!
!
!
!
Haugstein
Haselberg
Turnstein
Asberg
Gaisberg
Guglbhel
Lichtenberg
Michaelsberg
Burgstall
Aichberg
Bauernberg
Feichtberg
Steindlberg
Penzenstein
Feichtenbg.
Godererkogel
Groer Schefberg
Lftnerberg
Windplhhe
Weinberg
Hirschenstein
Hollerberg
Spielberg
Schneiderbauerhhe
Stierbhel
Langsteiner Berg
Ameisberg
Kirnberg
Hoher Schachen
Grettenberg
Obernaukirchner Berg
Zlsenberg
Ekartsberg
Hochstein
Hintring
Steinerfelsen
Mayrhofberg
Hochbuch
Stelzerberg
Hglinger Gupf
Ameisberg
Hoher Stein
Kleiner Schefberg
Holzstein
Krnbergburg
Sigmundsberg
Edelberg
lberg
Hirschberg
Groe Rodl
Groe Rodl
Pesenbach
Pulvermhlbach
Riedlbach
Riedlbach
Flohleitenbach
Flohleitenbac
h
Rain
bach
Daimbach
Daimbach
Otterbach
Langstg er Bach
Etzelshofer Bach
Holzleithenbach
Brcklbachl
Saul
adba
ch
Gro
e Muh
l
Mic
hael
nbac
h
Buchetbach
Groe
Mhl
Holzmhlbach
Senb.
Scheide
bach
Plan
bach
Planb
ach
Reiterbach
G
nsbach
Waldschlgerbach
Aubach
Grie
sbac
h
Klaffenbach
Ofenwasser
Froschbach
Jetzingerdorfer Bach
W
aldbach
Schw
arzb
ach
Stcklbach
Klei
ne Ro
dl
Lin
denbach
Ranse
redter
Bach
Eibac
h
Brn
dlba
ch
Kferbach
Pesenbach
Pesenbach
Gierlin
ger B
ach
Starlinger Bach
Hack
i nge
r Bac
h
Steinbach
Kronewittetbachl
Steinerne M
hl
Stein
erne
M
hl
Ks s
lbac
h
Haarmhler Bach
Moosbach
Lichtenbach
Freibach
Pram
auer
Bach
Getzenbach
Hagenbach
Stockingerbach
Erlenbach
Leitenbach
Kaltb
ach
Oste
rbac
h
Pese
nbac
h
Prambach
Tresleinsbach
Aubach
Henn
bach
Gallh
amer B
ach
Gro
e Ro
dl
Teuf
els
bach
Teuf
elsb
ach
Distelbach
Marbach
Reiterbachl
Faule Aschach
Die
senb
ach
Sieba
ch
Am
esschlger Bach
Mes
senb
ach
Eggershamer Bach
Haibach
Leite
nmhlb
ach
Sch
ffbac
h
Auerbach
Mar
sbac
h
Fleckbach
Freudensteiner Bach
Grubingerbach
Auba
chl
Trattbac
h
Groienbach
Osternach
Bock
bach
Wagnerbach
Kochbach
Schn
olze
n bac
h
Kimplinger Bach
Biberbach
Sausender Bach
Riedbach
Leitenb
ach
Auerbach
Zanklbachl
Judenbachl
Feichtbach
Freibach
Leitanbach
Ranna
Ham
etne
rbac
h
Bre
nbac
h
Erle
insb
ach
Schwalsdter Bach
Raab
Penzinger Bach
Seidlbac
hl
Lanzerstorfer Bach
Schra
tzbac
h
Leitenbach
Auerba
ch
Humm
elmhlbach
Steinba
chl
Schwabenbach
Natternbach
Kl.K
sslb
ach
Diesenleitenbach
Schw
allerbach
Auba
ch
Leibmerbach
Sandbach
Edtbach
Koglbach
Kleine Rodl
Euchsbach
Kren
bach
Laabbach
Wittramsbach
Asbck
bach
Sonnleitenbach
M
oserbach
Wschbachl
Rollre
ithba
ch
Breimhlbach
Daglesbach
Dang
lesba
ch
Iglbach
Brun
ntobe
lba
ch
Kernp
eterba
ch
Tiefbachl
Sandbach
Aschach
Schrckerbach
Bachmllerbach
Kollersch
lger Bach
Weienbach
Rob
ach
Mhlbach
Klbach
Albernberger Bach
Haib
ach
Almesmhlbach
Gaisbach
Gei
bach
Bren
tenb
ach
Ranitz
Brunbachl
Steinbach
Oberndorfer Bach
Zieblbach
Rothbachl
Tiefenbach
Badl
bach
Mh
lbac
h
Dachsberger Bach
Pram
Klb
ach
Daglesbach
Kleine
Mh
l
Augb
ach
Daglesbach
Zwettl
Lengauer Bach
Freyentalerbach
Gaisb
ach
Fisch
bach
Lanitzb
ach
Kreuzbach
Ascha
ch
Pesenbach
Dudl
bach
Sintrumbach
Bummerm
hlbach
Aubachl
Steinerne Mhl
Gro
e Ro
dl
Leitenbach
Sengerleitenbach
Leitenbach
Saue
dter
Bach
Perlbach
Bleicherb
ach
Innbach
Innbach
Reithbach
Innbach
Kroisbachl
Adlers
bach
Osternach
Innbac
h
Ludhamer Bach
Reider Bach
Grosse Mhl
Innbach
Antiesen
Ilz
Rott
Kraft
wer
k Joc
hens
tein
Donau
Donau
Inn
Donau
Inn
Pram
Donau
Donau
Donau
Donau
Donau
Inn
Rannastausee
Brandstatter-See
Badesee
Inn
Ziegelteich
V
V
$ .$
V
.0
$V
$
.$#
$V$
#
V
$$V
$ $$$V $ V
$
V
$V $$
VV
V
V
$
V $V
V
$
V
V
V
V
V$
V
V
V#
V
V
VV
$
$
#
V
#
$ $$ $ $$V
$
##V
V
#$$
VV
#
V
#
#
V
V
V
V
V
V
#V#
$V
V#
V $ $$ V$ $ V $
$ $$$$$# .$
V$ $ $ $ V$$V# V $
# V $$ $ $$$$V $$ $. $$ $$V# $V
. . $ $$ $$V $$ $V$ V $$ $$
. $$V$$$
. .$$ $$$$V
# $$ .$ V$ $.
VV V$ $V .
## #$ V# $ V
$ $ V VV$ $ $$ $
V.$$ V$ $
$#.$# $$
V$ $ $ $.$ #V
$$ V $ V$
$.$ .V #$$ $ $
.#V$ $$#
$ .$$$
$$ V
#$$ $#
.$ # $$# #
V#$$$ $ #$
$V $ $#V$ VV# #
$ $# V#
$ . $$ $$ $$
V# V$ $# $
$ V$V $0$ V$ $
.$ V$ ## # $$
# .$ V $ $$ $V$ V.
#
$$ V. $ V##
V
$ #V$ V #$ #V . $V
V VV $. #.V # .
V $# #
0 . $.$ ##$ V$# $ $
V ##
V#
. #$# V
#V $$V
V$$
#
$ V
.
$
NatschlagNebelberg
Exenschlag
St. Oswaldbei Haslach
Laimbach
Reithuseln
Oepping
KimmertingMistlberg Stratberg
Lichtenau imMhlkreis
Wimholzsdlg
Mollmannsreith BergFreinberg
GtzendorfSt. Stefanam Walde
GatternEsternberg
Helfenberg
Neustift imMhlkreis
Vichtenstein
Schardenberg
Wernsteinam Inn Grotraberg
ZwickledtPfarrkirchenim Mhlkreis St. Peter
am Wimberg
Eggersham St. Johannam Wimberg
Wallensham
KreuzbergSt. Aegidi
Hube
BrunnenthalHarabergSt. Ulrichim Mhlkreis
St. Veit imMhlkreis
Niederkappel
Bubing
Rainbach imInnkreis
GalgenbhelKleinzell imMhlkreis
Ruholding
Obermhlan derDonau
St. Florianam Inn
Lobenstein
Kirchbergob derDonau
Kopfingerdorf
Waldkirchenam Wesen
Herzogsdorf
UntergengNeuerlingRobach
Suben
Am Berg
Taufkirchenan der Pram
KoblingHaibach obder Donau
Etzelshofen
BachschwllnBimbergNiederham
SighartingLaufenbach
St. Marienkirchenbei Schrding EidenbergHackenbuch
Eschenau imHausruckkreis
Enzenkirchen
St.AgathaGrowiesenhart
Lacken
St. Gotthardim Mhlkreis Gramastetten
Ranseredt HaizingKellnering
Wamprechtsham Rottenegg
BadMhllackenSt.Willibald
OberlandshaagBrndl Langenpeuerbach BergheimNeulichtenberg
AichetHackledt LichtenbergUnterlandshaagHeiligenbergEggerding
WaldingFreudenstein
PesenbachMaasbach
Obererleinsbach
Pupping
Bruckan der
Aschach
GoldwrthAltschwendt
Adenbruck SeebachLambrechten
Ort imInnkreis
Zell ander Pram
Unterbruck OberpuchenauAm WaasenUsting
HinzenbachStefansdorfWildhag
PuchenauWagrein
SchwabenStieglhfen
Margarethen
GttlfeldPomedt Gttling
BergUnterhillinglahItzling Michaelnbach
Hochfeldsiedlung
AlkovenSt.ThomasKallham Ptting Straham
Fraham
Dorf ander Pram
Utzenaich Aspeth KirchbachBerghamHartheim
Enzenwinkl
Rufling
KimplingForchtenau Andrichsfurt Reith
GumpoldingLeppersdorfThurnharting
Bawer St.Wolfgang
GnterreithEmsmannsreitWeixelbaum
WeichsbergOberneudorfVordernebelberg
GeretschlagGeiselreith Sattling
WinklMinihof
HaugsbergStierbergPfeffermhle
SteineckReithKatzing
BergingSauedt Schwalsdt KollondtRinnmhle Almesberg
Obergrnau Schwackerreith Unterurasch
FlenkelmhleKrienBerlesreith
HangingPerwolfing
ArbesbergDiendorf
Untergrnau
Lengau
VordorfEschernhofDamreith Oedt
GattergalingObermrzing
AndexlingOberpeilstein Gumpenberg Salaberg Fraundorf
HehenbergRampetzreit UntermrzingFrling Hrleinsdt
OberfischbachInnerdt
Guglwald
Achleiten
Leitenmhle
PiretsbergObermayrhof Hinternberg
Sexling
HennerbachStift-Schlgler-Siedlung
Lamprechtswiesen InnenschlagObergahleiten HundbrenningUnterafiesl
PeherstorfRutzersdorfWolf DambergschlagHinding KlingreithHarrau KckendorfLiebetsberg
SchwandRumerstorf
Haibach HerrnschlagWeigrabenWrth
RaidenKollerhuser
Pyrawang
Nlbach Hartmannsdorf
LanzerstorfGollnerKaffring UnterfischbachAnzbergNeusaming
Saming
Unteresternberg HolzhuselnKielesreithSchwendtHutstein GlasauInnerhtzendorf
AigenDobretshofenDietzendorf Mitternschlag
Pichlhuseln WaldhuserStrahuserHanzing
Weg LmmerstorfEhrenmllerScheiblbergAchleiten Amesedt Bachhusl
EberhardschlagUnholnedtLehen
PfaffenbergHeinzlreith
Hareth
Sprinzenstein
FrindorfHtt
SpanfeldGrattenbach
Schrgeneck
Unedt Mhlholz
KastenHohenschlag Kasten StumptenOhnerstorf Graben
Silbering Albernberg Neundling
Wehrgraben
WeberschlagHoasbauern Auberg
Altendorf GeierschlagGrub
Oberachleiten
PernerstorfUnterachleiten
KrienAtzesberg
Amesschlag
Dorf ErdmannsdorfFraunhof Winkl Asing PreleithenOberkiesling
RiedlbachKarlsbach
WollerdorfWhrAich HumenbergGersdorf Bernhardschlag
Auerachleiten UnterkieslingHubUntergahleitenEilmannsbergSchafberg Urschendorf
Ratzesberg Eckersberg
Arnreit
WullnWetzendorfSchnbach StierbergPollmannsdorf AhornGrub
WeeghretMaisreithRinglholz ObertraberWibling
HhnergeschreiHrbich
Oberzeilberg
KronewittetLindenberg MnnersdorfEitzendorf Schlag Kaindlsdorf
IglbachHllingLinden Unterzeilberg
EgnersdorfGromollsbergPernersdorf ZeigerwirtKinham
PnsenbergDopplWehrbach
Freundorf Altenhof Oberfeuchtenbach
Phret
KlotzingWimberg Mayrhof
Tannberg
GinzldorfHamet
HaselbachDanedtPiret AtzgersdorfPrnstein
GerastorfDierthalling
Unterbrunnwald
Steinbruch
StbichenUnterfeuchtenbachAtzmanning OllerndorfHtzenbergPenning WatzingWilhelming Kogl Htzendorf
StadlOberwaldschlag
Sachsenberg SaagSteiningKramesauRutzenberg Langendorf Aschenberg HaagDorf
Unterwaldschlag
Wollmannsberg HaidenRmersdorf
MaierauLuck SchfbergSteinstraRazing OttenOberndorf
SimadenSchiedorfSt.Roman
Simling Witzersdorf
Kapfham
Harrau RaidenRannariedlBrusiedlung Altendorf Ronthal HengstschlagReikersberg Pesenbach
UnternbergPanholz
Jetzingerdorf Reiting
Kronschlag
Oberleiten AmesschlagEtzleinsbergEmmersdorfKlau
Laina
SallingSchrgenhub
KaindlsdorfWienetsdorfEisenbirnHingsham
BlumauLampersdorfLehen
HundsfllingSchnrberg
ObernbergDobl
SchauerschlagSchauern AmersdorfOberranna
Grubdorfsiedlung
ApfelsbachHrhag WaxenbergSteinberg Prackenberg LehenRadenberg KahlbergHansberg
Korneredt
NeundlingRatzelsdorfDiesenbergHackendorf
HllauNiederranna AtzesbergEspernberg StarzTullern
Dannerding Steinzen GrblPratztrum MaierhofLoh
Reisedt
KnigsbergLudham MarsbachWalleiten SteinbachRumersdorfPaulsdorf
EnzelSumetsrad
Schindlberg MitterfeldOtterbach UnteredtMittelbachWallern
Ranzen Au KimleinsdorfHcking EdholzHaarStra KnigsdorfTroller Breitenbach OberbumbergHretzberg
Eitzenberg
NeukirchendorfLandertsberg UttendorfHundorf Kepling
