Le follie sono le uniche cose che non si rimpiangono mai, diceva Oscar Wilde.La pazzia è forse imperfezione, a volte è genialità, la rivelazione dell’inconscio, la mente che si manifesta nei suoi più reconditi anfratti. Spesso, troppo spesso, fa paura; ma sempre, immancabilmente, cattura.Questo è il ghiotto fil rouge della stagione, la follia, visitata nelle più diverse prospettive e con svariati umori. Lucia, Rigoletto, Carmen: amore, morbosità, desiderio di libertà assoluta dagli schemi. Poi, proseguendo l’ideale cammino, ritroveremo la follia anche in autunno, in un cartellone lirico che ci riserverà nuove, folli, sorprese: Nina che impazzisce per amore, l’arguta inventiva di Schicchi, la follia furiosa di Orlando. Dalla tragedia alla commedia, dalla letteratura alla musica, il tema della pazzia scorre da un genere all’altro e da sempre prende le forme più disparate, si insinua, si trasforma, domina mente e corpo.
Addio, dunque: applaudite, state sani, bevete, o rinomatissimi adepti della Pazzia. (Erasmo da Rotterdam).
Ma ora diamo il la alla nostra giocosa follia! Scoprite chi debutta nel ruolo, chi debutta a Savona, andate a cercare l’asterisco. Saranno famosi! Per Noi è una fede che dura da 60 anni!
16
operagiocosa.it
CON IL CONTRIBUTO DI
MEDIA PARTNER
SPONSOR TECNICI
SEGUICI
SPONSOR
IN COLLABORAZIONE CON
associati A.T.I.T. - AGIS Liguria
Unione Provinciale Albergatori
della Provincia di Savona
RIGOLETTODI GIUSEPPE VERDI
Melodramma in tre attiLibretto di Francesco Maria Piavedal dramma Le roi s’amuse di Victor HugoPrima rappresentazione: Venezia, Teatro La Fenice, 11 marzo 1851
Personaggi Interpreti
Il Duca di Mantova Roberto IulianoRigoletto Rodolfo GiuglianiGilda Linda Campanella Sparafucile Rocco Cavalluzzi Maddalena Sabina Cacioppo Il Conte di Monterone Stefano MarchisioGiovanna Simonetta BaldinMarullo Romano FranciBorsa Alessandro PomettoIl Conte di Ceprano Paolo BergoLa Contessa di Ceprano Simonetta Baldin Usciere di corte Riccardo Ambrosi Paggio Simonetta Baldin
Direttore Stefano Romani
Regia Federico Bertolani
Scene Giulio MagnettoCostumi Manuel PedrettiLuci Federico Bertolani
ORCHESTRA FILARMONIA VENETA
CORO LIRICO VENETOMaestro del Coro Flavia Bernardi
Allestimento Teatro Sociale di Rovigo.Produzione Teatro dell’Opera Giocosa di Savona.RI
GOLE
TTO VENERDÌ
17 GIUGNO ore 21.15
SABATO 18 GIUGNO
ore 21.15
*
LUCIA DI LAMMERMOORDI GAETANO DONIZETTI
Dramma tragico in due partiLibretto di Salvatore Cammarano dal romanzo The Bridge of Lammermoor di W. ScottPrima rappresentazione: Napoli, Tetro S. Carlo, 26 settembre 1835
Personaggi Interpreti
Lord Enrico Simone AlberghiniLucia Gilda Fiume Sir Edgardo Matteo DesoleLord Arturo Marco CiaponiRaimondo Bidebent Enrico IoriAlisa Elena TraversiNormanno Raffaele Feo
Direttore Sebastiano Rolli
Regia Henning Brockhaus ripresa da Valentina Escobar
Scene Josef Svoboda riprese da Benito LeonoriCostumi Patricia ToffolutiLuci Henning BrockhausCoreografie Valentina Escobar
ORCHESTRA E CORO DELLA FONDAZIONE TEATRO CARLO FELICE DI GENOVA
Maestro del Coro Patrizia Priarone
Coproduzione Fondazione Teatro Comunale di Modena, Fondazione Teatri di Piacenza, Fondazione I Teatri di Reggio Emilia, Teatro Regio di Parma, Teatro dell’Opera Giocosa di Savona.
