo/Upstate
Rossy Bedoya/Upstate
Celina Anthony/LowCountry
Luis Montoya/Midlands
Vanessa Mota/Midlands
Ulises Chavez/Midlands
CIRCULACIÓNCIRCULACIÓNCIRCULACIÓNCIRCULACIÓNCIRCULACIÓNGreenville
Taylors
Greer
Mauldin
Simpsonville
Easley
Laurens
Spartanburg
Greenwood
Newberry
Saluda
Columbia
Cayce
West Columbia
N. Charleston
Monks Corner
GooseCreek
Summerville,
Johns Island
Mount Pleasant
James Island
QUERIDA CECIQUERIDA CECIQUERIDA CECIQUERIDA CECIQUERIDA CECI
Cecilia PadaetzCONTRIBUCIONESCONTRIBUCIONESCONTRIBUCIONESCONTRIBUCIONESCONTRIBUCIONESLos interesados en contribuir con artículoso fotos deben comunicarse con el Editor.Artículos o fotos recibidos sin sersolicitados serán publicados a la discrecióndel Editor.Envíe sus comentarios o sugerencias a:
LLLLLAAAAATINTINTINTINTINOOOOO303-A N. Main St. Mauldin,SC 29662PO Box 522, Mauldin, SC 29662EditEditEditEditEditor@latinoneor@latinoneor@latinoneor@latinoneor@latinonewwwwwspaperspaperspaperspaperspaper.ne.ne.ne.ne.nettttt
*
*
PO Box 522, Mauldin, SC 29662Tels.: (864)627-1945Fax (864)469-0121
Web: www.latino4u.netLINEA GRALINEA GRALINEA GRALINEA GRALINEA GRATIS 1-86TIS 1-86TIS 1-86TIS 1-86TIS 1-864-624-624-624-624-627-17-17-17-17-1999994545454545
SUSCRIPCIONESSUSCRIPCIONESSUSCRIPCIONESSUSCRIPCIONESSUSCRIPCIONESLa suscripción cuesta $80 por año.Envie su nombre y dirección con supago a Latino:PO Box 522, Mauldin, SC 29662PO Box 522, Mauldin, SC 29662PO Box 522, Mauldin, SC 29662PO Box 522, Mauldin, SC 29662PO Box 522, Mauldin, SC 29662
Aceptamos:
LLLLLAAAAATINTINTINTINTINOOOOO es publicado todos losviernes para informar y educar ala comunidad de Carolina delSur. El contenido del periódicono necesariamente refleja laopinión del Director.
* *
VENTASVENTASVENTASVENTASVENTAS
1-861-861-861-861-864-624-624-624-624-627-17-17-17-17-1999994545454545864-346-6201864-346-6201864-346-6201864-346-6201864-346-6201
CARTASCARTASCARTASCARTASCARTASLatino promueve las cartas al editor ypublicaremos su opinión si la misma esfirmada e incluye su nombre y númerode teléfono. El editor se reserva elderecho de publicar.
*
*
Febrero 24 de 2012Latino Newspaper
SAN DIEGO - Un grupo de veteranos de las guerras estadunidenses en Vietnam y Bosniaprotestó el sábado frente a la entrada de la garita de San Ysidro, en California, ante amenazas delgobierno de deportarlos por ser indocumentados.
“Es una injusticia, es un sistema de leyes de migración que no sirve”, dijo a Notimex el ex infantede marina Valerio Valenzuela, quien participó en la guerra en Vietnam de 1968 a 1971, cuando fuedado de baja con honores y el Pentágono le otorgó la Estrella de Bronce por salvar a varioscompañeros.
“Cómo es posible que 40 años después de que fuimos a la guerra por este país, que queremoscomo nuestro país, porque por eso lo defendimos, ahora nos digan que nos tenemos que ir porquesomos indocumentados”, aseveró el veterano.
Promesas incumplidas Fabián Rebolledo explicó que, como sucedió con los hermanos Valenzuela,el oficial que lo reclutó le dijo que al ingresar a las fuerzas armadas automáticamente era consideradociudadano estadunidense.
“Ahora quiero que me cumplan; junto con mishermanos de armas aquí presentes, quiero que se nos
reconozca y nos den lo queprometieron”, demandó Rebolledo,quien participó en la guerra enBosnia.
“Lo crean o no, yo soyrepresentante de las fuerzasarmadas de Estados Unidos anteNaciones Unidas, y tengo una cartade parte del Departamento de
Seguridad Interior de que me van adeportar por ser indocumentado”,narró Salvador Torres, quien tambiénasistió a la protesta vestido de gala.
Valerio Valenzuela dijo que laadministración del presidente BarackObama es la que ha deportado másex militares
. “Estamos aquí en esta protesta y
en esta rueda de prensa porquehay mucha gente que no sabeque esto está pasando. Nuestrosex compañeros en el frente nose explican cómo es que elgobierno está deportando atantos soldados que el mismogobierno estadunidensepreparó”, dijo Valenzuela.
Los veteranos de guerra al borde de ladeportación de Estados Unidos protestan frente a
la Garita San Isidio en la frontera con México.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Postergan decisión sobre leyantiinmigrante Denver.- Un juez federal de Utah decidió
postergar su decisión sobre laconstitucionalidad de la ley HB497,
aprobada por la legislatura localen 2011, por lo que la medidaque otorga atribucionesmigratorias a la policía local nopodrá entrar en vigor.Tras escuchar argumentos dela oficina del fiscal general deUtah a favor de HB497 y porparte del Departamento de
Justicia federal en contra de la medida, el juez Clark Waddoups, del tercer distrito,informó que necesitará algo de tiempo antes de emitir un fallo definitivo sobre la ley.