Am EdhgelHauzing Dorf
Mayrhof
InnerschlagWeikersdorfKnigsedt HenndorfWienering Steinerberg WeigelsdorfWitzenedt
WollmannsdorfEdermaning Grub ReindlsedtDorfDobl
AigerdingSinzing SchramlgutSeibersdorfEggenberg Atzersdorf InzellRandolfing Ebersdorf WlflingStocket Aichberg GrafenauBeharding
Pfaffing ErledtGrafendorf
GopperdingBuchen
ReisetGrosswaging VoredtHbmannsbach Gumpesberg
LumbachhuselnLeithen
Lanzersdorf HaslhofRamersberg DrautendorfWindorf
Sittling WolkersdorfGraben Buchholz
Badhring
Edt WigretsbergPramerdorf HrzingerwaldWolfsedtPramhof Wimm PlckingEckersdorfRasdorf
Eden GigeringStra beiSt. SixtHbmannsdorfWeinberg Obergengsiedlung
Brauchsdorf
JebingRaffelsdorf Tal StameringDunzendorfMayberg Wolkersdorf RammerstorfMannsdorf
DankmairingHerrnbergHaid
Matzelsdorf MusburgSchwendt GlatzingRainding BerndorfRaad ObergengEntholz HofingMitterndorf Moos HaidenRatzling WinzbergBergBrndl Berndorf EidendorfHochstra
SchnelldorfSchlgen
GadernWagholming
BrunnernUntermhl
DrnbergEtzelsdorf UntereckNeuhaus ander Donau
Aigen Grub StttenPtzling PointStraGrubJedersbergSchlgenleitenEngertsberg
KobledtUntergermating
DiersbachWindten Schwabenhub Pfeneberg PhretKreuz DorfMrstallingUnterjechtenham WaldbachReitingDorf DorfGraspoint
Furth KenadingSchmiedgrub
OberjechtenhamAllerding
HilkeringLeoprechting AngsHartwagen Hub
SambergAltenberg
Haberedt Unterholzen Obermaggau VorauPramVielsassing Kalling FronbergBernrad GemersdorfSpattenbrunnAufleckGoldbergKindling
Wimm BogendorfUntermaggauHofing StaubgasseMahringRittberg FeldsdorfKreilheitzing
UnterteufenbachLassersdorfEdengrub Hlzing Grub Reith
FreilassingAuSonnleiten PachingGumping
Bach FrtgrabenAlfersham Kirchberg
GmeinauKomasGtting Reith
IglingOberheitzing EdtOberteufenbach Willing
RuprechtsbergInding WiesingOberau SallingWurmsdobl AnzingAdlberg GrasbachUngernberg Vilzbach
Buch
Gschaid Au bei EdGrub EtzingSchratzberg NiederauMhlwitraunAntershamLindet
ReithHengstberg Gtzling
HalsTraunolding DittersdorfHungbergDoplLandersberg HundsdorfHintersberg
GerlingThalmannsbachUnterpramau KriegenSeifriedsedt MhlholzObertresleinsbach Schmeilberg
Hacking ReumhleRath WieshofMaad ReithSingern Mhlgraben Schnleiten
MayrhofHaibach RieschingWintersack
OberpramauAngerHrmatingMatzing OberaubachUnterfucking LackenWinertshamerau
Pimmerrsdorf
HolzleithenSchrdingerau EschelbergWinertsham
AschlbergRatzenbach MitteraubachDietraching
Lauterbrunn
Henzing Senghhl
Edt beimPfarrhof
Schwarzenberg MoosauErlau ReitingOberndorf
HundshagenOberfucking Jagern LimbergDietrichshofen
Knotzberg
OberantlangUnteraubach Scheiblberg Gfehret
VornholzKnigsdorf
SommerbergWinklpointTeuflau Hachlham HainbachSteinwand OberwallseeRadlernGroschmidleiten Haula Thal
Unterbubenberg
EnsfeldLichtegg Weeg OberbubenbergGeitzedtKleinwiesenhart LichtenhagHatzingLindenedtHub TeuchtEdenrad Pram
KleinschmidleitenNiederhartwagen
Andling HilkeringPhretRackersedt HangingSpielmannsberg
Maierleiten
HubFreiling
Hof BruckWernhartsgrubBach Gmain Steinbruck GmeinNiederleiten
Hartob HackingSteingrneredtGropichlAutzing Maiden
RiedlhofHacking
Gelhauser
ThomasbergHeitzing
Billingsedt AmesbergerGramberg NiederhamHeitzingerau
Pfaffing
LwengrubGroschrgernOberndorfEsthofen
HaidKurzenkirchen BergernUngerding Kastlingeredt Reith OberhartPoxham
Hueb beiLindbruckBraunsberg Wgern
HribachLaab Gautzham
Kalchdobl Besenberg HambergBrnningtz
Sssenbach
Mayrhof Hrzberg RosenleitenWlflhof JrgensbhlWrm Patrichsham WolfsfurthHundsbugel Deinham
Karling
Basling EitzenbergHtzlarnOrt ander Stra Asing Windischdorf RienbergWimmerlandDobl Freindorf
Burgerding Kollerbichl PurgstallPausing SchnellersdorfPfarrhofheuberg Birihub
SchlagbergSteinbruckPimpfing
PunzingKleinpirethEinburg Brandsttten
Bach AltlichtenbergKrennhof
Schaumbergunter derLeithenEdenaichet
SchurrerprambachMatzing Hhenstein
GeroldingRatzenberg StroiLinden
KoblingGeiselham SchwarzgrubHausleitenEnzingPrambacherholz
Groprambach SandbergSallabergSchneglbergSteegenUngeringHumerleiten
UntergriesbachHofham
StroheimInzing WeingartenBreitenberg Oberspitzling Windprechting Buch RitzingStgenRablernHbing Jebling
Schaumbergob derLeithen
NiederottensheimMaihof WaldweidenholzAu bei
BrandstattOberndorf UnterheubergHausmanning
BrandstattWeidenholzUnterheuberg UntereschlbachAichberg Manzing BrandHeiligenbaum Reischenbach
WeirethAltenseng WeidetRdham UntererleinsbachBrandesleiten Niederweiding GstttenauAschachAu Waasnerau ErleinsdorfSttt Langstgen
RckendorferholzWillersdorfWinkl
Habekendobl BurgstallMessenbach Rabenstreit Fasthub SallmannsbergGupfing UferUnterwegbachNiederachingSttt BaumgartenTischling Watzenbach
Fuckersberg
Schwarzgrub Hagenau
ImperndorfTischledt
Parz beiGattern
Unterndobl Gattereder
OberachingNiederspaching
WeinzierlbruckRienHub
UnterleitenMoospolling
Aigen HfAu BlindendorfMhlbrenning
Oberwegbach Uttenthal
Waschpoint
Lambrechten UntergschwendtStallbergBlmling
OberspachingOsternachWiesing Krena
GfllObergschwendt GfllnerwaldKepplingEllerbach PuchetWillingerfeld
Lschengruber
FallUnterschadenWrth
Koch PrattsdorfItzling
OberngrubPutzenbach
Bischelsdorf SchfflingGmeinedt Hub AichetWohlmarchWrtingOrnetsedt
ReintalKleinsteingrub
Seiblberg StillfssingNiederndorfBaumgartenParz Mairing OberschadenAschauHellwagen Unterrudling
EdramsbergHtzlarn WilhelmingBerg GstocketPertmannshub Oberrudling
Breitenaich GallhamBayrisch-HabachKoblstadt
Unterrhringsdorf
GrosteingrubOberrhringsdorfBernetsedt Eckartsroith MhlbachReschenedt Penzing Weinberg ZaubertalOberndorf OberdopplGansing Anrath
UnterdopplEllerbach beiTraiskirchenim Innkreis
Unterprambach
Friesenegg
ObergallsbachPolsenzNiederwinkl
TrattwrthDachsbergEdtleitenKiesenbergHabach InnKarchham Grub
Unlusten Wohleiten
Gebetsedt FrauenhubOttenedt HundswiesKleingaisbach
SchneringWinkeln
Wackersbach
OberhillinglahPehring OberprambachAigen HolzheimSt.UlrichAlbrechtsberg MittergallsbachWiesenberg
SperneckStieredtHochebenDobl HilpetsbergPrambeckenhof
KatzingWeilbolden RaffeldingWrzbergGnzing ReithKallhammerdorfSchildorf UntergallsbachOberfreundorf AichbergStra
UnterreitbachLahfenRumpfendopl
Hohenerlach
Habetswohl
Langsiedlung
Rabenfurt Erlach KainzingKrammernStelzham LimbergEdtHofing
LamethHolzhuselnWietraun ArmauObersameting Kappelding
SpielmannsbergPoingLohnhartingHaid Emling
ObereLengau
SumedingBrandsttten Jebing Mairhof
PernauOberreitbach
Murau
GrogerstdoplKirchholz Hrstorf Drnbach
OberaschachGotthalmsedt Haus ThalhamKleinreitingHolzleithenGroreiting Minithal
Weindorf Gehnbach
UntereLengauWeireth
Gunderpolling Petersham
Annaberg
WeidachSimbach Appersberg
BruckleitenStaudachFlenkengrub Kledt Moos
ValtauKirchbachSteingre UntersametingRotten KleingerstdopplWildldorf OberhartheimPimingsdorfAspach
BruckAigelsberg
SteinbergNiederleithenAugendobl Schacha
ThrnauPulsamAichet Winkeln Hitzing
AuPtting DopplHelfingsdorf
ZelliKaltenbach
KumpfmhlHading
WieshofHaslau
ParzleithenRadling Unternfurth KarlingKainzing HainbuchSchatzdorf Damberg
PolsingUnternfrth
LeopoldsbergAumhle
Senftenbach AuerjebingUnterhaselberg
WeigljebingNiederwdlingMitterjebing
Khdobel RageringKleinhartFurthParting PuchhamPolsenz
S c h m i d g r a b e n
W a x e n b e r g e rH o f w a l d
R i n g l h o l z
H l l i n g e rH o l z
I m F o r s t
H r z i n g e rW a l d
G a i s e r w a l d
W a i d h o l z
P o l l h a m e rW a l d
606
737
742
873 749
442
685
812
424
457
537934
682
459501
627
828
481
877
611
880694
690
619
807
697953
657 722
679
589 564553
538
575
742
527
406
547
402
521
389
567
417 534
390
391503
486
256
258
463
422422
385
460 394
436
336
428 439
345
462287
Pstlingberg
Eferding
Linz
Burg
Krmpelstein
Ameisbergwarte
SchlossMhldorf
SchlossAuhof
HaltestelleOepping
Rohrbach-Berg
Haslach
HaltestelleIglmhle
HaltestelleKleinzell
HaltestelleNeuhaus-Niederwaldkirchen
HaltestelleHerzogsdorf
Taufkirchen
Rottenegg
HaltestelleGriesbach
PeuerbachHaltestelle
Manzing-PrambachHaltestelleDrnberg
Haltestelle-Niederspaching
HaltestelleLeumhle
HaltestellePrattsdorf-Dachsberg
Riedau
HaltestelleKirnberg
Bahnhof
HaltestelleSperneck
HaltestelleStra-Emling
Haltestelle-Fraham
HaltestelleStraham-Schnering
HaltestelleKirchberg-Thrnau
HaltestelleKalkfen-Daxberg
HaltestelleBergham
Kloster
StiftEngelszell
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TU
TUTU
TU
TUTU
TUTU
TUTU
TU
TU
TU TUTU
TU
TU
TU TU
TU TU
TU
TUTUTU
TUTU
TU
TUTUTU
TUTUTU
TU
743
904
752
772
1026
922
716
959
776
765
804
675
751
822
895
568
575
791
649
777
732
732
466
868
543
648
601
927
537
654
442
685498 504
492
435
526
460
Allerheiligen
Brunnwies
Vorstadt
BuchbergAlharting
Imberg
Kollerschlag
HaslachRohrbach inObersterreich
Oberkappel
Vorderweienbach
Sarleinsbach
Putzleinsdorf
Engelhartszell
Lembach imMhlkreis
MnzkirchenAltenfelden
Hofkirchenim Mhlkreis
Neufelden
Oberneukirchen
Wesenufer
Niederwaldkirchen
Kopfing imInnkreis
St.Martinim MhlkreisNeukirchenam Walde
Natternbach
Andorf
Aschach ander Donau
Hartkirchen
Raab
Feldkirchenan derDonau
OttensheimWaizenkirchen
WilheringPrambachkirchen
RiedauSt. Martinim Innkreis
Neumarkt imHausruckkreisTraiskirchen
im Innkreis
St. Marienkirchenan derPolsenz
Peuerbach
Passau
Schrding
Hi n t r i n g
G s t o c ke t
K l e i ns t r o h
e i m
Un t e r r i e d l
M i t t e r s t r o h e i m