Allestimento Fondazione Pergolesi Spontini di Jesi.LUCI
A DI
LAM
MER
MOO
R
*
MARTEDÌ12 LUGLIO
ore 21.15Anteprima
ADOTTA UN NONNO
GIOVEDÌ 14 LUGLIO
ore 21.15
SABATO 16 LUGLIO
ore 21.15
CONC
ERTO
SIN
FON
ICO MERCOLEDÌ
20 LUGLIO ore 21.30
CONCERTO SINFONICO ORCHESTRA SINFONICA DI SANREMO
Direttore Giancarlo De Lorenzo
Oboe Nicola Patrussi
WOLFGANG AMADEUS MOZART
*SINFONIA N. 10 K 74*AllegroAndanteRondò. Allegro
*CONCERTO in Do Maggiore K 314* per oboe e orchestraAllegro apertoAdagio non troppoRondò: Allegretto
intervallo
*SINFONIA N. 36 in Do Maggiore K 425 (Linz)*Adagio - Allegro spiritosoPoco adagioMinuettoFinale: Presto
*
CARMEN K(KIMERA) COMPAGNIA ARTEMIS DANZA
IDEAZIONE E COREOGRAFIA MONICA CASADEI
Prima parte:
DJ Kollision Carmen K: 5 Carmen short format, Cinque giovani DJ remixano la Carmen di Bizet
Seconda parte:
Carmen Suite George Bizet / Rodion Ščedrin
In collaborazione con GENOVA OUTSIDER DANCE 2016C
AR
ME
N K
BA
LLET
TOVENERDÌ22 LUGLIO ore 21.30fuori abbonamento
*
CLUSTER IN CONCERTO VOCAL GROUP
• Enjoy the silence - MARTIN GORE
• Medley STEVIE WONDER (Don’t you worry ‘bout a thing, Isn’t she lovely,
Overjoyed, I wish)
• Mi sono innamorato di te - LUIGI TENCO
• Il Pescatore - FABRIZIO DE ANDRÈ
• Love of my life - FREDDIE MERCURY
• L’ho perduta, me meschina - WOLFGANG AMADEUS MOZART
• Just the way you are - BILLY JOEL
• Smooth Criminal - MICHAEL JACKSON
• 224 - ERIK BOSIO
• Tropicana - CHICCO SANTULLI
• I say a little prayer for you BURT BACHARACH, HAL DAVID
• Medley Count Basie Flight of the foo bird - NEAL HEFTI Shiny stockings - FRANK FOSTER Lil’ darling - NEAL HEFTI Splanky - NEAL HEFTI Whirlybird - NEAL HEFTI
• Tu si ‘na cosa grande - ROBERTO MUROLO
• Medley rock Back in black - AC/DC My Sharona - BERTON AVERREAND, DOUG FIEGER I love rock ‘n roll - ALAN MERRILL, JAKE HOOKER Smoke on the water - AC/DC
• Hallelujah - LEONARD COHEN
• The sound of silence - SIMON AND GARFUNKELCLU
STE
R
IN C
ONCE
RTO
VENERDÌ29 LUGLIO
ore 21.30
da X FACTOR a SAVONA
ERIK BOSIO
LIWEN MAGNATTA
MARIA LETIZIA POLTINI
MARCO MERIGGIO
NICOLA NASTOS
*
CONCERTO SINFONICOORCHESTRA SINFONICA DI SANREMO
Direttore e Viola Solista Danilo Rossi
AARON COPLAND
Four Dance Episodes da “Rodeo”
Appalachian Spring per Viola e Orchestra
intervallo
PËTR IL’IČ ČAIKOVSKIJ
Suite dal Balletto “Il Lago dei Cigni”
CONC
ERTO
SIN
FON
ICO
*
MERCOLEDÌ3 AGOSTOore 21.30
LA
PA
ZZ
IA M
I V
ISIT
A A
LME
NO
D
UE
VO
LTE
A
L G
IOR
NO
.(A
LDA
ME
RIN
I)
* DE
BU
TTA
NE
L R
UO
LO
R
ob
erto
Iul
iano
, R
occ
o C
aval
luzz
i, S
tefa
no
Mar
chis
io,
Sim
one
Alb
ergh
ini,
Mat
teo
Des
ole,
M
arco
Cia
poni
, Raf
fael
e Fe
o.
