IL DOIT COMPRENDRE
SITE DE COMPETITIO
N
LE STADE
ZONE DEPART
ZONE ARRIVEE LE PAS DE TIR
STATION CONTRÔLE
ANTI-DOPAGE
ANNEXES
Cabines/Salle/Zone de fartage des équipes
Vestiaires athlètes
Zone spectateurs
Parking
Secours
Toilettes
BATIMENT TECHNIQUE
Salle de Chronométrage
Bureaux
Animation/Speaker
Electricité
SIGNALETIQUE
LES PISTES
LE BUREAU DE COMPETITION
Le Site de Compétition
Zone complètement plate (même niveau) dans laquelle on trouve dans un même périmètre :
• Le pas de tir
• Les zones de départ et d’arrivée
• Une zone de départ en ligne
• Le Tour de pénalité (son entrée est située à 60m maximum de la sortie du pas de tir (cible n°1)). Il peut être rond, triangulaire ou ovale. Longueur de 150m (+/- 5m) prise à l’intérieur du tour.
• La zone de passages de relais (peut être située dans la zone d’arrivée)
• La zone d’essais de glisse
• Les zones spectateurs (tribunes naturelles ou espaces réservés pour tribunes en cas de compétitions)
• Le bâtiment technique pour l’organisation, le matériel, les toilettes, etc
Ces zones et composants doivent être proches les uns des autres
Le stade doit être doté d’une alimentation électrique suffisamment
puissante au minimum de 450kw (chronométrage, animation, etc.)
Le Stade
Le StadeQuelque soit le type d’arme et le calibre utilisé (Laser, Plombs, 22lr) le tir reste et doit rester du tir dans son approche et dans les mesures de sécurité à respecter, à savoir:Protection de la zone de tir (sur les côtés et derrière les cibles) – Comportement avec l’arme
30° 30°
TOUR DE
PENALITE
longueur150 m
+/- 5m
PAS DE TIR
(SHOOTING RANGE)
ZONE SPECTATEURS
COULOIR COACHS
AIRE DE DEPART
CONTRÔLE DU MATERIEL / AIRE D’ECHAUFFEMENT FINAL
AIRE
ARRIVEE
10 à 12 m
2m
30 m50 m minimum en ligne droite
8 m
6 m
BU
TT
E
BU
TT
E
BUTTE DE PROTECTION
9 m
10 m minimum de ligne droite
Hauteur Environ 5 m
8 à10 m
Hauteur
Environ 4m
COULOIR MEDIAS1.50m
CONTROLEZONE
MIXTE
3m
Accès / Sortie: Coaches / Medias
Athlètes
ChronoBureau
Comp.
Zone de Départs individuels Zone de Départs poursuites
Ligne de départRouge, enfoncée dans la neige
Piste de compétition
Starter
Structure de départGonflable
V-Boards
Barrières basses
Ass. Starter
Pour
départ en
retard
Couloir de départ
Officiel
dernier
contrôle
Officiels
TranspondeursPanneau
d’informations
Zone d’échauffementAssez de place pour stocker les vêtements et les
râteliers carabines (20 râteliers)
Officiels Transfère des vêtements
(si besoin)
Officiels Contrôle
Matériel
Piste de compétition
Caméra de contrôle
Horloge de départ
Structure de départ
Panneaux de départ
Ligne de départ
Couloirs de départ- Mini 4 (+1 réserve)
- Assez long pour accueillir
tous les athlètes
- Barrières basses, V-
boards
1,5 à 2,0mEntre sommets
des V-boards
Couloi
r
réserve
Officiel
de
départ
Officiels
dernier
contrôle
Boucle contrôle
transpondeurs
Panneaux de départAffichant les listes de départ
pour chaque couloir
Zone d’entrée et accès couloirs
Panneau
d’informations
Officiels
Transpondeurs
Officiels Contrôle
Matériel
Zone d’échauffementAssez de place pour stocker les vêtements et les râteliers carabines
(20 râteliers)
Zones de Départs relais et mass-starts
Positions de départ marquée avec une
petite branche de sapin
Dimension de chaque numéro
20cmx20cm
Position de départ des athlètes
Officiel qui stoppe un faux
départ
Officiels de départ
Structure de départ (gonflable ou
panneaux)
Off
icie
l p
ou
r d
ern
iers
con
trôle
s
Numéros de départMontrant la position des athlètes sur chaque ligne
Panneaux de départAffichant les listes de départ pour chaque couloir
Zone d’Arrivée
Sortie zone d’Arrivée
Zone de passages de relais
Zone Mixte
Officiels de contrôle équipement
Officiels de contrôle carabines
Zone caméras
Zone photographes
Structure d’Arrivée
Ligne d’Arrivée