O b e r b r u n n w a l d
P i b e r s t e i n
Hi n
t er w
ei
en
ba c h
Kn
i ep
ar z
o
b
de
r L
ei t h
en
Ne
us
ch
l ag
Ra
nn
al e
i te
n
G r o s t r o h e i m
Wi t z e r s d o r f
Kn
i e pa r z
un
t e r d
e r
Le i t h
e n
O b e ra f i e s
l
P ib e
r sc h
l ag
Gr o
e
Sa l
l et
F e ls l e
i t en
O b e r s t r a
U n t e rh a r t
O e d i n
B e r g en
W r t i n g
G e r h a g e n
H a u s l e i t h e n
Ob e r h u b
S c h u l l e r e d t
H o c h e g g
W e i b i n g
M
hl e
n
Ur i n g
B r uc k
M u b a c h
Gr o a m
b e r g
H i n t e r b e r g
S c ha l l e n
b e r g
K
l g
ra
be
n
S ch
n eg g
H o c h w e g
S ch
l ml a
h n
Au h a u s e r
Br
eit
au
M h l b
e r g
Ka m
me
r
Ho c h s t r a s s
F a l k e n b e r g
L e i t h e n
Kr u
mb
ac
h
N e u n d l i n g
Du n
z in
g
B re i
t en r
i ed
F a l k e nb
a c h
Ri t z
er s d
or f
K as e r
f e ld
K ro m
b er g
Pa
r z
Sc
hi c
ke
ne
dt
K o p p l
Ma y r h o f
O e d t
B ru c
k
S t e r n w a l d
B r u n n w a l d
H i n t e r w a l d
L i n d e t w a l d
A8
L522
L515
B129
L588
L514
B137
L584
B127
B127
B137
B137
B137
L525
B136
B136
B127
L517
B38
B137
B137
L525
B137
L525
L517
B130
B127
B130
B130
B38
L581
L581
B137
B137
B149
L516
L516
B130
L584
B133
L531
B129
B130
L514
L514
B129
B130
B127
L587
B129
B129
B38
B129
B38
B131
B127
B129
B129
B139
B38
L515
L515
L506
L506
L506
B136
B130
B130
L515
B134
B134
L581
B132
B127
B127
B127
L513
B127
B127
B127
L515B136
B129
B129
B129
L514
B130
L588
L581
L525
L584L584
L531
L525
L525
B129
B129
B143
B129
B131
B143
L588
L581
B130
B130
L584
B136
L581
B129
B129
L584
B38
B136
L584
B130
B131
B38
L510
L581
B131
B38
B149
L513
L584
B130
B130
L581
L581
B129
B136
L588
L515
L514
L581
B38
B38
L517
B136
L584B136
Thyrnau
Salzweg
Wegscheid Markt
Untergriesbach Markt
Obernzell Markt
Neuhaus am Inn
LackenMenerschlag
Renftimg
KasbergSchnau
Oberdiendorf
HaagwiesEwigkeitsstollen
InnerhartsbergRatzing
KramerschlagGrgd
Maierhof
Pfaffenreut
JudenhofHundsdorf
WitzmannsbergNiederbrnst
Franklbach
Windpassing
Schwaiberg
Leizesberg
Haag
RatzingAubach
Frauenhof
Allerting
Spechting
Thurnreuth
Steinbchl
PislingPetzenberg
Zierinhg
Unterjacking
ZwlflingAnglLimbach
Schaibing
KrodingKailing
Zwecking
Rampersdorf
Patriching Haslachhof
Niederwegscheid
Witzmannsberg
FattendorfSatzbach
Korona
Eggersdorf
Jgerreuth
Kellberg
Dietzing
Hartmannsreut
Neureut
RosenauSieglgut
Rackling
Ries
Wildenranna
Wolfersdorf
HalsGrubweg
Kapfham
Bockhof
Haar
Maierhof
SchrgendorfOberhaus
Maierhof
IlzstadtAnger
Scherleinsd
Gammertshof
Lmmersdorf
Erlau
Gottsdorf
MenerschlagerwaideFroschauErlet
SchachertHaghusel
Puffermhle
Gastering dhof
Lieblmhle
Kropfmhl Graphit
LichtendStolling
Hochwinkl
SchmidingHaag
Schlehreut
Jgerd
Kappelgarten
Kohlwies
Kronawitten
HubingUnterreut
KleinfeldenSchmidd
Eggersdorf
Saxing
Rabach
Friedlgrub
Jgermhle
Moos
Haunersdorf
Kinsing
NeblingPapiermhle
Hundsruck
Aiglsd
Gotting
Schergendorf
Oberd i. IlztalStuhlberg
Habersdorf
Zieglreuth
GarmerRothenkreuz
GrubKinzesberg
Wippling
KastenreuthAuernreut
Aichet
UntertzdorfObertzdorf
Mitterwasser
Sulzsteg
BuchseeZipf
Hgl
Fronau
Doblhof
Gossingerreut
EckmhleEderlsdorfWingersdorf
Leopoldsdorf
Grub
Firmiangut
Plzd
Eck
GrillendBramerhof
Eck
Christdobl
NottauLeithen
Rannahof
Ober Ebnerhof
Tumpenberg
Ludwigshhe
Eidenberg
Matzenberg Hammermhle
Wstenberg
Hastorf
GlotzingDiendorf
Vorholz
Hamet
DienbergHanzing
WillersdorfNiederndorf
HhenbergStollbergLindenEndsfelden
RamesbergKrottenthal
RiedlJochenstein
Hartlmhl
Voglmhle
Niederschrding
Weihmrting
Hund
S t i e r w e i d e
H o f w i e s e nG e s t e i n e r t
L c k e rH l l a u e n
W e i d e l
H u n d s e c k
V o g e l a u
G r i l l i n g
T i e r g a r t e n
d
B e r g w e i d e
S t i e r p o i n t
B u c h e t
V i e h w e i d e
L a n g eR e i t e n
B u c h e t
W e i d e n d s t c k
K u h w e i d e
G a m m e t
R e u t
A s p e tB u c h e t
O c h s e n w e i d e
B r h l
R e h f e l d
B u c h e t
S t e i n f e l dK i r c h e n f e l d
D o b e l f e l d
H o c h b u c h e t
B i r k e n w e i d e
S o m m e r f e l d
L a n g eR e u t e r
K i r c h e n f e l d
F i c h t
A u
K l e i n e A u
M a h d
R e d i n g e rA u
A b t e i l a n d
816
790846562
763
764
800
777637
682823
687
745
744
Hubertushhe
B a n n h o l z
756
733844
461
717
531
643
457
764
548
421 459
647
760
481
489
654
668
419
782
456
582
452
622
402
751
430
576
718
511
394
470
400
423521
404
729554
598474
505
292
636
337
310
308
Ruine NeujochensteinRuine Altjochenstein
GrafmhleFacklmhle
Kohlbachmhle
Haus am Strom
Kernmhle
Schloss Neuhaus
RuineSchaunburg
SchlossStarhemberg
Stift Wilhering
Koglerau
Ketten-turm
RadbrckeRmer Rastplatz
SAGENHAFTE WANDER-ERLEBNISSE AM DONAUSTEIGAlleine die groe Vielfalt an unterschiedlichen Landschaften entlang der baye-risch-obersterreichischen Donau liee sich ganz kurz mit dem Ausruf einfach sagenhaft charakterisieren. Von der historischen Dreiflssestadt Passau kommend windet sich der Strom zuerst durch die bewaldeten Hhenrcken des Oberen Donautales.Hhepunkt dieser Wegstrecke ist die Schlgener Schlinge. Selbst in Millionen an Jahren hat sich der Fluss am harten Schlgener Gestein den feuchten Zahn regelrecht ausgebissen. Und so musste er einen Umweg mit zweifacher Richtungsnderung nehmen. Ein sagenhaftes Glck fr den Wanderer, der dieses Spektakel betrachten darf. Es folgt die fruchtbare Ebene des Eferdinger Beckens, der Gemsegarten Obersterreichs. Zwischen dem Mhlviertel und dem massiven Rcken des Krnberger Waldes bahnt sich die Donau ihren Weg in die Landeshauptstadt Linz und weiter in die Auwlder rund um die Einmn-dungen von Enns und Traun. Das Machland im Norden des Flusses ist wieder fruchtbares Flachland, bevor die Ufer im Strudengau kurz vor dem Stdtchen Grein wieder schroffer und wildromantischer werden.
Der Donausteig ist ein Weg fr den kreativen Wanderer, die Auswahl ist gro, der findige Wanderer wird immer ein Schmankerl finden, das zu ihm passt.Manuel Andrack Redakteur, Moderator, Autor, Wanderer und langjhriger Partner von Starmoderator Harald Schmidt.
Die Etappenvorschlge sind fr sportliche Weitwanderer erarbeitet worden gerne knnen die Etappen auf die eigene Gehleistung abgendert werden!
Pass
au Ober
nzell
Nied
erra
nna
Ober
mh
l
St. M
artin
Otten
sheim
Stey
regg
Mau
thau
sen
Perg
Mitte
rkirc
hen
Grein
Sarm
ingste
in
Kaste
n
Schl
gen
Asch
ach
Wilh
ering
Enns
Linz
1_n01
1_S01 1_S02 1_S03 3_S05 3_S
07
3_S062_G01 2_G02
1_n02 1_n03 1_n04
1_n
05 3_n06 3_n07 3_n08
4_G03 4_G04 4_G05
4_G
07
4_G
08
4_G06
Enge
lharts
zell
Efer
ding
1_S04
Wald
haus
en
MARKIERUNG DES WEGENETZES
Engelhartszell 4,1 kmBerg 0,7 km
VoralpenblickrundeBaumgartenberg 1,3 km
Donaurunde mit grnem Pfeil Donausteig mit blauem Pfeil
Etappe 1_S01 Passau-Kasten Sdufer ber den Sauwald ins DonautalKURZBESCHREIBUNG DER ETAPPEDiese Etappe fhrt uns von der DREI_FLSSE_STADT Passau entlang des Donaustroms, dann ber das buerliche Sauwald-Hochplateau ins waldreiche Donauengtal und wieder ber das stimmungsvolle Hochplateau nach Kasten an der Donau. Dabei entdecken wir Passau als das bayerische Venedig, das Grenzland Bayern-Obersterreich, das Tor zum Oberen Donautal, das Idyll des Sauwaldes, die verborgene Vergangenheit von Kasten, die Welt der DonauflereiEine detaillierte Wegbeschreibung und das Donausteig-Tagebuch mit Besonderheiten zum Weg und Geschichten zur Region gibt es unter www.donausteig.com
TIPP Die DREI_FLSSE_STADT Passau ist ein Juwel und zugleich auch der Schlssel zu zahlrei-chen Donausteig-Erlebnissen unbedingt Zeit zum Entdecken nehmen!
AUSRSTUNG Zustzlich zur persnlichen Wanderausrstung sollte eine Brotzeit mitgenom-men werden, da es in der zweiten Weghlfte keine Einkehrmglichkeit gibt.
150
300
450
600
750
m
km 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Asphalt Pfad Schotter
Pass
au
Unt
erhi
ndin
g
Kl
bach
tal
Unt
eres
tern
berg
Die
tzen
dorf
Kast
en
Frei
nber
g 20,5 km
7:15 h
^ 628 m, v 464 m
DONAUSTEIG-WIRTE ENTLANG DER STRECKE
I R T
Pension Vilsmeier 20 Betten Lindental 28a, 94032 Passau, Tel. +49 851 363 13, www.pension-vilsmeier.de
- Ruhig an einem kleinen Bach gelegen Pension Zur Goldenen Sonne 40 Betten
Unterer Sand 18, 94032 Passau, Tel. +49 851 27 30 www.pension-goldene-sonne.de
- Seit ber 800 Jahren Herberge fr ReisendeGstehaus Donautal 17 Betten Kasten 22, 4091 Vichtenstein, Tel. +43 7714 63 10 u. +43 664 564 16 78 www.gaestehausdonautal.at
- Innviertler Most, Brotzeit, Wanderausrstungs- und Radverleih
INFORMATIONSSTELLEN AUF DER ETAPPE Tourist-Information Passau, Rathausplatz 2, D-94032 Passau, Tel.: +49 851 955 98-0
Info Freinberg: Tourismusverband, 7485 Freinberg 4, Tel.: +43 7713 81 02-0 Info Esternberg: Gemeindeamt, 4092 Esternberg, Hauptstrae 33, Tel.: +43 7714 66 55
SAGENHAFTES KULTURLEBEN AUF DER ETAPPE Passau siehe Etappe Passau Obernzell
Freinberg Altes Forsthaus Freinberg und Troadkasten Freinberg Esternberg Burg Krmpelstein, nicht ffentlich zugnglich
NATUR(T)RAUM AUF DER ETAPPE Die Etappe fhrt durch das Natura 2000 Gebiet Oberes Donau- und Aschachtal. Das Naturschutzgebiet Groes Klbachtal streift die Etappe zwar nur ist aber ber die Donausteig-Runde erreichbar. Besonderheit: Tief eingeschnittenes Erosionstal mit arten-reichen Auen- und Schluchtwldern. Vorkommen der Gelbbauchunke.