Algunos fueron condecorados por el Pentágono por salvar la vida de sus compañeros
PÁGINA 5A www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.netFINANZAS/LOCALESFebrero 24 de 2012 Latino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino Newspaper
¿CUÁNTO ME DAN POR UN NIÑO?Esta es la pregunta del millón.
Todos quieren saber, ¿Cuánto me vana dar por mi niño? Aunque parececomo una pregunta fácil de responder,
la respuesta es mucho más complicaday depende de varios factores. Larespuesta rápida es que es imposiblesaber la cantidad exacta sin una buena
asesoría de taxes. Una de las diferenciasexiste cuando los padres tienen númerode seguro social en vez de un número deITIN (conocido como seguro verde, TAX
ID o W-7). También hayfactores como los ingresos, laedad de los niños, si sonestudiantes, el número de niñosen la declaración, entre otros,que pueden cambiar la cantidad.Aquellos con número de segurosocial califican para créditosadicionales (dependiendo de losingresos). En la mayoría de loscasos, estos créditos resultan enreembolsos más altos. -J.Cortes / A. Hendrick. ¿Tienesalguna duda sobre taxes, túderecho y responsabilidad dereclamar tus ganancias en losEstados Unidos? Nosencantaría ayudarte!mándanos tus preguntas a:Quetzal Taxes – 6300 WhiteHorse Rd Plaza Los Garcia -Suite 122 – Greenville, SC29611
Abierto de lunes a sabadode 9am a 6pm864-610-6668Mail. [email protected]
DECLARACIÓN FALSA DE IMPUESTOSES CAUSA DE DEPORTACIÓNWASHINGTON – Una declaración falsade impuestos se convirtió en un nuevomotivo de deportación de Estados Unidos.La Corte Suprema de los Estados Unidosreafirmó que la presentación de unadeclaración de impuestos falsa constituyeun delito agravado. Los jueces del máximotribunal de justicia entregaron su decisiónque pone punto final al caso Kawashimaversus Holder, que involucra a dosresidentes con permanencia legal enEstados Unidos desde 1984.
El matrimonio había sido condenadoen el año 1984 por presentar unadeclaración corporativa de impuestos falsaal Servicio de Rentas Internas (IRS-).
El fallo estuvo dividido, seis juecesvotaron a favor y tres en contra, ElenaKeagan, Ruth Ginsburg y Stephen Breyer.
“Es un mensaje muy fuerte el que enviala Corte Suprema”, comentó la abogadade inmigración, Lilia Velásquez. “El falloconvierte en un delito grave la falsadeclaración de impuestos con el propósitode obtener un lucro monetario”.Velásquez agregó que las felonías agravadas“no tienen perdón” y explicó que en el casode un ciudadano que resulte culpable deesta falta “paga con cárcel” y que a partirde ahora los residentes permanentes“podrán ser deportados”.
“Con este fallo anunciado hoy, unapersona puede ser deportada por someteruna declaración de impuesto corporativofalsa. Se convirtió en una felonía grave,en un nuevo motivo para ser expulsadodel país”, concluyó.
Hasta ahora el Departamento deSeguridad Nacional (DHS) procedía a abrircasos de deportación a extranjeros que
cometían y eran sentenciados por delitosgraves. Entre los delitos serios (Felonías)se consideran aquellos que conlleven penasde cárcel de mas de un año. Destacanabuso sexual, violación, asesinato, robo,evasión al fisco con sumas que superanlos $200 mil, espionaje, tráfico de drogas,secuestro, reingresar al país sin permisoluego de ser deportado, pertenecer a unapandilla o entrar sin autorización a EstadosUnidos, entre otras faltas.
DEMANDAN A FEDEX POR ARRESTODE INMIGRANTESCuatro Guatemaltecos fueron arrestadosal recoger paquete en oficina de FedEx.
Washington.- FedEx, una empresa en laindustria de envío de paquetes está en elcentro de una demanda y disputa por elarresto de cuatro clientes inmigrantes elmes pasado.
El pasado 6 de enero, DamarisVásquez y otrostres inmigrantesguatemaltecosacudieron a unaoficina de FedExen Riviera Beach(Florida) pararetirar un paque-te con pasa-portes enviados por las autoridades de supaís.
En vez de recibir el paquete con lospasaportes, fueron arrestados por agentesde la Oficina de Inmigración y Aduanas(ICE, en inglés). Ahora FedEx es objetode una demanda millonaria bajoacusaciones de que la empresa abrió lospaquetes sin orden judicial.
Tanto FedEx como ICE niegan quehayan colaborado para atrapar a losindocumentados, como alega la demanda.
Allison Sobczak, portavoz de FedEx,
dijo al diario “The New York Times”, quelos empleados siguieron los procedimientosadecuados y que, al ver que los pasaportesno presentaban documentación oficialadicional, llamaron a ICE “para asegurarsede que los documentos eran legítimos”.
En una carta de opinión publicada elpasado 28 de enero en el diario “TheNew York Times”, el embajador deGuatemala ante la Casa Blanca, FranciscoVillagrán de León, reprochó precisamenteque ni FedEx ni ICE se comunicaron a su
oficina, que seenteró del inci-dente a través delos detenidos.
Todo negociodepende de labuena reputacióny confianza que
se labre entre los clientes, y el incidente hadespertado el temor de los inmigrantes enFlorida, ya nerviosos por lo que percibencomo una ola antiinmigrante en otrosestados del país.
El abogado John De León, que ofrececonsejería legal al Gobierno de Guatemala,dijo a la cadena que interpuso la querellaporque considera que ICE violó losderechos constitucionales de sus clientesal abrir los paquetes sin una orden judicialy que FedEx facilitó el arresto de losindocumentados.
