École primaireLa Sapinière
*MAINTIEN DE L’ACCUEIL DU MATIN ET ACCUEIL DU SOIR JUSQU'A 18H45 POUR TOUS.Les enfants sont accueillis le matin à partir de 7h30 et jusqu’à 10 minutes avant l’heure de début des cours, et le soir de 16h30 (à l’issue des Nouvelles Activités Périscolaires) jusqu’à 18h45 dans l’un des 7 pôles d’accueil.Le coût est de 1€ par heure et par enfant, étant précisé que ce tarif est indivisible et que toute heure entamée est due dans son intégralité, quel que soit le temps de présence de l’enfant.Les carnets de 10 tickets sont en vente en mairie, Tél. : 03 83 63 76 43 ou à l’Espace André Malraux, Tél. : 03 83 64 58 07.
Au choix :1, 2 ou 3 joursde présence.
Dès la fin des cours, les enfants sont pris en charge jusqu’à 18h45,si vous le souhaitez, de la manière suivante :
1 – LUNDIS, JEUDIS ET VENDREDISNouvelles Activités Périscolaires – Aide aux leçons – Accueil périscolaire
2 – MARDISAccueil périscolaire – Aide aux leçons
15h30 16h30
NAP(titulaires du Pass’Famille, 10€/an)
18h4517h30
Accueil Périscolaire1€/heure*
Aide aux leçonsou accueil périscolaire
1€/heure*
15h30 16h30
Accueil périscolairegratuit
18h4517h30
Accueil Périscolaire1€/heure*
Aide aux leçonsou accueil périscolaire
1€/heure*
Inscriptions NAP pour les périodes 3, 4 et 5 :du 5 janvier au 3 juillet 2015
Inscriptions pour les 3 périodes à venir, par bulletin, à retourner avant le16 décembre 2014 auprès de Hubert MARTIN joignable au 06.32.56.57.74
pour toute information complémentaire.
Votre référent :Hubert MARTIN
06.32.56.57.74(Joignable aux jours et horaires
des inscriptions et lors dudéroulement des activités)
B G Lconfection demasques
jeux de société jeux traditionnelsGROUPE 2 CP / CE1
C H Mvéloa.l. cyclo
initiation auxinstruments
mjc
cirqueassociation spyralGROUPE 3 CE2 / CM1 / CM2
D I Njeux de société sports collectifs peinture décorsjaponaisGROUPE 4 CE2 / CM1 / CM2
E J Otemps libre temps libre temps libreGROUPE 5
CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2
Période 3 :du 5 jan. au 6 fév. 2015
OÙ ET COMMENT S’INSCRIRE ?En complétant le bulletin d’inscription joint, à retourner avant le 16 décembre 2014 auprès de votre référent Hubert MARTIN, et ce, pour les 3 périodes à venir.
LES CONDITIONS A REMPLIR :• Être titulaire du Pass’Famille 2014/2015 (10€/an valable pour toute la famille)• Avoir complété la fiche sanitaire• Avoir signé le Contrat d’Engagement Moral (il vous sera remis lors de l’inscription)
OÙ ACHETER LE PASS’FAMILLE ?Le Pass’Famille est une carte unique au prix de 10€ qui permet à tous les membres d’une seule famille d’accéder à l’ensemble des activités des services publics organisés par la Ville de Toul.
Vous pouvez vous le procurer :• Centre Socio-Culturel Michel Dinet – 2 rue Vauban – 03.83.65.21.50• Espace André Malraux - Place Henri Miller - 03.83.64.58.07• Hôtel de Ville – Direction Education, Sport et Jeunesse – 13 rue de Rigny – 03.83.63.76.43
Documents à fournir :Fiche inscription dûment remplie / Fiche sanitaire / Autorisation parentale / Attestation CAF ou avis d’imposition / Attestation d’assurance (responsabilité civile et individuelle accident).
ATTENTION : En cas de faible taux d’inscription, les activités sont susceptibles d’être modifiées. Certaines activités sont limitées en place. L’enfant pourra être inscrit indépendamment du choix, en fonction des places disponibles.
Renseignements :Mairie de Toul – Direction Education, Sport et Jeunesse – 13 rue de Rigny – 03.83.63.76.43Espace André Malraux – Place Henri Miller – 03.83.64.58.07Centre Socio-Culturel Michel Dinet – 2 rue Vauban – 03.83.65.21.50Votre référent – Hubert MARTIN – 06.32.56.57.74 – aux jours et horaires d’inscriptions.
Programme École primaire La Sapinière
LUNDI15h30 / 16h30
Codeactivité
A F K
Codeactivité
Codeactivité
éveil musicalMjc
arts plastiquesmjc
judoalliance judo
touloisGROUPE 1 CP / CE1
JEUDI15h30 / 16h30
VENDREDI15h30 / 16h30
BULLETIN D'INSCRIPTIONS NAP / ECOLE PRIMAIRE LA SAPINIEREA retourner auprès de votre référent Hubert MARTIN avant le 16 décembre 2014 impérativement,
et ce, pour les 3 périodes à venir
Nom de l’enfant :..................................................................................... Classe :.............................................................................................
Prénom :....................................................................................................... Nom de l’enseignant :.............................................................
N° Pass’Famille :.......................................................................................
Téléphone :..................................................................................................