DONAUSTEIG-PANORAMABLICKE Panoramablick Diebetsberger
Donausteig-Rastplatz Panorama Blaas Donausteig-Rastplatz Panoramablick Esternberg
Etappe 1_S02 Kasten-Engelhartszell Sdufer Gipfelsturm-Auf das Dach des Donausteiges!KURZBESCHREIBUNG DER ETAPPEGipfelsturm auf den Haugstein den hchsten Gipfel des Donausteiges. Auf dieser waldreichen Etappe wandern wir im Durchbruchstal der oberen Donau von Kasten an der Donau ber den mystischen Waldgipfel des Haugsteins nach Engelhartszell an der Donau. Dabei entdecken wir die verborgene Vergangenheit von Kasten, die Welt der Donauflerei, die Fehderitter von Vichtenstein, Stadl das hchst gelegene Dorf des Innviertels, das historische Engelhartszell...Eine detaillierte Wegbeschreibung und das Donausteig-Tagebuch mit Besonderheiten zum Weg und Geschichten zur Region gibt es unter www.donausteig.com
TIPP Stimmungsvolle Wanderung auf den hchsten Gipfel des Donausteiges! Der Donaumarkt Engelhartszell ist ein kleines Schatzkstchen unbedingt Zeit fr die Besichtigung einplanen!
400
600
800
1000
m
km 2 4 6 8 10 12 14 16
Asphalt Pfad Schotter
Ht
t Vich
tens
tein
Unt
erw
einb
runn
Obe
rwei
nbru
nnJa
gabi
ld
Stad
l
Berg
Enge
lhar
tsze
ll
16,1 km
6:00 h
^ 585 m, v 763 m
DONAUSTEIG-WIRTE ENTLANG DER STRECKE
I R T
Gasthof-Pension Zum Haugstein 22 Betten Stadl 8, 4090 Engelhartszell, Tel.: +43 7717 73 18
www.gasthof-zumhaugstein-eder.at - Panoramaschwimmhalle, neue Vital- und Wohlfhloase mit Sauna und Infrarot Camping an der Donau
Nibelungenstrae 113, 4090 Engelhartszell, Tel.: +43 664 870 87 87, www.camping-engelhartszell.at - Schlafhaus mit 10 Betten, Donaustrand mit Lagerfeuerpltzen und Angelmglichkeiten,
Mitte April - Mitte September Hotel Gasthof Zum Goldenen Schiff 31 Betten
Nibelungenstrae 2, 4090 Engelhartszell, Tel.: +43 7717 80 09 www.goldenesschiff.co.at
- regionale Schmankerl, sterr. Weine und hausgemachte Mehlspeisen
WEITERE BETRIEBE ENTLANG DER STRECKE Pizzeria da Gino, Engelhartszell, Tel.: +43 7717 201 63, Mi Ruhetag
Pension-Jausenstation Zum Jochenstein 18 Betten Engelhartszell/Maierhof an der Donau, Tel.: +43 7717 81 23Ferienwohnung Lehner Fewo, 2-3 Betten Engelhartszell, Tel.: +43 676 787 10 24
DIREKTVERMARKTER ENTLANG DER STRECKE Likrerzeugung und Brauerei Stift Engelszell, Stiftstr. 6, 4090 Engelhartszell, Tel.: +43 7717 80 10 27
Engelszeller Likre, Trappistenkse und Trappistenbier Bio-Grtnerei Vom Klarlbaun zBlindendorf, Familie Stockenhuber,
Stiftstrae, 4090 Engelhartszell, Tel.: +43 676 761 31 94 Bio-Gemse: Paprika, Chili, Paradeiser; Bio-Nudeln und -Getreideprodukte, Saatgut, Jungpflanzen
INFORMATIONSSTELLEN AUF DER ETAPPE Info Vichtenstein, Gemeindeamt, 4091 Vichtenstein 70, Tel.: +43 7714 80 55
Info Engelhartszell, Marktgemeindeamt, 4090 Engelhartszell, Marktplatz 61, Tel.: +43 7717 80 55-16
SAGENHAFTES KULTURLEBEN AUF DER ETAPPE Vichtenstein
Burg Vichtenstein, nur von auen zu besichtigenAussichtsplattform Sauwald-Panorama-StraeMrchenwanderwegFilialkirche Kasten Engelhartszell Stiftskirche Engelszell 8 - 18 Uhr (Sommer), 8 - 17 Uhr (Winter)Ausstellung Die aliens kommen neue Tier- und Pflanzenarten in unserer Heimat mit Groaquarium Gigant der Donau im Wassererlebnis Mini-Donau, 1. Mai - 30. Sep-tember, 13 - 17 UhrAusstellung Donau-Geschichten, 1. Mai - 30. September von 13 - 17 Uhr und nach tel. Anfrage; Eintritt freiHufschmiedemuseum, 15. Apr. - 30. Sept. 10 - 12 und 14 - 16 UhrKulturkeller der Energie AG, Energieplatz 51, Kunstausstellungen von Apr. - Okt. 9 - 16 Uhr
NATUR(T)RAUM AUF DER ETAPPE Die Etappe fhrt durch das Natura 2000 Gebiet Oberes Donau- und Aschachtal mit Blick auf die gegenberliegenden Donauleiten.
DONAUSTEIG-PANORAMABLICKEPanoramablick Haugstein
Donausteig-Rastplatz Bayern-Obersterreich Grenzblick
DONAUSTEIG-GIPFEL UTM: 33 U 401.811 N 5.373.647Haugstein (895m) Hchster Punkt des Sauwaldes! Hchster Punkt des Donausteiges!
Ein wahres Highlight!
Etappe 1_S03 Engelhartszell-Schlgen Sdufer ber den 4/4-Blick zur Schlgener SchlingeKURZBESCHREIBUNG DER ETAPPEDiese Etappe fhrt uns von Engelhartszell zuerst durch das waldreiche Durchbruchstal der oberen Donau, dann ber das buerliche Sauwald-Hochplateau zur tief eingegrabenen Schlgener Do-nauschlinge. Dabei entdecken wir das historische Engelhartszell, das einzige Trappistenkloster s-terreichs, das versteckte Naturjuwel des Kleinen Ksslbachtals, die vier Vierteln Obersterreichs, das grandiose Naturwunder der Schlgener Schlinge...Eine detaillierte Wegbeschreibung und das Donausteig-Tagebuch mit Besonderheiten zum Weg und Geschichten zur Region gibt es unter www.donausteig.com
TIPPDer Donaumarkt Engelhartszell ist ein kleines Schatzkstchen unbedingt Zeit fr die Besichti-gung einplanen! Genusswanderer sollten diese Etappe in 2 Tagen erwandern. Eine bernach-tung in Wesenufer bietet sich hier an.
150
300
450
600
750
m
km 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
Asphalt Pfad Schotter
Enge
lhar
tsze
ll
Obe
rrann
a
Kl. K
ssl
bach
tal
Vier
-Vie
rtel-
Blic
k
Wal
dkirc
hen
Pasc
hing
erH
gel
Schl
gen 23,1 km
7:45 h
^ 760 m, v 761 m
DONAUSTEIG-WIRTE ENTLANG DER STRECKE
I R T
Gasthof Pension Schtz 12 Betten Wesenufer 17, 4085 Waldkirchen, Tel.: +43 7718 72 08, www.pension-schuetz.at
- Vitaloase mit Sauna, Kruterdampfbad und Swimmingpool mitten im GrnenWesenufer Hotel & Seminarkultur an der Donau 77 Betten Wesenufer 1, 4085 Waldkirchen, Tel.:+43 7718 200 90, www.seminarkultur.at
- Donauterrasse, Schlossrestaurant, Zimmer mit Blick zur DonauPension Feiken 14 Betten 4085 Wesenufer 65, Tel.: +43 7718 75 06, www.oberoesterreich.at/feiken
- Reichhaltiges Frhstcksbuffet, Privatzimmer mit groer Dachterrasse, kostenloses W-Lan
Hotel Donauschlinge 200 Betten Schlgen 2, 4083 Haibach, Tel.: +43 7279 82 12, www.donauschlinge.at
- Wellnessparadies mit Indoorpool, einzigartige Donauterrasse, Schiffsanlegestelle
ber die Donausteig-Runde Es mue seyn - Weg erreichen Sie dasRevita Hotel Kocher**** 80 Betten Stefan-Fadinger-Strae 6, 4084 St. Agatha, Tel.: +43 7277 83 08, www.kocher.at
- einzigartiger Panoramablick bis in die Alpen, Wellnesshotel mit Panoramapool
WEITERE BETRIEBE ENTLANG DER STRECKE Freizeitanlage Schlgen 34 Betten Haibach/Schlgen, Tel.: +43 7279 82 41
INFORMATIONSSTELLEN AUF DER ETAPPE Info Waldkirchen, Tourismusverband, 4085 Wesenufer, Waldkirchen 61, Tel.: +43 7718 72 55
Info St. Agatha: Der Ort St. Agatha ist ber die Donausteig-Runde Es mue seyn - Weg erreichbar. Tourismusverband, 4084 St. Agatha, Kirchenplatz 1, Tel.: +43 7277 82 55-20
SAGENHAFTES KULTURLEBEN AUF DER ETAPPE Waldkirchen
Burgruine Wesen nur Auenansicht mglich St. Agatha
Stefan Fadinger-Denkmal und Fadingerhof
NATUR(T)RAUM AUF DER ETAPPE Naturschutzgebiet Kleines Ksslbachtal: Seit 1996 Naturschutzgebiet, Groflchige naturnahe Laubwaldbestnde, steile Hnge, Felskanzeln und Bockstrme
DONAUSTEIG-PANORAMABLICKEFelsenblick im Naturschutzgebiet Kleines Klbachtal
Panoramablick 4/4 Blick Panoramablick Paschinger Hgel
Etappe 1_S04 Schlgen-Aschach Sdufer Von der Schlgener Schlinge ins Eferdinger BeckenKURZBESCHREIBUNG DER ETAPPEAuf dieser Etappe wandern wir von der Schlgener Schlinge im waldreichen Donauengtal ber das buerliche Hochplateau des Sauwalds nach Aschach im fruchtbaren Eferdinger Becken. Dabei ent-decken wir das grandiose Naturwunder der Schlgener Schlinge, die wundervolle Heimat des Bau-ernfhrers Christoph Zeller, die Ortsnamen als stille Erzhler der Kulturlandschaft, den historischen Donaumarkt Aschach...Eine detaillierte Wegbeschreibung und das Donausteig-Tagebuch mit Besonderheiten zum Weg und Geschichten zur Region gibt es unter www.donausteig.com
TIPPDer Donaumarkt Aschach ist ein wahres Schatzkstchen unbedingt Zeit fr die Besichtigung ein-planen! Es lohnt sich auerdem ein kurzer Abstecher ins Ortszentrum von Haibach.
AUSRSTUNGZustzlich zur persnlichen Wanderausrstung sollte eine Brotzeit mitgenommen werden, da es in der zweiten Weghlfte wenig Einkehrmglichkeiten gibt.
150
300
450
600
750
m
km 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Asphalt Pfad Schotter
Schl
gen
Hai
bach
Hin
tera
igen
Vorn
holz
Asch
achD
onau
blic
kSc
hlg
en 20,0 km
6:30 h
^ 615 m, v 631 m
DONAUSTEIG-WIRTE ENTLANG DER STRECKE
I R T
Gasthof Sonne 25 Betten Kurzwernhartplatz 5, 4082 Aschach, Tel.: +43 7273 63 08 www.aschach.at/gasthof.sonne- traditionelle Hausmannskost, uriger Weinkeller, Gastgasten direkt am DonauuferPension La Mamma 20 Betten Stiftstr. 1, 4082 Aschach, Tel.: +43 664 313 50 26, www.lamamma.at
- hausgemachte Pizzen und PastaHoamat 17 Betten Hinterberg 9, 4083 Haibach, Tel.: +43 7279 854 85-0, www.hoamat.net
- sterr. Schmankerl, Weinkeller, Wintergarten, Panorama-Terrasse, 4*-Landhauszimmer
WEITERE BETRIEBE ENTLANG DER STRECKE Cafe / Bckerei Scheuer, Haibach, Tel.: +43 7279 82 34 Mo Ruhetag
INFORMATIONSSTELLEN AUF DER ETAPPE Info Haibach, Tourismusverband 4083 Haibach ob der Donau, Kirchenplatz 4, Tel.: +43 7279 82 35
Info Aschach, Tourismusverband 4082 Aschach an der Donau, Tel.: +43 7273 63 55 oder +43 664 408 22 00
SAGENHAFTES KULTURLEBEN AUF DER ETAPPE Haibach Reste des rmischen Donaukastell Schlgen Gedenkstein David Spat und Christoph Zeller Pfarrkirche & Kapellen Naturerlebnisweg Ciconia Weg
Aschach Schopper- und Fischereimuseum Schopperplatz Mai - Sept. geffnet Zimmervermittlungsstelle fr den gesamten Donauraum, von Mai - Sept.