Febrero 24 de 2012Latino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperPAGINA 6A www.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netEEUU/MUNDO
BARCOS DE GUERRA IRANÍES TEHERÁN - Barcos de guerra iraníes entraron el sábadoen el Mediterráneo, tras atravesar el Canal de Suez, para“mostrar el poder” de la República Islámica, en momentosde creciente tensión con Israel por la crisis nuclear y losatentados anti-israelíes en India y Tailandia. Israel indicóque observará de cerca los movimientos de estos buques,para asegurarse de que no se acerquen a sus costas. Elcomandante en jefe de la marina iraní, el almirante HabiboláSayari, citado por la agencia oficial Irna, anunció el ingresoen el mar Mediterráneo de los buques de guerra de supaís.
‘ ’Afirman que llevaban
mensajes de paz‘MOSTRANDO ELPODER’ DE IRÁN
EN EL MEDITERRÁNEO
El viernes, la jefa de la políticaexterior de la Unión Europea,Catherine Ashton, y su homólogaestadounidense, Hillary Clinton,habían saludado el envío por partede Teherán de una carta en la queIrán dice estar dispuesto areanudar las conversa-ciones sobre su programa nuclear.
El principal negociador de Irán para los temas nucleares, Said Jalili, propuso endicha misiva a las potencias del grupo 5+1 (Estados Unidos, China, Rusia, Francia,Gran Bretaña y Alemania) reanudar las negociaciones sobre el programa nuclear iraní,siempre y cuando respeten su derecho a la energía atómica con fines pacíficos.
Por su parte, el canciller británico William Hague afirmó el viernes que las ambicionesnucleares de Irán podrían desencadenar una “nueva Guerra Fría” más peligrosa que lade los países occidentales con la Unión Soviética. El programa nuclear iraní eraprecisamente uno de los puntos que debía tratar Tom Donilon, el consejero para SeguridadNacional del presidente estadounidense, Barack Obama, en una visita a Israel que seiniciaba el sábado, anunció el viernes la Casa Blanca.
Febrero 24 de 2012 Latino Newspaperwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.net LATINOAMERICA Página 7ADESMIENTEN QUE HUGO CHÁVEZ ESTÉ GRAVE
la fuga de 30 reos
HUYERON TRAS MOTÍN QUE DEJÓ44 MUERTOS EN NUEVO LEÓN
MÉXICO..- Treinta presos se fugaron eldomingo de la cárcel de Apodaca, ubicadaen el norte de México, donde murieronotros 44 reclusos en una riña que derivóen un motín, confirmó ayer el gobernadorde Nuevo León, Rodrigo Medina.
Además, el gobernador señaló quefueron separados de sus cargos y estánsometidos a investigación por el suceso eldirector de la cárcel, Jerónimo MiguelAndrés Martínez; el subdirector, Juan
Hernández, y el jefe deseguridad del penal, ÓscarDevece Laureano.
También fue destituidoe investigado el comisariogeneral de AdministraciónPenitenciaria de NuevoLeón, Ernesto GarcíaGuerrero, y 18 guardianesque en ese momento seencontraban en la cárcel.En una rueda de prensa,Medina lamentó “la pérdidade vidas humanas”ocurrida este domingo yanunció la instalación deuna mesa de apoyo para susfamilias.
Leyó los nombres de lospresos que murieron en lacárcel, excepto el de dosvíctimas que están en
proceso de identificación, y adelantó queel suceso podría haber sido propiciado porun nuevo caso de corrupción eirregularidades por parte de algunos de losfuncionarios de prisiones.
“Para nosotros es duro confirmar quela traición, la corrupción y la complicidadde algunos pueden entorpecer el trabajode los buenos policías, militares y marinosque a diario arriesgan su vida por laseguridad de los neoleoneses”, agregó.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Caracas - El ministro de Comunicación,Andrés Izarra, negó las versiones quecircularon en internet que señalan que elpresidente Hugo Chávez habría viajado deemergencia a Cuba por complicaciones desalud debido al cáncer que le detectaron elaño pasado, y consideró esas informacionescomo “guerra sucia de la canalla”.”Sobre rumores, guerra sucia de lacanalla”, expresó Izarra a través de sucuenta de Twitter al rechazar las versionessobre un viaje de emergencia que habríahecho Chávez a La Habana por unagravamiento de su salud, según reseñó laestatal Venezolana de Televisión (VTV) através de su página web.
El ministro no precisó donde seencuentra actualmente el mandatario quienen su última aparición pública del pasado17 de febrero dijo, durante un encuentrocon los miembros de su partido en el estadocostero de Vargas, que aprovecharía elasueto de Carnaval para evaluar quienesserán los integrantes de su comando decampaña para los comicios del 7 deoctubre.
El presidente de la Asamblea Nacional,diputado oficialista Diosdado Cabello,también objetó los insistentes rumores que
corrieron por las redes sociales sobre lasalud del mandatario, y fustigó a través desu cuenta de Twitter al periodistavenezolano Nelsón Bocaranda, quien fueuna de las personas que difundió lasversiones.
”Bocaranda es un enfermo del alma,todos los días le desea la muerte alComandante, o será quealguien le paga para escribirsus mentiras?”, indicóCabello. A Chávez, de 57años, le detectaron cáncera mediados del año pasadoy entre julio y septiembrefue sometido a cuatro fasesde quimioterapia en LaHabana y Caracas. Enoctubre, anunció queestaba curado y que yano tenía célulascancerosas en sucuerpo. En los últimosmeses Chávez se ha vistobastante recuperado, vigoroso y haretomado la totalidad de sus actividadesque incluyen maratónicos discursostelevisados.
El gobernante ha asegurado que seencuentra en muy buenas condiciones para
vencer al candidato opositor, HenriqueCapriles, en los próximos comicios y lograruna tercera reelección.