Les activités étant limitées en place, merci pour chaque jour et périodede préciser votre ordre de choix de 1 à 3 en précisant le code activité.
En l'absence de choix, l'enfant sera inscrit par défaut en fonction des places disponibles.
Période 3 :du 5 janvier au 6 février 2015
• Lundi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Jeudi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Vendredi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
Période 4 :du 23 février au 10 avril 2015
• Lundi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Jeudi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Vendredi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
Période 5 :du 27 avril au 3 juillet 2015
• Lundi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Jeudi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Vendredi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
✂
Fait à ……………………………, le……………………………………
SignatureVotre enfant sera-t-il présent le mardi (jour sans activité) :Oui NonVotre enfant part-il seul à 16h30 :Oui Non
B G Lactivités manuelles peinture dessin jeux de sociétéGROUPE 2 CP / CE1
C H Mdanse orientalemjc
boxe thaïarts martiaux
touloisblitz ballGROUPE 3 CE2 / CM1 / CM2
D I Ninformatique jeux de société activités manuellesGROUPE 4 CE2 / CM1 / CM2
E J Otemps libre temps libre temps libreGROUPE 5
CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2
Période 4 :du 23 fév. au 10 avr. 2015
LUNDI15h30 / 16h30
Codeactivité
A F K
Codeactivité
Codeactivité
jeux traditionnels activités sportivesaikido
aikido clubtoulois
GROUPE 1 CP / CE1
JEUDI15h30 / 16h30
VENDREDI15h30 / 16h30
B G Lbadminton activités sportives jeux de sociétéGROUPE 2 CP / CE1
C H Mfootball jeux de sociétéhandball
toul handballclub
GROUPE 3 CE2 / CM1 / CM2
D I Nactivités manuelles basket-ball théâtreGROUPE 4 CE2 / CM1 / CM2
E J Otemps libre temps libre temps libreGROUPE 5
CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2
Période 5 :du 27 avr. au 3 juil. 2015
LUNDI15h30 / 16h30
Codeactivité
A F K
Codeactivité
Codeactivité
sophrologieavec mme alrais
travail du dessinjm family
avec d. portatactivités sportivesGROUPE 1 CP / CE1
JEUDI15h30 / 16h30
VENDREDI15h30 / 16h30
École primaireMoselly
*MAINTIEN DE L’ACCUEIL DU MATIN ET ACCUEIL DU SOIR JUSQU'A 18H45 POUR TOUS.Les enfants sont accueillis le matin à partir de 7h30 et jusqu’à 10 minutes avant l’heure de début des cours, et le soir de 16h30 (à l’issue des Nouvelles Activités Périscolaires) jusqu’à 18h45 dans l’un des 7 pôles d’accueil.Le coût est de 1€ par heure et par enfant, étant précisé que ce tarif est indivisible et que toute heure entamée est due dans son intégralité, quel que soit le temps de présence de l’enfant.Les carnets de 10 tickets sont en vente en mairie, Tél. : 03 83 63 76 43 ou à l’Espace André Malraux, Tél. : 03 83 64 58 07.
Au choix :1, 2 ou 3 joursde présence.
Dès la fin des cours, les enfants sont pris en charge jusqu’à 18h45,si vous le souhaitez, de la manière suivante :
1 – LUNDIS, MARDIS ET JEUDISNouvelles Activités Périscolaires – Aide aux leçons – Accueil périscolaire
2 – VENDREDISAccueil périscolaire – Aide aux leçons
15h30 16h30
NAP(titulaires du Pass’Famille, 10€/an)
18h4517h30
Accueil Périscolaire1€/heure*
Aide aux leçonsou accueil périscolaire
1€/heure*
15h30 16h30
Accueil périscolairegratuit
18h4517h30
Accueil Périscolaire1€/heure*
Aide aux leçonsou accueil périscolaire
1€/heure*
Inscriptions NAP pour les périodes 3, 4 et 5 :du 5 janvier au 3 juillet 2015
Inscriptions pour les 3 périodes à venir, par bulletin, à retourner avant le16 décembre 2014 auprès de Serge MAZURE joignable au 06.32.56.57.40
pour toute information complémentaire.
Votre référent :Serge MAZURE
06.32.56.57.40(Joignable aux jours et horaires
des inscriptions et lors dudéroulement des activités)
B H Njeux de société travaux manuels médiathèqueGROUPE 2 CP / CE1
C I Oscrabbleclub de scrabble
boxe anglaiseassociation informatiqueGROUPE 3 CE2 / CM1 / CM2
D J Pinformatiqueaikido
aikido clubtoulois
tennis de tableassociationGROUPE 4 CE2 / CM1 / CM2
E K Qorigami médiathèque atelier d’écritureGROUPE 5 CE2 / CM1 / CM2
Période 3 :du 5 jan. au 6 fév. 2015
OÙ ET COMMENT S’INSCRIRE ?En complétant le bulletin d’inscription joint, à retourner avant le 16 décembre 2014 auprès de votre référent Serge MAZURE, et ce, pour les 3 périodes à venir.
LES CONDITIONS A REMPLIR :• Être titulaire du Pass’Famille 2014/2015 (10€/an valable pour toute la famille)• Avoir complété la fiche sanitaire• Avoir signé le Contrat d’Engagement Moral (il vous sera remis lors de l’inscription)
OÙ ACHETER LE PASS’FAMILLE ?Le Pass’Famille est une carte unique au prix de 10€ qui permet à tous les membres d’une seule famille d’accéder à l’ensemble des activités des services publics organisés par la Ville de Toul.