NATUR(T)RAUM AUF DER ETAPPE Donaublick Schlgener Schlinge: Die Donau wendet sich in einer engen Kehre um 180 Richtung Nordwesten und schlielich wieder nach Osten.
DONAUSTEIG-PANORAMABLICKE Donausteig-Rastplatz Panoramablick Naturwunda Schlgener Schlinge Das Donausteig
Highlight! Kalvarienberg (563 m) Panoramablick vom Mhlviertel ber die Alpenwelt bis zum Dachstein
Etappe 1_N01 Passau-Obernzell Nordufer ber den Bayerischen Wald ins Donautal KURZBESCHREIBUNG DER ETAPPE Diese Etappe fhrt uns von der DREI_FLSSE_STADT Passau zuerst ber das buerliche Hochpla-teau des Bayerischen Waldes, dann durch die ursprngliche Waldflanke der steilen Donauleiten nach Obernzell an der Donau. Dann entdecken wir die barocke Stadt Passau mit dem Dom St. Stephan, die Mutterkirche des Donau-Ostens, den Goldenen (Salz-) Steig, die Schnheit des Bayernlandes, das Naturjuwel der Donauleiten, die Donau-Perle Obernzell...Eine detaillierte Wegbeschreibung und das Donausteig-Tagebuch mit Besonderheiten zum Weg und Geschichten zur Region gibt es unter www.donausteig.com
TIPPPassau ist nicht nur ein architektonisches Juwel, sondern auch der Schlssel zu vielen Donausteig-Erlebnissen unbedingt Zeit zum Entdecken nehmen! Genusswanderer sollten diese Etappe in 2 Tagen erwandern. Eine bernachtung in Kellberg bietet sich hier an.
150
300
450
600
m
Asphalt Pfad Schotter
Pass
au Vest
e O
berh
aus
Gru
bweg
Satz
bach
Kni
g-M
ax-
Hh
e
Erla
u Jg
erst
eig
Obe
rnze
ll
km 5 10 15 20 25
27,0 km
9:00 h
^ 921 m, v 932 m
DONAUSTEIG-WIRTE ENTLANG DER STRECKE
I R T
Pension Vilsmeier 20 Betten Lindental 28a, 94032 Passau, Tel.: +49 851 363 13, www.pension-vilsmeier.de- Ruhig an einem kleinen Bach gelegen
Pension Zur Goldenen Sonne 40 Betten Unterer Sand 18, 94032 Passau, Tel.:+49 851 27 30 www.pension-goldene-sonne.de- Seit ber 800 Jahren Herberge fr Reisende
Landgasthof Zum Kirchenwirt 30 Betten St-Blasius-Str. 1, 94136 Kellberg, Tel.: +49 85 01 81 16, www.kirchenwirt-kellberg.de
- malerischer Biergarten Gasthof Hotel zur Post 74 Betten
Hauptstr. 22-24, 94130 Obernzell-Erlau, Tel.: +49 85 91 914 90 www.hotel-zur-post-erlau.de - bayerische Schmankerl
ber die Donausteig-Runde Zeller Donausteigrunde knnen Sie den Donausteig-Wirt Landhotel Obermller erreichen: 66 BettenSonnenweg 12, 94107 Untergriesbach, Tel.: +49 85 93 900 50 www.flairhotel-obermueller.de
- Regionale & Kreative Kche, Saunalandschaft und Wellnessbereich
WEITERE BETRIEBE ENTLANG DER STRECKE zahlreiche Einkehrmglichkeiten in Restaurants, Gasthfe, Cafes etc. in Passau.
Infos unter www.passau.de Hotel Lindenhof, Kellberg, Tel.: +49 85 01 80 80 50 Betten Gasthof-Pension Zum Gr Gott, Kellberg, Tel.: +49 85 01 760 11 Betten Kernmhle am Donauradweg, Kellberg, Tel.: +49 85 01 567 20 Betten Hotel Alte Schiffspost, Marktplatz 1, 94130 Obernzell, Tel.: +49 8591 10 30 34 Betten Gasthof-Pension Zum Freischtz, Obernzell, Tel.: +49 85 91 18 63 15 Betten
Cafe Restaurant Hofer Stube, Obernzell, Tel.: +49 8591 938 12 14 Ruhetag: Dienstag
INFORMATIONSSTELLEN AUF DER ETAPPETourist-Information Passau, Rathausplatz 2, D-94032 Passau, Tel.: +49 851 955 98-0
Info Kellberg/Thyrnau: Tourist-Information Kellberg, St.-Blasius-Str. 10, D-94136 Kellberg, Tel.: +49 85 01 320Info Obernzell: Tourist-Information Obernzell, D-94130 Obernzell, Marktplatz 42, Tel.: +49 8591 9116-119
SAGENHAFTES KULTURLEBEN AUF DER ETAPPE Passau
Stadtfhrungen: Mai - Okt.: tglich 14:30 Uhr, Mo - Sa (auer Ftg.) auch 10:30 Uhr, Nov. - Apr.: tglich 12:15 UhrDom St. Stephan: italienischer Barockdom, Sommer 6:30 - 19 Uhr, Winter 6:30 - 18 Uhr Orgelkonzerte auf der grten Domorgel der Welt: Mai - Okt.: tgl. 12 - 12:30 Uhr (auer So + Ftg.), jeden Do 19:30 Uhr (auer Ftg.)Rathaussle: 28. Mrz - 8. Nov., 25. Nov. - 6. Jn., tgl. 10 - 16 Uhr (auer bei Veranstaltungen)Glasmuseum: ganzjhrig: tgl. 9 - 18 Uhr Museum Moderner Kunst: 7. Jn. - 31. Okt., Di - So 10 - 18 Uhr; 6. Juli - 31. Aug., zustz-lich Mo 9 - 16 Uhr; 1. Nov. - 6. Jn., Di - So 11 - 17 Uhr RmerMuseum Kastell Boiotro: 1. Mrz - 15. Nov., Di - So 10 - 16 Uhr OberhausMuseum: 15. Mrz - 15. Nov., Mo - Fr 9 - 17, Sa, So, Ftg. 10 - 18 Uhr; 25. Dez. - 6. Jn., tglich 10 - 16 Uhr (auer Silvester)Domschatz- und Dizesanmuseum: Mai - Okt.: tgl. 10 - 16 Uhr (auer So + Ftg.)Schifffahrten: Dreiflsse-Stadtrundfahrten in Passau und Ausflugsfahrten ins sterreichi-sche Donautal bis LinzKellberg St. Blasius mit LeonhardikapelleSt. Franz-Xaver, Lorettoplatz mit Lorettokapelle (Schwarze Madonna) und -Christopherus-kircheZisterzienserinnen-Abtei St. JosefKleines Kellberger SchmiedemuseumObernzellSchloss Obernzell mit Keramikmuseum 1. Apr. - 6. Jan. Di - So 10 - 17 Uhr, Eintritt frei. Geschl.: Karfreitag, 1. Mai, Fronleichnam, Allerheiligen, 24., 25., 31. Dez.Kostenlose Obernzell-Fhrung in der Saison jeden Fr 10 Uhr, Treffpunkt Schloss. Kloster der Schwestern vom Heiligsten Heiland Fhre Obernzell, Donauufer-Promenade, Schlossgarten
NATUR(T)RAUM AUF DER ETAPPE Donau, Inn und Ilz vereinigen sich in Passau und flieen sodann vereint in der Donau weiter. Noch ein ganzes Stck nach ihrem Zusammenfluss weist die Donau drei Farben auf: Schwarz, Grn, Blau. Der Inn bringt die vom Gletscherwasser grne Farbe mit. Schwarz wird durch die Ilz eingebracht, die ihre Farbe aus den sauren Wald- und Moorbden der Hochlagen zu verdanken hat. Das Blau der Donau bildet die dritte Farbe.
DONAUSTEIG-PANORAMABLICKEDonausteig-Rastplatz Oberhaus
Donausteig-Rastplatz Donaublick am Hochstein bei Buchsee Panoramablick Knig-Max-Hhe2 Donausteig-Panoramapltze entlang des Jgersteiges bei Obernzell
Etappe 1_N02 Obernzell-Niederranna Nordufer Zwischen Donaustrom und HochplateauKURZBESCHREIBUNG DER ETAPPEAuf dieser Etappe folgen wir dem waldreichen Durchbruchstal der oberen Donau teils entlang des mchtigen Donaustromes, teils am buerlichen Hochplateau darber. Dabei entdecken wir Obernzell als Donau-Perle, die begehrte Passauer Porzellanerde, das Grenzland Bayern-Ober-sterreich, das Naturjuwel der Donauleiten, die Bedeutung der Fischerei im Mittelalter...Eine detaillierte Wegbeschreibung und das Donausteig-Tagebuch mit Besonderheiten zum Weg und Geschichten zur Region gibt es unter www.donausteig.com
TIPP Obernzell ist eine wahre Perle des Donautals - unbedingt Zeit fr einen Rundgang nehmen!Genusswanderer sollten diese Etappe in 2 Tagen erwandern. Eine bernachtung in Neustift/Phret bietet sich hier an. Evtl. die Etappe bis Au/Schlgen verlngern und mit dem Schiff retour nach Obernzell ein perfekter Kurzurlaub am Donausteig!
200
400
600
800
m
Asphalt Pfad Schotter
Obe
rnze
ll
Kohl
bach
mh
le
Stol
lber
g
Eben
stei
n
Penz
enst
ein
Phr
etP
hret
stei
n
Nie
derra
nna
km 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
23,3 km
8:00 h
^ 852 m, v 863 m
DONAUSTEIG-WIRTE ENTLANG DER STRECKE
I R T
ber die Donausteig-Runde Sonnenweg erreichen Sie den Donausteig-Wirt Landgasthof zum Lang 12 Betten
Alte Dorfstr 29, Gottsdorf, 94107 Untergriesbach, Tel.: +49 85 93 933 00 www.landgasthof-lang.de
- Walderdbeerweibier Hotel Weiss 60 Betten
Phret 5, 4143 Neustift, Tel.: +43 7284 81 04, www.hotel-weiss.com Mo Ruhetag (nur im Winter)
- Grillabende, Bier-Schmankerl, Wohlfhloase Gasthof-Pension Luger 30 Betten
Kramesau 4, 4085 Wesenufer, Tel.: +43 7285 507, www.gasthof-luger.co.at Okt. - April Di nachmittags u. Mittwoch Ruhetag
- sehr gutes Fischrestaurant
Gasthof Wundsam 13 Betten Passauer Strae 1, 4143 Neustift im Mhlkreis, Tel.: +43 7284 8101, www.gasthaus-wundsam.at, Di, Mi Ruhetag
- Kulinarik auf hohem Niveau Gasthof Draxler 40 Betten
Niederranna 3, 4085 Wesenufer, Tel.: +43 7285 511, www.donau-urlaub.at - sterr., bodenstndige Kost und gute Tropfen aus dem urigen Weinkeller
WEITERE BETRIEBE ENTLANG DER STRECKE Ferien-Bauernhof-Gasthof Kammermeier, Untergriesbach 15 Betten
Tel.: +49 8593 91 16 0, Kein Ruhetag Pension Schmid, Riedl, Untergriesbach 30 Betten
Tel.: +49 8593 381, Kein Ruhetag Jugendherberge Rannahof, Cafe Bar Josef Dikany, Neustift 98 Betten
Tel.: +43 7284 81 96, Mo, Di bis 16 Uhr Ruhetag
INFORMATIONSSTELLEN AUF DER ETAPPE Info Untergriesbach: den Ort Untergriesbach erreicht man am besten ber die
Obernzeller Donausteig-Runde Tourist-Information im Rathaus, 94107 Untergriesbach, Marktplatz 24, Tel.: +49 85 93 90 09-21
Info Neustift, Tourismusverband, 4143 Neustift ob der Donau, Passauer Strae 14 Tel.: +43 7284 81 55, +43 664 111 93 82
SAGENHAFTES KULTURLEBEN AUF DER ETAPPE Untergriesbach
Ruinen Alt- und Neujochenstein, Nhe Ortschaft Riedl, frei zugnglich Haus am Strom, Umweltbildungssttte mit neuer Ausstellung zum Thema Wasser, Erlebnisweg Schatzsuche Donautal Jochensteinfelsen mit Nixenplatz und Nixenskulptur Holzbildhauer-Skulpturen Denkmalgeschtztes Brger- und Bauernhuser-Ensemble mit Pranger aus dem 16.