* DE
BU
TTA
A S
AV
ON
AR
occo
Cav
allu
zzi,
Ste
fano
Mar
chis
io,
Rod
olfo
G
iugl
iani
, Fe
deric
o B
erto
lani
, G
iulio
Mag
nett
o,
Man
uel P
edre
tti,
Gild
a Fi
ume,
Mat
teo
Des
ole,
M
arco
Cia
poni
, Ele
na T
rave
rsi,
Seb
astia
no R
olli,
H
enni
ng B
rock
haus
, G
ianc
arlo
De
Lore
nzo,
N
icol
a P
atru
ssi,
Mon
ica
Cas
adei
, Art
emis
Dan
za,
Clu
ster
, Dan
ilo R
ossi
.
ANTEPRIMA AUTUNNO
NINA, O SIA LA PAZZA PER AMOREdi Giovanni Paisiello
GIANNI SCHICCHIdi Giacomo Puccini
NOTTE PER ME LUMINOSAdi Marco Betta
30-31 maggio + 1 giugno RINNOVO ABBONAMENTI 6-7 giugno NUOVI ABBONAMENTI VENDITA BIGLIETTI: dal 8 al 18 giugno - dal 1 al 22 luglio - dal 27-28-29 luglio e 3 agosto
TEATRO CHIABRERA: dal LUNEDI al SABATO dalle 10.00 alle 12.30 - dalle 17.00 alle 19.30.P.zza Diaz 2 Savona. tel. 019/8485974 - 366/6726682
FORTEZZA PRIAMAR: sere di spettacolo dalle 20.00 alle 21.45 C.so Mazzini 1 Savona. Cell. 366/6726682
BIGLIETTERIA ONLINE: operagiocosa.it
RIDUZIONI: Associazioni UNCALM, UNITRE, FAI, TOURING CLUB ITALIANO, COOP LIGURIA, ACLI e USACLI, giovani fino a 26 anni, sempre giovani oltre i 65 anni, gruppi di oltre 10 persone, Associazioni di categoria convenzionate. La riduzione per le categorie sopracitate è subordinata alla presentazione di tessera o documento di riconoscimento. LAST MINUTE 50% del prezzo intero: la vendita sarà attivata mezz’ora prima dell’inizio di ogni evento e applicata sui posti disponibili e non prenotati. L’ingresso per l’accompagnatore dei disabili è gratuito. Non è possibile acquistare abbonamenti online. L’ente si riserva la facoltà di apportare variazioni alla programmazione.
INFORMAZIONI PER GLI SPETTATORI STAGIONE LIRICA ESTIVA:In caso di maltempo l’Ente si riserva di posticipare l’orario di inizio dello spettacolo entro le ore 22.30. I biglietti saranno rimborsati solo in caso di annullamento dello spettacolo prima del suo inizio. A spettacolo iniziato non è previsto alcun rimborso. Per ottenere il rimborso i biglietti dovranno essere consegnati alla biglietteria presso il Teatro Comunale Chiabrera dal 1° giorno successivo ed entro 5 giorni dalla data dello spettacolo annullato. L’Ente si riserva la facoltà di apportare variazioni alla programmazione. Non è previsto il servizio di guardaroba. Per i disabili in carrozzella è previsto l’ingresso presso gli ascensori della Fortezza del Priamar.