Vous pouvez vous le procurer :• Centre Socio-Culturel Michel Dinet – 2 rue Vauban – 03.83.65.21.50• Espace André Malraux - Place Henri Miller - 03.83.64.58.07• Hôtel de Ville – Direction Education, Sport et Jeunesse – 13 rue de Rigny – 03.83.63.76.43
Documents à fournir :Fiche inscription dûment remplie / Fiche sanitaire / Autorisation parentale / Attestation CAF ou avis d’imposition / Attestation d’assurance (responsabilité civile et individuelle accident).
ATTENTION : En cas de faible taux d’inscription, les activités sont susceptibles d’être modifiées. Certaines activités sont limitées en place. L’enfant pourra être inscrit indépendamment du choix, en fonction des places disponibles.
Renseignements :Mairie de Toul – Direction Education, Sport et Jeunesse – 13 rue de Rigny – 03.83.63.76.43Espace André Malraux – Place Henri Miller – 03.83.64.58.07Centre Socio-Culturel Michel Dinet – 2 rue Vauban – 03.83.65.21.50Votre référent – Serge MAZURE – 06.32.56.57.40 – aux jours et horaires d’inscriptions.
Programme École primaire Moselly
LUNDI15h30 / 16h30
Codeactivité
A G M
Codeactivité
Codeactivité
patinoire informatiquecirque
associationballes et arts
GROUPE 1 CP / CE1
MARDI15h30 / 16h30
JEUDI15h30 / 16h30
BULLETIN D'INSCRIPTIONS NAP / ECOLE PRIMAIRE MOSELLYA retourner auprès de votre référent Serge MAZURE avant le 16 décembre 2014 impérativement,
et ce, pour les 3 périodes à venir
Nom de l’enfant :..................................................................................... Classe :.............................................................................................
Prénom :....................................................................................................... Nom de l’enseignant :.............................................................
N° Pass’Famille :.......................................................................................
Téléphone :..................................................................................................
Les activités étant limitées en place, merci pour chaque jour et périodede préciser votre ordre de choix de 1 à 3 en précisant le code activité.
En l'absence de choix, l'enfant sera inscrit par défaut en fonction des places disponibles.
Période 3 :du 5 janvier au 6 février 2015
• Lundi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Mardi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Jeudi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
Période 4 :du 23 février au 10 avril 2015
• Lundi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Mardi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Jeudi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
Période 5 :du 27 avril au 3 juillet 2015
• Lundi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Mardi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Jeudi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
✂
Fait à ……………………………, le……………………………………
SignatureVotre enfant sera-t-il présent le vendredi (jour sans activité) :Oui NonVotre enfant part-il seul à 16h30 :Oui Non
F L R
B H N
C I O
D J P
E K Q
A G M
F L R
B H N
C I O
D J P
E K Q
A G M
F L R
temps libre temps libre temps libreGROUPE 6
CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2
origami coloriage football / basketGROUPE 2 CP / CE1
football / basket boxe anglaiseassociation
travail du dessinjm family
avec d. portatGROUPE 3 CE2 / CM1 / CM2
handballtoul handball
clubpatinoire tennis de table
associationGROUPE 4 CE2 / CM1 / CM2
véloa.l. toul cyclo
aikidoaikido club
toulois
stopmotionanimation à partir
de photosGROUPE 5 CE2 / CM1 / CM2
Période 4 :du 23 fév. au 10 avr. 2015
LUNDI15h30 / 16h30
Codeactivité
Codeactivité
Codeactivité
chant football / basket patinoireGROUPE 1 CP / CE1
MARDI15h30 / 16h30
JEUDI15h30 / 16h30
temps libre temps libre temps libreGROUPE 6
CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2
jeux d’extérieur jeux d’extérieur activités manuellesGROUPE 2 CP / CE1
scrabbleclub de scrabble
escrimeescrime union
sportive
handballtoul handball
clubGROUPE 3 CE2 / CM1 / CM2
gymnastique doucemjc
photo journalinitiation instruments
musiquemjc
GROUPE 4 CE2 / CM1 / CM2
informatiqueaikido
aikido clubtoulois
jeux d’extérieurGROUPE 5 CE2 / CM1 / CM2
Période 5 :du 27 avr. au 3 juil. 2015
LUNDI15h30 / 16h30
Codeactivité
Codeactivité
Codeactivité
activité coloriage chant informatiqueGROUPE 1 CP / CE1
MARDI15h30 / 16h30
JEUDI15h30 / 16h30
temps libre temps libre temps libreGROUPE 6
CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2
École primaireSaint-Evre
*MAINTIEN DE L’ACCUEIL DU MATIN ET ACCUEIL DU SOIR JUSQU'A 18H45 POUR TOUS.Les enfants sont accueillis le matin à partir de 7h30 et jusqu’à 10 minutes avant l’heure de début des cours, et le soir de 16h30 (à l’issue des Nouvelles Activités Périscolaires) jusqu’à 18h45 dans l’un des 7 pôles d’accueil.Le coût est de 1€ par heure et par enfant, étant précisé que ce tarif est indivisible et que toute heure entamée est due dans son intégralité, quel que soit le temps de présence de l’enfant.Les carnets de 10 tickets sont en vente en mairie, Tél. : 03 83 63 76 43 ou à l’Espace André Malraux, Tél. : 03 83 64 58 07.