Jh. und Nepomukbrunnen Geologisches Bodendenkmal Neustift Galgen mit arme Snder Kapelle Donausteig-Rastplatz Bastei mit Blick auf Schloss Rannariedl (nicht ffentlich zugnglich)
NATUR(T)RAUM AUF DER ETAPPE Die Etappe fhrt durch das Natura 2000 Gebiet Oberes Donau- und Aschachtal. Felsige, trockenwarme, steile Hnge mit einer Vielzahl von verschiedener Lebensrume auf engs-tem Raum: Schattige Wlder, steile felsige Abstrze, Blockstrme und enge Bachschluchten. Vorkommen von vielen Reptilienarten, u.a. Smaragdeidechse und skulapnatter. Besonders hervorzuhebende Vogelarten: Schwarzstorch und Uhu. Naturschutzgebiet Rannatal: groe Vielfalt an Waldgesellschaften, Naturphnomen Blockstrme mit vielen Flechtenarten.
DONAUSTEIG-PANORAMABLICKE Panoramablick Krottenthal
Aussichtspunkt Ebensteinfelsen Panoramablick Penzenstein Panoramablick Phretstein
Etappe 1_N03 Niederranna-Obermhl Nordufer Durch das Naturwunder der Schlgener SchlingeKURZBESCHREIBUNG DER ETAPPEAuf dieser Etappe wandern wir von Niederranna im waldreichen Donauengtal ber das buer-liche Mhlviertler Hochplateau ins Zentrum der tief eingegrabenen Schlgener Donauschlinge und dann entlang des gewundenen Donaustroms nach Obermhl. Dabei entdecken wir die Be-deutung der Fischerei im Mittelalter, den Wandel vom Fehderitter zum Raubritter, das grandiose Naturwunder der Schlgener Schlinge, die fremde Welt der Donau als WasserstraeEine detaillierte Wegbeschreibung und das Donausteig-Tagebuch mit Besonderheiten zum Weg und Geschichten zur Region gibt es unter www.donausteig.com
TIPPEinfach entdecken und genieen! Der Naturlehrweg Donauschlinge bietet uns dabei quasi eine begehbare Anleitung zum Erkennen der Besonderheiten des oberen Donautales. Genusswande-rer knnen die Etappe mit einer Donau-Fhrfahrt von Au bis Grafenau abkrzen (neu Etappen-lnge 15,8 km).
AUSRSTUNGNeben geeignetem Schuhwerk fr den teilweise gesicherten Naturlehrweg Donauschlinge gibt es zustzlich zur persnlichen Wanderausrstung keine besonderen Erfordernisse.
150
300
450
600
m
20
Asphalt Pfad Schotter
Nie
derra
nna
Hun
dsf
lling
Schl
oss
M
arsb
ach
Rui
ne H
aich
enba
chAu N
atur
lehr
pfad
Gra
fena
u
Obe
rmh
l
km 2 4 6 8 10 12 14 16 18
20,1 km
6:30 h
^ 620 m, v 614 m
DONAUSTEIG-WIRTE ENTLANG DER STRECKE
I R T
Gasthof Gierlinger Donauparadies 18 Betten Grafenau 17, 4131 Obermhl, Tel.: +43 7286 72 13, www.gasthof-gierlinger.at
- Fischgrillteller oder Steak zu einem guten Glas Wein Fischgasthof Aumller 22 Betten
4131 Obermhl 13, Tel.: +43 7286 72 16, www.fischgasthof.at - selbstgemachte Fruchtsfte und Moste
ber die Donausteig-Runde Leinenweberweg erreichen Sie das Familienhotel & Brennerei Bruckwirt/Stoaninger 34 Betten Graben 6, 4131 Obermhl, Tel.: +43 7286 83 21, www.bruckwirt.at
- erste Schaubrennerei und Whiskydestillerie Stoaninger
WEITERE BETRIEBE ENTLANG DER STRECKE Biobauernhof Ramesedt, Fam. Schlagnitweit, Dorf 10, 4133 Niederkappel 16 Betten Tel.: +43 7286 81 16
Landgasthof Leitenbauer, Baderwirtgasse 1, 4133 Niederkappel 10 Betten Tel.: +43 7286 85 94
Eselgut Familie Phringer, 4142 Hofkirchen i.M., Marsbach 4 10 Betten Tel.: +43 7285 293
Hildes - Radlertreff, 4085 Hofkirchen, Niederranna 62, Tel.: +43 7285 62 62 von April bis Oktober durchgehend geffnet (ohne Ruhetag)
INFORMATIONSSTELLEN AUF DER ETAPPE Info Hofkirchen, 4142 Hofkirchen im Mhlkreis, Markt 8, Tel.: +43 7285 70 11
Info Niederkappel: Der Ort Niederkappel ist ber die Donausteig-Runde Donau-schlingenweg erreichbar. Gemeindeamt, 4133 Niederkappel, Tel.: +43 7286 85 55
Info Pfarrkirchen: Der Ort Pfarrkirchen ist ber die Donausteig-Runde Traumblickrunde erreichbar. Tourismusverband, 4141 Pfarrkirchen, Tel.: +43 7285 415
Info Lembach: Der Ort Lembach ist ber die Donausteig-Runde Leinenweberweg erreichbar. Marktgemeindeamt, 4132 Lembach im Mhlkreis, Tel.: +43 7286 82 55-0
SAGENHAFTES KULTURLEBEN AUF DER ETAPPE Hofkirchen
Ruine Haichenbach (Kerschbaumer Schlssl), Aussichtswarte auf dem Kamm der Donauschlinge Schlgen, frei zugnglich
Schloss Marsbach, nur Auenansicht mglich Burgruine Falkenstein frei zugnglich Naturhafen Freizell Zillenverleih Witti Labyrinthe Hofkirchen i.M., drei Grolabyrinthe verbunden mit einem Wanderweg
Pfarrkirchen Burgruine Falkenstein und Schloss AltenhofSchaukonditorei BauerPfarrkirche mit Freskenmalerei von Carlone aus 1697NiederkappelIm Ort: Mhlviertler Dom Mo - So 8 - 17 UhrRudolf Kirchschlger Zentrum Voranm. erbeten Lembach Mhlholzkapelle, AussichtspunktHeimatmuseum, jeden 1. So im Monat 10 - 12 Uhr und nach Vereinbarung
NATUR(T)RAUM AUF DER ETAPPE Im Bereich der Donauschlinge verluft der Weg durch ein sehr naturnahes Waldstck. Hier ist auch ein Naturlehrpfad errichtet worden. Da hier nie eine durchgehende Verkehrsverbindung bestand, konnte sich Fauna und Flora sehr natrlich entwickeln.
DONAUSTEIG-PANORAMABLICKE:Panoramablick Marsbach
Panoramablick Ruine Haichenbach Panoramablick mit grandioser Fernsicht Donausteig-Runde Pfarrkirchen
Etappe 1_N04 Obermhl-St. Martin Nordufer Gipfelsturm-Donautal & Mhlviertler HochlandKURZBESCHREIBUNG DER ETAPPEGipfelsturm auf den Burgstall die hchste Erhebung, die direkt aus dem Donaustrom empor-steigt. Diese Etappe fhrt uns von Obermhl im waldreichen Donauengtal ber den Burgstall am buerlichen Mhlviertler Hochplateau zum Donauort Untermhl (Tipp: 10 Min. Abstecher zur neuen Aussichtsplattform Donaublick Kettenturm) und wieder auf das Mhlviertler Hochpla-teau nach St. Martin. Dabei entdecken wir versunkene Donaudrfer, die Tradition der Papierer-zeugung, den Weg des Salzes, das Wunder des Schwarzenbergschen Schwemmkanals, den berhmten Neuhauser Granit...
FORTSETZUNG 1_N04 OBERMHL-ST. MARTIN
NATUR(T)RAUM AUF DER ETAPPE Naturschutzgebiet Schloss Neuhaus: Der steil zur Donau abfallende, mit zahlreichen Felsburgen, -trmen und -platten durchspickte Hang ist einer der letzten noch intakten Bereiche des ursprnglichen Donautales. Es finden sich zahlreiche Raritten der Tier- und Pflanzenwelt sowie wenig beeinflusste, naturnahe Waldgesellschaften. Als besondere Raritt ist das Fesen-Steinkraut hervorzuheben (einziger Fundpunkt dieses Zwergenstrauches mit submediteraner Herkunft in Obersterreich). Tiere: Uhu, Smaragdeidechsen, Zauneidechsen und skulapnatter.
DONAUSTEIG-PANORAMABLICKE:Aussichtsturm Burgstall Panoramablick v. Bhmerwald-Alpen
Panoramablick Falkenberg
DONAUSTEIG-GIPFEL UTM: 33 U 420.925 N 5.366.373 Mit 613 m ist der Burgstall die hchste Erhebung, die direkt von der Donau aufsteigt - vom Ursprung bis zur Mndung!
Etappe 1_N05 St. Martin-Aschach Nordufer Durchs wildromantische PesenbachtalKURZBESCHREIBUNG DER ETAPPEAuf dieser Etappe wandern wir von St. Martin am buerlichen Hochplateau des Mhlviertler Hochlandes durch das wildromantische Pesenbachtal hinunter nach Aschach an der Donau. Da-bei entdecken wir das historische St. Martin, die alte Knigsstrae nach Bhmen, den berhmten Neuhauser Granit, das Wesen der Bildstcke, das versteckte Naturjuwel des Pesenbachtals, den malerischen Donaumarkt AschachEine detaillierte Wegbeschreibung und das Donausteig-Tagebuch mit Besonderheiten zum Weg und Geschichten zur Region gibt es unter www.donausteig.com
Der Donausteig ist Mitglied der Best Trails of Austria. Diese Kooperation der besten Weit-wanderwege sterreichs steht fr optimale Orientierung, auergewhnliche Naturerlebnisse, speziellen Gsteservice und leichtes Wandern entlang der zertifizierten Wege.www.best-trails.at
TIPP Der malerische Donaumarkt Aschach ist ein wahres Schatzkstchen unbedingt Zeit fr die Besichtigung einplanen! Diese Etappe eignet sich besonders fr einen Kurzurlaub am Donausteig! Lassen Sie ihr Auto in Obermhl stehen und wandern sie in 2 Tagen Obermhl- St. Martin-Aschach und mit dem Schiff retour nach Obermhl.
150
300
450
600
m Asphalt Pfad Schotter
St. M
artin
Rei
th
Pese
nbac
htal
Kerz
enst
ein
Obe
rland
shaa
gAs
chac
h
km 2 4 6 8 10 12
12,7 km
4:00 h
^ 292 m, v 567 m
DONAUSTEIG-WIRT ENTLANG DER STRECKE
I R T
Gasthaus Schlagerwirt, Oberwallsee 12, 4101 Feldkirchen, Tel.: +43 7233 72 20 www.schlagerwirt.at
- Obstsfte, Most und selbstgebrannte Schnpse, Herzhaftes wie Holzofen-Schweinsbraten, Speck oder Hauskse, Bauernreindl, heimisches Wild und Freilandgans. Im Sommer gibt es regionale Schmankerl vom Holzkohlengrill.
WEITERE BETRIEBE ENTLANG DER STRECKE Jausenstation Frstberger, (Nhe Kerzenstein), Oberwallsee 15, 4101 Feldkirchen a.d. Donau, Tel.: +43 7233 68 64, Fr, Sa, So, Ftg ab Mittag geffnetCafe Rechberger, Pesenbachtal 6, 4101 Feldkirchen a.d. Donau, Tel.: +43 7233 65 59, Fr, Sa, So geffnetCafe Einkehr im Kneipptraditionshaus Bad Mhlacken, Bad Mhlacken 55, 4101 Feldkir-chen a.d. Donau, Tel.: +43 7233 72 15, Montag RuhetagHotel Restaurant Faustschlssl, Oberlandshaag 72, 4101 Feldkirchen a.d. Donau, Tel.: +43 7233 74 02, Dienstag RuhetagBckerei Cafe & Konditorei Moser, Kirchenplatz 7, 4082 Aschach, Tel.: +43 7273 62 36, Sonntag Ruhetag
INFORMATIONSSTELLEN AUF DER ETAPPE Info Feldkirchen an der Donau Der Ort Feldkirchen an der Donau ist ber die Donausteig-Runde Schlsserrunde erreichbar: Tourismusverband 4101 Feldkirchen, Hauptstrae 1, Tel.: +43 7233 71 90
SAGENHAFTES KULTURLEBEN AUF DER ETAPPE Feldkirchen an der Donau 4 Feldkirchner Badeseen Waldbad Bad Mhllacken Filialkirche Pesenbach mit Flgelaltar
NATUR(T)RAUM AUF DER ETAPPE Naturschutzgebiet Pesenbachtal: Schluchtartig strzt sich der Pesenbach wie die meisten Mhlviertler Bche in die Donau. Er bildet das Kernstck des Naturschutzgebietes Pesenbachtal. Viele Besonderheiten gibt es hier zu entdecken, wie die so genannte blaue Gasse. Das Naturdenkmal ist eine etwa einen Meter breite Rinne mit aufflliger blauschwarzer Frbung, die durch einen Hornblende-Nadel-Porphyrit-Gang verursacht wird. Das Wasser einer leicht radioaktiven Quelle, der Brunoquelle, die im Pesenbachtal liegt, wird in der Kneippkuranstalt verwendet. Kerzenstein: durch Wollsackverwitterung entstandene Felsformation.