Desde que Chávez se enfermó el añopasado han surgido en diversasoportunidades rumores sobre su estado desalud que el propio mandatario ha tenidoque desmentir.
Febrero 24 de 2012Latino Newspaper www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.netPágina 8A LOCALES
EL SUICIDIO DE ADOLESCENTENO ES UN JUEGO DE NIÑOS
Por E.FABIOLA O.
Columbia, Sur Carolina., - Mi hijo esestudiante en la escuela Spring Valley ycursa el grado 11. La semana pasadacomentó que al parecer un compañero sehabía quitado la vida; que era un chico muytímido, callado, que asistió a clases por lamañana y por la tarde había muerto.
Yo medité la situación y pensé que
quitarse la vida cuando ni siquiera se haempezado a vivir, en el sentido estricto dela palabra, es descorazonador. Pensé quemas allá de la tristeza, que el suicidio deun adolecente es una realidad que no sepuede negar y parece que hay muchosadolecentes que están pensando en quitarsela vida. La adolescencia es la etapa masdelicada, en que se deja de ser niño y
empieza la transición hacia la adultez, contodos los retos y alegrías que pueda
traerle a una persona.Es tambien en esta etapa que las
emociones son mas intensas, losamores eternos y las tristezas
infinitas.En el 2007 en Estados Unidos el
suicidio entre adolecentes de 15 y 24 fuela causa mas sonada de muerte. Por esos
nosotros los padres debemos ver lospatrones de conducta denuestros hijos. Hay algunospuntos que no debemos dejar
p a s a r como; depresión de la nada,abuso desustancias, violencia familiar,autoestima baja, abuso o diferenciassexual, rabia, enojo,y mas. Dale amor a tuhijo, recuérdale lo importante que es parati, que la vida es bella con todo sus maticesque tenga, que todo tiene solución menosla muerte, que juntos retarán al futuro, quesomos la mejor creacion de Dios.
Página 9Awww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.net Página 9ALOCALESLOCALESLOCALESLOCALESLOCALESFebrero 24 de 2012 Latino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino Newspaper
En la foto Julie Smithwyck-Leone, y Lucy Williams reciben unaplaca de la Asociación de Programas de Salud Materna y Niños.AMSHP , por sus siglas en inglés, en reconocimiento a la gestión
del programa PASOs. Michael Fraser and Stephanie Birch deAMSHP a la extrema derecha e izquierda en la foto.
Julie dijo, “Este reconocimiento es para el equipo de PASOs, lospromotores, voluntarios, socios y todos los que son parte de esteesfuerzo. Gracias po su trabajo y gracias a AMCHP por este honor!
RECONOCEN LABOR DE PASOs
www.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netPágina 10A LOCALESLOCALESLOCALESLOCALESLOCALES Febrero 24 de 2012Latino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino Newspaper
INFRACTORES DE DUI PODRÍANENFRENTAR SEVERAS PENAS
Por : Ulises Chavez, Mota Intellectual Svcs, LLC.
COLUMBIA, SC. Manejar bajo losefectos de sustancias controladas, seaalcohol, drogas o cualquier otrasustancia que afecte la habilidad paramantener el control del vehículo, es un
delito grave y cada día los legislaoresquieren enfrentar este problema conmayor dureza. Son muchas laspersonas inocentes que pierden su vidaen accidentes causados porconductores que manejanembriagados con alcohol, drogas uotras sustancias. El pasado miércoles8 el Senado de Carolina del Sur discutióun proyecto de ley para crear penasmas severas contra todo aquel que sea
Abría que “soplar” paraque el carro encienda
detenido manejando bajo la influenciade cualquier sustancia prohibida.Actualmente el límete de alcohol en lasangre es de 0.1 y hay quienes deseanbajarlo a 0.08. En adición el SenadorLarry Martin propone usar un nuevodetector para laspersonas que manejanafectados por drogas y que hoy elaparato que se usa para la prueba deDUI en la carretera no detecta. Este
proyecto de ley propone instalar unalcoholímetro en el vehículo de losinfractores por un periodo de seis mesescon un costo mensual de $100.
Los conductores deberan exhalar enel alcoholímetro para asi analizar el nivelde alcohol antes de poder iniciar elmotor de el vehiculo.En la sesion del aproximo miércoles seespera que un subcomite del Senadocomienze de manera formal a elaborareste duro plan.
Página 10APágina 11ALOCALESwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netFebrero 24 de 2012 Latino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino Newspaper
IMPORTANTE FORO “CONOZCA LASLEYES Y SUS DERECHOS LEGALES”Todos invitados a participar de importante foro legal este domingo26 en Iglesia Santa Maria Magdalena en Simpsonville
Por Rossy Bedoya,Rossy Bedoya,Rossy Bedoya,Rossy Bedoya,Rossy Bedoya, REPORTERA
Greenville, SC.- Familias enteras, niños,adultos y ancianos se espera lleguen estedomingo 26 la Iglesia Santa MaríaMagdalena, en 2252 Woodruff Rd enGreenville, para escuchar abogadoslocales, que responderán preguntas sobrela nueva política de deportaciones y sobresus casos de inmigración.
“El clima es preocupante para todos,
los inmigrantes sin documentos asi comolos que tienen sus documentos y aún losque hemos nacido aquí”, dijo WilfredoLeón, Director y Editor de este periódico.“Todo aquel que tiene los razgos que seasocian con ser latino es blanco de miradasy acciones prejuiciadas en lugares públicosespecialmente de agentes del ordenpúblico”añadió León.