Au choix :1, 2 ou 3 joursde présence.
Dès la fin des cours, les enfants sont pris en charge jusqu’à 18h45,si vous le souhaitez, de la manière suivante :
1 – LUNDIS, MARDIS ET VENDREDISNouvelles Activités Périscolaires – Aide aux leçons – Accueil périscolaire
2 – JEUDISAccueil périscolaire – Aide aux leçons
15h30 16h30
NAP(titulaires du Pass’Famille, 10€/an)
18h4517h30
Accueil Périscolaire1€/heure*
Aide aux leçonsou accueil périscolaire
1€/heure*
15h30 16h30
Accueil périscolairegratuit
18h4517h30
Accueil Périscolaire1€/heure*
Aide aux leçonsou accueil périscolaire
1€/heure*
Inscriptions NAP pour les périodes 3, 4 et 5 :du 5 janvier au 3 juillet 2015
Inscriptions pour les 3 périodes à venir, par bulletin, à retourner avant le16 décembre 2014 auprès de Frédéric HUIN joignable au 06.82.48.05.54
pour toute information complémentaire.
Votre référent :Frédéric HUIN
06.82.48.05.54(Joignable aux jours et horaires
des inscriptions et lors dudéroulement des activités)
B H Nrelaxation activités manuelles relaxationGROUPE 2 CP / CE1
C I Ogymnastique doucemjc
judoalliance judo
toulois
escrimeunion sportive
escrimeGROUPE 3 CE2 / CM1 / CM2
D J Pboxe thaï
arts martiauxtoulois
éveil musicalmjc
activités manuellesGROUPE 4 CE2 / CM1 / CM2
E K Qchants du mondefabrication
d’instrumentsgymnastique douce
mjcGROUPE 5 CE2 / CM1 / CM2
Période 3 :du 5 jan. au 6 fév. 2015
OÙ ET COMMENT S’INSCRIRE ?En complétant le bulletin d’inscription joint, à retourner avant le 16 décembre 2014 auprès de votre référent Frédéric HUIN, et ce, pour les 3 périodes à venir.
LES CONDITIONS A REMPLIR :• Être titulaire du Pass’Famille 2014/2015 (10€/an valable pour toute la famille)• Avoir complété la fiche sanitaire• Avoir signé le Contrat d’Engagement Moral (il vous sera remis lors de l’inscription)
OÙ ACHETER LE PASS’FAMILLE ?Le Pass’Famille est une carte unique au prix de 10€ qui permet à tous les membres d’une seule famille d’accéder à l’ensemble des activités des services publics organisés par la Ville de Toul.
Vous pouvez vous le procurer :• Centre Socio-Culturel Michel Dinet – 2 rue Vauban – 03.83.65.21.50• Espace André Malraux - Place Henri Miller - 03.83.64.58.07• Hôtel de Ville – Direction Education, Sport et Jeunesse – 13 rue de Rigny – 03.83.63.76.43
Documents à fournir :Fiche inscription dûment remplie / Fiche sanitaire / Autorisation parentale / Attestation CAF ou avis d’imposition / Attestation d’assurance (responsabilité civile et individuelle accident).
ATTENTION : En cas de faible taux d’inscription, les activités sont susceptibles d’être modifiées. Certaines activités sont limitées en place. L’enfant pourra être inscrit indépendamment du choix, en fonction des places disponibles.
Renseignements :Mairie de Toul – Direction Education, Sport et Jeunesse – 13 rue de Rigny – 03.83.63.76.43Espace André Malraux – Place Henri Miller – 03.83.64.58.07Centre Socio-Culturel Michel Dinet – 2 rue Vauban – 03.83.65.21.50Votre référent – Frédéric HUIN – 06.82.48.05.54 – aux jours et horaires d’inscriptions.
Programme École primaire Saint-Evre
LUNDI15h30 / 16h30
Codeactivité
A G M
Codeactivité
Codeactivité
origami création de jeuxde société
activités manuellesGROUPE 1 CP / CE1
MARDI15h30 / 16h30
VENDREDI15h30 / 16h30
BULLETIN D'INSCRIPTIONS NAP / ECOLE PRIMAIRE SAINT-EVREA retourner auprès de votre référent Frédéric HUIN avant le 16 décembre 2014 impérativement,
et ce, pour les 3 périodes à venir
Nom de l’enfant :..................................................................................... Classe :.............................................................................................
Prénom :....................................................................................................... Nom de l’enseignant :.............................................................
N° Pass’Famille :.......................................................................................
Téléphone :..................................................................................................
Les activités étant limitées en place, merci pour chaque jour et périodede préciser votre ordre de choix de 1 à 3 en précisant le code activité.
En l'absence de choix, l'enfant sera inscrit par défaut en fonction des places disponibles.