Etappe 2_G01 Aschach-Eferding Sdufer Durchs Eferdinger Becken mandernKURZBESCHREIBUNG DER ETAPPE Auf dieser Etappe erleben wir das wundervolle Eferdinger Becken aus verschiedensten Perspekti-ven. Von Aschach an der Donau wandern wir in groen Mandern durch die kultivierte Ebene, ber den waldreichen Hhenrcken am Westrand, wieder zur Donau und schlielich nach Eferding im Zentrum der Ebene. Dabei entdecken wir den historischen Donaumarkt Aschach, Vierkanthfe als vollendete Perfektion, die grte Burgruine Obersterreichs, die Sterbesttte des Hl. Wolfgang, die drittlteste Stadt sterreichs...Eine detaillierte Wegbeschreibung und das Donausteig-Tagebuch mit Besonderheiten zum Weg und Geschichten zur Region gibt es unter www.donausteig.com
TIPPDer Donaumarkt Aschach und die Stadt Eferding sind wahre Schatzkstchen - unbedingt Zeit fr die Besichtigung einplanen!Obersterreichs grte FIS-Schisprungschnaze steht in Hinzenbach erreichbar ber die Donausteig- Runde von Pupping Wolfgangrunde
0
200
400
600
m
km 2 4 6 8 10 12 14 16
Asphalt Pfad Schotter
Asch
ach
Karli
ng Bur
grui
neSc
haun
berg
Land
erlk
apel
le
Pupp
ing
Bran
dsta
tt
Efer
ding
15,3 km
5:00 h
^ 119 m, v 116 m
DONAUSTEIG-WIRTE ENTLANG DER STRECKE
I R T
Landgasthof-Pension Dieplinger 40 Betten Brandstatt 2+4, 4070 Pupping, Tel.: +43 7272 23 24, www.langmayr.at
- Fische, regionale & saisonale Produkte, Most, Edelbrnde, Gemselustwirt Seminarhotel Brummeier 40 Betten
Stadtplatz 35, 4070 Eferding, Tel.: +43 7272 24 62, www.brummeier.at, So u. Ftg Ruhetag - Frische, regionale Produkte, Kruter, Obst und Gemse aus eigenem Garten
WEITERE BETRIEBE ENTLANG DER STRECKE Bckerei, Cafe und Konditorei Moser, Schaunbergstrae 2, 4081 Hartkirchen, Tel.:. +43 7273 63 71, Sonntag RuhetagGasthof&Weinhandlung Klinglmayr, Pupping 14, Tel.: +43 7272 24 27, Ruhetag Mi + Di ab 15hGasthaus Lackner, Pupping, Brandstatt 5, Tel.: +43 7272 207 45Restaurant-Pizzeria Nibelungenhof, Leumhle 24, 4070 Pupping, Tel.: +43 7272 45 89 Ruhetag Mo ab 14 Uhr + DiCafe-Bar Adrenalin, Unterleiten 37, 4070 Hinzenbach; Di - Fr 14 - 24 Uhr, Sa 10 - 24 Uhr, So 9 - 24 Uhr; Montag Ruhetag
Bckerei, Cafe und Konditorei Moser, Schmiedstrae 19, 4070 Eferding, Tel.:. +43 7272 43 52, Sonntag Ruhetag
Urlaub am Bauernhof Waltraud Webinger, Pupping, Brandstatt 1 9 Betten Tel.: +43 7272 42 79, +43 676 560 97 84
INFORMATIONSSTELLEN AUF DER ETAPPE Info Hartkirchen, Gemeindeamt 4081 Hartkirchen, Kirchenplatz 1, Tel.: +43 7273 89 56
Info Hinzenbach Der Ort Hinzenbach ist ber die Donausteig-Runde Schanzenweg erreichbar: Gemeindeamt, 4070 Hinzenbach, Chr.-Zeller-Weg 1, Tel.: +43 7272 24 60-0
Info Pupping, Tourismusverband Pupping, Gemeindeamt 4070 Pupping 13, Tel.: +43 7272 23 31 oder 42 79
Info Eferding, Tourismusverband 4070 Eferding, Stadtplatz 31, Tel.: +43 7272 55 55-160
SAGENHAFTES KULTURLEBEN AUF DER ETAPPE Hartkirchen Ruine Schaunberg ganzjhrig geffnet
Hinzenbach Skisprungarena Hinzenbach, ganzjhrig geffnet, www.schiclub.at Landerl Kapelle Garten der Geheimnisse
Pupping Klosterkirche Pupping mit Kloster-Krutergarten Gstaltenhof
Eferding Schloss Starhemberg mit Museum So/Ftg. 10 - 12 u. 14:30 - 17 Uhr Stadtpfarrkirche Eferdinger Dom und Spitalskirche mit Schiferstift Historischer Stadtplatz gotische Huser und teilw. barocke Fassaden, drittlteste Stadt sterreichs Eferdinger Gschichtenweg Stadtrundgang als Zeitreise fr Entdecker jeden Alters
NATUR(T)RAUM AUF DER ETAPPE Naturdenkmal Burg- oder Schlosslinde bei der Ruine Schaunburg. Die vielen Ruinen entlang des Donausteiges bieten vielen Tieren und Pflanzen Lebensraum. So knnen Turmfalken, Reptilien und sogar der Felsenbrter Uhu die vom Menschen geschaffenen Habitate nutzen.
DONAUSTEIG-PANORAMABLICKE:Donausteig-Rastplatz Panoramablick Ruine Schaunberg
Panoramablick Landerlkapelle
Etappe 2_G02 Eferding-Wilhering Sdufer Donau-Wasserstrae und Lebensraum KURZBESCHREIBUNG DER ETAPPEDiese Etappe fhrt uns von Eferding im Zentrum des fruchtbaren Eferdinger Beckens an die Donau, dann entlang des mchtigen Stroms und durch seine Auen nach Wilhering an der Donau. Dabei entdecken wir eine der ltesten Stdte sterreichs, die Donau als Wasserstrae, die Bedeutung der Schifffahrtszeichen, die Giganten-Fische der Donau, den bekannten Stiftsort Wilhering...Eine detaillierte Wegbeschreibung und das Donausteig-Tagebuch mit Besonderheiten zum Weg und Geschichten zur Region gibt es unter www.donausteig.com
TIPP Ein Rundgang durch den Stadtkern von Eferding erffnet interessante Einblicke in die Geschichte der drittltesten Stadt sterreichs! Wer in Ottensheim nchtigen mchte setzt mit der Donaufhre (Mo - Sa 6:15 - 19:20 Uhr, So u. Ft 8:00 - 19:20 Uhr) auf das nrdliche Ufer ber.
0
150
300
450
600
m
km 2 4 6 8 10 12 14
Asphalt Schotter
Efer
ding
Unt
ersc
hade
n
Rut
zing
er A
u
Fall
Wilh
erin
g
15,3 km
4:00 h
^119 m, v 116 m
DONAUSTEIG-WIRTE ENTLANG DER STRECKE
I R T
erreichbar ber die Fhre nach Ottensheim Hotel Garni Schwarzer Adler, Marktplatz 19, 4100 Ottensheim 23 Betten Tel.: +43 7234 822 24, www.schwarzeradler.ottensheim.at
- Rohmilch-Kse, Schinken, Salami aus mediterraner Herkunft, Vinothek
INFORMATIONSSTELLEN AUF DER ETAPPE Info Wilhering, Marktgemeindeamt 4073 Wilhering, Linzer Strae 14, Tel.: +43 7226 22 55-0
Info Ottensheim, Tourismusverband 4100 Ottensheim, Marktplatz 7, Tel.: +43 7234 822 55-30 (Mai bis September) brige Zeit: Brgerservice Marktgemeinde, Tel.: +43 7234 822 55-12
SAGENHAFTES KULTURLEBEN AUF DER ETAPPE Wilhering
Zisterzienserstift Wilhering: Fritz-Frhlich-Sammlung und Ausstellung Stift Wilhering einst und jetzt, Fhrung bei Voranmeldung (Marktgemeinde und Stiftspforte Wilhering) Rokokokirche
Ottensheim Int. Regattastrecke
Brauhaus Ottensheim www.thor-braeu.at Braustberl mit Direktblick ins Sudhaus, 4 verschiedene Biersorten u.a. Ottensheimer-Spezial
NATUR(T)RAUM AUF DER ETAPPE Die Begleitdmme der Donau stellen auf ihren sdexponierten Flanken wichtige Biotope fr trockene Wiesen dar (Salbei-Glatthaferwiesen). Auch entlang von Straen an den Bschungen tritt dieser Wiesentyp auf. Ohne Pflege des Menschen, die einen intensiven Aufwand bedeutet (Mahd) wrden diese Wiesen verschwinden.
Marktau bei Wilhering: hier wurde das Augebiet renaturiert
DONAUSTEIG-PANORAMABLICKEDonausteig-Rastplatz
Langer Haufen
Etappe 3_S05 Wilhering-Linz Sdufer ber den Prinzensteig durch die Linzer PforteKURZBESCHREIBUNG DER ETAPPEDiese Etappe fhrt uns von Wilhering im fruchtbaren Eferdinger Becken durch das waldreiche Donauengtal der Linzer Pforte ins stdtische Linzer Becken nach Linz. Dabei entdecken wir das uralte Siedlungsgebiet von Wilhering, eine der schnsten Stiftskirchen des deutschsprachigen Raumes, die innovative Maximilianische Festungsanlage, eine wahrhaftige Kulturhauptstadt im Spannungsfeld zwischen Historie und Moderne...Eine detaillierte Wegbeschreibung und das Donausteig-Tagebuch mit Besonderheiten zum Weg und Geschichten zur Region gibt es unter www.donausteig.com
TIPPDiese wundervolle Etappe mit einer kulturellen Abendveranstaltung in Linz ausklingen lassen Donausteig & Kultur verbinden! Ideal ist diese Etappe auch fr eine Tageswanderung in Verbin-dung mit einer Schifffahrt von Linz retour nach Ottensheim.
AUSRSTUNG Neben geeignetem Schuhwerk fr den teilweise gesicherten Prinzensteig gibt es zustzlich zur persnlichen Wanderausrstung keine besonderen Erfordernisse.
0
150
300
450
600
m Asphalt Pfad Schotter
Ufe
r
Wilh
erin
g
Prin
zens
teig
Rm
ertu
rm
Auss
icht
swar
te
Linz
km 2 4 6 8 10 12
13,2 km
4:30 h
^ 481 m, v 480 m
DONAUSTEIG-WIRT ENTLANG DER STRECKE
I R T
Hotel Mhlviertlerhof 56 Betten Graben 26, 4020 Linz, Tel.: +43 732 77 22 68, www.hotel-muehlviertlerhof.at - ausgewogenes Wandererfrhstck
WEITERE BETRIEBE ENTLANG DER STRECKE Gastronomie in Linz: www.linz.at/tourist/gastro
Wandern ist Entspannung fr den Geist wie eine Nacht in Linz Sie positiv vern-dert, lesen Sie im Unterkunftsverzeichnis LINZ.VERNDERT, BER NACHT
www.linztourismus.at/unterkuenfte
INFORMATIONSSTELLEN AUF DER ETAPPE Info Leonding, Stadtgemeinde, 4060 Leonding, Stadtplatz 1, Tel.: +43 732 68 78-329
Info Linz, Tourist Information, Hauptplatz 1, 4020 Linz, Donau, Tel.: +43 732 70 70-20 09
SAGENHAFTES KULTURLEBEN AUF DER ETAPPE Linz
Barocker Linzer Hauptplatz und sehenswerte Altstadt Mariendom (Neuer Dom), Herrenstrae 26, Mo - Sa 7:30 - 19 Uhr, So/Fei. 8 - 19 Uhr Ignatiuskirche (Alter Dom), Domgasse 3, tglich 7:30 - 18:30 Uhr Ars Electronica Center Museum der Zukunft, Di/Mi/Fr 9 - 17 Uhr, Do 9 - 21 Uhr, Sa/So/
Fei 10 - 18 Uhr, Mo geschlossen Schlossmuseum, Di/Mi/Fr 9 - 18 Uhr, Do 9 - 21 Uhr, Sa/So/Fei 10 - 17 Uhr, Mo ge-
schlossen Lentos Kunstmuseum, Di/Mi/Fr/Sa/So 10 - 18 Uhr, Do 10 - 21 Uhr, Mo geschlossen NORDICO Stadtmuseum Linz, Di - So 10 - 18 Uhr, Do 10 - 21 Uhr, Mo geschlossen Musiktheater Linz Brucknerhaus Linz Landestheater Linz voestalpine Stahlwelt, Mo-Sa 9 - 17 Uhr, So/Fei geschlossen Linz.verndert,Stadtspazierer Linz City Express, 25-mintige Stadtrundfahrt; Start: beim Kiosk am Hauptplatz Pstlingbergbahn steilste Adhsionsbahn Europas vom Linzer Hauptplatz - direkt auf
den Pstlingberg. Die Bahn verkehrt tglich im 30-Minuten-Takt. 1. April - 31. Oktober tgl. bis 22 Uhr, 1. November - 31. Mrz tgl. bis 20 Uhr
NATUR(T)RAUM AUF DER ETAPPE Naturdenkmal Mammutbaum im Stiftspark Wilhering: Der Mammutbaum kommt heute nur mehr in Kalifornien vor und wird bis zu 1500 Jahre alt. Das Exemplar im Stiftspark ist etwa 150 Jahre alt.