Couloirs matérialisés
Officiels de
contrôle équipement
Officiels de
contrôle carabinesFin de zone de passage
(Hand-Over zone End)
Début de zone de
passage
(Hand-Over zone Start)
Officiels de
Contrôle
des passages
de relais
Ligne rouge 1m
À gauche et à
droite des entrée et
sortie
Officiels de contrôle
équipement/matériel
Point de
chronométrage
Entrée
Sortie
▪ Situé dans la zone centrale du stade, il doit être plat et de niveau (même niveau que le stade), et doit être sécurisé sur les côtés et derrière les cibles
▪ La direction du tir doit être généralement orientée au nord (afin d’éviter l’éblouissement des athlètes pendant les tirs)
▪ Les cibles et les emplacements de tirs doivent être visibles par la majorité des spectateurs
▪ Les cibles sont placées au centre de chaque emplacement. Idem pour les tapis de tir (2,00m x 1,50m). A droite de chaque cible doit se trouver un porte-cible pour accueillir les cibles en carton
▪ Les cibles doivent être couvertes (protection contre les intempéries)
▪ La distance emplacements-cibles doit être de 50m (+/- 1m)
▪ Des merlons de protection doivent se situer sur les côtés du champ de tir et derrière les cibles
▪ Il doit comporter 30 cibles, placées sur un même niveau (1% de tolérance pour chaque cible par rapport à la ligne de tir)
▪ Chaque couloir de tir doit mesurer entre 2,75 et 3,00m (idéal 2,75m)
▪ De part et d’autre des couloirs 1 et 30, doit se trouver un couloir d’une largeur minimum de 3.5m
▪ Chaque emplacement est pourvus d’un tapis de tir (2mx1,5m) comportant une ligne à 50cm du bord avant
▪ Les deux côtés de chaque couloir de tir doivent être délimités, de la rampe de tir jusqu’aux cibles, avec 5 « T-posts » (jalons en forme de T), de couleur alternée correspondant à celle de la cible concernée. Ces T-posts ne doivent pas gêner la visée des cibles. Le 1er T-Post est placé 10m devant la banquette puis chaque 8m.
▪ Marquage au sol d’une zone de silence 10m avant l’entrée et 10m après la sortie
▪ A l’arrière des emplacements de tir doivent se trouver un couloir coachs et un couloir médias
▪ L’entrée sur le Pas de Tir se fait toujours par la gauche
▪ La numérotation des cibles : de 1 à 30 de droite à gauche quand on regarde les cibles depuis les emplacements
▪ La couleur des numéros d’emplacements et de cibles doit être alternée à chaque emplacement
▪ Taille des numéros : sur les emplacements : hauteur 20cm – largeur de trait 3cm
sur les cibles : hauteur 40cm – largeur de trait 4cm
▪ Fanions de vent : tous les 2 couloirs de tir en commençant à droite du n°1. Dans chacun de ces couloirs, 2 fanions ; l’un 5m devant l’emplacement, l’autre 20m avant la cible. Au total, il faut 32 fanions pour couvrir l’ensemble du pas de tir
▪ Longueur total minimum du pas de tir: 30 x 2,75 + 2 x 3,5 m = 89,50 m
Le Pas de Tir 50m (22lr)
30 222930 1 1
22930
2.75m
1.50 m
3,5 mini 3,5 mini
COULOIR COACHES
10 à 12 mSENS DE DIRECTION
ENTREE PAS DE TIR 89.50
m
EXEMPLE COUVERTURES CIBLES
N
2 m
20 m
5m
2m
1.5m
1.50 m COULOIR PRESSE MÉDIAS
1
1SPONSOR10cm
20cm
20cm
40cm
2.5cm
18
cm
82.50 m
T-post
(20x15cm)
(x5/couloir)
Entrée zone silence
10 m 10 m
JALONNETTES : TOUS LES 2 COULOIRS
WIND FLAGS : EVERY 2 SHOOTING LANES
RATELIERS POUR 30 CARABINES (1 par emplacement)
ZONE POUR LES OFFICIELS DE TIR
29 28 3
(Sortie
Zone
Silence)
(2m x 1.5 m et
épaisseur 1 à 2 cm)
5
2cm
C
Tapi
s
Vis
Ligne sur tapis
Pas de Tir 50m – Vue de côté
Mesure prise au centre
du visuel de la cible
Mur BlancDu sol jusqu’à mini
50cm au-dessus des
cibles
Récupérateurs de
PlombsEntre chaque cible
ÉCLAIRAGE
RAMPE CIBLES
Idéal une bande
béton
Bas de cible
Fanion
de ventT-Post
Tapis de tir fixés sur la bordure avant du pas de tir
BANQUETTE TIR
Rotation libre
40cm
10cmPoids maxi : 5g
Soie synthétique
50 m +/- 1 m
80 à 100cm
Min.
