Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
E-culture au sein du Service de la cultureE-culture au sein du Service de la culture
──
Etat des lieuxEtat des lieux
Journée des cadres du Service de la culture – 6 octobre 2011Journée des cadres du Service de la culture – 6 octobre 2011
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
2
SommaireSommaire
1.1. Mandat du 13 avril 2011Mandat du 13 avril 2011
2.2. Positionnement de l’e-culture au sein du Service de la culturePositionnement de l’e-culture au sein du Service de la culture
3.3. E-culture – définition, contenu et périmètreE-culture – définition, contenu et périmètre
4.4. Inventaire des projets en matière d’e-cultureInventaire des projets en matière d’e-culture
5.5. Inventaire des bonnes pratiques en matière d’e-cultureInventaire des bonnes pratiques en matière d’e-culture
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
1.1.
Mandat du 13 avril 2011 Mandat du 13 avril 2011
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
4
Mandat du 13 avril 2011Mandat du 13 avril 2011
Mandat
Faire le point de la situation en matière d’e-culture au sein du Service de la culture, de manière à proposer des mesures en vue de renforcer la cohérence de ce secteur
• Définir précisément ce qu’est l’e-culture, son périmètre et son contenu en relation avec le Service de la culture
• Etablir l’inventaire des projets réalisés ou en cours au sein du Service
• Etablir l’inventaire des bonnes pratiques et identifier les ressources de compétence au niveau cantonal, suisse et international
• Formuler les modalités de définition d’une stratégie d’e-culture
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
5
Mandat du 13 avril 2011Mandat du 13 avril 2011 Constitution d’un groupe de travail composé de représentants
• Archives de l’Etat du Valais• Alain Dubois
• Médiathèque Valais• Besim Berisha
• Aline Héritier
• Pascal Margelist
• Maude Thomas
• Romaine Valterio-Barras
• Musées cantonaux• Ursula Gasser Crettenand
• Thaïs Martins
• Coordinateur informatique du DECS
• Stéphane Roduit
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
2.2.
Positionnement de l’e-culture Positionnement de l’e-culture
au sein du Service de la cultureau sein du Service de la culture
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
7
E-culture au sein du Service de la cultureE-culture au sein du Service de la culture
Une ambiguïté à lever…
• Selon les définitions, l’e-culture est la culture de la communication par voie numérique
• manière de traiter les courriels
• partage des informations sur le Web
• gestion de la formation à distance
• Adaptation de la définition au contexte du Service de la culture
• création artistique à travers les activités de l’Encouragement des activités culturelles
• collecte, traitement, mise en valeur et promotion des ressources conservées par les Archives de l’Etat du Valais, la Médiathèque Valais et les Musées cantonaux
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
8
E-culture au sein du Service de la cultureE-culture au sein du Service de la culture
Création artistique en lien avec le Valais Mémopolitique du canton du Valais Accès à l’information
COLLECTER Collecter le patrimoine culturel cantonal et autres ressources
- patrimoine écrit- patrimoine imprimé- patrimoine audiovisuel (photographies, enregistrements sonores, enregistrements vidéo)- patrimoine né numérique ou numérisé- patrimoine matériel (paysages construits, architecture et urbanisme, sitesarchéologiques et géologiques, objets d’art et mobilier)- patrimoine immatériel- collections encyclopédiques à des fins d’étude et d’information- ressources informationnelles- ressources pédagogiques- création artistique- ressources culturelles
CONSERVER Traiter, décrire et conserver le patrimoine culturel cantonal et autres ressources- traitement- description (scopeArchiv, Virtua et Klio)- conservation (dépôts, serveurs ou plate-forme de pérennisation et d’archivage)
METTRE EN VALEUR
Mettre en valeur le patrimoine culturel cantonal et autres ressources
Rendre accessible par le référencement le patrimoine culturel cantonal et autresressources
- scopeQuery (Archives de l’Etat du Valais)- Réro (Médiathèque Valais)- Klio (Musées cantonaux)- recherche fédérée
- médiation culturelle- formation
PROMOUVOIR Promouvoir le patrimoine culturel cantonal et autres ressources
Partenairesdu Service
de la culture
E-Culture
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
3.3.
E- culture E- culture
Définition, contenu et périmètreDéfinition, contenu et périmètre
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
10
E-culture – définition, contenu, périmètreE-culture – définition, contenu, périmètre
Définition
L’e-culture au sein du Service de la culture est une structure qui regroupe les offices du Service de la culture autour des technologies numériques relatives à la collecte, à la conservation, à la mise en valeur et à la promotion du patrimoine culturel valaisan et des ressources associées. Dans ce cadre, elle coordonne, soutient et guide les développements individuels et collectifs dans un environnement informatique en perpétuelle évolution.
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
11
E-culture – définition, contenu, périmètreE-culture – définition, contenu, périmètre
Contenu et périmètre
e-Culture
Services
Technologies del’information et de la
communicationRessources
Communication à distancedes ressources
Médiation culturelle
FormationInformation
Promotion
Outils métier
Bases de données etfichiers informatisés
Web
Moyens de diffusion
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
4.4.