FORTEZZA DEL PRIAMÀR STAGIONE LIRICA ESTATE 2016
INFORMAZIONI BIGLIETTERIA
PREZZI
ROSSO VERDE
INTERO € 45,00 € 38,00 RIDOTTO € 40,00 € 34,00 LAST MINUTE 50% € 22,00 € 19,00 CONCERTI € 25,00 € 20,00 RIDOTTO € 20,00 € 15,00 LAST MINUTE 50% € 12,00 € 10,00 CARMEN K 22 LUGLIO € 30,00 fuori abbonamento € 25,00 promozione gruppi posto unico € 20,00
ADOTTA UN NONNO - LUCIA DI LAMMERMOOR Martedì 12/7/2016 UNDER 16 € 10,00 - OVER 65 € 15,00Acquisto minimo 1 giovane + 1 over 65
IN GRUPPO CONVIENE Gruppo di almeno 10 persone prezzo ridotto + un biglietto a € 1,00OPERA IN FAMIGLIA Acquistando n.2 biglietti adulti interi i bambini 0 /10 anni pagano € 1,00BIGLIETTO SOSPESO Puoi regalare un biglietto ad un giovane di età compresa tra i 10 e i 26 anni, lasciandolo pagato in biglietteria. SOLO 10 EURO!SEI NATO NEL 1956? FESTEGGIA CON NOI I TUOI 60 ANNI ti offriamo il biglietto per l’opera a € 25,00
ABBONAMENTI ROSSO VERDE COMPLETO € 130,00 € 108,00
TURNO A: 17/6 - 14/7 - 20/7 - 29/7 - 3/8 TURNO B: 18/6 - 16/7 - 20/7 - 29/7 - 3/8
TURNO LIBERO 1 € 90,00 € 80,002 OPERE - 1 CONCERTOTURNO LIBERO 2 € 70,00 € 65,001 OPERA - 2 CONCERTITURNO LIBERO 3 € 75,00 € 60,002 OPERETURNO LIBERO 4 € 55,00 € 40,003 CONCERTI
Con l’acquisto di un abbonamento, riduzione per il balletto CARMEN K a € 20,00 POSTO UNICO
POSTO UNICO
GIOVANI LIRICA € 20,00 LAST MINUTE 50% € 10,00GIOVANI CONCERTI € 10,00 LAST MINUTE 50% € 5,00CARMEN K 22 LUGLIO € 15,00 fuori abbonamentopromozione gruppi posto unico € 10,00
ADOTTA UN NONNO - LUCIA DI LAMMERMOORMartedì 12/7/2016 UNDER 16 € 10,00 - OVER 65 € 15,00Acquisto minimo 1 giovane + 1 over 65
OPERA IN FAMIGLIAAcquistando n. 2 biglietti adulti interi, i bambini 0 /10 anni pagano € 1,00
BIGLIETTO SOSPESOHai tra i 10 e i 26 anni, prova a chiedere in biglietteria, qualcuno può aver lasciato un biglietto pagato proprio per TE
ABBONAMENTO POSTO UNICO
ABBONAMENTO GIOVANI COMPLETO € 55,00TURNO A: 17/6 - 14/7 - 20/7 - 29/7 - 3/8 TURNO B: 18/6 - 16/7 - 20/7 - 29/7 - 3/8
GIOVANI TURNO LIBERO 1 € 40,002 OPERE - 1 CONCERTIOGIOVANI TURNO LIBERO 2 € 30,001 OPERA - 2 CONCERTIGIOVANI TURNO LIBERO 3 € 30,002 OPEREGIOVANI TURNO LIBERO 4 € 25,003 CONCERTI
Con l’acquisto di un abbonamento, riduzione per il balletto CARMEN Ka € 10,00 posto unico.