30cm
20 m5 m
TOITURE DE CIBLESIl existe généralement 2 options de configuration du mur et toiture des cibles
Il faut veiller à respecter les côtes suivantes. La pente et longueur de l’avancé du toit dépend des spécificité
du site quand à l’ensoleillement sur les cibles.
Attention à bien prévoir l’extension du mur (et toiture) à droite de la cible 1 afin d’abriter le collecteur de
plombs et les cibles cartons (mini +0.7m à droite de la ligne de tir n°1).
OPTION 1 OPTION 2
La cible est posée sur pieds, en alternance avec les
porte-cartons. Les collecteurs de plombs sont fixés
sur le mur (dans la ligne des porte-cartons. L’idéal
dans ce cas est de fixer les collecteurs sur les piliers
de soutien qui devront donc être placés entre chaque
ligne de tir
La cible est posée sur des rails fixés sur le mur,
en alternance avec les collecteurs de plombs.
Les cartons viennent se fixer directement sur
les collecteurs de plombs
1m
50m 50m
1.80m à 2m
0.8 à 1m
Mini
1mMini
1m
Ce 1m de hauteur doit être
respecté et doit tenir compte du
changement éventuel de hauteur
des cibles entre les positions été
et hiver
1.80m à 2m
Mini
2.15m
Mini
2.15mEnv. 2.45m
113-135cm
15,5-16cm
16cm
21,5-26cm
31-32cm
O 4,5cm
LA CIBLE EN CARTON
O 11,5cm
TIR
COUCHE
TIR
DEBOUT
L:120cm
16cm 22cm
H:32cm
La Cible
▪ Situé dans la zone centrale du stade, il doit être plat et de niveau, et doit être sécurisé sur les côtés et derrière les cibles
▪ Pour l’accueil des cibles une dalle béton de 1m à 1,50m de large doit être construite (la longueur dépend du nombre de cibles)
▪ La rampe de tir doit être plate sur toute sa surface. Ce peut être soit une bande enherbée soit une dalle béton
▪ La bordure avant de la rampe de tir peut être une longrine béton équipée de réserves pour accueillir un coffrage bois pour retenir la neige de la banquette de tir en hiver
▪ La direction du tir doit être généralement orientée au nord (afin d’éviter l’éblouissement des athlètes pendant les tirs)
▪ Les cibles et les emplacements de tirs doivent être visibles par la majorité des spectateurs (pour une configuration compétition)
▪ Les cibles sont placées au centre de chaque emplacement. Idem pour les tapis de tir (2,00m x 1,50m)
▪ La hauteur des cibles préconisée est de 30cm pour le tir couché et 125 à 130cm pour le tir debout (distance sol-centre du visuel)
▪ Il est fortement conseillé de mettre en place une toiture au-dessus des cibles (protection contre les intempéries)
▪ La distance emplacements-cibles doit être de 10m (+/- 0,5m)
▪ Le nombre de cibles dépend de l’utilisation qui est faite du pas de tir. Pour une compétition nationale jusqu’à U14 il faut un minimum
De 20 cibles.