Inventaire des projets Inventaire des projets
en matière d’e-cultureen matière d’e-culture
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
13
Inventaire des projets e-cultureInventaire des projets e-culture Trois axes
• Ressources
• Technologies de l’information et de la communication
• Services
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
14
Inventaire des projets e-cultureInventaire des projets e-culture Ressources
• Informatisation des catalogues, des fichiers et des inventaires
• Numérisation des collections et des fonds• Archives de l’Etat du Valais (recensements de la population 1850, 1870 et
1880, sources du Valais savoyard conservées à Turin)
• Médiathèque Valais (collections audiovisuelles, sélection de ressources imprimées (monographies, revues scientifiques et presse))
• Musées cantonaux (reproductions photographiques des collections)
• Moteur de recherche fédérée
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
15
Inventaire des projets e-cultureInventaire des projets e-culture Technologies de l’information et de la communication
• Web 1.0• Site Internet
• Web 2.0 et 3.0• Médiathèque Valais (réseaux sociaux, sites de partage de contenu, plate-
forme collaborative (WikiValais), guichet virtuel (Valais en questions), blogs, codes QR)
• Web des données• Moteur de recherche fédérée
• Terminaux mobiles
• Médiathèque Valais (application Smartphones)
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
16
Inventaire des projets e-cultureInventaire des projets e-culture Services
• Communication à distance des ressources
• Consultation des collections et des fonds numérisés
• Archives de l’Etat du Valais (plate-forme des ressources électroniques)
• Médiathèque Valais (portail « Mémoire audiovisuelle du Valais », portail « Bibliothèque numérique du Valais », visites virtuelles des fonds précieux)
• Bases de données
• Archives de l’Etat du Valais (base de données des sources relatives au Rhône)
• Galeries virtuelles
• Musées cantonaux (site Internet)
• Offre électronique
• Médiathèque Valais (téléchargement de documents numériques commerciaux à durée d’utilisation limitée et d’émissions télévisées)
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
17
Inventaire des projets e-cultureInventaire des projets e-culture Services
• Médiation culturelle virtuelle
• Médiation virtuelle
• Médiathèque Valais (expositions virtuelles)
• Formation
• Public scolaire
• Médiathèque Valais et Musées cantonaux (projet « Etincelles de culture »)
• Autoformation
• Médiathèque Valais (tutoriels en ligne, autodidaxie (langues, informatique et savoirs de base))
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
18
Inventaire des projets e-cultureInventaire des projets e-culture Services
• Information du public
• Promotion des sources d’information
• Réseaux sociaux
• Médiathèque Valais (Facebook, Twitter)
• Modules de présentation des activités des offices
• Archives de l’Etat du Valais
• Médiathèque Valais
• Podcasts des animations
• Médiathèque Valais
• Musées cantonaux
• Edition de DVD
• Médiathèque Valais
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
19
Inventaire des projets e-cultureInventaire des projets e-culture En résumé
• Projets centrés essentiellement sur les ressources et les technologies de l’information et de la communication
• Peu de concertation pour ce qui concerne les services offerts au public
• Politique des offices est cohérente et pragmatique
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
5.5.
Inventaire des bonnes pratiques Inventaire des bonnes pratiques
en matière d’e-cultureen matière d’e-culture
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
21
Inventaire des bonnes pratiquesInventaire des bonnes pratiques Accessibilité aux ressources
• Web des données
• Interopérabilité entre les données issues de systèmes de catalogage variés
• Exemples
• Data.bnf.fr
• Thésaurus pour l’indexation des archives locales
• Moteur de recherche fédérée
• Linked Data
• Exemples
• Europeana
• Isidore (portail du Centre national de la recherche scientifique)
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
22
Inventaire des bonnes pratiquesInventaire des bonnes pratiques Accessibilité aux ressources
• Présentation des résultats
• Navigation par facettes (centres d’intérêt)
• Exemples
• Archives départementales de l’Aube
• Metropolitan Museum of Art
• Accès aux ressources à travers les réseaux sociaux et les sites de partage de contenu
• Partage des résultats de recherche
• Exemples
• Isidore (portail du Centre national de la recherche scientifique)
• Archives nationales américaines (NARA)
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
23
Inventaire des bonnes pratiquesInventaire des bonnes pratiques Médiation culturelle
• Expositions virtuelles
• Exemples
• Musée du Lötschental
• Bibliothèque nationale de France
• Plate-forme Leden (exposition Marie Curie)
• Réalité augmentée
• Exemples
• Paris Avant
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
24
Inventaire des bonnes pratiquesInventaire des bonnes pratiques Formation
• Autoformation
• Exemples
• Portail des bibliothèques de Brest
• Plate-forme d’e-learning MEDIAplus eLearning (FAPSE, Genève)
• Formation présentielle
• Médiathèque de Lorient
• Plateformes
• Exemples
• Moodle (EPFL, Université de Fribourg, HES-SO)
• Dokeos (Université de Genève)
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
25
Inventaire des bonnes pratiquesInventaire des bonnes pratiques Information
• Signets
• Bibliothèque nationale de France
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
26
Inventaire des bonnes pratiquesInventaire des bonnes pratiques Promotion
• Réseaux sociaux
• Exemple
• Archives nationales (Paris)
• Vidéos de promotion
• Exemples
• Musée dauphinois
• Culturebox (France 3)
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
27
Inventaire des bonnes pratiquesInventaire des bonnes pratiques En résumé
• Renforcement de l’accessibilité aux ressources (présentation et partage des résultats)
• Définition claire des attentes dans les domaines de la médiation culturelle, de la formation, de l’information et de la promotion
• Quelques jalons et pistes de réflexion en matière de services
Département de l'éducation, de la culture et du sportService de la culture
Departement für Erziehung, Kultur und SportDienststelle für Kultur
28
Questions ?
Recommended