Situaciones como madres con hijos,hombres y mujeres con casos pendientesde deportación, víctimas de crímenes yviolencia doméstica, son algunos de loscasos que los abogados atenderán en elforo “Conozca las Leyes y sus DerechosLegales” Estarán el abogado defensorcriminal Michael Cullinan, la abogada deinmigración Nathaly Morgan, PatriciaRavenhorst, directora de Immigrant VictimNetwork y también abogada deinmigración, Wilfredo León de la Coaliciónde Inmigrantes del Upstate y Director deLatino; entre otros.
El evento totalmente en español, seráel domingo 26 de febrero a las 2pm en laIglesia Santa María Magdalena, 2252Woodruff Rd Greenville SC 29681.
Para más información, llame al teléfono(864)801-0081 o al 864-346-6201.
MAGNOLIA GARDENS RECIBEPREMIO INTERNACIONALCHARLESTON, S.C. – MagnoliaPlantation and Gardens recibióel prestigioso premioCamelia Garden deExcelencia por laSociedad Internacionalde Camelias.
El premio anun-ciado en el congresoen Chuxiong, China aMagnolia Plantation esel quinto jardín enEstados Unidos, el únicoen Carolina del Sur y uno de18 en el mundo en recibir el honordesde que se otorgó el primer premio enel 2001.
Miles Beach, director ofMagnolia’s Camellia Collectiony un equipo de jardineroshan pasado los pasadostres años desarrollandola colecciónde Came-lias para satisfacerestrictos requisitos yrecibir el premio.Magnolia Plantationtiene 25 mil Camelias ensus jardines lo que le haceuna de las colecciones mas
grandes del mundo.La Sociedad Internacional deCamelias estableció el
programa en el 2001 parareconocer jardines decamelias con laexcelencia requeridapor ICS y estimular laexcelencia en el cultivode Camelias y asegurarque los visitantes
disfruten de las Cameliasen todo su esplendor.El pasado mes de
Noviembre el escritor Gene Phillipspublicó una historia sobre MagnoliaPlantation en el sitio de internet de la
Sociedad de Camelias del Sureste.Luego de leer el artículo,
Jennifer Trehane, editorade International CamelliaJournal dijo “Es unjardin fantastico consu propia atmósferaque debe estar en lalista de lugares que hayque visitar de todos los
viajeros que viene aadmirar las camelias en la
costa este.”
Página 12A Febrero 24 de 2012ANUNCIOSANUNCIOSANUNCIOSANUNCIOSANUNCIOSLatino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino Newspaper www.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.net
Febrero 24 de 2012 Latino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino Newspaper Página 13Awww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netLATINDIVERTIDO
Febrero 24 de 2012Página 14A Latino Newspaperwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.net REFLEXIONQuerida Ceci
Mi correo electrónico es:[email protected]. Si lo desean puedenescriberme a Latino “Querida Ceci”,P.O.Box 522-Mauldin, SC 29662.Hasta la próxima y que Dios losBendiga!!!
¿NESECITANESTAR SOLOS..?
CRECE LA CONGREGACIÓN DELA IGLESIA SAN SEBASTIÁNRev. Henry trae buenas nuevasde un templo mas grande
Por Rossy Bedoya, REPORTER
Greenville, SC.- “Pues porque Dios esgrande, quiero decirles a la comunidadhispana católica, que ya tenemos unlugarcito, porque nuevamente ya noentrábamos en el templo. Hoy les doy labuena noticia. Por suerte, unos hermanosbautistas de la zona, nos ofrecieron sutemplo, pues el pastor dijo que vieron elcrecimiento de nosotros y que ellos se vanporque aquí no tienen trabajo”, dice el Rev.Henry Wilson Rodríguez. Y es que SanSebastián, en tan solo un año que lo vienedirigiendo el Rev. Henry, se ha convertidoen un Centro Comunitario.
“No solo somos un centro espiritual.Es que tratamos de dar ayuda a todo nivel:social, educativo, de salud, es decir, quelos hispanos sintamos que esa es nuestracasa, pero éramos tantos que literalmente,ya no entrábamos, por eso el 3 de marzo ledaremos la bendición al nuevo templo”.
Por ejemplo, el viernes 24 estará elcónsul de México para hablar sobre leyes,el domingo 26 en la mañana, habrá una feriade salud, con el Hospital St Francis, y asíhay varias actividades de ayuda.
Cuando el Rev. Henry empezó a dirigirel pequeño templo, había cerca de 70personas. Hoy, son casi 1,500. P e r oeso no lo asusta, al punto que un díaanunció que construiría la primera iglesiahispana hecha con recursos propios.
“Este templo lo vamos a usar comopor seis meses, hasta que el arzobispadonos de el OK de lo que queremos comprar.Ya esta en vista pero se requiere unosestudios previos del arzobispado, así quesi Dios quiere ya dentro de pocotendremos un templo propio, es un granmilagro” dijo. El Rev. Henry, esincansable. “Nos unimos con el HospitalSt Francis, estamos ayudando en Caritasy quiero aprovechar para decirles que sialguien necesita ropa o algo de mercadería,que pase por nuestra comunidad. Loshispanos unidos a través de la fe, vamosa poder hacer mucho bien, no solo rezar,también a nivel humano, lo que nos llevaráa una transformación social”
Mientras tanto, el templo de SanSebastián, se muda y el sábado 3 de marzoa las 5pm, estaremos haciendo labendición del nuevo templo que esta muycerca, en la zona, en el 2300 OldBuncombe Rd en Berea, cerca de dondeestábamos, dice el clérigo. Mayorinformes al (864)991-7072.
Como están mis queridos lectores,espero que bien en compañía de susseres queridos.
Doy contestación a una cartita en laque me dice Maria Angélica que tiene unproblema con su novio.