▪ Chaque couloir de tir doit mesurer entre 2,50 et 2,75m (idéal 2,75m)
▪ De part et d’autre des couloirs situés à chaque extrémité (par exemple 1 et 20), doit se trouver un couloir libre d’une largeur
Minimum de 3.5m
▪ Les deux côtés de chaque couloir de tir doivent être délimités, de la rampe de tir jusqu’aux cibles, avec des « T-posts » (jalons en forme
De T), de couleur alternée. Ces T-posts ne doivent pas gêner la visée des cibles.
▪ Marquage au sol d’une zone de silence 10m avant l’entrée et 10m après la sortie (en cas de compétition)
▪ A l’arrière des emplacements de tir doivent se trouver un couloir coaches.
▪ L’entrée sur le Pas de Tir se fait toujours par la gauche
▪ Numérotation des cibles : de 1 à 20 de droite à gauche (en regardant les cibles). Le numéro placé à fleur au-dessus de la cible. Pas de dimensions particulières
▪ Numérotation des emplacement de tir: sur chaque emplacement et de chaque côté. Pas de dimensions particulière
▪ Fanions de vent : tous les 2 couloirs de tir en commençant à droite du n°1. Dans chacun de ces couloirs, 2 fanions ; l’un 2m devant
l’emplacement, l’autre 4m avant la cible
▪ Il est conseillé de disposer près du pas de tir d’un local de stockage de matériel (pour cibles, tapis de tir, peinture, outils, etc)
Longueur total minimum du pas de tir pour 20 cibles: 20 x 2,75 + 2 x 3,5 m = 62,00 m
Le Pas de Tir 10m (Air comprimé et Laser)
▪ Le Pas de Tir doit être sécurisé sur les côtés et derrière les cibles
▪ Des merlons de protection ou balustrades doivent se situés sur les côtés du champ de tir et derrière les cibles
▪ Protections latérales:
De part et d’autre des deux emplacements de tir extrêmes (n°1 et n°20) la zone comprise dans un angle de 30° doit être sécurisée. Soit
à l’aide d’un merlon de protection, soit à l’aide d’une balustrade. La hauteur doit être de 3 à 4m. Cette balustrade peut être faite de bois
car en cas de rebond le plomb va ricocher et non pas rebondir en direction de la banquette de tir.
▪ Protection frontale:
La zone à l’arrière des cibles doit être sécurisée. Soit en utilisant le terrain naturel si le pas de tir se trouve appuyé à un pan de
montagne ou un grand talus, soit à l’aide d’un mur ou d’un merlon de protection d’une hauteur minimale de 4m.
Dans le cas d’un mur ou d’une balustrade il est préférable qu’il/elle soit recouvert/e de tôle plutôt qu’avec des panneaux en bois. Le
plomb va s’écraser sur la tôle alors que le bois présente un grand risque de rebond qui peut revenir jusque sur la banquette de tir.
▪ Protections supplémentaires:
Si il existe un passage de public dans la zone de danger située derrière les merlons de protection règlementaires, un périmètre de
sécurité doit être mis en place. Il peut s’agir d’un grillage (idéalement en pied de talus ou de merlon) sur lequel sont disposés
suffisamment de panneaux indiquant « danger zone de tir ».
▪ Suffisamment de râteliers pour carabines doivent être présents sur le pas de tir (placés en avant des coaches). Ces râtelierspermettent le stockage des carabines non utilisées dans une position de sécurité avec le canon pointé vers le haut.
▪ La récupération des plombs doit être prise en compte. En saison estivale la bande béton sur laquelle reposent les cibles doit être nettoyée régulièrement. En saison hivernale l’idéal est de posé au sol une bâche ou bande de géotextile suffisamment large qui piègera le plomb qui pourra être récupéré après chaque séance de tir.