Période 3 :du 5 janvier au 6 février 2015
• Lundi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Mardi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Vendredi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
Période 4 :du 23 février au 10 avril 2015
• Lundi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Mardi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Vendredi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
Période 5 :du 27 avril au 3 juillet 2015
• Lundi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Mardi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Vendredi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
✂
Fait à ……………………………, le……………………………………
SignatureVotre enfant sera-t-il présent le jeudi (jour sans activité) :Oui NonVotre enfant part-il seul à 16h30 :Oui Non
F L R
B H N
C I O
D J P
E K Q
A G M
F L R
B H N
C I O
D J P
E K Q
A G M
F L R
temps libre temps libre temps libreGROUPE 6
CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2
activité détente chant jeux traditionnelsGROUPE 2 CP / CE1
football jeux traditionnels cirqueassociation spyralGROUPE 3 CE2 / CM1 / CM2
boxe anglaiseassociation handball origamiGROUPE 4 CE2 / CM1 / CM2
activités manuellesjudo
alliance judotoulois
gymnastique doucemjcGROUPE 5 CE2 / CM1 / CM2
Période 4 :du 23 fév. au 10 avr. 2015
LUNDI15h30 / 16h30
Codeactivité
Codeactivité
Codeactivité
gymnastique doucemjc
éveil musicalmjc
gymnastique tonicGROUPE 1 CP / CE1
MARDI15h30 / 16h30
VENDREDI15h30 / 16h30
temps libre temps libre temps libreGROUPE 6
CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2
origami éveil musicalmjc sports collectifsGROUPE 2 CP / CE1
handballtoul handball
club
boxe thaïarts martiaux
toulois
escrimeunion sportive
escrimeGROUPE 3 CE2 / CM1 / CM2
football origami coursed’orientationGROUPE 4 CE2 / CM1 / CM2
danse handball jeux traditionnelsGROUPE 5 CE2 / CM1 / CM2
Période 5 :du 27 avr. au 3 juil. 2015
LUNDI15h30 / 16h30
Codeactivité
Codeactivité
Codeactivité
danse orientalemjc
conte gymnastique doucemjc
GROUPE 1 CP / CE1
MARDI15h30 / 16h30
VENDREDI15h30 / 16h30
temps libre temps libre temps libreGROUPE 6
CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2
École primaireSaint-Mansuy
*MAINTIEN DE L’ACCUEIL DU MATIN ET ACCUEIL DU SOIR JUSQU'A 18H45 POUR TOUS.Les enfants sont accueillis le matin à partir de 7h30 et jusqu’à 10 minutes avant l’heure de début des cours, et le soir de 16h30 (à l’issue des Nouvelles Activités Périscolaires) jusqu’à 18h45 dans l’un des 7 pôles d’accueil.Le coût est de 1€ par heure et par enfant, étant précisé que ce tarif est indivisible et que toute heure entamée est due dans son intégralité, quel que soit le temps de présence de l’enfant.Les carnets de 10 tickets sont en vente en mairie, Tél. : 03 83 63 76 43 ou à l’Espace André Malraux, Tél. : 03 83 64 58 07.
Au choix :1, 2 ou 3 joursde présence.
Dès la fin des cours, les enfants sont pris en charge jusqu’à 18h45,si vous le souhaitez, de la manière suivante :
1 – LUNDIS, MARDIS ET JEUDISNouvelles Activités Périscolaires – Aide aux leçons – Accueil périscolaire
2 – VENDREDISAccueil périscolaire – Aide aux leçons
15h30 16h30
NAP(titulaires du Pass’Famille, 10€/an)
18h4517h30
Accueil Périscolaire1€/heure*
Aide aux leçonsou accueil périscolaire
1€/heure*
15h30 16h30
Accueil périscolairegratuit
18h4517h30
Accueil Périscolaire1€/heure*
Aide aux leçonsou accueil périscolaire
1€/heure*
Inscriptions NAP pour les périodes 3, 4 et 5 :du 5 janvier au 3 juillet 2015
Inscriptions pour les 3 périodes à venir, par bulletin, à retourner avant le16 décembre 2014 auprès de Jean-Pierre BERTA joignable au 06.32.56.56.40
pour toute information complémentaire.
Votre référent :Jean-Pierre BERTA
06.32.56.56.40(Joignable aux jours et horaires
des inscriptions et lors dudéroulement des activités)
B H Nactivités manuellesatelier créatif
jm familyavec s. chambon
jeux ludothèqueGROUPE 2 CP / CE1
C I Oescrime
union sportiveescrime
photo vidéo billardGROUPE 3 CE2 / CM1 / CM2
D J Pbillard (club)+ kappla
activités manuelles théâtreGROUPE 4 CE2 / CM1 / CM2
E K Qjeux ludothèque théâtre boxe anglaiseassociationGROUPE 5 CE2 / CM1 / CM2
Période 3 :du 5 jan. au 6 fév. 2015
OÙ ET COMMENT S’INSCRIRE ?En complétant le bulletin d’inscription joint, à retourner avant le 16 décembre 2014 auprès de votre référent Jean-Pierre BERTA, et ce, pour les 3 périodes à venir.
LES CONDITIONS A REMPLIR :• Être titulaire du Pass’Famille 2014/2015 (10€/an valable pour toute la famille)• Avoir complété la fiche sanitaire• Avoir signé le Contrat d’Engagement Moral (il vous sera remis lors de l’inscription)
OÙ ACHETER LE PASS’FAMILLE ?Le Pass’Famille est une carte unique au prix de 10€ qui permet à tous les membres d’une seule famille d’accéder à l’ensemble des activités des services publics organisés par la Ville de Toul.