Ellos están saliendo, están de noviospor dos años y sus padres le han dicho aella que ellos no van a consentir que else quede con ella en la sala hasta las 2 dela mañana y que eso no esta correcto,que por que no se casan mejor de unavez?
Respuesta: Maria Angélica meparece un poco cómico pero tambiénentiendo la situación de tus padres yocreo que para estar de visita es un pocotarde las personas tienen que descansar,ya que tienen que trabajar al dia siguientey todas las personas necesita de undescanso y además me parece un pocorudo y no de buen gusto el estar tan tardey molestar el sueño de las personas,
Es muy incómodo, por la otra parteno esta tan mala la idea de que ustedesse casen ya que no pueden vivir el unosin el otro.
Ademas me dices que tu casa es muypequeña y que hasta lo que hablan las
persona, que todo se escucha con masrazón trata de no incomdar a tus padres.También me cuentas que tu tienes 28años y tu novio 34 yo creo que es unabuena edad para que ustedes se casen.Ademas me cuentas que usteden hanahorrado dinero para el futuro de los dos.Conversa esto con tu novio dile queustedes están incomodando a todas laspersonas que viven en tu casa que sontus padres tus hermanos y 3 miembrosmas de la familia.
Me parece que con la situación enque ustedes están necesitan masintimidad y eso no lo vas a lograr contodas las personas que viven en tu casa.
Según tu me cuentas que el es muyimpulsivo y quiere estar haciéndotecariño todo el tiempo, mejor es queustedes estén solos para esos momentosademás tienes que respetar la casa detus padres y que hay ratos y sitios paratus coloquios amorosos,
Les dije esto de que se casaran porque creo que es una buena edad paraque ustedes formen su familia, y tengantoda la privacidad del mundo. Espero quepuedas resolver este problema y Buenasuerte!!
¡ESTIMADOS PAISANOS!EL CONSULADO GENERAL DE MEXICO EN RALEIGH
CELEBRA UNA JORNADA SABATINALUGAR: 2000 YONKERS RD.
RALEIGH, C. DEL N. 27604FECHA: SABADO 25 DE FEBRERO DE 2012
HORA: 8:30 A.M. A 4:00 P.M.LOS INVITAMOS A ACUDIR, OBTENIENDO SU CITA
PREVIA AL 1-877-MEXITEL (1-877-639-4835)DURANTE LA JORNADA SABATINA, PODRAN TRAMITAR PASAPORTE
MEXICANO, MATRICULA CONSULAR, PODERES NOTARIALES Y SELLEVARA A CABO EL TRAMITE DE REGISTRO CIVIL (DOBLE
NACIONALIDAD). TAMBIEN SE BRINDARA ASISTENCIA LEGAL GRATUITAPARA CASOS DE PROTECCION EN LOS AMBITOS MIGRATORIO Y PENAL.
Página 15A www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.netFebrero 24 de 2012Febrero 24 de 2012Febrero 24 de 2012Febrero 24 de 2012Febrero 24 de 2012 LatinoNewspaperLatinoNewspaperLatinoNewspaperLatinoNewspaperLatinoNewspaper
AMÉRICA SE IMPUSO ALPACHUCAMEXICO - Sin ofrecer su mejor
actuación, América rompió la racha deocho partidos sin ganar en el estadioAzteca, al vencer 1-0 a Pachuca, en partidoque cerró la actividad de la fecha siete, delTorneo Clausura 2012.
El gol de la victoria fue obra delecuatoriano Christian Benítez, al minuto 57.Con este resultado, el conjunto de Coapa,llegó a 12 unidades, los mismos con losque se quedaron los Tuzos.
América fue el que dio el primer avisode peligro, en un centro-disparo deChristian Bermúdez, que la zaga despejóante la llegada de Diego Reyes, fue elcuadro Tuzo el que tuvo las posibilidadesmás claras para irse al frente en elmarcador, durante los primeros 45minutos.
Rompió su racha ocho partidossin ganar en el Azteca
Los Tuzos mantuvieron el controldel partido en el inicio de la partecomplementaria y parecía que encualquier momento serían capaces deirse al frente ante la poca respuesta delas Aguilas, que una vez más tuvieronque depender del ecuatoriano ChristianBenítez, para salir adelante.
Corría el minuto 57, cuandoel ecuatoriano tomó un balónen tres cuartos de campo, paraabrirse el espacio y sacar unzurdazo pegado al poste izquierdo quehizo inútil el lance del guardametaRodolfo Cota y ponerle número a lacasa.
El verse abajo en el marcador, sinembargo, fue un duro golpe para loshidalguenses que no tuvieron capacidadde respuesta, para aspirar al empate yse toparon una y otra vez con una zagaamericanista que mantuvo a raya losvisitantes, para salir con una victoriaen un partido, en el que no fueronmejores, pero sí mas efectivo que surival.
TIGRES NO PUDO CON ATLASEl campeón empató a cerogoles contra los Zorros
MONTERREY -Los Rojinegros delAtlas lograron unvalioso empate singoles ante Tigres,actual campeón, enel partido disputadoen el estadio Univer-sitario en la séptimajornada del TorneoClausura 2012.
Con este resul-tado, el cuadro anfi-trión llegó a 14puntos, mientras losjaliscienses a siete, en la clasificacióngeneral.
En el arranque de las acciones, Tigresdominó en el mediocampo, pero tuvo pocoempuje hacia el frente ante unosRojinegros urgidos de un buen resultado,en su lucha por evitar el descenso en elbalompié nacional.
Atlas retrasó sus líneas y dificultó eldesempeño de Tigres, que no tuvo llegadasde peligro, lo que generó que el partidocayera en un ritmo de sueño. A los 26minutos Tigres perdió un jugador, por la
expulsión de Damián Álvarez, quienprotestó una decisión del árbitro FranciscoChacón y los Rojinegros no supieronaprovechar su superioridad numérica.