Sécurisation du Pas de Tir (Préconisations FFS)
221920 1 1
21920
2.50 à 2,75)
(idéal 2.75m)
1.50 m
3,5 mini 3,5 mini
COULOIR COACHES
08 à 10 m
10 +/-0,5m
Tapis de tir
(2m x 1.5 m et épaisseur 1
à 2 cm)
SENS DE DIRECTION
ENTREE PAS DE TIR 62,00m
EXEMPLE COUVERTURES CIBLESN
2 m
4 m
2m
2m
1.5m
1
55 m
T-post (x4à5/couloir)
ZONE DE SILENCE ENTREE
(ZS 1)
10 m 10 m
JALONNETTES : TOUS LES 2 COULOIRS
RATELIERS POUR CARABINES (1 par emplacement)
ZONE POUR LES OFFICIELS DE TIR
(ZS 2)
20 19 18 3
Diamètre:
20mm
(Norme FFS)
Diamètre:
• 40mm
• 35mm
• 30mm
Selon les besoins et les choix
TIR
COUCHÉ
TIR
DEBOUT
La Cible mécanique 10m
Configuration Pas de tir 10m et tir laser (vue de côté)
Rotation
libre
40c
m
10c
m
Rotation
libre
Poids maxi : 5g
Soie synthétique
Eclairage
Tapis de
tir
Hauteur des cibles
(centre visuel)
30cm tir couché
125-130cm tir debout
10m +/-0,5m
4m
2m
Si le pas de tir ne concerne que du tir 10m (ou tir laser) la configuration ci-dessous s’applique.
Si le pas de tir 10m (et tir laser) est intégré à un pas tir 50m les cibles 10m ne pourront pas se trouver sous une
toiture. Dans ce cas il faudra prévoir pour chaque cible un abris de type « casquette » la protégeant des
intempéries et aussi des rayons du soleil.
La piste doit être aménagée de la façon la plus naturelle possible et doit comporter :
> La compétition doit pouvoir se dérouler même dans des conditions rapides
(descentes).
> La difficulté doit être adapté au niveau de la compétition.
> Largeur minimum de 6m (pour l’athlète) + de la place pour coachs et TV. Largeur de
4m possible par endroits mais sur une longueur maximum de 50m
> La piste doit être homologuée (par la FFS) et doit donc correspondre à des normes.
> Une attention particulière sur la sécurité.
> L’importance du damage : largeur, pas de tir, stade de départ et d’arrivée, tour de
pénalité
> L’importance de la signalétique (à chaque jonction)
• 1/3 de parties vallonnées
• 1/3 de montées
• 1/3 de descentes variées
Les Pistes
ELLES RÉPONDENT À DES NORMES EN TERME DE
DÉNIVELLATION ET DOIVENT ÊTRE HOMOLOGUÉES
(voir tableau)
Largeur minimum: 6m
Point haut maximum: 1800m
Pourcentage de pente maximum: 25%
Largeur minimum pour Rollerski: 3,5m
Piste d’échauffement
400m / proche du
stade
1000 m
Le Réseau de Pistes
> dénivellation : dénivelé entre point le + haut et le + bas (max fixé/dist.)
> montée maximale : dénivelé d’une seule montée (max fixé/distance)
> montée totale : somme des montées partielles (fourchette fixée/distance)
PISTES Dénivelé Positif TotalDifférence
point bas - point haut
Dénivelé maxi d’une
montéeCouleur
4000m 120 - 160m 80m 50m Marron
3300m 100 – 135m 80m 50m Bleu
3000m 90 - 120m 80m 50m Jaune
2500m 75 - 100m 80m 50m Vert
2000m 60 - 80m 80m 50m Rouge
1500m 45 - 60m 60m 45m Orange
1000m 30 - 40m 25m 30m Violet
Normes par piste
Sécurité des pistesProtections tapis sur arbres et clôtures - Sécurisation des ponts et des passages étroits
PISTES
• Sur le parcours, les pistes doivent avoir une largeur de 6m
• En cas de passages délicats comme ponts ou passerelles, la largeur peut être de 4m mais sur une longueur qui ne doit pas dépasser 50m
PASSAGES DANS LE STADE
• Départs individuels : une ligne droite de 30m de long et 6m de large
• Départs en lignes (mass start, relais) : un plan lisse de 10 à 11m de largeur sur lequel on pose 3 couloirs de 3m de large. Une marque placée au centre de chaque couloir indique la position de départ de l’athlète. Dans chaque couloir une distance de 3m entre chaque athlète doit être respectée. Après la 1ère ligne de départ, une ligne droite de 50m de longueur convergeant progressivement vers une largeur de 6m.
• Arrivée : une ligne droite de 50m de long et 10 à 11m de large pour accueillir 3 couloirs de 9m de large.