Vous pouvez vous le procurer :• Centre Socio-Culturel Michel Dinet – 2 rue Vauban – 03.83.65.21.50• Espace André Malraux - Place Henri Miller - 03.83.64.58.07• Hôtel de Ville – Direction Education, Sport et Jeunesse – 13 rue de Rigny – 03.83.63.76.43
Documents à fournir :Fiche inscription dûment remplie / Fiche sanitaire / Autorisation parentale / Attestation CAF ou avis d’imposition / Attestation d’assurance (responsabilité civile et individuelle accident).
ATTENTION : En cas de faible taux d’inscription, les activités sont susceptibles d’être modifiées. Certaines activités sont limitées en place. L’enfant pourra être inscrit indépendamment du choix, en fonction des places disponibles.
Renseignements :Mairie de Toul – Direction Education, Sport et Jeunesse – 13 rue de Rigny – 03.83.63.76.43Espace André Malraux – Place Henri Miller – 03.83.64.58.07Centre Socio-Culturel Michel Dinet – 2 rue Vauban – 03.83.65.21.50Votre référent – Jean-Pierre BERTA – 06.32.56.56.40 – aux jours et horaires d’inscriptions.
Programme École primaire Saint-Mansuy
LUNDI15h30 / 16h30
Codeactivité
A G M
Codeactivité
Codeactivité
théâtreboxe thaï
arts martiauxtoulois
kapplaGROUPE 1 CP / CE1
MARDI15h30 / 16h30
JEUDI15h30 / 16h30
BULLETIN D'INSCRIPTIONS NAP / ECOLE PRIMAIRE SAINT-MANSUYA retourner auprès de votre référent Jean-Pierre BERTA avant le 16 décembre 2014 impérativement,
et ce, pour les 3 périodes à venir
Nom de l’enfant :..................................................................................... Classe :.............................................................................................
Prénom :....................................................................................................... Nom de l’enseignant :.............................................................
N° Pass’Famille :.......................................................................................
Téléphone :..................................................................................................
Les activités étant limitées en place, merci pour chaque jour et périodede préciser votre ordre de choix de 1 à 3 en précisant le code activité.
En l'absence de choix, l'enfant sera inscrit par défaut en fonction des places disponibles.
Période 3 :du 5 janvier au 6 février 2015
• Lundi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Mardi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Jeudi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
Période 4 :du 23 février au 10 avril 2015
• Lundi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Mardi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Jeudi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
Période 5 :du 27 avril au 3 juillet 2015
• Lundi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Mardi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Jeudi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
✂
Fait à ……………………………, le……………………………………
SignatureVotre enfant sera-t-il présent le vendredi (jour sans activité) :Oui NonVotre enfant part-il seul à 16h30 :Oui Non
F L R
B H N
C I O
D J P
E K Q
A G M
F L R
B H N
C I O
D J P
E K Q
A G M
F L R
temps libre temps libre temps libreGROUPE 6
CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2
activités manuellesatelier créatif
jm familyavec s. chambon
jeux ludothèqueGROUPE 2 CP / CE1
escrimeunion sportive
escrimephoto vidéo théâtreGROUPE 3 CE2 / CM1 / CM2
billard (club)+ kappla
théâtre billardassociationGROUPE 4 CE2 / CM1 / CM2
jeux ludothèque travaux manuels boxe anglaiseassociationGROUPE 5 CE2 / CM1 / CM2
Période 4 :du 23 fév. au 10 avr. 2015
LUNDI15h30 / 16h30
Codeactivité
Codeactivité
Codeactivité
théâtreboxe thaï
arts martiauxtoulois
kapplaGROUPE 1 CP / CE1
MARDI15h30 / 16h30
JEUDI15h30 / 16h30
temps libre temps libre temps libreGROUPE 6
CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2
origami activités sportives jeux ludothèqueGROUPE 2 CP / CE1
billard (club)+ kappla photo vidéo billard (club)
+ kapplaGROUPE 3 CE2 / CM1 / CM2
musique et chanthandball
toul handballclub
musique et chantGROUPE 4 CE2 / CM1 / CM2
activités sportivessophrologie
avec mlle alrais sports collectifsGROUPE 5 CE2 / CM1 / CM2
Période 5 :du 27 avr. au 3 juil. 2015
LUNDI15h30 / 16h30
Codeactivité
Codeactivité
Codeactivité
escrimeunion sportive
escrimemusique et chant
cirqueassociation
balles et artsGROUPE 1 CP / CE1
MARDI15h30 / 16h30
JEUDI15h30 / 16h30
temps libre temps libre temps libreGROUPE 6
CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2
École primairePierre & Marie Curie
*MAINTIEN DE L’ACCUEIL DU MATIN ET ACCUEIL DU SOIR JUSQU'A 18H45 POUR TOUS.Les enfants sont accueillis le matin à partir de 7h30 et jusqu’à 10 minutes avant l’heure de début des cours, et le soir de 16h30 (à l’issue des Nouvelles Activités Périscolaires) jusqu’à 18h45 dans l’un des 7 pôles d’accueil.Le coût est de 1€ par heure et par enfant, étant précisé que ce tarif est indivisible et que toute heure entamée est due dans son intégralité, quel que soit le temps de présence de l’enfant.Les carnets de 10 tickets sont en vente en mairie, Tél. : 03 83 63 76 43 ou à l’Espace André Malraux, Tél. : 03 83 64 58 07.