GIOVANI UNDER 26 ANNI
ROSSO VERDE
OVER 65 € 35,00 € 30,00 LAST MINUTE 50% € 17,00 € 15,00CONCERTI € 20,00 € 15,00 LAST MINUTE 50% € 10,00 € 8,00
CARMEN K 22 LUGLIO € 25,00 fuori abbonamento € 20,00 promozione gruppi posto unico € 15,00
ADOTTA UN NONNO - LUCIA DI LAMMERMOOR Martedì 12/7/2016 UNDER 16 € 10,00 - OVER 65 € 15,00Acquisto minimo 1 giovane + 1 over 65
BIGLIETTO SOSPESOPuoi regalare un biglietto ad un giovane di età compresa tra i 10 e i 26 anni, lasciandolo pagato in biglietteria. SOLO 10 EURO!
ABBONAMENTI ROSSO VERDE ABBONAMENTO COMPLETO € 110,00 € 90,00TURNO A: 17/6 - 14/7 - 20/7 - 29/7 - 3/8 TURNO B: 18/6 - 16/7 - 20/7 - 29/7 - 3/8 ABBONAMENTO TURNO LIBERO 1 € 75,00 € 65,00 2 OPERE - 1 CONCERTOABBONAMENTO TURNO LIBERO 2 € 65,00 € 50,00 1 OPERA - 2 CONCERTIABBONAMENTO TURNO LIBERO 3 € 60,00 € 50,002 OPEREABBONAMENTO TURNO LIBERO 4 € 50,00 € 40,003 CONCERTI
Con l’acquisto di un abbonamento, riduzione per il balletto CARMEN Ka € 18,00 posto unico.
SEMPRE GIOVANIOVER 65 ANNI
TEATRO DELL’OPERA GIOCOSA Teatro di Tradizione • Ente Morale • O.N.L.U.S. Istituzione Culturale di Interesse Regionale
Sede: Teatro Comunale G. Chiabrera Piazza Diaz 2, Savona - tel 019/821490 - fax 019/8339881www.operagiocosa.it - [email protected]
Consiglio DirettivoPresidente e Direttore Artistico: Giovanni Di StefanoPresidente onorario: Tito GallacciConsiglieri: Augusto Aschero, Giuseppina Lolato, Aldo Pinasco, Michela Scotto, Sindaco di Savona.
Revisore unico dei conti: Domenico Mazza
Segreteria: Marina Bentivoglio, Silvia Stangalini, Marta TariccoUfficio Stampa: Barbara CatellaniProgetto Scuole: Gustavo Malvezzi, Barbara Catellani
Maestri Collaboratori: Gianluca Ascheri, Gerarado Felisatti,Carlos Morejano, Francesca ZamponiMaestro Rammentatore: Maddalena VitaliMaestro alle Luci: Grazia Fancello Direttori di Scena: Marco Galarini, Claudio RondaAssistente al Direttore di Scena: Emilia Di StefanoCapo Macchinista: Mauro Fronzi. Macchinista: Andrea MarsegliaCapo Elettricista: Amerigo Anfossi. Elettricisti: Simone Bovis,Andrea Fasciolo. Attrezziste: Erika Sambiase, Chiara TassinariFonico: Mirco PiluduCapo Sarta: Pierangela Rotolo. Sarte: Elena Abbene, Alice Delfino Truccatori e parrucchieri: Andrea Santini, Lorenda Caldarola,Elena Greco, Giovanna Calleri, MariaRosa Bellia, Claudio Pedemonte Fotografo di scena: Luigi CeratiFiguranti: Luca Baracchini, Simone Campisi, Matteo Colla,Fabiola Di Blasi, Verena Marenco, Daniela Palladino,Tommaso Prefumo, Martina Scibilia.
60 ANNI IN SCENA
OPERITIVORicco buffet con stuzzichini assortiti caldi e freddi
BORGHI CATERING
€ 10,00