TOUR DE PÉNALITÉ
• De forme ovale, triangulaire ou ronde (l’ovale est conseillée)
• D’une longueur de 150m +/- 5m (mesure prise à l’intérieur de l’anneau)
• Largeur de la piste : 6m (5m pour le Rollerski)
Pistes, passages, tour de pénalité
• Zone équipes/athlètes
• Collecte des dossards
• Rafraichissement
• Speaker : Musique, son, animation, commentaires
• Sécurité : prendre soin des équipements sur le site de compétitions et
efficacité du système de secours
• Station de Contrôle Anti-Dopage: doit être organisé avec la Logistique
(transport, chaperons)
Autres
Exemple de Bureau de Compétition
Banettes pour
équipesListes départ
Listes résultats
Banettes pour:Chefs de zones
Archives fiches contrôles
ENTRÉE/SORTIE
Table de
séparation
Et
D’échange
d’information
Photocopieur
Matériel de
bureautique
Exemple de Station de Contrôle
Pièce pour
Chaperons
15m2
Salle d’attente 20m2
Ergocycles
Boissons non-alcoolisées
Bureau docteur préleveur 20m2
2 réfrigérateurs avec serrure avec compartiment freezer
1 bureau
Prises électriques + internet
4 à 6 chaises
Toilette + lavabo
3à4m2
ENTRÉE/SORTIE
ANNEXES
Salles
Zone de fartage des équipes
Vestiaires athlètes
Zone spectateurs
Parking
Secours
Toilettes
• Bureau de Compétition (+ salle réunion)
• Comptoir d’information
• Bureau de transport
• Bureau de logistique
• Bureau de sauvetage, sécurité, contrôle d’accès
• Station de 1ère aide (avec docteur)
• Bureau du Chef de compétition
• Salle de stockage pour bureau de compétition
• Salle de réunion pour le Comité Sport
• Bureau pour Chefs de fonctions
• Salle de stockage pour équipement de
compétition
• Salle de chronométrage (et salle de stockage
pour équipement)
• Salle pour équipe de cérémonies et protocole
• Salle de stockage pour carabines et munitions
• Salle pour DT et Jury
• Salle pour IR (Juges Internationaux)
• Station contrôle anti-dopage
• Salle pour chaperons
• Salle pour volontaires
• Toilettes
• Salle pour réunion de Chefs d’équipes
SALLES ET BUREAUX
Le Bâtiment Technique
En rouge: indispensable pour compétitions nationales
TAPIS DE TIR
2m
1.5m
RATELIERS CARABINES
Signalétique Pas de TirNUMÉROS DES CIBLES
TAILLE RECOMMENDÉE 42x42cm
PLACÉS IMMEDIATEMENT
AU_DESSUS DE LA CIBLE
T-POSTDÉLIMITEURS DE COULOIRS DE TIR
PIQUET
COULEUR: BLANC
5/COULOIR ENTRE PAS DE TIR ET CIBLES
FANION DE VENT
NUMÉROS EMPLACEMENTS
DE TIR
ZONES DE SILENCE
Poids maxi 5g
Piquets télescopiques
Soie ou assimilé
Couleur très visible
ENTRÉE COULOIRS NIVEAU LIGNE de DÉPART
Panneaux Départ PoursuiteSITUÉS A GAUCHE DE CHAQUE COULOIR
VUE DE
FACE
VUE DE
DOS
VUE DE
DOS
VUE DE
FACE
PANNEAUX
INDICATEURS
LIGNE
D’ARRIVEE
NUMEROS DEPART RELAIS/MASS
START
Placés à gauche ou droite des athlètes
220cmx20cm
Chaque
numéro
Panneaux Indicateurs
Ligne d’Arrivée
Numéros Départ Relais/Mass Start
31
• Cibles + cordes
• Numéros emplacement de tir
• Numéros de cibles
• Liteaux rouge séparateurs d’emplacement
• Tapis de tir
• T-Posts (7 par couloir)
• Fanions de vent (32 pour 30 emplacements de tir)
• Panneaux « zone de silence »
• Racks pour carabines (pour pas de tir, entrée pas de tir, zone de départ/arrivée)
• Peson 500g
• Porte-cibles pour cibles papier
• V-Boards
• Panneaux indicateurs de zones
• Panneaux couloirs de départ poursuites
• Numéros de départ de Relais/Mass Start
• Signalétiques sur pistes (fléchage) et avant entrée stade (pas de tir, arrivée, relais,
tour de pénalité)
Liste Matériel divers