En la parte complementaria, Atlasgeneró varios arribos sin lograr anotar, elprimero a los 46 minutos, luego a los 70 ynuevamente a los 73 minutos.
Ante ello, los felinos lo mismo que losRojinegros tuvo varias llegadas sin exito
Hugo Ayala, estuvo cerca de marcarpara Tigres hacia el final del cotejo, en untiro de esquina que rechazó Pinto y en elcontra remate el defensa conectó con lacabeza, pero se fue por arriba de la porteríay finalmente el cotejo terminó igualado
America rompe laracha y derrota a
Pachuca enestadio Azteca
El sensacional armador, Jeremy Lin recuperó laforma aportando doble-doble de 28 puntos y 14asistencias, su mejor cifra de por vida en ese apartadoy dirigió a los Knicks de Nueva York a un triunfo por104-97 sobre los Mavericks de Dallas, que vieron rotasu racha de seis victorias seguidas.
Lin se vio apoyado por el reserva SteveNovak, que encestó cuatro triples en el últimocuarto y terminó con 14 puntos, en tanto queJ.R. Smith salió del banco y encestó 15 ensu debut con el equipo de Nueva York.
El pívot Tyson Chandler aportó doble-doble de 14 puntos y 10 rebotes y los Knicks(16-16) mejoraron su marca a 9-8 en partidoscelebrados en su campo del Madison SquareGarden.
Lin fue duramente criticado por perderel balón nueve veces ante los Hornets deNueva Orleans, empatando una marca enla liga esta temporada, pero esta vez elarmador dirigió el ataque y triunfo de losKnicks.
Los Mavericks (20-12) tuvieron solo atres jugadores con anotación de doble dígitobajo la dirección del alero alemán DirkNowitzki, con 34 puntos, su mejor marca detemporada.
Los otros dos fueron el también alero ShawnMarion, que encestó 14, y el reserva Jason Terry,con 13.
Lin recuperó la formaaportando doble-doble de28 puntos y 14 asistencias
Para Atlas la igualada fue importante pues losmantiene a tres puntos de Estudiantes
LIN Y LOS KNICKSVUELVEN AL TRIUNFO
Latino Newspaper Febrero 24 de 2012Febrero 24 de 2012Febrero 24 de 2012Febrero 24 de 2012Febrero 24 de 2012www.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netwww.latino4u.netPágina 16A DEPORTES
CENTROAMERICANO ES SUPERLÍDER
Definidos los equipos quepasan a Liguilla de LIFULPor Wilfredo León, Editor
CHARLESTON, SC. - El pasadodomingo 19 de febrero, se jugó laúltima fecha del torneo de fútbol rápido6V6 que definió los ocho equipos queahora pasan a la liguilla.
El equipo Centroamericanosterminó la temporada regular invictopero en el partido final Querétaro logrósacarle un empate 8-8.
A continuación los resultados de lajornada final del torneo regular;
Querétaro vs. Centroamericano 8-8La Unión vs. El Pantano 12-4Istmeños vs. Los Topos 16-7Correcaminos vs. Catrachos 5-0Manchester 23, Los Topos 0Ajax vs. México 7-5Guerreros vs. Catrachitos 7-6CSD Ballers 7, Correcaminos 3Los resultados anteriores definieron a
los 8 equipos que participarán en la liguilla.Estos son El Centroamericano 25 puntos,CSD Ballers 19 puntos, Manchester 18puntos con una diferencia de 49 goles,Correcaminos 18 puntos con diferenciade 20 goles, Istmeños 18 puntos con 14goles de diferencia, Catrachitos 18 puntoscon 10 goles de diferencia, Mexico 18puntos con 1 gol de diferencia, yGuerreros con 15 puntos.Este martes 21de febrero en el Charleston Soccer Dome.LIFUL comienza los partidos de liguilla deltorneo de futbol rapido 6v6 a partir de las7:00 de la noche.
Deportivo Centroamericano el superlíder invicto del Torneo Fútbol Rápido 6V6.
Con el siguiente horario de juegos7:00 El Centroamericano vs.
Guerreros.8:00 Correcaminos Vs. Istmeños9:00 CSD Ballers vs. México10:00 Manchester vs. Catrachitos.Se invita al público a disfrutar de
estos encuentros en un ambiente sano yde familia.
INVICTO DEL TORNEO 6V6
Febrero 24 de 2012Febrero 24 de 2012Febrero 24 de 2012Febrero 24 de 2012Febrero 24 de 2012 Página 17ADEPORTES www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.netLatino Newspaper
MESSI LLEVA AL BARCELONAA LA VICTORIABarcelona golea al Valencia5-1 y queda con esperanzasBARCELONA - Cuatro goles de LeoMessi mantienen vivo en la Liga alBarcelona, que remontó un gol adversoante el Valencia (5-1), recuperó susmejores sensaciones y completó su mejorpartido en este 2012.
El Barcelona esta trece puntos del RealMadrid, para mantenerse con algunaopción de reeditar el título. En la primerajugada de peligro del partido, el Valenciase encontró con un gol de Piatti, quiendebutaba como titular en Liga.
No se había llegado a la media hora yMessi ya le había dado la vuelta al partido.Las jugadas del astro argentino excitarona la grada y reactivaron a un equipohuérfano de la dirección de Xavi yestresado por competir sin desmayo desdehace tres años y medio. Iniesta empezó aparecerse a Iniesta, Alexis, a gustarse porbanda derecha, y Cesc, a mostrar esallegada brutal desde la segunda línea quele hace un futbolista especial.