Au choix :1, 2 ou 3 joursde présence.
Dès la fin des cours, les enfants sont pris en charge jusqu’à 18h45,si vous le souhaitez, de la manière suivante :
1 – LUNDIS, JEUDIS ET VENDREDISNouvelles Activités Périscolaires – Aide aux leçons – Accueil périscolaire
2 – MARDISAccueil périscolaire – Aide aux leçons
15h30 16h30
NAP(titulaires du Pass’Famille, 10€/an)
18h4517h30
Accueil Périscolaire1€/heure*
Aide aux leçonsou accueil périscolaire
1€/heure*
15h30 16h30
Accueil périscolairegratuit
18h4517h30
Accueil Périscolaire1€/heure*
Aide aux leçonsou accueil périscolaire
1€/heure*
Inscriptions NAP pour la période 5 :du 27 avril au 3 juillet 2015Inscriptions par bulletin, à retourner avant le
7 avril 2015 auprès de Didier ULRICH joignable au 06.32.56.52.08pour toute information complémentaire.
Votre référent :Didier ULRICH
06.32.56.52.08(Joignable aux jours et horaires
des inscriptions et lors dudéroulement des activités)
OÙ ET COMMENT S’INSCRIRE ?En complétant le bulletin d’inscription joint, à retourner avant le 7 avril 2015 auprès de votre référent Didier ULRICH.
LES CONDITIONS A REMPLIR :• Être titulaire du Pass’Famille 2014/2015 (10€/an valable pour toute la famille)• Avoir complété la fiche sanitaire• Avoir signé le Contrat d’Engagement Moral (il vous sera remis lors de l’inscription)
OÙ ACHETER LE PASS’FAMILLE ?Le Pass’Famille est une carte unique au prix de 10€ qui permet à tous les membres d’une seule famille d’accéder à l’ensemble des activités des services publics organisés par la Ville de Toul.
Vous pouvez vous le procurer :• Centre Socio-Culturel Michel Dinet – 2 rue Vauban – 03.83.65.21.50• Espace André Malraux - Place Henri Miller - 03.83.64.58.07• Hôtel de Ville – Direction Education, Sport et Jeunesse – 13 rue de Rigny – 03.83.63.76.43
Documents à fournir :Fiche inscription dûment remplie / Fiche sanitaire / Autorisation parentale / Attestation CAF ou avis d’imposition / Attestation d’assurance (responsabilité civile et individuelle accident).
ATTENTION : En cas de faible taux d’inscription, les activités sont susceptibles d’être modifiées. Certaines activités sont limitées en place. L’enfant pourra être inscrit indépendamment du choix, en fonction des places disponibles.
Renseignements :Mairie de Toul – Direction Education, Sport et Jeunesse – 13 rue de Rigny – 03.83.63.76.43Espace André Malraux – Place Henri Miller – 03.83.64.58.07Centre Socio-Culturel Michel Dinet – 2 rue Vauban – 03.83.65.21.50Votre référent – Didier ULRICH – 06.32.56.52.08 – aux jours et horaires d’inscriptions.
Programme École primaire Pierre & Marie Curie
BULLETIN D'INSCRIPTIONS NAP / ECOLE PRIMAIRE PIERRE & MARIE CURIEA retourner auprès de votre référent Didier ULRICH avant le 7 avril 2015 impérativement.
Nom de l’enfant :..................................................................................... Classe :.............................................................................................
Prénom :....................................................................................................... Nom de l’enseignant :.............................................................
N° Pass’Famille :.......................................................................................
Téléphone :..................................................................................................
Les activités étant limitées en place, merci pour chaque jour et périodede préciser votre ordre de choix de 1 à 3 en précisant le code activité.
En l'absence de choix, l'enfant sera inscrit par défaut en fonction des places disponibles.
Période 5 :du 27 avril au 3 juillet 2015
• Lundi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Jeudi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Vendredi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
✂
Fait à ……………………………, le……………………………………
SignatureVotre enfant sera-t-il présent le mardi (jour sans activité) :Oui NonVotre enfant part-il seul à 16h30 :Oui Non
B G LjonglageBalles et arts jeux de raquettes jeux traditionnelsGROUPE 2 CP / CE1
C H Mdessin au crayonà papier
boxe thaïarts martiaux
toulois
tir à l’arc1ère compagnie
d’arc du touloisGROUPE 3 CE2 / CM1 / CM2
D I Nhand ballnouveaux sportsultimate, flag,
base ball...
jeux de plateau(dames, échecs,
dames chinoises...)GROUPE 4 CE2 / CM1 / CM2
E J Otemps libre temps libre temps libreGROUPE 5
CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2
Période 5 :du 27 avr. au 3 juil. 2015
LUNDI15h30 / 16h30
Codeactivité
A F K
Codeactivité
Codeactivité
sports collectifs origamicréation
d’instrumentsde musique
GROUPE 1 CP / CE1
JEUDI15h30 / 16h30
VENDREDI15h30 / 16h30
École primaireMaurice Humbert
*MAINTIEN DE L’ACCUEIL DU MATIN ET ACCUEIL DU SOIR JUSQU'A 18H45 POUR TOUS.Les enfants sont accueillis le matin à partir de 7h30 et jusqu’à 10 minutes avant l’heure de début des cours, et le soir de 16h30 (à l’issue des Nouvelles Activités Périscolaires) jusqu’à 18h45 dans l’un des 7 pôles d’accueil.Le coût est de 1€ par heure et par enfant, étant précisé que ce tarif est indivisible et que toute heure entamée est due dans son intégralité, quel que soit le temps de présence de l’enfant.Les carnets de 10 tickets sont en vente en mairie, Tél. : 03 83 63 76 43 ou à l’Espace André Malraux, Tél. : 03 83 64 58 07.