Krnberger Wald: Naherholungsgebiet, die Felsformation Gipfelblock und Zklobener Stein am Gipfel des Krnberges ist ein Naturdenkmal. Im Krnberger Wald konnten sich naturnahe Buchengesellschaften in hohem Ausma erhalten.
Vom Freinberg aus: Blick auf das Naturschutzgebiet Urfahrwnd. Es handelt sich um einen sonnenexponierten Fels- und Waldhang, in dem viele seltene Schmetterlingsarten vorkommen. Bemerkenswert ist das Vorkommen von der mit den Vogelspinnen ver-wandten Tapezierspinne. Auch Smaragd- und Mauereidechse kommen vor.
DONAUSTEIG-PANORAMABLICKE Donausteig-Rastplatz Rmerturm
Aussichtswarte: Franz Josef-Warte
Etappe 3_N06 Ottensheim-Linz Nordufer Gipfelsturm-Vom Eferdinger Becken ins Linzer BeckenKURZBESCHREIBUNG DER ETAPPEGipfelsturm auf den Donaublick einen der sieben Donausteig-Gipfel! Auf dieser panoramarei-chen Etappe wandern wir von Ottensheim im fruchtbaren Eferdinger Becken ber den Gipfel des Donaublicks und den Pstlingberg ins stdtische Linzer Becken nach Linz. Dabei entdecken wir Ottensheim als uralten Handelsknotenpunkt, den Mythos der Lochsteine, das Wahrzeichen von Linz, die innovative Maximilianische Festungsanlage, die steilste Adhsionsbahn der Welt...Eine detaillierte Wegbeschreibung und das Donausteig-Tagebuch mit Besonderheiten zum Weg und Geschichten zur Region gibt es unter www.donausteig.com
TIPPZum Entdecken der Besonderheiten des Pstlingbergs Zeit nehmen! Die Maximilianische Fes-tungsanlage, die Grottenbahn, die Wallfahrtskirche, der Blick ber Linz... alles Highlights die den historischen Ausflugsberg einzigartig machen. Und als krnender Abschluss die Talfahrt mit der Pstlingbergbahn, der steilsten Adhsionsbahn der Welt.
150
300
450
600
750
m
km 2 4 6 8 10 12 14
Asphalt Pfad Schotter
Otte
nshe
im
Nie
dero
ttens
heim
Unt
erpu
chen
au
Kogl
erau
Pst
lingb
erg
Linz
16,0 km
5:45 h
^ 686 m, v 688 m
DONAUSTEIG-WIRT ENTLANG DER STRECKE
I R T
Hotel Mhlviertlerhof 56 Betten Graben 24, 4020 Linz, Tel.: +43 732 77 22 68, www.hotel-muehlviertlerhof.at
- ausgewogenes Wandererfrhstck
WEITERE BETRIEBE ENTLANG DER STRECKE Gasthaus Drnberg, Fam. Hauzeneder, Drnberg 31, Ottensheim, Montag Ruhetag Gastronomie in Linz: www.linz.at/tourist/gastro
Siehe Etappe Wilhering Linz
INFORMATIONSSTELLEN AUF DER ETAPPE Info Linz, Tourist Information, Hauptplatz 1, 4020 Linz, Donau, Tel.: +43 732 70 70-20 09
SAGENHAFTES KULTURLEBEN AUF DER ETAPPE Siehe Etappe
Wilhering Linz
NATUR(T)RAUM AUF DER ETAPPE Streuobstwiesen Ottensheim (zwischen Ottensheim und Hagenau): artenreiche Kulturlandschaft in Form von Streuobstwiesen. Zum Teil Natura 2000 Gebiet. Viele seltene Tier- und Pflanzenarten wie Juchtenkfer oder Gnsesger.
DONAUSTEIG-PANORAMABLICK Pstlingberg
Plattform
DONAUSTEIG-GIPFEL UTM: 33 U 443.073 N 5.354.771 Der Donaublick/Ottensheim liegt nur wenige Meter vom Kogleraugipfel entfernt; trotz Wald herrliche Blickschneise ins Eferdinger Becken Leitblickqualitt! Gipfelkreuz und Gipfelbuch vorhanden!
WEITERE BETRIEBE ENTLANG DER STRECKE Gasthof zum Brunnen 27 Betten Markt 7, 4113 St. Martin, Tel.: +43 7232 22 19, Mo Ruhetag
INFORMATIONSSTELLEN AUF DER ETAPPE Info Kirchberg, Gemeindeamt, 4131 Kirchberg ob der Donau 5, Tel.: +43 7282 46 01
Info Kleinzell: Der Ort Kleinzell ist ber die Donausteig-Runde Der steinige Weg erreichbar. Tourismusverband, 4084 St. Agatha, Kirchenplatz 1, Tel.: +43 7277 82 55-20
Info St. Martin, Tourismusverband 4113 St. Martin im Mhlkreis, Markt 2, Tel.: +43 7232 21 05
SAGENHAFTES KULTURLEBEN AUF DER ETAPPE Kirchberg
Historischer Getreidespeicher nur Auenansicht mglich sterreichs erste Schaufleischerei, nach Voranmeldung Kleinzell Schloss Gneisenau Wallfahrtskirche Maria Ramersberg Hchste Brcke Obersterreichs ber die groe Mhl St. Martin Schloss Neuhaus fr Gruppen gegen Voranmeldung Arena Granit und Erlebniswelt Granit ganzjhrig geffnet Pfarrkirche St. Martin mit granitenem Netzrippengewlbe sowie Glasgemlde
Fensterzyklus aus dem 14. Jhdt.
weiter obenhalb der Karte
Eine detaillierte Wegbeschreibung und das Donausteig-Tagebuch mit Besonderheiten zum Weg und Geschichten zur Region gibt es unter www.donausteig.com
TIPPIn Untermhl, vor Schloss Neuhaus und in St. Martin bieten mehrere Infotafeln spannende De-tails zu den verborgenen Besonderheiten der Gegend. Zeit nehmen und lesen! Diese Etappe eignet sich besonders fr einen Kurzurlaub am Donausteig! Lassen Sie ihr Auto in Obermhl stehen und wandern sie in 2 Tagen Obermhl-St. Martin-Aschach und mit dem Schiff retour nach Obermhl.
0
200
400
600
800
m Asphalt Pfad Schotter
Obe
rmh
l
Burg
stal
lblic
kKi
rchb
erg
Unt
erm
hl
Schl
oss
Neu
haus
Gru
b St. M
artin
km 2 4 6 8 10 12 14
15,3 km
5:30 h
^ 794 m, v 537 m
DONAUSTEIG-WIRTE ENTLANG DER STRECKE
I R T
Gasthof-Pension ERNST 30 Betten Untermhl 4, 4114 Neuhaus/Donau, Tel.: +43 7232 29 19, www.gasthof-ernst.at
- Steinsauna, Dampfbad, Ruheraum Gasthaus Bckerei Whrer, Markt 6, 4113 St. Martin i.M.
Tel.: +43 7232 22 21, www.woehrer.co.at, Do 13 - 17 Uhr Ruhetag - Tglich frisches Gebck und Mehlspeisen und frisch zubereitete Hausmannskost
1_N 01Abschnitt Nord / Sd Etappe
BEST TRAILS of AUSTRIA
.$ .. V.
#
$ $ ..
$
$ $ .$ $ $$$
$$ $. $ $$.
.$ $
$$ $$#
$ $$#.$ # .
$$$
.. $ .$$.
$ .# V$
#$ $#
$$ &
$ $V$# #
.# $
#
#$.. $ ##
$$0 $$$$$
$ $# ##
$ #$V#
V $$$ # $
$ $ $.
# #$$. $
$V
###$
$$ . V#
$$$$$ #
V
V
.#$ V$$ #$ $ $$$
$ .$#$$$ $$
$ #$$ $ #$ .$ $
$$ .$ #$V
###
VV$ $.$
V #V
$ #$
.##V$$ # VV$ $ $
$$$ $ $$$. $ $$ $ #$$
V $ #$#
$$ $#$V$ V V
. #$$ $#$ # $
V /$$ $
V #$ #V$$ # #0
$ #$#
&V .V##
$# V$#V$V $
$ #$ #$V V
#
$$$#
V#
#$ #. $#
V#
##
V$ ## # V ##
#
#
##
##
# ##
$##
# #$ # ###
V#
# #
#V
##.
#$$ # ##
V##$ #
## #$ ##
#. $###
. # V# #
#
##
##
$ # ##. V
$ $# /#
#
.#& ## #V## V #
. V $$ ##
### #
#. ## $ #V$##
#
# ##$
# ####
## #$
##
# ##
#$ V$
.
.
Gro
e Ys
per
Burgstallmauer
Herzogreither Berg
Hengstberg
Burgsteinmauer
Firlingberg
WachtbergBlassberg
Haslingerberg
Wolfsberg
Dreiwurzenberg
Eichberg
Kleine Fhrenscheibe
Steinberg
Groer Schnberg
Plessberg
Glcksmauer
Hochweid
Predigtstuhl
Kleiner Brand
Schwarzenberg
Tischeck
Ybbser-Berg
Hengstberg
Herrgottsitz
Kienastberg
Schafstein
Geilberg
Galgenberg
Marienhhe
Brandles
Burgstall
Haiderberg
Puchberg
Lichtenberg
Schlagberg
Katzenberg
Kohlreutberg
Bischofsberg
Hohenstein
Groer Gurrenberg
Dreisesselmauer
Schreilberg
GalleckSulzberg
Pelletriedel
Bucheben
MarseckBrand
Markstein
Hllberg
Kranzberg
Rehberg
Kaisermauer
Hochmauer
Baumberg
Multererberg
Buchberg
Sauberg
Hirtberg
Ganzenmauer
Luchsberg Predigtberg
Zigeunermauer
Lungenberg
Wackelstein
Hoher Stein
Gipfelstein
Katzenbhel
Ederberg
Breitenstein
Kleiner Schnberg
Mitterberg
Toberspitz
Geistein
Hindlberg
Bckerberg
Weinsberg
Hausberg
Schattauerberg
Kienberg
Koglerberg
Hirschberg
Luftenberg
Steinberg
Weienberg
Moderberg
Fitzingerberg
Radnerberg
Bruckberg
lberg
Grnberg
Finsterstckl
Hindberg
Hochstckl
Diesenberg
Galgenberg
Dreibaummauer
Eichkogel
Groe Fhrenscheibe
Kleiner Gurrenberg
Auberg
Aschelberg
Steirederberg
OpferschalenSteinberg
Kempfendorfer Berg
Reitererberg
Reuledter Berg
Brenlucken
Schaltbergkogel
Leitnerberg
Numberg
Falkenmauer
Sattlerberg
Dreiblchlberg
Frauenstein
Moiserberg
Schleiderberg
Prinzberg
Lichteck
Eiserkogel
Mhlberg
Ellerberg
Doberg
Feuereckberg
Luchsmauer
Weltstein
Schberlberg
Pfenningberg
Wetzlstein
Helmetzedter Berg
Haider Berg
Wegererstein
Hochbuchberg
Boblberg
Guttenbrunner Berg
Kesselberg
Roadlberg
Hinterberg
Bodenberg
Wimmerhhe
Zirnberg
Bettelweibberg
Wetterberg
Gruberberg
Haidberg
Zeiberg
Zilleckberg
Aglasberg
Ebenlussberg
LuagaluckaKirchberg
Koglberg
Rifflberg
Mnzenberg
Himmelberg
Wolfdhhe
Grnberg
Drnberg
Weinser Mhlberg
Hagerberg
Haarlandberg
Burgsteinberg
Kuglerg
Bauernberg
Groer Hllberg
Schweinseck
Hirschenstein
Stckelberg
Naarn
Naarn
Naarn
Naar
n
Zeitl
bach
Los enegger Bach
Stal
lbac
h
Naarn
Mo
osbac
hl
Auho
fbac
h
Walda
ist
Seilerbach
SeilerbachSeilerbach
ErlaErla
E rla
E rla
Ysper
Sch
nbac
h
Sch
nbac
h
Mirellenbach
Blm
elbach
Hiesbach
Teich
bach
l
Teic
hbac
hl
Teich
bach
l
Penk
inger
Bach
Penk
inge
r Bac
h
Pern bach
Wim
merbach
Tobr
abac
h
TobrabachTobrabach
Flanitz
Maseldorfer Bach
Naglbach
Steinbach
hlingbach
Naarn
Naarn
Hagleite
nbach
Flanitz
Pller
sbach
Ws
chba
ch
Wschbach
Karg
erba
ch
Falke
na
uerbach
Falkenauerbach
Ipfb
ach
Erla
Erla
Erla
Erla
Hennbach Hennb
ach
Schweinbergbach
Tage
rbac
h
Tage
rbac
h
Deim
inge
r Bac
h
Ketten
bach
Galgenbach
Kronaubach
Kette
nbach
Eller
bergbach
Ellerb
erg
bach
Gasoldinger BachGasold inger Bach
Ennsbach
Lungenbe
rgbach
Lungenbergbach
Igelbac
h
Thur
nhof
b ac h
Wil le rsdorfer Bach
Badbach
Badb
ach
Phyrabach
Harbach
Harb
ach
Saubachl
Saubachl
Vis
nitz
Visnitz
Visnitz
Beibach
Beibach
Rosinbach
Edlh
ofer
bach
Gns
bachGnsbach
Zierbach
Landgerichtsbach
Sch
Recommended