Valencia echaba a faltar al lesionadoBanega. Jonás y TinoCosta no aparecían enla creación, y paracolmo de males, perdíaa Miguel por lesión.
Una volea de Jonasse encontró con unaprovidencial manoplade Valdés y despertó alValencia, que se diocuenta que un gol lemetía de nuevo en elchoque. El ‘crack’ deRosario firmaba eltercero, aprovechando
un rechace de Alves a tiro de Tello, y elcuarto, definiendo con una sutil vaselinaun pase al espacio de Busquets. Xavi, aquien Guardiola le dio los últimos cincominutos, cerraría la cuenta en el tiempoañadido.
CAEN TRES INVICTOS EN LIGADE BASKETNew Stars, La Nación ySpartans pierden su invicto.
Por Wilfredo León, EDITOR
GREER, SC. Estepasado domingoterminaron con elinvicto de tres de losequipos en el torneode la Liga de Basketde Greer.
En partidos deDivisión II, el primeroen perder su invictofue New Stars frentea Fución. New Starscayó derrotado 42-39, un cerradomargen que demuestra un partido entre dosequipos balanceados
En otro cerrado partido, que se definióen tiempo extra, 76Sixers le propinó lasegunda derrota a Hommies 54-46. Por suparte Soles De Coatán no dejó queHalcones conociera el triunfo y losdespachó 48-36.
Fución, jugando su segundo partido dela jornada, derrotó a Castros 44-39 paraconseguir su segunda victoria.
En otros partidos de la Divisón II, Solitariosapabulló a PotrosII 45-18 y Bulls no dejóque Shelby saboreara la victoria y losarrollaron 79-56.
En la División I Dukes enfrentó aSonics donde defendió su invicto con unavictoria 59-46.
En otro partido Assassins terminó conel invicto de La Nación cuando los derrotópor diecisiete puntos, 58-41. Por su parteThunder escapó con una victoria frente alsiempre complicado Dynasty 48-47.
Spartans fue el tercer equipo en perdersu invicto frente a Potros 53-42 y paracerrar cartelera Legends y Coquisdisputaron el sótano de la tabla. Legendslogró su primer victoria y le dejó el sotanoa Coquis cuando los venció 53-45.
Hommies recibe segunda derrota en linea
Página 18A Febrero 24 de 2012Febrero 24 de 2012Febrero 24 de 2012Febrero 24 de 2012Febrero 24 de 2012Latino Newspaper www.latino4u.netCLASIFICADOSEM
PLEO
S
TARJ
ETAS
CO
MER
CIAL
ES
SE VENDE Bonito y productivorestaurante con clientela, en su mayoríaamericana, establecida por años, excelentelocalización, carretera 29 en Lyman, cercade I-85 y de Greer, completamenteequipado, buen salon comedor y cocina conmuy buen equipo. Interesados llamar al864-346-6201
Se Vende Car Wash en la White Horse Rd,con buena clientela. Interesados llamas al864-346-3180
SE V
END
E/ S
E R
ENTA
Disponible para todas sus fiestas y reunionesCómodo salón privado con terraza y estacionamiento
CLUB SOCIAL LA FIESTA
- $200* porla noche
Especial de aperturaSe renta espacio para arreglar uñas,interesados llamar al 864-787-8135
Sistercare is seeking a part-time Hispanicor Spanish speaking individual to work inone of our shelters providing supportiveservices and advocating for the women shel-ter residents during late afternoon andevening hours during the week.. The indi-vidual need’s to have a Bachelor’s Degree.Please contact Nancy Barton at SistercarePO Box 1029 Columbia, SC 29202, [email protected], 803 926.0505
(*Incluye mesas/sillas)Sábados $600
Para mas información llame al 864-978-0089
Buscamos personas interesadas envender oro “enchape”. Llamar al 305-907-4333 (030212)
Se Venda Jaulas para pajaros y conejos para másinformación llamar al Tel: (864)787-8791
Looking for young lady in Greer area, livein, clean home and cook, needs to speaksome English, will provide room, boardand food and some cash weekly. Call andask for Steve at 864-230-7507 (030212) DISTRIBUIDORA
MAYORISTA DEPRODUCTOS HISPANOS
SOLICITA:
VENDEDORES (AS) CONEXPERIENCIA PARACAROLINA DEL SUR.
INFORMES A TELS.704-238-1828/704-258-2540
FAX 775-257-5326.
Cell (864)346-2148
John J . SalazarLavado a presión de exteriores, mudanzas y
venta de perfumeria
Limpieza de carpetasy muebles
GRATISRECIBA UN PASTELITO
DE CARNE O DE JAMON Y QUESO
CON SU COMPRA864-631-18663119 White Horse Rd - Greenville, SC 29611
DOMINICAN RESTAURANT
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Se vende o se renta local de 1,200 piescuadrados en centro comercial Center West enCedar Lane Road en Greenville. Area comercialen Berea. Llamar al 864-325 6019
Angelica Textile Services-Columbia, SCneeds permanent full-time laundry workersfor growing business. Must be able to worknights and weekends in a fast pacedproduction environment. Good pay,excellent medical benefits & more. Sendresume to: [email protected]/M/F/D/V - we E-verify.
QUE
COM
PRA,
QUE
VEN
DE!!
ANUN
CIEL
O AQ
UILL
AMEN
OS A
L: (8
64)-
627-
1945
Moving Sale. Se Vende juego comedor de cuartoy sala, Adornos y Cuadros, A MUY BUENPRECIO. Para mas información:(864) 787-8791
Página 23A www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.net ANUNCIOS Página 19AFebrero 24 de 2012 Latino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino Newspaper
Página 24APágina 20A www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.net www.latino4u.net Febrero 24 de 2012Latino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperLatino NewspaperANUNCIO
Recommended