Au choix :1, 2 ou 3 joursde présence.
Dès la fin des cours, les enfants sont pris en charge jusqu’à 18h45,si vous le souhaitez, de la manière suivante :
1 – LUNDIS, JEUDIS ET VENDREDISNouvelles Activités Périscolaires – Aide aux leçons – Accueil périscolaire
2 – MARDISAccueil périscolaire – Aide aux leçons
15h30 16h30
NAP(titulaires du Pass’Famille, 10€/an)
18h4517h30
Accueil Périscolaire1€/heure*
Aide aux leçonsou accueil périscolaire
1€/heure*
15h30 16h30
Accueil périscolairegratuit
18h4517h30
Accueil Périscolaire1€/heure*
Aide aux leçonsou accueil périscolaire
1€/heure*
Inscriptions NAP pour la période 5 :du 27 avril au 3 juillet 2015Inscriptions par bulletin, à retourner avant le
7 avril 2015 auprès de Cyril MELIN joignable au 07.89.67.49.40pour toute information complémentaire.
Votre référent :Cyril MELIN
07.89.67.49.40(Joignable aux jours et horaires
des inscriptions et lors dudéroulement des activités)
OÙ ET COMMENT S’INSCRIRE ?En complétant le bulletin d’inscription joint, à retourner avant le 7 avril 2015 auprès de votre référent Cyril MELIN.
LES CONDITIONS A REMPLIR :• Être titulaire du Pass’Famille 2014/2015 (10€/an valable pour toute la famille)• Avoir complété la fiche sanitaire• Avoir signé le Contrat d’Engagement Moral (il vous sera remis lors de l’inscription)
OÙ ACHETER LE PASS’FAMILLE ?Le Pass’Famille est une carte unique au prix de 10€ qui permet à tous les membres d’une seule famille d’accéder à l’ensemble des activités des services publics organisés par la Ville de Toul.
Vous pouvez vous le procurer :• Centre Socio-Culturel Michel Dinet – 2 rue Vauban – 03.83.65.21.50• Espace André Malraux - Place Henri Miller - 03.83.64.58.07• Hôtel de Ville – Direction Education, Sport et Jeunesse – 13 rue de Rigny – 03.83.63.76.43
Documents à fournir :Fiche inscription dûment remplie / Fiche sanitaire / Autorisation parentale / Attestation CAF ou avis d’imposition / Attestation d’assurance (responsabilité civile et individuelle accident).
ATTENTION : En cas de faible taux d’inscription, les activités sont susceptibles d’être modifiées. Certaines activités sont limitées en place. L’enfant pourra être inscrit indépendamment du choix, en fonction des places disponibles.
Renseignements :Mairie de Toul – Direction Education, Sport et Jeunesse – 13 rue de Rigny – 03.83.63.76.43Espace André Malraux – Place Henri Miller – 03.83.64.58.07Centre Socio-Culturel Michel Dinet – 2 rue Vauban – 03.83.65.21.50Votre référent – Cyril MELIN – 07.89.67.49.40 – aux jours et horaires d’inscriptions.
Programme École primaire Maurice HUMBERT
BULLETIN D'INSCRIPTIONS NAP / ECOLE PRIMAIRE MAURICE HUMBERTA retourner auprès de votre référent Cyril MELIN avant le 7 avril 2015 impérativement.
Nom de l’enfant :..................................................................................... Classe :.............................................................................................
Prénom :....................................................................................................... Nom de l’enseignant :.............................................................
N° Pass’Famille :.......................................................................................
Téléphone :..................................................................................................
Les activités étant limitées en place, merci pour chaque jour et périodede préciser votre ordre de choix de 1 à 3 en précisant le code activité.
En l'absence de choix, l'enfant sera inscrit par défaut en fonction des places disponibles.
Période 5 :du 27 avril au 3 juillet 2015
• Lundi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Jeudi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
• Vendredi :Choix 1…… / Choix 2…… / Choix 3……
✂
Fait à ……………………………, le……………………………………
SignatureVotre enfant sera-t-il présent le mardi (jour sans activité) :Oui NonVotre enfant part-il seul à 16h30 :Oui Non
B G Lorigami jeux de société ultimateGROUPE 2 CP / CE1
C H Mvéloa.l. toul cyclo
ultimateorigamiGROUPE 3 CE2 / CM1 / CM2
D I Nbasketescrime
escrime unionsportive
crosse canadienneGROUPE 4 CE2 / CM1 / CM2
E J Otemps libre temps libre temps libreGROUPE 5
CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2
Période 5 :du 27 avr. au 3 juil. 2015
LUNDI15h30 / 16h30
Codeactivité
A F K
Codeactivité
Codeactivité
crosse canadienne basket sophrologieavec mlle alraisGROUPE 1 CP / CE1
JEUDI15h30 / 16h30
VENDREDI15h30 / 16h30